การต่อสู้ของเกตตีสเบิร์ก เส้นเวลา

ภาคผนวก

ตัวอักษร

เชิงอรรถ

การอ้างอิง


การต่อสู้ของเกตตีสเบิร์ก
Battle of Gettysburg ©Mort Künstler

1863 - 1863

การต่อสู้ของเกตตีสเบิร์ก



การรบที่เกตตีสเบิร์กกำลังต่อสู้ในวันที่ 1–3 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ในและรอบๆ เมืองเกตตีสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย โดยกองกำลังสหภาพและสัมพันธมิตรระหว่าง สงครามกลางเมืองอเมริกาในการสู้รบ กองทัพโปโตแมคของนายพลใหญ่จอร์จ มี้ดเอาชนะการโจมตีของกองทัพภาคเหนือของเวอร์จิเนียของนายพลโรเบิร์ต อี. ลี หยุดการรุกรานทางเหนือของลีการสู้รบเกี่ยวข้องกับจำนวนผู้เสียชีวิตมากที่สุดในสงครามทั้งหมด และมักถูกอธิบายว่าเป็นจุดเปลี่ยนของสงครามเนื่องจากชัยชนะอย่างเด็ดขาดของสหภาพและความเห็นด้วยกับการปิดล้อมวิกส์เบิร์กหลังจากประสบความสำเร็จที่แชนเซลเลอร์สวิลล์ในเวอร์จิเนียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2406 ลีได้นำกองทัพของเขาผ่านหุบเขาเชอนานโดอาห์เพื่อเริ่มการรุกรานครั้งที่สองทางตอนเหนือ นั่นคือการรณรงค์ที่เกตตีสเบิร์กลีตั้งใจจะเปลี่ยนจุดเน้นของการรณรงค์ช่วงฤดูร้อนจากสงครามที่ถูกทำลายล้างทางตอนเหนือของเวอร์จิเนีย และหวังว่าจะมีอิทธิพลต่อนักการเมืองทางตอนเหนือให้ยุติการดำเนินคดีในสงครามโดยบุกเข้าไปไกลถึงแฮร์ริสเบิร์ก เพนซิลเวเนีย หรือแม้แต่ฟิลาเดลเฟียพลตรี โจเซฟ ฮุกเกอร์ ปลุกระดมโดยประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น เคลื่อนทัพไล่ตาม แต่ถูกปลดออกจากตำแหน่งเพียงสามวันก่อนการสู้รบและถูกแทนที่ด้วยมี้ดองค์ประกอบของกองทัพทั้งสองเริ่มปะทะกันที่เกตตีสเบิร์กเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ขณะที่ลีเร่งระดมกำลังที่นั่นอย่างเร่งด่วน เป้าหมายของเขาคือเข้าปะทะกับกองทัพสหภาพและทำลายมันสันเขาต่ำทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองได้รับการปกป้องในขั้นต้นโดยกองทหารม้าของสหภาพภายใต้นายพลจัตวาจอห์น บูฟอร์ด และในไม่ช้าก็เสริมด้วยกองทหารราบของสหภาพสองกองอย่างไรก็ตาม กองพลสัมพันธมิตรขนาดใหญ่สองกองได้โจมตีพวกเขาจากตะวันตกเฉียงเหนือและเหนือ ทำลายแนวร่วมที่เร่งรีบพัฒนา ส่งฝ่ายป้องกันล่าถอยไปตามถนนในเมืองไปยังเนินเขาทางใต้ในวันที่สองของการต่อสู้ กองทัพส่วนใหญ่ของทั้งสองฝ่ายได้รวมตัวกันแนวร่วมถูกวางในรูปแบบการป้องกันคล้ายกับเบ็ดตกปลาในช่วงบ่ายของวันที่ 2 กรกฎาคม ลีเปิดการโจมตีอย่างหนักที่ปีกซ้ายของสหภาพ และการต่อสู้ที่ดุเดือดเกิดขึ้นที่ลิตเติ้ล ราวด์ ท็อป, วีทฟิลด์, เดวิลส์เดน และพีชออร์ชาร์ดทางด้านขวาของสหภาพ การเดินขบวนของสมาพันธรัฐได้บานปลายไปสู่การจู่โจมอย่างเต็มรูปแบบบน Culp's Hill และ Cemetery Hillทั่วทั้งสนามรบแม้จะสูญเสียไปมาก แต่ฝ่ายป้องกันของสหภาพก็ยืนหยัดในแนวรบของตนในวันที่สามของการสู้รบ การต่อสู้เริ่มขึ้นอีกครั้งบน Culp's Hill และการสู้รบของทหารม้าโหมกระหน่ำไปทางทิศตะวันออกและทิศใต้ แต่เหตุการณ์หลักคือการโจมตีของทหารราบอย่างน่าทึ่งโดยฝ่ายสัมพันธมิตรประมาณ 12,000 คนต่อศูนย์กลางของแนวร่วมบน Cemetery Ridge หรือที่รู้จักกันในชื่อ Pickett's ค่าใช้จ่าย.ข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกขับไล่โดยปืนยาวและปืนใหญ่ของสหภาพ ซึ่งทำให้กองทัพสัมพันธมิตรสูญเสียครั้งใหญ่ลีนำกองทัพของเขาล่าถอยอย่างทรมานกลับไปยังเวอร์จิเนียทหารระหว่าง 46,000 ถึง 51,000 นายจากทั้งสองกองทัพได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบ 3 วัน ซึ่งสูญเสียมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีลินคอล์น ใช้พิธีอุทิศให้กับสุสานแห่งชาติเกตตีสเบิร์กเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารของสหภาพที่ล้มตายและกำหนดจุดประสงค์ของสงครามใหม่ตามคำปราศรัยที่เกตตีสเบิร์กครั้งประวัติศาสตร์ของเขา
1863 Jan 1

อารัมภบท

Gettysburg, PA, USA
ไม่นานหลังจากที่กองทัพแห่งเวอร์จิเนียตอนเหนือได้รับชัยชนะครั้งใหญ่เหนือกองทัพแห่งโปโตแมคในสมรภูมิแชนเซลเลอร์สวิลล์ (30 เมษายน – 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2406) นายพลโรเบิร์ต อี. ลีตัดสินใจบุกทางเหนือครั้งที่สอง (ครั้งแรกคือ แคมเปญแมริแลนด์ที่ไม่ประสบความสำเร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2405 ซึ่งจบลงด้วยการต่อสู้นองเลือดที่ Antietam)การเคลื่อนไหวดังกล่าวจะทำให้แผนการของสหภาพสำหรับฤดูกาลหาเสียงช่วงฤดูร้อนเสียไป และอาจลดแรงกดดันต่อกองทหารสัมพันธมิตรที่ปิดล้อมที่วิกส์เบิร์กการบุกรุกจะทำให้ Confederates ใช้ชีวิตบนพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของฟาร์มทางตอนเหนือที่อุดมสมบูรณ์ ในขณะที่ให้เวอร์จิเนียที่ถูกทำลายล้างด้วยสงครามได้พักผ่อนที่จำเป็นมากนอกจากนี้ กองทัพ 72,000 นายของลี [1] อาจคุกคามฟิลาเดลเฟีย บัลติมอร์ และวอชิงตัน และอาจเสริมสร้างการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพที่กำลังเติบโตในภาคเหนือ[2]
การมองเห็นในช่วงต้น
Early Sighting ©Keith Rocco
1863 Jun 30

การมองเห็นในช่วงต้น

Gettysburg, PA, USA
กองพลทหารราบสัมพันธมิตรจากกองพลของ Gen. AP Hill มุ่งหน้าไปยัง Gettysburg, Pennsylvania เพื่อค้นหาเสบียงฝ่ายสัมพันธมิตรมองเห็นกองทหารม้าสหภาพกำลังมุ่งหน้าไปยังเกตตีสเบิร์ก
1863
วันแรกornament
สรุปวันแรก
กองทหารของนายพล Buford มาถึง Gettysburg หนึ่งวันก่อนที่การสู้รบจะเริ่มขึ้น ©Dale Gallon
1863 Jul 1 00:01

สรุปวันแรก

Gettysburg, PA, USA
วันแรกของสมรภูมิเก็ตตีสเบิร์กเริ่มต้นจากการสู้รบระหว่างหน่วยแยกของกองทัพเวอร์จิเนียตอนเหนือภายใต้นายพลสมาพันธรัฐโรเบิร์ต อี. ลี และกองทัพโปโตแมคภายใต้การนำของพล.ต.จอร์จ จี. มี้ดของสหภาพในไม่ช้ามันก็ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการสู้รบครั้งใหญ่ซึ่งจบลงด้วยกองกำลังของสหภาพที่มีจำนวนมากกว่าและพ่ายแพ้ซึ่งล่าถอยไปยังพื้นที่สูงทางตอนใต้ของเกตตีสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนียการสู้รบในวันแรกดำเนินไปในสามช่วงขณะที่ผู้สู้รบยังคงมาถึงสนามรบในตอนเช้า กองพลสองกองพันของฝ่ายสัมพันธมิตร พล.ต.เฮนรี เฮธ (ของ พล.ท.เอ.พี. กองพลที่สามของฮิลล์) ถูกเลื่อนออกไปโดยกองทหารม้าสหภาพที่ลงจากหลังม้าภายใต้บังคับของพล.พล.อ. จอห์น บูฟอร์ดเมื่อกองกำลังทหารราบเข้ามาภายใต้การนำของ พล.ต. จอห์น เอฟ. เรย์โนลด์ส แห่ง Union I Corps การจู่โจมของสมาพันธรัฐตาม Chambersburg Pike ก็ถูกขับไล่ แม้ว่า พล.อ. Reynolds จะถูกสังหารก็ตามในช่วงบ่าย หน่วย Union XI Corps ซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรี Oliver Otis Howard ได้มาถึงแล้ว และตำแหน่งของ Union อยู่ในรูปครึ่งวงกลมจากตะวันตกไปเหนือของเมืองกองพลที่สองของสัมพันธมิตรภายใต้พล.ท.ริชาร์ด เอส. เอเวลล์เริ่มการโจมตีครั้งใหญ่จากทางเหนือ โดยฝ่ายของพล.ต.โรเบิร์ต อี. โรเดสโจมตีจากโอ๊คฮิลล์ และฝ่ายของพล.ต.จูบาล เอ. ในช่วงต้นโจมตีข้ามทุ่งโล่ง ทางเหนือของเมืองโดยทั่วไปแล้วเส้นสหภาพจะอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักแม้ว่าจุดเด่นที่ Barlow's Knoll จะถูกบุกรุกช่วงที่สามของการสู้รบเกิดขึ้นเมื่อ Rodes กลับมาโจมตีจากทางเหนืออีกครั้ง และ Heth กลับมาพร้อมกองทหารทั้งหมดจากทางตะวันตก พร้อมด้วยกองพลของ พล.ต. W. Dorsey Penderการสู้รบอย่างหนักในป่า Herbst's (ใกล้กับวิทยาลัยศาสนศาสตร์ Lutheran) และที่ Oak Ridge ทำให้แนวสหภาพล่มสลายในที่สุดรัฐบาลกลางบางส่วนถอนกำลังออกจากเมือง บาดเจ็บสาหัสและสูญเสียนักโทษจำนวนมากคนอื่น ๆ ก็ถอยกลับพวกเขาตั้งรับได้ดีบน Cemetery Hill และรอการโจมตีเพิ่มเติมแม้จะได้รับคำสั่งจากโรเบิร์ต อี. ลีให้ขึ้นสู่ที่สูง "ถ้าทำได้" ริชาร์ด เอเวลล์ก็เลือกที่จะไม่โจมตีนักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันตั้งแต่นั้นมาว่าการสู้รบอาจจบลงด้วยวิธีอื่นได้อย่างไร หากเขาพบว่าสามารถทำได้จริง
แผนกของ Heth ออกเดินทางไปที่ Gettysburg
Heth’s Division sets out for Gettysburg ©Bradley Schmehl
1863 Jul 1 05:00

แผนกของ Heth ออกเดินทางไปที่ Gettysburg

Cashtown, PA, USA
ฝ่ายสัมพันธมิตรของนายพล Henry Heth ออกเดินทางไป Gettysburg จาก Cashtownทางตะวันตกของเมือง Union Brigกองทหารม้าของนายพลจอห์น บูฟอร์ดตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมือง มีทหาร 2,700 นายกองกำลังรบขั้นสูงได้รับการปรับใช้เพื่อตอบสนองความก้าวหน้าของสมาพันธรัฐฝ่ายพล.ต.เฮนรี เฮธจากกองพลที่ 3 ของพล.ต.เอ.พี.ฮิล รุกคืบไปยังเกตตีสเบิร์กเฮธไม่นำกองทหารม้าและนำกองพันทหารปืนใหญ่ของ พ.ต.วิลเลียม เจ. เพแกรม อย่างไม่เป็นทางการ[3] กองพลทหารราบสองกองตามมา บังคับการโดยพล.พล.อ. เจมส์ เจ. อาร์เชอร์ และโจเซฟ อาร์. เดวิส เสด็จพระราชดำเนินไปทางทิศตะวันออกในแนวเสาเลียบ Chambersburg Pike
การป้องกันโดยทหารม้าของ Buford
Defense by Buford's Cavalry ©Dale Gallon
1863 Jul 1 07:30

การป้องกันโดยทหารม้าของ Buford

McPherson Farm, Chambersburg R
สามไมล์ (4.8 กม.) ทางตะวันตกของเมือง เวลาประมาณ 07.30 น. กองพลสองกองของ Heth พบกับการต่อต้านเล็กน้อยจากกองทหารม้า vedettes และส่งเข้าแถวในที่สุดพวกเขาก็มาถึงกองพลทหารม้าของ พ.อ. วิลเลียมแกมเบิลที่ลงจากหลังม้าการยิงนัดแรกของการสู้รบอ้างว่าเป็นการยิงโดยร้อยโทมาร์เซลลัส อี. โจนส์แห่งกองทหารม้าที่ 8 ของรัฐอิลลินอยส์ โดยยิงใส่ชายที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งอยู่บนหลังม้าสีเทาซึ่งอยู่ห่างออกไปครึ่งไมล์การกระทำนั้นเป็นเพียงสัญลักษณ์เท่านั้น[4] ในไม่ช้ากองทหาร 2,748 นายของ Buford จะต้องเผชิญหน้ากับทหารราบสัมพันธมิตร 7,600 นายโดยเคลื่อนพลจากเสาเข้าสู่แนวรบ[5]คนของ Gamble ติดตั้งการต่อต้านอย่างแน่วแน่และถ่วงเวลากลยุทธ์จากด้านหลังเสารั้วด้วยการยิงอย่างรวดเร็ว ส่วนใหญ่มาจากปืนสั้นที่ก้นในขณะที่ไม่มีทหารคนใดติดอาวุธด้วยปืนสั้นแบบยิงซ้ำหลายนัด พวกเขาสามารถยิงได้เร็วกว่าปืนสั้นหรือปืนไรเฟิลที่บรรจุปากกระบอกปืนสองหรือสามเท่าด้วยปืนสั้นบรรจุกระสุนที่ก้นที่ผลิตโดย Sharps, Burnside และอื่น ๆ[6] ทหารบางคนในกองพลที่พล.พล.อ.วิลเลียม แกมเบิลให้สเปนเซอร์ใช้ปืนไรเฟิลซ้ำการออกแบบปืนสั้นและปืนยาวบรรจุกระสุนที่ก้นทำให้กองทหารของสหภาพไม่ต้องยืนเพื่อบรรจุกระสุนใหม่และทำได้อย่างปลอดภัยหลังที่กำบังนี่เป็นข้อได้เปรียบเหนือ Confederates ที่ยังคงต้องยืนหยัดเพื่อบรรจุกระสุนใหม่ ดังนั้นจึงเป็นเป้าหมายที่ง่ายกว่าแต่นี่เป็นเรื่องที่ค่อนข้างปราศจากเลือดเมื่อเวลา 10:20 น. ฝ่ายสัมพันธมิตรได้มาถึงแฮร์ริดจ์และผลักดันกองทหารม้าของรัฐบาลกลางไปทางตะวันออกไปยังแมคเฟอร์สันริดจ์กองทหารนำโดยพล.อ.เรย์โนลด์สเป็นการส่วนตัว ซึ่งหารือกับบูฟอร์ดในช่วงสั้นๆ และรีบกลับมาเพื่อนำคนจำนวนมากขึ้นไปข้างหน้า[7]
เดวิสกับคัตเลอร์
"Chosen Ground" เรย์โนลด์เป็นผู้นำกองพลเหล็กที่เกตตีสเบิร์ก ©Keith Rocco
1863 Jul 1 10:00 - Jul 1 10:30

เดวิสกับคัตเลอร์

McPherson Farm, Chambersburg R
การต่อสู้ของทหารราบในตอนเช้าเกิดขึ้นที่ด้านใดด้านหนึ่งของ Chambersburg Pike ส่วนใหญ่อยู่ที่ McPherson Ridgeทางทิศใต้ ลักษณะที่โดดเด่นคือ Willoughby Run และ Herbst Woods (บางครั้งเรียกว่า McPherson Woods แต่เป็นทรัพย์สินของ John Herbst)เรือสำเภากองพลน้อยของนายพล Lysander Cutler ต่อต้านกองพลน้อยของเดวิสกองทหารของมีดสามกองอยู่ทางเหนือของไพค์ สองกองอยู่ทางใต้ทางด้านซ้ายของ Cutler, Brigกองพลเหล็กของ Gen. Solomon Meredith ต่อต้าน Archer[8]พลตรีจอห์น เรย์โนลด์สและสองกองพลของกองทหารราบ Union First Corps มาถึงและเข้าร่วมแนวตามแนว McPherson Ridge เพื่อต่อต้านแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังรุกคืบเข้ามาประมาณ 13,500 นายหนึ่งคือ Iron Brigade อีกอันคือ PA Bucktail Brigadeนายพลเรย์โนลด์สั่งให้กองพลทั้งสองเข้าประจำที่และวางปืนจากกองทหารเมนของ ร.อ. เจมส์ เอ. ฮอลล์ ที่ซึ่งกองกำลังของคาเลฟยืนอยู่ก่อนหน้านี้[9] ขณะที่นายพลขี่ม้าไปทางตะวันออกสุดของ Herbst Woods พลางตะโกนว่า "ไปข้างหน้าคน! ไปข้างหน้าเพื่อเห็นแก่พระเจ้า และขับไล่พวกเหล่านั้นออกจากป่า" เขาตกจากหลังม้าและเสียชีวิตทันทีด้วยกระสุนที่โจมตีเขา หลังใบหู(นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าเรย์โนลด์สถูกนักแม่นปืนฟันล้มลง แต่มีความเป็นไปได้มากกว่าที่เขาจะถูกสังหารด้วยการยิงด้วยปืนไรเฟิลที่ระดมยิงใส่วิสคอนซินที่ 2) พล.ต.อับเนอร์ ดับเบิ้ลเดย์ เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 1[10]ทางด้านขวาของเส้น Union กองทหารสามกองพลของ Cutler ถูกยิงโดยกองพลของเดวิสก่อนที่พวกเขาจะเข้าสู่ตำแหน่งบนสันเขาเส้นของเดวิสทับทางขวาของคัตเลอร์ ทำให้ตำแหน่งสหภาพไม่สามารถป้องกันได้ และวัดส์เวิร์ธสั่งให้กองทหารของคัทเลอร์กลับไปที่เซมินารีริดจ์พ.อ.ฟรานซิส ซี. มิลเลอร์ ผู้บัญชาการกองพลที่ 147 ของนิวยอร์ก ถูกยิงก่อนที่เขาจะแจ้งกองกำลังของเขาให้ถอนตัว และพวกเขายังคงต่อสู้ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักจนกว่าจะมีคำสั่งที่สองภายในเวลาไม่ถึง 30 นาที 45% ของทหาร 1,007 นายของ พล.อ.คัทเลอร์ เสียชีวิต โดยนายที่ 147 สูญเสียเจ้าหน้าที่และทหาร 207 นายจากทั้งหมด 380 นายผู้ชายที่ได้รับชัยชนะของเดวิสบางคนหันไปหาตำแหน่งสหภาพทางใต้ของเตียงทางรถไฟในขณะ [ที่] คนอื่น ๆ ขับรถไปทางตะวันออกสู่ Seminary Ridgeสิ่งนี้ทำให้ความพยายามของสัมพันธมิตรทางเหนือของไพค์พร่ามัว[12]
อาร์เชอร์กับเมเรดิธ
Archer versus Meredith ©Don Troiani
1863 Jul 1 10:45

อาร์เชอร์กับเมเรดิธ

Herbst Woods, Gettysburg, PA,
ทางตอนใต้ของหอก คนของ Archer คาดหวังว่าจะได้ต่อสู้กับทหารม้าที่ลงจากหลังม้าอย่างง่ายดาย และรู้สึกประหลาดใจที่จำหมวก Hardee สีดำที่ผู้ชายสวมเผชิญหน้าพวกเขาผ่านป่า นั่นคือ Iron Brigade ที่มีชื่อเสียงซึ่งก่อตัวขึ้นจากกองทหารในรัฐทางตะวันตกของอินเดียนา รัฐมิชิแกน และวิสคอนซินมีชื่อเสียงว่าเป็นนักสู้ที่ดุร้ายและหวงแหนขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรข้าม Willoughby Run และปีนขึ้นไปบนทางลาดเข้าสู่ Herbst Woods พวกเขาถูกโอบล้อมทางด้านขวาด้วยเส้น Union line ที่ยาวกว่า ซึ่งตรงกันข้ามกับสถานการณ์ทางเหนือของหอก[13]เรือสำเภาพล.อ.อาร์เชอร์ถูกจับในการสู้รบ ซึ่งเป็นนายพลคนแรกในกองทัพของโรเบิร์ต อี. ลีที่ประสบชะตากรรมนั้นอาร์เชอร์น่าจะอยู่ในตำแหน่งราวๆ รัฐเทนเนสซีที่ 14 เมื่อเขาถูกจับโดยเอกชน แพทริก โมโลนีย์ แห่งกองร้อย G. ที่ 2 วิสคอนซิน "หนุ่มชาวไอริชผู้รักชาติกล้าหาญและกระตือรือร้น"อาร์เชอร์ขัดขืนการจับกุม แต่โมโลนีย์เอาชนะเขาได้โมโลนีย์ถูกฆ่าตายในวันนั้น แต่เขาได้รับเหรียญเกียรติยศจากการแสวงประโยชน์ของเขาเมื่ออาร์เชอร์ถูกนำตัวไปด้านหลัง เขาพบอดีตเพื่อนร่วมงานกองทัพบก พล.อ.ดับเบิ้ลเดย์ ซึ่งทักทายเขาอย่างมีมารยาท "อรุณสวัสดิ์ อาร์เชอร์ สบายดีไหม ฉันดีใจที่ได้พบคุณ!"Archer ตอบว่า "อืม ฉันไม่ดีใจที่เห็นคุณแค่พริบตาเดียว!"[14]
ตัดทางรถไฟ
Iron Brigade Guard "Fight for the Colours" โดย Don Troiani ภาพวาดที่แสดงถึง Wisconsin และ Iron Brigade Guard ที่ 6 ที่ Bloody Railroad Cut วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:00

ตัดทางรถไฟ

The Railroad Cut, Gettysburg,
เมื่อเวลาประมาณ 11.00 น. Doubleday ได้ส่งกองทหารสำรองของเขา ที่ 6th Wisconsin ซึ่งเป็นกองทหารกองพลเหล็กซึ่งได้รับคำสั่งจาก พ.ต.ท. Rufus R. Dawes ไปทางเหนือในทิศทางของกองพลที่ไม่เป็นระเบียบของเดวิสชายชาววิสคอนซินหยุดชั่วคราวที่รั้วตามแนวหอกและยิง ซึ่งหยุดการโจมตีของเดวิสต่อคนของมีด และทำให้พวกเขาหลายคนหาที่กำบังในการตัดทางรถไฟที่ยังสร้างไม่เสร็จที่ 6 เข้าร่วมนิวยอร์กที่ 95 และนิวยอร์กที่ 84 (หรือที่เรียกว่าบรู๊คลินที่ 14) ซึ่งเป็น "กึ่งกองพลน้อย" ซึ่งได้รับคำสั่งจาก พ.อ. อี. บี. ฟาวเลอร์ พร้อมหอก[15] กองทหารทั้งสามนายพุ่งไปที่ทางรถไฟตัด ซึ่งคนของเดวิสกำลังหาที่กำบังการตัดส่วนใหญ่ 600 ฟุต (180 ม.) ลึกเกินไปที่จะเป็นตำแหน่งการยิงที่มีประสิทธิภาพ—ลึกถึง 15 ฟุต (4.6 ม.)[16] การทำให้สถานการณ์ยากขึ้นคือการไม่มีผู้บัญชาการโดยรวมของพวกเขา นายพลเดวิส ซึ่งไม่ทราบตำแหน่ง[17]ทหารของกองทหารทั้งสามยังคงเผชิญกับไฟที่น่ากลัวขณะที่พวกเขาพุ่งเข้าหาบาดแผลธงชาติอเมริกันของรัฐวิสคอนซินครั้งที่ 6 ตกลงอย่างน้อยสามครั้งระหว่างการชาร์จจนถึงจุดหนึ่ง Dawes หยิบธงที่ร่วงหล่นขึ้นมาก่อนที่มันจะถูกยึดจากเขาโดยสิบโทขององครักษ์สีเมื่อแนวร่วมเข้าใกล้ฝ่ายสัมพันธมิตร สีข้างของมันพับกลับและกลายเป็นรูปตัว V กลับหัว เมื่อกลุ่มพันธมิตรไปถึงทางตัดทางรถไฟ การต่อสู้แบบตัวต่อตัวและดาบปลายปืนอันดุร้ายก็ปะทุขึ้นพวกเขาสามารถราดไฟจากปลายทั้งสองด้านของบาดแผลได้ และฝ่ายสัมพันธมิตรจำนวนมากก็ยอมจำนนพันเอกดอว์สริเริ่มด้วยการตะโกนว่า "ผู้พันของกองทหารนี้อยู่ที่ไหน"พันตรีจอห์น แบลร์แห่งมิสซิสซิปปี้ที่ 2 ยืนขึ้นและตอบว่า "คุณเป็นใคร"Dawes ตอบ "ฉันสั่งกองทหารนี้ ยอมจำนนหรือฉันจะยิง"[18]เจ้าหน้าที่ไม่ตอบอะไร แต่ส่งดาบของเขาให้ฉันทันที และคนของเขาที่ยังคงถือดาบอยู่ก็โยนปืนคาบศิลาลงความเยือกเย็น ความครอบครองตนเอง และระเบียบวินัยที่ขัดขวางคนของเราจากการระดมยิงทั่วไปได้ช่วยชีวิตข้าศึกได้ร้อยชีวิต และเมื่อจิตใจของฉันหวนกลับไปสู่ความตื่นเต้นอันน่าสะพรึงกลัวในขณะนั้น ฉันก็ประหลาดใจกับมัน— พ.อ.รูฟัส อาร์. ดอว์ส, Service with the Sixth Wisconsin Volunteers (1890, p. 169)แม้จะยอมจำนนครั้งนี้ ปล่อยให้ Dawes ยืนถือดาบเจ็ดเล่มอย่างงุ่มง่าม การต่อสู้ดำเนินต่อไปอีกหลายนาที และฝ่ายสัมพันธมิตรจำนวนมากก็สามารถหลบหนีกลับไปที่ Herr Ridge ได้กองทหารสหภาพทั้งสามสูญเสีย 390–440 จาก 1,184 หมั้น แต่พวกเขาได้ทื่อการโจมตีของเดวิส ป้องกันไม่ให้พวกเขาโจมตีด้านหลังของกองพลเหล็ก และทำให้กองพลสัมพันธมิตรท่วมท้นจนไม่สามารถมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญในการต่อสู้สำหรับส่วนที่เหลือของ วัน.
พักเที่ยง
Midday Lull ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:30

พักเที่ยง

McPherson Farm, Chambersburg R
เวลา 11.30 น. สนามรบเงียบลงชั่วคราวด้านสมาพันธรัฐ Henry Heth เผชิญกับสถานการณ์ที่น่าอับอายเขาได้รับคำสั่งจากนายพลลีให้หลีกเลี่ยงการสู้รบทั่วไปจนกว่ากองทัพแห่งเวอร์จิเนียตอนเหนือจะกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่แต่การเดินทางไปยังเกตตีสเบิร์กซึ่งดูเหมือนจะเป็นการค้นหารองเท้าโดยพื้นฐานแล้วเป็นการลาดตระเวนโดยกองกำลังทหารราบเต็มรูปแบบนี่เป็นการเริ่มต้นการสู้รบโดยทั่วไปและ Heth ก็เป็นฝ่ายแพ้จนถึงตอนนี้เวลา 12:30 น. กองพลที่เหลืออีกสองกองพันภายใต้พล.พล.อ. เจ. จอห์นสตัน เพ็ตติกรูว์ และ พ.อ. จอห์น เอ็ม. บร็อคเคนโบรห์ มาถึงที่เกิดเหตุแล้ว เช่นเดียวกับกองพล (สี่กลุ่ม) ของ พล.ต. ดอร์ซีย์ เพนเดอร์ จากฮิลส์คอร์ปเช่นกันอย่างไรก็ตามกองกำลังสัมพันธมิตรจำนวนมากกำลังเดินทางมากองพลที่สองของกองพลที่ 2 ซึ่งบัญชาการโดย ร.ท. ริชาร์ด เอส. เอเวลล์ กำลังเข้าใกล้เกตตีสเบิร์กจากทางเหนือ จากเมืองคาร์ไลล์และยอร์กกองพลทั้งห้าของ พล.ต.โรเบิร์ต อี. โรเดส เดินทัพไปตามถนนคาร์ไลเซิล แต่ทิ้งไว้ก่อนถึงเมืองเพื่อเคลื่อนตัวลงไปตามยอดป่าโอ๊กริดจ์ ซึ่งพวกเขาสามารถเชื่อมต่อกับปีกซ้ายของฮิลส์คอร์ปได้กองพลทั้งสี่ภายใต้พล. ต. Jubal A. เข้าหาถนนแฮร์ริสเบิร์กก่อนด่านทหารม้าสหภาพทางตอนเหนือของเมืองตรวจพบความเคลื่อนไหวทั้งสองส่วนที่เหลืออยู่ของ Ewell (พล.ต. Edward "Allegheny" Johnson) ยังไม่มาถึงจนถึงช่วงสายของวัน[19]ด้านสหภาพ Doubleday จัดระเบียบสายงานของเขาใหม่เมื่อมีหน่วย I Corps เข้ามามากขึ้นอันดับแรกคือกองพลปืนใหญ่ภายใต้ พ.อ. ชาร์ลส์ เอส. เวนไรท์ ตามมาด้วยกองพลสองกองจากกองพลดับเบิลเดย์ ซึ่งขณะนี้บัญชาการโดยพล.พล.อ.โธมัส เอ. โรว์ลีย์ ซึ่งดับเบิ้ลเดย์วางไว้ที่ปลายแถวของเขากองพลที่ 11 มาถึงจากทางใต้ก่อนเที่ยง โดยเคลื่อนขึ้นไปตามถนน Taneytown และ Emmitsburgพล.ต. Oliver O. Howard กำลังสำรวจพื้นที่จากหลังคาของร้านขายของแห้งของ Fahnestock Brothers ในตัวเมืองเมื่อเวลาประมาณ 11:30 น. [20] เมื่อเขาได้ยินว่า Reynolds ถูกสังหารและตอนนี้เขาเป็นผู้บังคับบัญชาทั้งหมด กองกำลังสหภาพในสนามเขาจำได้ว่า: "หัวใจของฉันหนักอึ้งและสถานการณ์ก็หนักหนาสาหัสจริงๆ แต่แน่นอนว่าฉันไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย พระเจ้าช่วยเรา เราจะอยู่ที่นี่จนกว่ากองทัพจะมา ฉันรับตำแหน่งผู้บัญชาการภาคสนาม"[21]ฮาวเวิร์ดส่งผู้สื่อสารทันทีเพื่อเรียกกำลังเสริมจากกองพลที่ 3 (พล.ต.ดาเนียล อี. เคียว) และกองพลที่ 12 (พล.ต.เฮนรี ดับเบิลยู. สโลคัม)กองพล XI Corps กองแรกของ Howard ที่มาถึง ภายใต้การนำของ พล.ต. Carl Schurz ถูกส่งไปทางเหนือเพื่อรับตำแหน่งที่ Oak Ridge และเชื่อมโยงกับฝ่ายขวาของ I Corps(กองบังคับการชั่วคราวโดย พล.อ.อเล็กซานเดอร์พล.อ.ฟรานซิส ซี. บาร์โลว์ได้รับสิทธิสนับสนุนจากชูร์ซกองพลที่สามที่จะมาถึงภายใต้พลจัตวาพลเอก Adolph von Steinwehr ถูกวางไว้บน Cemetery Hill พร้อมกับปืนใหญ่สองกระบอกเพื่อยึดเนินเขาไว้เป็นจุดรวมพลหากกองทหารพันธมิตรไม่สามารถยึดตำแหน่งได้การวางตำแหน่งบนเนินเขานี้สอดคล้องกับคำสั่งที่เรย์โนลด์ส่งไปยังโฮเวิร์ดเมื่อช่วงเช้าของวันก่อนที่เขาจะถูกสังหาร[22]อย่างไรก็ตาม Rodes เอาชนะ Schurz ไปจนถึง Oak Hill ดังนั้นแผนก XI Corps จึงถูกบังคับให้เข้าประจำการในที่ราบกว้างทางเหนือของเมือง ด้านล่างและทางตะวันออกของ Oak Hill[23] พวกเขาเชื่อมโยงกับกองสำรอง I Corps ของ Brigพล.อ. จอห์น ซี. โรบินสัน ซึ่งกองพลสองกองถูกส่งไปโดย Doubleday เมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับการมาถึงของ Ewell[24] แนวป้องกันของโฮเวิร์ดไม่ได้แข็งแกร่งเป็นพิเศษทางตอนเหนือ[ในไม่ช้า] เขาก็มีจำนวนมากกว่า (กองพล XI ของเขาซึ่งยังคงได้รับผลกระทบจากความพ่ายแพ้ในสมรภูมิแชนเซลเลอร์สวิลล์ มีเพียง 8,700 ประสิทธิภาพ) และภูมิประเทศที่ทหารของเขายึดครองทางตอนเหนือได้รับเลือกไม่ดีสำหรับการป้องกันเขาหวังว่ากำลังเสริมจาก XII Corps ของ Slocum จะมาถึง Baltimore Pike ได้ทันเวลาเพื่อสร้างความแตกต่าง[26]
การต่อสู้โอ๊คริดจ์
Oak Ridge Fight ©James V Griffin
1863 Jul 1 14:00

การต่อสู้โอ๊คริดจ์

Eternal Light Peace Memorial,
ในขั้นต้น Rodes ส่งกองพลสามกองไปทางใต้เพื่อต่อต้านกองทหารสหภาพซึ่งเป็นตัวแทนของปีกขวาของ I Corps และปีกซ้ายของ XI Corps: จากตะวันออกไปตะวันตก Brigพล.อ.จอร์จ พี. โดลส์ พ.อ.เอ็ดเวิร์ด เอ. โอนีล และพล.จ.พล.อ. อัลเฟรด ไอเวอร์สันกองพลน้อยในจอร์เจียของ Doles ยืนเฝ้าด้านข้าง คอยการมาถึงของหน่วย Earlyการโจมตีของทั้งโอนีลและไอเวอร์สันทำได้ไม่ดีนักต่อทหารผ่านศึกหกนายในกองพลน้อยบริกพล.อ. เฮนรี แบ็กซ์เตอร์ กำลังจัดแถวเป็นรูปตัว V คว่ำ หันหน้าไปทางทิศเหนือบนชะง่อนผาด้านหลังถนนมุมมาสเบิร์กคนของ O'Neal ถูกส่งไปข้างหน้าโดยไม่ประสานงานกับ Iverson ที่สีข้างของพวกเขาและถอยกลับภายใต้การยิงอย่างหนักจากกองกำลัง I Corps[27]Iverson ล้มเหลวในการดำเนินการแม้แต่การลาดตระเวนขั้นพื้นฐาน และส่งคนของเขาไปข้างหน้าอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าในขณะที่เขาอยู่ด้านหลัง (เช่นเดียวกับ O'Neal เมื่อไม่กี่นาทีก่อนหน้านี้)คนของแบ็กซ์เตอร์ส่วนใหญ่ซ่อนตัวอยู่ในป่าหลังกำแพงหิน และลุกขึ้นระดมยิงด้วยวอลเลย์ที่เหี่ยวเฉาจากระยะน้อยกว่า 100 หลา (91 ม.) ทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายกว่า 800 คนในหมู่ชาวแคโรลิเนียเหนือ 1,350 คนมีการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มศพที่นอนเรียงกันเกือบเป็นขบวนพาเหรด ส้นรองเท้าวางเรียงกันพอดี(ภายหลังศพถูกฝังในที่เกิดเหตุ และปัจจุบันบริเวณนี้รู้จักกันในชื่อ "บ่อไอเวอร์สัน" ซึ่งเป็นที่มาของนิทานท้องถิ่นเกี่ยวกับปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติมากมาย) [28]กองพลน้อยของ Baxter ทรุดโทรมและกระสุนหมดเวลา 15:00 น. เขาถอนกองพลของเขา และพล.อ. โรบินสันแทนที่ด้วยกองพลของพลจัตวาพล.อ.กาเบรียล อาร์. พอลจากนั้น Rodes ได้ส่งกองกำลังสำรองสองกองพลของเขา: Brig.พล.อ.จูเนียส ดาเนียล และดอดสัน แรมเซอร์Ramseur โจมตีก่อน แต่กองพลของ Paul อยู่ในตำแหน่งที่สำคัญกระสุนของเปาโลเข้าที่ขมับข้างหนึ่งและทะลุออกอีกข้างหนึ่ง ทำให้เขาตาบอดอย่างถาวร (เขารอดชีวิตจากบาดแผลและมีชีวิตอยู่ได้อีก 20 ปีหลังจากการสู้รบ)ก่อนสิ้นวัน ผู้บัญชาการกองพลอีกสามคนได้รับบาดเจ็บ[29]จากนั้นกองพลนอร์ ธ แคโรไลนาของดาเนียลก็พยายามทำลายแนว I Corps ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ตามแนว Chambersburg Pikeพวกเขาพบกับการต่อต้านอย่างแข็งกร้าวจาก "Bucktail Brigade" ในเพนซิลเวเนียของ พ.อ. รอยสโตน ในบริเวณเดียวกับที่ตัดทางรถไฟเมื่อเกิดการสู้รบในตอนเช้าการต่อสู้ที่ดุเดือดจบลงด้วยการหยุดนิ่ง[30]
การต่อสู้ Knoll ของ Barlow
บรรยายการต่อสู้ที่ Edward McPherson Barn, 15.30 น. ©Timothy J. Orr
1863 Jul 1 14:15 - Jul 1 16:00

การต่อสู้ Knoll ของ Barlow

Barlow Knoll, Gettysburg, PA,
กองพลที่สองของ Richard Ewell ภายใต้ Jubal Early กวาดล้างถนน Harrisburg นำไปเป็นแนวรบกว้างสามกองพล เกือบหนึ่งไมล์ (1,600 ม.) และเกือบครึ่งไมล์ (800 ม.) กว้างกว่าแนวป้องกันของสหภาพเริ่มต้นด้วยการระดมยิงด้วยปืนใหญ่ขนาดใหญ่กองพลจอร์เจียของนายพลจัตวาจอห์น บี. กอร์ดอนได้รับคำสั่งให้โจมตีด้านหน้าที่เนินบาร์โลว์ โดยตรึงกำลังฝ่ายรับไว้ ในขณะที่กองพลจัตวาของนายพลจัตวาแฮร์รี ที. เฮย์ส และพันเอกไอแซก อี. เอเวอรี่ เคลื่อนตัวไปรอบ ๆ สีข้างที่เปิดเผยของพวกเขาในเวลาเดียวกัน ชาวจอร์เจียภายใต้โดลส์ได้เปิดการโจมตีประสานกับกอร์ดอนผู้พิทักษ์ของ Barlow's Knoll ที่ Gordon กำหนดเป้าหมายคือ 900 คนจากกองพลน้อยของ von Gilsa;ในเดือนพฤษภาคม กองทหารของเขาสองกองเป็นเป้าหมายเริ่มต้นของการโจมตีขนาบข้างของ Thomas J. "Stonewall" ที่ Chancellorsvilleผู้ชายจากนิวยอร์กคนที่ 54 และ 68 ยื่นมือออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่พวกเขาก็จมจากนั้นเพนซิลเวเนียที่ 153 ก็ยอมจำนนบาร์โลว์ พยายามระดมกำลังพล ถูกยิงเข้าที่สีข้างและถูกจับกองพลที่สองของ Barlow ภายใต้ Ames ถูกโจมตีโดย Doles และ Gordonกลุ่มสหภาพทั้งสองทำการล่าถอยอย่างไม่เป็นระเบียบไปทางทิศใต้[38]ปีกซ้ายของ XI Corps ถูกฝ่ายของ Gen. Schimmelfennigพวกเขาถูกระดมยิงด้วยปืนใหญ่ร้ายแรงจากแบตเตอรี่ของ Rodes และ Early และขณะที่พวกเขาเคลื่อนพลก็ถูกโจมตีโดยทหารราบของ Dolesกองทหารของโดลส์และต้นสามารถใช้การโจมตีขนาบข้างและรวบรวมกองพลสามกองพลจากทางขวา และพวกเขาก็ถอยกลับอย่างสับสนไปยังเมืองการโต้กลับอย่างสิ้นหวังโดยกองพลที่ 157 ของนิวยอร์กจากฟอนอัมสแบร์กถูกล้อมสามด้าน ทำให้มีผู้เสียชีวิต 307 ราย (75%)[39]พล.อ. ฮาวเวิร์ด ได้เห็นหายนะครั้งนี้ ได้ส่งปืนใหญ่อัตตาจรและกองพลทหารราบจากกองกำลังสำรองของฟอน สไตน์เวห์ร ภายใต้ พ.อ. ชาร์ลส์ คอสเตอร์แนวรบของคอสเตอร์ทางเหนือของเมืองในโรงอิฐของคุห์นถูกเฮย์สและเอเวอรีบดบังเขาให้ความคุ้มครองที่มีค่าแก่ทหารที่ถอยกลับ แต่ด้วยราคาที่สูง: จากกำลังพล 800 นายของคอสเตอร์ 313 นายถูกจับ เช่นเดียวกับปืนสองในสี่กระบอกจากแบตเตอรี[40]การล่มสลายของ XI Corps เสร็จสิ้นภายในเวลา 16.00 น. หลังจากการสู้รบไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงพวกเขาได้รับบาดเจ็บ 3,200 คน (1,400 คนเป็นนักโทษ) ประมาณครึ่งหนึ่งของจำนวนที่ถูกส่งมาจาก Cemetery Hillความสูญเสียในกองพลของกอร์ดอนและโดลส์ต่ำกว่า 750 นาย [41]
Heth ต่ออายุการโจมตีของเขา
ชาวแคโรลิเนียเหนือขับไล่กองทหารของรัฐบาลกลางกลับในวันแรกที่เกตตีสเบิร์กที่พื้นหลังด้านซ้ายสุดคือทางรถไฟตัด;ด้านขวาคือวิทยาลัยลูเธอรันเบื้องหลังคือเมืองเกตตีสเบิร์ก ©James Alexander Walker
1863 Jul 1 14:30

Heth ต่ออายุการโจมตีของเขา

McPherson Farm, Chambersburg R
พล.อ. ลีมาถึงสนามรบในเวลาประมาณ 14.30 น. ขณะที่คนของ Rodes อยู่ในระหว่างการโจมตีเมื่อเห็นว่าการโจมตีครั้งใหญ่กำลังดำเนินอยู่ เขาจึงยกเลิกข้อจำกัดในการสู้รบทั่วไปและอนุญาตให้ฮิลล์ดำเนินการโจมตีต่อตั้งแต่เช้าลำดับแรกคือฝ่ายของ Heth อีกครั้ง โดยมีสองกลุ่มใหม่: North Carolinians ของ Pettigrew และ Virginians ของ พ.อ. John M. Brockenbrough[31]กองพลของเพ็ตติกรูว์ถูกนำไปใช้ในแนวที่ทอดยาวไปทางใต้เลยพื้นดินที่ได้รับการปกป้องโดยกองพลเหล็กล้อมรอบปีกซ้ายของอินเดียนาที่ 19, North Carolinians ของ Pettigrew ซึ่งเป็นกองพลที่ใหญ่ที่สุดในกองทัพขับไล่กองพลเหล็กกลับในการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของสงครามกองพลเหล็กถูกผลักออกจากป่า สร้างฐานตั้งชั่วคราวสามหลังในที่โล่งทางทิศตะวันออก แต่แล้วก็ต้องถอยกลับไปที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์นิกายลูเธอรันพล.อ. เมเรดิธถูกกระดกด้วยบาดแผลที่ศีรษะ และยิ่งแย่ไปกว่านั้นเมื่อม้าของเขาตกลงมาทับเขาทางด้านซ้ายของ Iron Brigade คือกองพลของ พ.อ. Chapman Biddle ซึ่งปกป้องพื้นที่โล่งบน McPherson Ridge แต่พวกเขาถูกโจมตีและถูกทำลายทางด้านขวา Stone's Bucktails ซึ่งหันหน้าไปทางทิศตะวันตกและทิศเหนือตามแนว Chambersburg Pike ถูกโจมตีโดยทั้ง Brockenbrough และ Daniel[32]การบาดเจ็บล้มตายรุนแรงในบ่ายวันนั้นนอร์ทแคโรไลนาที่ 26 (กองทหารที่ใหญ่ที่สุดในกองทัพที่มีกำลังพล 839 นาย) สูญเสียอย่างหนัก ทำให้การต่อสู้ในวันแรกมีกำลังพลประมาณ 212 นายพันเอกเฮนรี เค. เบิร์กกวิน ผู้บัญชาการของพวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากกระสุนทะลุหน้าอกเมื่อสิ้นสุดการรบสามวัน พวกเขามีกำลังพลประมาณ 152 นาย ซึ่งนับเป็นเปอร์เซ็นต์ผู้เสียชีวิตสูงสุดสำหรับการรบหนึ่งครั้งในกองทหารใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะทางเหนือหรือทางใต้[33] หนึ่งในกองทหารสหภาพ มิชิแกนที่ 24 สูญเสีย 399 จาก 496 นาย [34] ทหารเก้านายถูกยิงเสียชีวิต และ พ.อ. เฮนรี เอ. มอร์โรว์ ผู้บัญชาการกองทหารได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและถูกจับกองพลที่ 151 ของเพนซิลเวเนียของบิดเดิลสูญเสีย 337 จาก 467 ลำ [35]ผู้เสียชีวิตอันดับสูงสุดของการสู้รบครั้งนี้คือ พล.อ. เฮธ ซึ่งถูกกระสุนปืนเข้าที่ศีรษะเห็นได้ชัดว่าเขารอดมาได้เพราะเขายัดกระดาษลงในหมวกใบใหม่ ซึ่งไม่เช่นนั้นจะใหญ่เกินไปสำหรับศีรษะของเขา[36] แต่การจ้องมองนี้มีผลสองประการเฮธหมดสติไปนานกว่า 24 ชั่วโมงและไม่ได้ออกคำสั่งเพิ่มเติมในการสู้รบสามวันเขายังไม่สามารถกระตุ้นให้ฝ่ายของเพนเดอร์ก้าวไปข้างหน้าและเสริมการโจมตีที่ดิ้นรนของเขาได้Pender เฉยเมยอย่างผิดปกติในช่วงการต่อสู้นี้แนวโน้มที่ก้าวร้าวโดยทั่วไปของนายพลหนุ่มในกองทัพของลีจะทำให้เขาก้าวไปข้างหน้าด้วยตัวเขาเองฮิลล์ร่วมตำหนิที่ล้มเหลวในการสั่งเขาไปข้างหน้าเช่นกัน แต่เขาอ้างว่าป่วยประวัติศาสตร์ไม่สามารถรู้ถึงแรงจูงใจของเพนเดอร์ได้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสในวันรุ่งขึ้นและไม่มีรายงาน[37]
Rodes และ Pender ทะลุทะลวง
Rodes and Pender break through ©Dale Gallon
1863 Jul 1 16:00

Rodes และ Pender ทะลุทะลวง

Seminary Ridge, Gettysburg, PA
การโจมตีที่ผิดพลาดดั้งเดิมของ Rodes เวลา 2:00 น. หยุดลง แต่เขาส่งกองพลสำรองภายใต้ Ramseur เข้าปะทะกับกองพลของ Paul ในแนวเด่นบนถนน Mummasburg โดยมีกองพลน้อยของ Doles ต่อต้านปีกซ้ายของ XI Corpsกองพลของดาเนียลกลับมาโจมตีอีกครั้ง ซึ่งตอนนี้อยู่ทางทิศตะวันออกกับแบ็กซ์เตอร์บนโอ๊กริดจ์ครั้งนี้ Rodes ประสบความสำเร็จมากกว่า ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Early ประสานงานการโจมตีที่สีข้างของเขา[42]ทางทิศตะวันตก กองทหารของสหภาพได้ถอยร่นกลับไปที่ Seminary และสร้างเกราะอกอย่างเร่งรีบโดยวิ่ง 600 หลา (550 ม.) ไปทางเหนือ-ใต้ เบื้องหน้าทิศตะวันตกของ Schmucker Hall ซึ่งหนุนด้วยปืน 20 กระบอกของกองพันของ Wainwrightแผนก Hill's Corps ของ Dorsey Pender ก้าวผ่านแนวคนของ Heth ที่เหนื่อยล้าในเวลาประมาณ 16:00 น. เพื่อกำจัดผู้รอดชีวิต I Corpsกองพลของพล.ต.พล.อ. อัลเฟรด เอ็ม. สเกลส์ โจมตีครั้งแรกทางปีกด้านเหนือกองทหารทั้ง 5 กองจาก 1,400 กองร้อยของชาวนอร์ทแคโรไลนาเกือบถูกทำลายล้างในการระดมยิงด้วยปืนใหญ่ที่ดุเดือดที่สุดครั้งหนึ่งของสงคราม เทียบได้กับ Pickett's Charge ที่จะมาถึง แต่ในระดับที่เข้มข้นกว่านั้นปืนยี่สิบกระบอกห่างกันเพียง 5 หลา (4.6 ม.) ยิงกล่องทรงกลม กระสุนระเบิด กระป๋อง และกระสุนสองกระบอกใส่กองพลที่ใกล้เข้ามา ซึ่งเกิดขึ้นจากการสู้รบโดยมีทหารเพียง 500 นายยืนอยู่และผู้บังคับการคนเดียวสเกลส์เขียนในภายหลังว่าเขาพบ[43]การโจมตียังคงดำเนินต่อไปในพื้นที่ตอนใต้ตอนกลาง ซึ่ง พ.อ. อับเนอร์ เอ็ม. เพอร์ริน สั่งให้กองพลน้อยในเซาท์แคโรไลนา (กองทหาร 1,500 นายจำนวน 4 กองร้อย) รุกคืบอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดยิงเพอร์รินโดดเด่นบนหลังม้านำคนของเขา แต่ไม่มีใครแตะต้องได้อย่างน่าอัศจรรย์เขาสั่งให้คนของเขาไปที่จุดอ่อนของหน้าอกทางด้านซ้ายของสหภาพ ช่องว่าง 50 หลา (46 ม.) ระหว่างกองทหารมือซ้ายของ Biddle เพนซิลเวเนียที่ 121 และทหารม้าของ Gamble พยายามป้องกันสีข้างพวกเขาบุกทะลวง โอบล้อมแนวร่วมและกลิ้งขึ้นไปทางเหนือ ขณะที่คนของ Scales ยังคงปักหมุดที่สีข้างด้านขวา
ยูเนี่ยน รีทรีต
Union Retreat ©Keith Rocco
1863 Jul 1 16:15

ยูเนี่ยน รีทรีต

Gettysburg, PA, USA
ตำแหน่งของสหภาพไม่สามารถป้องกันได้ และทหารสามารถเห็นกองพล XI ล่าถอยจากการสู้รบทางตอนเหนือ ไล่ตามโดยกลุ่มสัมพันธมิตรจำนวนมากดับเบิลเดย์สั่งการถอนตัวไปทางตะวันออกไปยัง Cemetery Hill[44] บนปีกด้านใต้ กองพลน้อยแห่งนอร์ธแคโรไลนาพล.อ. เจมส์ เอช. เลนมีส่วนเพียงเล็กน้อยในการโจมตีเขายุ่งอยู่กับการปะทะกับกองทหารม้าของสหภาพบนถนน Hagerstownเรือสำเภากองพลจอร์เจียของ พล.อ. เอ็ดเวิร์ด แอล. โธมัส อยู่ในกองหนุนทางด้านหลัง ไม่ได้ถูกเรียกโดยเพนเดอร์หรือฮิลล์เพื่อช่วยเหลือหรือใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้า[45]กองทหารสหภาพถอยกลับในสถานะที่แตกต่างกันมีการกล่าวกันว่ากองพลบน Seminary Ridge เคลื่อนที่อย่างจงใจและช้าๆ โดยอยู่ในการควบคุม แม้ว่าปืนใหญ่ของ พ.อ.เวนไรท์ จะไม่ได้รับแจ้งถึงคำสั่งให้ล่าถอยและพบว่าตัวเองอยู่อย่างโดดเดี่ยวเมื่อเวนไรท์ตระหนักถึงสถานการณ์ของเขา เขาสั่งให้ทีมปืนถอนตัวเมื่อเดินออกไป ไม่อยากให้ทหารราบตื่นตระหนกและเริ่มทำลายล้างเมื่อความกดดันเพิ่มขึ้นในที่สุด เวนไรท์สั่งให้ปืนที่เหลือ 17 กระบอกควบม้าไปตามถนนแชมเบอร์สเบิร์ก สามกระบอกที่อยู่ติดกัน[46] เอ.พี. ฮิลล์ล้มเหลวในการมอบกองหนุนใด ๆ ของเขาในการติดตามผู้พิทักษ์เซมินารีซึ่งเป็นโอกาสที่พลาดไป[47]
1863 Jul 1 16:19

กองหลัง

The Railroad Cut, Gettysburg,
ใกล้ทางรถไฟ กองพลของดาเนียลได้ทำการโจมตีอีกครั้ง และทหารสหภาพเกือบ 500 นายยอมจำนนและถูกจับเข้าคุกกองพลของพอลซึ่งถูกโจมตีโดย Ramseur กลายเป็นผู้โดดเดี่ยวอย่างจริงจังและ พล.อ. โรบินสันสั่งให้ถอนกำลังเขาสั่งให้เมนที่ 16 ดำรงตำแหน่ง "โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ " เพื่อป้องกันแนวหลังจากการไล่ตามของศัตรูกองทหารซึ่งบัญชาการโดย พ.อ. ชาร์ลส์ ทิลเดน กลับมาที่กำแพงหินบนถนนมัมมาสเบิร์ก และการยิงที่ดุเดือดของพวกเขาทำให้มีเวลาเพียงพอสำหรับกองพลที่เหลือในการหลบหนี ซึ่งพวกเขาทำได้อย่างระส่ำระสายมากกว่ากองทหารที่มาจากโรงเรียนสอนศาสนารัฐเมนที่ 16 เริ่มต้นวันใหม่ด้วยกำลังพล 298 นาย แต่ในตอนท้ายของการปฏิบัติการนี้ มีผู้รอดชีวิตเพียง 35 คน[48]
1863 Jul 1 16:20

สแตนด์ของคอสเตอร์

Brickyard Alley, Gettysburg, P
สำหรับ XI Corps มันเป็นเครื่องเตือนใจที่น่าเศร้าของการล่าถอยที่ Chancellorsville ในเดือนพฤษภาคมภายใต้การไล่ล่าอย่างหนักของเฮย์สและเอเวอรี่ พวกเขาปิดล้อมถนนในเมืองไม่มีใครในกองพลได้วางแผนเส้นทางสำหรับเหตุฉุกเฉินนี้การต่อสู้ประชิดตัวเกิดขึ้นในที่ต่างๆส่วนต่างๆ ของกองกำลังจัดการล่าถอยอย่างมีระเบียบ เช่น จุดยืนของคอสเตอร์ในโรงอิฐพลเมืองส่วนตัวของเกตตีสเบิร์กตื่นตระหนกท่ามกลางความวุ่นวาย และกระสุนปืนใหญ่ที่ระเบิดเหนือศีรษะและผู้ลี้ภัยที่หลบหนีได้เพิ่มความแออัดทหารบางคนพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการจับกุมโดยซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดินและในสวนหลังบ้านที่มีรั้วกั้นพล.อ.อเล็กซานเดอร์ ชิมเมลเฟนนิกเป็นคนหนึ่งที่ปีนรั้วและซ่อนตัวอยู่หลังกองไม้ในสวนครัวของครอบครัว Garlach ตลอดการรบสามวันที่เหลือ[49] ข้อได้เปรียบเพียงอย่างเดียวที่ทหาร XI Corps มีคือพวกเขาคุ้นเคยกับเส้นทางไปยัง Cemetery Hill โดยผ่านทางนั้นในตอนเช้าหลายคนใน I Corps รวมถึงนายทหารระดับสูงไม่รู้ว่าสุสานอยู่ที่ไหน[50]
แฮนค็อกที่ Cemetery Hill
Hancock at Cemetery Hill ©Don Troiani
1863 Jul 1 16:40

แฮนค็อกที่ Cemetery Hill

East Cemetery Hill, Gettysburg
ขณะที่กองทหารสหภาพปีนขึ้นไปบน Cemetery Hill พวกเขาได้พบกับ พล.ต. Winfield Scott Hancock ผู้มุ่งมั่นในตอนเที่ยง พล.อ. มี้ดอยู่ห่างจากเกตตีสเบิร์กในทานีย์ทาวน์ รัฐแมริแลนด์ไปทางใต้ 14 กม. เมื่อทราบข่าวว่าเรย์โนลด์สถูกสังหารเขาส่งแฮนค็อก ผู้บัญชาการกองพลที่ 2 และผู้ใต้บังคับบัญชาที่ไว้ใจที่สุดของเขาไปยังที่เกิดเหตุในทันทีพร้อมกับคำสั่งให้เข้าควบคุมภาคสนามและพิจารณาว่าเกตตีสเบิร์กเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการสู้รบครั้งใหญ่หรือไม่(แผนเดิมของมี้ดคือการสร้างแนวป้องกันบนท่อครีก ซึ่งอยู่ห่างจากแมริแลนด์ไปทางใต้ไม่กี่ไมล์ แต่การสู้รบที่หนักหน่วงกำลังดำเนินอยู่ทำให้เป็นทางเลือกที่ยาก) [51]เมื่อแฮนค็อกมาถึง Cemetery Hill เขาได้พบกับ Howard และพวกเขาก็มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับคำสั่งของ Meadeในฐานะเจ้าหน้าที่อาวุโส ฮาวเวิร์ดยอมทำตามคำสั่งของแฮนค็อกอย่างไม่เต็มใจแม้ว่าแฮนค็อกจะมาถึงหลังเวลา 16.00 น. และไม่ได้สั่งการหน่วยใดๆ ในสนามในวันนั้น แต่เขาควบคุมกองทหารพันธมิตรที่มาถึงบนเนินเขาและสั่งให้พวกเขาไปยังตำแหน่งป้องกันด้วยบุคลิกที่ "เจ้าเล่ห์และท้าทาย" (และดูหมิ่น) ของเขาสำหรับการเลือกเกตตีสเบิร์กเป็นสนามรบ แฮนค็อกบอกกับโฮเวิร์ดว่า "ฉันคิดว่านี่เป็นตำแหน่งที่แข็งแกร่งที่สุดโดยธรรมชาติในการต่อสู้กับการรบที่ฉันเคยเห็น"เมื่อโฮเวิร์ดตกลง แฮนค็อกก็สรุปการสนทนา: "ดีมากครับ ผมเลือกที่นี่เป็นสนามรบ"เรือสำเภาพล.อ.กูเวอร์เนอร์ เค. วอร์เรน หัวหน้าวิศวกรของกองทัพโปโตแมค ตรวจสอบพื้นดินและเห็นด้วยกับแฮนค็อก[52]
Lee กด Ewell บน
Lee presses Ewell on ©Dale Gallon
1863 Jul 1 17:00

Lee กด Ewell บน

Gettysburg Battlefield: Lee’s
นายพลลียังเข้าใจถึงศักยภาพการป้องกันของกองทัพพันธมิตรหากพวกเขายึดพื้นที่สูงของ Cemetery Hillเขาส่งคำสั่งให้อีเวลล์ "ยกภูเขาที่ข้าศึกยึดครอง ถ้าเขาพบว่าปฏิบัติได้ แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการสู้รบทั่วไปจนกว่ากองทหารอื่นๆเมื่อเผชิญกับคำสั่งที่ไม่รอบคอบและอาจขัดแย้งกัน Ewell เลือกที่จะไม่พยายามโจมตี[53] เหตุผลประการหนึ่งคือความเหนื่อยล้าจากการสู้รบของคนของเขาในช่วงบ่ายแก่ๆ แม้ว่า "อัลเลเกนี" กองพลของอีเวลล์ของจอห์นสันจะอยู่ภายในหนึ่งชั่วโมงหลังจากมาถึงสนามรบอีกประการหนึ่งคือความยากลำบากในการจู่โจมเนินเขาผ่านทางเดินแคบๆ ที่ถนนในเมืองเกตตีสเบิร์กซึ่งอยู่ทางเหนือทันทีEwell ขอความช่วยเหลือจาก AP Hill แต่นายพลคนนั้นรู้สึกว่ากำลังพลของเขาเหลือน้อยลงจากการสู้รบในวันนั้น และนายพล Lee ไม่ต้องการนำแผนกของ พล.ต. Richard H. Anderson ออกจากกองหนุนEwell พิจารณาที่ Culp's Hill ซึ่งจะทำให้ตำแหน่ง Union บน Cemetery Hill ไม่สามารถป้องกันได้อย่างไรก็ตาม Jubal Early คัดค้านแนวคิดนี้เมื่อมีรายงานว่ากองทหารของสหภาพ (อาจเป็นกองพล XII ของ Slocum) กำลังเข้าใกล้ York Pike และเขาได้ส่งกองทหารของ John B. Gordon และ Brigพล.อ.วิลเลียม "เอ็กซ์ตร้า บิลลี่" สมิธเพื่อสกัดกั้นภัยคุกคามที่รับรู้;กระตุ้นให้รอฝ่ายของจอห์นสันขึ้นเนินเขาก่อนหลังจากที่ฝ่ายของจอห์นสันมาถึงผ่านทางแชมเบอร์สเบิร์กไพค์ ก็เคลื่อนพลไปทางตะวันออกของเมืองเพื่อเตรียมขึ้นเนินเขา แต่หน่วยลาดตระเวนขนาดเล็กที่ส่งไปล่วงหน้าได้เจอกับแนวรั้วของกองทหารราบที่ 7 ของอินเดียนา ซึ่งเปิดฉากยิงและจับเจ้าหน้าที่สัมพันธมิตรและ ทหาร.ส่วนที่เหลือของ Confederates หลบหนีและความพยายามที่จะยึด Culp's Hill ในวันที่ 1 กรกฎาคมสิ้นสุดลง[54]
ตอนเย็น
แชมเบอร์เลนและเมนเกตตีสเบิร์กที่ 20, 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ©Mort Kunstler
1863 Jul 1 18:00

ตอนเย็น

Gettysburg, PA, USA
กองทัพที่เหลือส่วนใหญ่มาถึงในเย็นวันนั้นหรือเช้าวันรุ่งขึ้นฝ่ายของจอห์นสันเข้าร่วมกับอีเวลล์ และพล.ต.ริชาร์ด เอช. แอนเดอร์สันเข้าร่วมกับฮิลล์สองในสามแผนกของ First Corps ซึ่งได้รับคำสั่งจาก ร.ท. James Longstreet มาถึงในตอนเช้ากองพลทหารม้า 3 กองพลภายใต้การนำของพล.ต.เจบี สจ๊วร์ตยังคงออกจากพื้นที่ เพื่อทำการจู่โจมในวงกว้างไปทางตะวันออกเฉียงเหนือพล.อ.ลีรู้สึกสูญเสีย "หูตาของกองทัพ" อย่างมาก;การไม่อยู่ของสจวร์ตมีส่วนทำให้การรบเริ่มต้นขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจในเช้าวันนั้น และทำให้ลีไม่แน่ใจเกี่ยวกับการวางตัวของศัตรูจนถึงวันที่ 2 กรกฎาคม ทางด้านสหภาพ มี้ดมาถึงหลังเที่ยงคืนกองพลที่ 2 และกองพลที่ 3 เข้าประจำตำแหน่งบนสันสุสาน ส่วนกองพลที่ 12 และกองพลที่ 3 อยู่ใกล้เคียงทางตะวันออกมีเพียงกองพลที่หกเท่านั้นที่อยู่ห่างจากสนามรบมาก เดินทัพอย่างรวดเร็วเพื่อเข้าร่วมกองทัพโปโตแมค[55]วันแรกที่เกตตีสเบิร์ก—สำคัญกว่าแค่โหมโรงสู่วันที่สองและสามนองเลือด—นับเป็นการรบที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 23 ของสงครามเมื่อพิจารณาจากจำนวนทหารที่เข้าร่วมประมาณหนึ่งในสี่ของกองทัพของ Meade (22,000 คน) และหนึ่งในสามของกองทัพของ Lee (27,000 คน) เข้าร่วมสหภาพแรงงานบาดเจ็บ [ล้ม] ตายเกือบ 9,000;ร่วมใจกันมากกว่า 6,000 เล็กน้อย[57]
1863
วันที่สองornament
สรุปวันที่สอง
Second Day Summary ©Mort Künstler
1863 Jul 2 00:01

สรุปวันที่สอง

Gettysburg, PA, USA
ตลอดช่วงค่ำของวันที่ 1 กรกฎาคมและเช้าวันที่ 2 กรกฎาคม ทหารราบที่เหลือส่วนใหญ่ของทั้งสองกองทัพมาถึงสนาม รวมทั้งกองพล Union II, III, V, VI และ XIIหน่วยงานสองแห่งของ Longstreet อยู่บนถนน: นายพลจัตวา George Pickett เริ่มเดินขบวน 22 ไมล์ (35 กม.) จาก Chambersburg ในขณะที่นายพลจัตวา Evander M. Law เริ่มเดินขบวนจาก Guilfordทั้งสองมาถึงในช่วงเช้ามืดเส้นสหภาพวิ่งจาก Culp's Hill ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือถึง Cemetery Hill ทางใต้ของเมืองจากนั้นไปทางใต้เกือบสองไมล์ (3 กม.) ไปตาม Cemetery Ridge ซึ่งสิ้นสุดทางเหนือของ Little Round Top[58] กองพล XII ส่วนใหญ่อยู่บน Culp's Hill;ส่วนที่เหลือของ I และ XI Corps ปกป้อง Cemetery Hill;II Corps ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของ Cemetery Ridge;และกองพลที่ 3 ได้รับคำสั่งให้เข้าประจำตำแหน่งที่ปีกของมันรูปร่างของสายยูเนี่ยนนั้นนิยมอธิบายว่าเป็นรูปแบบ "เบ็ดตกปลา"[59]เส้นสัมพันธมิตรขนานกับเส้น Union ประมาณหนึ่งไมล์ (1,600 ม.) ไปทางทิศตะวันตกบน Seminary Ridge วิ่งไปทางตะวันออกผ่านเมือง แล้วโค้งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังจุดตรงข้าม Culp's Hillดังนั้น กองทัพพันธมิตรจึงมีแนวภายใน ในขณะที่แนวรบของสัมพันธมิตรมีความยาวเกือบ 5 ไมล์ (8 กม.)[60]Lee สั่งให้นายพลสองคนของเขา James Longstreet และ Ewell โจมตีสีข้างของกองกำลังพันธมิตรบน Culp's Hillแต่ลองสตรีตล่าช้าและโจมตีช้ากว่าอีเวลล์มาก ทำให้กองกำลังของสหภาพมีเวลามากขึ้นในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของตนพล.ต.แดเนียล ซิกเกิลส์ของสหภาพฯ รุกหน้าแนวรบหลักและถูกโจมตีทั้งสองฝ่ายมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของ สงครามกลางเมือง เพื่อให้แน่ใจว่าสถานที่ Peach Orchard, Devil's Den, Wheatfield และ Little Round Top จะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์Ewell โจมตีกองทหารสหภาพที่ Cemetery Hill และ Culp's Hill แต่กองกำลังสหภาพยังคงรักษาตำแหน่งไว้
สภาสัมพันธมิตร
Confederate Council ©Jones Brothers Publishing Co.
1863 Jul 2 06:00

สภาสัมพันธมิตร

Gettysburg Battlefield: Lee’s
Lee ต้องการยึดพื้นที่สูงทางตอนใต้ของ Gettysburg ซึ่งส่วนใหญ่เป็น Cemetery Hill ซึ่งครองเมือง เส้นอุปทานของสหภาพ และถนนสู่ Washington, DC และเขาเชื่อว่าการโจมตีที่ถนน Emmitsburg จะเป็นวิธีการที่ดีที่สุดเขาต้องการให้กองทหารของลองสตรีตโจมตีตอนเช้าตรู่ ซึ่งเสริมกำลังโดยอีเวลล์ ซึ่งจะย้ายกองทหารของเขาจากที่ตั้งปัจจุบันทางเหนือของเมืองเพื่อเข้าร่วมกับลองสตรีตEwell คัดค้านข้อตกลงนี้ โดยอ้างว่าคนของเขาจะถูกขวัญเสียหากถูกบังคับให้ย้ายออกจากพื้นที่ที่พวกเขาจับได้[61] และลองสตรีตคัดค้านว่าฝ่ายของเขาซึ่งได้รับคำสั่งจากจอห์น เบลฮู้ด ยังมาไม่ครบ (และฝ่ายของพิกเกตต์ก็มาไม่ถึงเลย)[62] ลีประนีประนอมกับผู้ใต้บังคับบัญชาEwell จะยังคงอยู่ในสถานที่และทำการสาธิต (การโจมตีเล็กน้อยด้วยแทคติก) กับ Culp's Hill โดยตรึงปีกขวาของกองหลังสหภาพไว้เพื่อไม่ให้พวกเขาเสริมกำลังทางซ้าย โดย Longstreet จะเปิดการโจมตีหลักทันทีที่เขาพร้อม .การสาธิตของ Ewell จะกลายเป็นการโจมตีเต็มรูปแบบหากมีโอกาส[63]ลีสั่งให้ลองสตรีตทำการจู่โจมโดยมีฝ่ายสองฝ่ายคร่อมอยู่และชี้นำที่ถนนเอมมิทส์เบิร์กแผนกของฮูดจะเคลื่อนขึ้นไปทางฝั่งตะวันออกของถนน ด้านตะวันตกของ [ลา] ฟาแยต แมคลอว์ส แต่ละคันตั้งฉากกับมันเป้าหมายคือโจมตีกองทัพพันธมิตรในแนวเฉียง กลิ้งขึ้นปีกซ้าย ยุบแนวของกองทหารพันธมิตรเข้าหากัน และยึดเนินสุสานกองพลที่ [สาม] ของ Richard H. Anderson จะเข้าร่วมการโจมตีกับศูนย์กลางของแนวร่วมบน Cemetery Ridge ในเวลาที่เหมาะสมแผนนี้ขึ้นอยู่กับข่าวกรองที่ผิดพลาดเนื่องจากไม่มี JEB Stuart และทหารม้าของเขา ทำให้ Lee มีความเข้าใจที่ไม่สมบูรณ์เกี่ยวกับตำแหน่งของศัตรูเขาเชื่อว่าปีกซ้ายของกองทัพพันธมิตรอยู่ติดกับถนนเอ็มมิทส์เบิร์กที่ห้อยอยู่ "ในอากาศ" (ไม่มีสิ่งกีดขวางทางธรรมชาติใดๆ รองรับ) และการสำรวจสอดแนมในช่วงเช้าตรู่ก็ดูเหมือนจะยืนยันได้[66] ในความเป็นจริง ในรุ่งเช้าของวันที่ 2 กรกฎาคม เส้นสหภาพได้ยืดความยาวของสันเขาสุสานและทอดสมออยู่ที่เชิงเขา Little Round Top อันโอ่อ่าแผนของ Lee พังทลายจากความคิดของมัน เนื่องจากกลุ่มของ Meade ครอบครองเพียงส่วนเล็ก ๆ ของถนน Emmitsburg ใกล้กับเมืองกองกำลังใดก็ตามที่บุกเข้ามาตามถนนจะพบกองกำลังสหภาพทั้งหมดสองกองพลและปืนของพวกเขาติดอยู่บนสันเขาทางด้านขวาทันทีอย่างไรก็ตาม ในตอนเที่ยง Union General Sickles จะเปลี่ยนทั้งหมดนั้น[67]
การปรับใช้วันที่สอง
Second Day Deployments ©Don Troiani
1863 Jul 2 10:00

การปรับใช้วันที่สอง

Gettysburg, PA, USA
กองทัพกบฎทางตอนเหนือของเวอร์จิเนียทั้งหมดไปถึงเกตตีสเบิร์ก ยกเว้นกองทหารม้าของนายพลเจ็บ สจ๊วร์ต และจากกองพลของลองสทรี กองพลของพลตรีจอร์จ พิกเกตต์ และกองพลจัตวาของนายพลจัตวาอีแวนเดอร์ ลอว์พวกเขามาถึงในตอนกลางวันหลังจากเดินขบวนมาตลอดทั้งคืน
เคียวเปลี่ยนตำแหน่ง
Sickles นำหน้าเจ้าหน้าที่ของเขาเพื่อตรวจสอบแนวหน้าของกองกำลัง III ที่ถูกคุกคามที่ปลายแหลมของ Peach Orchardพันธมิตรสามารถเห็นการรวมตัวกันเพื่อโจมตีโดยแนวต้นไม้ในระยะไกล ©Edwin Forbes
1863 Jul 2 15:30

เคียวเปลี่ยนตำแหน่ง

The Peach Orchard, Wheatfield
เมื่อ Sickles มาถึงพร้อมกับกองพลที่ 3 นายพลมี้ดสั่งให้เขาเข้าประจำตำแหน่งบน Cemetery Ridge ที่เชื่อมกับ II Corps ทางขวาและทอดสมอทางซ้ายที่ Little Round Topเดิมที Sickles ทำเช่นนั้น แต่หลังเที่ยงเขาเริ่มกังวลเกี่ยวกับผืนดินที่สูงขึ้นเล็กน้อย 1,100 ม. ซึ่งอยู่ด้านหน้าของเขา ซึ่งเป็นสวนลูกพีชที่ครอบครัว Sherfy เป็นเจ้าของเขาจำเหตุการณ์น้ำท่วมที่แชนเซลเลอร์สวิลล์ได้อย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งพื้นที่สูง (เฮเซล โกรฟ) ที่เขาถูกบังคับให้ยอมแพ้ถูกใช้ต่อเขาในฐานะฐานปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Meade Sickles เดินทัพไปยึดสวนลูกพีชสิ่งนี้มีผลกระทบเชิงลบที่สำคัญสองประการ: ตำแหน่งของเขาเป็นรูปแบบที่โดดเด่นซึ่งอาจถูกโจมตีจากหลายด้านและเขาถูกบังคับให้อยู่ในแนวที่ยาวเกินกว่าที่กองทหารสองฝ่ายของเขาจะป้องกันได้มี้ดขึ้นไปยังตำแหน่งกองพลที่ 3 และอธิบายอย่างไม่สบอารมณ์ “นายพลซิกเกิลส์ นี่คือพื้นที่กลาง ปืนของเราควบคุมมัน เช่นเดียวกับศัตรูเหตุผลที่คุณไม่สามารถถือมันใช้ได้กับพวกเขา”[68] มี้ดโกรธกับการดื้อรั้นนี้ แต่มันก็สายเกินไปที่จะทำอะไรกับมัน - การโจมตีของสัมพันธมิตรใกล้เข้ามาแล้ว[69]
การโจมตีของลองสตรีต
Hood's Texans: Battle of Gettysburg, 2 กรกฎาคม 1863 ©Mark Maritato
1863 Jul 2 16:00

การโจมตีของลองสตรีต

Warfield Ridge Observation Tow
อย่างไรก็ตาม การโจมตีของลองสตรีตนั้นล่าช้า เนื่องจากเขาต้องรอให้กองพลสุดท้ายของเขา (หน่วยของอีแวนเดอร์ เอ็ม. ลอว์, แผนกของฮูด) มาถึงก่อน จากนั้นเขาถูกบังคับให้เดินทัพในเส้นทางที่ยาวและอ้อมค้อมซึ่งกองทัพสหภาพมองไม่เห็น ผู้สังเกตการณ์ Signal Corps บน Little Round Topเวลา 16.00 น. ตามเวลาที่หน่วยงานทั้งสองของเขาไปถึงจุดกระโดด จากนั้นเขาและนายพลก็ต้องประหลาดใจที่พบว่ากองทหารที่ 3 ตั้งกองอยู่ตรงหน้าพวกเขาที่ถนน Emmitsburgฮูดโต้เถียงกับลองสตรีตว่าสถานการณ์ใหม่นี้ต้องการการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์เขาต้องการที่จะแกว่งไปรอบ ๆ ด้านล่างและด้านหลัง Round Top และโจมตีกองทัพพันธมิตรทางด้านหลังอย่างไรก็ตาม Longstreet ปฏิเสธที่จะพิจารณาการแก้ไขคำสั่งของ Lee ดังกล่าว[70]ถึงกระนั้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตำแหน่งที่คาดไม่ถึงของ Sickles การจู่โจมของ Longstreet ไม่ได้ดำเนินไปตามแผนของ Leeแทนที่จะเบี่ยงไปทางซ้ายเพื่อเข้าร่วมการผลักดันสองฝ่ายพร้อมกันที่ด้านใดด้านหนึ่งของถนน Emmitsburg ฝ่ายของ Hood โจมตีในทิศทางตะวันออกมากกว่าที่ตั้งใจไว้ และฝ่ายของ McLaws และ Anderson ก็ส่งกำลังพลทีละกองพลในรูปแบบการโจมตีระดับเดียวกันเช่นกัน มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกมากกว่าทิศตะวันออกเฉียงเหนือที่ตั้งใจไว้[71]การโจมตีของลองสตรีตเริ่มต้นด้วยการระดมยิงด้วยปืนใหญ่เป็นเวลา 30 นาทีโดยปืน 36 กระบอก ซึ่งเป็นการลงโทษโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อทหารราบของสหภาพในสวนพีชและกองทหารและกองทหารบน Houck's Ridgeกองพลของ พล.ต. จอห์น เบลล์ฮูด ประจำการอยู่ใน Biesecker's Woods บน Warfield Ridge (ส่วนต่อขยายทางใต้ของ Seminary Ridge) เป็นสองแนว กลุ่มละสองกลุ่ม: ที่ด้านหน้าซ้าย, Brig.Gen. Jerome B. Robertson's Texas Brigade (หน่วยเก่าของ Hood);หน้าขวา พล.ต.พล.อ. อีแวนเดอร์ ม. ลอว์;ด้านหลังซ้าย พล.ต.พล.อ. จอร์จ ที. แอนเดอร์สัน;ด้านหลังขวา พล.ต.พล.อ. เฮนรี แอล. เบนนิง[72]
การโจมตีของฮูด
Hood's Assault ©Don Troiani
1863 Jul 2 16:01

การโจมตีของฮูด

The Slyder Farm, Slyder Farm L
เวลา 16:30 น. ฮูดยืนอยู่ในโกลนของเขาที่หน้ากองพลเท็กซัสและตะโกนว่า "เอาดาบปลายปืน ประมวลผู้กล้าหาญของฉัน!ไม่ชัดเจนว่าเขาหมายถึงส่วนสูงใดคำสั่งของเขาคือให้ข้ามถนน Emmitsburg และเลี้ยวซ้าย เคลื่อนตัวไปทางเหนือโดยให้ปีกซ้ายนำทางไปตามถนนความคลาดเคลื่อนนี้กลายเป็นปัญหาร้ายแรงเมื่อไม่กี่นาทีต่อมาที่ Slyder's Lane ฮูดถูกกระสุนปืนใหญ่ระเบิดเหนือศีรษะตกลงมา ทำให้แขนซ้ายบาดเจ็บสาหัสและทำให้เขาหยุดดำเนินการส่วนของเขาเคลื่อนไปข้างหน้าทางทิศตะวันออก ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของส่วนกลางอีกต่อไป[73]มีเหตุผลที่เป็นไปได้สี่ประการสำหรับการเบี่ยงเบนไปในทิศทางของฝ่าย: ประการแรก กองทหารจากกองพลที่ 3 อยู่ในพื้นที่ถ้ำปีศาจโดยไม่คาดคิด และพวกเขาจะคุกคามสีข้างขวาของฮูดหากไม่จัดการ;ประการที่สอง ไฟจากหน่วยแม่นปืนแห่งที่ 2 ของสหรัฐฯ ที่ฟาร์มของ Slyder ดึงความสนใจของผู้นำกลุ่มของ Law's Brigade เคลื่อนพลไล่ตามและดึงกองพลของเขาไปทางขวาประการที่สาม ภูมิประเทศขรุขระและหน่วยต่างๆในที่สุด พล.อ. ลอว์ ผู้ใต้บังคับบัญชาอาวุโสของฮูดไม่รู้ว่าตอนนี้เขาอยู่ในบังคับบัญชาของแผนก ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถควบคุมได้[74]กองพลนำทั้งสองแบ่งการรุกออกเป็นสองทิศทาง แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในขอบเขตของกองพลก็ตามกองพลที่ 1 ของ Texas และ 3rd Arkansas ของ Robertson และกองพลที่ 44 และ 48 ของ Alabama of Law มุ่งหน้าไปยัง Devil's Den ในขณะที่ Law สั่งให้กองทหารที่เหลืออีก 5 กองไปที่ Round Tops[75]
ถ้ำปีศาจ
Devil's Den ©Keith Rocco
1863 Jul 2 16:15 - Jul 2 17:30

ถ้ำปีศาจ

Devil's Den, Gettysburg Nation
Devil's Den ตั้งอยู่ทางซ้ายสุดของแนวรบ III Corps ซึ่งควบคุมโดยกองพลใหญ่ (กองทหารหกกองร้อยและหน่วยแม่นปืนสองกองร้อย รวมทั้งหมด 2,200 นาย) ของนายพลจัตวา เจ.เอช. โฮบาร์ตวอร์ด ในแผนกของพล.ต.เดวิด บี. เบอร์นีย์ .รัฐอาร์คันซอแห่งที่ 3 และเท็กซัสแห่งที่ 1 ขับรถผ่านโรสวูดส์และชนกับแนวรบของวอร์ดกองทหารของเขาไม่มีเวลาหรือความโน้มเอียงที่จะสร้างหน้าอก และเป็นเวลากว่าหนึ่งชั่วโมงที่ทั้งสองฝ่ายเข้าร่วมในการต่อสู้แบบสแตนด์อัพที่มีความดุร้ายผิดปกติในช่วง 30 นาทีแรก Indiana คนที่ 20 สูญเสียคนไปมากกว่าครึ่งพันเอกจอห์น วีลเลอร์ ถูกสังหาร และพันโทได้รับบาดเจ็บนิวยอร์กที่ 86 ก็สูญเสียผู้บัญชาการเช่นกันในขณะเดียวกัน กองทหารสองกองจากกองพลของลอว์ที่แยกออกจากเสาที่มุ่งหน้าไปยังราวด์ท็อปได้ผลักดันหุบเขาพลัมรันและขู่ว่าจะหันด้านข้างของวอร์ดเป้าหมายของพวกเขาคือเมนที่ 4 และนิวยอร์กที่ 124 เพื่อป้องกันกองปืนใหญ่อิสระแห่งที่ 4 ของนิวยอร์กซึ่งบัญชาการโดยกัปตันเจมส์ สมิธ ซึ่งการยิงทำให้กองพลน้อยลอว์หยุดชะงักแรงกดดันเพิ่มขึ้นมากพอที่ Ward จำเป็นต้องเรียก 99th Pennsylvania จากขวาสุดของเขาเพื่อเสริมกำลังทางซ้ายของเขาผู้บัญชาการของนิวยอร์กที่ 124 พันเอกออกุสตุส แวน ฮอร์น เอลลิส และพันตรีเจมส์ ครอมเวลล์ ตัดสินใจโต้กลับพวกเขาขี่ม้าแม้จะมีการประท้วงของทหารที่กระตุ้นให้พวกเขาเดินเท้าอย่างปลอดภัยมากขึ้นพ.ต.ครอมเวลล์กล่าวว่า "พวกผู้ชายจะต้องมาพบเราในวันนี้"พวกเขานำกองทหาร "Orange Blossoms" ของพวกเขาไปทางทิศตะวันตก ลงไปตามทางลาดของ Houck's Ridge ผ่านทุ่งรูปสามเหลี่ยมที่ล้อมรอบด้วยรั้วหินเตี้ยๆ ส่ง Texas ที่ 1 ถอยกลับไป 200 หลา (180 ม.)แต่ทั้งพันเอกเอลลิสและพันตรีครอมเวลล์ถูกยิงเสียชีวิตขณะที่ประมวลรวบรวมมวลชนด้วยการระดมยิงและชาวนิวยอร์กถอยกลับไปยังจุดเริ่มต้นโดยมีผู้รอดชีวิตเพียง 100 คนจาก 283 คนที่พวกเขาเริ่มต้นเมื่อกองกำลังเสริมจากเพนซิลเวเนียที่ 99 มาถึง กองพลน้อยของวอร์ดยึดยอดคืนได้[76]การโจมตีระลอกที่สองของฮูดคือกลุ่มของเฮนรี เบนนิ่งและจอร์จ "ไทเก" แอนเดอร์สันพวกเขาตรวจพบช่องว่างในแนวแบ่งของ Birney ทางด้านขวาของ Ward มีช่องว่างอยู่มากก่อนที่กองพล Régis de Trobriand จะเริ่มขึ้นเส้นของ Anderson ชนเข้ากับ Trobriand และช่องว่างทางขอบด้านใต้ของ Wheatfieldการป้องกันของสหภาพเป็นไปอย่างดุเดือด และกองพลของแอนเดอร์สันก็ถอนกำลังกลับกองทหารสัมพันธมิตรสองแห่งของ Benning คือจอร์เจียที่ 2 และ 17 ย้ายลงมาตามหุบเขาพลัมรันรอบสีข้างของวอร์ดพวกเขาได้รับไฟสังหารจากเพนซิลเวเนียที่ 99 และแบตเตอรีของ Hazlett บน Little Round Top แต่พวกเขาก็ยังเดินหน้าต่อไปแบตเตอรีในนิวยอร์กของ ร.อ.สมิธตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างรุนแรงจากสามฝ่าย แต่กองทหารราบที่สนับสนุนกำลังได้รับบาดเจ็บสาหัสและไม่สามารถป้องกันได้Birney ตะเกียกตะกายเพื่อหากำลังเสริมเขาส่งนิวยอร์กลำดับที่ 40 และนิวเจอร์ซีย์ลำดับที่ 6 จากวีทฟิลด์ไปยังหุบเขาพลัมรันเพื่อสกัดกั้นการเข้าใกล้สีข้างของวอร์ดพวกเขาปะทะกับคนของเบนนิ่งและลอว์บนพื้นหินที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ซึ่งผู้รอดชีวิตจำได้ว่าเป็น "ปากกาสังหาร"(ตัวพลัมรันเองรู้จักกันในชื่อ "บลัดดี้รัน"; พลัมรันแวลลีย์เป็น "หุบเขาแห่งความตาย") พ.อ. โธมัส ดับเบิลยู. อีแกน ผู้บังคับบัญชาหน่วยนิวยอร์กที่ 40 ถูกสมิธเรียกให้ไปกู้ปืนของเขาคนของกองทหาร "โมสาร์ท" ได้เข้าโจมตีกองทหารจอร์เจียที่ 2 และ 17 โดยประสบความสำเร็จในขั้นต้นเมื่อแนวของ Ward ตามแนว Houck's Ridge ยังคงพังทลาย ตำแหน่งที่บรรจุโดย 40th ก็ไม่สามารถป้องกันได้มากขึ้นอย่างไรก็ตาม Egan ได้ผลักดันกองทหารของเขาไปข้างหน้า ตามคำบอกเล่าของ พ.อ. Wesley Hodges แห่งจอร์เจียที่ 17 โดยเปิดการโจมตีเจ็ดครั้งต่อตำแหน่งสัมพันธมิตรภายในก้อนหินของ Slaughter Pen และ Devil's Denขณะที่ชายวัย 40 ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างไม่ลดละ รัฐนิวเจอร์ซีย์ลำดับที่ 6 ได้ปิดฉากการถอนตัวของพวกเขาและสูญเสียชายหนึ่งในสามไปในกระบวนการนี้[77]แรงกดดันต่อกองพลของ Ward มากเกินไปในที่สุด และเขาถูกบังคับให้ต้องล่าถอยกองกำลังของฮูดยึด Devil's Den และทางตอนใต้ของ Houck's Ridgeศูนย์กลางของการต่อสู้เปลี่ยนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปที่ Rose Woods และ Wheatfield ในขณะที่กองทหารห้านายภายใต้ Evander Law โจมตี Little Round Top ไปทางทิศตะวันออกคนของ Benning ใช้เวลา 22 ชั่วโมงต่อมาที่ Devil's Den ยิงข้ามหุบเขาแห่งความตายกับกองทหารของสหภาพที่รวมตัวกันที่ Little Round Top[78]
Warren เสริม Little Round Top
พ.อ. โจชัว แชมเบอร์เลนที่เกตตีสเบิร์ก 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ©Mort Künstler
1863 Jul 2 16:20

Warren เสริม Little Round Top

Little Round Top, Gettysburg N
Little Round Top ไม่ได้รับการปกป้องจากกองทหารพันธมิตรพ.ต.ซิกเกิลส์ ฝ่าฝืนคำสั่งของมี้ด ย้ายกองทหารของเขาไปทางตะวันตกไม่กี่ร้อยหลาไปยังถนนเอ็มมิทส์เบิร์กและสวนพีชเมื่อ Meade ค้นพบสถานการณ์นี้ เขาส่งหัวหน้าวิศวกรของเขา Brig.พล.อ. Gouverneur K. Warren เพื่อพยายามจัดการกับสถานการณ์ทางใต้ของตำแหน่งของ Sicklesวอร์เรนปีนขึ้นไปบนยอดเขาลิตเติ้ลราวด์พบสถานี Signal Corps ขนาดเล็กที่นั่นเขาเห็นแสงดาบปลายปืนส่องทางทิศตะวันตกเฉียงใต้และตระหนักว่าการโจมตีของสัมพันธมิตรในแนวร่วมกำลังใกล้เข้ามาแล้วเขารีบส่งเจ้าหน้าที่รวมถึง Washington Roebling ไปขอความช่วยเหลือจากหน่วยที่มีอยู่บริเวณใกล้เคียง[79]การตอบสนองต่อคำร้องขอความช่วยเหลือนี้มาจาก พล.ต.จอร์จ ไซคส์ ผู้บัญชาการของ Union V CorpsSykes รีบส่งผู้ส่งสารไปสั่งกองพลที่ 1 ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Brigพล.อ. เจมส์ บาร์นส์ ถึง Little Round Topก่อนที่ผู้ส่งสารจะไปถึงบาร์นส์ เขาได้พบกับ พ.อ. สตรอง วินเซนต์ ผู้บัญชาการกองพลที่ 3 ซึ่งยึดความคิดริเริ่มและนำกองทหารทั้งสี่ของเขาไปยัง Little Round Top โดยไม่ต้องรอการอนุญาตจากบาร์นส์เขาและโอลิเวอร์ ดับเบิลยู. นอร์ตัน นักเป่าแตรกองพลควบม้าไปข้างหน้าเพื่อลาดตระเวนและนำกองทหารทั้งสี่ของเขาเข้าประจำที่[80]เมื่อมาถึง Little Round Top Vincent และ Norton ได้รับไฟจากแบตเตอรีของสัมพันธมิตรแทบจะในทันทีบนเนินทางทิศตะวันตก เขาวางมิชิแกนเส้นที่ 16 จากนั้นเดินทวนเข็มนาฬิกาเป็นเส้นที่ 44 นิวยอร์ก เพนซิลเวเนียเส้นที่ 83 และสุดท้ายที่ปลายแถวบนเนินทางใต้คือเส้นที่ 20 เมนเมื่อมาถึงก่อนฝ่ายสัมพันธมิตรเพียงสิบนาที Vincent สั่งให้กองพลของเขาเข้าที่กำบังและรอ และเขาสั่งให้ พ.อ. Joshua Lawrence Chamberlain ผู้บัญชาการของ Maine ที่ 20 รักษาตำแหน่งของเขา ซึ่งอยู่ทางซ้ายสุดของ Army of the Potomac เลย ค่าใช้จ่ายแชมเบอร์เลนและคน 385 คนรอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้น[81]
การต่อสู้ของ Little Round Top
แก้ไขดาบปลายปืน ©Kieth Rocco
1863 Jul 2 16:30 - Jul 2 19:30

การต่อสู้ของ Little Round Top

Little Round Top, Gettysburg N
สัมพันธมิตรที่ใกล้เข้ามาคือ Alabama Brigade of Hood's Division ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Brigพล.อ. อีแวนเดอร์ เอ็ม. ลอว์การส่งแอละแบมาครั้งที่ 4, 15 และ 47 และเท็กซัสครั้งที่ 4 และ 5 ไปยัง Little Round Top ลอว์สั่งให้คนของเขาขึ้นเนินเขาพวกผู้ชายเหน็ดเหนื่อยเมื่อเดินมากกว่า 20 ไมล์ (32 กม.) ในวันนั้นเพื่อมาถึงจุดนี้วันนั้นอากาศร้อนและโรงอาหารก็ว่างเปล่าเมื่อเข้าใกล้แนวร่วมบนยอดเนิน คนของลอว์ถูกโยนกลับไปโดยลูกวอลเลย์ลูกแรกและถอยออกไปชั่วครู่เพื่อจัดกลุ่มใหม่แอละแบมาครั้งที่ 15 ซึ่งได้รับคำสั่งจาก พ.อ. วิลเลียม ซี. โอตส์ ย้ายตำแหน่งไปทางขวาอีก[82]ปีกซ้ายของ Unioin ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 386 นายและทหารของกองทหารเมนที่ 20 และเพนซิลเวเนียที่ 83เมื่อเห็น Confederates เคลื่อนตัวไปรอบ ๆ สีข้างของเขา Chamberlain ได้ยืดแนวของเขาไปยังจุดที่คนของเขาอยู่ในแนวเดียวจากนั้นจึงสั่งให้ครึ่งทางใต้สุดของแนวของเขาแกว่งกลับระหว่างการขับกล่อมตามการจู่โจมของ Confederates อีกครั้งที่นั่นพวกเขา "ปฏิเสธเส้น" - ทำมุมกับเส้นหลักเพื่อพยายามป้องกันการซ้อมรบขนาบข้างของสัมพันธมิตรแม้จะสูญเสียอย่างหนัก แต่เมนที่ 20 ก็ยังคงถูกโจมตีสองครั้งต่อมาโดยแอละแบมาที่ 15 และกองทหารสัมพันธมิตรอื่น ๆ รวมเป็นเวลาเก้าสิบนาที[83]
การโจมตีของ McLaws
การพังทลายของเส้น Peach Orchard, 114th Pennsylvania, บ้านไร่ Sherfy ด้านหลัง, Gettysburg, 2 กรกฎาคม 1863 ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:00

การโจมตีของ McLaws

The Peach Orchard, Wheatfield
แผนเดิมของ Lee เรียกร้องให้ Hood และ McLaws โจมตีในคอนเสิร์ต แต่ Longstreet รั้ง McLaws ไว้ในขณะที่การโจมตีของ Hood ดำเนินไปประมาณ 17.00 น. Longstreet เห็นว่าฝ่ายของ Hood กำลังถึงขีดจำกัด และศัตรูที่อยู่ด้านหน้าก็ได้เข้าปะทะอย่างเต็มที่เขาสั่งให้ McLaws ส่งกองพลของ Kershaw โดยมี Barksdale ตามมาทางซ้าย เริ่มการโจมตีในระดับหนึ่ง - กองพลหนึ่งแล้วอีกกองหนึ่งตามลำดับ - ซึ่งจะใช้สำหรับการโจมตีที่เหลือในช่วงบ่ายMcLaws ไม่พอใจ Longstreet ในการจัดการกลุ่มของเขากลุ่มเหล่านั้นมีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่นองเลือดที่สุดของการสู้รบ: ทุ่งข้าวสาลีและสวนพีชกรมทหารมิชิแกนที่ 3 ของพันเอกไบรอน รูต เพียร์ซ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลของเดอ โทรบริอันด์ เข้าร่วมกองกำลังเซาท์แคโรไลนาของเคอร์ชอว์ระหว่างการป้องกันพีชออร์ชาร์ด
สวนพีช
Peach Orchard ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:01

สวนพีช

The Peach Orchard, Wheatfield
ในขณะที่ปีกขวาของกองพล Kershaw โจมตีเข้าไปใน Wheatfield ปีกซ้ายก็เคลื่อนไปทางซ้ายเพื่อโจมตีกองทหารเพนซิลเวเนียในกองพลน้อยของ Brigพล.อ.ชาร์ลส์ เค. เกรแฮม ปีกขวาของแนวรบเบอร์นีย์ ซึ่งมีปืน 30 กระบอกจากกองพลที่ 3 และกองหนุนปืนใหญ่พยายามยึดพื้นที่ส่วนนี้ไว้ชาว Carolinians ใต้ถูกทหารราบระดมยิงจาก Peach Orchard และกระป๋องจากตลอดแนวทันใดนั้น มีใครบางคนที่ไม่รู้จักตะโกนคำสั่งเท็จ และกองทหารที่โจมตีก็หันไปทางขวาของพวกเขา มุ่งสู่ทุ่งข้าวสาลี ซึ่งนำปีกซ้ายของพวกเขาไปยังกองแบตเตอรี่ในขณะเดียวกัน กลุ่มสองกลุ่มที่อยู่ทางด้านซ้ายของ McLaws ซึ่งอยู่ด้านหน้าของ Barksdale และ Wofford อยู่ด้านหลัง พุ่งตรงเข้าไปใน Peach Orchard ซึ่งเป็นจุดสำคัญในแนวของ Sicklesพล.อ.บาร์คสเดลเป็นผู้นำบนหลังม้า ผมยาวสลวยไปตามสายลม ดาบโบกสะบัดในอากาศเรือสำเภากองพลของ พล.อ. แอนดรูว์ เอ. ฮัมฟรีส์มีกำลังพลเพียง 1,000 นายเพื่อดูแลระยะ 500 หลา (460 ม.) จากสวนพีชไปทางเหนือตามถนนเอ็มมิทส์เบิร์กไปยังตรอกที่นำไปสู่ฟาร์มอับราฮัมทรอสเซิลบางส่วนยังคงหันหน้าไปทางทิศใต้ จากจุดที่พวกเขาเคยยิงใส่กองพลของเคอร์ชอว์ ดังนั้นพวกเขาจึงถูกโจมตีที่สีข้างที่เปราะบางชาวมิสซิสซิปปี้จำนวน 1,600 คนของบาร์คสเดลเคลื่อนตัวไปทางซ้ายกับสีข้างของฝ่ายฮัมฟรีส์ กองทหารโดยกองทหารพังราบกองพลของเกรแฮมถอยกลับไปที่ Cemetery Ridge;เกรแฮมมีม้าสองตัวพุ่งออกมาจากใต้ตัวเขาเขาโดนเศษกระสุนปืนและกระสุนเข้าที่ลำตัวท่อนบนในที่สุดเขาก็ถูกจับโดยมิสซิสซิปปี้ที่ 21คนของ Wofford จัดการกับผู้พิทักษ์ของสวนผลไม้[87]ขณะที่คนของ Barksdale ผลักไปที่สำนักงานใหญ่ของ Sickles ใกล้กับโรงนา Trostle นายพลและเจ้าหน้าที่ของเขาเริ่มเคลื่อนตัวไปทางด้านหลัง เมื่อลูกกระสุนปืนใหญ่จับ Sickles ที่ขาขวาเขาถูกหามในเปลหาม ลุกขึ้นนั่งและพ่นซิการ์ พยายามให้กำลังใจคนของเขาเย็นวันนั้นขาของเขาถูกตัดขาด และเขากลับไปวอชิงตัน พล.อ. เบอร์นีย์ ดี.ซี. เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลที่ 3 ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพในฐานะกองกำลังต่อสู้ในไม่ช้า[88]การตั้งข้อหาของทหารราบอย่างไม่หยุดยั้งก่อให้เกิดอันตรายอย่างมากต่อกองทหารปืนใหญ่ของสหภาพในสวนผลไม้และบนถนนวีทฟีลด์ และพวกเขาถูกบังคับให้ถอนกำลังภายใต้แรงกดดันนโปเลียนทั้งหกของ Capt. John Bigelow's 9th Massachusetts Light Artillery ทางด้านซ้ายของแนว "ถอยออกไปโดยยืดเยื้อ" ซึ่งเป็นเทคนิคที่ไม่ค่อยได้ใช้ในการที่ปืนใหญ่ถูกลากไปข้างหลังขณะที่มันยิงอย่างรวดเร็ว การเคลื่อนที่ได้รับความช่วยเหลือจากแรงถีบกลับของปืนเมื่อพวกเขาไปถึงบ้านทรอสเทิล พวกเขาได้รับคำสั่งให้ประจำตำแหน่งเพื่อปิดการล่าถอยของทหารราบ แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกกองทหารของมิสซิสซิปปี้ที่ 21 เข้ายึดครอง ซึ่งยึดปืนของพวกเขาได้สามกระบอก[89]
ทุ่งข้าวสาลีสีเลือด
รอบสุดท้าย. ©Don Troiani
1863 Jul 2 17:02

ทุ่งข้าวสาลีสีเลือด

Houck's Ridge, Gettysburg Nati
การสู้รบครั้งแรกใน Wheatfield นั้นแท้จริงแล้วกองพลของ Anderson (ฝ่ายของ Hood) โจมตีกองพลที่ 17 ของ Maine ของ Trobriand ซึ่งเป็นการล้นออกจากการโจมตีของ Hood บน Houck's Ridgeแม้ว่าจะอยู่ภายใต้แรงกดดันและกองทหารที่อยู่ใกล้เคียงบน Stony Hill ก็ถอนกำลังออกไป แต่ Maine ที่ 17 ก็รั้งตำแหน่งไว้หลังกำแพงหินเตี้ย ๆ โดยได้รับความช่วยเหลือจากแบตเตอรี่ของ Winslow และ Anderson ก็ถอยกลับเมื่อเวลา 17:30 น. เมื่อกองทหารชุดแรกของเคอร์ชอว์เข้าใกล้บ้านไร่โรส สโตนี ฮิลล์ได้รับการเสริมกำลังโดยกองพลสองกองพลที่ 1 กองพลที่ 1 ภายใต้กองพลที่ 1พล.อ. เจมส์ บาร์นส์ พวกของ พ.อ.วิลเลียม เอส. ทิลตัน และเจคอบ บี. สไวเซอร์คนของ Kershaw สร้างแรงกดดันอย่างมากต่อ Maine ที่ 17 แต่ก็ยังดำเนินต่อไปอย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง บาร์นส์ถอนกำลังฝ่ายใต้ออกไปประมาณ 300 หลา (270 ม.) ไปทางเหนือ—โดยไม่ได้ปรึกษากับคนของเบอร์นีย์—ไปยังตำแหน่งใหม่ใกล้กับถนนวีทฟีลด์Trobriand และ Maine ที่ 17 ต้องปฏิบัติตามและ Confederates เข้ายึด Stony Hill และไหลเข้าสู่ Wheatfieldบ่ายวันนั้น เมื่อ Meade ตระหนักถึงความโง่เขลาของการเคลื่อนไหวของ Sickles เขาจึงสั่งให้ Hancock ส่งกองพลจาก II Corps ไปเสริมกำลังให้กับ III Corpsแฮนค็อกส่งกองพลที่ 1 ภายใต้บังคับบัญชาพล.อ. จอห์น ซี. คาลด์เวลล์ จากตำแหน่งสำรองด้านหลัง Cemetery Ridgeมาถึงประมาณ 18.00 น. และสามกองพลภายใต้ พ.อ.ซามูเอล เค. ซุก, แพทริค เคลลี (กองพลน้อยไอริช) และเอ็ดเวิร์ด อี. ครอส ก้าวไปข้างหน้า;กองพลที่สี่ ภายใต้ พ.อ. จอห์น อาร์. บรูค กำลังสำรองซุกและเคลลี่ขับไล่ฝ่ายสัมพันธมิตรจากสโตนีฮิลล์ และครอสเคลียร์พื้นที่วีทฟิลด์ ผลักคนของเคอร์ชอว์กลับไปที่ชายขอบของโรสวูดส์ทั้งซุกและครอสได้รับบาดเจ็บสาหัสในการนำกองทหารของพวกเขาผ่านการโจมตีเหล่านี้ เช่นเดียวกับสัมพันธมิตรเซมส์เมื่อคนของครอสใช้กระสุนหมด คาลด์เวลล์สั่งให้บรู๊คช่วยบรรเทาพวกเขาถึงเวลานี้ อย่างไร ตำแหน่งสหภาพในสวนผลไม้พีชได้พังทลายลง (ดูหัวข้อถัดไป) และการโจมตีของวอฟฟอร์ดยังคงดำเนินต่อไปตามถนนวีทฟีลด์ โดยยึดสโตนีฮิลล์และขนาบข้างกองกำลังพันธมิตรในวีตฟิลด์กองพลของบรูคในโรสวูดส์ต้องล่าถอยด้วยความไม่เป็นระเบียบกองพลของ Sweitzer ถูกส่งเข้ามาเพื่อชะลอการโจมตีของสัมพันธมิตร และพวกเขาทำสิ่งนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการสู้รบแบบประชิดตัวที่ดุร้ายกองกำลังพันธมิตรเพิ่มเติมมาถึงในเวลานี้กองพลที่ 2 ของกองพล V ภายใต้บังคับของพล.พล.อ.โรเมยน์ บี. ไอเรส เป็นที่รู้จักในชื่อ "กองประจำการ" เนื่องจากสองในสามกองพลประกอบด้วยกองทหารของกองทัพสหรัฐฯ (กองทัพปกติ) ทั้งหมด ไม่ใช่อาสาสมัครของรัฐ(กองพลอาสาสมัครภายใต้พลจัตวา พล.อ. สตีเฟน เอช. วีด ได้ประจำการอยู่ที่ลิตเติ้ล ราวด์ ท็อปแล้ว ดังนั้นกองพลทหารปกติเท่านั้นที่มาถึงวีทฟิลด์) ในการบุกข้ามหุบเขาแห่งความตาย พวกเขาถูกโจมตีอย่างหนัก จากนักแม่นปืนร่วมใจใน Devil's Denขณะที่ทหารประจำการรุกคืบ กองทัพสัมพันธมิตรก็ยกพลขึ้นไปยัง Stony Hill และผ่าน Rose Woods โดยขนาบข้างกองทหารที่เพิ่งมาถึงทหารประจำการล่าถอยกลับไปอยู่ในที่ปลอดภัยของลิตเติ้ล ราวน์ท็อป ตามลำดับ แม้จะได้รับบาดเจ็บหนักและไล่ตามฝ่ายสัมพันธมิตรก็ตามการโจมตีครั้งสุดท้ายของสัมพันธมิตรผ่านทุ่งข้าวสาลียังคงผ่าน Houck's Ridge ไปยังหุบเขาแห่งความตายในเวลาประมาณ 19:30 น. กลุ่มของ Anderson, Semmes และ Kershaw เหน็ดเหนื่อยจากการสู้รบหลายชั่วโมงในฤดูร้อนและรุกคืบไปทางตะวันออกโดยที่หน่วยต่างๆกองพลของวอฟฟอร์ดตามไปทางซ้ายตามถนนวีทฟิลด์เมื่อพวกเขามาถึงไหล่ทางเหนือของ Little Round Top พวกเขาได้พบกับการโต้กลับจากกองที่ 3 (เขตสงวนเพนซิลเวเนีย) ของกองพล V ภายใต้บังคับบัญชาพล.อ. ซามูเอล ดับเบิลยู. ครอว์ฟอร์ดกองพลน้อยของ พ.อ.วิลเลียม แมคแคนด์เลส รวมทั้งบริษัทจากพื้นที่เกตตีสเบิร์ก เป็นหัวหอกในการโจมตีและขับไล่ฝ่ายสัมพันธมิตรที่เหนื่อยล้าให้ถอยเลยหลังวีทฟิลด์ไปยังสโตนีฮิลล์เมื่อตระหนักว่ากองทหารของเขาล้ำหน้าเกินไปและเปิดโปง ครอว์ฟอร์ดจึงดึงกองพลกลับไปที่ขอบด้านตะวันออกของวีทฟิลด์ทุ่งข้าวสาลีสีเลือดยังคงเงียบตลอดการต่อสู้ที่เหลือแต่มันต้องสูญเสียอย่างหนักสำหรับคนที่แลกเปลี่ยนการครอบครองไปมาสัมพันธมิตรได้ต่อสู้หกกองพลกับ 13 (ค่อนข้างเล็กกว่า) กองพลของรัฐบาลกลางและจาก 20,444 คนที่เกี่ยวข้องประมาณ 30% ได้รับบาดเจ็บผู้บาดเจ็บบางคนสามารถคลานไปที่ Plum Run ได้ แต่ไม่สามารถข้ามไปได้แม่น้ำไหลเป็นสีแดงด้วยเลือดของพวกเขา
การจู่โจมของแอนเดอร์สัน
Anderson's Assault ©Mort Künstler
1863 Jul 2 18:00

การจู่โจมของแอนเดอร์สัน

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
ส่วนที่เหลือของการโจมตีระดับบนเป็นความรับผิดชอบของพล.ต.ริชาร์ด เอช. แอนเดอร์สัน กองพลที่ 3 ของเอ.พี.ฮิลล์กองพลของ Wilcox และ Lang โจมตีด้านหน้าและด้านขวาของแนวรบของ Humphreys ทำให้ฝ่ายของเขามีโอกาสรักษาตำแหน่งบนถนน Emmitsburg และทำให้การล่มสลายของ III Corps เสร็จสิ้นฮัมฟรีย์แสดงความกล้าหาญอย่างมากในระหว่างการโจมตี นำคนของเขาลงจากหลังม้าและบังคับให้พวกเขารักษาความสงบเรียบร้อยระหว่างการถอนตัวบน Cemetery Ridge นายพลมี้ดและแฮนค็อกกำลังตะเกียกตะกายเพื่อหากำลังเสริมMeade ได้ส่งกองทหารที่มีอยู่แทบทั้งหมดของเขา (รวมถึงกองพล XII ส่วนใหญ่ ซึ่งจำเป็นต้องใช้บน Culp's Hill ชั่วขณะ) ไปยังปีกซ้ายของเขาเพื่อตอบโต้การโจมตีของ Longstreet ทำให้แนวกึ่งกลางของเขาค่อนข้างอ่อนแอมีทหารราบไม่เพียงพอบน Cemetery Ridge และมีปืนใหญ่เพียงไม่กี่ชิ้นที่รวบรวมจากการพังทลายของ Peach Orchard โดย พ.ต.ท. Freeman McGilvery[90]การเดินขบวนที่ยาวนานจาก Seminary Ridge ทำให้หน่วยทางตอนใต้บางหน่วยไม่เป็นระเบียบ และผู้บัญชาการของพวกเขาหยุดชั่วคราวที่ Plum Run เพื่อจัดระเบียบใหม่แฮนค็อกนำกองพลที่ 2 ของ พ.อ. จอร์จ แอล. วิลลาร์ด ไปพบกองพลของบาร์คสเดลขณะที่เคลื่อนตัวไปทางสันเขาชาวนิวยอร์กของวิลลาร์ดขับไล่ชาวมิสซิสซิปปีกลับไปที่ถนนเอ็มมิทส์เบิร์กขณะที่แฮนค็อกขี่ไปทางเหนือเพื่อหากำลังเสริม เขาเห็นกองพลของวิลค็อกซ์อยู่ใกล้ฐานของชะง่อนผา โดยเล็งไปที่ช่องว่างในแนวร่วมช่วงเวลาดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่ง และแฮนค็อกเลือกกองทหารเพียงกองเดียวที่อยู่ในมือ ซึ่งเป็นทหารของหน่วยที่ 1 มินนิโซตา กองพลน้อยแฮร์โรว์ กองพลที่ 2 ของกองพลที่ 2เดิมทีพวกมันถูกวางไว้ที่นั่นเพื่อป้องกัน US Battery ของ Thomasเขาชี้ไปที่ธงสัมพันธมิตรเหนือเส้นที่ล้ำหน้าและตะโกนบอก พ.อ. วิลเลียม โคลวิลล์ "ล่วงหน้า ผู้พัน เอาสีเหล่านั้นไป!"กองทหาร Minnesotans 262 นายพุ่งเข้าใส่กองพล Alabama ด้วยดาบปลายปืนที่ได้รับการแก้ไข และพวกเขาก็ทำลายการรุกของพวกเขาที่ Plum Run แต่ด้วยค่าใช้จ่ายอันน่าสยดสยอง - ผู้เสียชีวิต 215 ราย (82%) รวมถึงผู้เสียชีวิตหรือบาดแผลถึงตาย 40 ราย ซึ่งเป็นหนึ่งในความสูญเสียจากการกระทำครั้งเดียวของกรมทหารที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม .แม้จะมีจำนวนสัมพันธมิตรล้นหลาม แต่มินนิโซตาที่ 1 ที่มีขนาดเล็กด้วยการสนับสนุนของกองพลน้อยของวิลลาร์ดทางด้านซ้าย ตรวจสอบความก้าวหน้าของวิลค็อกซ์ และชาวอลาบาเมียนถูกบังคับให้ถอนตัว[91]กองพลสัมพันธมิตรที่สามที่อยู่ในแนวเดียวกันภายใต้แอมโบรส ไรท์ บดขยี้กองทหารสองกองที่ประจำการอยู่บนถนนเอ็มมิทส์เบิร์กทางเหนือของฟาร์มโคโดริ ยึดปืนของแบตเตอรี่สองก้อน และบุกเข้าไปในช่องว่างในแนวร่วมทางตอนใต้ของ Copse of Treesกองพลน้อยในจอร์เจียของไรท์อาจไปถึงยอด Cemetery Ridge และไกลออกไปกองพลของ Carnot Posey คืบหน้าไปอย่างเชื่องช้าและไม่เคยข้ามถนน Emmitsburg แม้จะมีการประท้วงจากไรท์ก็ตามกองพลน้อยของ William Mahone ไม่เคยขยับเขยื้อนเลยอย่างอธิบายไม่ได้พล.อ. แอนเดอร์สันส่งผู้ส่งสารพร้อมคำสั่งไปยังมาโฮนเพื่อเดินหน้า แต่มาโฮนปฏิเสธส่วนหนึ่งของความผิดสำหรับความล้มเหลวในการโจมตีของไรท์นั้นต้องตกอยู่ที่แอนเดอร์สัน ซึ่งมีส่วนอย่างแข็งขันเพียงเล็กน้อยในการกำกับฝ่ายของเขาในการรบ[92]
ดาบปลายปืนของแชมเบอร์เลน
ดาบปลายปืนของ Chamberlain ที่ Little Round Top ©Mort Küntsler
1863 Jul 2 19:00

ดาบปลายปืนของแชมเบอร์เลน

Little Round Top, Gettysburg N
แชมเบอร์เลน (เมื่อรู้ว่าคนของเขาไม่มีกระสุน จำนวนของเขากำลังหมดลง และคนของเขาจะไม่สามารถขับไล่กองทัพสัมพันธมิตรได้อีก) สั่งให้คนของเขาเตรียมดาบปลายปืนและโจมตีตอบโต้เขาสั่งให้สีข้างซ้ายของเขาซึ่งถูกดึงกลับ เคลื่อนไปข้างหน้าในแผน 'ล้อขวาไปข้างหน้า'ทันทีที่พวกเขาอยู่ในแนวเดียวกับกองทหารที่เหลือ กองทหารที่เหลือจะพุ่งเข้ามาคล้ายกับปิดประตูแกว่งการโจมตีด้านหน้าพร้อมกันและการซ้อมรบขนาบข้างหยุดลงและยึดส่วนที่ดีของแอละแบมาที่ 15ขณะที่แชมเบอร์เลนออกคำสั่งล่วงหน้า ร้อยโทโฮลแมน เมลเชอร์แยกตัวออกไปตามคำสั่งของแชมเบอร์เลนเองโดยธรรมชาติ [และ] เริ่มการเรียกเก็บเงินจากศูนย์กลางของแนวที่ช่วยสนับสนุนความพยายามของกองทหารต่อไป[85] [86]
คัลป์สฮิลล์
โอไฮโอที่ยี่สิบเอ็ดที่ Horseshoe Ridge ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:00

คัลป์สฮิลล์

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
ประมาณ 19.00 น. (19.00 น.) ขณะที่พลบค่ำเริ่มตก และการจู่โจมของฝ่ายสัมพันธมิตรทางด้านซ้ายและตรงกลางก็ช้าลง เอเวลล์เลือกที่จะเริ่มการโจมตีด้วยทหารราบหลักของเขาเขาส่งกองพลสามกอง (4,700 คน) จากแผนกของพล. ต. เอ็ดเวิร์ด "อัลเลเกนี" จอห์นสันข้ามร็อคครีกและขึ้นไปทางลาดด้านตะวันออกของคัลป์สฮิลล์กองพลสโตนวอลล์ภายใต้พล.พล.อ. เจมส์ เอ. วอล์คเกอร์ ถูกส่งไปเมื่อช่วงต้นของวันเพื่อคัดกรองปีกซ้ายของสัมพันธมิตรไปทางตะวันออกของร็อคครีกแม้ว่าจอห์นสันจะสั่งให้วอล์คเกอร์เข้าร่วมการโจมตีในตอนค่ำ แต่เขาก็ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ในขณะที่กองพลสโตนวอลล์ซ้อมรบกับกองทหารม้าของสหภาพภายใต้พล.พล.อ.เดวิด เอ็ม. เกร็ก เพื่อควบคุมบริงเกอร์ฮอฟฟ์สัน[93]ทางปีกขวาของฝ่ายสัมพันธมิตร กองพลน้อยเวอร์จิเนียของโจนส์มีภูมิประเทศที่ข้ามผ่านได้ยากที่สุด ซึ่งเป็นส่วนที่ชันที่สุดของเนินเขาคัลป์ขณะที่พวกเขาตะเกียกตะกายผ่านป่าและขึ้นเนินหิน พวกเขาต้องตกใจกับความแข็งแกร่งของเต้านมสหภาพบนยอดข้อกล่าวหาของพวกเขาถูกตีอย่างง่ายดายโดย 60th New York ซึ่งได้รับบาดเจ็บน้อยมากการบาดเจ็บล้มตายของสัมพันธมิตรสูง รวมทั้งนายพลโจนส์ซึ่งได้รับบาดเจ็บและออกจากสนามในใจกลางกองพลหลุยเซียน่าของ Nicholls มีประสบการณ์คล้ายกับของโจนส์โดยพื้นฐานแล้วผู้โจมตีมองไม่เห็นในความมืดยกเว้นในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อพวกเขายิง แต่งานป้องกันนั้นน่าประทับใจและกองทหารนิวยอร์กที่ 78 และ 102 ได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยในการต่อสู้ที่กินเวลาสี่ชั่วโมง[94]กองทหารของสจ๊วร์ตทางด้านซ้ายจับหน้าอกที่ว่างเปล่าบนเนินเขาด้านล่าง และรู้สึกถึงทางในความมืดไปทางสีข้างขวาของกรีนผู้พิทักษ์สหภาพรออย่างกระวนกระวาย เฝ้าดูเมื่อแสงวาบจากปืนไรเฟิลของฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ามาใกล้แต่เมื่อพวกเขาเข้าไปใกล้ คนของกรีนก็จุดไฟที่เหี่ยวเฉากองทหารสองกองด้านซ้ายของสจ๊วร์ต กองทหารที่ 23 และ 10 ของเวอร์จิเนียเช่นเดียวกับ Maine คนที่ 20 ในตำนานของ พ.อ. Joshua L. Chamberlain ใน Little Round Top ในบ่ายวันนั้น พ.อ. David Ireland จาก 137th New York พบว่าตัวเองอยู่ในจุดสิ้นสุดสุดของกองทัพสหภาพ ป้องกันการโจมตีขนาบข้างอย่างรุนแรงภายใต้ความกดดันอย่างหนัก ชาวนิวยอร์กถูกบีบให้กลับไปยึดร่องน้ำขวางที่กรีนสร้างไว้โดยหันหน้าไปทางทิศใต้โดยพื้นฐานแล้วพวกเขายึดพื้นที่และปกป้องสีข้าง แต่พวกเขาสูญเสียกำลังพลไปเกือบหนึ่งในสามในการทำเช่นนั้นเนื่องจากความมืดและการป้องกันอย่างกล้าหาญของกองพลน้อยของ Greene คนของ Steuart จึงไม่ทราบว่าพวกเขาสามารถเข้าถึงสายสื่อสารหลักของกองทัพพันธมิตรได้เกือบไม่จำกัด Baltimore Pike ซึ่งอยู่ห่างจากด้านหน้าเพียง 600 หลาไอร์แลนด์และคนของเขาป้องกันหายนะครั้งใหญ่ไม่ให้เกิดขึ้นกับกองทัพของมี้ด แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยได้รับการประชาสัมพันธ์ว่าเพื่อนร่วมงานจากรัฐเมนมีความสุขก็ตาม[95]ในช่วงที่การสู้รบดุเดือด เสียงของการต่อสู้ไปถึงผู้บัญชาการกองพลที่ 2 พล.ต.วินฟิลด์ สก็อตต์ แฮนค็อก ที่ Cemetery Ridge ซึ่งได้ส่งกองกำลังสำรองเพิ่มเติมในทันทีเพนซิลเวเนียที่ 71 ยื่นฟ้องเพื่อช่วยเหลือนิวยอร์กที่ 137 ทางด้านขวาของกรีน[96]เมื่อถึงเวลาที่กองพล XII ที่เหลือกลับมาในช่วงดึกของคืนนั้น กองทหารสัมพันธมิตรได้ยึดครองแนวป้องกันของสหภาพบางส่วนบนทางลาดทางตะวันออกเฉียงใต้ของเนินเขา ใกล้กับ Spangler's Springสิ่งนี้ทำให้เกิดความสับสนอย่างมากเมื่อกองทหารของสหภาพสะดุดในความมืดเพื่อค้นหาทหารข้าศึกในตำแหน่งที่พวกเขาว่างพล.อ.วิลเลียมส์ไม่ต้องการต่อสู้ที่สับสนนี้ต่อไป ดังนั้นเขาจึงสั่งให้คนของเขาจับจองพื้นที่โล่งหน้าป่าและรอเวลากลางวันขณะที่กองพลของสจ๊วตยังคงรักษาความเปราะบางบนความสูงที่ต่ำกว่า กองพลอีกสองกองของจอห์นสันถูกดึงลงจากเนินเขาเพื่อรอเวลากลางวันเช่นกันคนของ Geary กลับมาเสริมทัพ Greeneทั้งสองฝ่ายเตรียมโจมตีในตอนเช้า[97]
การต่อสู้ของ East Cemetery Hill
การต่อสู้ของ East Cemetery Hill ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:30

การต่อสู้ของ East Cemetery Hill

Memorial to Major General Oliv
หลังจากที่ฝ่ายสัมพันธมิตรโจมตี Culp's Hill ในเวลาประมาณ 19.00 น. และเมื่อเวลาพลบค่ำประมาณ 19.30 น. Ewell ได้ส่งกองพลสองกองจากส่วน Jubal A. แต่เช้าเพื่อต่อต้าน East Cemetery Hill จากทิศตะวันออก และเขาได้แจ้งเตือนฝ่ายของ พล.ต. Robert E. Rodes เตรียมการโจมตีติดตามผลต่อ Cemetery Hill จากทางตะวันตกเฉียงเหนือทั้งสองกลุ่มจากส่วนต้นได้รับคำสั่งจากพล.พล.อ. แฮร์รี ที. เฮย์ส: กองพลเสือหลุยเซียนาของเขาเองและกองพลของโฮก ซึ่งกองพลหลังนี้ได้รับคำสั่งจากพันเอกไอแซก อี. เอเวอรี่พวกเขาก้าวออกจากเส้นที่ขนานไปกับ Winebrenner's Run ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเฮย์สสั่งกองทหารหลุยเซียน่าห้ากองซึ่งมีเจ้าหน้าที่และทหารเพียงประมาณ 1,200 คนเท่านั้นกองพลสหภาพ 2 กองพล 650 และ 500 นายและชายกองพลน้อยของแฮร์ริสอยู่ที่กำแพงหินเตี้ย ๆ ทางตอนเหนือสุดของเนินเขาและพันรอบฐานของเนินเขาไปยัง Brickyard Lane (ปัจจุบันคือ Wainwright Av)กองพลน้อยของฟอน กิลซา กระจัดกระจายไปตามเลนและบนเนินเขากองทหารสองกองที่ 41 นิวยอร์กและ 33 แมสซาชูเซตส์ประจำการอยู่ที่ Culp's Meadow เลย Brickyard Lane โดยคาดหวังว่าฝ่ายของจอห์นสันจะถูกโจมตีทิศตะวันตกขึ้นไปบนเนินเขาเป็นที่ประทับของพล.ต.อดอล์ฟ ฟอน สไตน์เวห์ร และคาร์ล ชูร์ซพันเอกชาร์ลส์ เอส. เวนไรท์ ในนามของ I Corps เป็นผู้ควบคุมปืนใหญ่บนเนินเขาและบนเนินเขาของสตีเวนความลาดชันที่ค่อนข้างชันของ East Cemetery Hill ทำให้การยิงปืนใหญ่ยิงใส่ทหารราบทำได้ยาก เพราะไม่สามารถกดกระบอกปืนได้เพียงพอ แต่พวกเขาก็ทำได้ดีที่สุดด้วยการยิงแบบกระป๋องและแบบสองกระป๋อง[98]การโจมตีด้วยเสียงกบฏต่อต้านกองทหารโอไฮโอและคอนเนตทิคัตที่ 17 ที่อยู่ตรงกลาง กองกำลังของเฮย์สข้ามช่องว่างในแนวร่วมที่กำแพงหินผ่านจุดอ่อนอื่น ๆ สัมพันธมิตรบางคนไปถึงแบตเตอรี่บนยอดเขาและคนอื่น ๆ ต่อสู้ในความมืดโดยมีกองทหารสหภาพที่เหลือ 4 กองอยู่บนแนวที่กำแพงหินกองทหารนิวยอร์กที่ 58 และ 119 ของกองพลน้อย Krzyżanowski ได้เสริมกำลังแบตเตอรี่ของ Wiedrich จาก West Cemetery Hill เช่นเดียวกับกองพลที่ 2 ภายใต้การนำของ พ.อ. ซามูเอล เอส. แคร์โรลล์ จาก Cemetery Ridge ที่มาถึงในที่มืดแบบ double-quick เหนือเนินเขาทางใต้ผ่านสุสาน Evergreen Cemetery ขณะที่ การโจมตีของสัมพันธมิตรเริ่มลดลงคนของแครอลยึดแบตเตอรี่ของ Ricketts และกวาดล้างชาว Carolinians ทางตอนเหนือลงมาจากเนินเขา และ Krzyżanowski นำคนของเขากวาดล้างผู้โจมตีในหลุยเซียน่าลงมาจากเนินเขาจนกระทั่งพวกเขามาถึงฐานและ "ล้มลง" เพื่อให้ปืนของ Wiedrich ยิงกระป๋องใส่ฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังล่าถอย[99]เรือสำเภาพล.อ.ด็อดสัน รามเซอร์ ผู้บัญชาการกองพลน้อย มองเห็นความไร้ประโยชน์ของการโจมตีกลางคืนต่อกองทหารพันธมิตรที่มีปืนใหญ่หนุนหลังใน 2 แนวหลังกำแพงหินEwell ได้สั่งให้ Brigพล.อ. เจมส์ เอช. เลน ผู้บัญชาการกองพลเพนเดอร์ ให้โจมตีหากมี "โอกาสที่เอื้ออำนวย" แต่เมื่อได้รับแจ้งว่าการโจมตีของอีเวลล์กำลังเริ่มต้นขึ้น และอีเวลล์ขอความร่วมมือในการโจมตีที่เสียเปรียบ เลนไม่ตอบกลับ
สภาสงคราม
มี้ดและนายพลของเขาในสภาแห่งสงคราม ©Don Stivers
1863 Jul 2 22:30

สภาสงคราม

Leister Farm, Meade's Headquar
สนามรบเงียบลงราว 22.30 น. เว้นแต่เสียงร่ำไห้ของผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตมี้ดตัดสินใจในคืนนั้นในสภาสงครามซึ่งรวมถึงเจ้าหน้าที่อาวุโสและผู้บัญชาการกองพลเจ้าหน้าที่ที่ชุมนุมกันเห็นพ้องต้องกันว่า แม้จะถูกโจมตีโดยกองทัพ แต่ก็แนะนำให้กองทัพยังคงอยู่ในตำแหน่งปัจจุบันและรอการโจมตีจากศัตรู แม้ว่าจะมีความเห็นไม่ตรงกันว่าจะต้องรอนานเท่าใดหากลีเลือกที่จะไม่โจมตีมีหลักฐานว่า Meade ได้ตัดสินใจเรื่องนี้แล้ว และไม่ได้ใช้การประชุมเป็นสภาอย่างเป็นทางการของสงคราม แต่เป็นวิธีที่จะบรรลุฉันทามติในหมู่นายทหารที่เขาสั่งการน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์เมื่อการประชุมเลิก Meade ออกจากบริกพล.อ.จอห์น กิบบอน ผู้บัญชาการกองพลที่ 2 และทำนายว่า "ถ้าลีโจมตีในวันพรุ่งนี้ มันจะอยู่ข้างหน้าคุณ ... เขาโจมตีทั้งสีข้างของเราและล้มเหลว และถ้าเขาสรุปที่จะลองอีกครั้ง มันจะอยู่ที่ศูนย์กลางของเรา"[100]มีความมั่นใจน้อยลงมากในสำนักงานใหญ่ของสมาพันธ์ในคืนนั้นกองทัพประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่โดยไม่ขับไล่ข้าศึกเจ้าหน้าที่คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่าลี "ไม่สบอารมณ์กับแผนการและคำสั่งของเขาที่ล้มเหลว"หลายปีต่อมา Longstreet จะเขียนว่ากองทหารของเขาในวันที่สองได้ทำคืนนั้นเขายังคงสนับสนุนการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์รอบปีกซ้าย [ของ] สหภาพ แต่ลีไม่ได้ยินอะไรเลยในคืนวันที่ 2 กรกฎาคม กองกำลังที่เหลือทั้งหมดของทั้งสองกองทัพมาถึงแล้ว: ทหารม้าของ Stuart และกองทหารของ Pickett สำหรับฝ่ายสัมพันธมิตร และกองทหาร Union VI ของ John Sedgwickเวทีถูกกำหนดไว้สำหรับจุดไคลแมกซ์นองเลือดของการต่อสู้สามวัน
1863
วันที่สามornament
สรุปวันที่สาม
ความโกรธที่กำแพง ©Dan Nance
1863 Jul 3 00:01

สรุปวันที่สาม

Gettysburg, PA, USA
ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 3 กรกฎาคม กองกำลังพันธมิตรในกองทัพที่สิบสองสามารถขับไล่การโจมตีของสัมพันธมิตรบนคัลป์สฮิลล์ได้สำเร็จ หลังจากการสู้รบนานเจ็ดชั่วโมง และสร้างฐานที่มั่นขึ้นใหม่แม้จะเชื่อว่าคนของเขาใกล้จะได้รับชัยชนะเมื่อวันก่อน แต่นายพลลีก็ตัดสินใจสั่งการโจมตีศูนย์สหภาพที่ Cemetery Ridgeเขาส่งสามฝ่าย นำหน้าด้วยการระดมยิงด้วยปืนใหญ่ เพื่อโจมตีตำแหน่งทหารราบของสหภาพซึ่งถูกขุดขึ้นมาอยู่ห่างออกไปประมาณสามในสี่ของไมล์การโจมตีนี้มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า "Pickett's Charge" นำโดย George Pickett และมีทหารน้อยกว่า 15,000 นายแม้ว่านายพลลองสตรีตจะเปล่งเสียงคัดค้าน แต่นายพลลีก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะดำเนินการโจมตีต่อไปเวลาประมาณ 15.00 น. หลังจากการระดมยิงจากปืนของฝ่ายสัมพันธมิตรประมาณ 150 กระบอก การโจมตีก็เริ่มต้นขึ้นทหารราบของสหภาพเปิดฉากยิงใส่ทหารสัมพันธมิตรที่กำลังรุกคืบจากหลังกำแพงหิน ขณะที่กองทหารจากเวอร์มอนต์ นิวยอร์ก และโอไฮโอโจมตีสีข้างของกองกำลังสัมพันธมิตรทั้งสองด้านสัมพันธมิตรติดอยู่และประสบความสูญเสียอย่างหนักมีเพียงประมาณครึ่งหนึ่งเท่านั้นที่รอดชีวิต และฝ่ายของ Pickett สูญเสียคนไปสองในสามผู้รอดชีวิตถอยกลับไปยังตำแหน่งเริ่มต้น ขณะที่ลีและลองสตรีตตะเกียกตะกายเพื่อเสริมแนวป้องกันหลังจากการโจมตีล้มเหลว
ต่ออายุการต่อสู้ที่ Culp's Hill
Renewed Fighting at Culp’s Hill ©State Museum of Pennsylvania
1863 Jul 3 04:00 - Jul 3 11:00

ต่ออายุการต่อสู้ที่ Culp's Hill

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
ในวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 นายพลลีมีแผนที่จะต่ออายุการโจมตีของเขาโดยประสานการดำเนินการบน Culp's Hill กับการโจมตีอีกครั้งโดย Longstreet และ AP Hill กับ Cemetery Ridgeลองสตรีตไม่พร้อมสำหรับการโจมตีก่อนกำหนด และกองกำลังพันธมิตรบนคัลป์สฮิลล์ไม่รองรับการรอของลีในตอนเช้า แบตเตอรี่ของสหภาพ 5 ก้อนได้เปิดฉากยิงใส่กองพลของ Steuart ในตำแหน่งที่พวกเขายึดได้และตรึงไว้เป็นเวลา 30 นาทีก่อนที่จะมีการโจมตีตามแผนโดยกองพลสองกองของ Gearyอย่างไรก็ตาม Confederates เอาชนะพวกเขาได้การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงช่วงสายและประกอบด้วยการโจมตีสามครั้งโดยคนของจอห์นสัน แต่ละครั้งล้มเหลวการโจมตีโดยพื้นฐานแล้วเป็นการเล่นซ้ำของเหตุการณ์ในเย็นวันก่อนแม้ว่าจะเป็นเวลากลางวันก็ตาม[102]เนื่องจากการต่อสู้ได้ยุติลงในคืนก่อน หน่วย XI Corps ได้รับการเสริมกำลังโดยกองกำลังเพิ่มเติมจาก I Corps และ VI CorpsEwell ได้เสริมกองกำลังจอห์นสันด้วยกองพลเพิ่มเติมจากแผนกของ พล.ต. Robert E. Rodes ภายใต้ Brig.พล.อ.Junius Daniel และ William "Extra Billy" Smith และ พ.อ. Edward A. O'Nealกองกำลังเพิ่มเติมเหล่านี้ไม่เพียงพอที่จะจัดการกับตำแหน่งการป้องกันที่แข็งแกร่งของสหภาพกรีนใช้กลวิธีที่เขาใช้เมื่อเย็นวานนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก: เขาหมุนเวียนกองทหารเข้าและออกจากส่วนทรวงอกในขณะที่พวกเขาบรรจุกระสุนใหม่ ทำให้พวกเขารักษาอัตราการยิงที่สูงไว้ได้[103]ในการโจมตีครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรสามครั้ง เวลาประมาณ 10.00 น. (10.00 น.) กองพลสโตนวอลล์ของวอล์คเกอร์และกองพลนอร์ทแคโรไลนาของดาเนียลโจมตีกรีนจากทางทิศตะวันออก ขณะที่กองพลของสจ๊วร์ตรุกคืบข้ามทุ่งโล่งไปยังเนินเขาหลักเพื่อปะทะกับกองพลของแคนดี้และ Kane ซึ่งไม่ได้ได้เปรียบจากหน้าอกที่แข็งแกร่งที่จะต่อสู้ข้างหลังอย่างไรก็ตาม การโจมตีทั้งสองครั้งกลับพ่ายแพ้อย่างหนักการโจมตีจากที่สูงก็ไร้ผลอีกครั้ง และการใช้ปืนใหญ่ที่เหนือกว่าในทุ่งโล่งทางใต้ทำให้เกิดความแตกต่างที่นั่น[104]จุดจบของการต่อสู้ใกล้เที่ยง ด้วยการโจมตีโดยไร้ประโยชน์โดยกองทหารสองกองใกล้ Spangler's Springนายพล Slocum สังเกตจาก Powers Hill ที่ห่างไกล โดยเชื่อว่า Confederates ไม่แน่นอน จึงสั่งให้ Ruger ยึดผลงานที่พวกเขายึดมาได้กลับคืนมาRuger ส่งคำสั่งไปยังกองพลของ Silas Colgrove และถูกตีความผิดว่าหมายถึงการโจมตีด้านหน้าโดยตรงในตำแหน่งสัมพันธมิตรกองทหารสองกองที่ได้รับเลือกสำหรับการโจมตี กองทหารที่ 2 และรัฐอินเดียนาที่ 27 ประกอบด้วยกำลังพลทั้งหมด 650 นายต่อกองทหารสัมพันธมิตร 1,000 นายที่อยู่เบื้องหลังงานโดยมีสนามเปิดด้านหน้าประมาณ 100 หลา (100 เมตร)เมื่อ พ.ต.ท. Charles Mudge แห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ที่ 2 ได้ยินคำสั่ง เขายืนกรานให้เจ้าหน้าที่พูดซ้ำ: "อืม มันเป็นการฆาตกรรม แต่มันเป็นคำสั่ง"กองทหารทั้งสองโจมตีตามลำดับโดยมีชายชาวแมสซาชูเซตส์อยู่ด้านหน้า และพวกเขาทั้งสองถูกขับไล่ด้วยความสูญเสียอย่างใหญ่หลวง: 43% ของทหารแมสซาชูเซตส์ 32% ของทหารฮูซิเออร์General Ruger พูดถึงคำสั่งที่เข้าใจผิดว่าเป็น "หนึ่งในเหตุการณ์ที่โชคร้ายที่จะเกิดขึ้นในความตื่นเต้นของการต่อสู้"[105]
ศึกสนามม้าตะวันออก
East Cavalry Field Battle ©Don Troiani
1863 Jul 3 13:00

ศึกสนามม้าตะวันออก

East Cavalry Field, Cavalry Fi
ในเวลาประมาณ 11.00 น. ของวันที่ 3 กรกฎาคม Stuart ไปถึง Cress Ridge ซึ่งอยู่ทางเหนือของสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่า East Cavalry Field และส่งสัญญาณให้ Lee ทราบว่าเขาอยู่ในตำแหน่งโดยสั่งให้ยิงปืนสี่กระบอก กระบอกละกระบอกในแต่ละทิศทางของเข็มทิศนี่เป็นข้อผิดพลาดที่โง่เขลาเพราะเขาเตือนเกร็กถึงการปรากฏตัวของเขาด้วยกลุ่มของแมคอินทอชและคัสเตอร์อยู่ในตำแหน่งที่จะขัดขวางสจวร์ตเมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ามาใกล้ Gregg ได้เข้าร่วมการต่อสู้ด้วยปืนใหญ่และทักษะที่เหนือกว่าของทหารปืนใหญ่ม้าของสหภาพก็ดีกว่าปืนของ Stuart[114]แผนของ Stuart คือการตรึงผู้ต่อสู้ของ McIntosh และ Custer ไว้รอบ ๆ ฟาร์ม Rummel และเหวี่ยงข้าม Cress Ridge รอบปีกซ้ายของฝ่ายป้องกัน แต่แนวต่อสู้ของรัฐบาลกลางก็รุกกลับอย่างเหนียวแน่นกองทหารจากกองทหารม้ามิชิแกนที่ 5 ติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลซ้ำของ Spencer ซึ่งเพิ่มอำนาจการยิงของพวกเขาสจ๊วร์ตตัดสินใจโจมตีกองทหารม้าโดยตรงเพื่อทำลายแนวต้านเขาสั่งให้โจมตีโดยกองทหารม้าเวอร์จิเนียที่ 1 ซึ่งเป็นกองทหารเก่าของเขาเอง ซึ่งปัจจุบันอยู่ในกองพลของฟิตซ์ลีการสู้รบเริ่มขึ้นอย่างจริงจังเมื่อเวลาประมาณ 13.00 น. ในเวลาเดียวกับที่กองปืนใหญ่สัมพันธมิตรของ พ.อ. เอ็ดเวิร์ด พอร์เตอร์ อเล็กซานเดอร์เปิดฉากขึ้นที่ Cemetery Ridgeทหารของ Fitz Lee บุกเข้ามาที่ฟาร์มของ John Rummel ทำให้แนวการต่อสู้ของสหภาพแตกกระจาย[115]เกร็กสั่งให้คัสเตอร์โต้กลับด้วยมิชิแกนที่ 7คัสเตอร์เป็นผู้นำกองทหารเป็นการส่วนตัว ตะโกนว่า "มาเลย คุณวูล์ฟเวอรีนส์!"คลื่นของพลม้าปะทะกันในการต่อสู้อย่างดุเดือดตามแนวรั้วในฟาร์มของรัมเมลชายเจ็ดร้อยคนต่อสู้ในระยะเผาขนข้ามรั้วด้วยปืนสั้น ปืนพก และดาบม้าของคัสเตอร์ถูกยิงออกมาจากใต้ตัวเขา และเขาบังคับม้าของคนเป่าแตรในที่สุดคนของคัสเตอร์ก็รวมตัวกันมากพอจะพังรั้วลงได้ และพวกเขาทำให้ชาวเวอร์จิเนียล่าถอยสจวร์ตส่งกำลังเสริมจากกองพลทั้งสามของเขา: กองพลที่ 9 และ 13 ของเวอร์จิเนีย (กองพลของแชมบลิส), กองพลที่ 1 นอร์ทแคโรไลนา และกองพันเจฟฟ์เดวิส (ของแฮมป์ตัน) และกองทหารจากกองพลที่ 2 ของเวอร์จิเนีย (ของลี)การไล่ตามของคัสเตอร์พังทลาย และมิชิแกนที่ 7 ก็ล่าถอยอย่างไม่เป็นระเบียบ[116]สจ๊วร์ตพยายามบุกทะลวงอีกครั้งโดยส่งกองพลของเวดแฮมป์ตันจำนวนมาก เร่งขบวนจากเดินเป็นควบ กระบี่กะพริบ เรียก "เสียงชื่นชมยินดี" จากเป้าหมายสหภาพของพวกเขาแบตเตอรีปืนใหญ่ของม้าสหภาพพยายามสกัดกั้นการรุกด้วยกระสุนและกระป๋อง แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรเคลื่อนที่เร็วเกินไปและสามารถเติมกำลังพลที่หายไปได้ โดยรักษาโมเมนตัมไว้ในขณะที่ทหารม้าต่อสู้อย่างสิ้นหวังตรงกลาง McIntosh ได้นำกองพลของเขาปะทะปีกขวาของแฮมป์ตันเป็นการส่วนตัวในขณะที่เพนซิลเวเนียที่ 3 ภายใต้กัปตันวิลเลียมอี.แฮมป์ตันได้รับบาดแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะ;คัสเตอร์สูญเสียม้าตัวที่สองของวันถูกโจมตีจากสามด้าน ฝ่ายสัมพันธมิตรถอนตัวทหารสหภาพไม่มีเงื่อนไขที่จะไล่ตามบ้านไร่รัมเมล[117]ความสูญเสียจาก 40 นาทีอันเข้มข้นของการต่อสู้ในสนามทหารม้าตะวันออกนั้นค่อนข้างน้อย: ผู้เสียชีวิตจากสหภาพ 254 คน - 219 คนจากกองพลน้อยของคัสเตอร์ - และ 181 คนในสัมพันธมิตรแม้ว่าจะสรุปไม่ได้ในเชิงกลยุทธ์ แต่การสู้รบครั้งนี้เป็นความสูญเสียเชิงกลยุทธ์สำหรับสจวร์ตและโรเบิร์ต อี. ลี ซึ่งแผนการที่จะขับเข้าไปในแนวหลังของสหภาพล้มเหลว[118]
การระดมยิงด้วยปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม
ฟ้าร้องที่รุ่งอรุณจิตรกรรม ©Mark Maritato
1863 Jul 3 13:00 - Jul 3 15:00

การระดมยิงด้วยปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในสงคราม

Seminary Ridge, Gettysburg Nat
จาก 150 ถึง 170 ปืนของฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มการระดมยิงด้วยปืนใหญ่ที่น่าจะเป็นการระดมยิงครั้งใหญ่ที่สุดของสงครามเพื่อประหยัดกระสุนที่มีค่าสำหรับการโจมตีของทหารราบที่พวกเขารู้ว่าจะตามมา ปืนใหญ่ของ Army of the Potomac ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลจัตวา Henry Jackson Hunt ในตอนแรกไม่ได้ยิงศัตรูกลับหลังจากรอประมาณ 15 นาที ปืนใหญ่สหภาพประมาณ 80 กระบอกก็เปิดฉากยิงกองทัพแห่งเวอร์จิเนียตอนเหนือมีกระสุนปืนใหญ่ต่ำมาก และปืนใหญ่ไม่ส่งผลกระทบต่อตำแหน่งสหภาพอย่างมีนัยสำคัญ
ค่าใช้จ่ายของ Pickett
ค่าใช้จ่ายของ Pickett ©Keith Rocco
1863 Jul 3 15:00 - Jul 3 16:00

ค่าใช้จ่ายของ Pickett

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
ประมาณ 15.00 น. [106] การยิงปืนใหญ่สงบลง และทหารฝ่ายใต้ระหว่าง 10,500 ถึง 12,500 นายก้าวออกจากแนวสันเขาและก้าวไปอีกสามในสี่ของไมล์ (1,200 ม.) ไปยัง Cemetery Ridge[107] ชื่อที่ถูกต้องกว่าสำหรับข้อหาคือ "พิกเกตต์–เพ็ตติกรูว์–ทริมเบิลชาร์จ" หลังจากผู้บัญชาการของทั้งสามฝ่ายที่มีส่วนร่วมในการรับผิดชอบ แต่บทบาทของฝ่ายพิกเกตต์ได้นำไปสู่การโจมตีโดยทั่วไปที่รู้จักกันในชื่อ " ค่าใช้จ่ายของ Pickett"เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ามาใกล้ มีการยิงปืนใหญ่ขนาบข้างอย่างดุเดือดจากตำแหน่งสหภาพบนเนินสุสานและบริเวณ Little Round Top [] [109] และปืนคาบศิลาและกระป๋องยิงจากกองพลที่ 2 ของแฮนค็อก[110] ในศูนย์สหภาพ ผู้บัญชาการปืนใหญ่ได้ทำการยิงระหว่างการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตร (เพื่อเก็บไว้สำหรับการโจมตีของทหารราบ ซึ่ง Meade ได้ทำนายไว้อย่างถูกต้องเมื่อวันก่อน) ทำให้ผู้บัญชาการฝ่ายใต้เชื่อว่าแบตเตอรี่ปืนใหญ่ของฝ่ายเหนือมี ถูกเคาะออกอย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เปิดฉากยิงใส่กองทหารราบสัมพันธมิตรในระหว่างที่พวกเขาเข้าใกล้ด้วยผลลัพธ์ที่เลวร้าย[111]แม้ว่าแนวร่วมจะโอนเอนและหักชั่วคราวที่การวิ่งเหยาะๆ ที่เรียกว่า "แองเกิล" ในรั้วหินเตี้ยๆ ซึ่งอยู่ทางเหนือของหย่อมหญ้าที่เรียกว่า Copse of Trees กำลังเสริมก็พุ่งเข้าไปในช่องโหว่ และการโจมตีของสัมพันธมิตรก็ถูกขับไล่การรุกคืบที่ไกลที่สุดโดยกองพลจัตวานายพลลูอิส เอ. อาร์มิสเตดแห่งฝ่ายพิกเกตต์ที่แองเกิล เรียกว่า "เครื่องหมายน้ำสูงของสมาพันธรัฐ"[112] ทหารสหภาพและสัมพันธมิตรถูกขังอยู่ในการต่อสู้แบบตัวต่อตัว โจมตีด้วยปืนไรเฟิล ดาบปลายปืน ก้อนหิน และแม้แต่มือเปล่าArmistead สั่งให้ Confederates หันปืนใหญ่ที่ยึดได้สองกระบอกต่อสู้กับกองทหาร Union แต่พบว่าไม่มีกระสุนเหลืออยู่ กระสุนสองนัดสุดท้ายที่ใช้ยิงใส่ Confederates ที่เข้าโจมตีArmistead ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากนั้นไม่นานเกือบครึ่งหนึ่งของผู้โจมตีฝ่ายสัมพันธมิตรไม่ได้กลับไปยังแนวของตนฝ่ายของพิกเกตต์สูญเสียกำลังพล [ไป] ประมาณสองในสาม และพลทหารทั้งสามนายเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ[111]
1863 Jul 3 17:00

ยุทธการทหารม้าภาคใต้

Big Round Top, Cumberland Town
หลังจากได้ยินข่าวความสำเร็จของสหภาพในการต่อต้านข้อกล่าวหาของ Pickett นายพลจัตวา Judson Kilpatrick ได้เปิดตัวการโจมตีของทหารม้าต่อตำแหน่งทหารราบของ Longstreet's Corps ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Big Round Topภูมิประเทศเป็นเรื่องยากสำหรับการโจมตีด้วยม้าเพราะมันขรุขระ เป็นป่าทึบ และมีก้อนหินขนาดใหญ่—และทหารของลองสตรีตก็ยึดที่มั่นด้วยปืนใหญ่สนับสนุน[119] พลจัตวา Elon J. Farnsworth ประท้วงต่อต้านความไร้ประโยชน์ของการเคลื่อนไหวดังกล่าว แต่ก็เชื่อฟังคำสั่งฟาร์นสเวิร์ธถูกสังหารในการโจมตีไม่สำเร็จครั้งที่สี่จากห้าครั้ง และกองพลน้อยของเขาประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่แม้ว่า [Kilpatrick] จะถูกอธิบายโดยผู้นำสหภาพอย่างน้อยหนึ่งคนว่า "กล้าหาญ กล้าได้กล้าเสีย และมีพลัง" เหตุการณ์ต่างๆ เช่น การจู่โจมของ Farnsworth ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "Kill Cavalry"[121]
ลีล่าถอย
Lee retreats ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jul 4 18:00

ลีล่าถอย

Cashtown, PA, USA
ในเช้าวันที่ 4 กรกฏาคม กองทัพของลียังคงอยู่ มี้ดสั่งให้ทหารม้าของเขาไปที่ด้านหลังของกองทัพของลีท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก กองทัพต่างจ้องมองกันและกันทั่วทั้งทุ่งนองเลือด ในวันเดียวกับที่กองทหารรักษาการณ์วิกส์เบิร์กซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 1,400 กิโลเมตร ยอมจำนนต่อพลตรียูลิสซิส เอส. แกรนท์ [ซึ่งอยู่] ห่างออกไปประมาณ 900 ไมล์ (1,400 กิโลเมตร)ลีได้เปลี่ยนแนวของเขาให้เป็นแนวรับในเซมินารีริดจ์ในคืนวันที่ 3 กรกฎาคม โดยอพยพออกจากเมืองเกตตีสเบิร์กฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงอยู่ที่ฝั่งตะวันตกของสนามรบ โดยหวังว่ามี้ดจะโจมตี แต่ผู้บัญชาการสหภาพที่ระมัดระวังตัดสินใจไม่เสี่ยง การตัดสินใจที่เขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ในภายหลังกองทัพทั้งสองเริ่มรวบรวมผู้บาดเจ็บที่เหลือและฝังศพบางส่วนข้อเสนอของ Lee สำหรับการแลกเปลี่ยนนักโทษถูกปฏิเสธโดย Meade[123]ในช่วงบ่ายที่ฝนตก ลีเริ่มเคลื่อนย้ายกองทัพส่วนที่ไม่สู้รบของเขากลับไปยังเวอร์จิเนียทหารม้าภายใต้นายพลจัตวา จอห์น ดี. อิมโบเดน ได้รับความไว้วางใจให้คุ้มกันขบวนเกวียนยาว 17 ไมล์ซึ่งส่งเสบียงและผู้บาดเจ็บ โดยใช้เส้นทางยาวผ่านแคชทาวน์และกรีนคาสเซิลไปยังวิลเลียมสปอร์ต รัฐแมริแลนด์หลังพระอาทิตย์ตกดิน กองทัพของลีที่สู้รบกันก็เริ่มล่าถอยไปยังเวอร์จิเนียโดยใช้เส้นทางที่ตรงกว่า (แต่เป็นภูเขามากกว่า) ซึ่งเริ่มต้นที่ถนนสู่แฟร์ฟิลด์[แม้ว่า] ลีจะรู้ว่าเขาต้องทำอะไร สถานการณ์ของมี้ดแตกต่างออกไปMeade จำเป็นต้องอยู่ที่ Gettysburg จนกว่าเขาจะแน่ใจว่า Lee ไปแล้วถ้ามี้ดออกไปก่อน เขาอาจจะปล่อยให้ลีไปวอชิงตันหรือบัลติมอร์ก็ได้นอกจากนี้ กองทัพที่ออกจากสนามรบก่อนมักถูกมองว่าเป็นกองทัพที่พ่ายแพ้[125]
1863 Nov 19

บทส่งท้าย

Gettysburg, PA, USA
กองทัพทั้งสองได้รับความเสียหายระหว่าง 46,000 ถึง 51,000 รายสหภาพแรงงานเสียชีวิต 23,055 ราย (เสียชีวิต 3,155 ราย บาดเจ็บ 14,531 ราย ถูกจับหรือสูญหาย 5,369 ราย) [126] ขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรประเมินได้ยากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากทั้งสองฝ่ายสำหรับการรณรงค์ 6 สัปดาห์ อ้างอิงจากเซียร์ อยู่ที่ 57,225 รายนอกเหนือจากการสู้รบที่อันตรายที่สุดของสงครามแล้ว เกตตีสเบิร์กยังมีนายพลจำนวนมาก [ที่] ถูกสังหารในสนามรบอีกด้วยนายพลหลายคนได้รับบาดเจ็บเช่นกันผลรวมของความพ่ายแพ้เป็นการสิ้นสุดของการปิดล้อมวิกส์เบิร์ก ซึ่งยอมจำนนต่อกองทัพของรัฐบาลกลางของแกรนท์ทางตะวันตกในวันที่ 4 กรกฎาคม หนึ่งวันหลังจากการสู้รบที่เก็ตตีสเบิร์ก ทำให้ฝ่ายสมาพันธรัฐต้องสูญเสียกำลังพลเพิ่มอีก 30,000 นาย พร้อมด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์และร้านค้าทั้งหมดของพวกเขา .เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ลีเสนอการลาออกต่อประธานาธิบดีเดวิส ซึ่งปฏิเสธอย่างรวดเร็วความหายนะของสงครามยังคงปรากฏชัดในเกตตีสเบิร์กมากกว่าสี่เดือนต่อมาเมื่อวัน [ที่] 19 พฤศจิกายน สุสานแห่งชาติของทหารได้รับการอุทิศในระหว่างพิธีนี้ ประธานาธิบดีลินคอล์นให้เกียรติแก่ผู้ที่ตกสู่บาปและกำหนดจุดประสงค์ของสงครามใหม่ด้วยคำปราศรัยอันเก่าแก่ที่เกตตีสเบิร์ก[129]

Appendices



APPENDIX 1

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 2

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 3

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 5

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Albion P. Howe

Albion P. Howe

VI Corps - Divisional Commander

Andrew A. Humphreys

Andrew A. Humphreys

III Corps - Divisional Commander

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps - Commanding General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps - Commanding General

Adolph von Steinwehr

Adolph von Steinwehr

XI Corps - Divisional Commander

Wade Hampton III

Wade Hampton III

Confederate Cavalry - Brigadier General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps - Commanding General

Alpheus S. Williams

Alpheus S. Williams

XII Corps - Divisional Commander

James Barnes

James Barnes

V Corps - Divisional Commander

Winfield Scott Hancock

Winfield Scott Hancock

II Corps - Commanding General

John Gibbon

John Gibbon

II Corps - Divisional Commander

John D. Imboden

John D. Imboden

Confederate Cavalry - Brigadier General

George Pickett

George Pickett

First Corps - Divisional Commander

John C. Robinson

John C. Robinson

I Corps - Divisional Commaner

David B. Birney

David B. Birney

III Corps - Divisional Commander

David McMurtrie Gregg

David McMurtrie Gregg

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Francis C. Barlow

Francis C. Barlow

XI Corps - Divisional Commander

John Buford

John Buford

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

John W. Geary

John W. Geary

XII Corps - Divisional Commander

John Newton

John Newton

VI Corps - Divisional Commander

Romeyn B. Ayres

Romeyn B. Ayres

V Corps - Divisional Commander

Albert G. Jenkins

Albert G. Jenkins

Confederate Cavalry - Brigadier General

John Bell Hood

John Bell Hood

First Corps - Divisional Commander

William E. Jones

William E. Jones

Confederate Cavalry - Brigadier General

Henry Heth

Henry Heth

Third Corps - Divisional Commander

Alfred Pleasonton

Alfred Pleasonton

Union Cavalry Corps - Commanding General

Abner Doubleday

Abner Doubleday

I Corps - Divisional Commander

Beverly Robertson

Beverly Robertson

Confederate Cavalry - Brigadier General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Divisional Commander

Richard H. Anderson

Richard H. Anderson

Third Corps - Divisional Commander

Jubal Early

Jubal Early

Second Corps - Divisional Commander

James S. Wadsworth

James S. Wadsworth

I Corps - Divisional Commander

Samuel W. Crawford

Samuel W. Crawford

V Corps - Divisional Commander

Richard S. Ewell

Richard S. Ewell

Second Corps - Commanding General

Edward Johnson

Edward Johnson

Second Corps - Divisional Commander

William Dorsey Pender

William Dorsey Pender

Third Corps - Divisional Commander

John C. Caldwell

John C. Caldwell

II Corps - Divisional Commander

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps - Commanding General

James Longstreet

James Longstreet

First Corps - Commanding General

A. P. Hill

A. P. Hill

Third Corps - Commanding General

Robert E. Rodes

Robert E. Rodes

Second Corps - Divisional Commander

Robert E. Lee

Robert E. Lee

General of the Army of Northern Virginia

Horatio Wright

Horatio Wright

VI Corps - Divisional Commander

George Meade

George Meade

General of the Army of the Potomac

Lafayette McLaws

Lafayette McLaws

First Corps - Divisional Commander

George Sykes

George Sykes

V Corps - Commanding General

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps - Commanding General

John R. Chambliss

John R. Chambliss

Confederate Cavalry - Brigadier General

Hugh Judson Kilpatrick

Hugh Judson Kilpatrick

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Fitzhugh Lee

Fitzhugh Lee

Confederate Cavalry - Brigadier General

Carl Schurz

Carl Schurz

XI Corps - Divisional Commander

Alexander Hays

Alexander Hays

II Corps - Divisional Commander

Footnotes



  1. Busey and Martin, p. 260, state that Confederate "engaged strength" at the battle was 71,699; McPherson, p. 648, lists the Confederate strength at the start of the campaign as 75,000, while Eicher, p. 503 gives a lower number of 70,200.
  2. Coddington, pp. 8-9; Eicher, p. 490.
  3. Martin, p. 60.
  4. Pfanz, First Day, pp. 52-56; Martin, pp. 63-64.
  5. Eicher, p. 510.
  6. Martin, pp. 80-81.
  7. Pfanz, First Day, pp. 57, 59, 74; Martin, pp. 82-88, 96-97.
  8. Pfanz, First Day, p. 60; Martin, p. 103.
  9. Martin, pp. 102, 104.
  10. Pfanz, First Day, pp. 77-78; Martin, pp. 140-43.
  11. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  12. Pfanz, First Day, pp. 81-90.
  13. Martin, pp. 149-61; Pfanz, First Day, pp. 91-98; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  14. Martin, pp. 160-61; Pfanz, First Day, pp. 100-101.
  15. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  16. Martin, p. 125.
  17. Pfanz, First Day, pp. 102-14.
  18. Pfanz, First Day, p. 112.
  19. Pfanz, First Day, pp. 148, 228; Martin, pp. 204-206.
  20. Martin, p. 198
  21. Pfanz, First Day, pp. 123, 124, 128, 137; Martin, p. 198.
  22. Martin, pp. 198-202; Pfanz, First Day, pp. 137, 140, 216.
  23. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 15.
  24. Pfanz, First Day, p. 130.
  25. Pfanz, First Day, p. 238.
  26. Pfanz, First Day, p. 158.
  27. Martin, pp. 205-210; Pfanz, First Day, pp. 163-66.
  28. Martin, pp. 224-38; Pfanz, First Day, pp. 170-78.
  29. Pfanz, First Day, pp. 182-84; Martin, pp. 247-55.
  30. Pfanz, First Day, pp. 194-213; Martin, pp. 238-47.
  31. Pfanz, First Day, pp. 275-76; Martin, p. 341.
  32. Pfanz, First Day, pp. 276-93; Martin, p. 342.
  33. Busey and Martin, pp. 298, 501.
  34. Busey and Martin, pp. 22, 386.
  35. Busey and Martin, pp. 27, 386.
  36. Martin, p. 366; Pfanz, First Day, p. 292.
  37. Martin, p. 395.
  38. Pfanz, First Day, pp. 229-48; Martin, pp. 277-91.
  39. Martin, p. 302; Pfanz, First Day, pp. 254-57.
  40. Pfanz, First Day, pp. 258-68; Martin, pp. 306-23.
  41. Sears, p. 217.
  42. Martin, pp. 386-93.
  43. Pfanz, First Day, pp. 305-11; Martin, pp. 394-404; Sears, p. 218.
  44. Pfanz, First Day, pp. 311-17; Martin, pp. 404-26.
  45. Martin, pp. 426-29; Pfanz, First Day, p. 302.
  46. Sears, p. 220; Martin, p. 446.
  47. Pfanz, First Day, p. 320; Sears, p. 223.
  48. Martin, pp. 379, 389-92.
  49. Pfanz, First Day, pp. 328-29.
  50. Martin, p. 333.
  51. Pfanz, First Day, pp. 337-38; Sears, pp. 223-25.
  52. Martin, pp. 482-88.
  53. Sears, p. 227; Martin, p. 504; Mackowski and White, p. 35.
  54. Mackowski and White, pp. 36-41; Bearss, pp. 171-72; Coddington, pp. 317-21; Gottfried, p. 549; Pfanz, First Day, pp. 347-49; Martin, p. 510.
  55. Eicher, p. 520; Martin, p. 537.
  56. Martin, p. 9, citing Thomas L. Livermore's Numbers & Losses in the Civil War in America (Houghton Mifflin, 1900).
  57. Trudeau, p. 272.
  58. A Map Study of the Battle of Gettysburg | Historical Society of Pennsylvania. Historical Society of Pennsylvania. Retrieved December 17, 2022.
  59. Eicher, p. 521; Sears, pp. 245-246.
  60. Clark, p. 74; Eicher, p. 521.
  61. Pfanz, Second Day, pp. 61, 111-112.
  62. Pfanz, Second Day, p. 112.
  63. Pfanz, Second Day, pp. 113-114.
  64. Pfanz, Second Day, p. 153.
  65. Harman, p. 27.
  66. Pfanz, Second Day, pp. 106-107.
  67. Hall, pp. 89, 97.
  68. Sears p. 263
  69. Eicher, pp. 523-524. Pfanz, Second Day, pp. 21-25.
  70. Pfanz, Second Day, pp. 119-123.
  71. Harman, pp. 50-51.
  72. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 158-167.
  73. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 167-174.
  74. Harman, pp. 55-56. Eicher, p. 526.
  75. Eicher, p. 526. Pfanz, Second Day, p. 174.
  76. Adelman and Smith, pp. 29-43. Eicher, p. 527. Pfanz, Second Day, pp. 185-194.
  77. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  78. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  79. Desjardin, p. 36; Pfanz, p. 5.
  80. Norton, p. 167. Norton was a member of the 83rd Pennsylvania, which Vincent commanded before becoming its brigade commander.
  81. Desjardin, p. 36; Pfanz, pp. 208, 216.
  82. Desjardin, pp. 51-55; Pfanz, p. 216.
  83. Pfanz, p. 232; Cross, David F. (June 12, 2006). "Battle of Gettysburg: Fighting at Little Round Top". HistoryNet.com. Retrieved 2012-01-02.
  84. Desjardin, pp. 69-71.
  85. Desjardin, p. 69.
  86. Melcher, p. 61.
  87. Sears, pp. 298-300. Pfanz, Second Day, pp. 318-332.
  88. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 34. Sears, p. 301. Pfanz, Second Day, pp. 333-335.
  89. Sears, pp. 308-309. Pfanz, Second Day, pp. 341-346.
  90. Sears, p. 346. Pfanz, Second Day, p. 318
  91. Eicher, p. 536. Sears, pp. 320-21. Pfanz, Second Day, pp. 406, 410-14; Busey & Martin, Regimental Losses, p. 129.
  92. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 36. Sears, pp. 323-24. Pfanz, Second Day, pp. 386-89.
  93. "The Stonewall Brigade at Gettysburg - Part Two: Clash on Brinkerhoff's Ridge". The Stonewall Brigade. 2021-03-20. Retrieved 2021-03-20.
  94. Sears, p. 328.
  95. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-22; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 40; Sears, p. 329.
  96. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-21.
  97. Pfanz, Culp's Hill, p. 234.
  98. Pfanz, Culp's Hill, pp. 238, 240-248.
  99. Pfanz, Culp's Hill, pp. 263-75.
  100. Sears, pp. 342-45. Eicher, pp. 539-40. Coddington, pp. 449-53.
  101. Pfanz, Second Day, p. 425.
  102. Pfanz, Battle of Gettysburg, pp. 42-43.
  103. Murray, p. 47; Pfanz, Culp's Hill, pp. 288-89.
  104. Pfanz, Culp's Hill, pp. 310-25.
  105. Sears, pp. 366-68.
  106. Coddington, 402; McPherson, 662; Eicher, 546; Trudeau, 484; Walsh 281.
  107. Wert, p.194
  108. Sears, pp. 358-359.
  109. Wert, pp. 198-199.
  110. Wert, pp.205-207.
  111. McPherson, p. 662.
  112. McPherson, pp. 661-663; Clark, pp. 133-144; Symonds, pp. 214-241; Eicher, pp. 543-549.
  113. Glatthaar, p. 281.
  114. Sears, p. 460; Coddington, p. 521; Wert, p. 264.
  115. Longacre, p. 226; Sears, p. 461; Wert, p. 265.
  116. Sears, p. 461; Wert, pp. 266-67.
  117. Sears, p. 462; Wert, p. 269.
  118. Sears, p. 462; Wert, p. 271.
  119. Starr pp. 440-441
  120. Eicher, pp. 549-550; Longacre, pp. 226-231, 240-44; Sauers, p. 836; Wert, pp. 272-280.
  121. Starr, pp.417-418
  122. Starr, p. 443.
  123. Eicher, p. 550; Coddington, pp. 539-544; Clark, pp. 146-147; Sears, p. 469; Wert, p. 300.
  124. Coddington, p. 538.
  125. Coddington, p. 539.
  126. Busey and Martin, p. 125.
  127. Sears, p. 513.
  128. Gallagher, Lee and His Army, pp. 86, 93, 102-05; Sears, pp. 501-502; McPherson, p. 665, in contrast to Gallagher, depicts Lee as "profoundly depressed" about the battle.
  129. White, p. 251.

References



  • Bearss, Edwin C. Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2006. ISBN 0-7922-7568-3.
  • Bearss, Edwin C. Receding Tide: Vicksburg and Gettysburg: The Campaigns That Changed the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2010. ISBN 978-1-4262-0510-1.
  • Busey, John W., and David G. Martin. Regimental Strengths and Losses at Gettysburg, 4th ed. Hightstown, NJ: Longstreet House, 2005. ISBN 0-944413-67-6.
  • Carmichael, Peter S., ed. Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2004. ISBN 0-8071-2929-1.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books. Gettysburg: The Confederate High Tide. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4758-4.
  • Coddington, Edwin B. The Gettysburg Campaign; a study in command. New York: Scribner's, 1968. ISBN 0-684-84569-5.
  • Donald, David Herbert. Lincoln. New York: Simon & Schuster, 1995. ISBN 0-684-80846-3.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Fuller, Major General J. F. C. Grant and Lee: A Study in Personality and Generalship. Bloomington: Indiana University Press, 1957. ISBN 0-253-13400-5.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Army in Confederate History. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 978-0-8078-2631-7.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Generals in War and Memory. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1998. ISBN 0-8071-2958-5.
  • Gallagher, Gary W., ed. Three Days at Gettysburg: Essays on Confederate and Union Leadership. Kent, OH: Kent State University Press, 1999. ISBN 978-0-87338-629-6.
  • Glatthaar, Joseph T. General Lee's Army: From Victory to Collapse. New York: Free Press, 2008. ISBN 978-0-684-82787-2.
  • Guelzo, Allen C. Gettysburg: The Last Invasion. New York: Vintage Books, 2013. ISBN 978-0-307-74069-4. First published in 2013 by Alfred A. Knopf.
  • Gottfried, Bradley M. Brigades of Gettysburg: The Union and Confederate Brigades at the Battle of Gettysburg. Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. ISBN 978-0-306-81175-3
  • Harman, Troy D. Lee's Real Plan at Gettysburg. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2003. ISBN 0-8117-0054-2.
  • Hattaway, Herman, and Archer Jones. How the North Won: A Military History of the Civil War. Urbana: University of Illinois Press, 1983. ISBN 0-252-00918-5.
  • Hoptak, John David. Confrontation at Gettysburg: A Nation Saved, a Cause Lost. Charleston, SC: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-426-1.
  • Keegan, John. The American Civil War: A Military History. New York: Alfred A. Knopf, 2009. ISBN 978-0-307-26343-8.
  • Longacre, Edward G. The Cavalry at Gettysburg. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986. ISBN 0-8032-7941-8.
  • Longacre, Edward G. General John Buford: A Military Biography. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1995. ISBN 978-0-938289-46-3.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Martin, David G. Gettysburg July 1. rev. ed. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1996. ISBN 0-938289-81-0.
  • Murray, Williamson and Wayne Wei-siang Hsieh. "A Savage War:A Military History of the Civil War". Princeton: Princeton University Press, 2016. ISBN 978-0-69-116940-8.
  • Nye, Wilbur S. Here Come the Rebels! Dayton, OH: Morningside House, 1984. ISBN 0-89029-080-6. First published in 1965 by Louisiana State University Press.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The First Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 0-8078-2624-3.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The Second Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1987. ISBN 0-8078-1749-X.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg: Culp's Hill and Cemetery Hill. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993. ISBN 0-8078-2118-7.
  • Rawley, James A. (1966). Turning Points of the Civil War. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-8935-9. OCLC 44957745.
  • Sauers, Richard A. "Battle of Gettysburg." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • Sears, Stephen W. Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin, 2003. ISBN 0-395-86761-4.
  • Starr, Stephen Z. The Union Cavalry in the Civil War: From Fort Sumter to Gettysburg, 1861–1863. Volume 1. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2007. Originally Published in 1979. ISBN 978-0-8071-0484-2.
  • Stewart, George R. Pickett's Charge: A Microhistory of the Final Attack at Gettysburg, July 3, 1863. Boston: Houghton Mifflin Company, 1959. Revised in 1963. ISBN 978-0-395-59772-9.
  • Symonds, Craig L. American Heritage History of the Battle of Gettysburg. New York: HarperCollins, 2001. ISBN 978-0-06-019474-1.
  • Tagg, Larry. The Generals of Gettysburg. Campbell, CA: Savas Publishing, 1998. ISBN 1-882810-30-9.
  • Trudeau, Noah Andre. Gettysburg: A Testing of Courage. New York: HarperCollins, 2002. ISBN 0-06-019363-8.
  • Tucker, Glenn. High Tide at Gettysburg. Dayton, OH: Morningside House, 1983. ISBN 978-0-914427-82-7. First published 1958 by Bobbs-Merrill Co.
  • Walsh, George. Damage Them All You Can: Robert E. Lee's Army of Northern Virginia. New York: Tom Doherty Associates, 2003. ISBN 978-0-7653-0755-2.
  • Wert, Jeffry D. Gettysburg: Day Three. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-85914-9.
  • White, Ronald C., Jr. The Eloquent President: A Portrait of Lincoln Through His Words. New York: Random House, 2005. ISBN 1-4000-6119-9.
  • Wittenberg, Eric J. The Devil's to Pay: John Buford at Gettysburg: A History and Walking Tour. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014, 2015, 2018. ISBN 978-1-61121-444-4.
  • Wittenberg, Eric J., J. David Petruzzi, and Michael F. Nugent. One Continuous Fight: The Retreat from Gettysburg and the Pursuit of Lee's Army of Northern Virginia, July 4–14, 1863. New York: Savas Beatie, 2008. ISBN 978-1-932714-43-2.
  • Woodworth, Steven E. Beneath a Northern Sky: A Short History of the Gettysburg Campaign. Wilmington, DE: SR Books (scholarly Resources, Inc.), 2003. ISBN 0-8420-2933-8.
  • Wynstra, Robert J. At the Forefront of Lee's Invasion: Retribution, Plunder and Clashing Cultures on Richard S. Ewell's Road to Gettysburg. Kent. OH: The Kent State University Press, 2018. ISBN 978-1-60635-354-7.


Memoirs and Primary Sources

  • Paris, Louis-Philippe-Albert d'Orléans. The Battle of Gettysburg: A History of the Civil War in America. Digital Scanning, Inc., 1999. ISBN 1-58218-066-0. First published 1869 by Germer Baillière.
  • New York (State), William F. Fox, and Daniel Edgar Sickles. New York at Gettysburg: Final Report on the Battlefield of Gettysburg. Albany, NY: J.B. Lyon Company, Printers, 1900. OCLC 607395975.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.