சான்சிலர்ஸ்வில்லே போர் காலவரிசை

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள்


சான்சிலர்ஸ்வில்லே போர்
Battle of Chancellorsville ©Mort Künstler

1863 - 1863

சான்சிலர்ஸ்வில்லே போர்



சான்சிலர்ஸ்வில்லே போர், ஏப்ரல் 30 - மே 6, 1863, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் (1861-1865) ஒரு பெரிய போராகும், மேலும் சான்சிலர்ஸ்வில்லே பிரச்சாரத்தின் முக்கிய ஈடுபாடு.சான்சிலர்ஸ்வில்லே லீயின் "சரியான போர்" என்று அறியப்படுகிறார், ஏனெனில் மிகப் பெரிய எதிரிப் படையின் முன்னிலையில் அவரது இராணுவத்தைப் பிரிப்பதற்கான அவரது ஆபத்தான முடிவு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கூட்டமைப்பு வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது.லீயின் துணிச்சல் மற்றும் ஹூக்கரின் பயமுறுத்தும் முடிவெடுப்பதன் விளைவாக உருவான வெற்றி, லெப்டினன்ட் ஜெனரல் தாமஸ் ஜே. "ஸ்டோன்வால்" ஜாக்சன் உட்பட பலத்த உயிரிழப்புகளால் தணிக்கப்பட்டது.ஜாக்சன் நட்பு நெருப்பால் தாக்கப்பட்டார், அவரது இடது கை துண்டிக்கப்பட வேண்டும்.எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் நிமோனியாவால் இறந்தார், இந்த இழப்பை லீ தனது வலது கையை இழந்ததற்கு ஒப்பிட்டார்.1862-1863 குளிர்காலத்தில் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் இரு படைகளும் ஒன்றையொன்று எதிர்கொண்டன.ஹூக்கர் தனது இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை ரப்பஹானாக் ஆற்றின் இடது கரையில் ரகசியமாக நகர்த்தியபோது, ​​ஏப்ரல் 27, 1863 காலை அதைக் கடந்தபோது சான்சலர்ஸ்வில்லே பிரச்சாரம் தொடங்கியது. மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் ஸ்டோன்மேனின் கீழ் யூனியன் குதிரைப்படை நீண்ட தூரத் தாக்குதலைத் தொடங்கியது. அதே நேரத்தில் லீயின் சப்ளை லைன்கள்.இந்த அறுவை சிகிச்சை முற்றிலும் பயனற்றது.ஜெர்மானா மற்றும் எலிஸ் ஃபோர்ட்ஸ் வழியாக ராபிடான் ஆற்றைக் கடந்து, ஏப்ரல் 30 அன்று, ஃபெடரல் காலாட்படை சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லிக்கு அருகில் குவிந்தது. ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கை எதிர்கொள்ளும் யூனியன் படையுடன் இணைந்து, ஹூக்கர் ஒரு இரட்டை உறையைத் திட்டமிட்டார், லீயை அவரது முன் மற்றும் பின் இரண்டிலிருந்தும் தாக்கினார்.மே 1 அன்று, ஹூக்கர் சான்செலர்ஸ்வில்லில் இருந்து லீயை நோக்கி முன்னேறினார், ஆனால் கான்ஃபெடரேட் ஜெனரல் உயர்ந்த எண்ணிக்கையில் அவரது இராணுவத்தைப் பிரித்தார், மேஜர் ஜெனரல் ஜான் செட்க்விக் முன்னேறுவதைத் தடுக்க ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் ஒரு சிறிய படையை விட்டுச் சென்றார், அதே நேரத்தில் அவர் ஹூக்கரின் முன்னேற்றத்தைத் தாக்கினார். அவரது படையில் ஐந்தில் ஒரு பங்கு.அவரது துணை அதிகாரிகளின் ஆட்சேபனைகள் இருந்தபோதிலும், ஹூக்கர் தனது ஆட்களை சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லியைச் சுற்றியுள்ள தற்காப்புக் கோடுகளுக்குத் திரும்பப் பெற்றார், இந்த முயற்சியை லீக்கு வழங்கினார்.மே 2 அன்று, லீ தனது இராணுவத்தை மீண்டும் பிரித்தார், யூனியன் XI கார்ப்ஸை வழிமறித்த ஒரு பக்க அணிவகுப்பில் ஸ்டோன்வால் ஜாக்சனின் முழுப் படையையும் அனுப்பினார்.ஜாக்சன் தனது வரிசைக்கு முன்கூட்டியே ஒரு தனிப்பட்ட உளவுப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, ​​ஜாக்சன் தனது சொந்த ஆட்களிடமிருந்து இருட்டிற்குப் பிறகு தீயால் காயமடைந்தார், மேலும் குதிரைப்படை தளபதி மேஜர் ஜெனரல் JEB ஸ்டூவர்ட் அவரை தற்காலிகமாக கார்ப்ஸ் தளபதியாக மாற்றினார்.போரின் கடுமையான சண்டை - மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் இரண்டாவது இரத்தக்களரி நாள் - மே 3 அன்று லீ சான்செலர்ஸ்வில்லில் உள்ள யூனியன் நிலைக்கு எதிராக பல தாக்குதல்களைத் தொடங்கினார், இதன் விளைவாக இரு தரப்பிலும் பெரும் இழப்புகள் மற்றும் ஹூக்கரின் முக்கிய இராணுவம் பின்வாங்கியது.அதே நாளில், செட்க்விக் ரப்பஹானாக் ஆற்றின் குறுக்கே முன்னேறினார், இரண்டாவது ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் போரில் மேரிஸ் ஹைட்ஸில் சிறிய கூட்டமைப்புப் படையைத் தோற்கடித்தார், பின்னர் மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தார்.சேலம் தேவாலயப் போரில் கூட்டமைப்பு வெற்றிகரமான தாமதமான நடவடிக்கையை எதிர்த்துப் போராடியது.4 ஆம் தேதி லீ ஹூக்கரை முதுகில் திருப்பி Sedgwick ஐத் தாக்கினார், மேலும் மூன்று பக்கங்களிலும் அவர்களைச் சுற்றி வளைத்து அவரை மீண்டும் பேங்க்ஸ் ஃபோர்டுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.மே 5 அன்று ஆரம்பத்தில் செட்க்விக் கோட்டையை விட்டு வெளியேறினார். மே 5-6 இரவு US Ford முழுவதும் தனது இராணுவத்தின் எஞ்சிய பகுதிகளை திரும்பப் பெற்ற ஹூக்கரை எதிர்கொள்ள லீ திரும்பினார்.மே 7 அன்று ஸ்டோன்மேனின் குதிரைப்படை ரிச்மண்டிற்கு கிழக்கே யூனியன் கோடுகளை அடைந்தபோது பிரச்சாரம் முடிந்தது.இரு படைகளும் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் ஒருவருக்கொருவர் ராப்பஹானாக் முழுவதும் தங்கள் முந்தைய நிலையை மீண்டும் தொடர்ந்தன.ஜாக்சனின் இழப்புடன், லீ தனது இராணுவத்தை மறுசீரமைத்தார், மேலும் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு கெட்டிஸ்பர்க் பிரச்சாரமாக மாறத் தொடங்கியது.
1863 Jan 18

முன்னுரை

Fredericksburg, VA, USA
அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் கிழக்குத் திரையரங்கில், கூட்டமைப்புத் தலைநகரான ரிச்மண்ட், வர்ஜீனியாவை முன்னெடுத்துச் சென்று கைப்பற்றுவதே யூனியனின் நோக்கமாக இருந்தது.போரின் முதல் இரண்டு ஆண்டுகளில், நான்கு முக்கிய முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன: ஜூலை 1861 இல் புல் ரன் (முதல் மனாசாஸ்) முதல் போரில் வாஷிங்டன், டி.சி.யில் இருந்து மைல் தொலைவில் முதல் நிறுவப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் பி. மெக்லெல்லனின் தீபகற்பம் 1862 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில் வர்ஜீனியா தீபகற்பத்தில் பொட்டோமேக்கின் இராணுவத்தை தரையிறக்கியது மற்றும் ஏழு நாட்கள் போர்களில் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீ அவர்களால் திரும்புவதற்கு முன்பு ரிச்மண்டிலிருந்து 6 மைல் (9.7 கிமீ) தூரத்திற்குள் வந்து இறங்கியது.அந்த கோடையில், மேஜர் ஜெனரல் ஜான் போப்பின் வர்ஜீனியாவின் இராணுவம் புல் ரன் இரண்டாவது போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டது.இறுதியாக, டிசம்பர் 1862 இல், மேஜர் ஜெனரல் ஆம்ப்ரோஸ் பர்ன்சைடின் போடோமாக் இராணுவம் வர்ஜீனியாவின் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் வழியாக ரிச்மண்டை அடைய முயன்றது, ஆனால் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டது.ஆபிரகாம் லிங்கன் தனது கிழக்கு இராணுவத்திற்கு பொருத்தமான நோக்கம் ராபர்ட் ஈ. லீயின் இராணுவம் என்று உறுதியாக நம்பினார், தலைநகரம் போன்ற எந்த புவியியல் அம்சங்களும் இல்லை, ஆனால் அவருக்கும் அவரது தளபதிகளுக்கும் லீயை ஒரு தீர்க்கமான போருக்கு கொண்டு வருவதற்கான நம்பகமான வழி தெரியும். அவரது தலைநகரை அச்சுறுத்துவதாக இருந்தது.லிங்கன் ஜனவரி 25, 1863 இல் ஒரு புதிய ஜெனரலுடன் ஐந்தாவது முறையாக முயற்சித்தார் - மேஜர்.ஜெனரல் ஜோசப் ஹூக்கர், முந்தைய துணைக் கட்டளைகளில் சிறப்பாகச் செயல்பட்டவர்.ஹூக்கர் இராணுவத்தின் மிகவும் தேவையான மறுசீரமைப்பைத் தொடங்கினார், பர்ன்சைட்டின் பெரும் பிரிவு முறையை அகற்றினார், இது கையாலாகாததாக நிரூபிக்கப்பட்டது;மல்டி கார்ப்ஸ் நடவடிக்கைகளுக்கு கட்டளையிடுவதற்கு அவர் நம்பக்கூடிய அளவுக்கு மூத்த அதிகாரிகளும் அவரிடம் இல்லை.அவர் பிரிக் கட்டளையின் கீழ் குதிரைப்படையை ஒரு தனிப் படையாக ஏற்பாடு செய்தார்.ஜெனரல் ஜார்ஜ் ஸ்டோன்மேன் (ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் III கார்ப்ஸுக்கு தலைமை தாங்கியவர்).ஆனால் அவர் குதிரைப்படையை ஒரே அமைப்பில் குவித்தபோது, ​​அவர் தனது பீரங்கி பட்டாலியன்களை காலாட்படை பிரிவு தளபதிகளின் கட்டுப்பாட்டிற்கு சிதறடித்தார், இராணுவத்தின் பீரங்கித் தலைவரான பிரிஜின் ஒருங்கிணைப்பு செல்வாக்கை அகற்றினார்.ஜெனரல் ஹென்றி ஜே. ஹன்ட்.ஹூக்கரின் இராணுவம் ஃபால்மவுத் மற்றும் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கைச் சுற்றியுள்ள குளிர்காலக் காலப்பகுதியிலிருந்து ரப்பஹானாக் வழியாக லீயை எதிர்கொண்டது.ஹூக்கர் ஒரு மூலோபாயத்தை உருவாக்கினார், அது காகிதத்தில், அவரது முன்னோடிகளை விட உயர்ந்தது.
ஹூக்கர் திட்டம்
Hooker's Plan ©Isaac Walton Tauber
1863 Apr 27

ஹூக்கர் திட்டம்

Fredericksburg, VA, USA
வசந்த மற்றும் கோடைகால பிரச்சாரத்திற்கான ஹூக்கரின் திட்டம் நேர்த்தியான மற்றும் நம்பிக்கைக்குரியதாக இருந்தது.அவர் முதலில் தனது குதிரைப்படையை எதிரியின் பின்புறத்தில் ஆழமாக அனுப்ப திட்டமிட்டார், விநியோக பாதைகளை சீர்குலைத்து அவரை முக்கிய தாக்குதலில் இருந்து திசை திருப்பினார்.அவர் ராபர்ட் ஈ. லீயின் மிகச் சிறிய இராணுவத்தை ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் பின்னுக்குத் தள்ளினார், அதே சமயம் லீயை அவரது பின்புறத்தில் தாக்குவதற்காக போடோமேக் இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியை அணிவகுத்துச் சென்றார்.ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கை எதிர்கொள்ளும் யூனியன் படையுடன் இணைந்து, ஹூக்கர் இரட்டை உறைகளைத் திட்டமிட்டார், லீயை அவரது முன் மற்றும் பின் இரண்டிலிருந்தும் தாக்கினார்.லீயை தோற்கடித்து, ரிச்மண்டை கைப்பற்ற அவர் செல்லலாம்."எனது திட்டங்கள் சரியானவை, நான் அவற்றைச் செயல்படுத்தத் தொடங்கும் போது, ​​ஜெனரல் லீக்கு கடவுள் கருணை காட்டட்டும், ஏனென்றால் என்னிடம் எதுவும் இருக்காது" என்று ஹூக்கர் பெருமையாக கூறுகிறார்.லீயின் மதிப்புமிக்க அதிகாரியான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் லாங்ஸ்ட்ரீட், லீயின் 130,000 ஆட்களை எதிர்கொள்ள 60,000 துருப்புகளை மட்டுமே விட்டுவிட்டு, மறுபரிசீலனைப் பணியில் ஈடுபட்டிருப்பது ஹூக்கரின் நம்பிக்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம்.ஹூக்கர் ஏப்ரல் 27 அன்று தனது பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குகிறார் மற்றும் ராப்பஹானாக் நோக்கி தனது ஆட்களை அணிவகுத்துச் செல்கிறார்.மேஜர் ஜெனரல் ஜான் செட்விக் ஆறாவது கார்ப் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கிற்கு கீழே பாண்டூன் பாலங்களை அமைக்கிறது.முதல் வெளிச்சத்தில் ஹோவர்டின் லெவன்த் கார்ப்ஸ் ஹூக்கரின் பக்கவாட்டுப் பத்தியை ப்ரூக்ஸ் ஸ்டேஷனில் உள்ள முகாம்களுக்கு மேற்கே அழைத்துச் சென்றது.ஃபெடரல் இரண்டாவது, ஐந்தாவது மற்றும் பன்னிரண்டாவது கார்ப்ஸ் பின்பற்றுகிறது.
ராப்பஹானாக் கடக்கிறது
Crossing the Rappahannock ©Edwin Forbes
ஹோவர்டின் பதினொன்றாவது கார்ப்ஸின் புஷ்பெக்கின் பிரிகேட் மாலை 6 மணிக்கு கெல்லிஸ் ஃபோர்டில் உள்ள ராப்பஹானாக்கைக் கடந்தது.இரவு 10:30 மணியளவில் ஒரு பாண்டூன் பாலம் அமைக்கப்பட்டது, மீதமுள்ள பதினொன்றாவது கார்ப்ஸ் கடக்கத் தொடங்கியது.அவர்களைத் தொடர்ந்து ஸ்லோகமின் பன்னிரண்டாவது படையும், மீடேயின் ஐந்தாவது படையும் வந்தன.[1]
லீயின் போல்ட் கேம்பிள்
Lee's Bold Gamble ©Don Troiani
1863 Apr 30

லீயின் போல்ட் கேம்பிள்

Marye's Heights, Sunken Road,
ஹூக்கர் ஏப்ரல் 30 அன்று மதியம் தாமதமாக வந்து அந்த மாளிகையை தனது தலைமையகமாக மாற்றினார்.ஸ்டோன்மேனின் குதிரைப்படை ஏப்ரல் 30 அன்று லீயின் பின்புற பகுதிகளை அடைய அதன் இரண்டாவது முயற்சியைத் தொடங்கியது.II கார்ப்ஸின் இரண்டு பிரிவுகள் எதிர்ப்பு இல்லாமல் ஏப்ரல் 30 அன்று US Ford இல் கடந்து சென்றன.மீடின் ஐந்தாவது கார்ப்ஸ் சான்சிலர்ஸ்வில்லே கிளியரிங் சென்றடைந்தது.ரிச்சர்ட் ஆண்டர்சனின் கூட்டமைப்பு பிரிவு ஜோன் தேவாலயத்தில் தோண்டப்பட்டது.ஜாக்சன் கார்ப்ஸின் பெரும்பகுதி ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் பகுதியில் இருந்து அதன் அணிவகுப்பைத் தொடங்கியது.ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் கிராசிங்குகளை மறைப்பதற்கு, 60,000 பேருக்கு எதிராக தற்காத்துக் கொள்ள 10,000 பேர் பின்தங்கினர்.இதுவரையிலான நடவடிக்கையின் வெற்றியால் மகிழ்ச்சியடைந்து, கூட்டமைப்புகள் ஆற்றைக் கடப்பதைத் தீவிரமாக எதிர்க்கவில்லை என்பதை உணர்ந்து, ஏப்ரல் 30 - மே 1 இரவு ஃபால்மவுத்திலிருந்து III கார்ப்ஸின் இயக்கத்தைத் தொடங்குமாறு ஹூக்கர் அரிவாள்களுக்கு உத்தரவிட்டார். மே 1 க்குள், ஹூக்கர் சுமார் 70,000 ஆண்கள் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லே மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் குவிக்கப்பட்டனர்.[1]அவரது ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் தலைமையகத்தில், யூனியன் நோக்கங்களைப் பற்றி லீ ஆரம்பத்தில் இருளில் இருந்தார், மேலும் ஸ்லோகத்தின் கீழ் உள்ள முக்கிய நெடுவரிசை கோர்டன்ஸ்வில்லை நோக்கிச் செல்வதாக அவர் சந்தேகித்தார்.ஏப்ரல் 30 அன்று ஸ்டோன்மேன் புறப்பட்டதன் மூலம் ஜெப் ஸ்டூவர்ட்டின் குதிரைப்படை முதலில் துண்டிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்களது யூனியன் சகாக்கள் அனைவரும் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவர்கள் விரைவில் தங்கள் உளவுப் பணிகளில் இராணுவத்தின் பக்கவாட்டில் சுதந்திரமாக செல்ல முடிந்தது.[2]யூனியன் நதிக் குறுக்கீடுகள் பற்றிய ஸ்டூவர்ட்டின் உளவுத்துறை தகவல் வரத் தொடங்கியதும், ஹூக்கர் எதிர்பார்த்தபடி லீ செயல்படவில்லை.அவர் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட போரின் கொள்கைகளில் ஒன்றை மீறவும், ஒரு சிறந்த எதிரியின் முகத்தில் தனது படையைப் பிரிக்கவும் முடிவு செய்தார், ஆக்கிரமிப்பு நடவடிக்கை ஹூக்கரின் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியைத் தாக்கி தோற்கடிக்க அனுமதிக்கும் என்று நம்பினார்.Sedgwick இன் படை தனக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்யும், ஆனால் அது ஒரு தீவிர அச்சுறுத்தலாக மாறாது என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார், எனவே அவர் தனது இராணுவத்தில் 4/5 பங்கை சான்சலர்ஸ்வில்லியின் சவாலை சந்திக்க உத்தரவிட்டார்.அவர் பிரிஜின் கீழ் ஒரு படைப்பிரிவை விட்டுச் சென்றார்.ஜெனரல் வில்லியம் பார்க்ஸ்டேல், ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கிற்குப் பின்னால் உள்ள மேரிஸ் ஹைட்ஸ் மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் ஜூபல் ஏர்லியின் கீழ் உள்ள ஒரு பிரிவு, நகரின் தெற்கில் உள்ள ப்ராஸ்பெக்ட் ஹில்லில்.[2]இந்த தோராயமாக 11,000 பேர் மற்றும் 56 துப்பாக்கிகள் Sedgwick இன் 40,000 பேரின் முன்னேற்றத்தை எதிர்க்க முயற்சிக்கும்.அவர் ஸ்டோன்வால் ஜாக்சனை மேற்கு நோக்கி அணிவகுத்து, மேஜர் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சனின் பிரிவுடன் இணைக்க உத்தரவிட்டார், அவர்கள் பாதுகாத்து வந்த ஆற்றின் குறுக்கே பின்வாங்கி, ஜோன் மற்றும் டேபர்னக்கிள் தேவாலயங்களுக்கு இடையே வடக்கு-தெற்கு கோட்டில் மண்வேலைகளை தோண்டத் தொடங்கினார்.மெக்லாஸின் பிரிவு ஆண்டர்சனுடன் சேர ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் இருந்து கட்டளையிடப்பட்டது.இது 40,000 ஆட்களைக் குவித்து, ஹூக்கரின் இயக்கத்தை கிழக்கே சான்சிலர்ஸ்வில்லில் இருந்து எதிர்கொள்ளும்.ராப்பஹானாக் பகுதியில் கடும் மூடுபனி இந்த மேற்கு நோக்கிய இயக்கங்களில் சிலவற்றை மறைத்தது மற்றும் எதிரியின் நோக்கங்களைத் தீர்மானிக்கும் வரை செட்க்விக் காத்திருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார்.[2]
1863
முதல் நாள்ornament
காலை இயக்கங்கள்
Morning Movements ©Don Troiani
1863 May 1 08:00

காலை இயக்கங்கள்

Plank Rd, Fredericksburg, VA,
மே 1 அன்று விடியும் முன் ஆண்டர்சனுடன் சேர ஜாக்சனின் ஆட்கள் மேற்கு நோக்கி அணிவகுத்துச் செல்லத் தொடங்கினர். ஜாக்சன் தானே ஆண்டர்சனைச் சோவான் தேவாலயத்திற்கு அருகில் காலை 8 மணிக்குச் சந்தித்தார், மெக்லாவின் பிரிவு தற்காப்பு நிலையில் சேர ஏற்கனவே வந்துவிட்டதைக் கண்டறிந்தார்.ஆனால் ஸ்டோன்வால் ஜாக்சன் தற்காப்பு மனநிலையில் இல்லை.அவர் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லியை நோக்கி இரண்டு சாலைகளில் காலை 11 மணிக்கு முன்கூட்டியே உத்தரவிட்டார்: மெக்லாஸ் பிரிவு மற்றும் பிரிகேட் பிரிகேட்.டர்ன்பைக்கில் ஜெனரல் வில்லியம் மஹோன், மற்றும் ஆண்டர்சனின் பிற படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பிளாங்க் சாலையில் ஜாக்சனின் வருகைப் பிரிவுகள்.[3]ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில், ஹூக்கர் தனது ஆட்களை கிழக்கே மூன்று சாலைகளில் முன்னேறும்படி கட்டளையிட்டார்: ரிவர் ரோட்டில் மீடீஸ் வி கார்ப்ஸின் (கிரிஃபின் மற்றும் ஹம்ப்ரேய்ஸ்) இரண்டு பிரிவுகள் பேங்க்ஸ் ஃபோர்டைக் கண்டறியவும், மீதமுள்ள பிரிவு (சைக்ஸ்) டர்ன்பைக்கில்;மற்றும் பிளாங்க் சாலையில் உள்ள ஸ்லோகமின் XII கார்ப்ஸ், ஹோவர்டின் XI கார்ப்ஸ் நெருங்கிய ஆதரவுடன்.Couch's II கார்ப்ஸ் இருப்பில் வைக்கப்பட்டது, அது விரைவில் Sickles's III Corps உடன் இணைக்கப்படும்.[3]
சான்சிலர்ஸ்வில்லே போர் தொடங்குகிறது
கூட்டமைப்பு ஷார்ப் ஷூட்டர்கள். ©Don Troiani
சேன்ஸ்லர்ஸ்வில்லி போரின் முதல் காட்சிகள் காலை 11:20 மணிக்கு இராணுவங்கள் மோதிக்கொண்டன.மெக்லாஸின் ஆரம்ப தாக்குதல் சைக்ஸின் பிரிவை பின்னுக்குத் தள்ளியது.யூனியன் ஜெனரல் ஒரு எதிர்த்தாக்குதலை ஏற்பாடு செய்தார், அது இழந்த நிலத்தை மீட்டெடுத்தது.ஆண்டர்சன் பின்னர் பிரிக் கீழ் ஒரு படைப்பிரிவை அனுப்பினார்.ஜெனரல் ஆம்ப்ரோஸ் ரைட், பிளாங்க் சாலைக்கு தெற்கே, ஸ்லோகம்ஸ் கார்ப்ஸின் வலது பக்கத்தைச் சுற்றி முடிக்கப்படாத இரயில் பாதையை உருவாக்கினார்.இது பொதுவாக ஒரு தீவிர பிரச்சனையாக இருக்கும், ஆனால் ஹோவர்டின் XI கார்ப்ஸ் பின்பக்கத்தில் இருந்து முன்னேறி ரைட்டை சமாளிக்க முடிந்தது.[3]சைக்ஸின் பிரிவு அவரது வலதுபுறத்தில் உள்ள ஸ்லோகத்தை விட முன்னோக்கிச் சென்றது, அவரை ஒரு வெளிப்படையான நிலையில் விட்டுச் சென்றது.இது ஹூக்கரின் II கார்ப்ஸின் ஹான்காக்கின் பிரிவிற்குப் பின்னால் ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க பிற்பகல் 2 மணிக்கு ஒரு ஒழுங்கான வாபஸ் பெற நிர்பந்திக்கப்பட்டது, இது கூட்டமைப்பு தாக்குதலை முன்னெடுத்து முறியடிக்க ஹூக்கரால் கட்டளையிடப்பட்டது.மீடின் மற்ற இரண்டு பிரிவுகளும் ரிவர் ரோட்டில் நல்ல முன்னேற்றம் அடைந்து, தங்கள் நோக்கமான பேங்க்ஸ் ஃபோர்டை நெருங்கிக்கொண்டிருந்தன.[3]
சாத்தியமான சாதகமான சூழ்நிலையில் இருந்தபோதிலும், ஹூக்கர் தனது சுருக்கமான தாக்குதலை நிறுத்தினார்.முதன்முறையாக இவ்வளவு பெரிய அமைப்பின் சிக்கலான செயல்களைக் கையாள்வதில் அவருக்கு நம்பிக்கையின்மை அவரது செயல்களை நிரூபித்திருக்கலாம் (முந்தைய போர்களில் அவர் ஒரு திறமையான மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு பிரிவு மற்றும் கார்ப்ஸ் தளபதியாக இருந்தார்), ஆனால் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பே அவர் முடிவு செய்திருந்தார். அவர் தற்காப்புடன் போரில் போராடுவார், லீ தனது சிறிய இராணுவத்துடன் தனது சொந்த, பெரிய இராணுவத்தை தாக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார்.[முதல்] ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் போரில் (டிசம்பர் 13, 1862), யூனியன் இராணுவம் தாக்குதலைச் செய்து இரத்தக்களரி தோல்வியைச் சந்தித்தது.[4]லீயால் அத்தகைய தோல்வியைத் தக்கவைத்து, களத்தில் திறமையான இராணுவத்தை வைத்திருக்க முடியாது என்பதை ஹூக்கர் அறிந்திருந்தார், எனவே அவர் தனது ஆட்களை மீண்டும் வனப்பகுதிக்குள் திரும்பச் சென்று சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லைச் சுற்றி ஒரு தற்காப்பு நிலைப்பாட்டை எடுக்குமாறு கட்டளையிட்டார், லீ அவரைத் தாக்க அல்லது அவரது முதுகில் உயர்ந்த படைகளுடன் பின்வாங்கத் துணிந்தார். .அவர் தனது கீழ் பணிபுரிபவர்களுக்கு மாலை 5 மணி வரை பதவியில் இருக்குமாறு இரண்டாவது உத்தரவைப் பிறப்பித்து விஷயங்களை குழப்பினார், ஆனால் அது பெறப்பட்ட நேரத்தில், பெரும்பாலான யூனியன் பிரிவுகள் தங்கள் பின்நோக்கி இயக்கங்களைத் தொடங்கிவிட்டன.திட்டங்களில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தால் ஹூக்கரின் துணை அதிகாரிகள் ஆச்சரியமும் கோபமும் அடைந்தனர்.ஜோன் தேவாலயத்திற்கு அருகில் அவர்கள் போராடும் நிலை ஒப்பீட்டளவில் உயரமானதாக இருப்பதை அவர்கள் கண்டனர் மற்றும் காலாட்படை மற்றும் பீரங்கிகளுக்கு வனப்பகுதியின் கட்டுப்பாடுகளுக்கு வெளியே நிலைநிறுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கினர்.மீட் கூச்சலிட்டார், "என் கடவுளே, மலையின் உச்சியை நம்மால் பிடிக்க முடியாவிட்டால், நிச்சயமாக அதன் அடிப்பகுதியை எங்களால் பிடிக்க முடியாது!"மே 1 அன்று நடந்த பிரச்சாரத்தில் ஹூக்கர் திறம்பட தோற்றுவிட்டார் என்று பங்கேற்பாளர்களில் சிலர் மற்றும் பல நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள் பின்னோக்கிப் பார்க்கையில், ஸ்டீபன் டபிள்யூ. சியர்ஸ் கவனித்தார், இருப்பினும், ஹூக்கரின் கவலை தனிப்பட்ட பயத்தை விட அதிகமாக இருந்தது.[4]
லீ & ஜாக்சன் சந்திப்பு
Lee & Jackson meet ©Mort Kunstler
1863 May 1 20:00

லீ & ஜாக்சன் சந்திப்பு

Plank Rd, Fredericksburg, VA,
அன்று இரவு யூனியன் துருப்புக்கள் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லியைச் சுற்றி தோண்டி, மார்பக வேலைப்பாடுகளை உருவாக்கி, அபாட்டிகளை எதிர்கொண்டபோது, ​​லீ மற்றும் ஸ்டோன்வால் ஜாக்சன் பிளாங்க் ரோடு மற்றும் ஃபர்னஸ் ரோட்டின் சந்திப்பில் தங்கள் அடுத்த நகர்வைத் திட்டமிடுவதற்காக சந்தித்தனர்.ஹூக்கர் ராப்பஹானாக் முழுவதும் பின்வாங்குவார் என்று ஜாக்சன் நம்பினார், ஆனால் யூனியன் ஜெனரல் மிகவும் விரைவாக திரும்பப் பெறுவதற்கான பிரச்சாரத்தில் அதிக முதலீடு செய்ததாக லீ கருதினார்.ஃபெடரல் துருப்புக்கள் மே 2 அன்று இன்னும் நிலையில் இருந்தால், லீ அவர்களைத் தாக்குவார்.அவர்கள் தங்கள் விருப்பங்களைப் பற்றி விவாதித்தபோது, ​​​​குதிரைப் படைத் தளபதி ஜேபி ஸ்டூவர்ட் அவருக்குக் கீழ் பணிபுரிந்த பிரிக் என்பவரின் உளவுத்துறை அறிக்கையுடன் வந்தார்.ஜெனரல் ஃபிட்சுக் லீ.[5]ஹூக்கரின் இடது புறம் ரப்பஹானாக்கில் மீடேஸ் வி கார்ப்ஸால் உறுதியாக நங்கூரமிடப்பட்டிருந்தாலும், அவரது மையம் பலமாக பலப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், அவரது வலது புறம் "காற்றில்" இருந்தது.ஹோவர்டின் XI கார்ப்ஸ் ஆரஞ்சு டர்ன்பைக்கில் முகாமிட்டது, வைல்டர்னெஸ் தேவாலயத்தை கடந்தும், பக்கவாட்டு தாக்குதலுக்கு ஆளாக நேரிடும்.பக்கவாட்டிற்குச் செல்வதற்குப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய பாதையின் விசாரணையில், கேத்தரின் உலையின் உரிமையாளரான சார்லஸ் சி. வெல்ஃபோர்ட் அடையாளம் காணப்பட்டார், அவர் ஜாக்சனின் வரைபடக் கலைஞரான ஜெடிடியா ஹாட்ச்கிஸ்ஸிடம் காட்டினார், இது காடு வழியாக சமீபத்தில் கட்டப்பட்ட சாலையை அணிவகுப்பவர்களை யூனியன் மறியலில் இருந்து பாதுகாக்கும்.இரண்டாம் புல் ரன் (இரண்டாவது மனாசாஸ்) போருக்கு முன்பு வெற்றிகரமாக இருந்த சூழ்ச்சியைப் போன்ற ஒரு சூழ்ச்சியை பக்கவாட்டு அணிவகுப்பைச் செய்ய ஜாக்சனை லீ வழிநடத்தினார்.ஹாட்ச்கிஸின் ஒரு கணக்கு, லீ ஜாக்சனிடம் எத்தனை ஆட்களை பக்கவாட்டு அணிவகுப்பில் அழைத்துச் செல்வீர்கள் என்று கேட்டதை நினைவுபடுத்துகிறது, மேலும் ஜாக்சன் பதிலளித்தார், "என் முழு கட்டளை."[5]
1863
இரண்டாம் நாள்ornament
மே 2 ஆம் தேதி அதிகாலையில், மே 1 அன்று லீயின் நடவடிக்கைகள் ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் உள்ள செட்விக் படையின் அச்சுறுத்தலால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை ஹூக்கர் உணரத் தொடங்கினார், எனவே அந்த முன்னணியில் மேலும் ஏமாற்றம் தேவையில்லை.மேஜர் ஜெனரல் ஜான் எஃப். ரெனால்ட்ஸின் I கார்ப்ஸை வரவழைத்து, சான்சிலர்ஸ்வில்லில் தனது வழிகளை வலுப்படுத்த அவர் முடிவு செய்தார்.ரெனால்ட்ஸ் XI கார்ப்ஸின் வலதுபுறம் வரை உருவாக்கி, ரேபிடான் நதியில் யூனியன் வலது பக்கத்தை நங்கூரமிட வேண்டும் என்பதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது.[6]மே 1 இல் ஏற்பட்ட தகவல்தொடர்பு குழப்பத்தின் காரணமாக, ஹூக்கர் ரப்பஹானாக் வழியாக செட்க்விக் பின்வாங்கிவிட்டார் என்ற தவறான எண்ணத்தில் இருந்தார், இதன் அடிப்படையில், VI கார்ப்ஸ் நகரத்தின் குறுக்கே ஆற்றின் வடக்கு கரையில் இருக்க வேண்டும், அது பாதுகாக்க முடியும். இராணுவத்தின் பொருட்கள் மற்றும் விநியோக வரி.உண்மையில், ரெனால்ட்ஸ் மற்றும் செட்க்விக் இருவரும் நகரின் தெற்கே ராப்பஹானாக்கிற்கு மேற்கே இருந்தனர்.[6]ஹூக்கர் தனது ஆர்டரை அதிகாலை 1:55 மணிக்கு அனுப்பினார், ரெனால்ட்ஸ் பகல் வெளிச்சத்திற்கு முன்பே அணிவகுத்துச் செல்ல முடியும் என்று எதிர்பார்த்தார், ஆனால் அவரது தந்தி தகவல்தொடர்புகளில் ஏற்பட்ட சிக்கல்கள் சூரிய உதயத்திற்கு சற்று முன்பு வரை ஆர்டரை ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கிற்கு தாமதப்படுத்தியது.ரெனால்ட்ஸ் ஒரு ஆபத்தான பகல் அணிவகுப்பை மேற்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.மே 2 மதியம், ஹூக்கர் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லில் யூனியன் வலதுபுறத்தில் தோண்டி வருவார் என்று எதிர்பார்த்தபோது, ​​ரெனால்ட்ஸ் இன்னும் ரப்பஹானாக்கிற்கு அணிவகுத்துக்கொண்டிருந்தார்.[6]
ஜாக்சனின் பக்கவாட்டு மார்ச்
Jackson's Flanking March ©Don Troiani
இதற்கிடையில், இரண்டாவது முறையாக, லீ தனது இராணுவத்தை பிரித்தார்.ஜாக்சன் 28,000 பேர் கொண்ட தனது இரண்டாவது படையை யூனியன் வலது பக்கத்தைத் தாக்குவதற்கு வழிநடத்துவார், அதே நேரத்தில் லீ மீதமுள்ள இரண்டு பிரிவுகளின் தனிப்பட்ட கட்டளையைப் பயன்படுத்தினார், சுமார் 13,000 ஆண்கள் மற்றும் 24 துப்பாக்கிகள் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லில் 70,000 யூனியன் துருப்புக்களை எதிர்கொண்டனர்.திட்டம் செயல்பட, பல விஷயங்கள் நடக்க வேண்டும்.முதலில், ஜாக்சன் யூனியன் வலப்புறத்தை அடைய ரவுண்டானா சாலைகள் வழியாக 12-மைல் (19 கிமீ) அணிவகுப்பைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் அதைக் கண்டறியாமல் செய்ய வேண்டியிருந்தது.இரண்டாவதாக, ஹூக்கர் தற்காப்பில் அடக்கமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது.மூன்றாவதாக, ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் நான்கு-க்கு ஒன்று யூனியன் நன்மை இருந்தபோதிலும், எர்லி செட்க்விக் பாட்டில் வைக்க வேண்டும்.ஜாக்சன் தனது தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது, ​​யூனியன் படைகள் தயாராக இல்லை என்று அவர் நம்ப வேண்டியிருந்தது.[7]ஸ்டூவர்ட்டின் கீழ் கான்ஃபெடரேட் குதிரைப்படை பெரும்பாலான யூனியன் படைகளை ஜாக்சனின் நீண்ட பக்க அணிவகுப்பில் காணவிடாமல் தடுத்தது, இது காலை 7 முதல் 8 மணிக்குள் தொடங்கி மதியம் வரை நீடித்தது.பல கான்ஃபெடரேட் வீரர்கள் யூனியன் கண்காணிப்பு பலூன் கழுகு மேல்நோக்கி உயர்ந்ததைக் கண்டனர், மேலும் அவர்களும் அதைப் பார்க்க முடியும் என்று கருதினர், ஆனால் அத்தகைய அறிக்கை எதுவும் தலைமையகத்திற்கு அனுப்பப்படவில்லை.III கார்ப்ஸின் ஆட்கள் காடுகளின் வழியாக ஒரு கூட்டமைப்பு நெடுவரிசை நகர்வதைக் கண்டபோது, ​​அவர்களின் பிரிவு தளபதி பிரிக்.ஜெனரல் டேவிட் பி. பிர்னி, தனது பீரங்கிகளுக்கு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த உத்தரவிட்டார், ஆனால் இது துன்புறுத்தலை விட சற்று அதிகமாகவே நிரூபிக்கப்பட்டது.கார்ப்ஸ் கமாண்டர், அரிவாள், தன்னைப் பார்ப்பதற்காக ஹேசல் க்ரோவுக்குச் சென்றார், மேலும் போருக்குப் பிறகு, கூட்டமைப்புகள் மூன்று மணி நேரத்திற்கும் மேலாக கடந்து செல்வதை அவரது ஆட்கள் கவனித்ததாக அவர் தெரிவித்தார்.[8]
கூட்டமைப்பு இயக்கம் பற்றிய அறிக்கையை ஹூக்கர் பெற்றபோது, ​​லீ ஒரு பின்வாங்கலைத் தொடங்கலாம் என்று நினைத்தார், ஆனால் பக்கவாட்டு அணிவகுப்பு நடந்து கொண்டிருக்கக்கூடும் என்பதையும் அவர் உணர்ந்தார்.அவர் இரண்டு நடவடிக்கைகளை எடுத்தார்.முதலில், அவர் காலை 9:30 மணிக்கு XI கார்ப்ஸின் தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் ஆலிவர் ஓ. ஹோவார்டுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார்: "எதிரி எங்கள் வலதுபுறம் நகர்கிறார் என்று கருதுவதற்கு எங்களுக்கு நல்ல காரணம் இருக்கிறது. தயவுசெய்து உங்கள் தங்களின் அணுகுமுறை குறித்த சரியான நேரத்தில் தகவல்களைப் பெறுவதற்காக பாதுகாப்பாக இருக்கும் வரை கண்காணிப்பு நோக்கங்களுக்காக மறியல்கள்."[9] காலை 10:50 மணிக்கு, ஹோவர்ட் "மேற்கில் இருந்து வரும் தாக்குதலை எதிர்க்க நடவடிக்கை எடுப்பதாக" பதிலளித்தார்.
1863 May 2 12:00

அரிவாள் தோல்வி தாக்குதல்

Hazel Grove Artillery Position
ஹூக்கரின் இரண்டாவது நடவடிக்கை, செட்க்விக்கிற்கு உத்தரவுகளை அனுப்புவதாகும் - ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் "ஒரு சந்தர்ப்பம் வெற்றிக்கான நியாயமான எதிர்பார்ப்புடன் இருந்தால்" - மற்றும் அரிவாள் - "எதிரி வரும் பாதையை நோக்கி எச்சரிக்கையுடன் முன்னேறி, துன்புறுத்தவும். முடிந்தவரை இயக்கம்".செட்க்விக் விருப்பமான உத்தரவுகளில் இருந்து நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை.இருப்பினும், நண்பகல் ஆர்டரைப் பெற்றபோது, ​​அரிவாள் உற்சாகமாக இருந்தார்.கர்னல் ஹிராம் பெர்டனின் அமெரிக்க ஷார்ப்ஷூட்டர்களின் இரண்டு பட்டாலியன்களால் சூழப்பட்ட பிர்னியின் பிரிவை, ஹேசல் குரோவிலிருந்து தெற்கே, நெடுவரிசையைத் துளைத்து சாலையைக் கைப்பற்றும்படி கட்டளையிட்டார்.[9]ஆனால் நடவடிக்கை தாமதமாக வந்தது.ஜாக்சன் 23 வது ஜார்ஜியா காலாட்படையை நெடுவரிசையின் பின்புறத்தை பாதுகாக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர்கள் கேத்தரின் ஃபர்னஸில் பிர்னி மற்றும் பெர்டானின் முன்னேற்றத்தை எதிர்த்தனர்.ஜார்ஜியர்கள் தெற்கே விரட்டப்பட்டனர் மற்றும் முந்தைய நாள் ரைட்டின் பிரிகேட் பயன்படுத்திய அதே முடிக்கப்படாத இரயில் பாதையில் நின்றுகொண்டனர்.மாலை 5 மணியளவில் அவர்கள் மூழ்கடிக்கப்பட்டனர் மற்றும் பெரும்பாலானவர்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர்.AP ஹில்ஸ் பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் பக்கவாட்டு அணிவகுப்பிலிருந்து திரும்பி, ஜாக்சனின் நெடுவரிசைக்கு மேலும் சேதம் ஏற்படாமல் தடுத்தனர், அது இப்போது அந்த பகுதியை விட்டு வெளியேறியது.[9]ஜாக்சனின் பெரும்பாலான ஆட்கள் தங்கள் நெடுவரிசையின் பின்புறத்தில் சிறிய செயலைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை.அவர்கள் ப்ரோக் சாலையில் வடக்கே அணிவகுத்துச் செல்லும்போது, ​​​​ஜாக்சன் ஆரஞ்சு பிளாங்க் சாலையில் வலதுபுறம் திரும்பத் தயாராக இருந்தார், அதில் இருந்து அவரது ஆட்கள் வைல்டர்னஸ் சர்ச்சில் உள்ள யூனியன் கோடுகளைத் தாக்குவார்கள்.இருப்பினும், இந்த திசையானது ஹோவர்டின் வரிசைக்கு எதிராக ஒரு முன்னணி தாக்குதலுக்கு வழிவகுக்கும் என்பது தெளிவாகியது.ஃபிட்சுக் லீ ஜாக்சனைச் சந்தித்தார், அவர்கள் யூனியன் நிலையைப் பற்றிய பரந்த பார்வையுடன் ஒரு மலையில் ஏறினர்.வரவிருக்கும் கூட்டமைப்பு அச்சுறுத்தலைப் பற்றி அறியாமல் ஹோவர்டின் ஆட்கள் ஓய்வெடுப்பதைக் கண்டு ஜாக்சன் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.[10]
1863 May 2 15:00

காடுகளில் ஏதோ ஒன்று

Jackson's Flank Attack Nationa
ஜாக்சன் தனது ஆட்களை இரண்டு மைல் தூரத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்று, அதற்குப் பதிலாக டர்ன்பைக்கில் வலதுபுறம் திரும்பவும், பாதுகாப்பற்ற பக்கவாட்டில் நேரடியாகத் தாக்க அனுமதித்தார்.தாக்குதல் உருவாக்கம் இரண்டு வரிகளைக் கொண்டிருந்தது-பிரிக்.ஜெனரல் ராபர்ட் இ. ரோட்ஸ் மற்றும் ராலே இ. கோல்ஸ்டன்- டர்ன்பைக்கின் இருபுறமும் கிட்டத்தட்ட ஒரு மைல் நீளம், 200 கெஜம் பிரிக்கப்பட்டு, AP ஹில்லின் வந்திறங்கும் பிரிவுடன் ஒரு பகுதி வரியைத் தொடர்ந்து.நாள் செல்லச் செல்ல, XI கார்ப்ஸின் ஆட்கள் தங்களுக்கு மேற்கே உள்ள காடுகளில் ஏதோ நடக்கிறது என்பதை அதிக அளவில் அறிந்தனர், ஆனால் எந்த உயர் அதிகாரிகளையும் கவனத்தில் கொள்ள முடியவில்லை.55வது ஓஹியோவின் கர்னல். ஜான் சி. லீ, அங்கு ஒரு கூட்டமைப்பு இருப்பு பற்றிய பல அறிக்கைகளைப் பெற்றார், மேலும் 25வது ஓஹியோவின் கர்னல் வில்லியம் ரிச்சர்ட்சன், பெரும் எண்ணிக்கையிலான கூட்டமைப்பினர் மேற்கில் குவிந்திருப்பதாகத் தெரிவித்தார்.கர்னல் லியோபோல்ட் வான் கில்சா, பிரிஜில் உள்ள இரண்டு படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றிற்கு தலைமை தாங்கினார்.ஜெனரல் சார்லஸ் டெவென்ஸின் பிரிவு, ஹோவர்டின் தலைமையகத்திற்குச் சென்று, எதிரிகளின் முழுத் தாக்குதல் உடனடி என்று எச்சரித்தார், ஆனால் ஹோவர்ட் அடர்ந்த காடுகளுக்குள் செல்வது சாத்தியமில்லை என்று வலியுறுத்தினார்.கார்ப்ஸின் 3 வது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் ஜெனரல் கார்ல் ஷுர்ஸ், தனது படைகளை ஒரு போர் வரிசையில் மறுசீரமைக்கத் தொடங்கினார்.1 வது ஓஹியோ பீரங்கியின் பேட்டரி Iக்கு தலைமை தாங்கிய கேப்டன் ஹூபர்ட் டில்கர், உளவுப் பணியில் ஈடுபட்டார், கூட்டமைப்பினரால் பிடிக்கப்படுவதைத் தவறவிட்டார், மேலும் வடக்கே ஏறக்குறைய ராபிடான் கரையிலும், தெற்கே ஹூக்கரின் தலைமையகத்திலும் சவாரி செய்தார், ஆனால் ஒரு பெருமிதமுள்ள குதிரைப்படை அதிகாரி அவரது கவலைகளை நிராகரித்தார் மற்றும் ஜெனரலைப் பார்க்க அவரை அனுமதிக்கவில்லை.தில்கர் அடுத்ததாக ஹோவர்டின் தலைமையகத்திற்குச் சென்றார், ஆனால் கூட்டமைப்பு இராணுவம் பின்வாங்குவதாகவும், உயர் அதிகாரிகளின் அனுமதியின்றி சாரணர் பயணங்களை மேற்கொள்வதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது என்றும் கூறப்பட்டது.சூரியன் மறையத் தொடங்கியதும், XI கார்ப்ஸின் முன்பக்கத்தில் அனைவரும் அமைதியாக இருந்தனர், III மற்றும் XII கார்ப்ஸின் சத்தம் லீயின் பின்பக்கக் காவலரை ஈடுபடுத்தும் சத்தம் தூரத்தில் இருந்து வந்தது.
ஜாக்சன் தாக்குதல்கள்
Jackson Attacks ©Don Troiani
1863 May 2 15:30

ஜாக்சன் தாக்குதல்கள்

Jackson's Flank Attack Nationa
மாலை 5:30 மணியளவில், எதிரியைச் சுற்றி சுற்றி முடித்த ஜாக்சன், ராபர்ட் ரோட்ஸின் பக்கம் திரும்பி, "ஜெனரல், நீங்கள் தயாரா?" என்று கேட்டார்.ரோட்ஸ் தலையசைத்தபோது, ​​"நீங்கள் முன்னோக்கிச் செல்லலாம்" என்று ஜாக்சன் பதிலளித்தார்.XI கார்ப்ஸின் பெரும்பாலான ஆட்கள் முகாமிட்டு, இரவு உணவிற்காக அமர்ந்திருந்தனர் மற்றும் அவர்களது துப்பாக்கிகளை இறக்கி அடுக்கி வைத்திருந்தனர்.முயல்கள் மற்றும் நரிகள் போன்ற பல விலங்குகள் மேற்கு காடுகளுக்கு வெளியே தங்கள் திசையில் தப்பி ஓடுவதை அவதானித்தது வரவிருக்கும் தாக்குதலுக்கான அவர்களின் முதல் துப்பு.இதைத் தொடர்ந்து கஸ்தூரி நெருப்பு வெடித்தது, பின்னர் "கிளர்ச்சி யெல்" என்ற சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அலறல்.வான் கில்சாவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள், 153 வது பென்சில்வேனியா மற்றும் 54 வது நியூயார்க், ஒரு கடுமையான மோதல் வரிசையாக வைக்கப்பட்டன, மேலும் பாரிய கூட்டமைப்பு தாக்குதல் அவர்கள் மீது முழுமையாக உருண்டது.ஒரு சில ஆண்கள் தப்பியோடுவதற்கு முன் ஓரிரு ஷாட்களில் இருந்து வெளியேறினர்.XI கார்ப்ஸ் வரிசையின் முடிவில் இருந்த ஜோடி பீரங்கித் துண்டுகள் கூட்டமைப்பாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டன, உடனடியாக அவற்றின் முன்னாள் உரிமையாளர்கள் மீது திரும்பியது.டெவென்ஸின் பிரிவு சில நிமிடங்களில் சரிந்தது, கிட்டத்தட்ட 30,000 கூட்டமைப்பாளர்களால் மூன்று பக்கங்களிலும் மோதியது.கர்னல். ராபர்ட் ரெய்லியும் அவரது 75வது ஓஹியோவும் சுமார் பத்து நிமிடங்களுக்குத் தாக்குப்பிடிக்க முடிந்தது, ரெய்லி உட்பட 150 பேர் பலியாகிய ரெஜிமென்ட் சிதைந்து, தப்பியோடிய கும்பலின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்தனர்.கர்னல் லீ பின்னர் கிண்டலாக எழுதினார், "எதிரி ஒரே பக்கத்திலும் உங்கள் கோட்டின் பின்புறத்திலும் இருக்கும்போது ஒரு துப்பாக்கி குழி பயனற்றது."சில ஆண்கள் நின்று எதிர்க்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் தப்பியோடிய தோழர்களாலும், கூட்டமைப்பு தோட்டாக்களின் ஆலங்கட்டிகளாலும் தட்டிச் சென்றனர்.மேஜர் ஜெனரல் கார்ல் ஷுர்ஸ் தனது பிரிவை கிழக்கு-மேற்கு சீரமைப்பில் இருந்து வடக்கு-தெற்காக மாற்ற உத்தரவிட்டார், அதை அவர்கள் அற்புதமான துல்லியத்துடனும் வேகத்துடனும் செய்தார்கள்.அவர்கள் சுமார் 20 நிமிடங்கள் எதிர்த்தார்கள் மற்றும் "லெதர்ப்ரீச்ஸ்" டில்கர் தனது துப்பாக்கிகளால் கூட்டமைப்பினரை டர்ன்பைக்கில் இருந்து சிறிது நேரம் விரட்ட முடிந்தது, ஆனால் ஜாக்சனின் தாக்குதலின் சுத்த எடை அவர்களையும் மூழ்கடித்தது, விரைவில் அவர்கள் தப்பி ஓட வேண்டியிருந்தது.யூனியன் வலப்பக்கத்தில் விரியும் குழப்பம் ஹூக்கரின் தலைமையகத்தில் கவனிக்கப்படாமல் போய்விட்டது, கடைசியில் துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் தூரத்தில் கேட்கும், அதைத் தொடர்ந்து பீதியில் ஆட்கள் மற்றும் குதிரைகள் கொண்ட கும்பல் சான்சிலர்ஸ்வில்லே க்ளியரிங்கிற்குள் நுழைந்தது.ஒரு பணியாளர் அதிகாரி "என் கடவுளே, இதோ அவர்கள் வருகிறார்கள்!"என அந்த கும்பல் அதிபர் மாளிகையை கடந்து ஓடியது.ஹூக்கர் தனது குதிரையின் மீது குதித்து வெறித்தனமாக நடவடிக்கை எடுக்க முயன்றார்.அவர் III கார்ப்ஸின் மேஜர் ஜெனரல் ஹிராம் பெர்ரியின் பிரிவுக்கு உத்தரவிட்டார், ஒருமுறை அவரது சொந்தப் பிரிவு, முன்னோக்கி, "உங்கள் பயோனெட்டுகளில் அவற்றைப் பெறுங்கள்!"துப்புரவுப் பகுதியைச் சுற்றியுள்ள பீரங்கி வீரர்கள் ஃபேர்வியூ கல்லறையைச் சுற்றி துப்பாக்கிகளை நகர்த்தத் தொடங்கினர்.[11]இதற்கிடையில், ஹேசல் க்ரோவில், 8வது பென்சில்வேனியா குதிரைப்படை நிதானமாக, கான்ஃபெடரேட் வேகன் ரயில்களைத் துரத்துவதற்கான உத்தரவுகளுக்காகக் காத்திருந்தது, மேலும் XI கார்ப்ஸின் சரிவைக் கவனிக்கவில்லை.படைப்பிரிவின் தளபதி மேஜர் பென்னாக் ஹூயே, ஜெனரல் ஹோவர்ட் சில குதிரைப்படைகளைக் கோருவதாக ஒரு அறிவிப்பு வந்தது.ஹூய் தனது ஆட்களை ஏற்றிக்கொண்டு மேற்கு நோக்கி டர்ன்பைக் வழியாகச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் நேராக ராபர்ட் ரோட்ஸின் பிரிவுக்குள் ஓடினார்கள்.ஒரு குழப்பமான சண்டைக்குப் பிறகு, 8வது பென்சில்வேனியா குதிரைப்படை 30 பேர் மற்றும் மூன்று அதிகாரிகளின் இழப்புடன் சான்சிலர்ஸ்வில்லே கிளியரிங் பாதுகாப்பிற்கு பின்வாங்கியது.[11]
1863 May 2 20:00

இரவு பொழுது

Hazel Grove Artillery Position
இரவு நேரத்தில், கான்ஃபெடரேட் இரண்டாவது கார்ப்ஸ் 1.25 மைல்களுக்கு மேல் முன்னேறி, சான்சிலர்ஸ்வில்லின் பார்வைக்குள் சென்றது, ஆனால் இருளும் குழப்பமும் அவர்களைப் பாதித்தன.தாக்குதல் நடத்தியவர்கள், வழிமறித்த பாதுகாவலர்களைப் போலவே ஒழுங்கற்றவர்களாக இருந்தனர்.XI கார்ப்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டாலும், அது ஒரு யூனிட்டாக சில ஒத்திசைவைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.கார்ப்ஸ் கிட்டத்தட்ட 2,500 உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது (259 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 1,173 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் 994 பேர் காணவில்லை அல்லது கைப்பற்றப்பட்டனர்), 23 படைப்பிரிவு தளபதிகளில் 12 பேர் உட்பட அதன் பலத்தில் கால் பகுதியினர், அவர்கள் பின்வாங்கும்போது கடுமையாகப் போரிட்டதாகக் கூறுகிறது.[12]ஜாக்சனின் படை இப்போது லீயின் ஆட்களிடமிருந்து சிக்கிள்ஸ் கார்ப்ஸால் மட்டுமே பிரிக்கப்பட்டது, பிற்பகலில் ஜாக்சனின் நெடுவரிசையைத் தாக்கிய பின்னர் இராணுவத்தின் முக்கிய அமைப்பிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது.யூனியன் இராணுவத்தில் உள்ள அனைவரையும் போலவே, III கார்ப்ஸும் ஜாக்சனின் தாக்குதலை அறிந்திருக்கவில்லை.அவர் முதலில் செய்தியைக் கேட்டபோது, ​​​​சிக்கிள்ஸ் சந்தேகமடைந்தார், ஆனால் இறுதியாக அதை நம்பினார் மற்றும் ஹேசல் க்ரோவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார்.[12]
ஜாக்சன் படுகாயமடைந்தார்
மே 2, 1863 அன்று கான்ஃபெடரேட் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஸ்டோன்வால் ஜாக்சன் காயமடைந்ததை அபோக்ரிபல் ஓவியம் சித்தரிக்கிறது. ©Kurz and Allison
1863 May 2 23:00

ஜாக்சன் படுகாயமடைந்தார்

Plank Road, Fredericksburg, VA
அவரது துருப்புக்கள் மேற்கில் அறியப்படாத எண்ணிக்கையிலான கூட்டமைப்பினரை எதிர்கொள்வதை அறிந்த அரிவாள் பெருகிய முறையில் பதற்றமடைந்தார்.ஜாக்சனின் துருப்புக்களின் ரோந்து யூனியன் கன்னர்களால் பின்வாங்கப்பட்டது, இது ஜாக்சனின் முழு கட்டளையையும் வீரமாக விரட்டியடிக்கும் வகையில் மிகைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு சிறிய சம்பவம்.இரவு 11 மணி முதல் நள்ளிரவு வரை, அரிவாள் வடக்கே ஹேசல் க்ரோவிலிருந்து பிளாங்க் ரோடு நோக்கி ஒரு தாக்குதலை ஏற்பாடு செய்தார், ஆனால் யூனியன் XII கார்ப்ஸிலிருந்து அவரது ஆட்கள் பீரங்கி மற்றும் ரைபிள் நட்பு துப்பாக்கிச் சூடுகளை அனுபவித்தபோது அதை நிறுத்தினார்.[12]ஸ்டோன்வால் ஜாக்சன் ஹூக்கரும் அவரது இராணுவமும் தங்கள் தாங்கு உருளைகளை மீட்டெடுக்கும் முன், ஒரு எதிர்த்தாக்குதலைத் திட்டமிடுவதற்கு முன் தனது நன்மையை வலியுறுத்த விரும்பினார், இது எண்ணிக்கையில் உள்ள வேறுபாடுகளின் காரணமாக இன்னும் வெற்றிபெறக்கூடும்.முழு நிலவின் வெளிச்சத்தில் இரவுத் தாக்குதலின் சாத்தியக்கூறுகளைத் தீர்மானிக்க, அவர் தனது ஆட்களின் தொலைதூர முன்னேற்றத்திற்கு அப்பால் பயணிக்க, அன்று இரவு பிளாங்க் சாலையில் சவாரி செய்தார்.ஆபத்தான நிலையைப் பற்றி அவருடைய ஊழியர் ஒருவர் அவரை எச்சரித்தபோது, ​​ஜாக்சன் பதிலளித்தார், "ஆபத்து முடிந்துவிட்டது. எதிரி விரட்டப்பட்டான். திரும்பிச் சென்று AP ஹில்லை அழுத்தச் சொல்லுங்கள்."அவரும் அவரது ஊழியர்களும் திரும்பி வரத் தொடங்கியதும், அவர்கள் 18வது வட கரோலினா காலாட்படையின் ஆட்களால் யூனியன் குதிரைப்படை என்று தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டனர், அவர்கள் ஜாக்சனை நட்புரீதியான தீயால் தாக்கினர்.ஜாக்சனின் மூன்று புல்லட் காயங்கள் உயிருக்கு ஆபத்தானவை அல்ல, ஆனால் அவரது இடது கை உடைந்து துண்டிக்கப்பட்டது.அவர் குணமடைந்து வரும் போது, ​​நிமோனியா நோயால் பாதிக்கப்பட்டு மே 10 அன்று இறந்தார். அவரது மரணம் கூட்டமைப்புக்கு பேரழிவு தரும் இழப்பாகும்.
1863
மூன்றாவது நாள்ornament
மே 2 அன்று ஸ்டோன்வால் ஜாக்சனின் வெற்றியின் புகழ் இருந்தபோதிலும், அது வடக்கு வர்ஜீனியாவின் இராணுவத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ நன்மையை ஏற்படுத்தவில்லை.ஹோவர்டின் XI கார்ப்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டது, ஆனால் போடோமேக்கின் இராணுவம் ஒரு சக்திவாய்ந்த படையாக இருந்தது மற்றும் ரெனால்ட்ஸ் I கார்ப்ஸ் ஒரே இரவில் வந்து சேர்ந்தது, இது ஹோவர்டின் இழப்புகளை மாற்றியது.சுமார் 76,000 யூனியன் ஆட்கள் 43,000 கூட்டமைப்பை சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லி முன்னணியில் எதிர்கொண்டனர்.சான்சிலர்ஸ்வில்லில் லீயின் இராணுவத்தின் இரண்டு பகுதிகளும் அரிவாள்ஸ் III கார்ப்ஸால் பிரிக்கப்பட்டன, இது ஹேசல் க்ரோவில் உயரமான இடத்தில் வலுவான நிலையை ஆக்கிரமித்தது.[14]ஹேசல் குரோவில் இருந்து அரிவாள்களை வெளியேற்றி, தனது இராணுவத்தின் இரு பகுதிகளையும் இணைக்கும் திட்டத்தை லீ வகுக்க முடியாவிட்டால், சான்செலர்ஸ்வில்லேயைச் சுற்றியுள்ள வலிமையான யூனியன் நிலவேலைகளைத் தாக்குவதில் அவருக்கு வெற்றிக்கான வாய்ப்புகள் குறைவு.அதிர்ஷ்டவசமாக லீக்கு, ஜோசப் ஹூக்கர் கவனக்குறைவாக ஒத்துழைத்தார்.மே 3 அன்று, ஹூக்கர் அரிவாள்களை ஹேசல் குரோவிலிருந்து பிளாங்க் சாலையில் ஒரு புதிய நிலைக்கு மாற்ற உத்தரவிட்டார்.அவர்கள் பின்வாங்கும்போது, ​​​​சிக்கிள்ஸ் கார்ப்ஸின் பின்தங்கிய கூறுகள் பிரிக் கான்ஃபெடரேட் பிரிகேட் மூலம் தாக்கப்பட்டன.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஜே. ஆர்ச்சர், சுமார் 100 கைதிகளையும் நான்கு பீரங்கிகளையும் கைப்பற்றினார்.ஹேசல் குரோவ் விரைவில் கர்னல் போர்ட்டர் அலெக்சாண்டரின் கீழ் 30 துப்பாக்கிகள் கொண்ட சக்திவாய்ந்த பீரங்கி தளமாக மாற்றப்பட்டது.[14]மே 2 அன்று ஜாக்சன் காயமடைந்த பிறகு, இரண்டாவது கார்ப்ஸின் கட்டளை அவரது மூத்த பிரிவு தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் ஏபி ஹில்லுக்கு வந்தது.ஹில் விரைவில் தன்னைத்தானே காயப்படுத்திக் கொண்டார்.பிரிக் உடன் ஆலோசனை நடத்தினார்.ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. ரோட்ஸ், கார்ப்ஸின் அடுத்த மூத்த ஜெனரல், மற்றும் ரோட்ஸ் ஆகியோர் ஹில்லின் முடிவை ஏற்றுக்கொண்டனர், மேஜர் ஜெனரல் ஜேஇபி ஸ்டூவர்ட்டை கட்டளையிட வரவழைத்து, உண்மைக்குப் பிறகு லீக்கு அறிவித்தனர்.பிரிக்ஜெனரல் ஹென்றி ஹெத் ஹில்லுக்குப் பதிலாக பிரிவுக் கட்டளைக்கு வந்துள்ளார்.[15]ஸ்டூவர்ட் ஒரு குதிரைப்படை வீரராக இருந்தபோதிலும், அவர் இதற்கு முன்பு காலாட்படைக்கு கட்டளையிடவில்லை என்றாலும், அவர் சான்சிலர்ஸ்வில்லில் ஒரு மரியாதைக்குரிய நிகழ்ச்சியை வழங்க வேண்டும்.மே 3 காலை வரை, யூனியன் வரிசை ஒரு குதிரைவாலியை ஒத்திருந்தது.இந்த மையம் III, XII மற்றும் II கார்ப்ஸால் நடத்தப்பட்டது.இடதுபுறத்தில் XI கார்ப்ஸின் எச்சங்கள் இருந்தன, வலதுபுறம் V மற்றும் I கார்ப்ஸ் நடத்தப்பட்டது.சான்சிலர்ஸ்வில்லியின் மேற்குப் பகுதியில், ஸ்டூவர்ட் தனது மூன்று பிரிவுகளை பிளாங்க் ரோட்டில் தடம் புரள ஏற்பாடு செய்தார்: ஹெத்ஸ் அட்வான்ஸ், கோல்ஸ்டனின் 300–500 கெஜம் பின்னால், ரோட்ஸ், மே 2 அன்று வைல்டர்னஸ் சர்ச்சுக்கு அருகில் மிகக் கடுமையான சண்டையை மேற்கொண்டனர். .[15]
காலை போர்
Morning Battle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 May 3 05:30

காலை போர்

Chancellorsville Battlefield,
ஹேசல் குரோவில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட பீரங்கிகளின் ஆதரவுடன், தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கில் இருந்து ஆண்டர்சன் மற்றும் மெக்லாஸ் பிரிவுகளின் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல்களால் தாக்குதல் காலை 5:30 மணியளவில் தொடங்கியது.வலுவான நிலவேலைகளுக்குப் பின்னால் யூனியன் துருப்புக்களால் கூட்டமைப்பு கடுமையாக எதிர்க்கப்பட்டது, மேலும் மே 3 அன்று நடந்த சண்டை பிரச்சாரத்தின் மிகப்பெரியதாக இருந்தது.ஹெத் மற்றும் கோல்ஸ்டனின் தாக்குதல்களின் ஆரம்ப அலைகள் ஒரு சிறிய இடத்தைப் பெற்றன, ஆனால் யூனியன் எதிர்த்தாக்குதல்களால் முறியடிக்கப்பட்டன.[15]ரோட்ஸ் தனது ஆட்களை கடைசியாக அனுப்பினார், இந்த இறுதி உந்துதலுடன், கூட்டமைப்பு பீரங்கிகளின் சிறந்த செயல்திறனுடன், காலை போரை நடத்தினார்.வர்ஜீனியாவில் நடந்த போரில் கான்ஃபெடரேட் கன்னர்கள் தங்கள் பெடரல் சகாக்களை விட ஒரு தீர்மானமான நன்மையை பெற்ற ஒரே சந்தர்ப்பம் சான்சிலர்ஸ்வில்லே.ஹேசல் க்ரோவில் உள்ள கான்ஃபெடரேட் துப்பாக்கிகள் பிளாங்க் ரோட்டில் மேலும் 20 பேர் சேர்ந்து, அண்டை நாடான ஃபேர்வியூ ஹில்லில் யூனியன் துப்பாக்கிகளுடன் திறம்பட சண்டையிட்டனர், வெடிமருந்துகள் குறைந்ததால் கூட்டமைப்பு காலாட்படை வீரர்கள் துப்பாக்கிக் குழுக்களை வெளியேற்றினர்.[16]
மேரிஸ் ஹைட்ஸ் இரண்டாவது போர்
ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் மே 1863க்கு முன் யூனியன் துருப்புக்கள். ©A. J. Russell
மே 3 அன்று காலை 7 மணிக்கு, எர்லி நான்கு யூனியன் பிரிவுகளை எதிர்கொண்டது: பிரிக்.II கார்ப்ஸின் ஜெனரல் ஜான் கிப்பன் நகரத்திற்கு வடக்கே ரப்பஹானாக் மற்றும் செட்விக் VI கார்ப்ஸின் மூன்று பிரிவுகளைக் கடந்தார்.ஜெனரல் ஜான் நியூட்டன் மற்றும் பிரிக்.ஜென்ஸ்.ஆல்பியன் பி. ஹோவ் மற்றும் வில்லியம் டிஎச் ப்ரூக்ஸ் - நகரின் முன்பக்கத்திலிருந்து டீப் ரன் வரை வரிசையாக அணிவகுக்கப்பட்டனர்.எர்லியின் பெரும்பாலான போர் வலிமை நகரத்தின் தெற்கே நிறுத்தப்பட்டது, அங்கு டிசம்பர் போரின் போது பெடரல் துருப்புக்கள் தங்கள் மிக முக்கியமான வெற்றிகளை அடைந்தன.மேரிஸ் ஹைட்ஸ் பார்க்ஸ்டேலின் மிசிசிப்பி படைப்பிரிவால் பாதுகாக்கப்பட்டது மற்றும் பிரிக் லூசியானா படையணிக்கு எர்லி உத்தரவிட்டது.ஜெனரல் ஹாரி டி. ஹேஸ் வலதுபுறத்தில் இருந்து பார்க்ஸ்டேலின் இடதுபுறம்.[18]நள்ளிரவில், மேரியின் உயரத்தில் உள்ள பிரபலமற்ற கல் சுவருக்கு எதிரான இரண்டு யூனியன் தாக்குதல்கள் ஏராளமான உயிரிழப்புகளுடன் முறியடிக்கப்பட்டன.போர்நிறுத்தக் கொடியின் கீழ் ஒரு யூனியன் கட்சி காயமுற்றவர்களைச் சேகரிப்பதற்காக வெளிப்படையாக அணுக அனுமதிக்கப்பட்டது, ஆனால் கல் சுவருக்கு அருகில் இருந்தபோது, ​​கூட்டமைப்பு வரிசை எவ்வளவு அரிதாகவே இருந்தது என்பதை அவர்களால் அவதானிக்க முடிந்தது.மூன்றாவது யூனியன் தாக்குதல் கூட்டமைப்பு நிலையை முறியடிப்பதில் வெற்றி பெற்றது.ஆரம்பத்தில் ஒரு பயனுள்ள சண்டை பின்வாங்கலை ஏற்பாடு செய்ய முடிந்தது.[19]ஜான் செட்க்விக் சான்செலர்ஸ்வில்லிக்கு செல்லும் பாதை திறந்திருந்தது, ஆனால் அவர் தனது படைகளைச் சேகரித்து அணிவகுப்புப் பத்தியை அமைப்பதில் நேரத்தை வீணடித்தார்.ப்ரூக்ஸின் பிரிவின் தலைமையிலான அவரது ஆட்கள், நியூட்டன் மற்றும் ஹோவ் ஆகியோரைத் தொடர்ந்து, அலபாமா பிரிகேட் பிரிகேட்க்கு எதிரான தொடர்ச்சியான நடவடிக்கைகளால் பல மணிநேரம் தாமதமாகியது.ஜெனரல் காட்மஸ் எம். வில்காக்ஸ்.அவரது இறுதி தாமதமான வரி சேலம் தேவாலயத்தில் ஒரு ரிட்ஜ் ஆகும், அங்கு அவர் மெக்லாஸ் பிரிவிலிருந்து மூன்று படைப்பிரிவுகளும் மற்றும் ஆண்டர்சனின் ஒரு படைப்பிரிவும் இணைந்தனர், மொத்த கூட்டமைப்பு பலத்தை சுமார் 10,000 ஆட்களாகக் கொண்டு வந்தனர்.[19]கூட்டமைப்பு உயிரிழப்புகள் மொத்தம் 700 ஆண்கள் மற்றும் நான்கு பீரங்கிகள்.தெற்கே இரண்டு மைல் தொலைவில் தனது பிரிவைக் கொண்டு முன்கூட்டியே பின்வாங்கினார், அதே நேரத்தில் வில்காக்ஸ் மேற்கு நோக்கி பின்வாங்கினார், செட்க்விக்கின் முன்னேற்றத்தை மெதுவாக்கினார்.கூட்டமைப்பு தோல்வியைப் பற்றி அறிந்ததும், லீ செட்க்விக்கைத் தடுக்க இரண்டு பிரிவுகளை கிழக்கே நகர்த்தத் தொடங்கினார்.
மே 3 அன்று சண்டையின் உச்சத்தில், ஹூக்கர் காலை 9:15 மணியளவில் தனது தலைமையகத்தில் சாய்ந்திருந்த மரத்தூண் மீது கான்ஃபெடரேட் பீரங்கி பந்து மோதியதில் காயம் ஏற்பட்டது.பின்னர் அவர் எழுதினார், தூணின் பாதி "வன்முறையில் [என்னைத் தாக்கியது] ... என் தலையிலிருந்து என் கால்கள் வரை நிமிர்ந்த நிலையில்."அவர் ஒரு மூளையதிர்ச்சியைப் பெற்றிருக்கலாம், இது ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக அவரை மயக்கமடையச் செய்யும் அளவுக்கு கடுமையானதாக இருந்தது.அவர் எழுந்த பிறகு தெளிவாக இயலாமையாக இருந்தாலும், ஹூக்கர் தனது இரண்டாவது-இன்-கமாண்ட் மேஜர் ஜெனரல் டேரியஸ் என். கூச் மற்றும் ஹூக்கரின் தலைமை அதிகாரியான மேஜர் ஜெனரல் டேனியல் பட்டர்ஃபீல்ட் மற்றும் செட்க்விக் ஆகியோரிடம் தற்காலிகமாக கட்டளையை மாற்ற மறுத்துவிட்டார். தகவல்தொடர்பு (மீண்டும் தந்தி வரிகளின் தோல்வி காரணமாக), ஹூக்கரை நம்ப வைக்க போதுமான பதவி அல்லது அந்தஸ்துடன் தலைமையகத்தில் யாரும் இல்லை.இந்தத் தோல்வி அடுத்த நாள் யூனியன் செயல்திறனைப் பாதித்திருக்கலாம் மற்றும் மீதமுள்ள போரில் ஹூக்கரின் நரம்பு மற்றும் பயமுறுத்தும் செயல்திறன் இல்லாமைக்கு நேரடியாக பங்களித்திருக்கலாம்.[17]
ஃபேர்வியூ காலை 9:30 மணிக்கு வெளியேற்றப்பட்டது, ஒரு எதிர்த்தாக்குதலில் சுருக்கமாக மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது, ஆனால் காலை 10 மணிக்கு ஹூக்கர் அதை நிரந்தரமாக கைவிட உத்தரவிட்டார்.இந்த பீரங்கி தளத்தின் இழப்பு, சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லி குறுக்கு வழியில் யூனியன் நிலையையும் அழித்தது, மேலும் போடோமேக் இராணுவம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஃபோர்டைச் சுற்றியிருந்த நிலைகளுக்கு ஒரு சண்டை பின்வாங்கலைத் தொடங்கியது.லீயின் இராணுவத்தின் இரு பகுதிகளின் வீரர்கள், அதிபர் மாளிகைக்கு முன்பாக காலை 10 மணிக்குப் பிறகு மீண்டும் ஒன்றிணைந்தனர், லீ தனது வெற்றியின் காட்சியை ஆய்வு செய்ய டிராவலரில் வந்தபோது பெருமளவில் வெற்றி பெற்றார்.[16]
சேலம் சர்ச் போர்
Battle of Salem Church ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 May 3 15:30

சேலம் சர்ச் போர்

Salem Baptist Church, Plank Ro
மே 3 அன்று மேரியின் உயரங்களை ஆக்கிரமித்த பிறகு, இரண்டாவது ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க் போரைத் தொடர்ந்து, மேஜர் ஜெனரல் ஜான் செட்க்விக்கின் VI கார்ப்ஸ் சுமார் 23,000 பேர் ஆரஞ்சு பிளாங்க் சாலையில் அணிவகுத்துச் சென்றனர். .அவர் பிரிக் மூலம் தாமதப்படுத்தப்பட்டார்.ஜெனரல் காட்மஸ் எம். வில்காக்ஸின் படைப்பிரிவு மேஜர் ஜெனரல் ஜூபல் ஏ. எர்லியின் படை மே 3 அன்று மதியம் சேலம் தேவாலயத்தில் நிறுத்தப்பட்டது.[28]Fredericksburg இல் Sedgwick இன் திருப்புமுனையைப் பற்றிய செய்தியைப் பெற்ற பிறகு, கான்ஃபெடரேட் ஜெனரல் ராபர்ட் E. லீ, Lafayette McLaws இன் பிரிவை சான்சிலர்ஸ்வில்லி கோடுகளிலிருந்து பிரித்து சேலம் தேவாலயத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றார்.ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சனின் பிரிவின் வில்லியம் மஹோனின் படைப்பிரிவினால் வலுப்படுத்தப்பட்டு, மதியத்திற்குப் பிறகு சேலம் தேவாலயத்தைச் சுற்றியுள்ள வில்காக்ஸின் நிலையை மெக்லாஸ் பிரிவு வந்தடைந்தது.[29]முதலில் Sedgwick காலாட்படையின் ஒற்றைப் படையை எதிர்கொண்டதாக நம்பினார், அதனால் மாலை 3:30 மணியளவில் அவர் வில்லியம் TH ப்ரூக்ஸ் பிரிவைக் கொண்டு கூட்டமைப்பு நிலைகளைத் தாக்கினார்.ப்ரூக்ஸ் மெக்லாஸின் வலது பக்கத்தை பின்வாங்குவதில் வெற்றி பெற்றார், ஆனால் எதிர்த்தாக்குதல் யூனியன் தாக்குதலை நிறுத்தியது மற்றும் ப்ரூக்ஸ் தனது அசல் நிலைக்கு பின்வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியது;சூரிய அஸ்தமனம் மேலும் எந்த பிரிவுகளும் ஈடுபடும் முன் போர் முடிவுக்கு வந்தது.இரவில், காலையில் செட்க்விக்கின் இடது பக்கத்தைத் தாக்க லீ எர்லிக்கு உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் மெக்லாஸ் யூனியன் வலதுபுறத்தைத் தாக்கினார்.[30] இரவில், செட்க்விக் இந்த நடவடிக்கை அவசியம் என்று நினைத்தால், ஆற்றின் குறுக்கே பின்வாங்குவதற்கான அங்கீகாரத்தைத் தவிர, ஹூக்கரிடமிருந்து வேறு எந்த உத்தரவுகளையும் செட்க்விக் பெறவில்லை.[31]
1863
நான்காம் நாள்ornament
ஆரம்பத்தில் மேரியின் உயரங்களை மீண்டும் கைப்பற்றுகிறது
Early recaptures Marye's Heights ©Bradley Schmehl
மே 3 மாலை மற்றும் மே 4 நாள் முழுவதும், ஹூக்கர் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லுக்கு வடக்கே தனது பாதுகாப்பில் இருந்தார்.ஹூக்கர் எந்த ஒரு தாக்குதல் நடவடிக்கையையும் அச்சுறுத்தவில்லை என்பதை லீ கவனித்தார், எனவே செட்க்விக்க்கு எதிரான போரில் ஆண்டர்சனின் பிரிவைச் சேரும்படி கட்டளையிடுவது வசதியாக இருந்தது.கூட்டுத் தாக்குதலில் ஒத்துழைக்க ஏர்லி மற்றும் மெக்லாஸ் ஆகியோருக்கு அவர் உத்தரவுகளை அனுப்பினார், ஆனால் இருட்டிற்குப் பிறகு உத்தரவுகள் அவருக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களைச் சென்றடைந்தன, எனவே தாக்குதல் மே 4 அன்று திட்டமிடப்பட்டது [. 21]இந்த நேரத்தில், செட்க்விக் தனது பிரிவுகளை வலுவான தற்காப்பு நிலையில் வைத்திருந்தார், அதன் பக்கவாட்டுகள் ராப்பஹானாக்கில் நங்கூரமிட்டன, பிளாங்க் சாலையின் தெற்கே நீட்டிக்கப்பட்ட ஒரு செவ்வகத்தின் மூன்று பக்கங்களும்.யூனியன் துருப்புக்களை மேரிஸ் ஹைட்ஸ் மற்றும் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கிற்கு மேற்கே உள்ள மற்ற உயரமான பகுதிகளிலிருந்து விரட்டுவதே எர்லியின் திட்டமாக இருந்தது."[எதிரி] ஜெனரல் எர்லியில் கவனம் செலுத்துவதைத் தடுக்க" மேற்கில் இருந்து ஈடுபடுமாறு மெக்லாஸை லீ கட்டளையிட்டார்.[21]மே 4 ஆம் தேதி காலை 7 மணிக்கு, மேரியின் உயரங்களை எர்லி மீட்டார், நகரத்திலிருந்து செட்க்விக் துண்டித்தார்.மே 4 ஆம் தேதி காலையில் மேரிஸ் ஹைட்ஸை மீண்டும் ஆக்கிரமித்து, செட்விக் நகரத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டது.இருப்பினும், மெக்லாஸ் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கத் தயங்கினார்.
மே 4 காலை 11 மணிக்கு ஜெனரல் செட்விக் மூன்று திசைகளை எதிர்கொண்டார்;மேற்கில் லீயின் பிரதான பகுதி மற்றும் சேலம் தேவாலயம், தெற்கே ஆண்டர்சன் பிரிவை நோக்கி, மற்றும் கிழக்கு நோக்கி எர்லி பிரிவை நோக்கி.ரிச்மண்டில் இருந்து வலுவூட்டல்கள் வந்துவிட்டன என்ற வதந்திகளை ஜெனரல் செட்க்விக் கேட்டபோது, ​​தனது நிலைமை மிகவும் கடினமாகி வருவதாக உணர்ந்தார்.அவர் ஏற்கனவே ஆறு மைல் நீளமான வரிசையை 20,000 துருப்புக்கள் வைத்திருந்தார், இப்போது 25,000 கூட்டமைப்பினர் தோல்வியில் பின்வாங்குவதற்கு ஒரு பாலம் மட்டுமே இருந்தனர், மேலும் கூட்டமைப்பினர் வரக்கூடும், மேலும் அவர் 5,000 க்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகளுடன் அவர் கவலைப்பட்டார்.அவர் தனது கடினமான சூழ்நிலையை ஜெனரல் ஹூக்கரிடம் தெரிவித்து, முக்கிய இராணுவத்தை அவருக்கு உதவுமாறு கோரினார்.இருப்பினும், ஜெனரல் ஹூக்கர், பிரதான இராணுவம் அதையே செய்யாத வரை தாக்க வேண்டாம் என்று பதிலளித்தார்.[32] இதற்கிடையில், ஜெனரல் லீ காலை 11 மணிக்கு மெக்லாஸின் தலைமையகத்திற்கு வந்தார், மேலும் மெக்லாஸ் அவருக்குத் தாக்குதலைத் தொடங்கும் அளவுக்கு வலுவில்லை என்றும் மேலும் வலுவூட்டல்களைக் கோரினார் என்றும் தெரிவித்தார்.ஆண்டர்சன் தனது பிரிவின் மற்ற மூன்று படைப்பிரிவுகளைக் கொண்டு வந்து அவற்றை மெக்லாஸ் மற்றும் எர்லிக்கு இடையில் நிலைநிறுத்த உத்தரவிட்டார்;பின்னர் அவர் கூடுதல் தாக்குதல்களைத் தொடங்கினார், அவை தோற்கடிக்கப்பட்டன.[33]
தாக்குதல் இறுதியாக மாலை 6 மணியளவில் ஆரம்பமாகியது (பிரிக். ஜெனரல். ஹாரி டி. ஹேஸ் மற்றும் ராபர்ட் எஃப். ஹோக்கின் கீழ்) இரண்டு படைப் பிரிவினர் செட்க்விக் இடது மையத்தை பிளாங்க் சாலையின் குறுக்கே தள்ளினர், ஆனால் ஆண்டர்சனின் முயற்சி சிறிது சிறிதாக இருந்தது மற்றும் மெக்லாஸ் மீண்டும் பங்களித்தார். ஒன்றுமில்லை: இறுதி கூட்டமைப்பு தாக்குதல் செய்யப்பட்டு முறியடிக்கப்பட்டது.மே 4 அன்று நாள் முழுவதும், ஹூக்கர் செட்க்விக்க்கு எந்த உதவியையும் அல்லது பயனுள்ள வழிகாட்டுதலையும் வழங்கவில்லை, மேலும் செட்க்விக் தனது பின்வாங்கலைப் பாதுகாப்பதைத் தவிர வேறு எதையும் பற்றி யோசித்தார்.[21]அமெரிக்க பொறியியல் படையின் ஜெனரல் பென்ஹாம், ஜெனரல் ஹூக்கருடன் தொடர்புகொள்வதற்காக ஸ்காட் அணையில் ஒரு பாலத்தைச் சேர்த்தார்.பின்வாங்கத் திட்டமிடப்பட்டபோது, ​​மே 4 அன்று ஜெனரல் பென்ஹாம் இரண்டாவது பாலத்தைச் சேர்த்தார், மேலும் அவரும் ஜெனரல் செட்க்விக் தனது படையின் பெரும்பகுதியை இழப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக இரவில் கடக்க ஒப்புக்கொண்டனர்.யூனியன் 6வது கார்ப்ஸ் பாலங்களுக்கு அருகில் உள்ள முன் திட்டமிடப்பட்ட சிறிய கோட்டிற்கு பின்வாங்கத் தொடங்கியது மற்றும் இழப்புகள் இல்லாமல் பின்வாங்கத் தொடங்கியது.[32]
மே 5 அன்று விடியற்காலையில் பேங்க்ஸ் ஃபோர்டில் உள்ள ராப்பஹானாக் வழியாக செட்க்விக் பின்வாங்கினார். செட்க்விக் ஆற்றின் மீது பின்வாங்கிவிட்டார் என்பதை அறிந்ததும், ஹூக்கர் பிரச்சாரத்தை காப்பாற்ற விருப்பமில்லாமல் இருப்பதாக உணர்ந்தார்.அவர் ஒரு போர்க் குழுவை அழைத்தார் மற்றும் அவரது படைத் தளபதிகளிடம் தங்கி போராடுவதா அல்லது திரும்பப் பெறுவதா என்பது குறித்து வாக்களிக்கச் சொன்னார்.பெரும்பான்மையானவர்கள் போராடுவதற்கு வாக்களித்த போதிலும், ஹூக்கருக்கு போதுமான அளவு இருந்தது, மே 5-6 இரவு அவர் US Ford இல் ஆற்றின் குறுக்கே திரும்பினார்.[23]இது ஒரு கடினமான அறுவை சிகிச்சை.ஹூக்கரும் பீரங்கிகளும் முதலில் கடந்து சென்றன, அதைத் தொடர்ந்து மே 6 காலை 6 மணிக்கு காலாட்படை தொடங்கியது. மீடேஸ் வி கார்ப்ஸ் பின்பக்க காவலராக பணியாற்றினார்.மழையினால் ஆற்றில் நீர் பெருக்கெடுத்து பாண்டூன் பாலங்கள் உடைந்து விடும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளது.[23]ஹூக்கர் வெளியேறிய பிறகு, கோச் தெற்குக் கரையில் கட்டளையிடப்பட்டார், ஆனால் அவர் போரைத் தொடர வேண்டாம் என்று வெளிப்படையான உத்தரவுகளுடன் இருந்தார், அதை அவர் செய்ய ஆசைப்பட்டார்.திடீரென திரும்பப் பெறுதல், சான்சிலர்ஸ்வில்லுக்கு எதிரான ஒரு இறுதித் தாக்குதலுக்கான லீயின் திட்டத்தை விரக்தியடையச் செய்தது.மற்றொரு தாக்குதலுக்கான தயாரிப்பில் யூனியன் லைனில் குண்டுவீசுவதற்கு அவர் தனது பீரங்கிகளுக்கு உத்தரவு பிறப்பித்தார், ஆனால் அவர்கள் தயாராக இருந்த நேரத்தில் ஹூக்கரும் அவரது ஆட்களும் சென்றுவிட்டனர்.[23]
பிரிக் கீழ் யூனியன் குதிரைப்படை.ஜெனரல் ஜார்ஜ் ஸ்டோன்மேன், மத்திய மற்றும் தெற்கு வர்ஜீனியாவில் ஒரு வார காலச் சோதனைக்குப் பிறகு, ஹூக்கர் நிறுவிய எந்த நோக்கத்தையும் தாக்கத் தவறியதால், ரிச்மண்டிற்கு கிழக்கே யூனியன் கோடுகளுக்குள் பின்வாங்கினார் - யார்க்டவுனுக்கு குறுக்கே, யார்க் ஆற்றின் வடக்கே தீபகற்பம். மே 7, பிரச்சாரம் முடிவடைகிறது.[24]
1863 May 8

எபிலோக்

Yorktown, VA, USA
லீ, இரண்டுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட விகிதத்தில் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தாலும், போரில் அவரது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றார், சில சமயங்களில் அவரது "சரியான போர்" என்று விவரிக்கப்பட்டது.[25] ஆனால் அவர் அதற்கு ஒரு பயங்கரமான விலையைச் செலுத்தினார், ஆண்டிடேம் போரில் கூட்டமைப்பு தோல்வி உட்பட, முந்தைய எந்தப் போரிலும் அவர் இழந்ததை விட அதிகமான உயிரிழப்புகளை எடுத்துக் கொண்டார்.60,000 ஆண்கள் மட்டுமே ஈடுபட்டிருந்த நிலையில், அவர் 13,303 உயிரிழப்புகளை சந்தித்தார் (1,665 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 9,081 பேர் காயமுற்றனர், 2,018 பேர் காணவில்லை), [34] பிரச்சாரத்தில் தனது படையில் சுமார் 22% இழந்தார் - கூட்டமைப்பு, அதன் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆள்பலத்துடன், மாற்ற முடியாது.தீவிரமாக, அவர் தனது மிகவும் ஆக்ரோஷமான களத் தளபதியான ஸ்டோன்வால் ஜாக்சனை இழந்தார்.பிரிக்ஜெனரல் எலிஷா எஃப். பாக்ஸ்டன் போரின் போது கொல்லப்பட்ட மற்ற கூட்டமைப்பு ஜெனரல் ஆவார்.லாங்ஸ்ட்ரீட் மீண்டும் பிரதான இராணுவத்தில் இணைந்த பிறகு, அவர் லீயின் உத்தியை கடுமையாக விமர்சித்தார், சான்செலர்ஸ்வில்லே போன்ற போர்கள் கூட்டமைப்புக்கு இழப்பதை விட அதிகமான ஆட்களை செலவழித்தன என்று கூறினார்.[26]"வெற்றிகரமாக 100ல் 80 வாய்ப்புகள் உள்ளன" என்று நம்பி பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கிய ஹூக்கர், தவறான தகவல்தொடர்பு, சில முன்னணி தளபதிகளின் (குறிப்பாக ஹோவர்ட் மற்றும் ஸ்டோன்மேன், ஆனால் செட்க்விக்) திறமையின்மையால் போரில் தோல்வியடைந்தார். தனது சொந்த நம்பிக்கையில்.ஹூக்கரின் தவறுகளில் மே 1ம் தேதி அவரது தாக்குதல் முயற்சியை கைவிட்டது மற்றும் ஹேசல் க்ரோவை கைவிட்டு மே 2 அன்று பின்வாங்குமாறு அரிவாள்களுக்கு உத்தரவிட்டது."இம்முறை உங்கள் ஆட்களை எல்லாம் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்" என்று ஆபிரகாம் லிங்கனின் அறிவுரை இருந்தபோதிலும், போடோமாக் இராணுவத்தைச் சேர்ந்த சுமார் 40,000 பேர் சுடவில்லை.தோல்வியால் ஒன்றியம் அதிர்ச்சி அடைந்தது.ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கன், "என் கடவுளே! என் கடவுளே! நாடு என்ன சொல்லும்?"ஒரு சில ஜெனரல்கள் தொழில் ரீதியாக பாதிக்கப்பட்டனர்.ஜனாதிபதி லிங்கன் ஹூக்கரை இராணுவத்தின் தளபதியாகத் தக்க வைத்துக் கொள்ளத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் லிங்கன், ஜெனரல் இன் தலைமை ஹென்றி டபிள்யூ. ஹாலெக் மற்றும் ஹூக்கர் ஆகியோருக்கு இடையேயான உரசல், கெட்டிஸ்பர்க் பிரச்சாரம் என்று அறியப்பட்ட ஆரம்ப நாட்களில் சகிக்க முடியாததாக மாறியது மற்றும் லிங்கன் ஹூக்கரைக் கட்டளையிலிருந்து விடுவித்தார். ஜூன் 28, கெட்டிஸ்பர்க் போருக்கு சற்று முன்பு.கூட்டமைப்பு பொது மக்கள் தங்கள் மிகவும் பிரியமான ஜெனரலான ஸ்டோன்வால் ஜாக்சனின் இழப்பால் லீயின் தந்திரோபாய வெற்றியில் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர், இதன் விளைவாக கலவையான உணர்வுகள் இருந்தன.ஜாக்சனின் மரணம், ஜேம்ஸ் லாங்ஸ்ட்ரீட், ரிச்சர்ட் எஸ். ஈவெல் மற்றும் ஏபி ஹில் ஆகியோரின் கீழ், வடக்கு வர்ஜீனியாவின் இராணுவத்தை இரண்டு பெரிய படைகளிலிருந்து மூன்றாக மறுசீரமைக்க லீக்கு நீண்டகாலமாகத் தேவைப்பட்டது.பிந்தைய இரண்டு ஜெனரல்களுக்கான புதிய பணிகள் ஜூன் மாதம் தொடங்கிய கெட்டிஸ்பர்க் பிரச்சாரத்தில் சில கட்டளை சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது.எவ்வாறாயினும், கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு அதிக விளைவு என்னவென்றால், லீ சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லில் பெற்ற மாபெரும் வெற்றியின் மூலம் பெற்ற உயர்ந்த நம்பிக்கை, அவரது இராணுவம் கிட்டத்தட்ட வெல்ல முடியாதது மற்றும் அவர் எதைச் செய்ய வேண்டும் என்று கேட்டாலும் அது வெற்றி பெறும்.[27]

Appendices



APPENDIX 1

Chancellorsville Animated Battle Map


Play button




APPENDIX 2

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 3

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 5

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 6

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Darius N. Couch

Darius N. Couch

II Corps General

Robert E. Lee

Robert E. Lee

Commanding General of the Army of Northern Virginia

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps General

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps General

George Stoneman

George Stoneman

Union Cavalry Corps General

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps General

James Longstreet

James Longstreet

Confederate I Corps General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Corps General

Joseph Hooker

Joseph Hooker

Commanding General

Stonewall Jackson

Stonewall Jackson

Confederate II Corps General

George Meade

George Meade

V Corps General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps General

Footnotes



  1. Gallagher, pp. 13–14; Salmon, p. 175; Sears, pp. 141–58; Krick, p. 32; Eicher, pp. 475, 477; Welcher, pp. 660–61.
  2. Salmon, pp. 176–77; Gallagher, pp. 16–17; Krick, pp. 39; Salmon, pp. 176–77; Cullen, pp. 21–22; Sears, pp. 187–89.
  3. Salmon, p. 177
  4. Sears, p. 212
  5. Sears, pp. 233–35; Esposito, text for map 86; Eicher, p. 479; Cullen, pp. 28–29; Krick, pp. 64–70; Salmon, pp. 177–78.
  6. Sears, pp. 228–30; Furgurson, pp. 156–57; Welcher, p. 667.
  7. Sears, pp. 231–35, 239–40; Eicher, p. 479.
  8. Cullen, p. 29; Sears, pp. 244–45; Salmon, p. 178.
  9. Sears, pp. 245, 254–59; Krick, p. 76; Salmon, pp. 178–79; Cullen, pp. 30–32; Welcher, p. 668.
  10. Krick, pp. 84–86; Salmon, p. 179; Cullen, p. 34; Sears, pp. 257–58.
  11. Krick, pp. 104–105, 118; Sears, pp. 260–81; Eicher, pp. 480–82; Cullen, p. 34; Welcher, p. 670.
  12. Sears, pp. 281, 287, 289–91, 300–302, 488; Welcher, p. 673; Eicher, p. 483; Salmon, p. 180; Krick, pp. 146–48.
  13. Furgurson, pp. 196–206, 213–16; Krick, pp. 136–46; Salmon, pp. 180–81; Sears, pp. 293–97, 306–307, 446–49; Smith, pp. 123–27. 
  14. Goolrick, 140–42; Esposito, text for map 88; Sears, pp. 312–14, 316–20; Salmon, pp. 181–82; Cullen, pp. 36–39; Welcher, p. 675.
  15. Welcher, pp. 676–77; Eicher, pp. 483–85; Salmon, pp. 182–83; Krick, p. 199. Sears, p. 325: "Under the particular conditions he inherited, then, it is hard to see how Jeb Stuart, in a new command, a cavalryman commanding infantry and artillery for the first time, could have done a better job."
  16. Salmon, p. 183; Sears, pp. 319–20; Welcher, p. 677.
  17. Sears, pp. 336–39; Welcher, p. 678; Eicher, pp. 485–86.
  18. Sears, pp. 308–11, 350–51; Welcher, pp. 679–80; Cullen, pp. 41–42; Goolrick, pp. 151–53.
  19. Krick, pp. 176–80; Welcher, pp. 680–81; Esposito, text for maps 88–89; Sears, pp. 352–56.
  20. Furgurson, pp. 273–88; Welcher, p. 681; Sears, pp. 378–86; Krick, pp. 181–85; Cullen, p. 43.
  21. Krick, pp. 187–91; Sears, pp. 400–405.
  22. Sears, pp. 390–93; Welcher, pp. 681–82; Cullen, p. 44.
  23. Krick, pp. 191–96; Esposito, text for map 91; Welcher, p. 682; Cullen, p. 45; Sears, pp. 417–30. Goolrick, p. 158: In the council of war, Meade, Reynolds, and Howard voted to fight. Sickles and Couch voted to withdraw; Couch actually favored attack, but lacked confidence in Hooker's leadership. Slocum did not arrive until after the vote, and Sedgwick had already withdrawn from the battlefield.
  24. Sears, p. 309; Eicher, p. 476.
  25. Dupuy, p. 261.
  26. Smith, p. 127.
  27. Eicher, pp. 489; Cullen, pp. 49–50, 69.
  28. Furgurson, p. 267; Rogan, p. 45–46.
  29. Furgurson, pp. 273–76.
  30. Furgurson, pp. 276–80, 283–84; Rogan, p. 46.
  31. Furgurson, p. 285, Rogan, pp. 46–47.
  32. Doubleday, Abner. (1882) Chancellorsville and Gettysburg. New York, New York: Da Capo Press.
  33. Sears, pp. 395–403; Rogan, pp. 47–48.
  34. Eicher, p. 488. Casualties cited are for the full campaign. Sears, pp. 492, 501, cites 17,304 Union (1,694 killed, 9,672 wounded, and 5,938 missing) and 13,460 Confederate (1,724 killed, 9,233 wounded, and 2,503 missing).

References



  • Alexander, Edward P. Fighting for the Confederacy: The Personal Recollections of General Edward Porter Alexander. Edited by Gary W. Gallagher. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989. ISBN 0-8078-4722-4.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Cullen, Joseph P. "Battle of Chancellorsville." In Battle Chronicles of the Civil War: 1863, edited by James M. McPherson. Connecticut: Grey Castle Press, 1989. ISBN 1-55905-027-6. First published in 1989 by McMillan.
  • Dupuy, R. Ernest, Trevor N. Dupuy, and Paul F. Braim. Military Heritage of America. New York: McGraw-Hill, 1956. ISBN 0-8403-8225-1.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Fishel, Edwin C. The Secret War for the Union: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War. Boston: Mariner Books (Houghton Mifflin Co.), 1996. ISBN 0-395-90136-7.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Freeman, Douglas S. Lee's Lieutenants: A Study in Command. 3 vols. New York: Scribner, 1946. ISBN 0-684-85979-3.
  • Furgurson, Ernest B. Chancellorsville 1863: The Souls of the Brave. New York: Knopf, 1992. ISBN 0-394-58301-9.
  • Gallagher, Gary W. The Battle of Chancellorsville. National Park Service Civil War series. Conshohocken, PA: U.S. National Park Service and Eastern National, 1995. ISBN 0-915992-87-6.
  • Goolrick, William K., and the Editors of Time-Life Books. Rebels Resurgent: Fredericksburg to Chancellorsville. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4748-7.
  • Hebert, Walter H. Fighting Joe Hooker. Lincoln: University of Nebraska Press, 1999. ISBN 0-8032-7323-1.
  • Krick, Robert K. Chancellorsville—Lee's Greatest Victory. New York: American Heritage Publishing Co., 1990. OCLC 671280483.
  • Livermore, Thomas L. Numbers and Losses in the Civil War in America 1861–65. Reprinted with errata, Dayton, OH: Morninside House, 1986. ISBN 0-527-57600-X. First published in 1901 by Houghton Mifflin.
  • McGowen, Stanley S. "Battle of Chancellorsville." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
  • Sears, Stephen W. Chancellorsville. Boston: Houghton Mifflin, 1996. ISBN 0-395-87744-X.
  • Smith, Derek. The Gallant Dead: Union & Confederate Generals Killed in the Civil War. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2005. ISBN 0-8117-0132-8.
  • Warner, Ezra J. Generals in Blue: Lives of the Union Commanders. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1964. ISBN 0-8071-0822-7.
  • Wineman, Bradford Alexander. The Chancellorsville Campaign, January–May 1863 Archived June 11, 2016, at the Wayback Machine. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2013. OCLC: 847739804.
  • National Park Service battle description
  • CWSAC Report Update


Memoirs and Primary Sources

  • Bigelow, John. The Campaign of Chancellorsville, a Strategic and Tactical Study. New Haven: Yale University Press, 1910. OCLC 1348825.
  • Crane, Stephen. The Red Badge of Courage. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1895. ISBN 978-0-13-435466-8.
  • Dodge, Theodore A. The Campaign of Chancellorsville. Boston: J. R. Osgood & Co., 1881. OCLC 4226311.
  • Evans, Clement A., ed. Confederate Military History: A Library of Confederate States History. 12 vols. Atlanta: Confederate Publishing Company, 1899. OCLC 833588.
  • Tidball, John C. The Artillery Service in the War of the Rebellion, 1861–1865. Westholme Publishing, 2011. ISBN 978-1594161490.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.


Further Reading

  • Ballard, Ted, and Billy Arthur. Chancellorsville Staff Ride: Briefing Book. Washington, DC: United States Army Center of Military History, 2002. OCLC 50210531.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. Chancellorsville's Forgotten Front: The Battles of Second Fredericksburg and Salem Church, May 3, 1863. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013. ISBN 978-1-61121-136-8.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. The Last Days of Stonewall Jackson: The Mortal Wounding of the Confederacy's Greatest Icon. Emerging Civil War Series. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2013. ISBN 978-1-61121-150-4.
  • Mackowski, Chris, and Kristopher D. White. That Furious Struggle: Chancellorsville and the High Tide of the Confederacy, May 1–4, 1863. Emerging Civil War Series. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014. ISBN 978-1-61121-219-8.
  • Parsons, Philip W. The Union Sixth Army Corps in the Chancellorsville Campaign: A Study of the Engagements of Second Fredericksburg, Salem Church, and Banks's Ford. Jefferson, NC: McFarland & Co., 2006. ISBN 978-0-7864-2521-1.
  • Pula, James S. Under the Crescent Moon with the XI Corps in the Civil War. Vol. 1, From the Defenses of Washington to Chancellorsville, 1862–1863. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2017. ISBN 978-1-61121-337-9.