Under Boris I ble Bulgaria offisielt kristen , og den økumeniske patriarken gikk med på å tillate en autonom bulgarsk erkebiskop i Pliska.Misjonærer fra Konstantinopel, Kyrillos og Methodius , utviklet det glagolitiske alfabetet, som ble tatt i bruk i det bulgarske riket rundt 886. Alfabetet og det gamle bulgarske språket som utviklet seg fra slavisk ^[27] ga opphav til en rik litterær og kulturell aktivitet sentrert rundt det preslaviske språket. og Ohrid Literary Schools, opprettet etter ordre fra Boris I i 886.På begynnelsen av 900-tallet ble et nytt alfabet - Kyrillisk - utviklet ved Preslav Literary School, tilpasset fra det glagolitiske alfabetet oppfunnet av de hellige Cyril og Methodius.^[28] En alternativ teori er at alfabetet ble utviklet ved Ohrid Literary School av Saint Climent of Ohrid, en bulgarsk lærd og disippel av Cyril og Methodius.