கெட்டிஸ்பர்க் போர் காலவரிசை

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

அடிக்குறிப்புகள்

குறிப்புகள்


கெட்டிஸ்பர்க் போர்
Battle of Gettysburg ©Mort Künstler

1863 - 1863

கெட்டிஸ்பர்க் போர்



கெட்டிஸ்பர்க் போர் ஜூலை 1-3, 1863 இல், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது யூனியன் மற்றும் கான்ஃபெடரேட் படைகளால் பென்சில்வேனியாவின் கெட்டிஸ்பர்க் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் நடத்தப்பட்டது.போரில், யூனியன் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் மீட் இன் போடோமக் இராணுவம் வடக்கு வர்ஜீனியாவின் கான்ஃபெடரேட் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீயின் இராணுவத்தின் தாக்குதல்களைத் தோற்கடித்தது, லீயின் வடக்கின் படையெடுப்பை நிறுத்தியது.இந்தப் போரில் முழுப் போரிலும் அதிக எண்ணிக்கையிலான உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன, மேலும் யூனியனின் தீர்க்கமான வெற்றி மற்றும் விக்ஸ்பர்க் முற்றுகையுடன் ஒத்துப்போனதால் போரின் திருப்புமுனையாக இது விவரிக்கப்படுகிறது.மே 1863 இல் வர்ஜீனியாவில் உள்ள சான்சிலர்ஸ்வில்லில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, லீ தனது இராணுவத்தை ஷெனாண்டோ பள்ளத்தாக்கு வழியாக வடக்கின் இரண்டாவது படையெடுப்பைத் தொடங்கினார் - கெட்டிஸ்பர்க் பிரச்சாரம்.மிகுந்த உற்சாகத்துடன் தனது இராணுவத்துடன், லீ கோடைகால பிரச்சாரத்தின் கவனத்தை போரினால் அழிக்கப்பட்ட வடக்கு வர்ஜீனியாவிலிருந்து மாற்ற விரும்பினார், மேலும் ஹாரிஸ்பர்க், பென்சில்வேனியா அல்லது பிலடெல்பியா வரை ஊடுருவி, போரைத் தொடரும் தங்கள் வழக்கை கைவிடுமாறு வடக்கு அரசியல்வாதிகளை பாதிக்கும் என்று நம்பினார்.ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கனால் தூண்டப்பட்டு, மேஜர் ஜெனரல் ஜோசப் ஹூக்கர் தனது இராணுவத்தை பின்தொடர்வதற்காக நகர்த்தினார், ஆனால் போருக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் மீட் மாற்றப்பட்டார்.ஜூலை 1, 1863 அன்று கெட்டிஸ்பர்க்கில் இரண்டு படைகளின் கூறுகளும் மோதின, லீ அவசரமாக அங்கு தனது படைகளை குவித்ததால், யூனியன் இராணுவத்தில் ஈடுபட்டு அதை அழிப்பதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது.நகரத்தின் வடமேற்கில் உள்ள தாழ்வான முகடுகள் ஆரம்பத்தில் பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜான் புஃபோர்டின் கீழ் யூனியன் குதிரைப்படை பிரிவினால் பாதுகாக்கப்பட்டன, விரைவில் யூனியன் காலாட்படையின் இரண்டு படைகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டது.இருப்பினும், இரண்டு பெரிய கான்ஃபெடரேட் கார்ப்ஸ் வடமேற்கு மற்றும் வடக்கில் இருந்து அவர்களைத் தாக்கியது, அவசரமாக வளர்ந்த யூனியன் கோடுகளை உடைத்து, பாதுகாவலர்களை நகரத்தின் தெருக்களில் தெற்கே உள்ள மலைகளுக்கு அனுப்பியது.இரண்டாம் நாள் போரில், இரு படைகளும் கூடிவிட்டன.யூனியன் கோடு ஒரு ஃபிஷ்ஹூக்கைப் போன்ற தற்காப்பு அமைப்பில் அமைக்கப்பட்டது.ஜூலை 2 ஆம் தேதி பிற்பகலில், யூனியன் இடது பக்கத்தின் மீது லீ கடுமையான தாக்குதலைத் தொடங்கினார், மேலும் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப், வீட்ஃபீல்ட், டெவில்ஸ் டென் மற்றும் பீச் பழத்தோட்டம் ஆகியவற்றில் கடுமையான சண்டை மூண்டது.யூனியன் வலதுபுறத்தில், கூட்டமைப்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் கல்ப்ஸ் ஹில் மற்றும் கல்லறை மலையில் முழு அளவிலான தாக்குதல்களாக அதிகரித்தன.போர்க்களம் முழுவதும், குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகள் இருந்தபோதிலும், யூனியன் பாதுகாவலர்கள் தங்கள் கோடுகளை வைத்திருந்தனர்.போரின் மூன்றாம் நாளில், கல்ப்ஸ் மலையில் மீண்டும் சண்டை தொடங்கியது, மேலும் குதிரைப்படைப் போர்கள் கிழக்கு மற்றும் தெற்கில் பொங்கி எழுந்தன, ஆனால் முக்கிய நிகழ்வு பிக்கெட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் கல்லறை ரிட்ஜில் யூனியன் கோட்டின் மையத்திற்கு எதிராக சுமார் 12,000 கூட்டமைப்பினரால் வியத்தகு காலாட்படை தாக்குதலாகும். கட்டணம்.யூனியன் துப்பாக்கி மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களால் இந்தக் குற்றச்சாட்டு முறியடிக்கப்பட்டது, கூட்டமைப்பு இராணுவத்திற்கு பெரும் இழப்பு ஏற்பட்டது.லீ தனது இராணுவத்தை வர்ஜீனியாவிற்கு மீண்டும் ஒரு சித்திரவதையான பின்வாங்கலில் வழிநடத்தினார்.மூன்று நாள் போரில் இரு படைகளைச் சேர்ந்த 46,000 முதல் 51,000 வரையிலான வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர், இது அமெரிக்க வரலாற்றில் மிகவும் விலை உயர்ந்தது.நவம்பர் 19 அன்று, ஜனாதிபதி லிங்கன் கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய கல்லறைக்கான அர்ப்பணிப்பு விழாவை வீழ்ந்த யூனியன் வீரர்களை கௌரவிக்கவும், போரின் நோக்கத்தை தனது வரலாற்று கெட்டிஸ்பர்க் உரையில் மறுவரையறை செய்யவும் பயன்படுத்தினார்.
1863 Jan 1

முன்னுரை

Gettysburg, PA, USA
வடக்கு வர்ஜீனியாவின் இராணுவம் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லே போரில் பொட்டோமக் இராணுவத்தின் மீது பெரும் வெற்றியைப் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே (ஏப்ரல் 30 - மே 6, 1863), ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீ வடக்கின் இரண்டாவது படையெடுப்பை முடிவு செய்தார் (முதலாவது செப்டம்பர் 1862 இன் தோல்வியுற்ற மேரிலாந்து பிரச்சாரம், இது இரத்தக்களரியான ஆன்டிடாம் போரில் முடிந்தது).அத்தகைய நடவடிக்கை கோடைகால பிரச்சார காலத்திற்கான யூனியனின் திட்டங்களை சீர்குலைக்கும் மற்றும் விக்ஸ்பர்க்கில் முற்றுகையிடப்பட்ட கான்ஃபெடரேட் காரிஸன் மீதான அழுத்தத்தை குறைக்கும்.இந்தப் படையெடுப்பு, போரினால் பாதிக்கப்பட்ட வர்ஜீனியாவுக்கு மிகவும் தேவையான ஓய்வு அளிக்கும் அதே வேளையில், பணக்கார வடக்குப் பண்ணைகளின் அருளால் கூட்டமைப்பினர் வாழ அனுமதிக்கும்.கூடுதலாக, லீயின் 72,000 பேர் கொண்ட இராணுவம் [1] பிலடெல்பியா, பால்டிமோர் மற்றும் வாஷிங்டனை அச்சுறுத்தலாம், மேலும் வடக்கில் வளர்ந்து வரும் அமைதி இயக்கத்தை வலுப்படுத்தலாம்.[2]
ஆரம்பகால பார்வை
Early Sighting ©Keith Rocco
1863 Jun 30

ஆரம்பகால பார்வை

Gettysburg, PA, USA
ஜெனரல் ஏபி ஹில்லின் படையிலிருந்து ஒரு கூட்டமைப்பு காலாட்படை படை, பொருட்களை தேடி பென்சில்வேனியாவின் கெட்டிஸ்பர்க் நோக்கி செல்கிறது.கான்ஃபெடரேட்ஸ் யூனியன் குதிரைப்படை கெட்டிஸ்பர்க்கை நோக்கி செல்வதைக் கண்டது.
1863
முதல் நாள்ornament
முதல் நாள் சுருக்கம்
ஜெனரல் புஃபோர்டின் துருப்புக்கள் போர் தொடங்குவதற்கு முந்தைய நாள் கெட்டிஸ்பர்க் வந்தடைகின்றன. ©Dale Gallon
1863 Jul 1 00:01

முதல் நாள் சுருக்கம்

Gettysburg, PA, USA
கெட்டிஸ்பர்க் போரின் முதல் நாள், கான்ஃபெடரேட் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீயின் கீழ் வடக்கு வர்ஜீனியாவின் இராணுவத்தின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பிரிவுகளுக்கும், யூனியன் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் ஜி. மீடேயின் கீழ் பொட்டோமேக் இராணுவத்திற்கும் இடையே ஒரு நிச்சயதார்த்தமாக தொடங்கியது.இது விரைவில் ஒரு பெரிய போராக விரிவடைந்தது, இது பென்சில்வேனியாவின் கெட்டிஸ்பர்க்கின் தெற்கே உள்ள உயரமான நிலப்பகுதிக்கு பின்வாங்கிய யூனியன் படைகள் எண்ணிக்கையில் மற்றும் தோற்கடிக்கப்பட்டதில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.முதல் நாள் போர் மூன்று கட்டங்களாக தொடர்ந்தது, போர் வீரர்கள் தொடர்ந்து போர்க்களத்திற்கு வந்தனர்.காலையில், கான்ஃபெடரேட் மேஜர் ஜெனரல் ஹென்றி ஹெத்தின் பிரிவின் (லெப்டினன்ட் ஜெனரல். ஏபி ஹில்லின் மூன்றாவது கார்ப்ஸின்) இரண்டு படைப்பிரிவுகள், பிரிஜின் கீழ் இறங்கிய யூனியன் குதிரைப்படை வீரர்களால் தாமதம் செய்யப்பட்டன.ஜெனரல் ஜான் புஃபோர்ட்.யூனியன் I கார்ப்ஸின் மேஜர் ஜெனரல் ஜான் எஃப். ரெனால்ட்ஸ் கீழ் காலாட்படை வலுவூட்டல்கள் வந்ததால், சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக்கின் கீழே கூட்டமைப்பு தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன, இருப்பினும் ஜெனரல் ரெனால்ட்ஸ் கொல்லப்பட்டார்.பிற்பகலில், மேஜர் ஜெனரல் ஆலிவர் ஓடிஸ் ஹோவர்டின் தலைமையில் யூனியன் XI கார்ப்ஸ் வந்தது, யூனியன் நிலை நகரத்தின் மேற்கிலிருந்து வடக்கே அரை வட்டத்தில் இருந்தது.லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எஸ். ஈவெல் தலைமையிலான கான்ஃபெடரேட் செகண்ட் கார்ப்ஸ் வடக்கிலிருந்து பாரிய தாக்குதலைத் தொடங்கியது, மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. ரோட்ஸ் பிரிவு ஓக் ஹில்லில் இருந்து தாக்கியது மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் ஜூபல் ஏ. எர்லியின் பிரிவு திறந்தவெளியில் தாக்கியது. ஊருக்கு வடக்கே.யூனியன் கோடுகள் பொதுவாக மிகவும் கடுமையான அழுத்தத்தின் கீழ் நடத்தப்பட்டன, இருப்பினும் பார்லோவின் நோலில் உள்ள முக்கிய பகுதி மீறப்பட்டது.ரோட்ஸ் வடக்கிலிருந்து தனது தாக்குதலைப் புதுப்பித்ததும், மேஜர் ஜெனரல் டபிள்யூ. டோர்சி பெண்டரின் பிரிவினருடன் ஹெத் மேற்குப் பகுதியிலிருந்து தனது முழுப் பிரிவும் திரும்பியதும் மூன்றாம் கட்டப் போரில் வந்தது.ஹெர்ப்ஸ்ட்ஸ் வூட்ஸ் (லூத்தரன் தியாலஜிகல் செமினரிக்கு அருகில்) மற்றும் ஓக் ரிட்ஜில் நடந்த கடும் சண்டை இறுதியாக யூனியன் கோடு சரிந்தது.சில கூட்டாட்சிகள் நகரத்தின் வழியாக ஒரு சண்டையை திரும்பப் பெற்றனர், பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தனர் மற்றும் பல கைதிகளை இழந்தனர்;மற்றவர்கள் வெறுமனே பின்வாங்கினர்.அவர்கள் கல்லறை மலையில் நல்ல தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்து கூடுதல் தாக்குதல்களுக்கு காத்திருந்தனர்."நடைமுறையில் முடிந்தால்" உயரங்களை எடுங்கள் என்று ராபர்ட் இ. லீயின் விருப்பமான உத்தரவுகள் இருந்தபோதிலும், ரிச்சர்ட் ஈவெல் தாக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார்.அவர் அவ்வாறு செய்வது நடைமுறைக்குரியதாகக் கண்டால், போர் வேறுவிதமாக முடிவடைந்திருக்கும் என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் விவாதித்து வருகின்றனர்.
ஹெத்தின் பிரிவு கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு புறப்படுகிறது
Heth’s Division sets out for Gettysburg ©Bradley Schmehl
1863 Jul 1 05:00

ஹெத்தின் பிரிவு கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு புறப்படுகிறது

Cashtown, PA, USA
கான்ஃபெடரேட் மேஜர் ஜெனரல் ஹென்றி ஹெத்தின் பிரிவு கேஷ்டவுனில் இருந்து கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு புறப்படுகிறது.நகரின் மேற்கில் யூனியன் பிரிக்.ஜெனரல் ஜான் புஃபோர்டின் குதிரைப்படை பிரிவு 2,700 துருப்புக்களுடன் நகரத்தின் மேற்கே அமர்ந்திருக்கிறது.கான்ஃபெடரேட் முன்னேற்றத்தை சந்திக்க மேம்பட்ட சண்டை வீரர்கள் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர்.லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஏபி ஹில்லின் மூன்றாம் படையிலிருந்து கான்ஃபெடரேட் மேஜர் ஜெனரல் ஹென்றி ஹெத்தின் பிரிவு கெட்டிஸ்பர்க் நோக்கி முன்னேறியது.ஹெத் குதிரைப்படையை நிலைநிறுத்தவில்லை மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக, மேஜர் வில்லியம் ஜே. பெக்ராமின் பீரங்கி பட்டாலியனுடன் வழிநடத்தினார்.[3] இரண்டு காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் பிரிக் கட்டளையிட்டனர்.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஜே. ஆர்ச்சர் மற்றும் ஜோசப் ஆர். டேவிஸ், சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக்கின் நெடுவரிசைகளில் கிழக்கு நோக்கிச் செல்கிறார்கள்.
புஃபோர்டின் குதிரைப்படையின் பாதுகாப்பு
Defense by Buford's Cavalry ©Dale Gallon
1863 Jul 1 07:30

புஃபோர்டின் குதிரைப்படையின் பாதுகாப்பு

McPherson Farm, Chambersburg R
நகரத்திற்கு மேற்கே மூன்று மைல் (4.8 கி.மீ.) தொலைவில், காலை 7:30 மணியளவில், ஹெத்தின் இரண்டு படைப்பிரிவுகளும் குதிரைப்படை வீரர்களிடமிருந்து லேசான எதிர்ப்பைச் சந்தித்து, வரிசையில் நிறுத்தப்பட்டன.இறுதியில், அவர்கள் கர்னல் வில்லியம் கேம்பிளின் குதிரைப்படை படைப்பிரிவில் இருந்து இறக்கப்பட்ட துருப்புக்களை அடைந்தனர்.போரின் முதல் ஷாட் 8 வது இல்லினாய்ஸ் குதிரைப்படையின் லெப்டினன்ட் மார்செல்லஸ் ஈ. ஜோன்ஸ் என்பவரால் சுடப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது, அரை மைல் தொலைவில் சாம்பல் குதிரையின் மீது அடையாளம் தெரியாத ஒருவரை நோக்கி சுடப்பட்டது;செயல் வெறும் அடையாளமாக இருந்தது.[4] புஃபோர்டின் 2,748 துருப்புக்கள் விரைவில் 7,600 கான்ஃபெடரேட் காலாட்படை வீரர்களை எதிர்கொள்ளும், நெடுவரிசைகளில் இருந்து போரின் வரிசையில் நிறுத்தப்படும்.[5]கேம்பிளின் ஆட்கள் உறுதியான எதிர்ப்பையும் தாமதப்படுத்தும் தந்திரோபாயங்களையும் வேகமான நெருப்புடன் வேலி இடுகைகளுக்குப் பின்னால் இருந்து, பெரும்பாலும் அவர்களின் ப்ரீச்-லோடிங் கார்பைன்களிலிருந்து ஏற்றினர்.துருப்புக்கள் எவரும் மல்டி-ஷாட் ரிபீடிங் கார்பைன்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருக்கவில்லை என்றாலும், ஷார்ப்ஸ், பர்ன்சைட் மற்றும் பிறரால் தயாரிக்கப்பட்ட ப்ரீச்லோடிங் கார்பைன்கள் மூலம் முகவாய் ஏற்றப்பட்ட கார்பைன் அல்லது துப்பாக்கியை விட இரண்டு அல்லது மூன்று மடங்கு வேகமாக அவர்களால் சுட முடிந்தது.[6] பிரிகேட் தலைமையில் சில படை வீரர்கள்.ஜெனரல் வில்லியம் கேம்பிளிடம் ஸ்பென்சரின் துப்பாக்கிகள் திரும்பத் திரும்ப இருந்தன.கார்பைன்கள் மற்றும் ரைபிள்களின் ப்ரீச்-லோடிங் வடிவமைப்பு யூனியன் துருப்புக்கள் மீண்டும் ஏற்றுவதற்கு நிற்க வேண்டியதில்லை மற்றும் மறைவுக்குப் பின்னால் பாதுகாப்பாகச் செய்ய முடியும்.கான்ஃபெடரேட்டுகளை விட இது ஒரு பெரிய நன்மையாக இருந்தது, அவர்கள் இன்னும் ரீலோட் செய்ய நிற்க வேண்டியிருந்தது, இதனால் எளிதான இலக்கை வழங்குகிறது.ஆனால் இது இதுவரை ஒப்பீட்டளவில் இரத்தமற்ற விவகாரமாக இருந்தது.காலை 10:20 மணியளவில், கூட்டமைப்புகள் ஹெர் ரிட்ஜை அடைந்து, ஃபெடரல் குதிரைப்படை வீரர்களை கிழக்கே மெக்பெர்சன் ரிட்ஜிற்குத் தள்ளினார்கள், இறுதியாக I கார்ப்ஸின் முன்னணி படை வந்தபோது, ​​மேஜர் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் எஸ். வாட்ஸ்வொர்த்தின் பிரிவு வந்தது.துருப்புக்கள் தனிப்பட்ட முறையில் ஜெனரல் ரெனால்ட்ஸால் வழிநடத்தப்பட்டன, அவர் புஃபோர்டுடன் சுருக்கமாக ஆலோசனை செய்து மேலும் பலரை முன்னோக்கி கொண்டு வர விரைந்தார்.[7]
டேவிஸ் வெர்சஸ் கட்லர்
"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மைதானம்", ரெனால்ட்ஸ் கெட்டிஸ்பர்க்கில் இரும்புப் படையை வழிநடத்துகிறார். ©Keith Rocco
1863 Jul 1 10:00 - Jul 1 10:30

டேவிஸ் வெர்சஸ் கட்லர்

McPherson Farm, Chambersburg R
சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக்கின் இருபுறமும் காலையில் காலாட்படை சண்டை நடந்தது, பெரும்பாலும் மெக்பெர்சன் ரிட்ஜில்.தெற்கில், வில்லோபி ரன் மற்றும் ஹெர்ப்ஸ்ட் வூட்ஸ் (சில நேரங்களில் மெக்பெர்சன் வூட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும், ஆனால் அவை ஜான் ஹெர்ப்ஸ்டின் சொத்து) ஆதிக்கம் செலுத்தும் அம்சங்களாக இருந்தன.பிரிக்ஜெனரல் லிசாண்டர் கட்லரின் யூனியன் பிரிகேட் டேவிஸின் படையை எதிர்த்தது;கட்லரின் மூன்று படைப்பிரிவுகள் பைக்கின் வடக்கே, இரண்டு தெற்கே இருந்தன.கட்லரின் இடதுபுறத்தில், பிரிக்.ஜெனரல் சாலமன் மெரிடித்தின் இரும்புப் படை ஆர்ச்சரை எதிர்த்தது.[8]மேஜர் ஜெனரல் ஜான் ரெனால்ட்ஸ் மற்றும் யூனியன் ஃபர்ஸ்ட் கார்ப்ஸ் காலாட்படையின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள், ஏறத்தாழ 13,500 முன்னேறி வரும் கூட்டமைப்பினரிடமிருந்து அதிகரிக்கும் அழுத்தத்திற்கு எதிராக மெக்பெர்சன் ரிட்ஜ் வழியாக வந்து சேர்கிறார்கள்.ஒன்று இரும்புப் படை, மற்றொன்று PA பக்டெயில் படை.ஜெனரல் ரெனால்ட்ஸ் இரு படைப்பிரிவுகளையும் நிலைநிறுத்தினார் மற்றும் கலெஃப்ஸ் முன்பு நின்றிருந்த கேப்டன் ஜேம்ஸ் ஏ. ஹாலின் மைனே பேட்டரியில் இருந்து துப்பாக்கிகளை வைத்தார்.[9] ஜெனரல் ஹெர்ப்ஸ்ட் வூட்ஸின் கிழக்கு முனையில் குதிரையை ஓட்டிச் சென்றபோது, ​​"முன்னோக்கி மனிதர்களே! கடவுளுக்காக முன்னோக்கிச் செல்லுங்கள், அந்த கூட்டாளிகளை காட்டில் இருந்து விரட்டுங்கள்" என்று கூச்சலிட்டார். காதுக்கு பின்னால்.(சில வரலாற்றாசிரியர்கள் ரெனால்ட்ஸ் ஒரு ஷார்ப் ஷூட்டரால் வீழ்த்தப்பட்டதாக நம்புகிறார்கள், ஆனால் 2வது விஸ்கான்சினில் இயக்கப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூட்டில் தற்செயலான துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம்.) மேஜர் ஜெனரல் அப்னர் டபுள்டே I கார்ப்ஸின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார்.[10]யூனியன் கோட்டின் வலதுபுறத்தில், கட்லரின் படைப்பிரிவின் மூன்று படைப்பிரிவுகள் டேவிஸின் படையணியால் சுடப்பட்டன.டேவிஸின் கோடு கட்லரின் வலதுபுறத்தில் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்தது, யூனியன் நிலையை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக ஆக்கியது, மேலும் வாட்ஸ்வொர்த் கட்லரின் படைப்பிரிவுகளை செமினரி ரிட்ஜுக்கு திரும்ப உத்தரவிட்டார்.147வது நியூயார்க்கின் தளபதி, லெப்டினன்ட் கர்னல் பிரான்சிஸ் சி. மில்லர், தனது படைகளை திரும்பப் பெறுவதைத் தெரிவிக்கும் முன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மேலும் இரண்டாவது உத்தரவு வரும் வரை அவர்கள் கடும் அழுத்தத்தின் கீழ் போராடினர்.30 நிமிடங்களுக்குள், ஜெனரல் கட்லரின் 1,007 ஆண்களில் 45% பேர் பலியாகினர், 147வது அதன் 380 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆட்களில் 207 பேரை இழந்தது.[11] டேவிஸின் வெற்றியாளர்களில் சிலர் இரயில் பாதைக்கு தெற்கே உள்ள யூனியன் நிலைகளை நோக்கி திரும்பினர், மற்றவர்கள் செமினரி ரிட்ஜ் நோக்கி கிழக்கு நோக்கி சென்றனர்.இது பைக்கின் வடக்கே கூட்டமைப்பு முயற்சியை மையப்படுத்தியது.[12]
ஆர்ச்சர் வெர்சஸ் மெரிடித்
Archer versus Meredith ©Don Troiani
1863 Jul 1 10:45

ஆர்ச்சர் வெர்சஸ் மெரிடித்

Herbst Woods, Gettysburg, PA,
பைக்கின் தெற்கே, ஆர்ச்சரின் ஆட்கள் இறங்கிய குதிரைப்படை வீரர்களுக்கு எதிராக எளிதான சண்டையை எதிர்பார்த்தனர் மற்றும் காடுகளின் வழியாக ஆண்கள் அணிந்திருந்த கருப்பு ஹார்டி தொப்பிகளை அடையாளம் கண்டு வியந்தனர்: புகழ்பெற்ற இரும்புப் படை, இந்தியானா, மிச்சிகன் மேற்கு மாநிலங்களில் உள்ள படைப்பிரிவுகளில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. , மற்றும் விஸ்கான்சின், கடுமையான, உறுதியான போராளிகள் என்று புகழ் பெற்றனர்.கான்ஃபெடரேட்ஸ் வில்லோபி ரன் கடந்து ஹெர்ப்ஸ்ட் வூட்ஸில் சரிவு ஏறியதும், அவர்கள் வலதுபுறம் நீண்ட யூனியன் கோட்டால் சூழப்பட்டனர், இது பைக்கின் வடக்கே நிலைமைக்கு நேர்மாறானது.[13]பிரிக்ஜெனரல் ஆர்ச்சர் சண்டையில் பிடிபட்டார், ராபர்ட் ஈ. லீயின் இராணுவத்தில் அந்த விதியை அனுபவித்த முதல் பொது அதிகாரி."ஒரு துணிச்சலான தேசபக்தி மற்றும் தீவிரமான இளம் ஐரிஷ்மேன்", 2வது விஸ்கான்சின், கம்பெனி ஜியின் பிரைவேட் பேட்ரிக் மோலோனியால் கைப்பற்றப்பட்ட போது, ​​ஆர்ச்சர் பெரும்பாலும் 14வது டென்னசியில் நிலைகொண்டிருந்தார்.ஆர்ச்சர் கைப்பற்றுவதை எதிர்த்தார், ஆனால் மோலோனி அவரை வென்றார்.அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் மோலோனி கொல்லப்பட்டார், ஆனால் அவரது சுரண்டலுக்காக அவர் கௌரவப் பதக்கம் பெற்றார்.ஆர்ச்சர் பின்பக்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டபோது, ​​அவர் தனது முன்னாள் இராணுவ சகாவான ஜெனரல் டபுள்டேவை எதிர்கொண்டார், அவர் அவரை நல்ல மனதுடன் வரவேற்றார், "காலை வணக்கம், ஆர்ச்சர்! எப்படி இருக்கிறீர்கள்? உங்களைப் பார்த்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"ஆர்ச்சர் பதிலளித்தார், "சரி, உங்களை ஒரு மோசமான பார்வையில் பார்த்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடையவில்லை!"[14]
ரயில் பாதை வெட்டு
டான் ட்ரோயானியின் இரும்புப் படை காவலர் "நிறங்களுக்கான சண்டை", ஜூலை 1, 1863 இல் ப்ளடி ரெயில்ரோட் கட்டில் 6வது விஸ்கான்சின் மற்றும் இரும்புப் படைக் காவலரை சித்தரிக்கும் ஓவியம். ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:00

ரயில் பாதை வெட்டு

The Railroad Cut, Gettysburg,
காலை 11 மணியளவில், டபுள்டே தனது ரிசர்வ் ரெஜிமென்ட், 6வது விஸ்கான்சின், லெப்டினன்ட் கர்னல் ரூஃபஸ் ஆர். டாவ்ஸ் தலைமையில், டேவிஸின் ஒழுங்கற்ற படைப்பிரிவின் திசைக்கு வடக்கே, இரும்புப் படைப் படைப்பிரிவை அனுப்பினார்.விஸ்கான்சின் ஆட்கள் பைக்குடன் வேலியில் நின்று துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், இது கட்லரின் ஆட்கள் மீது டேவிஸின் தாக்குதலை நிறுத்தியது மற்றும் அவர்களில் பலர் முடிக்கப்படாத இரயில் பாதை வெட்டில் மறைந்தனர்.6வது 95வது நியூயார்க்கிலும், 84வது நியூயார்க்கிலும் (14வது புரூக்ளின் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), கர்னல் ஈபி ஃபோலரின் கட்டளைப்படி "டெமி-பிரிகேட்", பைக்குடன் இணைந்தது.[15] மூன்று படைப்பிரிவுகளும் இரயில் பாதையை வெட்டியது, அங்கு டேவிஸின் ஆட்கள் மறைவைத் தேடினார்கள்.600-அடி (180 மீ) வெட்டு மிகவும் ஆழமாக இருந்தது-15 அடி (4.6 மீ) ஆழம்.[16] அவர்களின் ஒட்டுமொத்த தளபதியான ஜெனரல் டேவிஸ் இல்லாதது நிலைமையை மிகவும் கடினமாக்கியது, அவருடைய இருப்பிடம் தெரியவில்லை.[17]இருப்பினும், மூன்று படைப்பிரிவுகளின் ஆட்கள், அவர்கள் வெட்டு நோக்கிச் சென்றபோது பயங்கரமான தீயை எதிர்கொண்டனர்.6வது விஸ்கான்சினின் அமெரிக்கக் கொடி குற்றச்சாட்டின் போது குறைந்தது மூன்று முறை கீழே விழுந்தது.ஒரு கட்டத்தில் டாவ்ஸ் கீழே விழுந்த கொடியை எடுத்துக்கொண்டார், அதை வண்ணக் காவலரின் கார்போரல் அவரிடமிருந்து கைப்பற்றினார்.யூனியன் லைன் கான்ஃபெடரேட்ஸை நெருங்கியதும், அதன் பக்கவாட்டுகள் மீண்டும் மடிந்தன மற்றும் அது ஒரு தலைகீழ் V இன் தோற்றத்தை எடுத்தது. யூனியன் ஆட்கள் இரயில் பாதையை அடைந்தபோது, ​​கொடூரமான கை-கை மற்றும் பயோனெட் சண்டை வெடித்தது.அவர்களால் வெட்டப்பட்ட இரு முனைகளிலிருந்தும் எரியும் நெருப்பை ஊற்ற முடிந்தது, மேலும் பல கூட்டமைப்பினர் சரணடைவதைக் கருதினர்.கர்னல் டாவ்ஸ் "இந்தப் படைப்பிரிவின் கர்னல் எங்கே?"2வது மிசிசிப்பியின் மேஜர் ஜான் பிளேயர் எழுந்து நின்று, "யார் நீங்கள்?"டாவ்ஸ் பதிலளித்தார், "நான் இந்த படைப்பிரிவுக்கு கட்டளையிடுகிறேன். சரணடையுங்கள் அல்லது நான் துப்பாக்கிச் சூடு செய்வேன்."[18]அதிகாரி ஒரு வார்த்தை கூட பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் உடனடியாக என்னிடம் தனது வாளைக் கொடுத்தார், இன்னும் அவர்களை வைத்திருந்த அவரது ஆட்கள் தங்கள் கஸ்தூரிகளை கீழே எறிந்தனர்.குளிர்ச்சியும், தன்னடக்கமும், ஒழுக்கமும் எங்கள் ஆட்களை ஜெனரல் வாலியை வீச விடாமல் தடுத்து நிறுத்தியது, எதிரிகளின் நூறு உயிர்களைக் காப்பாற்றியது, மேலும் என் மனம் அந்த நேரத்தின் பயம் கலந்த உற்சாகத்திற்குத் திரும்பும்போது, ​​​​நான் அதைக் கண்டு வியக்கிறேன்.- கர்னல் ரூஃபஸ் ஆர். டேவ்ஸ், ஆறாவது விஸ்கான்சின் தன்னார்வலர்களுடன் சேவை (1890, ப. 169)இந்த சரணடைந்த போதிலும், டாவ்ஸ் ஏழு வாள்களை பிடித்து அசத்தினார், சண்டை இன்னும் சில நிமிடங்களுக்கு தொடர்ந்தது மற்றும் பல கூட்டமைப்பினர் மீண்டும் ஹெர் ரிட்ஜிற்கு தப்பிக்க முடிந்தது.மூன்று யூனியன் படைப்பிரிவுகள் ஈடுபட்ட 1,184 பேரில் 390–440 தோல்வியடைந்தன, ஆனால் அவர்கள் டேவிஸின் தாக்குதலை மழுங்கடித்தனர், இரும்புப் படையின் பின்புறத்தைத் தாக்குவதைத் தடுத்தனர், மேலும் கூட்டமைப்புப் படைப்பிரிவை மூழ்கடித்து, மீதமுள்ளவர்களுக்கான போரில் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் பங்கேற்க முடியவில்லை. நாள்.
மதிய சாந்தம்
Midday Lull ©Don Troiani
1863 Jul 1 11:30

மதிய சாந்தம்

McPherson Farm, Chambersburg R
காலை 11:30 மணியளவில், போர்க்களம் தற்காலிகமாக அமைதியாக இருந்தது.கூட்டமைப்பு தரப்பில், ஹென்றி ஹெத் ஒரு சங்கடமான சூழ்நிலையை எதிர்கொண்டார்.வடக்கு வர்ஜீனியாவின் முழு இராணுவமும் அப்பகுதியில் குவியும் வரை பொது நிச்சயதார்த்தத்தைத் தவிர்க்க ஜெனரல் லீயின் கட்டளையின் கீழ் அவர் இருந்தார்.ஆனால் கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு அவர் மேற்கொண்ட உல்லாசப் பயணம், காலணிகளைக் கண்டறிவதற்காக, முழு காலாட்படைப் பிரிவினரால் நடத்தப்பட்ட ஒரு உளவு நடவடிக்கையாக இருந்தது.இது உண்மையில் ஒரு பொதுவான நிச்சயதார்த்தத்தைத் தொடங்கியது மற்றும் ஹெத் இதுவரை தோல்வியுற்ற பக்கத்தில் இருந்தார்.மதியம் 12:30 மணிக்கு, அவரது மீதமுள்ள இரண்டு படைப்பிரிவுகள், பிரிஜின் கீழ்.ஹில்ஸ் கார்ப்ஸில் இருந்து மேஜர் ஜெனரல் டோர்சி பெண்டரின் பிரிவு (நான்கு படைப்பிரிவுகள்) போலவே, ஜெனரல் ஜே. ஜான்ஸ்டன் பெட்டிக்ரூ மற்றும் கர்னல். ஜான் எம். ப்ரோக்கன்ப்ரோ ஆகியோர் சம்பவ இடத்திற்கு வந்திருந்தனர்.எவ்வாறாயினும், கணிசமான அளவு கூட்டமைப்புப் படைகள் வழியில் இருந்தன.லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எஸ் ஈவெல் தலைமையில் இரண்டாம் படையின் இரண்டு பிரிவுகள், கார்லிஸ்லே மற்றும் யார்க் நகரங்களில் இருந்து வடக்கிலிருந்து கெட்டிஸ்பர்க்கை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தன.மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் இ. ரோட்ஸின் ஐந்து படைப்பிரிவுகள் கார்லிஸ்லே சாலையில் அணிவகுத்துச் சென்றன, ஆனால் ஓக் ரிட்ஜின் மரங்கள் நிறைந்த முகடு வழியாக நகரத்தை அடைவதற்கு முன்பு அதை விட்டு வெளியேறினர், அங்கு அவர்கள் ஹில்ஸ் கார்ப்ஸின் இடது பக்கத்துடன் இணைக்க முடியும்.மேஜர் ஜெனரல் ஜூபல் ஏ. ஏர்லியின் கீழ் நான்கு படைப்பிரிவுகளும் ஹாரிஸ்பர்க் சாலையில் நெருங்கின.நகரின் வடக்கே உள்ள யூனியன் குதிரைப்படை புறக்காவல் நிலையங்கள் இரு இயக்கங்களையும் கண்டறிந்தன.ஈவெல்லின் மீதமுள்ள பிரிவு (மேஜர் ஜெனரல் எட்வர்ட் "அலெகெனி" ஜான்சன்) வெகுநேரம் வரை வரவில்லை.[19]யூனியன் பக்கத்தில், I கார்ப்ஸின் பல பிரிவுகள் வந்ததால் டபுள்டே தனது வரிகளை மறுசீரமைத்தார்.முதலில் கர்னல் சார்லஸ் எஸ். வைன்ரைட்டின் கீழ் கார்ப்ஸ் ஆர்ட்டிலரி இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து இரண்டு படைப்பிரிவுகள் டபுள்டேயின் பிரிவைச் சேர்ந்தது, இப்போது பிரிக் தலைமையில் உள்ளது.ஜெனரல் தாமஸ் ஏ. ரௌலி, டபுள்டே தனது வரிசையின் இரு முனைகளிலும் வைத்தார்.XI கார்ப்ஸ் தெற்கிலிருந்து மதியத்திற்கு முன் வந்து, டேனிடவுன் மற்றும் எமிட்ஸ்பர்க் சாலைகள் வரை நகர்ந்தது.மேஜர் ஜெனரல் ஆலிவர் ஓ. ஹோவர்ட் சுமார் 11:30 மணிக்கு டவுன்டவுன் ஃபாஹ்னெஸ்டாக் பிரதர்ஸ் உலர் பொருட்கள் கடையின் மேற்கூரையில் இருந்து அப்பகுதியை ஆய்வு செய்து கொண்டிருந்தார் [20] அப்போது ரெனால்ட்ஸ் கொல்லப்பட்டதையும், இப்போது அவர் அனைவருக்கும் தலைமை தாங்குகிறார் என்பதையும் கேள்விப்பட்டார். களத்தில் யூனியன் படைகள்.அவர் நினைவு கூர்ந்தார்: "என் இதயம் கனமாக இருந்தது, நிலைமை மிகவும் மோசமாக இருந்தது, ஆனால் நிச்சயமாக நான் ஒரு கணமும் தயங்கவில்லை. கடவுள் எங்களுக்கு உதவுகிறார், இராணுவம் வரும் வரை நாங்கள் இங்கே இருப்போம். நான் களத்தின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டேன்."[21]III கார்ப்ஸ் (மேஜர் ஜெனரல் டேனியல் ஈ. சிகில்ஸ்) மற்றும் XII கார்ப்ஸ் (மேஜர் ஜெனரல் ஹென்றி டபிள்யூ. ஸ்லோகம்) ஆகியவற்றிலிருந்து வலுவூட்டல்களை வரவழைக்க ஹோவர்ட் உடனடியாக தூதுவர்களை அனுப்பினார்.மேஜர் ஜெனரல் கார்ல் ஷுர்ஸின் கீழ் வந்த ஹோவர்டின் முதல் XI கார்ப்ஸ் பிரிவு, ஓக் ரிட்ஜில் ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுக்க வடக்கே அனுப்பப்பட்டது மற்றும் I கார்ப்ஸின் உரிமையுடன் இணைக்கப்பட்டது.(இந்தப் பிரிவு தற்காலிகமாக பிரிக். ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் ஷிம்மெல்ஃபெனிக்கால் கட்டளையிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஷூர்ஸ் ஹோவர்டுக்கு XI கார்ப்ஸ் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார்.) பிரிஜின் பிரிவு.ஜெனரல் ஃபிரான்சிஸ் சி. பார்லோ ஷுர்ஸின் உரிமையில் அவருக்கு ஆதரவளிக்கப்பட்டார்.பிரிக் கீழ் வரும் மூன்றாவது பிரிவு.ஜெனரல் அடோல்ஃப் வான் ஸ்டெய்ன்வேர், யூனியன் துருப்புக்கள் தங்கள் நிலைகளை தக்கவைக்க முடியாவிட்டால், மலையை ஒரு அணிவகுப்பு புள்ளியாக நடத்த இரண்டு பீரங்கிகளின் பேட்டரிகளுடன் கல்லறை மலையில் வைக்கப்பட்டார்;குன்றின் மீது இந்த வேலை வாய்ப்பு ஹோவர்ட் கொல்லப்படுவதற்கு சற்று முன்பு ரெனால்ட்ஸ் மூலம் அனுப்பப்பட்ட உத்தரவுகளுடன் ஒத்திருந்தது.[22]இருப்பினும், ரோட்ஸ் ஷுர்ஸை ஓக் ஹில்லுக்கு வென்றார், எனவே XI கார்ப்ஸ் பிரிவு நகரத்தின் பரந்த சமவெளியில், ஓக் மலைக்கு கீழே மற்றும் கிழக்கில் நிலைகளை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[23] அவர்கள் பிரிஜின் I கார்ப்ஸ் ரிசர்வ் பிரிவுடன் இணைந்தனர்.ஜெனரல் ஜான் சி. ராபின்சன், ஈவெலின் வருகையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதும் டபுள்டே மூலம் அவரது இரண்டு படைப்பிரிவுகள் அனுப்பப்பட்டன.[24] ஹோவர்டின் தற்காப்புக் கோடு வடக்கில் குறிப்பாக வலுவானதாக இல்லை.[25] அவர் விரைவில் எண்ணிக்கையில் உயர்ந்தார் (அவரது XI கார்ப்ஸ், சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லே போரில் தோல்வியின் விளைவுகளை இன்னும் அனுபவித்து வருகிறது, 8,700 செயல்திறன் மட்டுமே இருந்தது), மேலும் வடக்கில் அவரது ஆட்கள் ஆக்கிரமித்திருந்த நிலப்பரப்பு பாதுகாப்புக்காக மோசமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.Slocum இன் XII கார்ப்ஸின் வலுவூட்டல்கள் சரியான நேரத்தில் பால்டிமோர் பைக்கிற்கு வந்து ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் என்று அவர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.[26]
ஓக் ரிட்ஜ் சண்டை
Oak Ridge Fight ©James V Griffin
1863 Jul 1 14:00

ஓக் ரிட்ஜ் சண்டை

Eternal Light Peace Memorial,
ரோட்ஸ் ஆரம்பத்தில் யூனியன் துருப்புக்களுக்கு எதிராக தெற்கே மூன்று படைப்பிரிவுகளை அனுப்பியது, அவை I கார்ப்ஸின் வலது பக்கத்தையும் XI கார்ப்ஸின் இடது பக்கத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன: கிழக்கிலிருந்து மேற்கு வரை, பிரிக்.ஜெனரல் ஜார்ஜ் பி. டோல்ஸ், கர்னல். எட்வர்ட் ஏ. ஓ'நீல் மற்றும் பிரிக்.ஜெனரல் ஆல்ஃபிரட் ஐவர்சன்.டோல்ஸின் ஜார்ஜியா படைப்பிரிவு எர்லி பிரிவின் வருகைக்காகக் காத்து நின்றது.ஓ'நீல் மற்றும் ஐவர்சன் ஆகிய இருவரின் தாக்குதல்களும் பிரிகேட் படையிலுள்ள ஆறு மூத்த படைப்பிரிவுகளுக்கு எதிராக மோசமாக இருந்தது.ஜெனரல் ஹென்றி பாக்ஸ்டர், மும்மாஸ்பர்க் சாலையின் பின்புறம் உள்ள மலைமுகட்டில் வடக்கு நோக்கிய ஒரு ஆழமற்ற தலைகீழ் V இல் ஒரு வரியை இயக்குகிறார்.ஓ'நீலின் ஆட்கள் தங்கள் பக்கவாட்டில் ஐவர்சனுடன் ஒருங்கிணைக்காமல் முன்னோக்கி அனுப்பப்பட்டனர் மற்றும் I கார்ப்ஸ் துருப்புக்களின் கடுமையான தீயில் விழுந்தனர்.[27]ஐவர்சன் ஒரு அடிப்படை உளவுப்பணியை கூட செய்யத் தவறிவிட்டார், மேலும் அவர் பின்பக்கத்தில் தங்கியிருந்தபோது கண்மூடித்தனமாக தனது ஆட்களை அனுப்பினார் (நிமிடங்களுக்கு முன்பு ஓ'நீலைப் போலவே).பாக்ஸ்டரின் ஆட்களில் அதிகமானோர் ஒரு கல் சுவருக்குப் பின்னால் உள்ள காடுகளில் மறைத்து வைக்கப்பட்டு, 100 கெஜம் (91 மீ) தொலைவில் இருந்து வாடி வாலிகளை எரியச் செய்து, 1,350 வட கரோலினியர்களில் 800க்கும் மேற்பட்ட உயிரிழப்புகளை உருவாக்கினர்.ஏறக்குறைய அணிவகுப்பு மைதான அமைப்புகளில் கிடக்கும் இறந்த உடல்களின் குழுக்களைப் பற்றி கதைகள் கூறப்படுகின்றன, அவற்றின் காலணிகளின் குதிகால் சரியாக சீரமைக்கப்பட்டது.(உடல்கள் பின்னர் சம்பவ இடத்தில் புதைக்கப்பட்டன, மேலும் இந்த பகுதி இன்று "ஐவர்சன்ஸ் பிட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வுகளின் பல உள்ளூர் கதைகளின் ஆதாரமாக உள்ளது.) [28]பாக்ஸ்டரின் படைப்பிரிவு தேய்ந்து வெடிமருந்துகள் இல்லாமல் இருந்தது.பிற்பகல் 3:00 மணியளவில் அவர் தனது படைப்பிரிவை வாபஸ் பெற்றார், ஜெனரல் ராபின்சன் அதற்குப் பதிலாக பிரிஜின் படையணியாக மாற்றப்பட்டார்.ஜெனரல் கேப்ரியல் ஆர். பால்.ரோட்ஸ் பின்னர் தனது இரண்டு ரிசர்வ் படைப்பிரிவுகளை செய்தார்: பிரிக்.ஜென்ஸ்.ஜூனியஸ் டேனியல் மற்றும் டாட்சன் ராம்ஸூர்.ராம்ஸூர் முதலில் தாக்கினார், ஆனால் பவுலின் படை அதன் முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது.பவுல் ஒரு கோவிலிலும் மற்றொன்றிலும் ஒரு தோட்டா சென்று, அவரை நிரந்தரமாக குருடாக்கினார் (அவர் காயத்தில் இருந்து தப்பித்து மேலும் 20 ஆண்டுகள் போருக்குப் பிறகு வாழ்ந்தார்).நாள் முடிவதற்குள், அந்த படைப்பிரிவின் மற்ற மூன்று தளபதிகள் காயமடைந்தனர்.[29]டேனியலின் வட கரோலினா படைப்பிரிவு பின்னர் சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக் வழியாக தென்மேற்கில் I கார்ப்ஸ் கோட்டை உடைக்க முயன்றது.காலைப் போரின்போது ரயில் பாதையை சுற்றிலும் அதே பகுதியில் உள்ள கர்னல் ராய் ஸ்டோனின் பென்சில்வேனியா "பக்டெயில் பிரிகேட்" இலிருந்து அவர்கள் கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர்.கடுமையான சண்டை இறுதியில் ஸ்தம்பித்தது.[30]
பார்லோவின் நோல் சண்டை
பிற்பகல் 3.30 மணிக்கு எட்வர்ட் மெக்பெர்சன் கொட்டகையில் நடக்கும் சண்டையை சித்தரிக்கிறது. ©Timothy J. Orr
1863 Jul 1 14:15 - Jul 1 16:00

பார்லோவின் நோல் சண்டை

Barlow Knoll, Gettysburg, PA,
ரிச்சர்ட் ஈவெல்லின் இரண்டாவது பிரிவு, ஜூபல் எர்லியின் கீழ், ஹாரிஸ்பர்க் சாலையைத் துடைத்து, மூன்று படைப்பிரிவுகள் அகலம், கிட்டத்தட்ட ஒரு மைல் குறுக்கே (1,600 மீ) மற்றும் யூனியன் தற்காப்புக் கோட்டை விட கிட்டத்தட்ட அரை மைல் (800 மீ) அகலம் கொண்ட போர்க் களத்தில் நிறுத்தப்பட்டது.ஆரம்பத்தில் பெரிய அளவிலான பீரங்கி குண்டுவீச்சுடன் தொடங்கியது.பிரிகேடியர்-ஜெனரல் ஜான் பி. கார்டனின் ஜார்ஜியா படைப்பிரிவு பின்னர் பார்லோவின் நோலுக்கு எதிராக ஒரு முன்பக்கத் தாக்குதலுக்கு அனுப்பப்பட்டது, பாதுகாவலர்களைப் பின்தொடர்ந்தது, அதே நேரத்தில் பிரிகேடியர்-ஜெனரல் ஹாரி டி. ஹேஸ் மற்றும் கர்னல் ஐசக் ஈ. ஏவரி ஆகியோரின் படைப்பிரிவுகள் தங்கள் அம்பலப்படுத்தப்பட்ட பக்கவாட்டில் சுழன்றன.அதே நேரத்தில் டோல்ஸின் கீழ் ஜார்ஜியர்கள் கோர்டனுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தாக்குதலைத் தொடங்கினர்.கார்டனால் குறிவைக்கப்பட்ட பார்லோவின் நோலின் பாதுகாவலர்கள் வான் கில்சாவின் படையணியின் 900 பேர்;மே மாதம், அவரது இரண்டு படைப்பிரிவுகள் தாமஸ் ஜே. "ஸ்டோன்வால்" ஜாக்சனின் சான்சிலர்ஸ்வில்லின் பக்கவாட்டுத் தாக்குதலின் ஆரம்ப இலக்காக இருந்தன.54வது மற்றும் 68வது நியூயார்க்கின் ஆண்கள் தங்களால் இயன்றவரை நீடித்தனர், ஆனால் அவர்கள் அதிகமாக இருந்தனர்.பின்னர் 153 வது பென்சில்வேனியா அடிபணிந்தது.பார்லோ, தனது படைகளை அணிதிரட்ட முயன்றார், பக்கத்தில் சுடப்பட்டு கைப்பற்றப்பட்டார்.பார்லோவின் இரண்டாவது படைப்பிரிவு, அமெஸின் கீழ், டோல்ஸ் மற்றும் கார்டன் ஆகியோரால் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது.இரு யூனியன் படைப்பிரிவுகளும் தெற்கு நோக்கி ஒழுங்கற்ற பின்வாங்கலை நடத்தின.[38]XI கார்ப்ஸின் இடது புறம் ஜெனரல் ஷிம்மெல்ஃபெனிக்கின் பிரிவுக்கு சொந்தமானது.அவர்கள் ரோட்ஸ் மற்றும் எர்லியின் பேட்டரிகளில் இருந்து ஒரு கொடிய பீரங்கி குறுக்குவெட்டுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் டோல்ஸின் காலாட்படையால் தாக்கப்பட்டனர்.டோல்ஸ் மற்றும் எர்லியின் துருப்புக்கள் ஒரு பக்கவாட்டுத் தாக்குதலைப் பயன்படுத்தவும், வலதுபுறத்தில் இருந்து கார்ப்ஸின் மூன்று படைப்பிரிவுகளை சுருட்டவும் முடிந்தது, மேலும் அவர்கள் நகரத்தை நோக்கி குழப்பத்துடன் திரும்பிச் சென்றனர்.வோன் ஆம்ஸ்பெர்க்கின் படைப்பிரிவிலிருந்து 157வது நியூயார்க்கின் அவநம்பிக்கையான எதிர்த்தாக்குதல் மூன்று பக்கங்களிலும் சுற்றி வளைக்கப்பட்டது, இதனால் 307 பேர் உயிரிழந்தனர் (75%).[39]ஜெனரல் ஹோவர்ட், இந்த பேரழிவைக் கண்டார், கர்னல் சார்லஸ் கோஸ்டரின் கீழ் வான் ஸ்டெய்ன்வேரின் ரிசர்வ் படையிலிருந்து ஒரு பீரங்கி பேட்டரி மற்றும் காலாட்படை படையை அனுப்பினார்.குஹ்னின் செங்கல் தோட்டத்தில் உள்ள நகரத்திற்கு வடக்கே கோஸ்டரின் போர்க்களம் ஹேஸ் மற்றும் ஏவரியால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது.பின்வாங்கும் வீரர்களுக்கு அவர் மதிப்புமிக்க மறைவை வழங்கினார், ஆனால் அதிக விலையில்: கோஸ்டரின் 800 பேரில், 313 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர், நான்கு துப்பாக்கிகளில் இரண்டு பேட்டரியில் இருந்து கைப்பற்றப்பட்டன.[40]XI கார்ப்ஸின் சரிவு ஒரு மணி நேரத்திற்கும் குறைவான போராட்டத்திற்குப் பிறகு மாலை 4 மணிக்கு நிறைவடைந்தது.அவர்கள் 3,200 பேர் கொல்லப்பட்டனர் (அவர்களில் 1,400 கைதிகள்), கல்லறை மலையிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட எண்ணிக்கையில் பாதி.கோர்டன் மற்றும் டோல்ஸ் படையணிகளின் இழப்புகள் 750க்கும் கீழ் இருந்தன [. 41]
ஹெத் தனது தாக்குதலை புதுப்பிக்கிறார்
கெட்டிஸ்பர்க்கில் முதல் நாளில் வட கரோலினியர்கள் கூட்டாட்சி துருப்புக்களை விரட்டினர்.இடதுபுறம் பின்னணியில் ரயில்வே கட் உள்ளது;வலதுபுறத்தில் லூத்தரன் செமினரி உள்ளது.பின்னணியில் கெட்டிஸ்பர்க் உள்ளது. ©James Alexander Walker
1863 Jul 1 14:30

ஹெத் தனது தாக்குதலை புதுப்பிக்கிறார்

McPherson Farm, Chambersburg R
ஜெனரல் லீ சுமார் மதியம் 2:30 மணியளவில் போர்க்களத்திற்கு வந்தார், ரோட்ஸின் ஆட்கள் நடுத்தெருவில் இருந்தனர்.ஒரு பெரிய தாக்குதல் நடந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டு, அவர் ஒரு பொது நிச்சயதார்த்தத்தின் மீதான தனது கட்டுப்பாட்டை நீக்கி, காலையிலிருந்து தனது தாக்குதலைத் தொடர ஹில்லுக்கு அனுமதி வழங்கினார்.இரண்டு புதிய படைப்பிரிவுகளுடன் மீண்டும் ஹெத்தின் பிரிவு முதலாவதாக இருந்தது: பெட்டிக்ரூவின் வட கரோலினியர்கள் மற்றும் கர்னல். ஜான் எம். ப்ரோக்கன்ப்ரோவின் விர்ஜினியர்கள்.[31]இரும்புப் படையால் பாதுகாக்கப்பட்ட தரைக்கு அப்பால் தெற்கே நீட்டிக்கப்பட்ட ஒரு வரிசையில் பெட்டிக்ரூவின் படைப்பிரிவு நிறுத்தப்பட்டது.19 வது இந்தியானாவின் இடது பக்கத்தை சுற்றி, இராணுவத்தின் மிகப்பெரிய படைப்பிரிவான பெட்டிக்ரூவின் வட கரோலினியர்கள், போரின் சில கடுமையான சண்டைகளில் இரும்புப் படையை பின்வாங்கினார்கள்.இரும்புப் படை காடுகளுக்கு வெளியே தள்ளப்பட்டது, கிழக்கே திறந்த நிலத்தில் மூன்று தற்காலிக நிலைப்பாடுகளை உருவாக்கியது, ஆனால் பின்னர் லூத்தரன் இறையியல் செமினரியை நோக்கி விழ வேண்டியதாயிற்று.ஜெனரல் மெரிடித் தலையில் ஒரு காயத்துடன் கீழே விழுந்தார், அவருடைய குதிரை அவர் மீது விழுந்ததால் அவர் மோசமாகிவிட்டார்.இரும்புப் படைப்பிரிவின் இடதுபுறத்தில் கர்னல் சாப்மேன் பிடில் படையணி இருந்தது, மெக்பெர்சன் ரிட்ஜில் திறந்த மைதானத்தைப் பாதுகாத்தது, ஆனால் அவை புறக்கணிக்கப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன.வலதுபுறத்தில், சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக்குடன் மேற்கு மற்றும் வடக்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் ஸ்டோனின் பக்டெயில்கள், ப்ரோக்கன்ப்ரோ மற்றும் டேனியல் ஆகிய இருவராலும் தாக்கப்பட்டன.[32]அன்று பிற்பகலில் உயிரிழப்புகள் கடுமையாக இருந்தன.26வது வட கரோலினா (839 பேர் கொண்ட இராணுவத்தின் மிகப்பெரிய படைப்பிரிவு) பெருமளவில் தோற்றது, முதல் நாள் சண்டையில் சுமார் 212 பேர் இருந்தனர்.அவர்களின் தளபதி, கர்னல் ஹென்றி கே. பர்க்வின், அவரது மார்பில் குண்டு பாய்ந்து படுகாயமடைந்தார்.மூன்று நாள் போரின் முடிவில், அவர்கள் சுமார் 152 பேர் நின்று கொண்டிருந்தனர், இது வடக்கு அல்லது தெற்கான எந்தப் படைப்பிரிவின் ஒரு போரிலும் அதிக உயிரிழப்பு சதவீதம்.[33] யூனியன் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றான 24வது மிச்சிகன், 496 இல் 399ஐ இழந்தது. [34] அதில் ஒன்பது வண்ணத் தாங்கிகள் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டனர், மேலும் அதன் தளபதி கர்னல் ஹென்றி ஏ. மாரோ தலையில் காயம்பட்டு கைப்பற்றப்பட்டார்.பிடில்ஸ் படைப்பிரிவின் 151வது பென்சில்வேனியா 467ல் 337ஐ இழந்தது [. 35]இந்த நிச்சயதார்த்தத்தின் மிக உயர்ந்த தரவரிசையில் பாதிக்கப்பட்டவர் ஜெனரல் ஹெத் ஆவார், அவர் தலையில் தோட்டாவால் தாக்கப்பட்டார்.அவர் ஒரு புதிய தொப்பியில் காகிதத் துண்டுகளை அடைத்ததால் அவர் காப்பாற்றப்பட்டார், இல்லையெனில் அது அவரது தலைக்கு மிகவும் பெரியது.[36] ஆனால் இந்த பார்வை அடிக்கு இரண்டு விளைவுகள் இருந்தன.ஹெத் 24 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக சுயநினைவின்றி இருந்தார், மேலும் மூன்று நாள் போரில் அவருக்கு எந்த கட்டளையும் இல்லை.பெண்டரின் பிரிவை முன்னோக்கி நகர்த்தவும், அவரது போராடும் தாக்குதலுக்கு துணைபுரியவும் அவரால் வலியுறுத்த முடியவில்லை.போரின் இந்த கட்டத்தில் பெண்டர் வித்தியாசமாக செயலற்றவராக இருந்தார்;லீயின் இராணுவத்தில் உள்ள ஒரு இளம் ஜெனரலின் பொதுவாக மிகவும் ஆக்ரோஷமான போக்குகள் அவர் தனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் முன்னேறுவதைக் கண்டிருக்கும்.ஹில் அவரை முன்னோக்கி ஆர்டர் செய்யத் தவறியதற்கான பழியைப் பகிர்ந்து கொண்டார், ஆனால் அவர் நோய்வாய்ப்பட்டதாகக் கூறினார்.பெண்டரின் உந்துதல்களை வரலாறு அறிய முடியாது;அடுத்த நாள் அவர் படுகாயமடைந்தார் மற்றும் எந்த அறிக்கையும் விடவில்லை.[37]
ரோடுகள் மற்றும் பெண்டர் உடைக்கப்படுகின்றன
Rodes and Pender break through ©Dale Gallon
1863 Jul 1 16:00

ரோடுகள் மற்றும் பெண்டர் உடைக்கப்படுகின்றன

Seminary Ridge, Gettysburg, PA
2:00 மணிக்கு ரோட்ஸின் அசல் தவறான தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் அவர் தனது இருப்புப் படையை, ராம்ஸூரின் கீழ், பால்ஸ் பிரிகேடுக்கு எதிராக மும்மாஸ்பர்க் சாலையில், டோல்ஸ் படையுடன் XI கார்ப்ஸின் இடது பக்கத்திற்கு எதிராகத் தொடங்கினார்.டேனியல் படைப்பிரிவு அதன் தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்கியது, இப்போது கிழக்கு நோக்கி ஓக் ரிட்ஜில் பாக்ஸ்டருக்கு எதிராக.இந்த முறை ரோட்ஸ் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, பெரும்பாலும் அவரது பக்கவாட்டில் தாக்குதலை ஒருங்கிணைத்ததால்.[42]மேற்கில், யூனியன் துருப்புக்கள் மீண்டும் செமினரியில் விழுந்து, 600 கெஜம் (550 மீ) வடக்கு-தெற்காக ஓடும் வேகமான மார்பக வேலைப்பாடுகளை ஷ்முக்கர் ஹாலின் மேற்குப் பகுதிக்கு முன், வைன்ரைட்டின் பட்டாலியனின் 20 துப்பாக்கிகளால் பலப்படுத்தப்பட்டது.ஹில்ஸ் கார்ப்ஸின் டோர்சி பெண்டரின் பிரிவு, ஐ கார்ப்ஸ் உயிர் பிழைத்தவர்களை முடிக்க மாலை 4:00 மணியளவில் ஹெத்தின் ஆட்களின் சோர்வுற்ற கோடுகளின் வழியாக நுழைந்தது.பிரிஜின் படை.ஜெனரல் ஆல்ஃபிரட் எம். ஸ்கேல்ஸ் முதலில் வடக்குப் பகுதியில் தாக்கினார்.1,400 வட கரோலினியர்களைக் கொண்ட அவரது ஐந்து படைப்பிரிவுகள் போரின் கடுமையான பீரங்கித் தாக்குதல்களில் ஒன்றில் கிட்டத்தட்ட நிர்மூலமாக்கப்பட்டன, வரவிருந்த பிக்கெட்டின் கட்டணத்திற்குப் போட்டியாக இருந்தது, ஆனால் அதிக செறிவூட்டப்பட்ட அளவில்.இருபது துப்பாக்கிகள் 5 கெஜம் (4.6 மீ) இடைவெளியில் சுடப்பட்ட உருண்டை, வெடிக்கும் குண்டுகள், குப்பி மற்றும் இரட்டை குப்பி சுற்றுகளை நெருங்கி வரும் படைப்பிரிவுக்குள் நுழைந்தது, இது 500 பேர் மட்டுமே நின்று ஒரு லெப்டினன்ட் தலைமையில் சண்டையில் இருந்து வெளிப்பட்டது.ஸ்கேல்ஸ் பின்னர் எழுதினார், "ஒரு குழு மட்டுமே அங்கும் இங்கும் படைப்பிரிவுகள் தங்கியிருந்த இடத்தைக் குறித்தது."[43]தெற்கு-மத்திய பகுதியில் தாக்குதல் தொடர்ந்தது, அங்கு கர்னல் அப்னெர் எம். பெர்ரின் தனது தென் கரோலினா படைப்பிரிவை (1,500 பேர் கொண்ட நான்கு படைப்பிரிவுகள்) துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தாமல் வேகமாக முன்னேறும்படி உத்தரவிட்டார்.பெர்ரின் முக்கியமாக குதிரையில் தனது ஆட்களை வழிநடத்திச் சென்றார், ஆனால் அதிசயமாக தீண்டப்படவில்லை.அவர் தனது ஆட்களை யூனியன் இடதுபுறத்தில் மார்பக வேலைகளில் ஒரு பலவீனமான புள்ளிக்கு வழிநடத்தினார், பிடில்லின் இடது கை படைப்பிரிவு, 121வது பென்சில்வேனியா மற்றும் கேம்பிள் குதிரைப்படை வீரர்களுக்கு இடையே 50-yard (46 மீ) இடைவெளி, பக்கவாட்டில் பாதுகாக்க முயன்றார்.ஸ்கேல்ஸின் ஆட்கள் வலது பக்கவாட்டில் தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்ததால், அவர்கள் யூனியன் கோட்டைச் சுற்றி, வடக்கே அதை உருட்டினார்கள்.
யூனியன் ரிட்ரீட்
Union Retreat ©Keith Rocco
1863 Jul 1 16:15

யூனியன் ரிட்ரீட்

Gettysburg, PA, USA
யூனியன் நிலைப்பாடு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, மேலும் மக்கள் கூட்டமைப்பினரால் தொடரப்பட்ட வடக்குப் போரில் இருந்து XI கார்ப்ஸ் பின்வாங்குவதைக் காண முடிந்தது.டபுள்டே கிழக்கே கல்லறை மலைக்கு திரும்ப உத்தரவிட்டார்.[44] தெற்குப் பகுதியில், வட கரோலினா பிரிகேட் பிரிக்.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் எச். லேன் தாக்குதலுக்கு சிறிதளவு பங்களிப்பு செய்தார்;ஹேகர்ஸ்டவுன் சாலையில் யூனியன் குதிரைப்படையுடன் மோதலில் அவர் பிஸியாக இருந்தார்.பிரிக்ஜெனரல் எட்வர்ட் எல். தாமஸின் ஜார்ஜியா படைப்பிரிவு பின்பக்கமாக இருப்பு வைக்கப்பட்டது, முன்னேற்றத்திற்கு உதவ அல்லது சுரண்டுவதற்கு பெண்டர் அல்லது ஹில் மூலம் அழைக்கப்படவில்லை.[45]யூனியன் துருப்புக்கள் ஒழுங்கின் வெவ்வேறு மாநிலங்களில் பின்வாங்கின.செமினரி ரிட்ஜில் உள்ள படைப்பிரிவுகள் வேண்டுமென்றே மெதுவாக நகர்வதாகக் கூறப்பட்டது, இருப்பினும் கர்னல் வைன்ரைட்டின் பீரங்கிகள் பின்வாங்குவதற்கான உத்தரவைப் பற்றித் தெரிவிக்கவில்லை மற்றும் தங்களைத் தனியாகக் கண்டனர்.வைன்ரைட் தனது நிலைமையை உணர்ந்தபோது, ​​காலாட்படையை பயமுறுத்தி ஒரு வழியைத் தொடங்க விரும்பாமல், ஒரு நடைப்பயணத்தில் தனது துப்பாக்கிக் குழுக்களை விலக்கிக் கொள்ளும்படி கட்டளையிட்டார்.இறுதியில் அழுத்தம் அதிகரித்ததால், வைன்ரைட் தனது மீதமுள்ள 17 துப்பாக்கிகளை சேம்பர்ஸ்பர்க் தெருவில் மூன்று பக்கமாக ஓடுமாறு கட்டளையிட்டார்.[46] AP ஹில் செமினரி பாதுகாவலர்களைப் பின்தொடர்வதற்காக தனது இருப்புக்கள் எதையும் செய்யத் தவறிவிட்டார், இது ஒரு பெரிய தவறவிட்ட வாய்ப்பாகும்.[47]
1863 Jul 1 16:19

பின்புற காவலர்

The Railroad Cut, Gettysburg,
இரயில் பாதைக்கு அருகில், டேனியல் பிரிகேட் அவர்களின் தாக்குதலை புதுப்பித்தது, கிட்டத்தட்ட 500 யூனியன் வீரர்கள் சரணடைந்தனர் மற்றும் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர்.ராம்சீரின் தாக்குதலுக்கு உள்ளான பால்ஸ் பிரிகேட் தீவிரமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் ஜெனரல் ராபின்சன் அதை திரும்பப் பெற உத்தரவிட்டார்.அவர் 16 வது மைனே தனது பதவியை "எந்த விலையிலும்" எதிரி பின்தொடர்தலுக்கு எதிராக ஒரு பின்புற காவலராக வைத்திருக்க உத்தரவிட்டார்.கர்னல் சார்லஸ் டில்டனின் கட்டளையிடப்பட்ட படைப்பிரிவு, மும்மாஸ்பர்க் சாலையில் உள்ள கல் சுவருக்குத் திரும்பியது, மேலும் அவர்களின் கடுமையான தீ, மற்ற படைப்பிரிவுகளுக்கு தப்பிக்க போதுமான நேரத்தை வழங்கியது, அவர்கள் செமினரியில் இருந்து வந்ததை விட மிகவும் சீர்குலைந்தனர்.16வது மைனே நாள் 298 ஆண்களுடன் தொடங்கியது, ஆனால் இந்த ஹோல்டிங் நடவடிக்கையின் முடிவில் 35 பேர் மட்டுமே உயிர் பிழைத்துள்ளனர்.[48]
1863 Jul 1 16:20

கோஸ்டரின் நிலைப்பாடு

Brickyard Alley, Gettysburg, P
XI கார்ப்ஸைப் பொறுத்தவரை, மே மாதம் சான்ஸ்லர்ஸ்வில்லில் அவர்கள் பின்வாங்கியது ஒரு சோகமான நினைவூட்டலாக இருந்தது.ஹேஸ் மற்றும் ஏவரியின் தீவிர முயற்சியின் கீழ், அவர்கள் நகரத்தின் தெருக்களை அடைத்தனர்;இந்த தற்செயலுக்கான பாதைகளை கார்ப்ஸில் உள்ள யாரும் திட்டமிடவில்லை.பல்வேறு இடங்களில் கைகலப்பு ஏற்பட்டது.பிரிவின் பகுதிகள், செங்கல்பட்டில் கோஸ்டரின் நிலைப்பாடு போன்ற ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சண்டை பின்வாங்கலை நடத்தியது.கெட்டிஸ்பர்க்கின் தனியார் குடிமக்கள் கொந்தளிப்புக்கு மத்தியில் பீதியடைந்தனர், மேலும் பீரங்கி குண்டுகள் தலைக்கு மேல் வெடித்து சிதறிய அகதிகள் நெரிசலை அதிகரித்தன.சில வீரர்கள் அடித்தளங்களிலும், வேலிகள் அமைக்கப்பட்ட கொல்லைப்புறங்களிலும் ஒளிந்து கொண்டு பிடிபடுவதைத் தவிர்க்க முயன்றனர்.ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் ஷிம்மெல்ஃபெனிக் ஒரு வேலியில் ஏறி, மூன்று நாள் போரில் கார்லாச் குடும்பத்தின் சமையலறை தோட்டத்தில் உள்ள மரக்குச்சிக்கு பின்னால் ஒளிந்து கொண்டார்.[49] XI கார்ப்ஸ் வீரர்களுக்கு இருந்த ஒரே நன்மை என்னவென்றால், அவர்கள் கல்லறை மலைக்கு செல்லும் பாதையை நன்கு அறிந்திருந்தனர், காலையில் அந்த வழியாக சென்றிருந்தனர்;மூத்த அதிகாரிகள் உட்பட ஐ கார்ப்ஸில் உள்ள பலருக்கு மயானம் எங்கே என்று தெரியவில்லை.[50]
கல்லறை மலையில் ஹான்காக்
Hancock at Cemetery Hill ©Don Troiani
1863 Jul 1 16:40

கல்லறை மலையில் ஹான்காக்

East Cemetery Hill, Gettysburg
யூனியன் துருப்புக்கள் கல்லறை மலையில் ஏறியபோது, ​​அவர்கள் உறுதியான மேஜர் ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஹான்காக்கை எதிர்கொண்டனர்.மதிய நேரத்தில், ஜெனரல் மீட், மேரிலாந்தின் டேனிடவுனில் கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு தெற்கே ஒன்பது மைல் (14 கிமீ) தொலைவில் இருந்தார், ரெனால்ட்ஸ் கொல்லப்பட்டதைக் கேள்விப்பட்டபோது.அவர் உடனடியாக II கார்ப்ஸின் தளபதியும் அவரது மிகவும் நம்பகமான துணை அதிகாரியுமான ஹான்காக்கை, களத்தின் கட்டளையை எடுக்கவும், கெட்டிஸ்பர்க் ஒரு பெரிய போருக்கு பொருத்தமான இடமா என்பதை தீர்மானிக்கவும் உத்தரவுகளுடன் காட்சிக்கு அனுப்பினார்.(மேரிலாந்தில் தெற்கே சில மைல்கள் தொலைவில் உள்ள பைப் க்ரீக்கில் தற்காப்புக் கோட்டை அமைப்பதே மீடேயின் அசல் திட்டமாக இருந்தது. ஆனால் தீவிரமான போர் நடந்துகொண்டிருப்பது கடினமான தேர்வாக இருந்தது.) [51]ஹான்காக் கல்லறை மலைக்கு வந்தபோது, ​​​​அவர் ஹோவர்டைச் சந்தித்தார், மேலும் மீட் கட்டளை உத்தரவு பற்றி அவர்களுக்கு ஒரு சிறிய கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டது.மூத்த அதிகாரியாக, ஹாவர்ட் ஹான்காக்கின் வழிகாட்டுதலுக்கு வெறுப்புடன் மட்டுமே அடிபணிந்தார்.ஹான்காக் மாலை 4:00 மணிக்குப் பிறகு வந்து, அந்த நாளில் களத்தில் எந்தப் பிரிவுக்கும் கட்டளையிடவில்லை என்றாலும், அவர் மலைக்கு வந்த யூனியன் துருப்புக்களைக் கட்டுப்படுத்தி, தனது "அதிகாரமற்ற மற்றும் எதிர்க்கும்" (மற்றும் அவதூறான) ஆளுமையுடன் தற்காப்பு நிலைகளுக்கு அவர்களை வழிநடத்தினார்.கெட்டிஸ்பர்க்கை போர்க்களமாகத் தேர்ந்தெடுப்பது குறித்து, ஹான்காக் ஹோவர்டிடம் கூறினார் "இது நான் பார்த்த போரில் போராடுவதற்கான இயற்கையின் வலிமையான நிலை என்று நான் நினைக்கிறேன்."ஹோவர்ட் ஒப்புக்கொண்டபோது, ​​ஹான்காக் விவாதத்தை முடித்தார்: "சரி, ஐயா, இதை நான் போர்க்களமாகத் தேர்ந்தெடுத்தேன்."பிரிக்ஜெனரல் கௌவர்னூர் கே. வாரன், போடோமேக் இராணுவத்தின் தலைமைப் பொறியாளர், மைதானத்தை ஆய்வு செய்து, ஹான்காக்குடன் உடன்பட்டார்.[52]
லீ ஈவெல் மீது அழுத்துகிறார்
Lee presses Ewell on ©Dale Gallon
1863 Jul 1 17:00

லீ ஈவெல் மீது அழுத்துகிறார்

Gettysburg Battlefield: Lee’s
ஜெனரல் லீ அவர்கள் கல்லறை மலையின் உயரமான நிலத்தை வைத்திருந்தால், யூனியன் இராணுவத்தின் தற்காப்பு திறனையும் புரிந்து கொண்டார்."எதிரிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மலையைச் சுமந்து செல்லவும், அது நடைமுறைக்குரியதாகக் கண்டால், ஆனால் இராணுவத்தின் மற்ற பிரிவுகளின் வருகை வரை பொது ஈடுபாட்டைத் தவிர்க்கவும்" என்று அவர் ஏவலுக்கு உத்தரவு அனுப்பினார்.இந்த விவேகமான, மற்றும் சாத்தியமான முரண்பாடான, உத்தரவின் முகத்தில், ஈவெல் தாக்குதலை முயற்சிக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார்.[53] ஒரு காரணம் முன்வைக்கப்பட்டது பிற்பகலில் அவரது ஆட்களின் போர் சோர்வு, இருப்பினும் "அலெகெனி" ஜான்சனின் ஈவெல்ஸ் கார்ப்ஸ் பிரிவு போர்க்களத்திற்கு வந்த ஒரு மணி நேரத்திற்குள் இருந்தது.மற்றொன்று, உடனடியாக வடக்கே கெட்டிஸ்பர்க் தெருக்களால் கொடுக்கப்பட்ட குறுகிய தாழ்வாரங்கள் வழியாக மலையைத் தாக்குவதில் உள்ள சிரமம்.ஈவெல் AP ஹில்லிடம் உதவி கோரினார், ஆனால் அந்த ஜெனரல் அன்றைய போரில் தனது படை மிகவும் குறைந்துவிட்டதாக உணர்ந்தார், மேலும் ஜெனரல் லீ மேஜர் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சனின் பிரிவை ரிசர்வ் பகுதியிலிருந்து கொண்டு வர விரும்பவில்லை.கல்ப்ஸ் ஹில்லை எடுத்துக்கொள்வதை ஈவெல் கருதினார், இது கல்லறை மலையில் யூனியன் நிலையை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக மாற்றும்.இருப்பினும், யூனியன் துருப்புக்கள் (அநேகமாக ஸ்லோகமின் XII கார்ப்ஸ்) யார்க் பைக்கில் நெருங்கி வருவதாக அறிவிக்கப்பட்டபோது ஜூபல் எர்லி இந்த யோசனையை எதிர்த்தார், மேலும் அவர் ஜான் பி. கார்டன் மற்றும் பிரிக் ஆகியோரின் படைகளை அனுப்பினார்.ஜெனரல் வில்லியம் "எக்ஸ்ட்ரா பில்லி" ஸ்மித் அந்த அச்சுறுத்தலைத் தடுக்க;ஜான்சனின் பிரிவு மலையை எடுத்துச் செல்லும் வரை காத்திருப்பதை முன்கூட்டியே வலியுறுத்தினார்.ஜான்சனின் பிரிவு சேம்பர்ஸ்பர்க் பைக் வழியாக வந்த பிறகு, அது மலையை எடுப்பதற்காக நகரத்தின் கிழக்குப் பகுதியை நோக்கிச் சென்றது, ஆனால் முன்கூட்டியே அனுப்பப்பட்ட ஒரு சிறிய உளவுப் பிரிவினர் 7வது இந்தியானா காலாட்படையின் மறியல் வரிசையை எதிர்கொண்டனர், அது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி ஒரு கூட்டமைப்பு அதிகாரியைக் கைப்பற்றியது. சிப்பாய்.மீதமுள்ள கூட்டமைப்பினர் தப்பி ஓடிவிட்டனர் மற்றும் ஜூலை 1 அன்று கல்ப்ஸ் மலையை கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சிகள் முடிவுக்கு வந்தன.[54]
சாயங்காலம்
சேம்பர்லைன் மற்றும் 20வது மைனே கெட்டிஸ்பர்க், ஜூலை 1, 1863. ©Mort Kunstler
1863 Jul 1 18:00

சாயங்காலம்

Gettysburg, PA, USA
பெரும்பாலான இரு படைகளும் அன்று மாலை அல்லது மறுநாள் அதிகாலையில் வந்து சேர்ந்தன.ஜான்சனின் பிரிவு ஈவெல் மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சன் ஹில் உடன் இணைந்தது.லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் லாங்ஸ்ட்ரீட் தலைமையில் முதல் படையின் மூன்று பிரிவுகளில் இரண்டு, காலையில் வந்தடைந்தன.மேஜர் ஜெனரல் ஜே.இ.பி. ஸ்டூவர்ட்டின் கீழ் மூன்று குதிரைப்படைப் படைகள் வடகிழக்கில் பரந்த அளவிலான சோதனையில் இன்னும் அந்தப் பகுதிக்கு வெளியே இருந்தன."இராணுவத்தின் கண்கள் மற்றும் காதுகளை" இழந்ததை ஜெனரல் லீ கடுமையாக உணர்ந்தார்;ஸ்டூவர்ட் இல்லாதது அன்று காலை தற்செயலான போரின் தொடக்கத்திற்கு பங்களித்தது மற்றும் ஜூலை 2 இல் லீக்கு எதிரிகளின் மனநிலை குறித்து உறுதியாக தெரியவில்லை. யூனியன் பக்கத்தில், மீட் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு வந்தார்.II கார்ப்ஸ் மற்றும் III கார்ப்ஸ் கல்லறை ரிட்ஜில் நிலைகளை எடுத்தன, மேலும் XII கார்ப்ஸ் மற்றும் V கார்ப்ஸ் ஆகியவை கிழக்கே அருகில் இருந்தன.VI கார்ப்ஸ் மட்டுமே போர்க்களத்தில் இருந்து கணிசமான தொலைவில் இருந்தது, போடோமாக் இராணுவத்தில் சேர வேகமாக அணிவகுத்தது.[55]கெட்டிஸ்பர்க்கில் நடந்த முதல் நாள்-இரத்தம் தோய்ந்த இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நாட்களுக்கு ஒரு முன்னுரையை விட மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது- ஈடுபட்டுள்ள துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் போரின் 23-வது பெரிய போராக உள்ளது.மீடேயின் இராணுவத்தில் கால் பகுதியினர் (22,000 பேர்) மற்றும் லீயின் இராணுவத்தில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் (27,000) ஈடுபடுத்தப்பட்டனர்.[56] யூனியன் இறப்புகள் கிட்டத்தட்ட 9,000;கூட்டமைப்பு 6,000க்கு சற்று அதிகமாகும்.[57]
1863
இரண்டாம் நாள்ornament
இரண்டாம் நாள் சுருக்கம்
Second Day Summary ©Mort Künstler
1863 Jul 2 00:01

இரண்டாம் நாள் சுருக்கம்

Gettysburg, PA, USA
ஜூலை 1 மாலை மற்றும் ஜூலை 2 காலை முழுவதும், யூனியன் II, III, V, VI மற்றும் XII கார்ப்ஸ் உட்பட, இரு படைகளின் மீதமுள்ள காலாட்படைகளில் பெரும்பாலானவை களத்திற்கு வந்தன.லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் இரண்டு பிரிவுகள் சாலையில் இருந்தன: பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் பிக்கெட், சேம்பர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து 22-மைல் (35 கிமீ) அணிவகுப்பைத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் பிரிகேடியர் ஜெனரல் எவாண்டர் எம். லா கில்ஃபோர்டில் இருந்து அணிவகுப்பைத் தொடங்கினார்.இருவரும் காலையில் தாமதமாக வந்தனர்.யூனியன் லைன் நகரத்தின் தென்கிழக்கில் கல்ப்ஸ் ஹில்லில் இருந்து வடமேற்கே கல்லறை மலை வரை நகரத்தின் தெற்கே சென்றது, பின்னர் தெற்கே கல்லறை ரிட்ஜ் வழியாக கிட்டத்தட்ட இரண்டு மைல்கள் (3 கிமீ) வரை சென்று, லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பிற்கு வடக்கே முடிவடைந்தது.[58] XII கார்ப்ஸின் பெரும்பகுதி கல்ப்ஸ் மலையில் இருந்தது;I மற்றும் XI கார்ப்ஸின் எச்சங்கள் கல்லறை மலையைப் பாதுகாத்தன;II கார்ப்ஸ் கல்லறை ரிட்ஜின் வடக்குப் பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது;மற்றும் III கார்ப்ஸ் அதன் பக்கவாட்டில் ஒரு நிலையை எடுக்க உத்தரவிடப்பட்டது.யூனியன் கோட்டின் வடிவம் "ஃபிஷ்ஹூக்" உருவாக்கம் என்று பிரபலமாக விவரிக்கப்படுகிறது.[59]கான்ஃபெடரேட் கோடு யூனியன் கோட்டிற்கு இணையாக ஒரு மைல் (1,600 மீ) மேற்கில் செமினரி ரிட்ஜில், நகரத்தின் வழியாக கிழக்கே ஓடி, பின்னர் கல்ப்ஸ் மலைக்கு எதிரே ஒரு புள்ளியில் தென்கிழக்கே வளைந்தது.இவ்வாறு, யூனியன் இராணுவம் உள் கோடுகளைக் கொண்டிருந்தது, அதே சமயம் கான்ஃபெடரேட் கோடு கிட்டத்தட்ட ஐந்து மைல்கள் (8 கிமீ) நீளமாக இருந்தது.[60]கல்ப்ஸ் ஹில்லில் உள்ள யூனியன் படைகளின் பக்கவாட்டில் தாக்குதல் நடத்த லீ தனது இரண்டு ஜெனரல்களான ஜேம்ஸ் லாங்ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஈவெல் ஆகியோருக்கு உத்தரவிடுகிறார்.ஆனால் லாங்ஸ்ட்ரீட் தாமதம், மற்றும் Ewell விட மிகவும் தாமதமாக தாக்குகிறது, யூனியன் படைகள் தங்கள் நிலையை வலுப்படுத்த அதிக நேரம் கொடுக்கிறது.யூனியனின் மேஜர் ஜெனரல் டேனியல் சிகில்ஸ் மெயின் லைனுக்கு முன்னால் முன்னேறி தாக்குதலுக்கு உள்ளாகிறார்.பீச் ஆர்ச்சர்ட், டெவில்ஸ் டென், வீட்ஃபீல்ட் மற்றும் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் ஆகிய இடங்கள் வரலாற்றில் இடம் பெறுவதை உறுதி செய்யும் வகையில், உள்நாட்டுப் போரின் சில கடுமையான சண்டைகளில் இரு தரப்பினரும் ஈடுபட்டுள்ளனர்.Ewell யூனியன் துருப்புக்களை கல்லறை ஹில் மற்றும் கல்ப்ஸ் ஹில் ஆகியவற்றில் தாக்குகிறது, ஆனால் யூனியன் படைகள் தங்கள் நிலைப்பாட்டை வைத்திருக்கின்றன.
கூட்டமைப்பு கவுன்சில்
Confederate Council ©Jones Brothers Publishing Co.
1863 Jul 2 06:00

கூட்டமைப்பு கவுன்சில்

Gettysburg Battlefield: Lee’s
கெட்டிஸ்பர்க்கிற்கு தெற்கே உள்ள உயரமான நிலத்தை, முதன்மையாக சிமெட்ரி ஹில், நகரம், யூனியன் சப்ளை லைன்கள் மற்றும் வாஷிங்டன், டி.சி.க்கு செல்லும் சாலை ஆகியவற்றைக் கைப்பற்ற லீ விரும்பினார், மேலும் எமிட்ஸ்பர்க் சாலையைத் தாக்குவது சிறந்த அணுகுமுறையாக இருக்கும் என்று அவர் நம்பினார்.லாங்ஸ்ட்ரீட் கார்ப்ஸின் அதிகாலைத் தாக்குதலை அவர் விரும்பினார், ஈவெல் மூலம் வலுவூட்டப்பட்டார், அவர் தனது கார்ப்ஸை நகரத்திற்கு வடக்கே நகருக்கு வடக்கே நகர்த்தினார்.ஈவெல் இந்த ஏற்பாட்டை எதிர்த்தார், அவர்கள் கைப்பற்றிய தரையில் இருந்து நகர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டால் அவரது ஆட்கள் மனச்சோர்வடைவார்கள் என்று கூறினார்.[61] மேலும் ஜான் பெல் ஹூட் கட்டளையிட்ட அவரது பிரிவு முழுமையாக வரவில்லை (மற்றும் பிக்கெட்டின் பிரிவு வரவே இல்லை) என்று லாங்ஸ்ட்ரீட் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்.[62] லீ தனது துணை அதிகாரிகளுடன் சமரசம் செய்து கொண்டார்.ஈவெல் இடத்தில் இருந்து, கல்ப்ஸ் ஹில்லுக்கு எதிராக ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தை (ஒரு சிறிய திசைதிருப்பல் தாக்குதல்) நடத்துவார், யூனியன் டிஃபென்டர்களின் வலது பக்கத்தை பின்னிப்பிடித்து, அவர்களின் இடதுபுறத்தை வலுப்படுத்த முடியாது, அங்கு லாங்ஸ்ட்ரீட் அவர் தயாரானவுடன் முதன்மை தாக்குதலை நடத்துவார். .வாய்ப்பு கிடைத்தால் ஏவல் ஆர்ப்பாட்டம் முழு அளவிலான தாக்குதலாக மாறும்.[63]லீ லாங்ஸ்ட்ரீட்டிற்கு, எமிட்ஸ்பர்க் சாலையில் இரண்டு பிரிவுகள் தடுமாறி, வழிகாட்டி, திடீர் தாக்குதலை நடத்தும்படி கட்டளையிட்டார்.[64] ஹூட்டின் பிரிவு சாலையின் கிழக்குப் பகுதியில் மேலே செல்லும், லஃபாயெட் மெக்லாஸ் மேற்குப் பக்கம், ஒவ்வொன்றும் அதற்கு செங்குத்தாக இருக்கும்.யூனியன் இராணுவத்தை ஒரு சாய்ந்த தாக்குதலில் தாக்குவதும், அவர்களின் இடது பக்கத்தை சுருட்டுவதும், யூனியன் கார்ப்ஸின் வரிசையை ஒன்றோடொன்று இடிப்பதும், கல்லறை மலையைக் கைப்பற்றுவதும் நோக்கமாக இருந்தது.[65] ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சனின் மூன்றாவது கார்ப்ஸ் பிரிவு பொருத்தமான நேரத்தில் கல்லறை ரிட்ஜில் யூனியன் கோட்டின் மையத்திற்கு எதிரான தாக்குதலில் இணைந்தது.இந்த திட்டம் JEB ஸ்டூவர்ட் மற்றும் அவரது குதிரைப்படை இல்லாததால் தவறான நுண்ணறிவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, லீ தனது எதிரியின் நிலையை முழுமையாக புரிந்து கொள்ளவில்லை.யூனியன் இராணுவத்தின் இடது புறம் எமிட்ஸ்பர்க் சாலையை ஒட்டி "காற்றில்" தொங்கிக்கொண்டிருப்பதாக அவர் நம்பினார்.[66] உண்மையில், ஜூலை 2 ஆம் தேதி விடியற்காலையில் யூனியன் கோடு கல்லறை ரிட்ஜின் நீளத்தை நீட்டி, ஆடம்பரமான லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பின் அடிவாரத்தில் நங்கூரமிட்டது.எமிட்ஸ்பர்க் சாலையின் ஒரு சிறிய பகுதியை மட்டுமே நகரத்திற்கு அருகில் மீடேயின் கோடு ஆக்கிரமித்திருந்ததால், லீயின் திட்டம் அதன் கருத்தாக்கத்திலிருந்து அழிந்தது.சாலையைத் தாக்கும் எந்தப் படையும் இரண்டு முழு யூனியன் கார்ப்ஸ் மற்றும் அவர்களின் துப்பாக்கிகள் ரிட்ஜில் அவர்களின் உடனடி வலது பக்கவாட்டில் வைக்கப்பட்டிருப்பதைக் காணலாம்.இருப்பினும், மதியம், யூனியன் ஜெனரல் அரிவாள்கள் அனைத்தையும் மாற்றிவிடும்.[67]
இரண்டாம் நாள் வரிசைப்படுத்தல்கள்
Second Day Deployments ©Don Troiani
1863 Jul 2 10:00

இரண்டாம் நாள் வரிசைப்படுத்தல்கள்

Gettysburg, PA, USA
மேஜர் ஜெனரல் ஜெப் ஸ்டூவர்ட்டின் குதிரைப்படை மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் பிக்கெட்டின் பிரிவு மற்றும் பிரிகேடியர் ஜெனரல் எவாண்டர் லாவின் படைப்பிரிவைத் தவிர வடக்கு வர்ஜீனியாவின் அனைத்து கிளர்ச்சி இராணுவமும் கெட்டிஸ்பர்க்கை அடைகிறது.இரவு முழுவதும் அணிவகுத்துவிட்டு பகலில் வருகிறார்கள்.
அரிவாள் இடமாற்றங்கள்
பீச் ஆர்ச்சர்ட் முக்கிய முனையில் அச்சுறுத்தப்பட்ட III கார்ப்ஸின் முன் வரிசைகளை ஆய்வு செய்ய அரிவாள் தனது ஊழியர்களை முந்திச் செல்கிறார்.தொலைவில் உள்ள மரங்களின் விளிம்பில் கூட்டமைப்பினர் தாக்குதல் நடத்துவதைக் காணலாம். ©Edwin Forbes
1863 Jul 2 15:30

அரிவாள் இடமாற்றங்கள்

The Peach Orchard, Wheatfield
சிகில்ஸ் தனது III கார்ப்ஸுடன் வந்தபோது, ​​​​ஜெனரல் மீட் அவரை கல்லறை ரிட்ஜில் ஒரு நிலையை எடுக்க அறிவுறுத்தினார், அது அவரது வலதுபுறத்தில் II கார்ப்ஸுடன் இணைக்கப்பட்டது மற்றும் அவரது இடதுபுறம் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் நங்கூரமிட்டது.அரிவாள் முதலில் அவ்வாறு செய்தார், ஆனால் மதியத்திற்குப் பிறகு, ஷெர்ஃபி குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான பீச் பழத்தோட்டம், தனது முன் 0.7 மைல் (1,100 மீ) சற்று உயரமான நிலத்தைப் பற்றி கவலைப்பட்டார்.அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சான்செலர்ஸ்வில்லில் ஏற்பட்ட தோல்வியை நினைவு கூர்ந்தார், அங்கு அவர் கைவிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த உயரமான மைதானம் (ஹேசல் குரோவ்) அவருக்கு எதிராக ஒரு கொடிய கூட்டமைப்பு பீரங்கி தளமாக பயன்படுத்தப்பட்டது.மீடே அனுமதியில்லாமல் செயல்பட்டதால், அரிவாள் பீச் பழத்தோட்டத்தை ஆக்கிரமிக்க தனது படையை அணிவகுத்தார்.இது இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது: அவரது நிலை இப்போது ஒரு முக்கிய வடிவத்தை எடுத்தது, இது பல பக்கங்களில் இருந்து தாக்கப்படலாம்;மேலும் அவர் தனது இரு-பிரிவுப் படைகள் பாதுகாப்பதை விட மிக நீளமான கோடுகளை ஆக்கிரமிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.மீட் III கார்ப்ஸ் நிலைக்குச் சென்று பொறுமையின்றி விளக்கினார்: “ஜெனரல் சிக்கிள்ஸ், இது நடுநிலையான மைதானம், எங்கள் துப்பாக்கிகள் அதைக் கட்டளையிடுகின்றன, அதே போல் எதிரியின் கட்டளையும்.நீங்கள் அதை வைத்திருக்க முடியாது என்ற காரணமே அவர்களுக்குப் பொருந்தும்.[68] இந்த கீழ்ப்படியாமை பற்றி மீட் கோபமடைந்தார், ஆனால் அது பற்றி எதுவும் செய்ய மிகவும் தாமதமானது - கூட்டமைப்பு தாக்குதல் உடனடியானது.[69]
லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதல்
ஹூட்ஸ் டெக்சான்ஸ்: கெட்டிஸ்பர்க் போர், ஜூலை 2, 1863. ©Mark Maritato
1863 Jul 2 16:00

லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதல்

Warfield Ridge Observation Tow
எவ்வாறாயினும், லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதல் தாமதமானது, ஏனென்றால் அவர் முதலில் தனது இறுதிப் படை (எவாண்டர் எம். லாஸ், ஹூட் பிரிவு) வருவதற்கு காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவர் யூனியன் இராணுவத்தால் பார்க்க முடியாத நீண்ட, சுற்றுப்பாதையில் அணிவகுத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் சிக்னல் கார்ப்ஸ் பார்வையாளர்கள்.அவரது இரு பிரிவினரும் குதிக்கும் புள்ளிகளை அடைந்த நேரத்தில் மாலை 4 மணி ஆகியிருந்தது, பின்னர் எமிட்ஸ்பர்க் சாலையில் III கார்ப்ஸ் அவர்களுக்கு நேராக நடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டு அவரும் அவரது ஜெனரல்களும் வியந்தனர்.ஹூட் லாங்ஸ்ட்ரீட் உடன் வாதிட்டார், இந்த புதிய சூழ்நிலை தந்திரோபாயங்களில் மாற்றத்தை கோருகிறது;அவர் சுற்றி, கீழே மற்றும் பின்னால், ரவுண்ட் டாப் மற்றும் யூனியன் ஆர்மியின் பின்புறத்தில் அடிக்க விரும்பினார்.எவ்வாறாயினும், லீயின் உத்தரவில் அத்தகைய மாற்றத்தை கருத்தில் கொள்ள லாங்ஸ்ட்ரீட் மறுத்துவிட்டது.[70]அப்படியிருந்தும், சிக்ல்ஸின் எதிர்பாராத இடத்தின் காரணமாக, லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதல் லீயின் திட்டத்தின்படி நடக்கவில்லை.எமிட்ஸ்பர்க் சாலையின் இருபுறமும் ஒரே நேரத்தில் இரு பிரிவு உந்துதலில் சேர்வதற்கு இடதுபுறம் வீலிங் செய்வதற்குப் பதிலாக, ஹூட் பிரிவு திட்டமிட்டதை விட கிழக்கு திசையில் தாக்கியது, மேலும் மெக்லாஸ் மற்றும் ஆண்டர்சன் பிரிவுகள் படையணி மூலம் படையணியை நிலைநிறுத்தியது. உத்தேசித்துள்ள வடகிழக்கை விட கிழக்கு நோக்கி செல்கிறது.[71]லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதல் 36 துப்பாக்கிகளால் 30 நிமிட பீரங்கித் தாக்குதலுடன் தொடங்கியது, இது குறிப்பாக பீச் பழத்தோட்டத்தில் உள்ள யூனியன் காலாட்படை மற்றும் ஹூக்ஸ் ரிட்ஜில் உள்ள துருப்புக்கள் மற்றும் பேட்டரிகளை தண்டித்தது.மேஜர் ஜெனரல் ஜான் பெல் ஹூட்டின் பிரிவு பீசெக்கர்ஸ் வூட்ஸ் ஆன் வார்ஃபீல்ட் ரிட்ஜில் (செமினரி ரிட்ஜின் தெற்கு விரிவாக்கம்) தலா இரண்டு படைப்பிரிவுகளின் இரண்டு வரிசைகளில் நிறுத்தப்பட்டது: இடது முன், பிரிக்.ஜெனரல் ஜெரோம் பி. ராபர்ட்சனின் டெக்சாஸ் பிரிகேட் (ஹூட்டின் பழைய பிரிவு);வலது முன், பிரிக்.ஜெனரல் எவாண்டர் எம். சட்டம்;இடது பின்புறம், பிரிக்.ஜெனரல் ஜார்ஜ் டி. ஆண்டர்சன்;வலது பின்புறம், பிரிக்.ஜெனரல் ஹென்றி எல். பென்னிங்.[72]
ஹூட்டின் தாக்குதல்
Hood's Assault ©Don Troiani
1863 Jul 2 16:01

ஹூட்டின் தாக்குதல்

The Slyder Farm, Slyder Farm L
மாலை 4:30 மணியளவில், ஹூட் டெக்சாஸ் படையின் முன்பகுதியில் தனது ஸ்டிரப்ஸில் நின்று, "பயோனெட்டுகளை சரிசெய்யவும், என் துணிச்சலான டெக்ஸான்களே! முன்னோக்கி சென்று அந்த உயரங்களை எடு!"அவர் எந்த உயரத்தைக் குறிப்பிட்டார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.எமிட்ஸ்பர்க் சாலையைக் கடந்து சக்கரம் இடதுபுறமாகச் சென்று, அவரது இடது பக்கத்தை சாலையில் வழிகாட்டிக்கொண்டு வடக்கு நோக்கிச் செல்ல வேண்டும் என்பது அவரது உத்தரவு.சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஸ்லைடர்ஸ் லேனில், ஹூட் ஒரு பீரங்கி ஷெல்லால் தலைக்கு மேல் வெடித்து, அவரது இடது கையை கடுமையாக காயப்படுத்தி, அவரைச் செயலிழக்கச் செய்தபோது இந்த முரண்பாடு ஒரு தீவிரமான பிரச்சனையாக மாறியது.அவரது பிரிவு கிழக்கு நோக்கி நகர்ந்தது, இனி மத்திய கட்டுப்பாட்டில் இல்லை.[73]பிரிவின் திசையில் விலகுவதற்கு நான்கு சாத்தியமான காரணங்கள் இருந்தன: முதலில், III கார்ப்ஸின் படைப்பிரிவுகள் எதிர்பாராதவிதமாக டெவில்ஸ் டென் பகுதியில் இருந்தன, மேலும் அவை கையாளப்படாவிட்டால் ஹூட்டின் வலது பக்கத்தை அச்சுறுத்தும்;இரண்டாவதாக, ஸ்லைடரின் பண்ணையில் 2வது யுஎஸ் ஷார்ப்ஷூட்டர்களிடமிருந்து ஏற்பட்ட தீ, லாஸ் பிரிகேட்டின் முன்னணி கூறுகளின் கவனத்தை ஈர்த்தது, பின்தொடர்ந்து நகர்ந்து அவரது படையை வலப்புறமாக இழுத்தது;மூன்றாவதாக, நிலப்பரப்பு கரடுமுரடானது மற்றும் அலகுகள் இயற்கையாகவே அணிவகுப்பு-தரை சீரமைப்புகளை இழந்தன;இறுதியாக, ஹூட்டின் மூத்த துணை அதிகாரி, ஜெனரல் லா, அவர் இப்போது பிரிவின் தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பதை அறிந்திருக்கவில்லை, அதனால் அவரால் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.[74]இரண்டு முன்னணி படைப்பிரிவுகளும் தங்கள் முன்னேற்றங்களை இரண்டு திசைகளாகப் பிரித்தன, இருப்பினும் படையணி எல்லையில் இல்லை.ராபர்ட்சனின் படைப்பிரிவின் 1வது டெக்சாஸ் மற்றும் 3வது ஆர்கன்சாஸ் மற்றும் 44வது மற்றும் 48வது அலபாமா லாவின் பிரிகேட் ஆகியவை டெவில்ஸ் டென் திசையை நோக்கி சென்றன, அதே நேரத்தில் லா மீதமுள்ள ஐந்து படைப்பிரிவுகளை ரவுண்ட் டாப்ஸ் நோக்கி இயக்கியது.[75]
டெவில்ஸ் டென்
Devil's Den ©Keith Rocco
1863 Jul 2 16:15 - Jul 2 17:30

டெவில்ஸ் டென்

Devil's Den, Gettysburg Nation
மேஜர் ஜெனரல் டேவிட் பி. பிர்னியின் பிரிவில் பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜே.ஹெச் ஹோபர்ட் வார்டின் பெரிய படைப்பிரிவு (ஆறு படைப்பிரிவுகள் மற்றும் இரண்டு நிறுவனங்கள் ஷார்ப்ஷூட்டர்கள் மொத்தம் 2,200 பேர்) III கார்ப்ஸ் வரிசையின் தீவிர இடதுபுறத்தில் டெவில்ஸ் டென் அமைந்துள்ளது. .3 வது ஆர்கன்சாஸ் மற்றும் 1 வது டெக்சாஸ் ரோஸ் வூட்ஸ் வழியாக ஓட்டி வார்டின் வரிசையை நேருக்கு நேர் தாக்கியது.அவரது துருப்புக்களுக்கு மார்பக வேலைப்பாடுகளை அமைக்க நேரமோ அல்லது விருப்பமோ இல்லை, மேலும் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக இரு தரப்பினரும் அசாதாரண மூர்க்கத்தனமான சண்டையில் பங்கேற்றனர்.முதல் 30 நிமிடங்களில், 20வது இந்தியானா தனது ஆட்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்களை இழந்தது.அதன் கர்னல் ஜான் வீலர் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அதன் லெப்டினன்ட் கர்னல் காயமடைந்தார்.86வது நியூயார்க் அதன் தளபதியையும் இழந்தது.இதற்கிடையில், லாவின் படைப்பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் நெடுவரிசையில் இருந்து ரவுண்ட் டாப்ஸுக்கு முன்னேறி பிளம் ரன் பள்ளத்தாக்குக்கு மேலே தள்ளி, வார்டின் பக்கவாட்டைத் திருப்ப அச்சுறுத்தின.அவர்களின் இலக்கு 4 வது மைனே மற்றும் 124 வது நியூயார்க் ஆகும், 4 வது நியூயார்க் இன்டிபென்டன்ட் பீரங்கி பேட்டரியை பாதுகாத்தது, கேப்டன் ஜேம்ஸ் ஸ்மித் கட்டளையிட்டார், அதன் தீ, லாவின் படைப்பிரிவின் முன்னேற்றத்தில் கணிசமான இடையூறுகளை ஏற்படுத்தியது.வார்டு 99வது பென்சில்வேனியாவை தனது இடதுபுறத்தை வலுப்படுத்த தனது வலதுபுறத்தில் இருந்து அழைக்கும் அளவுக்கு அழுத்தம் அதிகரித்தது.124 வது நியூயார்க்கின் தளபதி கர்னல் அகஸ்டஸ் வான் ஹார்ன் எல்லிஸ் மற்றும் அவரது மேஜர் ஜேம்ஸ் க்ரோம்வெல் ஆகியோர் எதிர் தாக்குதலை நடத்த முடிவு செய்தனர்.படையினரின் எதிர்ப்பையும் மீறி அவர்கள் தங்கள் குதிரைகளில் ஏறினார்கள், அவர்கள் மிகவும் பாதுகாப்பாக நடந்து செல்லுமாறு வலியுறுத்தினார்கள்.மேஜர். குரோம்வெல், "ஆண்கள் இன்று எங்களைப் பார்க்க வேண்டும்" என்றார்.அவர்கள் தங்கள் "ஆரஞ்சு ப்ளாசம்ஸ்" படைப்பிரிவின் பொறுப்பை மேற்கு நோக்கி, ஹூக்ஸ் ரிட்ஜின் சரிவில் குறைந்த கல் வேலியால் சூழப்பட்ட முக்கோண வயல் வழியாக வழிநடத்தினர், 1வது டெக்சாஸை 200 கெஜம் (180 மீ) பின்னோக்கி அனுப்பினார்கள்.ஆனால் கர்னல் எல்லிஸ் மற்றும் மேஜர் க்ராம்வெல் இருவரும் டெக்ஸான்கள் பெரும் சரமாரியுடன் திரண்டதால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்;மற்றும் நியூயார்க்கர்கள் தங்கள் தொடக்கப் புள்ளிக்கு பின்வாங்கினர், அவர்கள் தொடங்கிய 283 இல் இருந்து 100 பேர் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தனர்.99 வது பென்சில்வேனியாவில் இருந்து வலுவூட்டல்கள் வந்தவுடன், வார்டின் படைப்பிரிவு முகடுகளை மீட்டெடுத்தது.[76]ஹூட் தாக்குதலின் இரண்டாவது அலை ஹென்றி பென்னிங் மற்றும் ஜார்ஜ் "டைஜ்" ஆண்டர்சன் ஆகியோரின் படையணிகள் ஆகும்.அவர்கள் பிர்னியின் பிரிவு வரிசையில் ஒரு இடைவெளியைக் கண்டறிந்தனர்: வார்டின் வலதுபுறத்தில், ரெஜிஸ் டி ட்ரோப்ரியான்ட் படை தொடங்குவதற்கு முன்பு கணிசமான இடைவெளி இருந்தது.ஆண்டர்சனின் கோடு ட்ரோப்ரியாண்ட் மற்றும் வீட்ஃபீல்டின் தெற்கு விளிம்பில் உள்ள இடைவெளியை உடைத்தது.யூனியன் பாதுகாப்பு கடுமையாக இருந்தது, ஆண்டர்சனின் படை பின்வாங்கியது.பென்னிங்கின் இரண்டு கான்ஃபெடரேட் ரெஜிமென்ட்கள், 2வது மற்றும் 17வது ஜார்ஜியா, வார்டின் பக்கவாட்டில் பிளம் ரன் பள்ளத்தாக்குக்கு கீழே நகர்ந்தன.அவர்கள் 99வது பென்சில்வேனியா மற்றும் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் ஹாஸ்லெட்டின் பேட்டரியிலிருந்து கொலைகார நெருப்பைப் பெற்றனர், ஆனால் அவர்கள் முன்னோக்கி தள்ளினார்கள்.கேப்டன் ஸ்மித்தின் நியூயார்க் பேட்டரி மூன்று தரப்பிலிருந்தும் கடுமையான அழுத்தத்தில் இருந்தது, ஆனால் அதன் துணை காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் கடுமையான உயிரிழப்புகளை சந்தித்தன, மேலும் அதைப் பாதுகாக்க முடியவில்லை.பிர்னி வலுவூட்டல்களைக் கண்டுபிடிக்க துடித்தார்.அவர் 40வது நியூயார்க் மற்றும் 6வது நியூ ஜெர்சியை வீட்ஃபீல்டில் இருந்து பிளம் ரன் பள்ளத்தாக்குக்கு அனுப்பினார்.அவர்கள் பென்னிங் மற்றும் லாவின் ஆட்களுடன் பாறை, உடைந்த தரையில் மோதினர், உயிர் பிழைத்தவர்கள் "ஸ்லாட்டர் பேனா" என்று நினைவில் கொள்வார்கள்.(ப்ளம் ரன் தன்னை "ப்ளடி ரன்" என்றும், பிளம் ரன் பள்ளத்தாக்கு "மரணத்தின் பள்ளத்தாக்கு" என்றும் அறியப்பட்டது.) 40வது நியூயார்க்கிற்கு தலைமை தாங்கிய கர்னல் தாமஸ் டபிள்யூ. ஏகன், ஸ்மித்தால் தனது துப்பாக்கிகளை மீட்டெடுக்க அழைக்கப்பட்டார்."மொஸார்ட்" படைப்பிரிவின் ஆட்கள் 2வது மற்றும் 17வது ஜார்ஜியா படைப்பிரிவுகளுக்குள் நுழைந்து, ஆரம்ப வெற்றியைப் பெற்றனர்.ஹூக்'ஸ் ரிட்ஜ் வழியாக வார்டின் வரிசை தொடர்ந்து சரிந்து வருவதால், 40 வது ஆல் நிர்வகிக்கப்பட்ட நிலை பெருகிய முறையில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக மாறியது.இருப்பினும், 17வது ஜார்ஜியாவின் கர்னல் வெஸ்லி ஹோட்ஜ்ஸின் கூற்றுப்படி, ஏகன் தனது படைப்பிரிவை முன்னோக்கி அழுத்தினார், ஸ்லாட்டர் பென் மற்றும் டெவில்ஸ் டென் கற்பாறைகளுக்குள் கூட்டமைப்பு நிலைகளுக்கு எதிராக ஏழு தாக்குதல்களை நடத்தினார்.40 வது ஆண்கள் இடைவிடாத அழுத்தத்தின் கீழ் பின்வாங்கியதால், 6 வது நியூ ஜெர்சி அவர்கள் திரும்பப் பெறுவதை மூடியது மற்றும் செயல்பாட்டில் அதன் ஆட்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை இழந்தது.[77]வார்டின் படையணியின் மீதான அழுத்தம் இறுதியில் மிக அதிகமாக இருந்தது, மேலும் அவர் பின்வாங்குவதற்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஹூட்டின் பிரிவு டெவில்ஸ் டென் மற்றும் ஹூக்ஸ் ரிட்ஜின் தெற்குப் பகுதியைப் பாதுகாத்தது.சண்டையின் மையம் வடமேற்கு, ரோஸ் வூட்ஸ் மற்றும் வீட்ஃபீல்டுக்கு மாறியது, அதே நேரத்தில் எவாண்டர் சட்டத்தின் கீழ் ஐந்து படைப்பிரிவுகள் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பை கிழக்கே தாக்கின.பென்னிங்கின் ஆட்கள் அடுத்த 22 மணிநேரத்தை டெவில்ஸ் டெனில் செலவிட்டனர், லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் குவிந்திருந்த யூனியன் துருப்புக்கள் மீது டெத் பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்.[78]
வாரன் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பை வலுப்படுத்துகிறார்
ஜூலை 2, 1863 இல் கெட்டிஸ்பர்க்கில் கர்னல் ஜோசுவா சேம்பர்லைன். ©Mort Künstler
1863 Jul 2 16:20

வாரன் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பை வலுப்படுத்துகிறார்

Little Round Top, Gettysburg N
லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் யூனியன் துருப்புக்களால் பாதுகாக்கப்படவில்லை.மேஜர் அரிவாள், மீடேயின் கட்டளைகளை மீறி, தனது படையை சில நூறு அடிகள் மேற்கே எமிட்ஸ்பர்க் சாலை மற்றும் பீச் பழத்தோட்டத்திற்கு நகர்த்தினார்.மீட் இந்த நிலைமையைக் கண்டறிந்ததும், அவர் தனது தலைமைப் பொறியாளரான பிரிக்.ஜெனரல் கௌவர்னூர் கே. வாரன், அரிவாள்களின் நிலைக்கு தெற்கே உள்ள சூழ்நிலையை சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார்.லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் ஏறி, வாரன் அங்கு ஒரு சிறிய சிக்னல் கார்ப்ஸ் நிலையத்தை மட்டுமே கண்டார்.அவர் தென்மேற்கில் சூரியனில் பயோனெட்டுகளின் பளபளப்பைக் கண்டார் மற்றும் யூனியன் பக்கவாட்டில் ஒரு கூட்டமைப்பு தாக்குதல் உடனடி என்பதை உணர்ந்தார்.அவர் அவசரமாக வாஷிங்டன் ரோப்ளிங் உட்பட பணியாளர் அதிகாரிகளை அனுப்பினார், அருகில் உள்ள எந்தப் பிரிவுகளிலிருந்தும் உதவி பெற.[79]உதவிக்கான இந்த கோரிக்கைக்கான பதில் யூனியன் V கார்ப்ஸின் தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் ஜார்ஜ் சைக்ஸிடமிருந்து வந்தது.ப்ரிக் கட்டளையிட்ட தனது 1வது பிரிவிற்கு உத்தரவிட சைக்ஸ் விரைவாக ஒரு தூதரை அனுப்பினார்.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் பார்ன்ஸ், லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்.தூதர் பார்ன்ஸை அடைவதற்கு முன், அவர் 3வது படைப்பிரிவின் தளபதி கர்னல் ஸ்ட்ராங் வின்சென்ட்டை சந்தித்தார், அவர் முயற்சியைக் கைப்பற்றினார் மற்றும் பார்ன்ஸின் அனுமதிக்கு காத்திருக்காமல் தனது நான்கு படைப்பிரிவுகளை லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பிற்கு இயக்கினார்.அவரும் ஆலிவர் டபிள்யூ. நார்டனும், படைப்பிரிவு பக்லர், அவரது நான்கு படைப்பிரிவுகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கும் வழிகாட்டுவதற்கும் முன்னோக்கிச் சென்றனர்.[80]லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் வந்தவுடன், வின்சென்ட் மற்றும் நார்டன் கான்ஃபெடரேட் பேட்டரிகளில் இருந்து உடனடியாக நெருப்பைப் பெற்றனர்.மேற்கு சரிவில், அவர் 16 வது மிச்சிகனை வைத்தார், பின்னர் 44 வது நியூயார்க், 83 வது பென்சில்வேனியா மற்றும் இறுதியாக, 20 வது மைனேயின் தெற்கு சரிவில் உள்ள கோட்டின் முடிவில் எதிரெதிர் திசையில் சென்றார்.கூட்டமைப்பினருக்கு பத்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு வந்து, வின்சென்ட் தனது படைப்பிரிவை மறைத்து காத்திருக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மேலும் அவர் 20வது மைனேயின் தளபதியான கர்னல் ஜோசுவா லாரன்ஸ் சேம்பர்லைனை, பொடோமேக் இராணுவத்தின் தீவிர இடதுபுறத்தில் தனது பதவியை வகிக்கும்படி கட்டளையிட்டார். செலவுகள்.சேம்பர்லெய்னும் அவரது 385 ஆட்களும் வரவிருப்பதை எதிர்பார்த்து காத்திருந்தனர்.[81]
லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் போர்
பயோனெட்டுகளை சரிசெய்யவும் ©Kieth Rocco
1863 Jul 2 16:30 - Jul 2 19:30

லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் போர்

Little Round Top, Gettysburg N
நெருங்கி வரும் கூட்டமைப்புகள் பிரிக் கட்டளையிட்ட ஹூட் பிரிவின் அலபாமா பிரிகேட் ஆகும்.ஜெனரல் எவாண்டர் எம். சட்டம்.4வது, 15வது மற்றும் 47வது அலபாமா, மற்றும் 4வது மற்றும் 5வது டெக்சாஸை லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பிற்கு அனுப்பியது, சட்டம் தனது ஆட்களை மலையை எடுக்க உத்தரவிட்டது.இந்த இடத்தை அடைய அன்று 20 மைல்கள் (32 கிமீ) அதிகமாக அணிவகுத்துச் சென்றதால் ஆண்கள் சோர்வடைந்தனர்.நாள் சூடாக இருந்தது மற்றும் அவர்களின் கேன்டீன்கள் காலியாக இருந்தன.மலையின் உச்சியில் உள்ள யூனியன் கோட்டை நெருங்கும் போது, ​​சட்டத்தின் ஆட்கள் முதல் யூனியன் வாலியால் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டு, மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க சிறிது நேரம் பின்வாங்கினார்கள்.15 வது அலபாமா, கர்னல் வில்லியம் சி. ஓட்ஸ் தலைமையில், மேலும் வலதுபுறம் இடமாற்றம் செய்து யூனியனின் இடது பக்கத்தைக் கண்டறிய முயன்றது.[82]யூனியோயின் இடது புறத்தில் 20வது மைனே ரெஜிமென்ட் மற்றும் 83வது பென்சில்வேனியாவின் 386 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் இருந்தனர்.கூட்டமைப்பினர் தனது பக்கவாட்டில் மாறுவதைப் பார்த்து, சேம்பர்லெய்ன் முதலில் தனது ஆட்கள் ஒரு ஒற்றை-கோப்பு வரிசையில் இருக்கும் இடத்திற்கு தனது கோட்டை நீட்டினார், பின்னர் மற்றொரு கூட்டமைப்பு குற்றச்சாட்டைத் தொடர்ந்து அமைதியின் போது அவரது கோட்டின் தெற்குப் பாதியை பின்வாங்கும்படி கட்டளையிட்டார்.அங்குதான் அவர்கள் "வரியை மறுத்தார்கள்"—கூட்டமைப்பின் பக்கவாட்டு சூழ்ச்சியைத் தடுக்கும் முயற்சியில் பிரதான வரிக்கு ஒரு கோணத்தை உருவாக்கினர்.கடுமையான இழப்புகள் இருந்தபோதிலும், 20வது மைனே 15வது அலபாமா மற்றும் பிற கான்ஃபெடரேட் ரெஜிமென்ட்களின் இரண்டு அடுத்தடுத்த குற்றச்சாட்டுகளின் மூலம் மொத்தம் தொண்ணூறு நிமிடங்களுக்கு நடத்தப்பட்டது.[83]
மெக்லாஸ் தாக்குதல்
பீச் ஆர்ச்சர்ட் வரியின் சரிவு, 114வது பென்சில்வேனியா, ஷெர்ஃபி பண்ணை வீடு பின்னணியில், கெட்டிஸ்பர்க், 2 ஜூலை 1863. ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:00

மெக்லாஸ் தாக்குதல்

The Peach Orchard, Wheatfield
ஹூட் மற்றும் மெக்லாஸ் ஆகியோர் கச்சேரியில் தாக்குதல் நடத்த லீயின் அசல் திட்டம் அழைப்பு விடுத்தது, ஆனால் ஹூட்டின் தாக்குதல் முன்னேறும் போது லாங்ஸ்ட்ரீட் மெக்லாஸைத் தடுத்து நிறுத்தியது.மாலை 5 மணியளவில், லாங்ஸ்ட்ரீட் ஹூட்டின் பிரிவு அதன் எல்லையை எட்டியிருப்பதையும், எதிரிகள் அதன் முன்னால் முழுமையாக ஈடுபட்டிருப்பதையும் கண்டார்.அவர் McLaws க்கு கெர்ஷாவின் படைப்பிரிவை அனுப்ப உத்தரவிட்டார், பார்க்ஸ்டேல் இடதுபுறம் பின்தொடர, en echelon தாக்குதலைத் தொடங்கினார்-ஒரு பிரிகேட் வரிசையாக-அது பிற்பகலின் தாக்குதலுக்கு பயன்படுத்தப்படும்.McLaws லாங்ஸ்ட்ரீட் தனது படைப்பிரிவுகளின் நிர்வாகத்தை எதிர்த்தார்.அந்த படைப்பிரிவுகள் போரில் சில இரத்தக்களரி சண்டைகளில் ஈடுபட்டன: கோதுமை வயல் மற்றும் பீச் பழத்தோட்டம்.கர்னல் பைரன் ரூட் பியர்ஸின் 3வது மிச்சிகன் படைப்பிரிவு, டி ட்ரோப்ரியாண்டின் படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, பீச் பழத்தோட்டத்தின் பாதுகாப்பின் போது கெர்ஷாவின் தென் கரோலினியப் படைகளை ஈடுபடுத்தியது.
பீச் பழத்தோட்டம்
Peach Orchard ©Bradley Schmehl
1863 Jul 2 17:01

பீச் பழத்தோட்டம்

The Peach Orchard, Wheatfield
கெர்ஷாவின் படைப்பிரிவின் வலது சாரி வீட்ஃபீல்டில் தாக்கியபோது, ​​அதன் இடது சாரி ப்ரிக் பிரிகேடில் பென்சில்வேனியா துருப்புகளைத் தாக்க இடதுபுறமாகச் சென்றது.ஜெனரல் சார்லஸ் கே. கிரஹாம், பிர்னியின் வரிசையின் வலது புறம், அங்கு III கார்ப்ஸ் மற்றும் பீரங்கி ரிசர்வ் ஆகியவற்றிலிருந்து 30 துப்பாக்கிகள் இந்தத் துறையை வைத்திருக்க முயன்றன.தென் கரோலினியர்கள் பீச் பழத்தோட்டத்தில் இருந்து காலாட்படை சரமாரிகளுக்கும், கோடு முழுவதும் இருந்து குப்பிகளுக்கும் உட்படுத்தப்பட்டனர்.திடீரென்று யாரோ ஒரு தவறான கட்டளையை கத்தினார்கள், மற்றும் தாக்கும் படைப்பிரிவுகள் தங்கள் வலதுபுறம், வீட்ஃபீல்ட் நோக்கி திரும்பியது, இது பேட்டரிகளுக்கு அவர்களின் இடது பக்கத்தை வழங்கியது.இதற்கிடையில், McLaws இன் இடதுபுறத்தில் உள்ள இரண்டு படைப்பிரிவுகள் - பார்க்ஸ்டேல் முன் மற்றும் வோஃபோர்ட் பின் - நேரடியாக பீச் பழத்தோட்டத்தில் செலுத்தப்பட்டது, இது அரிவாள் வரிசையின் முக்கிய புள்ளியாகும்.ஜெனரல் பார்க்ஸ்டேல் குதிரையின் மீது, காற்றில் பாயும் நீண்ட கூந்தல், காற்றில் வாள் அசைத்தபடி தலைமை தாங்கினார்.பிரிக்ஜெனரல் ஆண்ட்ரூ ஏ. ஹம்ப்ரேஸின் பிரிவில் பீச் பழத்தோட்டத்திலிருந்து வடக்கு நோக்கி எமிட்ஸ்பர்க் சாலை வழியாக ஆபிரகாம் ட்ரோஸ்டில் பண்ணைக்கு செல்லும் பாதை வரையிலான 500 கெஜம் (460 மீ) தூரத்தை கடக்க சுமார் 1,000 ஆண்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.சிலர் இன்னும் தெற்கே பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர், அங்கிருந்து அவர்கள் கெர்ஷாவின் படைப்பிரிவின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், அதனால் அவர்கள் பாதிக்கப்படக்கூடிய பக்கவாட்டில் தாக்கப்பட்டனர்.பார்க்ஸ்டேலின் 1,600 மிசிசிப்பியன்கள் ஹம்ப்ரீஸ் பிரிவின் பக்கவாட்டுக்கு எதிராக இடதுபுறமாகச் சக்கரத்தை ஓட்டிச் சென்றனர்.கிரஹாமின் படைப்பிரிவு கல்லறை ரிட்ஜ் நோக்கி பின்வாங்கியது;கிரஹாம் அவருக்குக் கீழே இருந்து இரண்டு குதிரைகளை வெளியேற்றினார்.அவர் ஒரு ஷெல் துண்டு மற்றும் அவரது மேல் உடலில் ஒரு தோட்டாவால் தாக்கப்பட்டார்.அவர் இறுதியில் 21 வது மிசிசிப்பியால் கைப்பற்றப்பட்டார்.வொஃபோர்டின் ஆட்கள் பழத்தோட்டத்தின் பாதுகாவலர்களுடன் சமாளித்தனர்.[87]பார்க்ஸ்டேலின் ஆட்கள் ட்ரோஸ்டில் கொட்டகைக்கு அருகில் உள்ள சிக்கிள்ஸின் தலைமையகத்தை நோக்கித் தள்ளப்பட்டபோது, ​​ஜெனரலும் அவருடைய ஊழியர்களும் பின்பக்கமாக நகரத் தொடங்கினர், அப்போது பீரங்கி பந்து அரிவாள் வலது காலில் சிக்கியது.அவர் ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் கொண்டு செல்லப்பட்டார், எழுந்து உட்கார்ந்து தனது சுருட்டைப் பிடித்துக் கொண்டு, அவரது ஆட்களை ஊக்குவிக்க முயன்றார்.அன்று மாலை அவரது கால் துண்டிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் வாஷிங்டனுக்குத் திரும்பினார், DC ஜெனரல் பிர்னி III கார்ப்ஸின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், அது விரைவில் ஒரு சண்டைப் படையாக செயல்படவில்லை.[88]இடைவிடாத காலாட்படை குற்றச்சாட்டுகள் பழத்தோட்டம் மற்றும் வீட்ஃபீல்ட் சாலையில் உள்ள யூனியன் பீரங்கி பேட்டரிகளுக்கு தீவிர ஆபத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் அவை அழுத்தத்தின் கீழ் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஆறு நெப்போலியன்ஸ் ஆஃப் கேப்டன் ஜான் பிகிலோவின் 9வது மாசசூசெட்ஸ் லைட் பீரங்கிகள், கோட்டின் இடதுபுறத்தில், "நீடிப்பு மூலம் ஓய்வு பெற்றன", இந்த நுட்பம் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதில் பீரங்கி வேகமாகச் சுடும்போது பின்னோக்கி இழுத்துச் செல்லப்பட்டது, இந்த இயக்கம் துப்பாக்கியின் பின்வாங்கலுக்கு உதவியது.அவர்கள் ட்ரோஸ்டில் வீட்டை அடைந்த நேரத்தில், காலாட்படை பின்வாங்கலை மறைப்பதற்கான பதவியை வகிக்கும்படி அவர்களிடம் கூறப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் 21வது மிசிசிப்பியின் துருப்புக்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர், அவர்கள் மூன்று துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றினர்.[89]
இரத்தம் தோய்ந்த கோதுமை வயல்
கடைசி சுற்றுகள். ©Don Troiani
1863 Jul 2 17:02

இரத்தம் தோய்ந்த கோதுமை வயல்

Houck's Ridge, Gettysburg Nati
வீட்ஃபீல்டில் நடந்த முதல் நிச்சயதார்த்தம் உண்மையில் ஆண்டர்சனின் படையணி (ஹூட் பிரிவு) 17 வது மைனே ஆஃப் ட்ரோப்ரியான்ட் படையைத் தாக்கியது, இது ஹூக்ஸ் ரிட்ஜில் ஹூட் நடத்திய தாக்குதலில் இருந்து ஒரு கசிவு.அழுத்தத்தின் கீழ் மற்றும் ஸ்டோனி ஹில் அதன் அண்டை படைப்பிரிவுகள் பின்வாங்கினாலும், 17 வது மைனே வின்ஸ்லோவின் பேட்டரியின் உதவியுடன் ஒரு தாழ்வான கல் சுவருக்கு பின்னால் தனது நிலையை வைத்திருந்தார், மேலும் ஆண்டர்சன் பின்வாங்கினார்.மாலை 5:30 மணியளவில், கெர்ஷாவின் முதல் படைப்பிரிவு ரோஸ் பண்ணை இல்லத்தை நெருங்கியபோது, ​​ஸ்டோனி ஹில் 1வது பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகளான V கார்ப்ஸ், பிரிஜின் கீழ் பலப்படுத்தப்பட்டது.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் பார்ன்ஸ், கோல்ஸ்.வில்லியம் எஸ். டில்டன் மற்றும் ஜேக்கப் பி. ஸ்வீட்சர்.கெர்ஷாவின் ஆட்கள் 17வது மைனே மீது பெரும் அழுத்தத்தை கொடுத்தனர், ஆனால் அது தொடர்ந்து நீடித்தது.எவ்வாறாயினும், சில காரணங்களால், பார்ன்ஸ் தனது வலிமைப் பிரிவை வடக்கே சுமார் 300 கெஜம் (270 மீ) திரும்பப் பெற்றார்-பிர்னியின் ஆட்களுடன் கலந்தாலோசிக்காமல்-வீட்ஃபீல்ட் சாலைக்கு அருகில் ஒரு புதிய நிலைக்கு.ட்ரோப்ரியாண்ட் மற்றும் 17 வது மைனே இதைப் பின்பற்ற வேண்டியிருந்தது, மேலும் கூட்டமைப்பு ஸ்டோனி ஹில்லைக் கைப்பற்றி வீட்ஃபீல்டில் ஓடியது.அன்று பிற்பகலில், மீட் அரிவாள்களின் இயக்கத்தின் முட்டாள்தனத்தை உணர்ந்ததால், III கார்ப்ஸை வலுப்படுத்த II கார்ப்ஸிலிருந்து ஒரு பிரிவை அனுப்புமாறு ஹான்காக்கிற்கு உத்தரவிட்டார்.ஹான்காக் பிரிஜின் கீழ் 1வது பிரிவை அனுப்பினார்.ஜெனரல் ஜான் சி. கால்டுவெல் கல்லறை ரிட்ஜின் பின்னால் அதன் இருப்பு நிலையில் இருந்து.அது மாலை 6 மணிக்கு வந்து சேர்ந்தது மற்றும் கர்னல்களின் கீழ் மூன்று படைப்பிரிவுகள்.சாமுவேல் கே. ஜூக், பேட்ரிக் கெல்லி (ஐரிஷ் படைப்பிரிவு), மற்றும் எட்வர்ட் ஈ. கிராஸ் ஆகியோர் முன்னேறினர்;நான்காவது படைப்பிரிவு, கர்னல் ஜான் ஆர். புரூக்கின் கீழ், இருப்பில் இருந்தது.ஜூக் மற்றும் கெல்லி கூட்டமைப்பினரை ஸ்டோனி ஹில்லில் இருந்து விரட்டியடித்தனர், மேலும் கிராஸ் வீட்ஃபீல்ட்டை அகற்றி, கெர்ஷாவின் ஆட்களை ரோஸ் வூட்ஸின் விளிம்பிற்குத் தள்ளினார்.கான்ஃபெடரேட் செம்ம்ஸைப் போலவே, இந்த தாக்குதல்களின் மூலம் தங்கள் படைகளை வழிநடத்தியதில் ஜூக் மற்றும் கிராஸ் இருவரும் படுகாயமடைந்தனர்.கிராஸின் ஆட்கள் தங்கள் வெடிமருந்துகளை தீர்ந்தவுடன், கால்டுவெல் அவர்களை விடுவிக்க ப்ரூக்கிற்கு உத்தரவிட்டார்.இருப்பினும், இந்த நேரத்தில், பீச் பழத்தோட்டத்தில் யூனியன் நிலை சரிந்தது (அடுத்த பகுதியைப் பார்க்கவும்), மேலும் வோஃபோர்டின் தாக்குதல் வீட்ஃபீல்ட் சாலையில் தொடர்ந்தது, ஸ்டோனி ஹில்லை எடுத்துக்கொண்டு, யூனியன் படைகளை வீட்ஃபீல்டில் சுற்றி வளைத்தது.ரோஸ் உட்ஸில் உள்ள ப்ரூக்கின் படைப்பிரிவு சில கோளாறுகளில் பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது.கூட்டமைப்பு தாக்குதலை தாமதப்படுத்த ஸ்வீட்ஸரின் படைப்பிரிவு அனுப்பப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் தீய கைக்கு-கை போரில் இதை திறம்பட செய்தனர்.இந்த நேரத்தில் கூடுதல் யூனியன் படையினர் வந்தனர்.பிரிஜியின் கீழ் V கார்ப்ஸின் 2வது பிரிவு.ஜெனரல் ரோமெய்ன் பி. அயர்ஸ், "வழக்கமான பிரிவு" என்று அழைக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அதன் மூன்று படைப்பிரிவுகளில் இரண்டு முற்றிலும் அமெரிக்க இராணுவ (வழக்கமான இராணுவம்) துருப்புக்களால் ஆனது, மாநில தன்னார்வலர்கள் அல்ல.(பிரிஜி. ஜெனரல் ஸ்டீபன் எச். வீடின் கீழ் உள்ள தன்னார்வத் தொண்டர்களின் படை, லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் ஏற்கனவே ஈடுபட்டிருந்தது, எனவே வழக்கமான இராணுவப் படைகள் மட்டுமே கோதுமை வயலுக்கு வந்தன.) டெத் பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் அவர்கள் முன்னேறியதில் அவர்கள் கடும் துப்பாக்கிச் சூடுக்குள்ளாகினர். டெவில்ஸ் டெனில் உள்ள கான்ஃபெடரேட் ஷார்ப்ஷூட்டர்களிடமிருந்து.வழக்கமானவர்கள் முன்னேறியபோது, ​​கூட்டமைப்புகள் ஸ்டோனி ஹில் மற்றும் ரோஸ் வூட்ஸ் வழியாகச் சென்று, புதிதாக வந்த படைப்பிரிவுகளுக்குப் பக்கபலமாகச் சென்றனர்.ரெகுலர்ஸ் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பின் ஒப்பீட்டுப் பாதுகாப்பிற்குப் பின்வாங்கினார்கள், பெரும் உயிரிழப்புகள் மற்றும் கூட்டமைப்பினரைப் பின்தொடர்ந்த போதிலும், நல்ல ஒழுங்கில்.வீட்ஃபீல்ட் வழியாக இந்த இறுதிக் கூட்டமைப்புத் தாக்குதல் Houck's Ridge ஐத் தாண்டி இரவு 7:30 மணியளவில் மரணப் பள்ளத்தாக்கிற்குள் தொடர்ந்தது. ஆண்டர்சன், செம்ம்ஸ் மற்றும் கெர்ஷாவின் படைப்பிரிவுகள் கோடை வெப்பத்தில் பல மணிநேரப் போரினால் சோர்வடைந்து கிழக்கு நோக்கி முன்னேறியது.Wofford இன் படைப்பிரிவு வீட்ஃபீல்ட் சாலையில் இடதுபுறமாக பின்தொடர்ந்தது.அவர்கள் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பின் வடக்கு தோள்பட்டையை அடைந்தபோது, ​​பிரிக் கீழ் V கார்ப்ஸின் 3வது பிரிவின் (பென்சில்வேனியா ரிசர்வ்ஸ்) எதிர்த்தாக்குதலை அவர்கள் சந்தித்தனர்.ஜெனரல் சாமுவேல் டபிள்யூ. க்ராஃபோர்ட்.கெட்டிஸ்பர்க் பகுதியைச் சேர்ந்த ஒரு நிறுவனம் உட்பட, கேணல் வில்லியம் மெக்கன்ட்லெஸின் படைப்பிரிவு, தாக்குதலுக்குத் தலைமை தாங்கி, சோர்வடைந்த கூட்டமைப்பினரை வீட்ஃபீல்டுக்கு அப்பால் ஸ்டோனி மலைக்கு விரட்டியது.அவரது துருப்புக்கள் மிகவும் முன்னேறியதாகவும், அம்பலப்படுத்தப்பட்டதாகவும் இருப்பதை உணர்ந்து, க்ராஃபோர்ட் படையை மீண்டும் வீட்ஃபீல்டின் கிழக்கு விளிம்பிற்கு இழுத்தார்.இரத்தக்களரியான வீட்ஃபீல்ட் போர் முழுவதும் அமைதியாக இருந்தது.ஆனால், உடைமைகளை முன்னும் பின்னுமாக வர்த்தகம் செய்யும் ஆண்களுக்கு இது பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது.கூட்டமைப்புகள் 13 (சற்றே சிறிய) ஃபெடரல் படைப்பிரிவுகளுக்கு எதிராக ஆறு படைப்பிரிவுகளுடன் போரிட்டன, மேலும் ஈடுபட்டிருந்த 20,444 பேரில் சுமார் 30% பேர் உயிரிழந்தனர்.காயமடைந்தவர்களில் சிலர் பிளம் ரனுக்கு ஊர்ந்து செல்ல முடிந்தது, ஆனால் அதைக் கடக்க முடியவில்லை.நதி அவர்களின் இரத்தத்தால் சிவந்து ஓடியது.
ஆண்டர்சனின் தாக்குதல்
Anderson's Assault ©Mort Künstler
1863 Jul 2 18:00

ஆண்டர்சனின் தாக்குதல்

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
en echelon தாக்குதலின் எஞ்சிய பகுதி மேஜர் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் எச். ஆண்டர்சனின் AP ஹில்லின் மூன்றாம் படைப் பிரிவின் பொறுப்பாகும், மேலும் அவர் மாலை 6 மணிக்குத் தொடங்கி ஐந்து படைப்பிரிவுகளுடன் வரிசையாகத் தாக்கினார்.வில்காக்ஸ் மற்றும் லாங்கின் படைப்பிரிவுகள் ஹம்ஃப்ரேஸின் வரிசையின் முன் மற்றும் வலது பக்கத்தைத் தாக்கி, எமிட்ஸ்பர்க் சாலையில் தனது நிலைப்பாட்டை தக்கவைத்து III கார்ப்ஸின் சரிவை நிறைவுசெய்வதற்கான எந்த வாய்ப்பையும் அவரது பிரிவுக்கு அழித்தது.ஹம்ப்ரி தாக்குதலின் போது கணிசமான துணிச்சலைக் காட்டினார், குதிரையில் இருந்து தனது ஆட்களை வழிநடத்தினார் மற்றும் அவர்கள் வெளியேறும் போது நல்ல ஒழுங்கைப் பராமரிக்க அவர்களை கட்டாயப்படுத்தினார்.கல்லறை ரிட்ஜில், ஜெனரல்கள் மீட் மற்றும் ஹான்காக் ஆகியோர் வலுவூட்டல்களைக் கண்டுபிடிக்க துடித்தனர்.லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் தாக்குதலை எதிர்கொள்வதற்காக, மீட் தனக்குக் கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து துருப்புக்களையும் (கல்ப்ஸ் ஹில்லில் தற்காலிகமாகத் தேவைப்படும் XII கார்ப்ஸ் உட்பட) தனது இடது பக்கத்திற்கு அனுப்பினார்.கல்லறை ரிட்ஜில் போதுமான காலாட்படை இருந்தது மற்றும் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃப்ரீமேன் மெக்கில்வரியால் பீச் பழத்தோட்டத்தின் தோல்வியில் இருந்து ஒரு சில பீரங்கித் துண்டுகள் மட்டுமே அணிதிரண்டன.[90]செமினரி ரிட்ஜில் இருந்து நீண்ட அணிவகுப்பு சில தெற்கு அலகுகளை ஒழுங்கமைக்கவில்லை, மேலும் அவர்களின் தளபதிகள் மறுசீரமைக்க பிளம் ரன்னில் சிறிது நேரம் இடைநிறுத்தப்பட்டனர்.கர்னல் ஜார்ஜ் எல் வில்லார்டின் II கார்ப்ஸ் படைப்பிரிவை ஹான்காக் வழிநடத்தி, அது முகடு நோக்கி நகர்ந்தபோது பார்க்ஸ்டேலின் படையணியைச் சந்திக்கச் சென்றார்.வில்லார்டின் நியூயார்க்கர்கள் மிசிசிப்பியர்களை மீண்டும் எம்மிட்ஸ்பர்க் சாலைக்கு விரட்டினர்.கூடுதல் வலுவூட்டல்களைக் கண்டறிய ஹான்காக் வடக்கே சவாரி செய்தபோது, ​​யூனியன் வரிசையில் உள்ள இடைவெளியைக் குறிவைத்து ரிட்ஜின் அடிப்பகுதிக்கு அருகில் வில்காக்ஸின் படையணி இருப்பதைக் கண்டார்.நேரம் முக்கியமானதாக இருந்தது, மேலும் ஹான்காக் 1வது மினசோட்டாவின் ஆட்களை, II கார்ப்ஸின் 2வது பிரிவின் ஹாரோவின் படைப்பிரிவைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.தாமஸின் அமெரிக்க பேட்டரியைப் பாதுகாப்பதற்காக அவை முதலில் அங்கு வைக்கப்பட்டன.அவர் முன்னேறும் கோட்டிற்கு மேல் இருந்த ஒரு கூட்டமைப்புக் கொடியை சுட்டிக்காட்டி, கர்னல் வில்லியம் கொல்விலை நோக்கி, "அட்வான்ஸ் கேர்னல், அந்த நிறங்களை எடு!"262 மினசோட்டான்கள் அலபாமா பிரிகேட் மீது பயோனெட்டுகளை சரிசெய்தனர், மேலும் அவர்கள் பிளம் ரன்னில் தங்கள் முன்னேற்றத்தை மழுங்கடித்தனர், ஆனால் பயங்கரமான செலவில் - 215 இறப்புகள் (82%), இதில் 40 இறப்புகள் அல்லது மரண காயங்கள் அடங்கும், இது போரின் மிகப்பெரிய படைப்பிரிவு ஒற்றை நடவடிக்கை இழப்புகளில் ஒன்றாகும். .அதிக எண்ணிக்கையிலான கூட்டமைப்பு எண்கள் இருந்தபோதிலும், சிறிய 1வது மினசோட்டா, வில்லார்டின் படைப்பிரிவின் ஆதரவுடன் அவர்களின் இடதுபுறத்தில், வில்காக்ஸின் முன்னேற்றத்தை சரிபார்த்தது மற்றும் அலபாமியர்கள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.[91]அம்ப்ரோஸ் ரைட்டின் கீழ் மூன்றாவது கான்ஃபெடரேட் படைப்பிரிவு, கோடோரி பண்ணைக்கு வடக்கே எம்மிட்ஸ்பர்க் சாலையில் அமைக்கப்பட்டிருந்த இரண்டு படைப்பிரிவுகளை நசுக்கி, இரண்டு பேட்டரிகளின் துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றி, காப்ஸ் ஆஃப் ட்ரீஸின் தெற்கே யூனியன் லைனில் ஒரு இடைவெளியை நோக்கி முன்னேறியது.ரைட்டின் ஜார்ஜியா படைப்பிரிவு கல்லறை ரிட்ஜ் மற்றும் அதற்கு அப்பால் சென்றிருக்கலாம்.கார்னோட் போஸியின் படைப்பிரிவு மெதுவாக முன்னேறியது மற்றும் ரைட்டின் எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், எமிட்ஸ்பர்க் சாலையைக் கடக்கவில்லை.வில்லியம் மஹோனின் படைப்பிரிவு விவரிக்க முடியாதபடி ஒருபோதும் நகரவில்லை.ஜெனரல் ஆண்டர்சன் ஒரு தூதரை அனுப்பி மஹோனுக்கு முன்னேறும்படி கட்டளையிட்டார், ஆனால் மஹோன் மறுத்துவிட்டார்.ரைட்டின் தாக்குதலின் தோல்விக்கான பழியின் ஒரு பகுதி ஆண்டர்சன் மீது இருக்க வேண்டும், அவர் போரில் தனது பிரிவை இயக்குவதில் சிறிதும் தீவிரமாக பங்கேற்கவில்லை.[92]
சேம்பர்லைன்ஸின் பயோனெட் கட்டணம்
லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் சேம்பர்லைனின் பயோனெட் சார்ஜ் ©Mort Küntsler
1863 Jul 2 19:00

சேம்பர்லைன்ஸின் பயோனெட் கட்டணம்

Little Round Top, Gettysburg N
சேம்பர்லைன் (அவரது ஆட்கள் வெடிமருந்துகள் இல்லை, அவரது எண்ணிக்கை குறைந்து வருகிறது, மேலும் அவரது ஆட்கள் மற்றொரு கூட்டமைப்பு குற்றச்சாட்டை முறியடிக்க முடியாது என்பதை அறிந்து) தனது ஆட்களை பயோனெட்டுகளை சித்தப்படுத்தவும் எதிர் தாக்குதலையும் நடத்த உத்தரவிட்டார்.பின்னோக்கி இழுக்கப்பட்ட தனது இடது பக்கத்தை, 'வலது-சக்கரம் முன்னோக்கி' சூழ்ச்சியில் முன்னேறும்படி கட்டளையிட்டார்.அவர்கள் மற்ற படைப்பிரிவுகளுடன் இணைந்தவுடன், மீதமுள்ள ரெஜிமென்ட் கதவு ஸ்விங்கிங் மூடுவதைப் போன்றது.இந்த ஒரே நேரத்தில் முன்னோக்கி தாக்குதல் மற்றும் பக்கவாட்டு சூழ்ச்சி நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் 15 வது அலபாமாவின் ஒரு நல்ல பகுதியை கைப்பற்றியது.[84] சேம்பர்லெய்ன் முன்கூட்டியே கட்டளையிட்டபோது, ​​லெப்டினன்ட் ஹோல்மன் மெல்ச்சர் தன்னிச்சையாகவும் சேம்பர்லைனின் கட்டளைக்கு தனித்தனியாகவும் வரிசையின் மையத்திலிருந்து ஒரு கட்டணத்தைத் தொடங்கினார், இது படைப்பிரிவின் முயற்சிகளுக்கு மேலும் உதவியது.[85] [86]
கல்ப்ஸ் ஹில்
ஹார்ஸ்ஷூ ரிட்ஜில் இருபத்தி முதல் ஓஹியோ. ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:00

கல்ப்ஸ் ஹில்

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
மாலை 7 மணியளவில் (19:00), அந்தி விழும்போது, ​​யூனியன் இடது மற்றும் மையத்தில் கூட்டமைப்பு தாக்குதல்கள் மெதுவாகத் தொடங்கின, ஈவெல் தனது முக்கிய காலாட்படை தாக்குதலைத் தொடங்கினார்.அவர் மூன்று படைப்பிரிவுகளை (4,700 பேர்) மேஜர் ஜெனரல் எட்வர்ட் "அலெகெனி" ஜான்சனின் பிரிவில் இருந்து ராக் க்ரீக் வழியாகவும் கல்ப்ஸ் ஹில்லின் கிழக்குச் சரிவு வரை அனுப்பினார்.ஸ்டோன்வால் பிரிகேட், பிரிஜின் கீழ்.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஏ. வாக்கர், ராக் க்ரீக்கின் கிழக்கே கான்ஃபெடரேட் இடது பக்கத்தைத் திரையிடுவதற்கு முந்தைய நாளிலேயே அனுப்பப்பட்டார்.ஜான்சன் வாக்கரை அந்தி சாயும் தாக்குதலில் சேர உத்தரவிட்டாலும், ஸ்டோன்வால் பிரிகேட் பிரிக் கீழ் யூனியன் குதிரைப்படையுடன் சண்டையிட்டதால் அவரால் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை.ஜெனரல் டேவிட் எம். கிரெக் பிரிங்கர்ஹாஃப்ஸ் ரிட்ஜின் கட்டுப்பாட்டிற்கு.[93]கன்ஃபெடரேட் வலது புறத்தில், ஜோன்ஸ் பிரிகேட் ஆஃப் விர்ஜினியர்கள் கடக்க மிகவும் கடினமான நிலப்பரப்பைக் கொண்டிருந்தனர், இது கல்ப்ஸ் மலையின் செங்குத்தான பகுதி.அவர்கள் காடுகளின் வழியாகவும், பாறைச் சரிவுகளில் ஏறியபோதும், அவர்கள் முகட்டில் உள்ள யூனியன் மார்பகங்களின் வலிமையைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்தனர்.அவர்களின் குற்றச்சாட்டுகள் 60வது நியூயார்க்கால் எளிதில் முறியடிக்கப்பட்டன, இது மிகக் குறைவான உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது.காயமடைந்து களத்தை விட்டு வெளியேறிய ஜெனரல் ஜோன்ஸ் உட்பட கூட்டமைப்பு உயிரிழப்புகள் அதிகமாக இருந்தன.மையத்தில், நிக்கோல்ஸின் லூசியானா படைப்பிரிவுக்கு ஜோன்ஸ் போன்ற அனுபவம் இருந்தது.தாக்குபவர்கள் சுடும்போது சுருக்கமான நிகழ்வுகளைத் தவிர இருட்டில் கண்ணுக்குத் தெரியாதவர்கள், ஆனால் தற்காப்புப் பணிகள் சுவாரஸ்யமாக இருந்தன, மேலும் 78வது மற்றும் 102வது நியூயார்க் படைப்பிரிவுகள் நான்கு மணி நேரம் நீடித்த சண்டையில் சில உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தன.[94]இடதுபுறத்தில் உள்ள ஸ்டூவர்ட்டின் படைப்பிரிவுகள் கீழ் மலையில் வெற்று மார்பக வேலைகளை ஆக்கிரமித்து, கிரீனின் வலது பக்கத்தை நோக்கி இருளில் தங்கள் வழியை உணர்ந்தன.யூனியன் பாதுகாவலர்கள் பதற்றத்துடன் காத்திருந்தனர், கூட்டமைப்பு துப்பாக்கிகளின் ஃப்ளாஷ்கள் நெருங்கி வருவதைப் பார்த்தனர்.ஆனால் அவர்கள் நெருங்கியதும், கிரீனின் ஆட்கள் வாடும் நெருப்பை வழங்கினர்.ஸ்டூவர்ட்டின் இடதுபுறத்தில் இரண்டு படைப்பிரிவுகள், 23வது மற்றும் 10வது வர்ஜீனியா, 137வது நியூயார்க்கின் வேலைகளை விஞ்சியது.அன்று பிற்பகலில் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப்பில் கர்னல் ஜோசுவா எல் சேம்பர்லைனின் கட்டுக்கதையான 20வது மைனைப் போலவே, 137வது நியூயார்க்கின் கர்னல் டேவிட் அயர்லாந்து யூனியன் இராணுவத்தின் தீவிர முனையில் தன்னைக் கண்டறிந்தார், வலுவான பக்கவாட்டுத் தாக்குதலைத் தடுக்கிறார்.கடுமையான அழுத்தத்தின் கீழ், நியூயார்க்கர்கள் தெற்கு நோக்கி கிரீன் வடிவமைத்த ஒரு குறுக்குவழி அகழியை மீண்டும் ஆக்கிரமிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.அவர்கள் அடிப்படையில் தங்கள் தரையைப் பிடித்து, பக்கவாட்டைப் பாதுகாத்தனர், ஆனால் அவ்வாறு செய்வதில் அவர்கள் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பகுதியை இழந்தனர்.இருள் மற்றும் கிரீனின் படைப்பிரிவின் வீரமிக்க பாதுகாப்பின் காரணமாக, யூனியன் இராணுவத்திற்கான முக்கிய தகவல்தொடர்பு வரிசையான பால்டிமோர் பைக்கிற்கு கிட்டத்தட்ட 600 கெஜம் தூரத்தில் மட்டுமே வரம்பற்ற அணுகல் இருப்பதை ஸ்டீவர்ட்டின் ஆட்கள் உணரவில்லை.அயர்லாந்தும் அவரது ஆட்களும் மீடேயின் இராணுவத்தில் ஒரு பெரிய பேரழிவைத் தடுத்தனர், இருப்பினும் மைனேவைச் சேர்ந்த அவர்களது சகாக்கள் அனுபவித்த விளம்பரத்தை அவர்கள் ஒருபோதும் பெறவில்லை.[95]சண்டையின் வெப்பத்தின் போது, ​​​​போரின் சத்தம் கல்லறை ரிட்ஜில் II கார்ப்ஸ் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஹான்காக்கை அடைந்தது, அவர் உடனடியாக கூடுதல் ரிசர்வ் படைகளை அனுப்பினார்.கிரீனின் வலதுபுறத்தில் 137வது நியூயார்க்கிற்கு உதவ 71வது பென்சில்வேனியா விண்ணப்பித்தது.[96]மீதமுள்ள XII கார்ப்ஸ் அன்றிரவு தாமதமாகத் திரும்பிய நேரத்தில், கான்ஃபெடரேட் துருப்புக்கள் ஸ்பாங்க்லர்ஸ் ஸ்பிரிங் அருகே மலையின் தென்கிழக்கு சரிவில் யூனியன் தற்காப்புக் கோட்டின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்திருந்தன.இது கணிசமான குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் யூனியன் துருப்புக்கள் அவர்கள் காலி செய்த நிலைகளில் எதிரி வீரர்களைக் கண்டுபிடிக்க இருட்டில் தடுமாறினர்.ஜெனரல் வில்லியம்ஸ் இந்த குழப்பமான சண்டையைத் தொடர விரும்பவில்லை, எனவே அவர் தனது ஆட்களை காடுகளுக்கு முன்னால் உள்ள திறந்தவெளியை ஆக்கிரமித்து பகல்க்காக காத்திருக்கும்படி கட்டளையிட்டார்.ஸ்டூவர்ட்டின் படைப்பிரிவு குறைந்த உயரத்தில் ஒரு பலவீனமான பிடியை வைத்திருந்தாலும், ஜான்சனின் மற்ற இரண்டு படைப்பிரிவுகளும் பகல் வெளிச்சத்திற்காக காத்திருக்கும் வகையில் மலையிலிருந்து இழுக்கப்பட்டன.கிரீனை வலுப்படுத்த ஜியாரியின் ஆட்கள் திரும்பினர்.இரு தரப்பினரும் விடியற்காலையில் தாக்குவதற்கு தயாராகினர்.[97]
கிழக்கு கல்லறை மலையின் போர்
கிழக்கு கல்லறை மலையின் போர் ©Keith Rocco
1863 Jul 2 19:30

கிழக்கு கல்லறை மலையின் போர்

Memorial to Major General Oliv
கன்ஃபெடரேட்டுகள் சுமார் 7 மணியளவில் கல்ப்ஸ் ஹில் மீது தாக்குதல் நடத்திய பிறகு, மாலை 7:30 மணியளவில் அந்தி சாயும் போது, ​​ஈவெல் ஜூபல் ஏ பிரிவிலிருந்து இரண்டு படைப்பிரிவுகளை கிழக்கு கல்லறை மலைக்கு எதிராக கிழக்கிலிருந்து அனுப்பினார், மேலும் அவர் மேஜர் ஜெனரலின் பிரிவை எச்சரித்தார். ராபர்ட் ஈ. ரோட்ஸ் வடமேற்கிலிருந்து சரியான கல்லறை மலைக்கு எதிராக ஒரு தொடர் தாக்குதலைத் தயாரிக்கிறார்.எர்லி பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகளும் பிரிக் ஆல் கட்டளையிடப்பட்டன.ஜெனரல் ஹாரி டி. ஹேஸ்: அவரது சொந்த லூசியானா டைகர்ஸ் படை மற்றும் ஹோக்ஸ் பிரிகேட், பிந்தையது கர்னல் ஐசக் ஈ. ஏவரி தலைமையில்.அவர்கள் நகரத்தின் தென்கிழக்கில் வைன்பிரென்னரின் ஓட்டத்திற்கு இணையான ஒரு வரியிலிருந்து வெளியேறினர்.ஹேஸ் ஐந்து லூசியானா படைப்பிரிவுகளுக்கு கட்டளையிட்டார், இதில் மொத்தம் 1,200 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.650 மற்றும் 500 அதிகாரிகள் மற்றும் ஆட்களைக் கொண்ட 2 யூனியன் படைப்பிரிவுகள்.ஹாரிஸின் படைப்பிரிவு மலையின் வடக்கு முனையில் ஒரு தாழ்வான கல் சுவரில் இருந்தது மற்றும் மலையின் அடிவாரத்தில் பிரிக்யார்ட் லேனில் (இப்போது வைன்ரைட் அவ்) சுற்றியிருந்தது.வான் கில்சாவின் படைப்பிரிவு பாதையிலும் மலையிலும் சிதறிக் கிடந்தது.இரண்டு படைப்பிரிவுகள், 41வது நியூயார்க் மற்றும் 33வது மசாசூசெட்ஸ், ஜான்சனின் பிரிவின் தாக்குதலை எதிர்பார்த்து பிரிக்யார்ட் லேனுக்கு அப்பால் கல்ப்ஸ் புல்வெளியில் நிறுத்தப்பட்டன.மலையின் மேற்கில் மேஜர் ஜெனரஸின் பிரிவுகள் இருந்தன.அடால்ஃப் வான் ஸ்டெய்ன்வேர் மற்றும் கார்ல் ஷுர்ஸ்.கர்னல் சார்லஸ் எஸ். வைன்ரைட், பெயரளவில் I கார்ப்ஸ், மலை மற்றும் ஸ்டீவன்ஸ் நோல் மீது பீரங்கி பேட்டரிகளுக்கு கட்டளையிட்டார்.கிழக்கு கல்லறை மலையின் ஒப்பீட்டளவில் செங்குத்தான சரிவு, காலாட்படைக்கு எதிராக பீரங்கித் துப்பாக்கிச் சூடுகளை இயக்குவது கடினமாக்கியது, ஏனெனில் துப்பாக்கி பீப்பாய்கள் போதுமான அளவு அழுத்தப்படவில்லை, ஆனால் அவை குப்பி மற்றும் இரட்டை குப்பி துப்பாக்கியால் தங்களால் முடிந்ததைச் செய்தன.[98]ஓஹியோ படைப்பிரிவுகள் மற்றும் மையத்தில் 17வது கனெக்டிகட்டுக்கு எதிராக ஒரு கிளர்ச்சியாளர் கூச்சலிடுவதன் மூலம், ஹேஸின் படைகள் கல் சுவரில் உள்ள யூனியன் வரிசையில் ஒரு இடைவெளியைக் கட்டுப்படுத்தின.மற்ற பலவீனமான இடங்கள் வழியாக சில கூட்டமைப்பினர் மலை உச்சியில் உள்ள பேட்டரிகளை அடைந்தனர், மற்றவர்கள் கல் சுவரில் 4 மீதமுள்ள யூனியன் ரெஜிமென்ட்களுடன் இருளில் போராடினர்.Krzyżanowski இன் படைப்பிரிவின் 58வது மற்றும் 119வது நியூயார்க் படைப்பிரிவுகள் மேற்கு கல்லறை மலையில் இருந்து Wiedrich இன் பேட்டரியை வலுப்படுத்தியது, கர்னல் சாமுவேல் S. கரோலின் கீழ் II கார்ப்ஸ் படைப்பிரிவு கல்லறை ரிட்ஜில் இருந்து இருட்டாக இருட்டாக Evergreen slo Cpee வழியாக மலையின் தெற்கு slo Cpee வழியாக வந்தடைந்தது. கூட்டமைப்பு தாக்குதல் குறைய ஆரம்பித்தது.கரோலின் ஆட்கள் ரிக்கெட்ஸின் பேட்டரியைப் பாதுகாத்து, வட கரோலினியர்களை மலைக்குக் கீழே துடைத்தார்கள் மற்றும் க்ர்ஸியானோவ்ஸ்கி தனது ஆட்களை லூசியானா தாக்குபவர்களை மலையின் கீழே துடைத்து, அவர்கள் தளத்தை அடையும் வரை மற்றும் பின்வாங்கும் கூட்டமைப்புகள் மீது குப்பியை சுட வைட்ரிச்சின் துப்பாக்கிகளுக்காக "கீழே விழுந்தனர்".[99]பிரிக்தலைமைப் படைத் தளபதியான ஜெனரல் டாட்சன் ராம்ஸூர், கல் சுவர்களுக்குப் பின்னால் 2 வரிசைகளில் பீரங்கி ஆதரவு பெற்ற யூனியன் துருப்புக்களுக்கு எதிரான இரவு நேரத் தாக்குதலின் பயனற்ற தன்மையைக் கண்டார்.ஏவல் பிரிக் உத்தரவிட்டார்.ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஹெச். லேன், பென்டரின் பிரிவின் கட்டளைக்கு, "சாதகமான வாய்ப்பு கிடைத்தால்" தாக்குவார், ஆனால் ஈவெல்லின் தாக்குதல் தொடங்குவதாக அறிவிக்கப்பட்டதும், சாதகமற்ற தாக்குதலுக்கு ஈவெல் ஒத்துழைப்பைக் கோரியதும், லேன் எந்தப் பதிலும் அனுப்பவில்லை.
போர் கவுன்சில்
போர் கவுன்சிலில் மீட் மற்றும் அவரது தளபதிகள். ©Don Stivers
1863 Jul 2 22:30

போர் கவுன்சில்

Leister Farm, Meade's Headquar
போர்க்களம் இரவு 10:30 மணியளவில் அமைதியாக இருந்தது, காயம் மற்றும் இறக்கும் நபர்களின் அழுகையைத் தவிர.மீட் தனது மூத்த பணியாளர்கள் மற்றும் படைத் தளபதிகளை உள்ளடக்கிய போர்க் குழுவில் அன்று இரவு தனது முடிவை எடுத்தார்.இராணுவம் அடித்த போதிலும், இராணுவம் தற்போதைய நிலையில் இருப்பதும், எதிரியின் தாக்குதலுக்காக காத்திருப்பதும் நல்லது என்று கூடியிருந்த அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொண்டனர், இருப்பினும் லீ தாக்காமல் இருக்க விரும்பினால் எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதில் சில கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தன.மீட் ஏற்கனவே இந்தப் பிரச்சினையை முடிவு செய்து, கூட்டத்தை ஒரு முறையான போர்க் குழுவாகப் பயன்படுத்தாமல், ஒரு வாரத்திற்கும் குறைவாக அவர் கட்டளையிட்ட அதிகாரிகளிடையே ஒருமித்த கருத்தை அடைவதற்கான ஒரு வழியாகப் பயன்படுத்தினார் என்பதற்கு சில சான்றுகள் உள்ளன.கூட்டம் கலைந்ததால், மீட் பிரிக்கை ஒதுக்கி வைத்தார்.ஜெனரல் ஜான் கிப்பன், II கார்ப்ஸின் தளபதியாக, "லீ நாளை தாக்கினால், அது உங்கள் முன்னால் இருக்கும். ... அவர் எங்கள் இரு பக்கங்களிலும் தாக்குதல்களைச் செய்து தோல்வியுற்றார், மீண்டும் முயற்சி செய்ய முடிவு செய்தால், அது எங்கள் மையத்தில் இருக்கும்."[100]அன்று இரவு கூட்டமைப்பு தலைமையகத்தில் நம்பிக்கை குறைவாக இருந்தது.இராணுவம் தங்கள் எதிரியை விரட்டியடிக்காததால் குறிப்பிடத்தக்க தோல்வியை சந்தித்தது.லீ "அவரது திட்டங்கள் மற்றும் அவரது உத்தரவுகளின் கருச்சிதைவு குறித்து நல்ல நகைச்சுவையுடன் இல்லை" என்று ஒரு பணியாளர் அதிகாரி குறிப்பிட்டார்.பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லாங்ஸ்ட்ரீட் இரண்டாவது நாளில் தனது படைகள் "எந்தப் போர்க்களத்திலும் எந்த துருப்புக்களும் செய்த சிறந்த மூன்று மணிநேர சண்டையை" செய்ததாக எழுதினார்.[101] அன்று இரவு அவர் யூனியன் இடது பக்கத்தைச் சுற்றி ஒரு மூலோபாய இயக்கத்திற்காக தொடர்ந்து வாதிட்டார், ஆனால் லீ அதைக் கேட்கவில்லை.ஜூலை 2 இரவு, இரு படைகளின் மீதமுள்ள அனைத்து கூறுகளும் வந்தன: ஸ்டூவர்ட்டின் குதிரைப்படை மற்றும் கூட்டமைப்பிற்கான பிக்கெட்டின் பிரிவு மற்றும் ஜான் செட்விக் யூனியன் VI கார்ப்ஸ்.மூன்று நாள் போரின் இரத்தக்களரி உச்சக்கட்டத்திற்கு மேடை அமைக்கப்பட்டது.
1863
மூன்றாவது நாள்ornament
மூன்றாம் நாள் சுருக்கம்
சுவரில் கோபம் ©Dan Nance
1863 Jul 3 00:01

மூன்றாம் நாள் சுருக்கம்

Gettysburg, PA, USA
ஜூலை 3 அதிகாலையில், பன்னிரண்டாவது ராணுவப் படையில் உள்ள யூனியன் படைகள் ஏழு மணி நேரப் போரைத் தொடர்ந்து கல்ப்ஸ் ஹில் மீதான கூட்டமைப்புத் தாக்குதலை வெற்றிகரமாக முறியடித்து, தங்கள் வலுவூட்டப்பட்ட நிலையை மீண்டும் நிறுவியது.முந்தைய நாள் அவரது ஆட்கள் வெற்றியின் விளிம்பில் இருப்பதாக நம்பினாலும், ஜெனரல் லீ கல்லறை ரிட்ஜில் உள்ள யூனியன் மையத்தின் மீது தாக்குதலை நடத்த முடிவு செய்தார்.அவர் முக்கால் மைல் தொலைவில் தோண்டப்பட்ட யூனியன் காலாட்படை நிலைகளைத் தாக்குவதற்கு முன் பீரங்கித் தாக்குதலால் மூன்று பிரிவுகளை அனுப்பினார்."பிக்கெட்ஸ் சார்ஜ்" என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த தாக்குதல், ஜார்ஜ் பிக்கெட் என்பவரால் வழிநடத்தப்பட்டது மற்றும் 15,000 க்கும் குறைவான துருப்புக்களை உள்ளடக்கியது.ஜெனரல் லாங்ஸ்ட்ரீட் ஆட்சேபனைகளை தெரிவித்தாலும், ஜெனரல் லீ தாக்குதலைத் தொடர உறுதியாக இருந்தார்.பிற்பகல் 3 மணியளவில், சுமார் 150 கூட்டமைப்பு துப்பாக்கிகளின் சரமாரியான தாக்குதலுக்குப் பிறகு, தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது.யூனியன் காலாட்படை கல் சுவர்களுக்குப் பின்னால் இருந்து முன்னேறிய கூட்டமைப்பு வீரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, அதே நேரத்தில் வெர்மான்ட், நியூயார்க் மற்றும் ஓஹியோவில் இருந்து ரெஜிமென்ட்கள் கூட்டமைப்புப் படைகளின் இரு பக்கங்களையும் தாக்கின.கூட்டமைப்பினர் சிக்கி பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தனர்;அவர்களில் பாதி பேர் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தனர், மேலும் பிக்கெட்டின் பிரிவு அதன் ஆட்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கை இழந்தது.தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் தங்கள் ஆரம்ப நிலைக்கு பின்வாங்கினர், அதே நேரத்தில் லீ மற்றும் லாங்ஸ்ட்ரீட் தோல்வியுற்ற தாக்குதலுக்குப் பிறகு தங்கள் பாதுகாப்புக் கோட்டை வலுப்படுத்த துடித்தனர்.
கல்ப்ஸ் ஹில்லில் புதுப்பிக்கப்பட்ட சண்டை
Renewed Fighting at Culp’s Hill ©State Museum of Pennsylvania
1863 Jul 3 04:00 - Jul 3 11:00

கல்ப்ஸ் ஹில்லில் புதுப்பிக்கப்பட்ட சண்டை

Culp's Hill, Culps Hill, Getty
ஜூலை 3, 1863 இல், ஜெனரல் லீயின் திட்டம், கல்ப்ஸ் ஹில் மீதான நடவடிக்கையை ஒருங்கிணைத்து, லாங்ஸ்ட்ரீட் மற்றும் AP ஹில் கல்லறை ரிட்ஜுக்கு எதிரான மற்றொரு தாக்குதலுடன் தனது தாக்குதல்களை புதுப்பிப்பதாக இருந்தது.லாங்ஸ்ட்ரீட் ஒரு ஆரம்ப தாக்குதலுக்கு தயாராக இல்லை, கல்ப்ஸ் ஹில்லில் உள்ள யூனியன் படைகள் லீ காத்திருப்பதற்கு இடமளிக்கவில்லை.விடியற்காலையில், ஐந்து யூனியன் பேட்டரிகள் அவர்கள் கைப்பற்றிய நிலைகளில் ஸ்டீவர்ட்டின் படை மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, ஜியரியின் இரண்டு படைப்பிரிவுகளின் திட்டமிட்ட தாக்குதலுக்கு முன் அவற்றை 30 நிமிடங்களுக்குப் பின் நிறுத்தி வைத்திருந்தனர்.எனினும், கூட்டமைப்பினர் அவர்களை அடித்து உதைத்தனர்.காலை வரை சண்டை தொடர்ந்தது மற்றும் ஜான்சனின் ஆட்களால் மூன்று தாக்குதல்கள் இருந்தன, ஒவ்வொன்றும் தோல்வியடைந்தன.பகலில் இருந்தாலும், முந்தைய மாலை தாக்குதல்களின் மறுநிகழ்வுதான்.[102]முந்தைய இரவு சண்டை நிறுத்தப்பட்டதால், XI கார்ப்ஸ் பிரிவுகள் I கார்ப்ஸ் மற்றும் VI கார்ப்ஸின் கூடுதல் துருப்புக்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டன.பிரிக் கீழ் மேஜர் ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. ரோட்ஸின் பிரிவில் இருந்து கூடுதல் படையணிகளுடன் ஜான்சனை ஈவெல் பலப்படுத்தினார்.ஜென்ஸ்.ஜூனியஸ் டேனியல் மற்றும் வில்லியம் "எக்ஸ்ட்ரா பில்லி" ஸ்மித் மற்றும் கர்னல். எட்வர்ட் ஏ. ஓ'நீல்.இந்த கூடுதல் படைகள் வலுவான யூனியன் தற்காப்பு நிலைகளை சமாளிக்க போதுமானதாக இல்லை.முந்தைய மாலையில் அவர் பயன்படுத்திய ஒரு தந்திரத்தை கிரீன் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார்: மார்பகப் பணிகளுக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் ரெஜிமென்ட்களை ரீலோட் செய்யும் போது சுழற்றினார்.[103]மூன்று கூட்டமைப்பு தாக்குதல்களின் இறுதிப் போட்டியில், காலை 10 மணியளவில் (10:00), வாக்கரின் ஸ்டோன்வால் பிரிகேட் மற்றும் டேனியலின் வட கரோலினா படைப்பிரிவு கிழக்கிலிருந்து கிரீனைத் தாக்கியது, அதே நேரத்தில் ஸ்டீவர்ட்டின் படைப்பிரிவு கேண்டி மற்றும் பிரிகேட்களுக்கு எதிராக பிரதான மலையை நோக்கி திறந்தவெளியில் முன்னேறியது. கேன், பின்னால் போரிட வலிமையான மார்பக வேலைகளின் அனுகூலத்தைப் பெறவில்லை.ஆயினும்கூட, இரண்டு தாக்குதல்களும் பெரும் இழப்புகளுடன் முறியடிக்கப்பட்டன.உயரங்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் மீண்டும் பலனளிக்கவில்லை, மேலும் தெற்கே திறந்த வெளிகளில் பீரங்கிகளின் சிறந்த பயன்பாடு அங்கு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தியது.[104]ஸ்பாங்லர்ஸ் ஸ்பிரிங் அருகே இரண்டு யூனியன் ரெஜிமென்ட்களின் பயனற்ற தாக்குதலுடன் சண்டையின் முடிவு நண்பகல் நெருங்கியது.ஜெனரல் ஸ்லோகம், தொலைதூர பவர்ஸ் ஹில்லில் இருந்து கவனித்து, கூட்டமைப்புகள் தடுமாறி வருவதாக நம்பி, அவர்கள் கைப்பற்றிய படைப்புகளை மீண்டும் எடுக்க ருகருக்கு உத்தரவிட்டார்.ருகர் இந்த உத்தரவை சைலஸ் கோல்க்ரோவின் படையணிக்கு அனுப்பினார், மேலும் அது கூட்டமைப்பு நிலைப்பாட்டின் மீதான நேரடியான முன் தாக்குதல் என்று தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது.தாக்குதலுக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இரண்டு படைப்பிரிவுகளான 2வது மாசசூசெட்ஸ் மற்றும் 27வது இந்தியானா, 100 கெஜம் (100 மீட்டர்) திறந்த வெளியில் முன்புறத்தில் இருந்த 1,000 கூட்டமைப்பினருக்கு எதிராக மொத்தம் 650 பேரைக் கொண்டிருந்தது.2வது மாசசூசெட்ஸின் லெப்டினன்ட் கர்னல் சார்லஸ் மட்ஜ் இந்த உத்தரவைக் கேட்டபோது, ​​அந்த அதிகாரி அதைத் திரும்பத் திரும்ப வலியுறுத்தினார்: "சரி, இது கொலை, ஆனால் இது உத்தரவு."இரண்டு படைப்பிரிவுகளும் மாசசூசெட்ஸ் வீரர்களுடன் வரிசையாக தாக்கப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் இருவரும் பயங்கர இழப்புகளால் விரட்டப்பட்டனர்: மாசசூசெட்ஸ் வீரர்களில் 43%, ஹூசியர்களில் 32%.ஜெனரல் ருகர் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட உத்தரவை "போரின் உற்சாகத்தில் நடக்கும் அந்த துரதிர்ஷ்டவசமான நிகழ்வுகளில் ஒன்று" என்று பேசினார்.[105]
கிழக்கு குதிரைப்படை களப் போர்
East Cavalry Field Battle ©Don Troiani
1863 Jul 3 13:00

கிழக்கு குதிரைப்படை களப் போர்

East Cavalry Field, Cavalry Fi
ஜூலை 3 ஆம் தேதி காலை 11:00 மணியளவில், ஸ்டூவர்ட் க்ரெஸ் ரிட்ஜை அடைந்தார், இப்போது கிழக்கு குதிரைப்படை என்று அழைக்கப்படும் பகுதிக்கு வடக்கே, திசைகாட்டியின் ஒவ்வொரு திசையிலும் நான்கு துப்பாக்கிகளை சுட உத்தரவிட்டதன் மூலம் லீக்கு சமிக்ஞை செய்தார்.இது ஒரு முட்டாள்தனமான பிழை, ஏனெனில் அவர் கிரெக் தனது இருப்பை எச்சரித்தார்.McIntosh மற்றும் Custer இன் படைப்பிரிவுகள் ஸ்டூவர்ட்டைத் தடுக்க நிலைநிறுத்தப்பட்டன.கூட்டமைப்புகள் நெருங்கியதும், கிரெக் அவர்களை ஒரு பீரங்கி சண்டையில் ஈடுபடுத்தினார் மற்றும் யூனியன் குதிரை பீரங்கி வீரர்களின் சிறந்த திறன்கள் ஸ்டூவர்ட்டின் துப்பாக்கிகளை விட சிறப்பாகப் பெற்றன.[114]ஸ்டூவர்ட்டின் திட்டமானது மெக்கின்டோஷ் மற்றும் கஸ்டரின் ஸ்கிரிமிஷர்களை ரம்மல் பண்ணையைச் சுற்றிப் பின்னுக்குத் தள்ளுவது மற்றும் க்ரெஸ் ரிட்ஜ் மீது, பாதுகாவலர்களின் இடது பக்கத்தைச் சுற்றி ஸ்விங் செய்வது, ஆனால் ஃபெடரல் சண்டை வரிசை உறுதியுடன் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டது;5 வது மிச்சிகன் குதிரைப்படையைச் சேர்ந்த துருப்புக்கள் ஸ்பென்சர் துப்பாக்கிகளால் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர், அவர்களின் துப்பாக்கிச் சக்தியைப் பெருக்கிக் கொண்டனர்.ஸ்டூவர்ட் அவர்களின் எதிர்ப்பை முறியடிக்க ஒரு நேரடி குதிரைப்படை கட்டணத்தை முடிவு செய்தார்.இப்போது ஃபிட்ஸ் லீயின் படைப்பிரிவில் உள்ள தனது சொந்த பழைய படைப்பிரிவான 1வது வர்ஜீனியா குதிரைப்படையால் தாக்குதலுக்கு அவர் உத்தரவிட்டார்.கர்னல் எட்வர்ட் போர்ட்டர் அலெக்சாண்டரின் கான்ஃபெடரேட் பீரங்கித் தாக்குதல் கல்லறை ரிட்ஜில் திறக்கப்பட்ட அதே நேரத்தில், சுமார் மதியம் 1:00 மணியளவில் போர் தீவிரமாக தொடங்கியது.ஃபிட்ஸ் லீயின் துருப்புக்கள் ஜான் ரம்மலின் பண்ணை வழியாக வந்து, யூனியன் சண்டைக் கோட்டைச் சிதறடித்தனர்.[115]கிரெக் கஸ்டரை 7வது மிச்சிகனுடன் எதிர்தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிட்டார்.கஸ்டர் தனிப்பட்ட முறையில் படைப்பிரிவை வழிநடத்தினார், "வாருங்கள், வால்வரின்களே!".குதிரை வீரர்களின் அலைகள் ரம்மலின் பண்ணையில் உள்ள வேலிக் கோட்டில் ஆவேசமான சண்டையில் மோதின.எழுநூறு பேர் கார்பைன்கள், கைத்துப்பாக்கிகள் மற்றும் பட்டாக்கத்திகளுடன் வேலியின் குறுக்கே புள்ளி-வெற்று வரம்பில் சண்டையிட்டனர்.கஸ்டரின் குதிரை அவருக்கு அடியில் இருந்து சுடப்பட்டது, மேலும் அவர் ஒரு பக்லர் குதிரையை வழிநடத்தினார்.இறுதியில் கஸ்டரின் ஆட்கள் போதுமான அளவு வேலியை உடைக்க குவிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் வர்ஜீனியர்களை பின்வாங்கச் செய்தனர்.ஸ்டூவர்ட் தனது மூன்று படைப்பிரிவுகளில் இருந்து வலுவூட்டல்களை அனுப்பினார்: 9வது மற்றும் 13வது வர்ஜீனியா (சாம்பிளிஸ்' பிரிகேட்), 1வது நார்த் கரோலினா மற்றும் ஜெஃப் டேவிஸ் லெஜியன் (ஹாம்ப்டன்ஸ்) மற்றும் 2வது வர்ஜீனியாவில் (லீஸ்) இருந்து படைகள்.கஸ்டரின் நாட்டம் உடைந்தது, மேலும் 7வது மிச்சிகன் ஒழுங்கற்ற பின்வாங்கலில் பின்வாங்கியது.[116]ஸ்டூவர்ட், வேட் ஹாம்ப்டனின் படையணியின் பெரும்பகுதியை அனுப்புவதன் மூலம் மீண்டும் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்த முயன்றார், ஒரு நடையில் இருந்து ஒரு கேலோப் வரை உருவாக்கத்தை துரிதப்படுத்தினார், பட்டாக்கத்திகள் ஒளிரும், அவர்களின் யூனியன் இலக்குகளிலிருந்து "அரசியலின் முணுமுணுப்புகளை" அழைத்தனர்.யூனியன் குதிரை பீரங்கி பேட்டரிகள் ஷெல் மற்றும் குப்பி மூலம் முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க முயன்றன, ஆனால் கூட்டமைப்புகள் மிக விரைவாக நகர்ந்தன மற்றும் இழந்த ஆட்களை நிரப்ப முடிந்தது, அவர்களின் வேகத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.குதிரை வீரர்கள் மையத்தில் தீவிரமாகப் போராடியபோது, ​​​​மெக்கின்டோஷ் தனிப்பட்ட முறையில் ஹாம்ப்டனின் வலது பக்கத்திற்கு எதிராக தனது படைப்பிரிவை வழிநடத்தினார், அதே நேரத்தில் கேப்டன் வில்லியம் இ. மில்லர் மற்றும் 1 வது நியூ ஜெர்சியின் கீழ் 3 வது பென்சில்வேனியா லாட் வீட்டின் வடக்கே ஹாம்ப்டனின் இடதுபுறத்தைத் தாக்கியது.ஹாம்ப்டன் தலையில் ஒரு கடுமையான சபர் காயம் ஏற்பட்டது;கஸ்டர் தனது இரண்டாவது குதிரையை இழந்தார்.மூன்று தரப்பிலிருந்தும் தாக்கப்பட்டதால், கூட்டமைப்பினர் பின்வாங்கினர்.யூனியன் துருப்புக்கள் ரம்மல் பண்ணை வீட்டைத் தாண்டிச் செல்ல முடியாத நிலையில் இருந்தனர்.[117]கிழக்கு குதிரைப்படை களத்தில் 40 தீவிரமான நிமிட சண்டையின் இழப்புகள் ஒப்பீட்டளவில் சிறியவை: 254 யூனியன் இறப்புகள்-அவர்களில் 219 கஸ்டரின் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள்-மற்றும் 181 கூட்டமைப்பு.தந்திரோபாய ரீதியாக முடிவில்லாத போதிலும், ஸ்டூவர்ட் மற்றும் ராபர்ட் ஈ. லீ ஆகியோருக்கு இந்த போர் ஒரு மூலோபாய இழப்பாக இருந்தது, யூனியன் பின்புறத்தில் ஓட்டுவதற்கான அவர்களின் திட்டங்கள் தோல்வியடைந்தன.[118]
போரின் மிகப்பெரிய பீரங்கி குண்டுவீச்சு
விடியல் ஓவியத்தில் இடி. ©Mark Maritato
1863 Jul 3 13:00 - Jul 3 15:00

போரின் மிகப்பெரிய பீரங்கி குண்டுவீச்சு

Seminary Ridge, Gettysburg Nat
150 முதல் 170 வரையிலான கூட்டமைப்பு துப்பாக்கிகள் ஒரு பீரங்கி குண்டுவீச்சைத் தொடங்கின, இது போரில் மிகப்பெரியதாக இருக்கலாம்.காலாட்படை தாக்குதலுக்கு மதிப்புமிக்க வெடிமருந்துகளைச் சேமித்து வைப்பதற்காக, பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஹென்றி ஜாக்சன் ஹன்ட்டின் கட்டளையின் கீழ், போடோமேக்கின் பீரங்கிகளின் இராணுவம் முதலில் எதிரியின் நெருப்பைத் திருப்பித் தரவில்லை.சுமார் 15 நிமிடங்கள் காத்திருந்த பிறகு, சுமார் 80 யூனியன் பீரங்கிகள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்.வடக்கு வர்ஜீனியாவின் இராணுவம் பீரங்கி வெடிமருந்துகளில் மிகவும் குறைவாக இருந்தது, மேலும் பீரங்கி குண்டுகள் யூனியன் நிலையை கணிசமாக பாதிக்கவில்லை.
பிக்கெட்டின் கட்டணம்
பிக்கெட்டின் கட்டணம். ©Keith Rocco
1863 Jul 3 15:00 - Jul 3 16:00

பிக்கெட்டின் கட்டணம்

Cemetery Ridge, Gettysburg, PA
பிற்பகல் 3 மணியளவில், [106] பீரங்கித் தீ தணிந்தது, மேலும் 10,500 முதல் 12,500 வரையிலான தெற்குப் படையினர் ரிட்ஜ்லைனில் இருந்து இறங்கி முக்கால் மைல் (1,200 மீ) கல்லறை ரிட்ஜுக்கு முன்னேறினர்.[107] மூன்று பிரிவுகளின் தளபதிகள் பொறுப்பில் பங்கேற்பதன் பின்னர் குற்றச்சாட்டுக்கு மிகவும் துல்லியமான பெயர் "பிக்கெட்-பெட்டிக்ரூ-டிரிம்பிள் சார்ஜ்" ஆகும், ஆனால் பிக்கெட்டின் பிரிவின் பங்கு பொதுவாக தாக்குதலுக்கு வழிவகுத்தது " பிக்கெட்டின் கட்டணம்".[108] கான்ஃபெடரேட்ஸ் நெருங்கியதும், கல்லறை ஹில் மற்றும் லிட்டில் ரவுண்ட் டாப் பகுதியில் உள்ள யூனியன் நிலைகளில் இருந்து கடுமையான பக்கவாட்டு பீரங்கித் தாக்குதல்கள், [109] மற்றும் ஹான்காக்கின் II கார்ப்ஸில் இருந்து மஸ்கட் மற்றும் குப்பி துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது.[110] யூனியன் மையத்தில், பீரங்கிகளின் தளபதி கூட்டமைப்பு குண்டுவீச்சின் போது தீப்பிடித்திருந்தார் (காலாட்படை தாக்குதலுக்காக அதை காப்பாற்றுவதற்காக, மீட் சரியாக முந்தைய நாள் கணித்திருந்தார்), தெற்கு தளபதிகள் வடக்கு பீரங்கி பேட்டரிகள் இருப்பதாக நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது. நாக் அவுட் ஆனது.இருப்பினும், பேரழிவுகரமான முடிவுகளுடன் அவர்களது அணுகுமுறையின் போது அவர்கள் கூட்டமைப்பு காலாட்படை மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்.[111]காப்ஸ் ஆஃப் ட்ரீஸ் என்று அழைக்கப்படும் தாவரங்களின் ஒரு பகுதிக்கு வடக்கே, ஒரு தாழ்வான கல் வேலியில் "ஆங்கிள்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஜாக்கில் யூனியன் லைன் அசைந்து தற்காலிகமாக உடைந்தாலும், வலுவூட்டல்கள் மீறலுக்குள் விரைந்தன, மேலும் கூட்டமைப்பு தாக்குதல் முறியடிக்கப்பட்டது.பிரிகேடியர் ஜெனரல் லூயிஸ் ஏ. ஆர்மிஸ்டெட்டின் ஆங்கிளில் உள்ள பிக்கெட் பிரிவின் பிரிகேடியின் மிகத் தொலைவான முன்னேற்றம், "கூட்டமைப்பின் உயர் நீர் குறி" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.[112] யூனியன் மற்றும் கான்ஃபெடரேட் சிப்பாய்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகள், பயோனெட்டுகள், பாறைகள் மற்றும் வெறும் கைகளாலும் தாக்கி, கைகோர்த்து சண்டையிட்டனர்.கைப்பற்றப்பட்ட இரண்டு பீரங்கிகளை யூனியன் துருப்புக்களுக்கு எதிராக மாற்றுமாறு ஆர்மிஸ்டெட் தனது கூட்டமைப்புகளுக்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் வெடிமருந்துகள் எதுவும் மீதம் இல்லை என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், கடைசியாக இரட்டைக் குப்பி குண்டுகள் சார்ஜ் செய்யும் கூட்டமைப்புக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்பட்டன.சிறிது நேரத்தில் ஆர்மிஸ்டெட் படுகாயமடைந்தார்.கூட்டமைப்பு தாக்குதலாளிகளில் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் தங்கள் சொந்த வழிக்கு திரும்பவில்லை.[113] பிக்கெட்டின் பிரிவு அதன் ஆட்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கை இழந்தது, மேலும் மூன்று பிரிகேடியர்களும் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர்.[111]
1863 Jul 3 17:00

தெற்கு குதிரைப்படை களப் போர்

Big Round Top, Cumberland Town
பிக்கெட்டின் குற்றச்சாட்டிற்கு எதிராக யூனியனின் வெற்றியைப் பற்றிய செய்தியைக் கேட்டபின், பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜட்சன் கில்பாட்ரிக் பிக் ரவுண்ட் டாப்பின் தென்மேற்கே உள்ள லாங்ஸ்ட்ரீட் கார்ப்ஸின் காலாட்படை நிலைகளுக்கு எதிராக குதிரைப்படை தாக்குதலைத் தொடங்கினார்.கரடுமுரடான, அதிக மரங்கள் மற்றும் பெரிய கற்பாறைகளைக் கொண்டிருந்ததால், ஏற்றப்பட்ட தாக்குதலுக்கு நிலப்பரப்பு கடினமாக இருந்தது - மேலும் லாங்ஸ்ட்ரீட்டின் ஆட்கள் பீரங்கி ஆதரவுடன் நிலைநிறுத்தப்பட்டனர்.[119] பிரிகேடியர் ஜெனரல் எலோன் ஜே. ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் அத்தகைய நடவடிக்கையின் பயனற்ற தன்மைக்கு எதிராக எதிர்ப்பு தெரிவித்தார், ஆனால் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்தார்.ஐந்து தோல்வியுற்ற தாக்குதல்களில் நான்காவது தாக்குதலில் ஃபார்ன்ஸ்வொர்த் கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது படைப்பிரிவு குறிப்பிடத்தக்க இழப்புகளை சந்தித்தது.[120] கில்பாட்ரிக் குறைந்தபட்சம் ஒரு யூனியன் தலைவரால் "துணிச்சலான, ஆர்வமுள்ள மற்றும் ஆற்றல் மிக்கவர்" என்று விவரிக்கப்பட்டாலும், ஃபார்ன்ஸ்வொர்த்தின் குற்றச்சாட்டு போன்ற சம்பவங்கள் அவருக்கு "கில் கேவல்ரி" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றுத் தந்தன.[121]
லீ பின்வாங்குகிறார்
Lee retreats ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1863 Jul 4 18:00

லீ பின்வாங்குகிறார்

Cashtown, PA, USA
ஜூலை 4 ஆம் தேதி காலை, லீயின் இராணுவம் இன்னும் இருந்த நிலையில், மீட் தனது குதிரைப்படையை லீயின் இராணுவத்தின் பின்பகுதிக்கு வருமாறு கட்டளையிட்டார்.[122] ஒரு கனமழையில், படைகள் இரத்தம் தோய்ந்த வயல்களில் ஒருவரையொருவர் வெறித்துப் பார்த்தன, அதே நாளில், சுமார் 900 மைல்கள் (1,400 கிமீ) தொலைவில், விக்ஸ்பர்க் காரிஸன் மேஜர் ஜெனரல் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்டிடம் சரணடைந்தது.லீ ஜூலை 3 ஆம் தேதி இரவு செமினரி ரிட்ஜில் தற்காப்பு நிலையில் தனது வரிகளை சீர்திருத்தினார், கெட்டிஸ்பர்க் நகரத்தை காலி செய்தார்.மீட் தாக்குவார் என்ற நம்பிக்கையில் கூட்டமைப்புகள் போர்க்களத்தின் மேற்குப் பக்கத்தில் இருந்தனர், ஆனால் எச்சரிக்கையான யூனியன் தளபதி ஆபத்துக்கு எதிராக முடிவு செய்தார், அந்த முடிவு அவர் பின்னர் விமர்சிக்கப்படுவார்.இரு படைகளும் தங்களின் மீதமுள்ள காயங்களைச் சேகரித்து இறந்தவர்களில் சிலரை அடக்கம் செய்யத் தொடங்கினர்.கைதிகள் பரிமாற்றத்திற்கான லீயின் முன்மொழிவு மீட் நிராகரிக்கப்பட்டது.[123]மழைக்கால பிற்பகலின் பிற்பகுதியில், லீ தனது இராணுவத்தின் சண்டையிடாத பகுதியை மீண்டும் வர்ஜீனியாவுக்கு மாற்றத் தொடங்கினார்.பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜான் டி. இம்போடனின் கீழ் குதிரைப்படை பதினேழு மைல் நீளமுள்ள வேகன் ரயிலில் பொருட்கள் மற்றும் காயமுற்ற ஆட்களை அழைத்துச் செல்ல, காஷ்டவுன் மற்றும் கிரீன்கேஸில் வழியாக மேரிலாந்தின் வில்லியம்ஸ்போர்ட் வரை நீண்ட வழியைப் பயன்படுத்துவதற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது.சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு, லீயின் இராணுவத்தின் சண்டைப் பகுதியானது ஃபேர்ஃபீல்டுக்கு செல்லும் பாதையில் தொடங்கிய நேரடியான (ஆனால் அதிக மலை) வழியைப் பயன்படுத்தி வர்ஜீனியாவிற்கு பின்வாங்கத் தொடங்கியது.[124] அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை லீ சரியாக அறிந்திருந்தாலும், மீடேயின் நிலைமை வேறுபட்டது.லீ மறைந்துவிட்டார் என்பது உறுதியாகும் வரை மீட் கெட்டிஸ்பர்க்கில் இருக்க வேண்டியிருந்தது.மீட் முதலில் வெளியேறினால், வாஷிங்டன் அல்லது பால்டிமோர் செல்ல லீக்கு ஒரு திறப்பை அவர் விட்டுவிடலாம்.கூடுதலாக, முதலில் போர்க்களத்தை விட்டு வெளியேறிய இராணுவம் பெரும்பாலும் தோற்கடிக்கப்பட்ட இராணுவமாக கருதப்பட்டது.[125]
1863 Nov 19

எபிலோக்

Gettysburg, PA, USA
இரு படைகளும் 46,000 முதல் 51,000 பேர் வரை பாதிக்கப்பட்டனர்.யூனியன் உயிரிழப்புகள் 23,055 (3,155 பேர் கொல்லப்பட்டனர், 14,531 பேர் காயமடைந்தனர், 5,369 கைப்பற்றப்பட்டனர் அல்லது காணவில்லை), [126] அதே நேரத்தில் கூட்டமைப்பு உயிரிழப்புகளை மதிப்பிடுவது மிகவும் கடினம்.சியர்ஸ் கருத்துப்படி, 6 வார பிரச்சாரத்தில் இரு தரப்புக்கும் பலியானவர்கள் 57,225.[127] போரின் மிகக் கொடிய போராக இருப்பதுடன், கெட்டிஸ்பர்க் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்ட தளபதிகளையும் கொண்டிருந்தது.பல தளபதிகளும் காயமடைந்தனர்.தோல்வியின் விளைவுகளை கூட்டுவது விக்ஸ்பர்க் முற்றுகையின் முடிவாகும், இது ஜூலை 4 அன்று, கெட்டிஸ்பர்க் போருக்கு அடுத்த நாள், மேற்கில் உள்ள கிராண்டின் ஃபெடரல் படைகளிடம் சரணடைந்தது, கூட்டமைப்புக்கு கூடுதலாக 30,000 ஆட்கள், அவர்களின் அனைத்து ஆயுதங்கள் மற்றும் கடைகளுடன் செலவாகும். .ஆகஸ்ட் 8 அன்று, லீ தனது ராஜினாமாவை ஜனாதிபதி டேவிஸிடம் வழங்கினார், அவர் அதை விரைவில் நிராகரித்தார்.[128] நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகும், நவம்பர் 19 அன்று, சிப்பாய்களின் தேசிய மயானம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டபோது, ​​போரின் அழிவுகள் கெட்டிஸ்பர்க்கில் இன்னும் தெளிவாகத் தெரிந்தன.இந்த விழாவின் போது, ​​ஜனாதிபதி லிங்கன் தனது வரலாற்று கெட்டிஸ்பர்க் உரையில் வீழ்ந்தவர்களை கௌரவித்து போரின் நோக்கத்தை மறுவரையறை செய்தார்.[129]

Appendices



APPENDIX 1

American Civil War Army Organization


Play button




APPENDIX 2

Infantry Tactics During the American Civil War


Play button




APPENDIX 3

American Civil War Cavalry


Play button




APPENDIX 4

American Civil War Artillery


Play button




APPENDIX 5

Army Logistics: The Civil War in Four Minutes


Play button

Characters



Albion P. Howe

Albion P. Howe

VI Corps - Divisional Commander

Andrew A. Humphreys

Andrew A. Humphreys

III Corps - Divisional Commander

Henry Warner Slocum

Henry Warner Slocum

XII Corps - Commanding General

Daniel Sickles

Daniel Sickles

III Corps - Commanding General

Adolph von Steinwehr

Adolph von Steinwehr

XI Corps - Divisional Commander

Wade Hampton III

Wade Hampton III

Confederate Cavalry - Brigadier General

John F. Reynolds

John F. Reynolds

I Corps - Commanding General

Alpheus S. Williams

Alpheus S. Williams

XII Corps - Divisional Commander

James Barnes

James Barnes

V Corps - Divisional Commander

Winfield Scott Hancock

Winfield Scott Hancock

II Corps - Commanding General

John Gibbon

John Gibbon

II Corps - Divisional Commander

John D. Imboden

John D. Imboden

Confederate Cavalry - Brigadier General

George Pickett

George Pickett

First Corps - Divisional Commander

John C. Robinson

John C. Robinson

I Corps - Divisional Commaner

David B. Birney

David B. Birney

III Corps - Divisional Commander

David McMurtrie Gregg

David McMurtrie Gregg

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Francis C. Barlow

Francis C. Barlow

XI Corps - Divisional Commander

John Buford

John Buford

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

John W. Geary

John W. Geary

XII Corps - Divisional Commander

John Newton

John Newton

VI Corps - Divisional Commander

Romeyn B. Ayres

Romeyn B. Ayres

V Corps - Divisional Commander

Albert G. Jenkins

Albert G. Jenkins

Confederate Cavalry - Brigadier General

John Bell Hood

John Bell Hood

First Corps - Divisional Commander

William E. Jones

William E. Jones

Confederate Cavalry - Brigadier General

Henry Heth

Henry Heth

Third Corps - Divisional Commander

Alfred Pleasonton

Alfred Pleasonton

Union Cavalry Corps - Commanding General

Abner Doubleday

Abner Doubleday

I Corps - Divisional Commander

Beverly Robertson

Beverly Robertson

Confederate Cavalry - Brigadier General

J. E. B. Stuart

J. E. B. Stuart

Confederate Cavalry Divisional Commander

Richard H. Anderson

Richard H. Anderson

Third Corps - Divisional Commander

Jubal Early

Jubal Early

Second Corps - Divisional Commander

James S. Wadsworth

James S. Wadsworth

I Corps - Divisional Commander

Samuel W. Crawford

Samuel W. Crawford

V Corps - Divisional Commander

Richard S. Ewell

Richard S. Ewell

Second Corps - Commanding General

Edward Johnson

Edward Johnson

Second Corps - Divisional Commander

William Dorsey Pender

William Dorsey Pender

Third Corps - Divisional Commander

John C. Caldwell

John C. Caldwell

II Corps - Divisional Commander

Oliver Otis Howard

Oliver Otis Howard

XI Corps - Commanding General

James Longstreet

James Longstreet

First Corps - Commanding General

A. P. Hill

A. P. Hill

Third Corps - Commanding General

Robert E. Rodes

Robert E. Rodes

Second Corps - Divisional Commander

Robert E. Lee

Robert E. Lee

General of the Army of Northern Virginia

Horatio Wright

Horatio Wright

VI Corps - Divisional Commander

George Meade

George Meade

General of the Army of the Potomac

Lafayette McLaws

Lafayette McLaws

First Corps - Divisional Commander

George Sykes

George Sykes

V Corps - Commanding General

John Sedgwick

John Sedgwick

VI Corps - Commanding General

John R. Chambliss

John R. Chambliss

Confederate Cavalry - Brigadier General

Hugh Judson Kilpatrick

Hugh Judson Kilpatrick

Union Cavalry Corps - Divisional Commander

Fitzhugh Lee

Fitzhugh Lee

Confederate Cavalry - Brigadier General

Carl Schurz

Carl Schurz

XI Corps - Divisional Commander

Alexander Hays

Alexander Hays

II Corps - Divisional Commander

Footnotes



  1. Busey and Martin, p. 260, state that Confederate "engaged strength" at the battle was 71,699; McPherson, p. 648, lists the Confederate strength at the start of the campaign as 75,000, while Eicher, p. 503 gives a lower number of 70,200.
  2. Coddington, pp. 8-9; Eicher, p. 490.
  3. Martin, p. 60.
  4. Pfanz, First Day, pp. 52-56; Martin, pp. 63-64.
  5. Eicher, p. 510.
  6. Martin, pp. 80-81.
  7. Pfanz, First Day, pp. 57, 59, 74; Martin, pp. 82-88, 96-97.
  8. Pfanz, First Day, p. 60; Martin, p. 103.
  9. Martin, pp. 102, 104.
  10. Pfanz, First Day, pp. 77-78; Martin, pp. 140-43.
  11. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  12. Pfanz, First Day, pp. 81-90.
  13. Martin, pp. 149-61; Pfanz, First Day, pp. 91-98; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  14. Martin, pp. 160-61; Pfanz, First Day, pp. 100-101.
  15. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 13.
  16. Martin, p. 125.
  17. Pfanz, First Day, pp. 102-14.
  18. Pfanz, First Day, p. 112.
  19. Pfanz, First Day, pp. 148, 228; Martin, pp. 204-206.
  20. Martin, p. 198
  21. Pfanz, First Day, pp. 123, 124, 128, 137; Martin, p. 198.
  22. Martin, pp. 198-202; Pfanz, First Day, pp. 137, 140, 216.
  23. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 15.
  24. Pfanz, First Day, p. 130.
  25. Pfanz, First Day, p. 238.
  26. Pfanz, First Day, p. 158.
  27. Martin, pp. 205-210; Pfanz, First Day, pp. 163-66.
  28. Martin, pp. 224-38; Pfanz, First Day, pp. 170-78.
  29. Pfanz, First Day, pp. 182-84; Martin, pp. 247-55.
  30. Pfanz, First Day, pp. 194-213; Martin, pp. 238-47.
  31. Pfanz, First Day, pp. 275-76; Martin, p. 341.
  32. Pfanz, First Day, pp. 276-93; Martin, p. 342.
  33. Busey and Martin, pp. 298, 501.
  34. Busey and Martin, pp. 22, 386.
  35. Busey and Martin, pp. 27, 386.
  36. Martin, p. 366; Pfanz, First Day, p. 292.
  37. Martin, p. 395.
  38. Pfanz, First Day, pp. 229-48; Martin, pp. 277-91.
  39. Martin, p. 302; Pfanz, First Day, pp. 254-57.
  40. Pfanz, First Day, pp. 258-68; Martin, pp. 306-23.
  41. Sears, p. 217.
  42. Martin, pp. 386-93.
  43. Pfanz, First Day, pp. 305-11; Martin, pp. 394-404; Sears, p. 218.
  44. Pfanz, First Day, pp. 311-17; Martin, pp. 404-26.
  45. Martin, pp. 426-29; Pfanz, First Day, p. 302.
  46. Sears, p. 220; Martin, p. 446.
  47. Pfanz, First Day, p. 320; Sears, p. 223.
  48. Martin, pp. 379, 389-92.
  49. Pfanz, First Day, pp. 328-29.
  50. Martin, p. 333.
  51. Pfanz, First Day, pp. 337-38; Sears, pp. 223-25.
  52. Martin, pp. 482-88.
  53. Sears, p. 227; Martin, p. 504; Mackowski and White, p. 35.
  54. Mackowski and White, pp. 36-41; Bearss, pp. 171-72; Coddington, pp. 317-21; Gottfried, p. 549; Pfanz, First Day, pp. 347-49; Martin, p. 510.
  55. Eicher, p. 520; Martin, p. 537.
  56. Martin, p. 9, citing Thomas L. Livermore's Numbers & Losses in the Civil War in America (Houghton Mifflin, 1900).
  57. Trudeau, p. 272.
  58. A Map Study of the Battle of Gettysburg | Historical Society of Pennsylvania. Historical Society of Pennsylvania. Retrieved December 17, 2022.
  59. Eicher, p. 521; Sears, pp. 245-246.
  60. Clark, p. 74; Eicher, p. 521.
  61. Pfanz, Second Day, pp. 61, 111-112.
  62. Pfanz, Second Day, p. 112.
  63. Pfanz, Second Day, pp. 113-114.
  64. Pfanz, Second Day, p. 153.
  65. Harman, p. 27.
  66. Pfanz, Second Day, pp. 106-107.
  67. Hall, pp. 89, 97.
  68. Sears p. 263
  69. Eicher, pp. 523-524. Pfanz, Second Day, pp. 21-25.
  70. Pfanz, Second Day, pp. 119-123.
  71. Harman, pp. 50-51.
  72. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 158-167.
  73. Eicher, pp. 524-525. Pfanz, Second Day, pp. 167-174.
  74. Harman, pp. 55-56. Eicher, p. 526.
  75. Eicher, p. 526. Pfanz, Second Day, p. 174.
  76. Adelman and Smith, pp. 29-43. Eicher, p. 527. Pfanz, Second Day, pp. 185-194.
  77. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  78. Adelman and Smith, pp. 48-62.
  79. Desjardin, p. 36; Pfanz, p. 5.
  80. Norton, p. 167. Norton was a member of the 83rd Pennsylvania, which Vincent commanded before becoming its brigade commander.
  81. Desjardin, p. 36; Pfanz, pp. 208, 216.
  82. Desjardin, pp. 51-55; Pfanz, p. 216.
  83. Pfanz, p. 232; Cross, David F. (June 12, 2006). "Battle of Gettysburg: Fighting at Little Round Top". HistoryNet.com. Retrieved 2012-01-02.
  84. Desjardin, pp. 69-71.
  85. Desjardin, p. 69.
  86. Melcher, p. 61.
  87. Sears, pp. 298-300. Pfanz, Second Day, pp. 318-332.
  88. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 34. Sears, p. 301. Pfanz, Second Day, pp. 333-335.
  89. Sears, pp. 308-309. Pfanz, Second Day, pp. 341-346.
  90. Sears, p. 346. Pfanz, Second Day, p. 318
  91. Eicher, p. 536. Sears, pp. 320-21. Pfanz, Second Day, pp. 406, 410-14; Busey & Martin, Regimental Losses, p. 129.
  92. Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 36. Sears, pp. 323-24. Pfanz, Second Day, pp. 386-89.
  93. "The Stonewall Brigade at Gettysburg - Part Two: Clash on Brinkerhoff's Ridge". The Stonewall Brigade. 2021-03-20. Retrieved 2021-03-20.
  94. Sears, p. 328.
  95. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-22; Pfanz, Battle of Gettysburg, p. 40; Sears, p. 329.
  96. Pfanz, Culp's Hill, pp. 220-21.
  97. Pfanz, Culp's Hill, p. 234.
  98. Pfanz, Culp's Hill, pp. 238, 240-248.
  99. Pfanz, Culp's Hill, pp. 263-75.
  100. Sears, pp. 342-45. Eicher, pp. 539-40. Coddington, pp. 449-53.
  101. Pfanz, Second Day, p. 425.
  102. Pfanz, Battle of Gettysburg, pp. 42-43.
  103. Murray, p. 47; Pfanz, Culp's Hill, pp. 288-89.
  104. Pfanz, Culp's Hill, pp. 310-25.
  105. Sears, pp. 366-68.
  106. Coddington, 402; McPherson, 662; Eicher, 546; Trudeau, 484; Walsh 281.
  107. Wert, p.194
  108. Sears, pp. 358-359.
  109. Wert, pp. 198-199.
  110. Wert, pp.205-207.
  111. McPherson, p. 662.
  112. McPherson, pp. 661-663; Clark, pp. 133-144; Symonds, pp. 214-241; Eicher, pp. 543-549.
  113. Glatthaar, p. 281.
  114. Sears, p. 460; Coddington, p. 521; Wert, p. 264.
  115. Longacre, p. 226; Sears, p. 461; Wert, p. 265.
  116. Sears, p. 461; Wert, pp. 266-67.
  117. Sears, p. 462; Wert, p. 269.
  118. Sears, p. 462; Wert, p. 271.
  119. Starr pp. 440-441
  120. Eicher, pp. 549-550; Longacre, pp. 226-231, 240-44; Sauers, p. 836; Wert, pp. 272-280.
  121. Starr, pp.417-418
  122. Starr, p. 443.
  123. Eicher, p. 550; Coddington, pp. 539-544; Clark, pp. 146-147; Sears, p. 469; Wert, p. 300.
  124. Coddington, p. 538.
  125. Coddington, p. 539.
  126. Busey and Martin, p. 125.
  127. Sears, p. 513.
  128. Gallagher, Lee and His Army, pp. 86, 93, 102-05; Sears, pp. 501-502; McPherson, p. 665, in contrast to Gallagher, depicts Lee as "profoundly depressed" about the battle.
  129. White, p. 251.

References



  • Bearss, Edwin C. Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2006. ISBN 0-7922-7568-3.
  • Bearss, Edwin C. Receding Tide: Vicksburg and Gettysburg: The Campaigns That Changed the Civil War. Washington, D.C.: National Geographic Society, 2010. ISBN 978-1-4262-0510-1.
  • Busey, John W., and David G. Martin. Regimental Strengths and Losses at Gettysburg, 4th ed. Hightstown, NJ: Longstreet House, 2005. ISBN 0-944413-67-6.
  • Carmichael, Peter S., ed. Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2004. ISBN 0-8071-2929-1.
  • Catton, Bruce. Glory Road. Garden City, NY: Doubleday and Company, 1952. ISBN 0-385-04167-5.
  • Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books. Gettysburg: The Confederate High Tide. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1985. ISBN 0-8094-4758-4.
  • Coddington, Edwin B. The Gettysburg Campaign; a study in command. New York: Scribner's, 1968. ISBN 0-684-84569-5.
  • Donald, David Herbert. Lincoln. New York: Simon & Schuster, 1995. ISBN 0-684-80846-3.
  • Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website.
  • Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN 0-394-49517-9.
  • Fuller, Major General J. F. C. Grant and Lee: A Study in Personality and Generalship. Bloomington: Indiana University Press, 1957. ISBN 0-253-13400-5.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Army in Confederate History. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 978-0-8078-2631-7.
  • Gallagher, Gary W. Lee and His Generals in War and Memory. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1998. ISBN 0-8071-2958-5.
  • Gallagher, Gary W., ed. Three Days at Gettysburg: Essays on Confederate and Union Leadership. Kent, OH: Kent State University Press, 1999. ISBN 978-0-87338-629-6.
  • Glatthaar, Joseph T. General Lee's Army: From Victory to Collapse. New York: Free Press, 2008. ISBN 978-0-684-82787-2.
  • Guelzo, Allen C. Gettysburg: The Last Invasion. New York: Vintage Books, 2013. ISBN 978-0-307-74069-4. First published in 2013 by Alfred A. Knopf.
  • Gottfried, Bradley M. Brigades of Gettysburg: The Union and Confederate Brigades at the Battle of Gettysburg. Cambridge, MA: Da Capo Press, 2002. ISBN 978-0-306-81175-3
  • Harman, Troy D. Lee's Real Plan at Gettysburg. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2003. ISBN 0-8117-0054-2.
  • Hattaway, Herman, and Archer Jones. How the North Won: A Military History of the Civil War. Urbana: University of Illinois Press, 1983. ISBN 0-252-00918-5.
  • Hoptak, John David. Confrontation at Gettysburg: A Nation Saved, a Cause Lost. Charleston, SC: The History Press, 2012. ISBN 978-1-60949-426-1.
  • Keegan, John. The American Civil War: A Military History. New York: Alfred A. Knopf, 2009. ISBN 978-0-307-26343-8.
  • Longacre, Edward G. The Cavalry at Gettysburg. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986. ISBN 0-8032-7941-8.
  • Longacre, Edward G. General John Buford: A Military Biography. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1995. ISBN 978-0-938289-46-3.
  • McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
  • Martin, David G. Gettysburg July 1. rev. ed. Conshohocken, PA: Combined Publishing, 1996. ISBN 0-938289-81-0.
  • Murray, Williamson and Wayne Wei-siang Hsieh. "A Savage War:A Military History of the Civil War". Princeton: Princeton University Press, 2016. ISBN 978-0-69-116940-8.
  • Nye, Wilbur S. Here Come the Rebels! Dayton, OH: Morningside House, 1984. ISBN 0-89029-080-6. First published in 1965 by Louisiana State University Press.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The First Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001. ISBN 0-8078-2624-3.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg – The Second Day. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1987. ISBN 0-8078-1749-X.
  • Pfanz, Harry W. Gettysburg: Culp's Hill and Cemetery Hill. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993. ISBN 0-8078-2118-7.
  • Rawley, James A. (1966). Turning Points of the Civil War. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-8935-9. OCLC 44957745.
  • Sauers, Richard A. "Battle of Gettysburg." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
  • Sears, Stephen W. Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin, 2003. ISBN 0-395-86761-4.
  • Starr, Stephen Z. The Union Cavalry in the Civil War: From Fort Sumter to Gettysburg, 1861–1863. Volume 1. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2007. Originally Published in 1979. ISBN 978-0-8071-0484-2.
  • Stewart, George R. Pickett's Charge: A Microhistory of the Final Attack at Gettysburg, July 3, 1863. Boston: Houghton Mifflin Company, 1959. Revised in 1963. ISBN 978-0-395-59772-9.
  • Symonds, Craig L. American Heritage History of the Battle of Gettysburg. New York: HarperCollins, 2001. ISBN 978-0-06-019474-1.
  • Tagg, Larry. The Generals of Gettysburg. Campbell, CA: Savas Publishing, 1998. ISBN 1-882810-30-9.
  • Trudeau, Noah Andre. Gettysburg: A Testing of Courage. New York: HarperCollins, 2002. ISBN 0-06-019363-8.
  • Tucker, Glenn. High Tide at Gettysburg. Dayton, OH: Morningside House, 1983. ISBN 978-0-914427-82-7. First published 1958 by Bobbs-Merrill Co.
  • Walsh, George. Damage Them All You Can: Robert E. Lee's Army of Northern Virginia. New York: Tom Doherty Associates, 2003. ISBN 978-0-7653-0755-2.
  • Wert, Jeffry D. Gettysburg: Day Three. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-85914-9.
  • White, Ronald C., Jr. The Eloquent President: A Portrait of Lincoln Through His Words. New York: Random House, 2005. ISBN 1-4000-6119-9.
  • Wittenberg, Eric J. The Devil's to Pay: John Buford at Gettysburg: A History and Walking Tour. El Dorado Hills, CA: Savas Beatie, 2014, 2015, 2018. ISBN 978-1-61121-444-4.
  • Wittenberg, Eric J., J. David Petruzzi, and Michael F. Nugent. One Continuous Fight: The Retreat from Gettysburg and the Pursuit of Lee's Army of Northern Virginia, July 4–14, 1863. New York: Savas Beatie, 2008. ISBN 978-1-932714-43-2.
  • Woodworth, Steven E. Beneath a Northern Sky: A Short History of the Gettysburg Campaign. Wilmington, DE: SR Books (scholarly Resources, Inc.), 2003. ISBN 0-8420-2933-8.
  • Wynstra, Robert J. At the Forefront of Lee's Invasion: Retribution, Plunder and Clashing Cultures on Richard S. Ewell's Road to Gettysburg. Kent. OH: The Kent State University Press, 2018. ISBN 978-1-60635-354-7.


Memoirs and Primary Sources

  • Paris, Louis-Philippe-Albert d'Orléans. The Battle of Gettysburg: A History of the Civil War in America. Digital Scanning, Inc., 1999. ISBN 1-58218-066-0. First published 1869 by Germer Baillière.
  • New York (State), William F. Fox, and Daniel Edgar Sickles. New York at Gettysburg: Final Report on the Battlefield of Gettysburg. Albany, NY: J.B. Lyon Company, Printers, 1900. OCLC 607395975.
  • U.S. War Department, The War of the Rebellion: a Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1880–1901.