Në fund të verës, 55 pes, edhe pse ishte vonë në sezonin e fushatës, Cezari vendosi të bënte një ekspeditë në Britani.Ai thirri tregtarët që bënin tregti me ishullin, por ata nuk ishin në gjendje ose nuk donin t'i jepnin ndonjë informacion të dobishëm për banorët dhe taktikat e tyre ushtarake, ose për portet që mund të përdorte, me sa duket duke mos dashur të humbin monopolin e tyre në tregtinë ndër-kanale.Ai dërgoi një tribunë, Gaius Volusenus, për të vëzhguar bregun në një anije luftarake të vetme.Ai ndoshta ekzaminoi bregun e Kentit midis Hythe dhe Sandwich, por nuk mundi të zbarkonte, pasi "nuk guxoi të linte anijen e tij dhe ia besoi veten barbarëve", dhe pas pesë ditësh u kthye për t'i dhënë Cezarit atë inteligjencë që kishte arritur të mblidhte.Në atë kohë, ambasadorët nga disa prej shteteve britanike, të paralajmëruar nga tregtarët për pushtimin e afërt, kishin mbërritur duke premtuar nënshtrimin e tyre.Cezari i ktheu ata, së bashku me aleatin e tij Commius, mbretin e Belgae Atrebates, për të përdorur ndikimin e tyre për të fituar sa më shumë shtete të tjera.Ai mblodhi një flotë të përbërë nga tetëdhjetë anije transporti, të mjaftueshme për të mbajtur dy legjione (Legio VII dhe Legio X), dhe një numër të panjohur anijesh luftarake nën një kuestor, në një port të paidentifikuar në territorin e Morinit, pothuajse me siguri Portus Itius (Boulogne ).Tetëmbëdhjetë transporte të tjera kalorësie do të lundronin nga një port tjetër, ndoshta Ambleteuse.Këto anije mund të kenë qenë trirema ose birema, ose mund të jenë përshtatur nga dizajnet venetike që Cezari kishte parë më parë, ose madje mund të jenë kërkuar nga Veneti dhe fiset e tjera bregdetare.Qartë me nxitim, vetë Cezari la një garnizon në port dhe u nis "në rojën e tretë" - shumë pas mesnatës - më 23 gusht me legjionet, duke e lënë kalorësinë të marshonte drejt anijeve të tyre, të hipte dhe të bashkohej me të sa më shpejt. sa më shumë që të jetë e mundur.Në dritën e ngjarjeve të mëvonshme, ky ishte ose një gabim taktik ose (së bashku me faktin se legjionet erdhën pa bagazhe ose pajisje të rënda rrethimi) konfirmon se pushtimi nuk ishte menduar për pushtim të plotë.