Імджінська війна

додатки

персонажів

посилання


Play button

1592 - 1598

Імджінська війна



Японське вторгнення доКореї 1592–1598 рр. або війна Імджін включало два окремі, але пов’язані вторгнення: перше вторгнення в 1592 р. (заворушення Імджін), коротке перемир’я в 1596 р. та друге вторгнення в 1597 р. (війна Чон’юй).Конфлікт завершився в 1598 році виведенням японських військ з Корейського півострова після військового безвиході в південних прибережних провінціях Кореї.Зрештою це призвело до перемоги корейців Чосон і китайців Мін і вигнанняЯпонії з півострова.
HistoryMaps Shop

Відвідайте магазин

Play button
1585 Jan 1

Пролог

Japan
У 1402 році японський сьогун Асікага Йосіміцу (незважаючи на те, що він не був імператором Японії) отримав титул «короляЯпонії » від китайського імператора, і через цей титул він так само прийняв посаду в імперській системі зборів з 1404 року. Відносини припинилися в 1408 році, коли Японія, на відміну відКореї , вирішила припинити визнання регіональної гегемоніїКитаю та скасувати будь-які подальші місії данини.Членство в трибутарній системі було необхідною умовою будь-якого економічного обміну з Китаєм.Вийшовши із системи, Японія відмовилася від торгових відносин з Китаєм.До останнього десятиліття 16 століття Тойотомі Хідейосі, найвидатніший дайме, об’єднав всю Японію за короткий період миру.Оскільки він прийшов до влади за відсутності законного наступника роду Мінамото, необхідного для імперської комісії сьогунів, він шукав військової влади, щоб узаконити своє правління та зменшити свою залежність від імператорської родини.Також припускають, що Хідейосі планував вторгнення до Китаю, щоб здійснити мрії свого покійного володаря, Ода Нобунаги , і пом’якшити можливу загрозу громадянських безладів або повстання, яке представляє велика кількість самураїв і солдатів, які зараз простоюють, в об’єднаній Японії.Також можливо, що Хідейосі міг поставити більш реалістичну мету підкорити менші сусідні держави (острови Рюкю, Тайвань і Корея) і розглядати більші чи віддаленіші країни як торговельних партнерів, оскільки під час вторгнення в Корею Хідейосі прагнув для легальної торгівлі з Китаєм.Прагнучи вторгнутися в Китай, Хідейосі фактично претендував на роль Японії, яку традиційно відігравав Китай у Східній Азії як центр східноазійського міжнародного порядку.Він отримав підтримку в Японії як людина відносно скромного походження, яка завдячувала своїм становищем своїй військовій могутності.Нарешті, протягом 1540–1550-х років вако влаштували серію самурайських набігів на Корею, деякі з яких були настільки масштабними, що називалися «міні-вторгненнями».Хідейосі помилково вважав своїх ворогів слабкими.
Будівництво японського флоту
Використовуючи пилки, тесла, стамески, яриганни та суміцубо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1586 Jan 1

Будівництво японського флоту

Fukuoka, Japan
Будівництво близько 2000 кораблів, можливо, почалося ще в 1586 році. Щоб оцінити силу корейської армії, Хідейосі послав штурмовий загін із 26 кораблів до південного узбережжяКореї в 1587 році. На дипломатичному фронті Хідейосі почав встановити дружні відносини зКитаєм задовго до завершення об'єднання Японії.Він також допомагав охороняти торгові шляхи проти вокоу.
Переддипломатичні пропозиції
Тойотомі Хідейосі ©Kanō Mitsunobu
1587 Jan 1

Переддипломатичні пропозиції

Tsushima, Nagasaki, Japan
У 1587 році Хідейосі послав свого першого посланника Ютані Ясухіро доКореї , яка була під час правління короля Сондзьо, щоб відновити дипломатичні відносини між Кореєю таЯпонією (розірвані після рейду Вокоу в 1555 році).Хідейосі сподівався використати як основу для спонукання корейського двору приєднатися до Японії у війні проти Мінського Китаю .Приблизно в травні 1589 року друге посольство Хідейосі прибуло до Кореї та домоглося надання корейського посольства в Японії в обмін на групу корейських повстанців, які знайшли притулок у Японії.У 1587 році Хідейосі наказав надіслати ультиматум династії Чосон , щоб підкоритися Японії та взяти участь у завоюванні Китаю, або зіткнутися з перспективою відкритої війни з Японією.У квітні 1590 року корейські посли попросили Хідейосі написати відповідь корейському королю, на що вони чекали 20 днів у порту Сакай.Після повернення послів у дворі Чосон відбулися серйозні дискусії щодо запрошення Японії.Проте вони наполягали на тому, що війна неминуча.Дехто, включаючи короля Сеонджо, стверджував, що Мін повинен бути проінформований про відносини з Японією, оскільки невиконання цього може змусити Мін запідозрити прихильність Кореї, але суд зрештою вирішив почекати, поки відповідний курс дій не стане визначеним.Зрештою, дипломатичні переговори Хідейосі не дали бажаного результату з Кореєю.Суд Чосон розглядав Японію як країну нижчого рівня в порівнянні з Кореєю, і вважав себе вищою відповідно до свого вигідного положення в китайській системі зборів.Він помилково оцінив загрози Хідейосі про вторгнення не краще, ніж звичайні набіги японських піратів вокоу.Корейський суд передав Сігенобу та Генсо, третьому посольству Хідейосі, лист короля Сондзьо, який дорікав Хідейосі за те, що він кинув виклик китайській системі зборів.Хідейосі відповів іншим листом, але оскільки він не був представлений дипломатом особисто, як очікувалося за звичаєм, суд проігнорував його.Після цієї відмови в його другому проханні Хідейосі продовжив кинути свої армії проти Кореї в 1592 році.
1592 - 1593
Перше японське вторгненняornament
Play button
1592 May 23

Починається японське вторгнення в Корею

Busan, South Korea
Сили японського вторгнення, що складалися з 400 транспортів з 18 700 чоловіками під командуванням Конісі Юкінага, вирушили з острова Цусіма 23 травня та прибули в гавань Пусана без будь-яких інцидентів.Чосонський флот із 150 кораблів нічого не робив і простоював у порту.Єдине судно з даймьо Цусіми, Со Йосітосі (який був членом японської місії в Кореї в 1589 році), відокремилося від японського флоту з листом до командувача Пусана Йон Бала, вимагаючи, щоб корейські сили залишилися. вниз, щоб дозволити японським арміям продовжити шлях до Китаю.Лист залишився без відповіді, і японці почали висадку з четвертої години ранку наступного дня.
Битва при Дадаеджині
Битва при Дадаеджині ©Angus McBride
1592 May 23 00:01 - May 24

Битва при Дадаеджині

Dadaejin Fort
У той час як Со Йосітосі атакував Пусан, Коніші очолив менші сили проти форту Дадаеджін, розташованого за кілька кілометрів на південний захід від Пусана в гирлі річки Наньтун.Першу атаку Конісі Юкінага відбив Юнь Хенсін.Друга атака сталася вночі, коли японські війська під прикриттям вогнепальної зброї засипали рів камінням і деревиною, перш ніж піднятися на стіни за допомогою бамбукових драбин.Весь гарнізон був розбитий.
Облога Бусанджіна
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 24

Облога Бусанджіна

Busan Castle
Японці спробували спершу взяти південні ворота замку Пусан, але зазнали великих втрат і були змушені перейти до північних воріт.Японці зайняли високі позиції на горі за Пусаном і стріляли по корейських захисниках у місті зі своїх аркебуз, поки ті не створили пролом у їхній північній обороні.Японці розгромили корейську оборону, піднявшись на стіни під прикриттям аркебуз.Ця нова технологія знищила корейців на стінах.Знову і знову японці вигравали битви з аркебузами (Корея не почала тренуватися з цією вогнепальною зброєю, доки корейський генерал Кім Сі Мін не викує її на корейському збройовому заводі).Генерал Чон Бал був застрелений.Бойовий дух корейських солдатів впав, і близько 9:00 ранку форт був захоплений — майже всі бойові сили Пусана були вбиті.Японці вбили решту гарнізону та некомбатантів.Не пощадили навіть тварин.Йосітоші наказав своїм солдатам грабувати та спалювати цінні речі.Тепер японська армія зайняла Пусан.Протягом наступних кількох років Пусан буде базою постачання для японців.Японці продовжували постачати війська та продовольство через море до Пусана, поки корейський адмірал Ї Сун-сін не напав на Пусан своїм флотом.
Облога Донне
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 25

Облога Донне

Dongnae-gu, Busan, South Korea
Вранці 25 травня 1592 року перша дивізія прибула до Донне Еупсеонг.Коніші надіслав послання Сон Сангхьону, командиру фортеці Донне, пояснивши йому, що його метою було завоювання Китаю, і якщо корейці просто підкоряться, їхні життя будуть врятовані.Сонг відповів: «Мені легко померти, але важко дозволити тобі пройти», що змусило Коніші наказати не брати в’язнів, щоб покарати Сонга за його непокору.Облога Догне тривала дванадцять годин, загинуло 3000 і призвело до перемоги Японії. Японці не взяли полонених і вбили всіх у Догне, цивільних і військових, навіть убивши всіх котів і собак Догне.
Битва при Санджу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 3

Битва при Санджу

Sangju, Gyeongsangbuk-do, Sout
Коніші розділив своє військо на дві групи.Перші на чолі з Коніші і Мацура Сігенобу взяли місто Санджу без бою.Другий, що складався з 6700 чоловіків на чолі з Со Йосітосі, Омурою Йосіакі та Гото Мотоцугу, вирушив безпосередньо проти Ї.Вони наближалися через ліс, їх спостерігали, але поза межами досяжності лучників Ї.Стрільці не попередили Ї, побоюючись тієї ж долі, що й чоловіка, якого щойно обезголовили, і Ї не знав про наближення японців, поки авангард не вийшов із лісу та не збив розвідника менш ніж за 100 метрів від його позиції. .Потім японська армія розділилася на три групи і кинулася на корейців.На відстані 50 метрів непідготовлені сили І зламалися та були підбиті.Ї вдалося втекти на північ, скинувши при цьому свої обладунки та коня.Він продовжив шлях через стратегічний перевал Чорйонг, який можна було б добре утримати проти японців, і приєднався до свого начальника генерала Сіна Ріпа в Чонджу
Битва при Чунджу
Японські аркебузири ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 7

Битва при Чунджу

Chungju, Chungcheongbuk-do, So
Однак, як і в попередніх боях, переважна дальність і вогнева міць озброєних аркебузами солдатів асігару завдали значних втрат переповненим корейським військам, залишаючись поза зоною дії луків і списів захисників.Сін Ріп справді впорався з одним кавалерійським нападом, але виявив, що різна рослинність на рівнині заважає його коням і що японські війська також використовували значну кількість пікіністів, які змогли зламати його атаку, перш ніж він зміг проникнути в японські лінії.Сіну Ріпу та кільком його командирам на конях вдалося уникнути катастрофи;однак більшість його людей були вирізані японцями, коли вони намагалися відступити.Пізніше Сін Ріп убив себе, щоб спокутувати поразку, втопившись у джерелі неподалік від Чунджу.
Play button
1592 Jun 12

Хансон захоплений

Seoul, South Korea
Коніші прибув до Хансонга першим 10 червня, тоді як Друга дивізія зупинилася біля річки без човнів, якими можна було б переправитися.Перша дивізія виявила, що замок незахищений із наглухо зачиненими воротами, оскільки король Сонджо та королівська родина втекли напередодні.Японці увірвалися в невеликий шлюз, розташований у стіні замку, і відкрили ворота столичного міста зсередини.Друга дивізія Като прибула до столиці наступного дня (пройшовши тим же маршрутом, що й перша дивізія), а третя і четверта дивізії — наступного дня.Частини Хансона вже були пограбовані та підпалені, включно з бюро, де зберігалися записи рабів і зброя, і вони вже були покинуті його жителями.Піддані короля викрали тварин у королівських стайнях і втекли перед ним, залишивши короля покладатися на сільськогосподарських тварин.У кожному селі королівську партію зустрічали жителі, вишикувавшись біля дороги, сумуючи, що король покидає їх і нехтує своїм обов’язком віддавати шану.
Корейський флот рухається
Корейський Geobukseon або Turtle Ship ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 13

Корейський флот рухається

Yeosu, Jeollanam-do, South Kor

Флот Йі Сунсіна з 39 військових кораблів відправляється з Єосу.

Битва при Окпо
Битва при Окпо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 16

Битва при Окпо

Okpo
На початку бойових дій адмірал І відправив свій флот на військово-морські навчання.Почувши, що Пусан захоплено, І негайно вирушив на схід до Пусана, сподіваючись заблокувати просування японських військово-морських сил уздовж узбережжя, щоб допомогти їхнім сухопутним силам.Його перша зустріч у Окпо була вирішальною перемогою, знищивши майже половину кораблів японського флоту Тодо Такатора, який стояв на якорі.До кампанії Окпо Ї в основному патрулював моря поблизу своєї провінції Чолла, щоб зміцнити її позиції, перш ніж він почав рухатися на захід, через заклик про допомогу від адмірала Вон Гюна.Через день, після знищення додаткових 18 японських транспортів у прилеглих водах (у Хаппо та Чокіньпо), І Сун-сін і Вон Гюн розійшлися та повернулися до своїх портів після того, як отримали новини про падіння Хансона.Однак І ставився до кожної битви з особливою увагою і переконався, що він зазнав небагато серйозних втрат.Під час битви в Окпо єдиною втратою було невелике вогнепальне поранення весляра в результаті стрільби з мушкета.Битва при Окпо викликала занепокоєння та нервозність серед японців, тому що після цього І почав розгортати свій флот для нападу на японські судна постачання та транспортні судна.
Play button
1592 Jul 1 - Aug

Кампанія Hamgyong

North Hamgyong, North Korea
Кампанія Хамгьон була здебільшого завдяки допомозі корейських перебіжчиків, які також передали японцям своїх принців Сунхва та Імхе.Японці досягли північно-східного краю Хамгьон, перетнули річку Думан і атакували чжурченів Орангай, але зустріли сильний опір.Като повернувся на південь і оселився в Анбйоні, тоді як Набесіма Наосіґе розмістився в Гіджу.До зими місцевий опір почав відбивати японську окупацію та обложив Гіджу.
Play button
1592 Jul 1

Праведна армія

Jeolla-do
З початку війни корейці організували ополчення, які вони назвали «праведними арміями» (корейською: ), щоб протистояти японському вторгненню.Ці бойові загони створювалися по всій країні та брали участь у боях, партизанських рейдах, облогах, транспортуванні та будівництві предметів першої необхідності військового часу.Під час війни існувало три основні типи корейського ополчення «праведної армії»: уцілілі корейські регулярні солдати без лідерів, патріотичні янбани (аристократи) і простолюдини, а також буддистські ченці.До літа 1592 року в Армії Праведників служило близько 22 200 корейських партизанів, які зв'язали більшу частину японських сил.Під час першого вторгнення провінція Чолла залишилася єдиною недоторканою територією на Корейському півострові.На додаток до успішного патрулювання моря І Сун Сіном, діяльність добровольчих сил змусила японські війська уникати провінції на користь інших пріоритетів.
Битва на річці Імджін
©David Benzal
1592 Jul 6 - Jul 7

Битва на річці Імджін

Imjin River
Японським авангардом була армія під командуванням Конісі Юкінага та Со Йосітосі, за якою йшла армія Като Кійомаси та армія Куроди Нагамаси.Японські війська без труднощів прибули до річки Імджін, але виявили, що корейцям нарешті вдалося встановити ефективну оборону, і на дальньому березі зібрано 10 000 солдатів під командуванням Гім Мьонвеона.Побачивши, що корейці не зрушили з місця після десятиденного очікування, японські війська здійснили помилковий відступ, щоб спонукати їх до атаки.Корейці зачепили наживку, і один недосвідчений полководець Сін Хал негайно наказав своїм людям переправитися через річку і атакувати японців.Таким чином, частина корейської армії перетнула річку і промчала повз покинутий японський табір у засідку.Японці обстріляли їх з мушкетів і погнали до річки, де вони були вбиті.Японці форсували річку 7 липня і взяли Кесон без бою.Після цього три підрозділи розділилися.Коніші Юкінага пішов на північ до Пхьоньяну, Курода Нагамаса пішов на захід до Хванхе, а Като Кійомаса попрямував на північний схід до Хамгьонга.
Битва при Сачхоні
Geobukseon - корейський черепаховий корабель ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 8

Битва при Сачхоні

Sacheon, South Korea
Адмірал Ї знову рушив на схід і зіткнувся з іншими силами в районі Сачхон-Дангпо, де він знову вступив у незначні сутички проти японського флоту.Флот І Сунсіна зумів знищити 13 великих японських кораблів.Це була перша битва 2-ї кампанії адмірала Ї у війні Імджін між Японією та Кореєю, коли вперше було використано корабель-черепаха.Жорстока і раптова корейська атака шокувала японців.Але на відміну від попередньої невдалої роботи в битві при Окпо, японські солдати билися хоробро та вчасно відповіли вогонь із своїх аркебуз.На жаль для японців, вони не мали шансу піднятися на корейські кораблі через зосереджений вогонь корейської гармати.Крім того, через залізні шипи на даху корабель-черепаху неможливо було піднятися на борт.Потім японці почали панікувати, коли корабель-черепаха врізався в японські лінії, стріляючи в усіх напрямках.
Битва при Дангпо
Геобуксеон проти Атакебуна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 10

Битва при Дангпо

Dangpo Harbour
Коли корейський флот наблизився до гавані Дангпо, І Сун Шин помітив, що флагман цього японського флоту стоїть на якорі серед інших суден.Розуміючи чудову нагоду, адмірал Ї очолив штурм власного флагмана (черепахи), націлившись на японський флагман.Міцна конструкція його корабля дозволила І Сун-шину легко протаранити лінію японських кораблів і розташувати свій корабель поруч із японським флагманом, який стояв на якорі.Легка конструкція японського корабля не витримала повного бортового штурму і потонула за лічені хвилини.З корабля-черепахи град гарматних ядрів посипався на інші кораблі, знищивши нові судна.Корейці обійшли інші кораблі, що стояли на якорі, і почали їх топити.Тоді корейський генерал Квон Джун випустив стрілу в Курушіму.Японський командир упав мертвим, а корейський капітан стрибнув на борт і відрубав йому голову.Японські солдати запанікували, побачивши обезголовлення свого адмірала, і були вбиті корейцями в розгубленості.
Битва при Дангангпо
Битва при Дангангпо ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 12

Битва при Дангангпо

Danghangpo
Корейський флот прийняв кільцеву форму для навігації закритою бухтою та по черзі бомбардував японців.Розуміючи, що це лише змусить японців тікати вглиб країни, І Сунсін наказав помилково відступити.Потрапивши на цю хитрість, японський флот кинувся в погоню, але був оточений і розстріляний вщент.Кільком японцям вдалося втекти на берег і сховатися на пагорбах.Всі японські кораблі були знищені.Захопивши цю ділянку (останню в серії прибережних оборонних споруд Чолла), адмірал Ї вирішив використати перевагу бездіяльності свого ворога та вийшов у район Норьян-Хансандо.Корейський флот витратив наступні кілька днів на пошуки японських кораблів, але не міг знайти жодного.18 липня флот було розпущено, і кожен командир повернувся до своїх відповідних портів.
Облога Пхеньяна
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 19 - Jul 24

Облога Пхеньяна

Pyongyang
Зрозумівши, що наближається японська атака, корейський генерал Гім Мьонвеон наказав своїм людям, що залишилися, занурити гармати та зброю в ставок, щоб вони не потрапили в руки японців, і втік на північ до Сунана.Японці перетнули річку 24 липня і знайшли місто повністю безлюдним.Підозрюючи пастку, Коніші та Курода послали розвідників на сусідній пагорб, щоб перевірити, перш ніж увійти в порожнє місто.На міських складах знайшли сім тисяч тонн рису, якого вистачило б, щоб прогодувати свою армію на кілька місяців.Японська окупація Пхьоньяна не буде оскаржена, поки мінський генерал Чжу Ченсюнь не прибуде з 6000 чоловік 23 серпня 1592 року.
До Пекіна відправлені посланці
Корейські посланці були направлені до Пекіна ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 20

До Пекіна відправлені посланці

Beijing, China
Відчайдушних корейських посланців нарешті було відправлено до Забороненого міста в Пекіні, щоб попросити імператора Ваньлі захистити його вірних васалів у Кореї, надіславши армію, щоб вигнати японців.Китайці запевнили корейців, що буде надіслана армія, але вони вели велику війну в Нінся, і корейцям доведеться чекати прибуття їхньої допомоги.
Битва при Ічі
Битва при Ічі ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 14

Битва при Ічі

Geumsan, Korea
Тойотомі Хідейосі віддав наказ Кобаякаві Такакаге атакувати провінцію Чолла.Провінція Чолла славилася своїм рисом, і Японії потрібен був цей рис, щоб годувати свою армію.Крім того, військово-морські сили адмірала І Сун Сіна були розміщені в провінції Чолла.Захоплення провінції Чолла забезпечило б японській армії наземний шлях для нападу на адмірала Ї, який заважав японським лініям постачання протягом останніх двох місяців.Тож Кобаякава, який у той час перебував у Сеулі, пішов у атаку на корейську армію.Для захоплення провінції японській армії потрібно було пройти з округу Гомсан до Чонджу.Японці могли піти двома шляхами.Один шлях перекривав пагорб під назвою Унгчі, а інший – пагорб Ічі.Японці розділили свої сили, як і корейці.Отже, битва за Ічі та Унгчі сталася одночасно.У той же час Ко Кьон Мьон просувався до Гомсана, щоб спробувати захопити японців у пастку.Незважаючи на те, що війська в Ічі перемагали 8-м, корейські сили в Унгчі в той час рушили до Чонджу, а японські сили просунулися до Чонджу цим шляхом.Однак згодом японські сили відступили з Ічі та Чонджу.Сила Ко Кьонг-Мьон прибула і атакувала японські тили.Корейці виграли цю битву і зупинили японську армію від просування до провінції Чолла.У результаті Японія не змогла забезпечити свою армію достатньою кількістю рису, що вплинуло на її боєздатність.
Play button
1592 Aug 14

Битва на острові Хансан

Hansan Island
У відповідь на успіх корейського флоту Тойотомі Хідейосі відкликав трьох командирів з наземних операцій: Вакісака Ясухару, Като Йошіакі та Кукі Йосітака.Вони були першими командирами з військово-морськими обов'язками в повному складі японських сил вторгнення.Хідейосі розумів, що якщо корейці отримають командування на морі, це буде кінець вторгнення до Кореї, і наказав знищити корейський флот разом з головою Ї Сун Сіна, щоб принести йому.Кукі, колишній пірат, мав найбільший морський досвід, тоді як Като Йошіакі був одним із «Семи списів Сізугатаке».Однак командири прибули до Пусана за дев'ять днів до того, як фактично був виданий наказ Хідейосі, і зібрали ескадру для протидії корейському флоту.Зрештою Вакісака завершив свої приготування, і його прагнення завоювати військову честь підштовхнуло його розпочати атаку на корейців, не чекаючи, поки інші командири закінчать.Об’єднаний корейський флот із 53 кораблів під командуванням Ї Сун Сіна та Ї Еок Гі проводив операцію з пошуку та знищення, оскільки японські війська на суші просувалися до провінції Чолла.Провінція Чолла була єдиною корейською територією, якої не торкнулися масштабні військові дії, і служила домом для трьох командувачів і єдиними діючими корейськими військово-морськими силами.Корейський флот вважав за краще знищити морську підтримку японців, щоб знизити ефективність сухопутних військ супротивника.13 серпня 1592 року корейський флот, який відплив від острова Мірук у Дангпо, отримав від місцевої розвідки інформацію про те, що неподалік знаходиться великий японський флот.Переживши шторм, корейський флот став на якір біля Дангпо, де на пляжі з’явився місцевий житель із новиною про те, що японський флот щойно увійшов у вузьку протоку Кьоннаер’ян, яка розділяє острів Кодже.Наступного ранку корейський флот помітив японський флот із 82 суден, які стояли на якорі в протоці Кьоннаер’ян.Через вузькість протоки та небезпеку, яку представляють підводні скелі, І Сун-Сін послав шість кораблів як приманку, щоб виманити 63 японських судна в ширше море;переслідував японський флот.Опинившись у відкритій воді, японський флот був оточений корейським флотом у формі напівкруглої форми, названої І Сун Сіном «журавлиним крилом».З принаймні трьома кораблями-черепахами (два з яких були нещодавно завершені), які очолили зіткнення з японським флотом, корейські кораблі пустили залпи гарматних ядрів у японське формування.Потім корейські кораблі вступили в вільний бій з японськими кораблями, дотримуючись достатньої відстані, щоб японці не змогли вийти на абордаж;І Сун-сін дозволяв вести рукопашні бої лише проти сильно пошкоджених японських кораблів.Під час битви корейський флот застосував запальну бомбу в металевому корпусі, яка завдала значних ушкоджень японським палубним екіпажам і викликала сильні пожежі на борту їхніх кораблів.Битва завершилася перемогою корейців, японці втратили 59 кораблів – 47 знищених і 12 захоплених.Під час бою не було втрачено жодного корейського корабля.Вакісака Ясухару врятувався завдяки швидкості свого флагмана.Після цього Ї створив свій штаб на самому острові Хансан і почав планувати атаку на головну японську базу в гавані Пусан.
Битва при Ангольпо
Корейський флот знищив закріплений японський флот ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 16

Битва при Ангольпо

새바지항, Cheonga-dong, Gangseo-gu
Звістка про поразку японців на острові Хансан досягла Пусана за кілька годин, і двоє японських командувачів, Кукі Йошітака та Като Йошіакі, негайно відпливли з 42 кораблями до порту Ангольпо, де вони сподівалися зіткнутися з корейським флотом поблизу берега.Ї Сунь Сін отримав новини про їхні пересування 15 серпня, і він просунувся до Ангольпо, щоб протистояти їм.Цього разу японці не захотіли слідувати за корейцями у відкриту воду і залишилися на березі.Вони б не клюнули на вудку.У відповідь корейський флот висунувся вперед і кілька годин обстрілював японський флот, який стояв на якорі, поки той не відступив углиб країни.Пізніше японці повернулися і врятувалися на невеликих човнах.І Кукі, і Като вижили в битві.Битви за острів Хансан і Анголпо змусили Хідейосі віддати прямий наказ своєму військово-морському командуванню припинити всі непотрібні морські операції та обмежити діяльність у районі навколо гавані Пусан.Він сказав своїм командирам, що особисто приїде до Кореї, щоб сам очолити військово-морські сили, але Хідейосі так і не зміг виконати це, оскільки його здоров’я швидко погіршувалося.Це означало, що всі бойові дії відбуватимуться в Кореї, а не в Китаї, і що Пхеньян буде найдальшим північно-західним наступом японських армій (правда, короткий марш другого контингенту Като Кійомаси в Маньчжурію був найпівнічнішим наступом Японії, однак Маньчжурія не була частина імперського Китаю в 16 столітті).Хоча Хідейосі навряд чи зможе вторгнутися в Китай і завоювати значну його частину, битви за острів Хансан і Ангольпо перевірили його шляхи постачання та перешкодили його рухам у Кореї.
Play button
1592 Aug 23

Сила Мін знищена

Pyongyang, Korea
Дивлячись на кризу в Чосоні, імператор Ваньлі династії Мін і його двір спочатку були сповнені збентеження та скепсису щодо того, як їх притоку можна було так швидко затопити.Корейський двір спочатку не наважувався закликати на допомогу династію Мін і почав відступати до Пхеньяну.Після неодноразових прохань короля Сонджо і після того, як японська армія вже досягла кордону Кореї з Китаєм, Китай нарешті прийшов на допомогу Кореї.Китай також був певною мірою зобов'язаний прийти на допомогу Кореї, оскільки Корея була васальною державою Китаю, а династія Мін не терпіла можливості японського вторгнення в Китай.Після захоплення Пхеньяна місцевий губернатор у Ляодоні взяв участь у відповіді на прохання короля Сонджо про допомогу, надіславши невеликий загін із 5000 солдатів на чолі з Цзу Ченсюнем.Зу, полководець, який успішно воював проти монголів і чжурчженів, був занадто самовпевненим і зневажав японців.Об’єднана армія Чжу Ченсюня та Ши Ру прибула до Пхьоньяна 23 серпня 1592 року під нічним проливним дощем.Японців застали зненацька, і армія Мін змогла взяти незахищений Чільсонмун («Ворота семи зірок») у північній стіні та увійшла в місто.Однак незабаром японці зрозуміли, наскільки крихітною насправді була армія Мін, тому вони розповсюдилися, змусивши ворожу армію розтягнутися та розсіятися.Потім японці скористалися ситуацією та контратакували з гармат.Невеликі групи ізольованих солдат Мін були відібрані, поки не пролунав сигнал до відступу.Мінська армія була розвернута, вигнана з міста, її відсталі вирізані.До кінця дня Ши Ру було вбито, а Чжу Ченсюнь втік назад до Уйджу.Близько 3000 солдат Мін були вбиті.Чжу Ченсюнь спробував применшити поразку, порадивши королю Сонджо, що він лише здійснив «тактичний відступ» через погоду та повернеться з Китаю після того, як набере більше військ.Однак після повернення в Ляодун він написав офіційний звіт, в якому звинуватив корейців у поразці.Посланці Мін, відправлені до Кореї, визнали це звинувачення безпідставним.
Кійомаса приймає корейських принців
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 30

Кійомаса приймає корейських принців

Hoeryŏng, North Hamgyong, Nort
Като Кійомаса, очолюючи Другу дивізію з понад 20 000 чоловік, десятиденним маршем перетнув півострів до округу Анбйон і рушив на північ уздовж східного узбережжя.Серед захоплених замків був Хамхунг, столиця провінції Хамгьон.Там частина Другої дивізії була призначена для оборони та цивільної адміністрації.Решта дивізії, 10 000 чоловік, продовжили рух на північ і 23 серпня вступили в бій проти південної та північної армій Хамгьон під командуванням І Йонга в Сонджіні.Корейська кавалерійська дивізія скористалася відкритим полем у Сонджіні та відтіснила японські війська до складу зерна.Там японці забарикадувалися тюками рису та успішно відбили атаку корейських військ своїми аркебузами.У той час як корейці планували відновити бій вранці, Като Кійомаса влаштував їм засідку вночі;друга дивізія повністю оточила корейські сили, за винятком отвору, що веде до болота.Тих, хто втік, потрапили в пастку і зарізали в болоті.Корейці, які втекли, стривожили інші гарнізони, що дозволило японським військам легко захопити округи Кілджу, округи Мьончхон і округи Кьонсон.Потім друга дивізія повернула вглиб країни через округ Пурьонг до Хойонг, де знайшли притулок два корейські принци.30 серпня 1592 року Друга дивізія увійшла в Хоєронг, де Като Кійомаса прийняв корейських принців і губернатора провінції Ю Йон Ріпа, яких уже захопили місцеві жителі.Незабаром після цього оркестр корейських воїнів передав голову анонімного корейського генерала, а також генерала Хан Кук Хама, зв’язану мотузками.
Play button
1592 Sep 6

Ченці-воїни відповідають на виклик

Cheongju, South Korea
За спонукою короля Сонджо буддійський монах Хюджонг видав маніфест, у якому закликав усіх монахів взятися за зброю, написавши: «На жаль, небесного шляху більше немає. Доля землі йде на занепад. Всупереч небу та розуму, жорстокий ворог мав сміливість перетнути море на борту тисячі кораблів».Хюджонг називав самураїв «отруйними дияволами», які були «такими ж небезпечними, як змії чи люті тварини», чия жорстокість виправдовувала відмову від пацифізму буддизму заради захисту слабких і невинних.Хюджонг закінчив своє звернення закликом до монахів, які здатні «вдягнути обладунки милосердя Бодхісаттв, тримати в руках дорогоцінний меч, щоб вбити диявола, володіти блискавкою Восьми Божеств і виступати!».Щонайменше 8000 монахів відгукнулися на заклик Хьоджонга, одні з корейського патріотизму, а інші – з мотивації бажання покращити статус буддизму, який зазнав дискримінації з боку синофільського суду, спрямованого на сприяння конфуціанству.Хюджонг і чернець Йонг'ю зібрали військо в 2600 чоловік, щоб напасти на Чхонджу, який був адміністративним центром центральної Кореї та містив велику державну житницю.Раніше він був захоплений 4 червня і перебував під контролем Хачісуки Ємаси.Коли корейці напали, деякі японці все ще шукали їжу.Японці вийшли і обстріляли корейців, але ті були оточені і вбиті.Корейці не вміли користуватися сірниковою зброєю, тому використовували її як палиці.У цей момент почалася сильна злива, тому корейці відступили і відступили.Наступного дня корейці виявили, що японці евакуювалися з Чеонджу та взяли місто без бою.
Битва під Гюмсаном
Битва під Гюмсаном ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Sep 22

Битва під Гюмсаном

Geumsan County, Chungcheongnam
Після перемоги в битві при Чеонджу корейські лідери почали сваритися між собою щодо того, хто несе найбільшу відповідальність, і це було те, що коли корейці перейшли в наступ, регулярні війська під керівництвом Юн Сонгака відмовилися брати участь, тоді як Армія Праведників під командуванням Хьоджонга та монахи-воїни під керівництвом абата Йонг'ю йшли окремо.22 вересня 1592 року Хюджонг з 700 партизанами Армії праведників атакував 10 000 японців під командуванням Кобаякава Такакаге.Тернбулл описав другу битву при Гомсані як безглуздий акт Джо, оскільки його чисельно переважаюча сила вступила в бій з «10 000 найсильніших самураїв», які оточили Армію Праведників і «знищили» їх, знищивши всю корейську армію, як наказав Кобаякава. полонених не брати.Відчуваючи обов’язок прийти на допомогу Джо, абат Йонг’ю повів своїх монахів-воїнів проти Кобаякави в третій битві при Гомсані, якого також спіткала та ж доля – «повне знищення».Однак, оскільки виступ Кьомсан зазнав трьох послідовних корейських атак поспіль протягом одного місяця, 6-та дивізія під командуванням Кобаякави була відведена, оскільки Тойотомі Хідейосі вирішив, що виступ не вартий клопоту, щоб утримати його, і для страждаючого народу регіону, що мало значення.Виведення японців спричинило подальші партизанські атаки, і один з лідерів Армії праведників, Пак Чін, наказав кинути якийсь предмет через стіни контрольованого японцями міста Кьонджу, що змусило «грабіжників», як корейські джерела завжди називали японців, піти перевірити. це;предметом виявилася бомба, яка вбила 30 японців.Побоюючись, що його гарнізон тепер недостатній, японський командувач наказав відступити до прибережного ваджо (замок) у Сосенпо.
Справа Чжурчжень
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Oct 1

Справа Чжурчжень

Jurchen Fort, Manchuria
У жовтні 1592 року Като Кійомаса вирішив напасти на сусідній замок чжурчженів через річку Тумен у Маньчжурії, щоб випробувати свої війська проти «варварів», як корейці називали чжурчженів.До 8-тисячної армії Като приєдналися 3000 корейців у Хамйоні, оскільки чжурчени періодично здійснювали набіги через кордон.Незабаром об'єднані сили розграбували замок і розташувалися табором біля кордону;після відходу корейців додому японські війська зазнали удару у відповідь з боку чжурчженів.Като Кійомаса відступив зі своїми силами, щоб уникнути великих втрат.Через це вторгнення лідер чжурчженів, що піднімається, Нурхаці запропонував військову допомогу Чосон і Мін у війні.Однак обидві країни, зокрема Чосон , відхилили пропозицію, заявивши, що було б ганебно приймати допомогу від «варварів» на півночі.
Битва під Пусаном
Пусан: японці захищають гавань від корейської атаки, 1592 рік ©Peter Dennis
1592 Oct 5

Битва під Пусаном

Busan, South Korea
Біля узбережжя Пусана об’єднаний флот Чосон зрозумів, що японський флот підготував свої кораблі до бою, а японська армія розташувалась навколо берегової лінії.Об’єднаний флот Чосон зібрався у форму Чансадзін, або «довга змія», з багатьма кораблями, що просувалися в лінію, і атакував прямо на японський флот.Пригнічений флотом Чосон, японський флот покинув свої кораблі та втік до узбережжя, де стояла їхня армія.Японська армія і флот об'єднали свої сили і в розпачі атакували флот Чосон з прилеглих пагорбів.Флот Чосон пускав стріли зі своїх кораблів, щоб захищатися та обмежувати їхні атаки, а тим часом зосереджував вогонь із гармат на знищенні японських суден. Корейські кораблі вели вогонь по японському флоту та спалювали його вогняними стрілами, а японці стріляли по ним зверху. у своїх фортецях.Навіть з гарматами, захопленими в Пусані, японці завдали незначної шкоди корейським військовим кораблям.До кінця дня було знищено 128 японських кораблів.І Сунсін віддав наказ відійти, завершивши бій.Ї Сунь Шин спочатку мав намір знищити всі японські кораблі, що залишилися, але він зрозумів, що це фактично заманить японських солдатів у пастку на Корейському півострові, звідки вони подорожуватимуть углиб країни та вбиватимуть тубільців.Тому І залишив неушкодженими невелику кількість японських кораблів і вивів свій флот для поповнення запасів.І як і підозрював Ї, під покровом темряви японські солдати, що залишилися, сіли на кораблі, що залишилися, і відступили.Після цієї битви японські війська втратили контроль над морем.Нищівний удар, завданий японському флоту, ізолював їхні армії в Кореї та відрізав їх від їхніх баз.Оскільки японські війська усвідомили важливість оборонних ліній Пусанської затоки для забезпечення лінії постачання, вони спробували взяти під свій контроль західну частину Пусана, коли надійшов флот Чосон.
Облога Чінджу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Nov 8 - Nov 13

Облога Чінджу

Jinju Castle, South Korea
Японці від душі підійшли до фортеці Джинджу.Вони очікували ще одну легку перемогу під Чінджу, але корейський генерал Кім Сі-мін кинув виклик японцям і стояв твердо зі своїми 3800 чоловіками.І знову корейці переважали.Кім Сімін нещодавно придбав близько 170 аркебуз, еквівалентних тим, які використовували японці.Кім Сі Мін навчав їх і вірив, що зможе захистити Джінджу.Після трьох днів боїв Кім Сі Мін отримав кулю збоку голови і впав, не в змозі керувати своїми силами.Тоді японські командири ще сильніше тиснули на корейців, щоб розчарувати їх, але корейці продовжували битися.Японські солдати все ще не змогли піднятися на стіни навіть під сильним вогнем з аркебуз.Корейці були не в найкращому становищі, оскільки Кім Сімін був поранений, а гарнізон закінчувався боєприпасами.Гвак Дже-у, один із головних лідерів праведних армій Кореї, прибув уночі з надзвичайно невеликим загоном, недостатньо, щоб замінити корейців у Чінджу.Гвак наказав своїм людям привернути увагу, сурмлячи в роги та створюючи звуки.На місце події прибуло близько 3000 партизанів і нерегулярних сил.У цей час японські командири усвідомили свою небезпеку і були змушені зняти облогу і відступити.
1593 - 1596
Пат і партизанська війнаornament
Play button
1593 Jan 1

Мін посилає більшу армію

Uiji
Імператор Мін мобілізував і направив більші сили під командуванням генерала Лі Русонга та імперського суперінтенданта Сон Інчанга.Відповідно до колекції листів, залишених Сун Інчаном, чисельність армії Мін становила близько 40 000 осіб, які складалися переважно з гарнізонів з півночі, включаючи близько 3 000 чоловіків, які мали досвід боротьби з японськими піратами під керівництвом Ці Цзігуана.Лі хотів зимової кампанії, оскільки промерзла земля дозволяла його артилерійському потягу рухатися легше, ніж під дорогами, затопленими осінніми дощами.В Уйджу король Сондзьо та корейський двір офіційно привітали Лі та інших китайських генералів у Кореї, де обговорювалася стратегія.5 січня У Вейчжун переправляє 5000 чоловік через річку Ялу.Через кілька тижнів 35-тисячна армія Лі Русонга досягає річки Ялу.
Облога Пхеньяна (1593)
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Feb 6 - Feb 8

Облога Пхеньяна (1593)

Pyongyang, Korea
Військо Мін чисельністю 43 000 чоловік із понад 200 гарматами та армія Чосон чисельністю 10 000 осіб із 4200 ченцями обложили Пхеньян, який утримують японці.Вранці 8 січня армія Лі Русонга наступала на місто, її щільно збиті ряди «були схожі на луску на рибі. Японська оборона була майже занадто сильною. Хоча номінально успішно відбивали ворогів, японці більше не були здатні Усі ворота були зламані, їжі не залишилося, і вони зазнали жахливих втрат. Пам’ятаючи про це, Коніші вивів увесь гарнізон у ніч і прокрався через замерзлу річку Дедонг назад до Гансона. Люди Коніші досяг Хансона 17 лютого, Сон Інчан запросив Сонджо з Чосона повернутися до Пхеньяна 6 березня.
Play button
1593 Feb 27

Битва при Бьокчегван

Yeoseoghyeon
Битва біля Бьокчеґвана — військова битва, що відбулася 27 лютого 1593 року між арміями династії Мін під проводом Лі Русонга та японськими військами під командуванням Кобаякави Такакаге.Це призвело до перемоги Японії та відступу Мін.Бій тривав від пізнього ранку до полудня.Нарешті Лі Русонг був змушений відступити перед лицем переважаючої чисельності.Японці спалили всю траву в околицях Гансона, щоб позбавити кавалерію Мін фуражу.
Битва при Хенджу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Mar 14

Битва при Хенджу

Haengju, Korea
Японська атака на чолі з Конісі Юкінага з 30 000 чоловік.Вони по черзі атакували частокіл через обмежений простір.Корейці відповіли стрілами, гарматами та гвачою.Після трьох атак, однієї з облоговою вежею та іншої, в якій Ішіда Міцунарі був поранений, Укіта Хідеї зумів прорвати зовнішню оборону та досягти внутрішньої стіни.Коли у корейців майже закінчилися стріли, I Bun прибув із кораблями постачання, що містили ще 10 000 стріл, і вони продовжували битися до сутінків, коли японці відступили.Крім поразки, японська ситуація стала ще більш напруженою після того, як Чжа Дашо привів невелику групу рейдерів до Хансона, спаливши понад 6500 тонн зерна.Це залишило японців менше ніж на місяць провізії.
Патова ситуація
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 May 18

Патова ситуація

Seoul, South Korea
Після битви при Бьокчегване армія Мін обережно підійшла і знову рушила на Хансон пізніше в лютому після успішної оборони Кореї в битві при Хенджу.Обидві сторони залишалися в глухому куті між лінією Кесон і Хансон протягом наступних кількох місяців, причому обидві сторони не могли і не бажали продовжувати наступ.Японцям не вистачало запасів, щоб рухатися на північ, і поразка під Пхеньяном змусила частину японського керівництва, наприклад Конісі Юкінага та Ісіду Міцунарі, серйозно розглянути можливість переговорів із силами династії Мін.Це призвело їх до гарячих дебатів з іншими яструбиними генералами, такими як Като Кійомаса, і ці конфлікти згодом мали подальші наслідки після війни в Японії, коли обидві сторони стали суперниками в битві при Секіґахара.Сили Мін мали свої проблеми.Невдовзі після прибуття до Кореї чиновники Мін почали помічати неадекватне матеріально-технічне забезпечення від корейського суду.У записах Цянь Шічжень зазначено, що навіть після облоги Пхеньяну сили мін уже майже тиждень зупинялися через відсутність припасів, перш ніж рушити до Кесон.З часом ситуація лише погіршувалася.Коли погода потеплішала, стан доріг у Кореї також став жахливим, про що свідчать численні листи від Сон Інчан та інших офіцерів Мін, що зробило поповнення з Китаю також виснажливим процесом.Корейська сільська місцевість була вже спустошена вторгненням, коли прибули сили Мін, і в розпал зими корейцям було надзвичайно важко зібрати достатні запаси.Навіть незважаючи на те, що суд призначив більшість присутніх для вирішення ситуації, їхнє бажання повернути свою країну разом із військовою недосвідченістю багатьох їхніх адміністраторів призвело до того, що вони постійні прохання до сил Мін просуватися вперед, незважаючи на ситуації.Ці події створили зростаючий рівень недовіри між двома сторонами.Хоча до середини квітня 1593 року, зіткнувшись із дедалі більшим матеріально-технічним тиском з боку корейської військово-морської блокади Йі Сун-Сіна на додаток до спеціальної операції сил Мін, яка змогла спалити дуже значну частину японських сховищ зерна, японці перервалися. переговорів і вийшов з Hanseong.
Play button
1593 Jul 20 - Jul 27

Друга облога Чінджу

Jinjuseong Fortress, South Kor
Японці почали 20 липня 1593 року. Спочатку вони зруйнували краї дамб навколо Чінджу, щоб осушити рів, а потім вони наступали на фортецю з бамбуковими щитами.Корейці обстріляли їх і відбили атаку.22 липня японці знову спробували встановити облогові вежі, але вони були знищені гарматним вогнем.24 липня японці змогли успішно замінувати ділянку зовнішньої стіни під мобільними укриттями.27 липня японці атакували броньованими візками, які називалися «черепашачими вагонами», що дозволило японцям просунутися до стін, де сапери витягували каміння та атакували ослаблену ділянку стіни, а також за допомогою злива, змогли зрушити його фундаменти.Фортеця була швидко взята.Як і після більшості японських перемог у густонаселених районах, сталася різанина.Потім японці відступили до Пусана.
Японці вийшли з Кореї
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1594 May 18

Японці вийшли з Кореї

Busan, South Korea
Існувало два фактори, які спонукали японців до відступу: по-перше, китайська команда проникла в Хансон (сучасний Сеул) і спалила склади в Йонсані, знищивши більшу частину того, що залишилося від вичерпаних запасів продовольства японських військ.По-друге, Шень Вейцзін знову з'явився для ведення переговорів і погрожував японцям нападом 400 000 китайців.Японці під командуванням Конісі Юкінага та Като Кійомаси, усвідомлюючи свою слабку ситуацію, погодилися відійти в район Пусана, а китайці повернуться до Китаю.Було накладено припинення вогню, і емісар Мін був направлений до Японії для обговорення умов миру.Протягом наступних трьох років боїв було мало, оскільки японці зберегли контроль над кількома прибережними фортецями, а решта Кореї контролювалася корейцями.До 18 травня 1594 року всі японські солдати відступили в район навколо Пусана, і багато хто почав повертатися до Японії.Уряд Мін відкликав більшу частину свого експедиційного корпусу, але залишив 16 000 чоловік на Корейському півострові для охорони перемир'я.
1597 - 1598
Друге вторгнення та інтервенція Мінornament
Play button
1597 Mar 1

Друге вторгнення

Busan, South Korea
Після невдалих мирних переговорів у міжвоєнні роки Хідейосі розпочав друге вторгнення до Кореї.Однією з головних стратегічних відмінностей між першим і другим вторгненнями було те, що завоювання Китаю більше не було явною метою для японців.Нездатність закріпитися під час китайської кампанії Като Кійомаси та майже повний відхід японських військ під час першого вторгнення показали, щоКорейський півострів був більш розумною та реалістичною метою.Незабаром після того, як посли Мін благополучно повернулися до Китаю в 1597 році, Хідейосі надіслав приблизно 200 кораблів із приблизно 141 100 чоловік під загальним командуванням Кобаякава Хідеакі.Друга армія Японії прибула без опору на південне узбережжя провінції Кьонсан у 1596 році.
Відповідь Мін
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 1

Відповідь Мін

Seoul, South Korea
Крім того, дізнавшись про новини в Китаї, суд Мін у Пекіні призначив Ян Хао верховним головнокомандувачем початкової мобілізації 55 000 військових з різних (і іноді віддалених) провінцій Китаю, таких як Сичуань, Чжецзян, Хугуан, Фуцзянь, і Гуандун.Військово-морські сили чисельністю 21 000 осіб були залучені до зусиль.Рей Хуанг, китайсько-американський філософ та історик, підрахував, що загальна чисельність китайської армії та флоту в розпал другої кампанії становила близько 75 000 чоловік.
Знищення корейського флоту
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 28

Знищення корейського флоту

Geojedo, Geoje-si
Перед битвою попередній флотоводець І Сунь Сін був усунений зі своєї посади.Менш досвідчений Вон Гюн отримав підвищення замість І.Вон Гюн відплив до Пусана 17 серпня з усім флотом, близько 200 кораблів.Корейський флот прибув біля Пусана 20 серпня 1597 року. Наближаючись до кінця дня, вони зустріли силу від 500 до 1000 японських кораблів, які вишикувалися проти них.Вон Г'юн наказав загальну атаку на ворожу армаду, але японці відступили, дозволивши корейцям переслідувати.Після кількох перестрілок, коли один переслідував іншого, інший відступав, японці повернулися востаннє, знищивши 30 кораблів і розсіявши корейський флот.Його кораблі були приголомшені вогнем з аркебуз і традиційними японськими абордажними атаками, що значною мірою призвело до знищення всього його флоту.Бе Сеол перекинув 12 кораблів до входу далі в протоку та зумів втекти.
Облога Намвона
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 23

Облога Намвона

Namwon, Jeollabuk-do, South Ko
Укіта Хідеї прибуває на Намвон із приблизно 49 600 солдатами.24 вересня японці засипали траншею соломою і землею.Тоді вони ховалися у згорілих будинках у місті.25 вересня японці попросили захисників здатися, але ті відмовилися.У ніч на 26 вересня японці протягом двох годин бомбардували Намвеон, поки їхні люди піднімалися на стіни та використовували свіжу солому, щоб створити пандус до вершини.Не маючи змоги спалити вологі стебла рису, захисники виявилися безпорадними перед японським натиском, і фортеця впала.
Японці беруть Hwangseoksan
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 26

Японці беруть Hwangseoksan

Hwangseoksan, Hamyang-gun
Фортеця Хвансоксан складалася з великих стін, які оточували гори Хвансок і містили тисячі солдатів на чолі з генералами Чо Чон До та Гвак Джун. Коли Като Кійомаса взяв в облогу гору Армією правих, він атакував її вночі під повним ударом. місяця, корейці втратили бойовий дух і відступили з 350 втратами.Однак успішна облога не призвела до подальшого наступу за межі провінції Кьонсан.
Японці захопили Чонджу
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 30

Японці захопили Чонджу

Jeonju, Jeollabuk-do, South Ko
Поворотний момент у війні Імджин
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 16

Поворотний момент у війні Імджин

Cheonan, Chungcheongnam-do, So
16 жовтня 1597 року військо Куроди Нагамаси чисельністю 5000 чоловік прибуло до Джіксана, де було розміщено 6000 солдат Мін .Сили Куроди атакували ворогів, і незабаром до них приєдналася решта армії, довівши японські сили до 30 000 осіб.Незважаючи на те, що японці значно переважали Мін, вони не змогли завдати великої шкоди через кращу броню Мін.За словами Куроди та Морі Хідемото, їхня вогнепальна зброя не могла пробити залізні щити, які використовували китайські солдати, а їхня броня була принаймні частково куленепробивною.Бій тривав до сутінків, коли обидві сторони відступили.Джіксан був найбільшою відстанню, яку японці коли-небудь досягали, щоб досягти Гансонга під час другого вторгнення.Незважаючи на те, що вони були змушені відійти в Джіксані, це не було великою втратою і призвело до впорядкованого відступу японців на південь.
Битва під Мьонняном
Битва під Мьонняном ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 26

Битва під Мьонняном

Myeongnyang Strait, Nokjin-ri,
З лише 13 кораблями, що залишилися після катастрофічної поразки адмірала Вон Ґюна в битві при Чільчхонряні, адмірал Ї утримував протоку як «останню битву» проти японського флоту, який плив, щоб підтримати просування своєї сухопутної армії до столиці Чосон Ханьян ( сучасний Сеул).Щільна колона японських кораблів, скупчених у вузькій протоці, стала ідеальною мішенню для гарматного вогню Чосон.До кінця битви було потоплено близько 30 японських військових кораблів.Безпосередні результати бою стали шоком для японського командування.Армії Чосон і Мін змогли перегрупуватися.
Союзники зустрічаються
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Jan 26

Союзники зустрічаються

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So

Ян Хао, Ма Гуй і Гвон Юл зустрілися в Кенджу 26 січня 1598 року і рушили на Ульсан з 50-тисячною армією.

Play button
1598 Jan 29

Облога Ульсана

Ulsan Japanese Castle, Hakseon
Битва почалася з помилкового відступу, який спонукав японський гарнізон до фронтальної атаки.Вони зазнали поразки з 500 втратами і були змушені відступити до фортеці Тосан.Союзники зайняли місто Ульсан.30 січня союзники бомбардували фортецю, а потім взяли зовнішню стіну Тосана.Японці залишили значну частину своїх продовольчих запасів і відступили у внутрішню фортецю.Союзники атакували внутрішню фортецю, в якийсь момент навіть зайнявши частину стіни, але зазнали великих втрат.19 лютого війська союзників знову атакували і були відбиті.Побачивши прибуття японських підкріплень, Ян Хао вирішив зняти облогу та відступити, але неорганізований рух призвів до того, що багато відсталих було вирізано японцями, що призвело до великих втрат.
Смерть Хідейосі
Токугава Іеясу ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Sep 18

Смерть Хідейосі

Fukuoka, Japan
Наприкінці жовтня Рада п'яти старійшин видала наказ про виведення всіх сил з Кореї.Рада тримала в таємниці смерть Хідейосі, щоб зберегти моральний дух армії.
Друга битва при Сачхоні
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Nov 6

Друга битва при Сачхоні

Sacheon, Gyeongsangnam-do, Sou
Китайці вважали, що Сачхон має вирішальне значення для їхньої мети повернути втрачені замки в Кореї, і наказали загальну атаку.Хоча китайці досягли початкових успіхів, хід битви змінився, коли японське підкріплення атакувало тил китайської армії, а японські солдати всередині фортеці вийшли з воріт і контратакували.Китайські сили Мін відступили з 30 000 втрат, японці гналися за ними.Згідно з китайськими та корейськими джерелами, що стосуються битви, сили на чолі з Дун Ї Юанем пробили стіну замку та просувалися в захопленні замку, поки порох не спричинив вибух у їхньому таборі, і японці скористалися ситуацією, щоб розбити збентежені й ослаблені війська.
Play button
1598 Dec 16

Битва при Норянг Пойнт

Namhae-gun, Namhaedo
Битва при Норьяні, остання велика битва японського вторгнення в Корею (1592–1598), відбулася між японським флотом і об’єднаними флотами королівства Чосон і династії Мін .Союзні сили у складі близько 150 китайських кораблів Чосон і Мін під проводом адміралів Ї Сун Сіна та Чень Ліня атакували та або знищили, або захопили більше половини з 500 японських кораблів під командуванням Сімадзу Йошіхіро, який намагався з'єднатися з Конісі Юкінага.Побиті вцілілі з флоту Сімадзу шкутильгали назад до Пусана, а через кілька днів вирушили до Японії.У розпал бою Ї влучила куля з аркебузи і незабаром померла.
1599 Jan 1

Епілог

Korea
Війна залишила значні наслідки в усіх трьох країнах.У контекстіяпонського імперіалізму вторгнення розглядається як перша японська спроба стати світовою державою.Часткова окупація Кореї розвинула японську концепцію, згідно з якою Корея належить до сфери впливу Японії, і японські лідери кінця 19-го та початку 20-го століть використовували вторгнення 1592–1597 років, щоб посилити виправдання своєї анексії Кореї у 20-му столітті.Досягнення Йі-Сун Сіна у війні також надихнули японських військово-морських офіцерів у 19-му та 20-му століттях, і багато з них посилалися на важливість вивчення його бойової тактики для подальшого зміцнення свого флоту.УКитаї війна використовувалася політично, щоб надихнути націоналістичний опір японському імперіалізму протягом 20 століття.У китайській академії історики відносять цю війну до числа «Трьох великих каральних походів» імператора Ваньлі.Сучасні китайські історики часто використовують кампанії як приклад дружби між Китаєм і Кореєю.УКореї війна є історичною основою корейського націоналізму і, як і в Китаї, надихала та політично використовувала для розпалювання націоналістичного опору проти японського імперіалізму протягом 20 століття.Під час конфлікту в Кореї з’явилося кілька національних героїв, у тому числі І Сун Сіна та Чень Ліня (засновник клану Гвандон Цзінь).Сучасні антияпонські настрої в Кореї можна простежити ще з часів японського вторгнення в 1592 році, хоча основна причина корениться в більш пізніх подіях, зокрема в труднощах, яких зазнали корейці під час японської окупації Кореї з 1910 по 1945 рік.

Appendices



APPENDIX 1

Korean Turtle Ships


Play button




APPENDIX 2

Rise of Monk-Soldiers


Play button




APPENDIX 3

Why Was the Gun So Important?


Play button

Characters



Ma Gui

Ma Gui

General

Chen Lin

Chen Lin

Ming General

Sin Rip

Sin Rip

Joseon General

Seonjo of Joseon

Seonjo of Joseon

Joseon King

Yeong Bal

Yeong Bal

Joseon Captain

Yi Sun-sin

Yi Sun-sin

Joseon Admiral

Jo Heon

Jo Heon

Joseon Militia Leader

Yi Il

Yi Il

Joseon General

Won Gyun

Won Gyun

Joseon Admiral

Yang Hao

Yang Hao

Ming General

Won Gyun

Won Gyun

General

Gwon Yul

Gwon Yul

Joseon General

Li Rusong

Li Rusong

Ming General

Yi Eokgi

Yi Eokgi

Naval Commander

Hyujeong

Hyujeong

Joseon Warrior Monk

Song Sang-hyeon

Song Sang-hyeon

Joseon General

Gim Si-min

Gim Si-min

Joseon General

Gim Myeongweon

Gim Myeongweon

Joseon General

Toyotomi Hideyoshi

Toyotomi Hideyoshi

Japanese Unifier

References



  • Alagappa, Muthiah (2003), Asian Security Order: Instrumental and Normative Features, Stanford University Press, ISBN 978-0804746298
  • Arano, Yasunori (2005), The Formation of a Japanocentric World Order, International Journal of Asian Studies
  • Brown, Delmer M. (May 1948), "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly, 7 (3): 236–253, doi:10.2307/2048846, JSTOR 2048846, S2CID 162924328
  • Eikenberry, Karl W. (1988), "The Imjin War", Military Review, 68 (2): 74–82
  • Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977), 'Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin, Yonsei University Press, ISBN 978-8971410189
  • Haboush, JaHyun Kim (2016), The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation, Columbia University Press, ISBN 978-0231540988
  • Hawley, Samuel (2005), The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, ISBN 978-8995442425
  • Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. 1998-10-30. Seoul, Korea.
  • Kim, Ki-chung (Fall 1999), "Resistance, Abduction, and Survival: The Documentary Literature of the Imjin War (1592–8)", Korean Culture, 20 (3): 20–29
  • Kim, Yung-sik (1998), "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science", Osiris, 2nd Series, 13: 48–79, doi:10.1086/649280, JSTOR 301878, S2CID 143724260
  • 桑田忠親 [Kuwata, Tadachika], ed., 舊參謀本部編纂, [Kyu Sanbo Honbu], 朝鮮の役 [Chousen no Eki] (日本の戰史 [Nihon no Senshi] Vol. 5), 1965.
  • Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portuguese in the Im-Jim War?", Review of Culture 18 (1994): 20–24
  • Niderost, Eric (June 2001), "Turtleboat Destiny: The Imjin War and Yi Sun Shin", Military Heritage, 2 (6): 50–59, 89
  • Niderost, Eric (January 2002), "The Miracle at Myongnyang, 1597", Osprey Military Journal, 4 (1): 44–50
  • Park, Yune-hee (1973), Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada: A Comprehensive Account of the Resistance of Korea to the 16th Century Japanese Invasion, Shinsaeng Press
  • Rawski, Evelyn Sakakida (2015). Early Modern China and Northeast Asia : Cross-Border Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1107093089.
  • Rockstein, Edward D. (1993), Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598 1993-6-18, Naval War College
  • Sadler, A. L. (June 1937), "The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14: 179–208
  • Sansom, George (1961), A History of Japan 1334–1615, Stanford University Press, ISBN 978-0804705257
  • Shin, Michael D. (2014), Korean History in Maps
  • Sohn, Pow-key (April–June 1959), "Early Korean Painting", Journal of the American Oriental Society, 79 (2): 96–103, doi:10.2307/595851, JSTOR 595851
  • Stramigioli, Giuliana (December 1954), "Hideyoshi's Expansionist Policy on the Asiatic Mainland", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Third Series, 3: 74–116
  • Strauss, Barry (Summer 2005), "Korea's Legendary Admiral", MHQ: The Quarterly Journal of Military History, 17 (4): 52–61
  • Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies, Academy of East Asian Studies, 6 (2): 177–206
  • Swope, Kenneth M. (2005), "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598", The Journal of Military History, 69: 11–42, doi:10.1353/jmh.2005.0059, S2CID 159829515
  • Swope, Kenneth M. (December 2002), "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596", The International History Review, 24 (4): 757–1008, doi:10.1080/07075332.2002.9640980, S2CID 154827808
  • Swope, Kenneth M. (2009), A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598, University of Oklahoma Press
  • Turnbull, Stephen (2002), Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98, Cassell & Co, ISBN 978-0304359486
  • Turnbull, Stephen (2008), The Samurai Invasion of Korea 1592–98, Osprey Publishing Ltd
  • Turnbull, Stephen (1998), The Samurai Sourcebook, Cassell & Co, ISBN 978-1854095237
  • Villiers, John (1980), SILK and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century (A lecture delivered to the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society at the Hong Kong Club. 10 June 1980). (PDF)
  • Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사], Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 978-8989722496