د فلیپین امریکایانو تاریخ

کرکټرونه

فوټ نوټونه

حوالې


Play button

1587 - 2024

د فلیپین امریکایانو تاریخ



د فلیپین امریکایانو تاریخ په غیر مستقیم ډول پیل کیږي، کله چې د فلیپین غلامانو او په نښه شوي نوکرانو په لومړي ځل هغه څه لیدلي چې اوس د متحده ایالاتو په نوو هسپانوي کښتیو کې چې د عصري مکسیکو او آسیا څخه تیریږي، د کارګو او بندیانو څخه ډک شوي.[1] [2] لومړۍ کښتۍ چې دا غلامان یې لیږدول د الټا کالیفورنیا په سیمه کې د موررو خلیج په شاوخوا کې د مکسیکو ښار تر کنټرول لاندې د نوي هسپانیا په وایسرویلټي کې او بیا ماډریډ کې ډوبه شوه.تر 19 پیړۍ پورې فیلیپین په جغرافیه کې جلا پاتې شو مګر د مانیلا ګیلون له لارې د آرام سمندر په اوږدو کې منظم ارتباط ساتل.یو څو فیلیپیني سمندري او تړل شوي نوکران په 1700s کې د هسپانوي ګیلون څخه په تیښته بریالي شول او په ساحل یا لویزیانا کې میشته شول.یو واحد فیلیپین چې په متحده ایالاتو کې ژوند کوي د نیو اورلینز په جګړه کې جګړه وکړه.د نولسمې پیړۍ په وروستیو کلونو کې، متحده ایالات لههسپانیې سره جګړه پیل کړه، چې په نهایت کې یې د فیلیپین ټاپوګان له هسپانیې سره یوځای کړل.د دې له امله، د فیلیپین تاریخ اوس د متحده ایالاتو تسلط شامل دی، د درې کلن فیلیپین-امریکایي جګړې (1899-1902) سره پیل شو، چې په پایله کې یې د لومړي فیلیپین جمهوریت ماتې، او د امریکا کولو هڅه وکړه. د فیلیپینپه شلمه پیړۍ کې، ډیری فیلیپین د متحده ایالاتو د سمندري ځواکونو د ناحیو، تقاعد، او کارګرانو په توګه لیست شوي.د لوی ډیپریشن په جریان کې، فیلیپین امریکایان د نژاد پر بنسټ د تاوتریخوالی هدف ګرځیدلي، پشمول د نژادي فسادونو لکه په واټسن ویل کې.د فیلیپین د خپلواکۍ قانون په 1934 کې تصویب شو، د کډوالۍ لپاره فلیپینیان د بهرنیانو په توګه تعریف کړل؛دې کار فلیپینیان وهڅول چې بیرته فیلیپین ته راستانه شي او د فیلیپین دولت مشترک تاسیس کړي.د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې، فیلیپین اشغال شوی و چې د مقاومت، جلا جلا فلیپیني رژیمونو رامینځته کولو، او د ټاپوګانو آزادولو المل شو.د دویمې نړیوالې جګړې وروسته، فیلیپین په 1946 کې خپلواکي ترلاسه کړه. د ډیری فیلیپین پخوانیو سرتیرو ګټې د 1946 د ژغورنې قانون سره لغوه شوې.د 1946 د لوس سیلر قانون له امله په کال کې 100 کسانو ته نور مهاجرت ټاکل شوی و، که څه هم دا د فیلیپینانو شمیر محدود نه کړ چې کولی شي د متحده ایالاتو په سمندري ځواک کې شامل شي.په 1965 کې، د لیري ایټلینګ او فیلیپ ویرا کروز په ګډون د فیلیپین کرهنیز کارګرانو د ډیلانو انګورو اعتصاب پیل کړ.په هماغه کال کې د فیلیپیني مهاجرینو د هر کال سل کسه کوټه پورته شوه، کوم چې د کډوالۍ اوسنۍ څپې پیل کړې؛د دغو مهاجرینو ډیری یې نرسان وو.فلیپین امریکایانو په امریکایی ټولنه کې ښه مدغم کیدل پیل کړل ، ډیری لومړيتوبونه یې ترلاسه کړل.په 1992 کې، په فیلیپین کې د فیلیپینانو لیست په متحده ایالاتو کې پای ته ورسید.د 21 پیړۍ په پیل کې، د فلیپین امریکایی تاریخ میاشت پیژندل شوی.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

په شمالي امریکا کې لومړی فیلیپین
د مانیلا ګیلون تجارت ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

په شمالي امریکا کې لومړی فیلیپین

Morro Bay, CA, USA
متحده ایالاتو ته د فیلیپینانو د مهاجرت نمونې په څلورو مهمو څپو کې پیښیږي.لومړۍ څپې د هغه دورې په جریان کې یوه کوچنۍ څپې وه کله چې فیلیپین د هسپانیا ختیځ انډیز تر واک لاندې و، یوه سیمه چې په نوي هسپانیه کې د مکسیکو ښار لخوا واکمنه وه؛فلیپینان، د مانیلا ګیلون له لارې، ځینې وختونه به په شمالي امریکا کې د غلامانو یا کارګرانو په توګه پاتې شي.د 1556 او 1813 ترمنځ، اسپانیا د مانیلا او اکاپولکو ترمنځ د ګیلون سوداګرۍ کې ښکیل وو.ګیلونونه د مانیلا څخه بهر د کاویټ په کښتیو کې د فیلیپیني هنرمندانو لخوا جوړ شوي.تجارت د هسپانوي تاج لخوا تمویل شوی و ، د محصولاتو ډیری برخه د چینایي سوداګرو څخه راځي ، پداسې حال کې چې کښتۍ د فیلیپیني ملایانو او غلامانو لخوا اداره شوي ، پداسې حال کې چې د مکسیکو ښار چارواکو لخوا "څارل شوي" دي.د دې وخت په جریان کې، هسپانیا په مانیلا کې د سرتیرو په توګه خدمت کولو لپاره مکسیکو استخدام کړل.دوی فلپینیان هم په مکسیکو کې د غلامانو او کارګرانو په توګه د کار کولو لپاره نیولي.یوځل چې امریکا ته واستول شي، فیلیپین سرتیري اکثرا بیرته کور ته نه و راستانه شوي.[۴]لومړی فیلیپین ("لوزونیان") چې په شمالي امریکا کې یې پښه ایښې ده د کلیفورنیا موررو خلیج (سان لوئس اوبیسپو) ته ورسید.دا خلک د هسپانوي کپتان پیډرو دي یونامونو تر قوماندې لاندې د ګیلون کښتۍ Nuestra Senora de Esperanza کې غلامان وو.دا فیلیپین لومړني پیژندل شوي آسیایان وو چې په کالیفورنیا کې یې د اروپا له استعمار وروسته پښه کېښوده.
▲
●
لومړی تصفیه
تصفیه لکه څنګه چې دا د هارپر په اونۍ کې ښکاره شوې، 1883. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

لومړی تصفیه

Saint Malo, Louisiana, USA
په متحده ایالاتو کې د فیلیپینانو د استوګنې لومړنی دایمي استوګنځای د لویزیانا د سینټ مالو په خپلواکه ټولنه کې دی.[5] [6]
▲
●
منیلامین
د نیو اورلینز جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

منیلامین

Louisiana, USA
د 1812 کال د جګړې په جریان کې، فیلیپین چې په لوزیانا کې اوسیږي، د "مانیلامین" په نوم یادیږي چې د نیو اورلینز ښار ته نږدې اوسیږي، د مانیلا کلي په شمول، د "باراتریانو" په ډله کې وو، د هغو نارینه وو په ډله کې چې د جین لافیټ او اندریو جیکسن سره یې جګړه کوله. د 1812 کال د جګړې په جریان کې د نیو اورلینز جګړه. جګړه د ګینټ تړون لاسلیک کیدو وروسته جګړه شوې.[۷]
▲
●
فلیپین د امریکا په کورنۍ جګړه کې
د امریکا کورنۍ جګړه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

فلیپین د امریکا په کورنۍ جګړه کې

United States
نږدې 100 فیلیپین او چینایان د متحده ایالاتو د کورنۍ جګړې په جریان کې د اتحادیې اردو او بحري ځواکونو کې شامل شوي ، په بیله بیا د متحده ایالاتو کنفډریټ ایالتونو وسله والو ځواکونو کې په لږ شمیر کې خدمت کوي.[8]
▲
●
د تقاعد قانون
د 1904 سینټ لوئس نندارتون کې لومړی 100 تقاعد ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

د تقاعد قانون

United States
د پنشنادو قانون د فیلیپین کمیسیون د قانون نمبر 854 دی چې د 1903 کال د اګست په 26 کې تصویب شو. د متحده ایالاتو د کانګرس لخوا تصویب شو، دا د فیلیپینانو لپاره په متحده ایالاتو کې ښوونځي ته د ګډون لپاره د سکالرشپ پروګرام رامینځته کړ.برنامه د فیلیپین - امریکایی جګړې وروسته د آرامۍ هڅو کې ریښې لري.دا هیله لري چې فیلیپین د ځان حکومت کولو لپاره چمتو کړي او د متحده ایالاتو پاتې نورو ته د فیلیپینانو مثبت انځور وړاندې کړي.د دې سکالرشپ برنامې زده کونکي د تقاعد په نوم پیژندل شوي.د لومړنیو 100 زده کونکو څخه، پروګرام شاوخوا 500 زده کونکو ته په متحده ایالاتو کې د زده کړې زمینه برابره کړه.دوی به د فیلیپین ټولنې اغیزمن غړي وي، د پروګرام ډیری زده کونکي د فیلیپین ټاپوګانو کې د حکومت لپاره کار کوي.د دوی د بریالیتوب له امله، د فیلیپین څخه نورو مهاجرینو په متحده ایالاتو کې د 14,000 څخه ډیر تعلیم ترلاسه کړ.د دې بې تقاعد زده کونکو څخه ډیری یې په متحده ایالاتو کې د دایمي استوګنې پای ته رسیدلي.په 1943 کې، پروګرام پای ته ورسید.دا تر ټولو لوی امریکایی سکالرشپ برنامه وه تر هغه چې په 1948 کې د فولبرایټ برنامه تاسیس شوه.د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې،جاپان د فیلیپین د اشغال پرمهال ورته پروګرام پیل کړ، نومپو توکوبیتسو ریوګاکوسي نومیږي.د جګړې او د فیلیپین خپلواکۍ وروسته، فلیپین زده کونکو د دولتي بورسونو په کارولو سره متحده ایالاتو ته راتلل دوام درلود.
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

د فیلیپین مهاجرت دوهم څپې

United States
دویمه څپه هغه وخت وه چې فیلیپین د متحده ایالاتو یوه خاوره وه؛د متحده ایالاتو اتباعو په توګه، فلیپینیان د 1917 د مهاجرت قانون له مخې امریکا ته د مهاجرت څخه منع شوي وو چې نور آسیایان یې محدود کړي.د کډوالۍ دې [څپې] ته د مانونګ نسل ویل کیږي.[42] د دې څپې فلیپینیان د مختلفو دلیلونو لپاره راغلل، مګر اکثریت کارګران وو، په عمده توګه ایلوکانو او ویسایان.[۲۱] د کډوالۍ دغه څپې په فیلیپین کې د امریکا د نفوذ او تعلیم له امله له نورو آسیایي امریکایانو څخه توپیر درلود؛له همدې امله دوی د امریکا متحده ایالاتو ته د مهاجرت په وخت کې ځانونه د بهرنیانو په توګه نه لیدل.[43] تر 1920 پورې، د متحده ایالاتو په اصلي خاوره کې د فیلیپین نفوس له 400 څخه 5,600 ته لوړ شو.بیا په 1930 کې، د فلیپین - امریکایی نفوس له 45,000 څخه ډیر شو، په شمول په کالیفورنیا کې 30,000 او په واشنګټن کې 3,400.[۴۰]
▲
●
د فلیپین ضد پاڅون
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

د فلیپین ضد پاڅون

Watsonville, California, USA
په سختو کاري شرایطو کې د فیلیپیني کارګرانو انعطاف دوی د فارم چلونکو په مینځ کې غوره ګمارل شوي.د کالیفورنیا په سانتا کلارا او سان جوکین ویلی کې، فیلیپینان اکثرا د اسپرګوس، سلیري، او لیټیو د کښت او حاصلاتو د بیرته راګرځولو کار ته ګمارل شوي.د کډوالۍ پالیسي او د استخدام په کړنلارو کې د جنسیتي تعصب له امله، د 30,000 فلیپیني کارګرانو څخه چې د موسمي فارم د کار دوره تعقیبوي، یوازې په 14 کې 1 یې میرمنې وې.[15] د فلیپیني میرمنو سره د لیدو توان نلري ، د فلیپین فارم کارګرانو د خپلې توکمیزې ټولنې څخه بهر د میرمنو ملګرتیا په لټه کې وه ، کوم چې د توکمیز تعصب مخ په زیاتیدو دی.[16]په راتلونکو څو کلونو کې، سپین ږیرو د فلیپینانو لخوا د دندو او سپینو میرمنو د نیولو څخه انکار وکړ چې د "دریم آسیایی یرغل" سره د معاملې لپاره د هوښیارتیا لاره هواره کړه.د فلیپین کارګران چې تل د حوض تالارونو ته ځي یا په سټاکټون، ډینوبا، ایکسټر، او فریسنو کې د سړکونو په میلو کې د ګډون کولو خطر لري د ناتو پرستانو لخوا د پړسوب کارګر حوض او همدارنګه د فیلیپیني جنسي تیري له امله ګواښ شوي.[17]د واټسن ویل بلوا د توکمیز تاوتریخوالي یوه دوره وه چې د کالیفورنیا په واټسن ویل کې د جنوري له 19 څخه تر 23، 1930 پورې ترسره شوه. د کډوالۍ مخالف ځایی اوسیدونکو لخوا د فیلیپین امریکایی فارم کارګرانو باندې د تاوتریخوالی بریدونو کې ښکیل وو، دې فساد په کالیفورنیا کې نژادي او ټولنیز اقتصادي کړکیچونه روښانه کړل. کرنيزې ټولنې[۱۴] تاوتریخوالی د سټاکټون، سان فرانسیسکو، سان جوز او نورو ښارونو ته خپور شو.د واټسن ویل د پاڅون پنځه ورځې د وارداتي آسیایي کارګرانو په اړه د کالیفورنیا په چلند باندې ژوره اغیزه درلوده.د کالیفورنیا مقننه په واضح ډول د 1933 د رولډن او لاس انجلس کاونټي پریکړې وروسته د فلیپین - سپین ودونه غیر قانوني وبلل.په 1934 کې، د فدرالي ټایډینګز – مک ډفي قانون په کال کې د فیلیپین مهاجرت تر پنځوسو خلکو پورې محدود کړ.د پایلې په توګه، د فیلیپین مهاجرت راټیټ شو، او پداسې حال کې چې دوی په کروندو کې د کار یوه مهمه برخه پاتې شوه، دوی د مکسیکو لخوا بدلیدل پیل کړل.[18]
▲
●
د نژادي ودونو منع کول
کالیوا د خپلې میرمنې لوسي سره په کلیدي عکس کې لیدل کیږي.د یو فیلیپین سړي او سپینې میرمنې لید د هغه وخت د سپینو نارینه وو تر مینځ د قهر او غصې توجیه کولو لپاره کافي و. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

د نژادي ودونو منع کول

United States
وروسته له هغه چې د کالیفورنیا سترې محکمې په لاس انجلس کاونټي کې د رولډان په وړاندې وموندله چې د سپینو خلکو او "منګولایډز" ترمنځ د واده په وړاندې موجود قوانین یو فلیپیني سړی د یوې سپینې میرمنې سره واده کولو څخه منع نه کوي، [19] د کالیفورنیا د غلطۍ ضد قانون، د مدني قانون برخه 60 تعدیل شوی و چې د سپینو خلکو او د "مالیا نژاد" غړو (د بیلګې په توګه فلیپینیانو) ترمنځ ودونه منع کړي.[20] د فیلیپینانو سره د نژادي ودونو مخنیوي قوانین په کالیفورنیا کې تر 1948 پورې دوام درلود؛دا په ملي کچه په 1967 کې وغځول شو کله چې د متحده ایالاتو د سترې محکمې لخوا د لیوین وی ویرجنیا لخوا د غلط نسل ضد قوانین لغوه شول.
▲
●
د فیلیپین د خپلواکۍ قانون
په 1924 کې د فیلیپین د خپلواکۍ ماموریت استازي (کیڼ څخه ښیې): اسورو ګبالډون، سرجیو اوسمینا، مانویل ایل کوزون، کلارو ایم ریکټو، پیډرو ګویارا، او ډین جورج بوکوبو ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

د فیلیپین د خپلواکۍ قانون

United States
د Tydings-McDuffie Act، په رسمي ډول د فیلیپین د خپلواکۍ قانون (Pub. L. 73-127، 48 Stat. 456، د مارچ په 24، 1934 کې نافذ شوی)، د کانګرس یو قانون دی چې د فیلیپین لپاره یې پروسه رامینځته کړه، بیا د امریکا یوه خاوره، تر څو لس کلن انتقالي دورې وروسته یو خپلواک هیواد شي.د قانون له مخې، د فیلیپین د 1935 اساسي قانون لیکل شوی و او د فیلیپین دولت مشترکه جوړه شوه، د فیلیپین لومړی مستقیم ټاکل شوي ولسمشر سره.دې امریکا متحده ایالاتو ته د فیلیپین مهاجرت محدودیتونه هم رامینځته کړل.دې قانون ټول فیلیپینان بیا طبقه بندي کړل، په شمول د هغو کسانو په شمول چې په متحده ایالاتو کې ژوند کوي، امریکا ته د کډوالۍ موخو لپاره د بهرنیانو په توګه.په کال کې د 50 مهاجرینو کوټه جوړه شوه.د دې قانون څخه دمخه، فیلیپین د متحده ایالاتو اتباعو په توګه طبقه بندي شوي، مګر د متحده ایالاتو اتباع نه وو، او پداسې حال کې چې دوی ته اجازه ورکړل شوې وه چې په نسبتا آزاده توګه مهاجرت وکړي، دوی په متحده ایاالتو کې د طبیعي کولو حقونه رد شوي، پرته لدې چې دوی د متحده ایالاتو په اصلي ټاټوبي کې د زیږون تابعیت ولري.[۲۱]
▲
●
د فیلیپین لپاره د ځمکې ملکیت
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

د فیلیپین لپاره د ځمکې ملکیت

Supreme Court of the United St
د واشنګټن سترې محکمې د 1937 کال د غیرقانوني ځمکې ضد قانون غیرقانوني پریکړه وکړه چې فلیپین امریکایانو ته یې د ځمکې ملکیت منع کړی و.[22 [23]]
▲
●
د فلیپین لومړی پیاده رژيم
د دولت مشترک د مرستیالې اوسمینا د سفر په ترڅ کې د قطعاتو تشکیل ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

د فلیپین لومړی پیاده رژيم

San Luis Obispo, CA, USA
د 1st فلیپیني پیاده رژيم د متحده ایالاتو د اردو جلا جلا قطعه وه چې د براعظم متحده ایالاتو څخه د فلیپین امریکایانو څخه جوړه شوې وه او د فیلیپین د جګړې یو څو تجربه کونکي چې د دوهم نړیوال جنګ په جریان کې یې جګړه لیدلې وه.دا د کالیفورنیا د ملي ګارد تر نظارت لاندې د کالیفورنیا په کمپ سان لوئس اوبیسپو کې رامینځته شوی او فعال شوی.په اصل کې د کنډک په توګه رامینځته شوی، دا د 1942 کال د جولای په 13 کې یو رجمینټ اعلان شو. په پیل کې په 1944 کې نیو ګیني ته واستول شو، دا د ځانګړو ځواکونو او واحدونو لپاره د ځواک سرچینه شوه چې په اشغال شویو سیمو کې به خدمت وکړي.په 1945 کې، دا فیلیپین ته واستول شو، چیرته چې دا لومړی ځل د یو واحد په توګه جګړه ولیدله.د لویو جنګي عملیاتو وروسته، دا په فیلیپین کې پاتې شو تر هغه چې دا کلیفورنیا ته راستون شو او په 1946 کې په کمپ سټون مین کې غیر فعال شو.
▲
●
د سترې محکمې پریکړه فیلیپین ته اجازه ورکوي چې ملکیت ولري
په 1940s کې د هالیوډ د شپې ژوند کې فلپیني امریکایان. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

د سترې محکمې پریکړه فیلیپین ته اجازه ورکوي چې ملکیت ولري

Supreme Court of the United St
Celestino Alfafara د فلیپین امریکایی تاریخ کې د هغه سړي په توګه لمانځل کیږي چې "د کالیفورنیا د سترې محکمې پریکړه یې وګټله چې بهرنیانو ته د حقیقي ملکیت حق ورکوي."د 2012 په جون کې د نیو میکسیکو په البوکریک کې د فلیپین امریکایی ملي تاریخي ټولنې ترټولو وروستي کنفرانس کې، "د سیلیسټینو ټي الفافارا میراث" د "د اجنبی ملکیت ضد قوانینو سره مبارزه" باندې تمرکز درلود.د الفافارا څخه دمخه، یوازینۍ لار چې فلیپین کولی شي په کالیفورنیا کې ملکیت ولري که دوی په ګډه دا د خپلو برادرانه سازمانونو لکه Caballeros de Dimasalang the Gran Oriente Filipino او Legionarios del Trabajadores په نوم واخلي.
▲
●
د فیلیپین د جګړې د پخوانیو سرتیرو ګټې لغوه شوې
جوس کالوګاس د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې د متحده ایالاتو د اردو د فیلیپین سکاوټس کې دنده ترسره کړې.هغه د بطان د سختې جګړې په ترڅ کې د خپلو کړنو لپاره د ویاړ مډال ترلاسه کړ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

د فیلیپین د جګړې د پخوانیو سرتیرو ګټې لغوه شوې

Washington D.C., DC, USA
د 1946 د ژغورنې قانون د متحده ایالاتو یو قانون دی چې د ځانګړو فنډونو مقدار کموي (بسول) چې دمخه د ځانګړو حکومتي برنامو لپاره ډیزاین شوي ، د دوی ډیری برخه د متحده ایالاتو اردو لپاره ، د دوهم نړیوال جنګ پای ته رسیدو وروسته او لکه څنګه چې د متحده ایالاتو نظامي او عامه کارونو لګښتونه کم شوي. .د دې اغیز دا و چې د متحده ایالاتو تر څارنې لاندې د دوی د نظامي خدماتو لپاره د فیلیپین سرتیرو ته په بیرته فعاله توګه ګټې لغوه کړي پداسې حال کې چې فیلیپین د متحده ایالاتو نه شامله شوې سیمه وه او فیلیپین د متحده ایالاتو اتباع وو.
▲
●
د فیلیپین مهاجرت دریم څپې
د فلیپین امریکایانو "پل نسل". ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

د فیلیپین مهاجرت دریم څپې

United States
د کډوالۍ دریم څپې د دویمې نړیوالې جګړې پیښې تعقیب کړې.[37] فلیپینیانو ته چې په دوهمه نړیواله جګړه کې یې خدمت کړی و د متحده ایالاتو اتباع کیدو اختیار ورکړل شو، او ډیری یې دا فرصت واخیست، [38] د بارکان په وینا له 10,000 څخه ډیر.[39] د فیلیپین جنګی ناوې ته اجازه ورکړل شوې وه چې د جنګ د ناوې قانون او د فینسی قانون له امله متحده ایالاتو ته مهاجرت وکړي ، د جګړې وروسته په کلونو کې نږدې 16,000 فیلیپینان متحده ایالاتو ته ننوتل.[۳۷] دا مهاجرت یوازې په فلپینیانو او ماشومانو پورې محدود نه و.د 1946 او 1950 ترمنځ، یو فلیپین زوم ته د جنګ د ناوې قانون لاندې مهاجرت ورکړل شو.د مهاجرت یوه سرچینه د 1946 د لوس سیلر قانون سره پرانستل شوه، چې فیلیپین ته په کال کې د 100 کسانو کوټه ورکړه؛بیا هم ریکارډونه ښیي چې 32,201 فیلیپین د 1953 او 1965 ترمنځ کډوال شوي. دا څپې په 1965 کې پای ته ورسیدې.
▲
●
د فلیپین طبیعي کولو قانون
د متحده ایالاتو ولسمشر هیري ټرومن په 1946 کې د لوس سیلر قانون لاسلیک کړ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

د فلیپین طبیعي کولو قانون

Washington D.C., DC, USA
د 1946 د لوس سیلر قانون د متحده ایالاتو د کانګرس یو قانون دی چې په کال کې د 100 فیلیپینانو [24] او 100 هندیانو لپاره د آسیا څخه متحده ایالاتو ته د مهاجرت لپاره کوټه چمتو کوي، [25] چې د لومړي ځل لپاره یې دا خلکو ته اجازه ورکړه. د امریکایی اتباعو په توګه طبیعي کول.[26] [27] د تابعیت په ترلاسه کولو سره، دا نوي امریکایان کولی شي د خپلو نومونو لاندې ملکیت ولري او حتی د بهر څخه د دوی د کورنۍ نږدې غړو لپاره غوښتنه وکړي.[28]دا قانون په 1943 کې د جمهوري غوښتونکي کلیر بوت لوس او ډیموکراټ ایمانویل سیلر لخوا وړاندیز شوی و او د جولای په 2، 1946 کې د فیلیپین د خپلواکۍ څخه دوه ورځې دمخه د جولای په 4 د مانیلا د تړون په لاسلیک کولو سره د متحده ایالاتو د ولسمشر هیري ایس ترومین لخوا په قانون کې لاسلیک شو. 1946. د فیلیپین د نږدې خپلواکۍ له امله، فلپینیان به د قانون پرته د کډوالۍ څخه منع شوي وي.[۲۹]
▲
●
Play button
1965 May 3

د ډیلانو انګور اعتصاب

Delano, California, USA
د ډیلانو د انګورو اعتصاب دمخه د انګورو یو بل اعتصاب و چې د فلیپین د فارم کارګرانو لخوا تنظیم شوی و چې د کالیفورنیا په کوچیلا ویلی کې د می په 3، 1965 کې رامینځته شو. ځکه چې د ډیری اعتصاب کونکو عمرونه له 50 کلونو څخه پورته وو او د غلط نسل ضد ضد له امله یې کورنۍ نه درلوده. د قوانینو له مخې، دوی چمتو وو چې د لوړ معاش لپاره مبارزه وکړي.اعتصاب د کروندګرو کارګرانو ته په ساعت کې د 40 سینټ لوړولو په ورکولو کې بریالی شو، چې په پایله کې یې د $ 1.40-1.40 ډالرو معاش سره معادل معاش و چې په دې وروستیو کې غیرقانوني بریسیرو ته ورکړل شوی و چې په کوچیلا کې د اعتصاب وروسته، د فارم کارګرانو د انګورو تعقیب کړ. د فصل غوره کول او شمال ته ډیلانو ته لیږدول شوي د فیلیپین فارم کارګران چې د کوچیلا څخه راغلي وو د AWOC لاندې د لاري ایټلینګ ، فیلیپ ویرا کروز ، بنیامین ګینز او ایلاسکو لخوا رهبري کیدل.ډیلانو ته په رسیدو سره، د کرنې کارګرانو ته د کروندګرو لخوا ویل شوي چې د دې پرځای چې دوی په Coachella کې ترلاسه کړي $ 1.40-في ساعت معاش ورکړل شي، دوی ته به په ساعت کې 1.20 ډالر ورکړل شي، چې د فدرالي لږ تر لږه معاش څخه کم و، سره له دې چې د خبرو اترو هڅو سره. کروندګر د مزد لوړولو ته لېواله نه وو ځکه چې کارګران په اسانۍ سره د بدلولو وړ وو، دې کار اتلیونګ، چې د AWOC مشر و، د فلیپین د فارم کارګرانو او کروندګرو فشار راوړو چې دوی ته د لوړ معاش او غوره کاري شرایطو د ورکولو لپاره فشار ورکړي ترڅو د 1965 کال د سپتمبر په 7 نیټه ایتالیونګ او د فیلیپین د فارم کارګران د فیلیپین د ټولنې په تالار کې راټول شوي، او AWOC په متفقه توګه رایه ورکړه چې بل سهار اعتصاب وکړي.د ډیلانو د انګورو اعتصاب د کارګرانو اعتصاب و چې د کرنې کارګرانو تنظیم کولو کمیټې (AWOC) لخوا تنظیم شوی و ، چې په عمده توګه د فلیپین او AFL-CIO لخوا تمویل شوی کارګر سازمان دی ، د کیلیفورنیا په ډیلانو کې د میز انګورو کروندګرو پروړاندې د فارم کارګرانو د استحصال پروړاندې مبارزه کې اعتصاب پیل شو. د سپتمبر 8، 1965، او یوه اونۍ وروسته، په عمده توګه د مکسیکو ملي فارم کارګرانو ټولنه (NFWA) د دې لامل سره یوځای شوه.د 1966 په اګست کې، AWOC او NFWA یوځای شول ترڅو د متحده فارم کارګرانو (UFW) تنظیم کولو کمیټه جوړه کړي.دا اعتصاب پنځه کاله دوام وکړ او د هغې د بنسټیزو هڅو لخوا مشخص شوی و - د مصرف کونکو بایکاټ، لاریونونه، د ټولنې تنظیم کول او غیر متشدد مقاومت - چې د غورځنګ ملي پاملرنه یې ترلاسه کړه.د 1970 کال د جولای په میاشت کې، اعتصاب د فارم کارګرانو لپاره د بریا پایله درلوده، په لویه کچه د غیر اتحادیې انګورو د مصرف کونکي بایکاټ له امله، کله چې د انګورو د لویو کروندګرو سره د ډله ایزې معاملې تړون لاسلیک شو، چې له 10,000 څخه ډیر د فارم کارګران یې اغیزمن کړل.د ډیلانو انګورو اعتصاب د بایکاټ اغیزمن پلي کولو او موافقت لپاره خورا د پام وړ دی ، د کرهنیز کارګرانو اتحادیې لپاره د فیلیپین او مکسیکو د فارم کارګرانو ترمینځ بې ساري ملګرتیا ، او د UFW کارګر اتحادیې رامینځته کول ، چې دا ټول د کروندګر د کارګرانو غورځنګ کې انقلاب رامینځته کړی. متحده ایالات .
▲
●
Play button
1965 Dec 1

د فیلیپین مهاجرت څلورم څپې

United States
د فیلیپین د کډوالۍ څلورم او اوسنی څپې په 1965 کې د 1965 د مهاجرت او تابعیت قانون په تصویب سره پیل شو. دې ملي کوټې پای ته ورسولې، او د کورنۍ د بیا یوځای کیدو لپاره یې لامحدود شمیر ویزې چمتو کړې.په 1970 او 1980 لسیزو کې د فیلیپین د خدمت غړو میرمنو کډوالۍ کلنۍ نرخ له پنځو څخه تر اتو زرو پورې رسیده.[33] فیلیپین له آسیا څخه متحده ایالاتو ته د قانوني کډوالۍ ترټولو لویه سرچینه شوه.د مهاجرت د دې نوې څپې ډیری فیلیپین دلته د مسلکي نرسانو د کمښت له امله د مسلکي په توګه مهاجر شوي دي.[34] له 1966 څخه تر 1991 پورې، لږترلږه 35,000 فیلیپیني نرسان متحده ایالاتو ته کډوال شوي.[36] تر 2005 پورې، 55٪ بهرني روزل شوي راجستر شوي نرسان د وړتیا ازموینه اخلي چې د بهرني نرسینګ ښوونځیو (CGFNS) فارغینو کمیسیون لخوا اداره کیږي په فیلیپین کې زده کړې شوي.[35] که څه هم په 1970 کې د بهرنیو ډاکټرانو په سلو کې 24 فیلیپینان امریکا ته ننوتل، فلیپیني ډاکټرانو په 1970 لسیزه کې په متحده ایالاتو کې د تمرین کولو لپاره د ECFMG ازموینې پاس کولو اړتیا له امله د پراخه کم کاري تجربه وکړه.
▲
●
Play button
1992 Oct 1

د فلیپین امریکایی تاریخ میاشت

United States
د فیلیپین امریکایی تاریخ میاشت (FAHM) په متحده ایالاتو کې د اکتوبر په میاشت کې لمانځل کیږي.په 1991 کې، د فلیپین امریکایانو ملي تاریخي ټولنه (FANHS) د باور وړ بورډ وړاندیز وکړ چې د 1992 کال د اکتوبر په میاشت کې د فلیپیني امریکایی تاریخ لومړۍ کلنۍ میاشت پیل شي [30]د اکتوبر میاشت د لومړي فیلیپینانو د لیدنې لپاره غوره شوې وه چې [د] نوو هسپانوي کښتیو کې د غلامانو ، بندیانو او عملې په توګه د 1587 کال د اکتوبر په 18 نیټه د کلفورنیا په مورو خلیج کې ځای پرځای شوي و. مشر لیري ایټلینګ.[۳۲]په کالیفورنیا او هاوایی کې، چیرې چې ډیری فلیپیني امریکایان اوسیږي، د فیلیپین امریکایی تاریخ میاشت هر کال لمانځل کیږي.په دې ایالتونو کې ډیری فلیپیني امریکایی سازمانونه اکثرا خپل خپلواک جشنونه پیلوي.په 2009 کې، د کالیفورنیا ایالت سناتور لیلینډ یی یو پریکړه لیک وړاندې کړ، کوم چې تصویب شو، چې اکتوبر د فلیپین امریکایی تاریخ میاشت په توګه پیژني.دا د کالیفورنیا ایالت اسمبلۍ تصویب کړه او د کالیفورنیا د بهرنیو چارو وزیر ته وسپارل شوه.
▲
●
Play button
2002 Jul 31

تاریخي فیلیپینټاون، لاس انجلس

Historic Filipinotown, Los Ang
د 2002 کال د جولای په 31، د لاس انجلس ښار تاریخي فلپین ټاون د لاندې سرحدونو سره ډیزاین کړ: په ختیځ کې د ګیلنډیل بولیوارډ لخوا ، په شمال کې د 101 فری وی لخوا ، په لویدیز کې د هوور سټریټ لخوا او په سویل کې د بیورلي بولیوارډ لخوا.هغه سیمه چې د شورا په 13 ولسوالۍ کې موقعیت لري، معمولا د "مندر - بیورلي دهلیز" په نوم یادیږي.د فواید عامې وزارت او د ترانسپورت ریاست دواړو ته د "تاریخي فیلیپینټاون" پیژندلو لپاره د لاسلیک په نصبولو کې لارښوونه شوې.د ګاونډ نښه د ټیمپل سټریټ او هوور سټریټ او بیورلي بولیوارډ او بیلمونټ ایونیو په تقاطع کې نصب شوې.په 2006 کې، تاریخي فلیپینټاون نښه د 101 وړیا لارې په اوږدو کې د الوارډو سړک وتلو کې نصب شوه.
▲
●
2016 Jan 1

Epilogue

United States
د متحده ایالاتو د کورني امنیت وزارت په وینا، په 2016 کې، 50,609 فیلیپینانو خپل قانوني دایمي استوګنځای ترلاسه کړ.د هغو فیلیپینانو څخه چې په 2016 کې یې د قانوني دایمي استوګنې دریځ ترلاسه کړی و، 66٪ نوي راغلي وو، په داسې حال کې چې 34٪ هغه کډوال وو چې په متحده ایالاتو کې یې خپل وضعیت تنظیم کړی و، په 2016 کې، د متحده ایالاتو د کورني امنیت وزارت څخه راټول شوي معلومات وموندل چې د فیلیپین لپاره د داخلې کټګورۍ مهاجرین په عمده توګه د نږدې خپلوانو څخه جوړ شوي، دا د داخلیدو 57٪ ده.دا د فیلیپینانو لپاره د سمدستي خپلوانو داخلیدل د ټول اوسط قانوني دایمي اوسیدونکي مهاجرینو په پرتله لوړ کوي ، کوم چې یوازې 47.9٪ تشکیلوي.د سمدستي نسبي داخلې وروسته، د کورنۍ تمویل شوي او د کارموندنې پر بنسټ داخله د فیلیپین مهاجرت لپاره د ننوتلو تر ټولو لوړه وسیله جوړوي، په ترتیب سره د 28٪ او 14٪ سره.د سمدستي نسبي داخلې په څیر، دا دواړه کټګورۍ د متحده ایالاتو د قانوني دایمي اوسیدونکو مهاجرینو څخه لوړې دي.تنوع، کډوال او پناه غوښتنې، او د داخلې نورې کټګورۍ په 2016 کې د قانوني دایمي استوګنې حیثیت ورکړل شوي فیلیپیني مهاجرینو له سلو څخه لږ جوړوي.
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.