Een pauselijke legaat (geïdentificeerd als Pelagius van Albano) kwam in de zomer van 1213 naar Bulgarije . Hij vervolgde zijn reis naar Constantinopel, wat impliceert dat zijn bemiddeling heeft bijgedragen aan de daaropvolgende verzoening tussen Boril en Henry.Boril verlangde naar vrede omdat hij zich al had gerealiseerd dat hij niet in staat zou zijn de Thracische gebieden terug te winnen die verloren waren gegaan aan het Latijnse rijk;Henry wilde vrede met Bulgarije om zijn oorlog tegen keizer Theodore I Laskaris te hervatten.Na langdurige onderhandelingen trouwde Henry eind 1213 of begin 1214 met de stiefdochter van Boril (die moderne historici ten onrechte Maria noemen).Begin 1214 bood Boril de hand van zijn naamloze dochter aan aan Andreas II van de Hongaarse zoon en erfgenaam, Béla.Madgearu zegt dat hij ook afstand heeft gedaan van de landen die Andrew van Bulgarije had opgeëist (inclusief Braničevo).In een poging om nieuwe landen te veroveren, lanceerde Boril een invasie van Servië, waarbij hij Niš in 1214 belegerde, geholpen door troepen gestuurd door Henry.Tegelijkertijd viel Strez Servië vanuit het zuiden binnen, hoewel hij tijdens zijn campagne werd gedood.Boril kon Niš echter niet veroveren vanwege conflicten tussen de Bulgaarse en Latijnse troepen.Conflicten tussen Boril en de Latijnse troepen verhinderden hen de stad in te nemen.