ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ

ਅੱਖਰ

ਫੁਟਨੋਟ

ਹਵਾਲੇ


Play button

1587 - 2023

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ



ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਗੁਲਾਮਾਂ ਅਤੇ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨੌਕਰਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਜੋ ਹੁਣ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਮੈਕਸੀਕੋ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਅਤੇ ਮਾਲ ਅਤੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਨੋਵੋਹਿਸਪੈਨਿਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੈ।[1] [2] ਇਹਨਾਂ ਗੁਲਾਮਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਊ ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਦੇ ਵਾਇਸਰਾਏਲਟੀ ਵਿੱਚ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਧੀਨ ਅਲਟਾ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੋਰੋ ਬੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਡੱਕਿਆ ਗਿਆ।19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਭੂਗੋਲਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਰਿਹਾ ਪਰ ਮਨੀਲਾ ਗੈਲੀਅਨ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਸਾਗਰ ਦੇ ਪਾਰ ਨਿਯਮਤ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ।1700 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਇੰਡੈਂਟਰਡ ਨੌਕਰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਗੈਲੀਅਨਜ਼ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਤੱਟ ਜਾਂ ਲੁਈਸਿਆਨਾ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਏ।ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਇੱਕਲਾ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨਿਊ ਓਰਲੀਨਜ਼ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਲੜਿਆ।[3] 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤਮ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇਸਪੇਨ ਨਾਲ ਜੰਗ ਛੇੜ ਦਿੱਤੀ, ਆਖਰਕਾਰ ਸਪੇਨ ਤੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨ ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ।ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਫਿਲੀਪੀਨ-ਅਮਰੀਕੀ ਜੰਗ (1899-1902) ਨਾਲ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪਹਿਲੇ ਫਿਲੀਪੀਨ ਗਣਰਾਜ ਦੀ ਹਾਰ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ.20ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੇ ਮਲਾਹਾਂ, ਪੈਨਸ਼ਨਰਾਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਵਜੋਂ ਭਰਤੀ ਹੋਏ।ਮਹਾਨ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨ ਨਸਲ-ਅਧਾਰਿਤ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਬਣ ਗਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਦੰਗੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਾਟਸਨਵਿਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।ਫਿਲੀਪੀਨ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਸ ਐਕਟ 1934 ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪਰਦੇਸੀ ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ;ਇਸ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧ ਹੋਇਆ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਰੈਜੀਮੈਂਟਾਂ ਦਾ ਗਠਨ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਟਾਪੂਆਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਹੋਈ।ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੇ 1946 ਵਿੱਚ ਅਜ਼ਾਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। 1946 ਦੇ ਰਿਸੀਸ਼ਨ ਐਕਟ ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਲਾਭ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੰਗੀ ਦੁਲਹਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਏ ਸਨ;1946 ਦੇ ਲੂਸ-ਸੇਲਰ ਐਕਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹਰ ਸਾਲ 100 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹੋਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।1965 ਵਿੱਚ, ਲੈਰੀ ਇਟਲੀਓਂਗ ਅਤੇ ਫਿਲਿਪ ਵੇਰਾ ਕਰੂਜ਼ ਸਮੇਤ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਖੇਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਡੇਲਾਨੋ ਅੰਗੂਰ ਹੜਤਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।ਉਸੇ ਸਾਲ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ 100-ਵਿਅਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਕੋਟਾ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਹਿਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ;ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਵਾਸੀ ਨਰਸਾਂ ਸਨ।ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨ ਅਮਰੀਕੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ।1992 ਵਿੱਚ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ।21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੱਕ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
HistoryMaps Shop

ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਓ

ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼
ਮਨੀਲਾ ਗੈਲੀਅਨ ਵਪਾਰ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Jan 1 - 1813

ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼

Morro Bay, CA, USA
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਚਾਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।ਪਹਿਲੀ ਲਹਿਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਲਹਿਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼, ਨਿਊ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਸਿਤ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੀ;ਫਿਲੀਪੀਨੋਜ਼, ਮਨੀਲਾ ਗੈਲਿਅਨਜ਼ ਰਾਹੀਂ, ਕਈ ਵਾਰ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਮਾਂ ਜਾਂ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ।ਲਗਭਗ 1556 ਅਤੇ 1813 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਸਪੇਨ ਮਨੀਲਾ ਅਤੇ ਅਕਾਪੁਲਕੋ ਵਿਚਕਾਰ ਗੈਲੀਓਨ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।ਗੈਲਨ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨੀਲਾ ਦੇ ਬਾਹਰ, ਕੈਵੀਟ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਕਰਾਊਨ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਤਪਾਦ ਚੀਨੀ ਵਪਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਮਲਾਹਾਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ "ਨਿਗਰਾਨੀ" ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਸਪੇਨ ਨੇ ਮੈਕਸੀਕਨਾਂ ਨੂੰ ਮਨੀਲਾ ਵਿੱਚ ਸੈਨਿਕਾਂ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ।ਉਹ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਗ਼ੁਲਾਮਾਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵੀ ਲੈ ਗਏ।ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।[4]ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ("ਲੁਜ਼ੋਨੀਅਨਜ਼") ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਮੋਰੋ ਬੇ (ਸੈਨ ਲੁਈਸ ਓਬਿਸਪੋ) ਪਹੁੰਚੇ।ਇਹ ਲੋਕ ਸਪੇਨੀ ਕੈਪਟਨ ਪੇਡਰੋ ਡੇ ਉਨਾਮੁਨੋ ਦੀ ਕਮਾਨ ਹੇਠ, ਗੈਲੀਓਨ ਜਹਾਜ਼ ਨੁਏਸਟ੍ਰਾ ਸੇਨੋਰਾ ਡੀ ਐਸਪੇਰੇਂਜ਼ਾ ਉੱਤੇ ਗੁਲਾਮ ਸਨ;ਇਹ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਸਨ, ਯੂਰਪੀ ਬਸਤੀਵਾਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।
▲
●
ਪਹਿਲਾ ਬੰਦੋਬਸਤ
ਬੰਦੋਬਸਤ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹਾਰਪਰਜ਼ ਵੀਕਲੀ, 1883 ਵਿੱਚ ਛਪੀ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1763 Jan 1

ਪਹਿਲਾ ਬੰਦੋਬਸਤ

Saint Malo, Louisiana, USA
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਬਸਤੀਆਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਈ ਬੰਦੋਬਸਤ ਸੇਂਟ ਮਾਲੋ, ਲੁਈਸਿਆਨਾ ਦੇ ਸੁਤੰਤਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।[5] [6]
▲
●
ਮਨੀਲਾਮੇਨ
ਨਿਊ ਓਰਲੀਨਜ਼ ਦੀ ਲੜਾਈ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1815 Jan 8

ਮਨੀਲਾਮੇਨ

Louisiana, USA
1812 ਦੀ ਜੰਗ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਲੁਈਸਿਆਨਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਨਿਊ ਓਰਲੀਨਜ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ "ਮਨੀਲਾਮੇਨ" ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਨੀਲਾ ਪਿੰਡ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, "ਬਾਰਾਟੇਰੀਅਨ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੀਨ ਲੈਫਿਟ ਅਤੇ ਐਂਡਰਿਊ ਜੈਕਸਨ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ। 1812 ਦੀ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਨਿਊ ਓਰਲੀਨਜ਼ ਦੀ ਲੜਾਈ। ਇਹ ਲੜਾਈ ਘੈਂਟ ਦੀ ਸੰਧੀ ਉੱਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੜੀ ਗਈ ਸੀ।[7]
▲
●
ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼
ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1861 Jan 1 - 1863

ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਵਲ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼

United States
ਲਗਭਗ 100 ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਨਾਗਰਿਕ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਯੂਨੀਅਨ ਆਰਮੀ ਅਤੇ ਨੇਵੀ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸੰਘੀ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੈਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।[8]
▲
●
ਪੈਨਸ਼ਨ ਐਕਟ
1904 ਸੇਂਟ ਲੁਈਸ ਐਕਸਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ 100 ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1903 Aug 26

ਪੈਨਸ਼ਨ ਐਕਟ

United States
ਪੈਂਸ਼ਨਡੋ ਐਕਟ ਫਿਲੀਪੀਨ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਐਕਟ ਨੰਬਰ 854 ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 26 ਅਗਸਤ 1903 ਨੂੰ ਪਾਸ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਸਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ।ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫਿਲੀਪੀਨ -ਅਮਰੀਕਨ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ।ਇਸਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ।ਇਸ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪੈਨਸ਼ਨਾਡੋਜ਼ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ 100 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਲਗਭਗ 500 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।ਉਹ ਫਿਲੀਪੀਨ ਸਮਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮੈਂਬਰ ਬਣਨਗੇ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫਿਲੀਪੀਨ ਟਾਪੂਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੇ 14,000 ਤੋਂ ਵੱਧ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੈਰ-ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ।1943 ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ.1948 ਵਿੱਚ ਫੁਲਬ੍ਰਾਈਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਮਰੀਕੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੀ।ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ,ਜਾਪਾਨ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਨਮਪੋ ਤੋਕੁਬੇਤਸੁ ਰਯੁਗਾਕੁਸੇਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਯੁੱਧ, ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਆਉਂਦੇ ਰਹੇ।
▲
●
Play button
1906 Jan 1 - 1946

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਲਹਿਰ

United States
ਦੂਜੀ ਲਹਿਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸੀ ਜਦੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਸੀ;ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ 1917 ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਕਟ ਦੁਆਰਾ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਹੋਰ ਏਸ਼ੀਆਈਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।[41] ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਇਸ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਮੈਨੋਂਗ ਪੀੜ੍ਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[42] ਇਸ ਲਹਿਰ ਦੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਆਏ ਸਨ, ਪਰ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸਨ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਲੋਕਾਨੋ ਅਤੇ ਵਿਸਾਯਾਨ।[21] ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਇਹ ਲਹਿਰ ਦੂਜੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਸੀ, ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ;ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਗਏ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰਦੇਸੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਸਨ।[43] 1920 ਤੱਕ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਫਿਲਪੀਨੋ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਲਗਭਗ 400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇ 5,600 ਹੋ ਗਈ।ਫਿਰ 1930 ਵਿੱਚ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ-ਅਮਰੀਕੀ ਆਬਾਦੀ 45,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ 30,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ 3,400 ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।[40]
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗੇ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1930 Jan 19 - Jan 23

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਵਿਰੋਧੀ ਦੰਗੇ

Watsonville, California, USA
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਕਠੋਰ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਾਰਮ ਓਪਰੇਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦੀਦਾ ਭਰਤੀ ਬਣਾਇਆ।ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਾਂਤਾ ਕਲਾਰਾ ਅਤੇ ਸੈਨ ਜੋਆਕਿਨ ਵੈਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਐਸਪੈਰਗਸ, ਸੈਲਰੀ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਅਤੇ ਵਾਢੀ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਹਾਇਰਿੰਗ ਪ੍ਰਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿੰਗ ਪੱਖਪਾਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਮੌਸਮੀ ਖੇਤ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਚੱਕਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 30,000 ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ 14 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਔਰਤ ਸੀ।[15] ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਸਲੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਸਲੀ ਮਤਭੇਦ ਹੋਰ ਵਧ ਗਏ।[16]ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਗੋਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਨਕਾਰ ਰਹੇ ਗੋਰੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਨੇ "ਤੀਜੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਹਮਲੇ" ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਚੌਕਸੀ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ।ਸਟਾਕਟਨ, ਡਿਨੂਬਾ, ਐਕਸੀਟਰ, ਅਤੇ ਫ੍ਰੇਸਨੋ ਵਿੱਚ ਪੂਲ ਹਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ਮੇਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਲੇਬਰ ਪੂਲ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਦੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਿਨਸੀ ਸੁਭਾਅ ਦੁਆਰਾ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਮੂਲਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਸੀ।[17]ਵਾਟਸਨਵਿਲੇ ਦੰਗੇ ਨਸਲੀ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਦੌਰ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਵਾਟਸਨਵਿਲੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ 19 ਤੋਂ 23 ਜਨਵਰੀ, 1930 ਤੱਕ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਕ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਉੱਤੇ ਹਿੰਸਕ ਹਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ, ਦੰਗਿਆਂ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ। ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਭਾਈਚਾਰੇ.[14] ਹਿੰਸਾ ਸਟਾਕਟਨ, ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ, ਸੈਨ ਜੋਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ।ਵਾਟਸਨਵਿਲੇ ਦੰਗਿਆਂ ਦੇ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਆਯਾਤ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਰਵੱਈਏ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ।ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ 1933 ਦੇ ਰੋਲਡਨ ਬਨਾਮ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਲੀਪੀਨੋ-ਗੋਰੇ ਅੰਤਰ-ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ।1934 ਤੱਕ, ਫੈਡਰਲ ਟਾਈਡਿੰਗਜ਼-ਮੈਕਡਫੀ ਐਕਟ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਪੰਜਾਹ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਬਣੇ ਰਹੇ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਮੈਕਸੀਕਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਲੱਗੀ।[18]
▲
●
ਅੰਤਰਜਾਤੀ ਵਿਆਹਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
ਕੈਲੀਵਾ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਲੂਸੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।ਉਸ ਸਮੇਂ ਗੋਰਿਆਂ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸੀ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1933 Jan 1

ਅੰਤਰਜਾਤੀ ਵਿਆਹਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ

United States
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਰੋਲਡਨ ਬਨਾਮ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਕਿ ਗੋਰੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ "ਮੰਗੋਲੋਇਡਜ਼" ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਆਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, [19] ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਗੁੰਮਨਾਮ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਸਿਵਲ ਕੋਡ ਸੈਕਸ਼ਨ 60 ਨੂੰ ਗੋਰੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ "ਮਲਯ ਨਸਲ" (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼) ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਆਹਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।[20] ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ 1948 ਤੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨਾਲ ਅੰਤਰਜਾਤੀ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਰੀ ਰਹੇ;ਇਹ 1967 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਧਿਆ ਜਦੋਂ ਲਵਿੰਗ ਬਨਾਮ ਵਰਜੀਨੀਆ ਦੁਆਰਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਗੁੰਮਰਾਹਕੁਨ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਐਕਟ
1924 ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ (ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ): ਇਸਾਰੋ ਗਬਾਲਡਨ, ਸਰਜੀਓ ਓਸਮੇਨਾ, ਮੈਨੂਅਲ ਐਲ. ਕਿਊਜ਼ਨ, ਕਲਾਰੋ ਐਮ. ਰੇਕਟੋ, ਪੇਡਰੋ ਗਵੇਰਾ, ਅਤੇ ਡੀਨ ਜੋਰਜ ਬੋਕੋਬੋ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1934 Mar 24

ਫਿਲੀਪੀਨ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਐਕਟ

United States
ਟਾਈਡਿੰਗਜ਼-ਮੈਕਡਫੀ ਐਕਟ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਸ ਐਕਟ (ਪਬ. ਐਲ. 73-127, 48 ਸਟੇਟ. 456, 24 ਮਾਰਚ, 1934 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਇੱਕ ਐਕਟ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਫਿਰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਖੇਤਰ, ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਦੇਸ਼ ਬਣਨਾ।ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦਾ 1935 ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਧੇ ਚੁਣੇ ਗਏ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਨ।ਇਸਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ।ਇਸ ਐਕਟ ਨੇ ਸਾਰੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੋਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਏਲੀਅਨ ਵਜੋਂ।ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ 50 ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਕੋਟਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਇਸ ਐਕਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਦੁਆਰਾ ਨਾਗਰਿਕ ਨਹੀਂ ਸਨ।[21]
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1941 Jan 1

ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ

Supreme Court of the United St
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ 1937 ਦੇ ਐਂਟੀ-ਏਲੀਅਨ ਲੈਂਡ ਲਾਅ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਨਿਯਮ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਸੀ।[੨੨ [੨੩]]
▲
●
ਪਹਿਲੀ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ
ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਓਸਮੇਨਾ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਦਾ ਗਠਨ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1942 Mar 4 - 1946 Apr 10

ਪਹਿਲੀ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ

San Luis Obispo, CA, USA
1st ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੀ ਪੈਦਲ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਸੀ ਜੋ ਮਹਾਂਦੀਪੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਤੋਂ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਕੁਝ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਲੜਾਈ ਵੇਖੀ ਸੀ।ਇਹ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਾਰਡ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ ਕੈਂਪ ਸੈਨ ਲੁਈਸ ਓਬੀਸਪੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਖੇ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਟਾਲੀਅਨ ਵਜੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਇਸਨੂੰ 13 ਜੁਲਾਈ 1942 ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੈਜੀਮੈਂਟ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ 1944 ਵਿੱਚ ਨਿਊ ਗਿਨੀ ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਲਾਂ ਅਤੇ ਯੂਨਿਟਾਂ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰਨਗੇ।1945 ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇੱਕ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਦੇਖੀ।ਵੱਡੀਆਂ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਅਤੇ 1946 ਵਿੱਚ ਕੈਂਪ ਸਟੋਨਮੈਨ ਵਿਖੇ ਇਸਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦਾ ਫੈਸਲਾ
1940 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1945 Jan 1

ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦਾ ਫੈਸਲਾ

Supreme Court of the United St
ਸੇਲੇਸਟਿਨੋ ਅਲਫਾਫਾਰਾ ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ "ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ" ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।ਜੂਨ 2012 ਵਿੱਚ ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੇ ਅਲਬੂਕਰਕ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮੈਰੀਕਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ, "ਸੈਲੇਸਟੀਨੋ ਟੀ. ਅਲਫਾਫਾਰਾ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ" "ਵਿਰੋਧੀ ਏਲੀਅਨ ਜਾਇਦਾਦ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ" 'ਤੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਸੀ।ਅਲਫਾਫਾਰਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਕੋਲ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਸੀ ਜੇ ਉਹ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੰਗਠਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਬਲੇਰੋਸ ਡੀ ਡਿਮਾਸਾਲਾਂਗ ਗ੍ਰੈਨ ਓਰੀਐਂਟ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਤੇ ਲੇਜੀਓਨਾਰੀਓਸ ਡੇਲ ਟ੍ਰੈਬਾਜਾਡੋਰਸ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦੇ ਸਨ।
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਲਾਭ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ
ਜੋਸ ਕੈਲੁਗਾਸ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਫਿਲੀਪੀਨ ਸਕਾਊਟਸ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਤਾਨ ਦੀ ਤੀਬਰ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਮੈਡਲ ਆਫ਼ ਆਨਰ ਮਿਲਿਆ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਲਾਭ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ

Washington D.C., DC, USA
1946 ਦਾ ਰਿਸੀਸ਼ਨ ਐਕਟ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ ਜੋ ਖਾਸ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਨੋਨੀਤ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ (ਰੱਦ ਕਰਨਾ), ਇਸਦਾ ਬਹੁਤਾ ਹਿੱਸਾ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਲਈ, ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਖਰਚੇ ਘਟਦੇ ਗਏ। .ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਹੇਠ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਇੱਕ ਯੂਐਸ ਗੈਰ-ਸੰਗਠਿਤ ਖੇਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨ।
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਤੀਜੀ ਲਹਿਰ
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦੀ "ਬ੍ਰਿਜ ਪੀੜ੍ਹੀ"। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jan 1 - 1965

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਤੀਜੀ ਲਹਿਰ

United States
ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਤੀਜੀ ਲਹਿਰ ਆਈ।[37] ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਨੇ ਮੌਕਾ ਲਿਆ, [38] ਬਾਰਕਨ ਅਨੁਸਾਰ 10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ।[39] ਫਿਲੀਪੀਨਾ ਦੀਆਂ ਜੰਗੀ ਦੁਲਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਰ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਐਕਟ ਅਤੇ ਮੰਗੇਤਰ ਐਕਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 16,000 ਫਿਲੀਪੀਨੀਆਂ ਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਸਨ।[37] ਇਹ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਿਲੀਪੀਨਸ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਸੀ;1946 ਅਤੇ 1950 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਇੱਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਲਾੜੇ ਨੂੰ ਵਾਰ ਬ੍ਰਾਈਡਜ਼ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।1946 ਦੇ ਲੂਸ-ਸੇਲਰ ਐਕਟ ਨਾਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 100 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਕੋਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ;ਫਿਰ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ 32,201 ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ 1953 ਅਤੇ 1965 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ। ਇਹ ਲਹਿਰ 1965 ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਈ।
▲
●
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਐਕਟ
ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹੈਰੀ ਟਰੂਮੈਨ 1946 ਵਿੱਚ ਲੂਸ-ਸੈਲਰ ਐਕਟ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1946 Jul 2

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਐਕਟ

Washington D.C., DC, USA
1946 ਦਾ ਲੂਸ-ਸੇਲਰ ਐਕਟ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਇੱਕ ਐਕਟ ਹੈ ਜਿਸਨੇ 100 ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ [24] ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ 100 ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ, [25] ਜਿਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.[26] [27] ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਨ 'ਤੇ, ਇਹ ਨਵੇਂ ਅਮਰੀਕੀ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਹੇਠ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਪਟੀਸ਼ਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।[28]ਇਹ ਐਕਟ 1943 ਵਿੱਚ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਕਲੇਰ ਬੂਥ ਲੂਸ ਅਤੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਇਮੈਨੁਅਲ ਸੈਲਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 4 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਮਨੀਲਾ ਦੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, 2 ਜੁਲਾਈ, 1946 ਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਹੈਰੀ ਐਸ. ਟਰੂਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। , 1946. ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਇਸ ਐਕਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।[29]
▲
●
Play button
1965 May 3

ਡੇਲਾਨੋ ਗ੍ਰੇਪ ਸਟ੍ਰਾਈਕ

Delano, California, USA
ਡੇਲਾਨੋ ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫਿਲਪੀਨੋ ਦੇ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੰਗੂਰ ਹੜਤਾਲ ਸੀ ਜੋ 3 ਮਈ, 1965 ਨੂੰ ਕੋਚੇਲਾ ਵੈਲੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੜਤਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ 50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਕਾਨੂੰਨ, ਉਹ ਉੱਚ ਤਨਖ਼ਾਹਾਂ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਜੋਖਮ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ।ਹੜਤਾਲ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ 40-ਸੈਂਟ-ਪ੍ਰਤੀ-ਘੰਟਾ ਵਾਧਾ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋ ਗਈ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ $1.40-ਪ੍ਰਤੀ-ਘੰਟੇ ਦੀ ਉਜਰਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਉਜਰਤ ਹੋਈ ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਬਰੇਸਰੋਜ਼ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕੋਚੇਲਾ ਵਿੱਚ ਹੜਤਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ- ਪਿਕਿੰਗ ਸੀਜ਼ਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਡੇਲਾਨੋ ਚਲੇ ਗਏ ਕੋਚੇਲਾ ਤੋਂ ਆਏ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਲੈਰੀ ਇਟਲੀਓਂਗ, ਫਿਲਿਪ ਵੇਰਾ ਕਰੂਜ਼, ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਗਿਨਸ, ਅਤੇ ਏਲਾਸਕੋ ਨੇ AWOC ਅਧੀਨ ਕੀਤੀ।ਡੇਲਾਨੋ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ, ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੋਚੇਲਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ $1.40-ਪ੍ਰਤੀ-ਘੰਟਾ ਉਜਰਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ $1.20-ਪ੍ਰਤੀ-ਘੰਟਾ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਸੰਘੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੀ, ਗੱਲਬਾਤ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ। , ਉਤਪਾਦਕ ਉਜਰਤਾਂ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮਜ਼ਦੂਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਦਲੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਸਨ ਇਸ ਨੇ ਇਟਲੀਓਂਗ, ਜੋ ਕਿ ਏ.ਡਬਲਿਊ.ਓ.ਸੀ. ਦਾ ਆਗੂ ਸੀ, ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਉਜਰਤਾਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਲਈ 7 ਸਤੰਬਰ, 1965 ਨੂੰ ਇਟਲੀਓਂਗ ਅਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਫਾਰਮ ਵਰਕਰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ AWOC ਨੇ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ।ਡੇਲਾਨੋ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੰਗਠਨ ਕਮੇਟੀ (AWOC), ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਤੇ AFL-CIO-ਪ੍ਰਯੋਜਿਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੰਗਠਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਹੜਤਾਲ ਸੀ, ਡੇਲਾਨੋ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਟੇਬਲ ਅੰਗੂਰ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਲਈ ਹੜਤਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। 8 ਸਤੰਬਰ, 1965, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਕਸੀਕਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਫਾਰਮਵਰਕਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (NFWA) ਇਸ ਕਾਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ।ਅਗਸਤ 1966 ਵਿੱਚ, AWOC ਅਤੇ NFWA ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਫਾਰਮ ਵਰਕਰਜ਼ (UFW) ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਬਣਾਈ ਗਈ।ਇਹ ਹੜਤਾਲ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਯਤਨਾਂ - ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ, ਮਾਰਚ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਅਤੇ ਅਹਿੰਸਕ ਵਿਰੋਧ - ਜਿਸਨੇ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਜੁਲਾਈ 1970 ਨੂੰ, ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੋਈ, ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਯੂਨੀਅਨ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਕਾਰਨ, ਜਦੋਂ ਵੱਡੇ ਟੇਬਲ ਅੰਗੂਰ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ 10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ।ਡੇਲਾਨੋ ਅੰਗੂਰ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਬਾਈਕਾਟ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਨ, ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕਨ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ UFW ਮਜ਼ਦੂਰ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਾਂਤ .
▲
●
Play button
1965 Dec 1

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਚੌਥੀ ਲਹਿਰ

United States
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਚੌਥੀ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਲਹਿਰ 1965 ਵਿੱਚ 1965 ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਐਕਟ ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਇਸਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੋਟੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪੁਨਰ ਏਕੀਕਰਨ ਲਈ ਅਸੀਮਤ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ।1970 ਅਤੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੱਕ ਸੇਵਾ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲੀਪੀਨਾ ਪਤਨੀਆਂ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਾਲਾਨਾ ਪੰਜ ਤੋਂ ਅੱਠ ਹਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।[33] ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਰੋਤ ਬਣ ਗਿਆ।ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਇਸ ਨਵੀਂ ਲਹਿਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲੀਪੀਨਸ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਰਸਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਇੱਥੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਜੋਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ ਹਨ;[34] 1966 ਤੋਂ 1991 ਤੱਕ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 35,000 ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਨਰਸਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਆ ਗਈਆਂ।[36] 2005 ਤੱਕ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਰਸਿੰਗ ਸਕੂਲਾਂ (CGFNS) ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟਸ (CGFNS) ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਰਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 55% ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।[35] ਹਾਲਾਂਕਿ 1970 ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਦੇ 24 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਨ, ਫਿਲਪੀਨੋ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ECFMG ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।
▲
●
Play button
1992 Oct 1

ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਮਹੀਨਾ

United States
ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨ ਹਿਸਟਰੀ ਮਹੀਨਾ (FAHM) ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।1991 ਵਿੱਚ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮੈਰੀਕਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ (FANHS) ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਟਰੱਸਟੀਜ਼ ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ 1992 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਸਾਲਾਨਾ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਮਹੀਨਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੀਤਾ [।]ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 18 ਅਕਤੂਬਰ, 1587 ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਮੋਰੋ ਬੇਅ ਵਿੱਚ ਨੋਵੋਹਿਸਪੈਨਿਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਪਹਿਲੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਗ਼ੁਲਾਮ, ਕੈਦੀ ਅਤੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਤਰੇ [ਸਨ। 31] ਇਹ ਫਿਲਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਮਹੀਨਾ ਵੀ ਹੈ। ਆਗੂ ਲੈਰੀ ਇਟਲੀਓਂਗ।[32]ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਮਹੀਨਾ ਹਰ ਸਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਇਹਨਾਂ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਸੁਤੰਤਰ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।2009 ਵਿੱਚ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੇ ਸੈਨੇਟਰ ਲੇਲੈਂਡ ਯੀ ਨੇ ਇੱਕ ਮਤਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।ਇਹ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੇ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸੈਕਟਰੀ ਆਫ਼ ਸਟੇਟ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ।
▲
●
Play button
2002 Jul 31

ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋਟਾਊਨ, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ

Historic Filipinotown, Los Ang
31 ਜੁਲਾਈ, 2002 ਨੂੰ, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋਟਾਊਨ ਨੂੰ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤਾ: ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਗਲੇਨਡੇਲ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੁਆਰਾ, ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ 101 ਫ੍ਰੀਵੇ ਦੁਆਰਾ, ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਹੂਵਰ ਸਟਰੀਟ ਦੁਆਰਾ, ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਬੇਵਰਲੀ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਦੁਆਰਾ।ਕੌਂਸਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ 13 ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਮੰਦਰ-ਬੇਵਰਲੀ ਕੋਰੀਡੋਰ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।ਲੋਕ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿਭਾਗ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿਭਾਗ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ "ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋਟਾਊਨ" ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨੇਜ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।ਟੈਂਪਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਅਤੇ ਹੂਵਰ ਸਟ੍ਰੀਟ ਅਤੇ ਬੇਵਰਲੀ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਅਤੇ ਬੇਲਮੌਂਟ ਐਵਨਿਊ ਦੇ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨੇਬਰਹੁੱਡ ਸਾਈਨੇਜ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।2006 ਵਿੱਚ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਿਲੀਪੀਨੋਟਾਊਨ ਸੰਕੇਤ 101 ਫ੍ਰੀਵੇਅ ਦੇ ਨਾਲ ਅਲਵਾਰਾਡੋ ਸਟ੍ਰੀਟ ਐਗਜ਼ਿਟ 'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
▲
●
2016 Jan 1

ਐਪੀਲੋਗ

United States
ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੋਮਲੈਂਡ ਸਕਿਉਰਿਟੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 2016 ਵਿੱਚ, 50,609 ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।2016 ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜਾ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, 66% ਨਵੇਂ ਆਏ ਸਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ 34% ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਸੀ, 2016 ਵਿੱਚ, ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੋਮਲੈਂਡ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਤੋਂ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਲਈ ਦਾਖਲੇ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਦਾਖਲਿਆਂ ਦਾ 57% ਹੈ।ਇਹ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਨੂੰ ਸਮੁੱਚੇ ਔਸਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ 47.9% ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ।ਤੁਰੰਤ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਦਾਖਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਪਾਂਸਰਡ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ-ਅਧਾਰਤ ਦਾਖਲਾ ਕ੍ਰਮਵਾਰ 28% ਅਤੇ 14% ਦੇ ਨਾਲ, ਫਿਲੀਪੀਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਅਗਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਸਾਧਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।ਤਤਕਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਦਾਖਲੇ ਵਾਂਗ, ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਸਮੁੱਚੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ।ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਣ, ਅਤੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ 2016 ਵਿੱਚ ਕਨੂੰਨੀ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਫਿਲੀਪੀਨੋ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਹਨ।
▲
●

Characters



Bobby Balcena

Bobby Balcena

First Asian American to play Major League baseball

Alfred Laureta

Alfred Laureta

First Filipino American Federal Judge

Larry Itliong

Larry Itliong

Filipino American labor organizer

Vicki Draves

Vicki Draves

Filipino American Olympic Gold winner

Gene Viernes

Gene Viernes

Filipino American labor activist

Silme Domingo

Silme Domingo

Filipino American labor activist

Ben Cayetano

Ben Cayetano

First Filipino American State Governor

Philip Vera Cruz

Philip Vera Cruz

Filipino American labor leader

Eduardo Malapit

Eduardo Malapit

First Filipino American mayor in the United States

Footnotes



  1. "The End of Chino Slavery".Asian Slaves in Colonial Mexico. Cambridge Latin American Studies. Cambridge University Press. 2014. pp.212-246.
  2. Bonus, Rick (2000).Locating Filipino Americans: Ethnicity and the Cultural Politics of Space. Temple University Press. p.191.ISBN978-1-56639-779-7. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved May 19,2017.
  3. "The Unsung Story of Asian American Veterans in the U.S."November 12, 2021.
  4. Peterson, Andrew (Spring 2011)."What Really Made the World go Around?: Indio Contributions to the Acapulco-Manila Galleon Trade"(PDF).Explorations.11(1): 3-18.Archived(PDF) from the original on April 24, 2018.
  5. Welch, Michael Patrick (October 27, 2014)."NOLA Filipino History Stretches for Centuries". New Orleans Me. The Arts Council of New Orleans. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved September 18,2018.
  6. Loni Ding (2001)."Part 1. COOLIES, SAILORS AND SETTLERS".NAATA. PBS. Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 19,2011.Some of the Filipinos who left their ships in Mexico ultimately found their way to the bayous of Louisiana, where they settled in the 1760s. The film shows the remains of Filipino shrimping villages in Louisiana, where, eight to ten generations later, their descendants still reside, making them the oldest continuous settlement of Asians in America.Loni Ding (2001)."1763 FILIPINOS IN LOUISIANA".NAATA.PBS. These are the "Louisiana Manila men" with presence recorded as early as 1763.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.106.ISBN978-971-542-529-2.
  7. Nancy Dingler (June 23, 2007)."Filipinos made immense contributions in Vallejo".Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved December 27,2007.Railton, Ben (July 31, 2019).We the People: The 500-Year Battle Over Who Is American. Rowman Littlefield Publishers. p.94.ISBN978-1-5381-2855-8.Mercene, Floro L. (2007).Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. UP Press. p.116.ISBN978-971-542-529-2
  8. Floro L. Mercene (2007)."Filipinos in the US Civil War".Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico and the Americas from the Sixteenth Century. Diliman, Quezon City: UP Press. pp.43-50. ISBN978-971-542-529-2.Foenander, Terry; Milligan, Edward (March 2015)."Asian and Pacific Islanders in the Civil War"(PDF).The Civil War. National Park Service.Archived(PDF)from the original on May 7, 2017. Retrieved April 23,2018.
  9. Joaquin Jay Gonzalez (February 1, 2009).Filipino American Faith in Action: Immigration, Religion, and Civic Engagement. NYU Press. p.21.ISBN978-0-8147-3297-7.
  10. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi: 10.2307/3002046.JSTOR 3002046.
  11. Orosa, Mario E."The Philippine Pensionado Story"(PDF).Orosa Family.Archived(PDF)from the original on July 13, 2018. Retrieved April 23,2018.Roces, Mina (December 9, 2014). "Filipina/o Migration to the United States and the Remaking of Gender Narratives, 1906-2010".Gender History.27(1): 190-206. doi:10.1111/1468-0424.12097. S2CID146568599.2005Congressional Record,Vol.151, p.S13594(14 December 2005)
  12. Maria P. P. Root (May 20, 1997).Filipino Americans: Transformation and Identity. SAGE. pp.12-13. ISBN978-0-7619-0579-0.Fresco, Crystal (2004)."Cannery Workers' and Farm Laborers' Union 1933-39: Their Strength in Unity".Seattle Civil Rights Labor History Project. University of Washington.Archived from the original on May 16, 2018. Retrieved April 23,2018.Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015).Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Routledge. p.259. ISBN978-1-317-47645-0.Sugar Y Azcar. Mona Palmer. 1920. p.166.
  13. A. F. Hinriehs (1945).Labor Unionism in American Agriculture(Report). United States Department of Labor. p.129.Archived from the original on September 14, 2018. Retrieved September 13,2018- via Federal Reserve Bank of St. Louis.
  14. De Witt, Howard A. (1979). "The Watsonville Anti-Filipino Riot of 1930: A Case Study of the Great Depression and Ethnic Conflict in California",Southern California Quarterly, 61(3),p. 290.
  15. San Juan, Jr., Epifanio (2000).After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States Confrontations.New York: Rowman Littlefield,p. 125.
  16. Joel S. Franks (2000).Crossing Sidelines, Crossing Cultures: Sport and Asian Pacific American Cultural Citizenship.University Press of America. p.35. ISBN978-0-7618-1592-1."Depression Era: 1930s: Watsonville Riots".Picture This. Oakland Museum of California. Retrieved May 25,2019.
  17. Lee, Erika and Judy Yung (2010).Angel Island: Immigrant Gateway to America.New York:Oxford University Press.
  18. Melendy, H. Brett (November 1974). "Filipinos in the United States".Pacific Historical Review.43(4): 520-574. doi: 10.2307/3638431. JSTOR3638431.
  19. Min, Pyong-Gap (2006),Asian Americans: contemporary trends and issues, Pine Forge Press, p. 189,ISBN978-1-4129-0556-5
  20. Irving G. Tragen (September 1944)."Statutory Prohibitions against Interracial Marriage".California Law Review.32(3): 269-280. doi:10.2307/3476961. JSTOR3476961., citing Cal. Stats. 1933, p. 561.
  21. Yo, Jackson (2006).Encyclopedia of multicultural psychology. SAGE. p.216. ISBN978-1-4129-0948-8.Retrieved September 27,2009.
  22. "Filipino Americans". Commission on Asian Pacific American Affairs.
  23. Mark L. Lazarus III."An Historical Analysis of Alien Land Law: Washington Territory State 1853-1889".Seattle University School of Law.Seattle University.
  24. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.714.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  25. Bayor, Ronald (2011).Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans.ABC-CLIO. p.969.ISBN978-0-313-35786-2. Retrieved 7 February2011.
  26. "The US has come a long way since its first, highly restrictive naturalization law".Public Radio International. July 4, 2016. Retrieved 2020-07-31.
  27. Okihiro, Gary Y. (2005).The Columbia Guide to Asian American History. New York:Columbia University Press. p.24. ISBN978-0-231-11511-7. Retrieved 7 February2011.
  28. Mabalon, Dawn B.; Rico Reyes (2008).Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. Filipino American National Historical Society, Little Manila Foundation. p.8.ISBN978-0-7385-5624-6. Retrieved 7 February2012.
  29. Trinh V, Linda (2004).Mobilizing an Asian American community. Philadelphia:Temple University Press. pp.20-21.ISBN978-1-59213-262-1.
  30. "A Resolution: October is Filipino American History Month"(PDF). Filipino American Historical National Society. Retrieved 16 October2018.
  31. "Filipino American History, 425 Years and Counting".kcet.org. 18 October 2012. Retrieved 20 April2018.
  32. Federis, Marnette."California To Recognize Larry Itliong Day On Oct. 25".capradio.org. Retrieved 20 April2018.
  33. Min, Pyong Gap (2006).Asian Americans: contemporary trends and issues. Thousand Oaks, California: Pine Forge Press. p.14.ISBN978-1-4129-0556-5. Retrieved February 14,2011.
  34. Daniels, Roger (2002).Coming to America: a history of immigration and ethnicity in American life. HarperCollins. p.359.ISBN978-0-06-050577-6. Retrieved April 27,2011.Espiritu, Yen Le (2005). "Gender, Migration, and Work: Filipina Health Care Professionals to the United States".Revue Europenne des Migrations Internationales.21(1): 55-75. doi:10.4000/remi.2343.
  35. "Philippine Nurses in the U.S.Yesterday and Today".Minority Nurse. Springer. March 30, 2013.
  36. David K. Yoo; Eiichiro Azuma (January 4, 2016).The Oxford Handbook of Asian American History. Oxford University Press. p.402.ISBN978-0-19-986047-0.
  37. Arnold, Fred; Cario, Benjamin V.; Fawcett, James T.; Park, Insook Han (1989). "Estimating the Immigration Multiplier: An Analysis of Recent Korean and Filipino Immigration to the United States".The International Migration Review.23(4): 813-838. doi:10.2307/2546463. JSTOR2546463. PMID12282604.
  38. "California's Filipino Infantry". The California State Military Museum.
  39. Posadas, Barbara Mercedes (1999).The Filipino Americans. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. p.26.ISBN978-0-313-29742-7.
  40. Takaki, Ronald (1998).Strangers from a different shore: a history of Asian Americans.Little, Brown. p. 315. ISBN978-0-316-83130-7. Retrieved October 12,2021.
  41. Boyd, Monica (1971). "Oriental Immigration: The Experience of the Chinese, Japanese, and Filipino Populations in the United States".The International Migration Review.5(1): 48-61. doi:10.2307/3002046. JSTOR3002046.
  42. "Filipino American History".Northern California Pilipino American Student Organization. California State University, Chico. January 29, 1998.
  43. Starr, Kevin (2009).Golden dreams: California in an age of abundance, 1950-1963. New York: Oxford University Press US. p.450.ISBN978-0-19-515377-4.

References



  • Fred Cordova (1983). Filipinos, Forgotten Asian Americans: A Pictorial Essay, 1763-circa 1963. Kendall/Hunt Publishing Company. ISBN 978-0-8403-2897-7.
  • Filipino Oral History Project (1984). Voices, a Filipino American oral history. Filipino Oral History Project.
  • Takaki, Ronald (1994). In the Heart of Filipino America: Immigrants from the Pacific Isles. Chelsea House. ISBN 978-0-7910-2187-3.
  • Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (Updated and revised ed.). New York: Back Bay Books. ISBN 0-316-83130-1.
  • John Wenham (1994). Filipino Americans: Discovering Their Past for the Future (VHS). Filipino American National Historical Society.
  • Joseph Galura; Emily P. Lawsin (2002). 1945-1955 : Filipino women in Detroit. OCSL Press, University of Michigan. ISBN 978-0-9638136-4-0.
  • Choy, Catherine Ceniza (2003). Empire of Care: Nursing and Migration in Filipino American History. Duke University Press. pp. 2003. ISBN 9780822330899. Filipinos Texas.
  • Bautista, Veltisezar B. (2008). The Filipino Americans: (1763–present) : their history, culture, and traditions. Bookhaus. p. 254. ISBN 9780931613173.
  • Filipino American National Historical Society books published by Arcadia Publishing
  • Estrella Ravelo Alamar; Willi Red Buhay (2001). Filipinos in Chicago. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1880-0.
  • Mel Orpilla (2005). Filipinos in Vallejo. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-2969-1.
  • Mae Respicio Koerner (2007). Filipinos in Los Angeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4729-9.
  • Carina Monica Montoya (2008). Filipinos in Hollywood. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5598-0.
  • Evelyn Luluguisen; Lillian Galedo (2008). Filipinos in the East Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5832-5.
  • Dawn B. Mabalon, Ph.D.; Rico Reyes; Filipino American National Historical So (2008). Filipinos in Stockton. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-5624-6.
  • Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6954-3.
  • Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7036-5.
  • Rita M. Cacas; Juanita Tamayo Lott (2009). Filipinos in Washington. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6620-7.
  • Dorothy Laigo Cordova (2009). Filipinos in Puget Sound. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7134-8.
  • Judy Patacsil; Rudy Guevarra, Jr.; Felix Tuyay (2010). Filipinos in San Diego. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  • Tyrone Lim; Dolly Pangan-Specht; Filipino American National Historical Society (2010). Filipinos in the Willamette Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-8110-1.
  • Theodore S. Gonzalves; Roderick N. Labrador (2011). Filipinos in Hawai'i. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7608-4.
  • Filipino American National Historical Society; Manilatown Heritage Foundation; Pin@y Educational Partnerships (February 14, 2011). Filipinos in San Francisco. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2524-8.
  • Elnora Kelly Tayag (May 2, 2011). Filipinos in Ventura County. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-2429-6.
  • Eliseo Art Arambulo Silva (2012). Filipinos of Greater Philadelphia. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9269-5.
  • Kevin L. Nadal; Filipino-American National Historical Society (March 30, 2015). Filipinos in New York City. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-5056-1.