Një legat papal (i identifikuar si Pelagius of Albano) erdhi në Bullgari në verën e vitit 1213. Ai vazhdoi udhëtimin e tij drejt Kostandinopojës, duke lënë të kuptohet se ndërmjetësimi i tij kontribuoi në pajtimin e mëvonshëm midis Borilit dhe Henrit.Borili dëshironte paqen sepse ai e kishte kuptuar tashmë se nuk do të ishte në gjendje të rifitonte territoret trake të humbura nga Perandoria Latine;Henri donte paqe me Bullgarinë në mënyrë që të rifillonte luftën e tij kundër perandorit Theodore I Laskaris.Pas negociatave të gjata, Henri u martua me njerkën e Borilit (të cilën historianët modernë gabimisht e quajnë Maria) në fund të 1213 ose në fillim të 1214.Në fillim të vitit 1214, Borili i ofroi dorën e vajzës së tij pa emër Andrew II të djalit dhe trashëgimtarit të Hungarisë , Béla.Madgearu thotë se ai hoqi dorë gjithashtu nga tokat që Andrew kishte kërkuar nga Bullgaria (përfshirë Braniçevën).Në një përpjekje për të pushtuar toka të reja, Borili filloi një pushtim të Serbisë, duke rrethuar Nishin në 1214, i ndihmuar nga trupat e dërguara nga Henri.Në të njëjtën kohë, Strez pushtoi Serbinë nga jugu, megjithëse u vra gjatë fushatës së tij.Borili nuk ishte në gjendje të pushtonte Nishin megjithatë, për shkak të konflikteve midis trupave bullgare dhe latine.Konfliktet midis Borilit dhe trupave latine i penguan ata të pushtonin qytetin.