ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ

နောက်ဆက်တွဲများ

ဇာတ်ကောင်များ

အကိုးအကား


Play button

1853 - 1856

ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ



ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲသည် ရုရှားအင်ပါယာ နှင့် အဆုံးစွန်အောင်ပွဲခံသော အော်တိုမန်အင်ပါယာပြင်သစ်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း နှင့် Piedmont-Sardinia တို့ကြား 1853 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ 1856 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလအထိ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့သည်။စစ်ပွဲ၏ ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး အကြောင်းရင်းများတွင် အော်တိုမန်အင်ပါယာ ကျဆင်းလာခြင်း၊ ယခင်ရုရှား-တူရကီ စစ်ပွဲများတွင် ရုရှားအင်ပါယာ ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် ဥရောပ၏ ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် အာဏာချိန်ခွင်လျှာကို ထိန်းသိမ်းရန် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ထိန်းသိမ်းရန် ဗြိတိသျှနှင့် ပြင်သစ်တို့ လိုလားချက်တို့ ပါဝင်သည်။ယင်းအချက်မှာ ပါလက်စတိုင်းရှိ ခရစ်ယာန် လူနည်းစုများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ပတ်သက်၍ သဘောထားကွဲလွဲမှုဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်က အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်တို့သည် ရိုမန်ကက်သလစ်များ၏ အခွင့်အရေးများကို မြှင့်တင်ကာ ရုရှားနိုင်ငံမှ အရှေ့သြသဒေါက်စ်ချာ့ခ်ျကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲသည် ခေတ်မီနည်းပညာများဖြစ်သည့် ဖောက်ခွဲရေးရေတပ်ကျည်များ၊ မီးရထားလမ်းများနှင့် ကြေးနန်းများကဲ့သို့သော ခေတ်မီနည်းပညာများကို အသုံးပြုခဲ့သည့် ပထမဆုံးသော ပဋိပက္ခများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။စစ်ပွဲသည် စာရေးမှတ်တမ်းများနှင့် ဓာတ်ပုံများတွင် အကျယ်တဝင့်မှတ်တမ်းတင်ခံရသည့် ပထမဆုံးသောစစ်ပွဲလည်းဖြစ်သည်။စစ်ပွဲသည် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် နည်းဗျူဟာကျရှုံးမှုများနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုမှားယွင်းခြင်း၏ သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ် လျင်မြန်စွာဖြစ်လာခဲ့သည်။ဗြိတိန်တွင် တုံ့ပြန်မှုသည် ဒဏ်ရာရသူများကို ကုသစဉ် ခေတ်မီသူနာပြုလုပ်ငန်းအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အာရုံစိုက်မှုရရှိခဲ့သော Florence Nightingale မှ အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော ဆေးပညာကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုတစ်ရပ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲသည် ရုရှားအင်ပါယာအတွက် အချိုးအကွေ့တစ်ခုဖြစ်သည်။စစ်ပွဲသည် ဧကရာဇ်ရုရှားစစ်တပ်ကို အားပျော့စေကာ ဘဏ္ဍာတိုက်ကို ဆုတ်ယုတ်စေကာ ဥရောပတွင် ရုရှား၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ကျဆင်းစေသည်။အင်ပါယာပြန်လည်ထူထောင်ရန် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာမည်ဖြစ်သည်။ရုရှား၏ အရှက်တရားကြောင့် ၎င်း၏ပြဿနာများကို ဖော်ထုတ်ရန်နှင့် အခြေခံပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ လိုအပ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုရန် ၎င်း၏ ပညာတတ် အထက်တန်းလွှာများကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။လျင်မြန်သော ခေတ်မီခြင်းအား ၎င်းတို့အင်ပါယာ၏ အဆင့်အတန်းကို ဥရောပပါဝါအဖြစ် ပြန်လည်ရယူရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းအဖြစ် မြင်ခဲ့ကြသည်။ထို့ကြောင့် စစ်ပွဲသည် ရုရှား၏ လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းများ၏ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးများအတွက် တွန်းအားတစ်ခုဖြစ်လာပြီး တရားစီရင်ရေးစနစ်တွင် ကျေးကျွန်များ ဖျက်သိမ်းရေး၊ ဒေသန္တရ ကိုယ်ပိုင်အစိုးရ၊ ပညာရေးနှင့် စစ်မှုထမ်းများ ပါဝင်သည်။
HistoryMaps Shop

ဆိုင်ကိုအလည်အပတ်

1800 Jan 1

စကားချီး

İstanbul, Turkey
၁၈၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် ဖြစ်တည်မှုဆိုင်ရာစိန်ခေါ်မှုများစွာကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။၁၈၀၄ ခုနှစ်တွင် ဆားဘီးယားတော်လှန်ရေးသည် ဘော်လကန် ခရစ်ယာန်အင်ပါယာလက်အောက်ရှိ ပထမဆုံးသော ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။၁၈၂၁ အစောပိုင်းတွင် စတင်ခဲ့သော ဂရိလွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ သည် အင်ပါယာ၏ပြည်တွင်းရေးနှင့် စစ်ရေးအားနည်းမှုကို နောက်ထပ်သက်သေပြခဲ့သည်။1826 ခုနှစ် ဇွန်လ 15 ရက်နေ့တွင် စူလတန်မာမွတ် II မှ ရာစုနှစ်များစွာ သက်တမ်းရှိသော Janissary တပ်ဖွဲ့များ ဖျက်သိမ်းခြင်းသည် အင်ပါယာအား ရေရှည်တွင် အထောက်အကူ ဖြစ်စေသော်လည်း ရေတိုတွင် ၎င်း၏ လက်ရှိ ရပ်တည်နေသော စစ်တပ်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။1827 ခုနှစ်တွင် Anglo-Franco-Russian ရေတပ်သည် Navarino တိုက်ပွဲတွင် အော်တိုမန်ရေတပ်တပ်ဖွဲ့အားလုံးနီးပါးကို ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။Adrianople (1829) သည် ရုရှားနှင့် အနောက်ဥရောပ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး သင်္ဘောများကို ပင်လယ်နက်ရေလက်ကြားကို အခမဲ့ဖြတ်သန်းခွင့်ပေးခဲ့သည်။ထို့အပြင် ဆားဘီးယားသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ရရှိခဲ့ပြီး Danubian Principalities (Moldavia နှင့် Wallachia) တို့သည် ရုရှား၏ကာကွယ်မှုအောက်တွင် နယ်မြေများဖြစ်လာခဲ့သည်။သန့်ရှင်းသောမဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုအနေဖြင့် ရုရှားသည် ၁၈၁၅ ခုနှစ်တွင် ဗီယင်နာကွန်ဂရက်၌ တည်ထောင်ခဲ့သော အာဏာချိန်ခွင်လျှာကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် ဥရောပရဲများအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ရုရှားသည် 1848 ဟန်ဂေရီတော်လှန်ရေးကို နှိမ်နှင်းရာတွင် သြစတြီးယား၏ကြိုးပမ်းမှုများကို ကူညီပေးခဲ့သည်။ အော့တိုမန်အင်ပါယာ၊ "ဥရောပ၏နာမကျန်းသူ" နှင့်၎င်း၏ပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရန်အခမဲ့လက်ကိုမျှော်လင့်ထားသည်။သို့သော်လည်း ဗြိတိန်သည် မြေထဲပင်လယ် အရှေ့ပိုင်းကို ၎င်း၏ လွှမ်းမိုးမှုကို စိန်ခေါ်မည့် အော်တိုမန်အရေး ရုရှား၏ လွှမ်းမိုးမှုကို သည်းမခံနိုင်ပေ။ဗြိတိန်၏ ချက်ခြင်းကြောက်ရွံ့မှုသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို အသုံးစရိတ်ဖြင့် ရုရှား၏ချဲ့ထွင်မှုဖြစ်သည်။ဗြိတိသျှတို့သည် အော်တိုမန်၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းရန် ဆန္ဒရှိပြီး ရုရှားသည် ဗြိတိသျှအိန္ဒိယသို့ တိုးမြင့်လာမည် သို့မဟုတ် စကန်ဒီနေးဗီးယား သို့မဟုတ် အနောက်ဥရောပသို့ ပြောင်းရွှေ့မည်ကို စိုးရိမ်ခဲ့ကြသည်။ဗြိတိသျှအနောက်တောင်ဘက်ခြမ်းရှိ အာရုံပျံ့လွင့်မှု (အော်တိုမန်အင်ပါယာပုံစံ) သည် ထိုခြိမ်းခြောက်မှုကို လျော့ပါးစေမည်ဖြစ်သည်။တော်ဝင်ရေတပ်သည် အင်အားကြီး ရုရှားရေတပ်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကိုလည်း တားဆီးလိုသည်။ပြင်သစ်ဧကရာဇ် နပိုလီယံ ၃ ၏ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုကို ပြန်လည်ရယူလိုသည့် ရည်မှန်းချက်သည် ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်တို့ကို စစ်ကြေညာရန် ဦးတည်စေသည့် အဖြစ်အပျက်များကို ချက်ချင်းစတင်ခဲ့ပြီး ၁၈၅၄ ခုနှစ် မတ်လ ၂၇ ရက်နှင့် ၂၈ ရက်တို့တွင် ရုရှားနိုင်ငံကို စတင်ခဲ့သည်။
အော်တိုမန်သည် ရုရှားကို စစ်ကြေညာသည်။
ရုရှား-တူရကီစစ်ပွဲအတွင်း ရုရှားစစ်တပ် ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Oct 16

အော်တိုမန်သည် ရုရှားကို စစ်ကြေညာသည်။

Romania
ရုရှားအင်ပါယာ သည် မော်လ်ဒါးဗီးယားနှင့် Wallachia ရှိ အော်သိုဒေါ့ခရစ်ယာန်များ၏ အထူးအုပ်ထိန်းသူအဖြစ် ဇာ၏တာဝန်ကို အော်တိုမန်အင်ပါယာ ထံမှ အသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိခဲ့သည်။ယခုအခါ ရုရှားသည် ထို Danubian ပြည်နယ်များကို ရုရှားတို့ သိမ်းပိုက်မှုအတွက် အကြောင်းပြချက်အဖြစ် သန့်ရှင်းသောနယ်မြေရှိ ခရစ်ယာန်နေရာများကို အကာအကွယ်ပေးရေးကိစ္စကို ဖြေရှင်းရန် ဆူလတန်၏ ပျက်ကွက်မှုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။၁၈၅၃ ခုနှစ် ဇွန်လကုန်တွင် Menshikov ၏ သံခင်းတမန်ခင်း ပျက်ကွက်မှုကို သိရှိပြီး မကြာမီတွင်၊ Tsar သည် Field Marshal Ivan Paskevich နှင့် General Mikhail Gorchakov တို့၏ ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် Pruth မြစ်ကိုဖြတ်၍ အော်တိုမန် ထိန်းချုပ်ထားသော Danubian Principality of Moldavia နှင့် Wallachia သို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။အာရှတွင် ရုရှား၏ ပါဝါချဲ့ထွင်မှုကို တိုက်ဖျက်ရန် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို တပ်ကြပ်အဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် ဗြိတိန်သည် ပြင်သစ်မှ စေလွှတ်သည့် ရေတပ်နှင့်အတူ Dardanelles သို့ စစ်ရေယာဉ်တစ်စင်း စေလွှတ်ခဲ့သည်။၁၈၅၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၆ ရက်နေ့တွင် ပြင်သစ် နှင့် ဗြိတိန်တို့ ထံမှ ကတိများရရှိပြီးနောက် အော်တိုမန်တို့သည် ရုရှားကို စစ်ကြေညာခဲ့သည်။Danube စစ်ဆင်ရေးသည် ရုရှားတပ်များကို Danube မြစ်၏မြောက်ဘက်ကမ်းသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာသည် အနောက်ဘက်ရှိ Vidin တွင် အမာခံတပ်များနှင့် Danube ၏ပါးစပ်အနီး အရှေ့ဘက်တွင် Silistra တို့ကို ထူထောင်ခဲ့သည်။အော်တိုမန်တို့သည် Danube မြစ်ကို တက်လာပြီး တုံ့ပြန်မှုဖြင့် Transylvania သို့ တပ်ဖွဲ့များ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော သြစတြေးလျတို့လည်း စိုးရိမ်ပူပန်ခဲ့ကြသည်။သို့သော်လည်း သြစတြေးလျများသည် အော်တိုမန်များထက် ရုရှားများကို ပိုကြောက်ရွံ့လာကြသည်။အမှန်စင်စစ်၊ ဗြိတိသျှတို့ကဲ့သို့ပင်၊ ယခုအခါတွင် ဩစတြေးလျလူမျိုးများသည် ရုရှားတို့ကို တိုက်ရန် စစ်တပ်အဖြစ် မပျက်မစီးသော အော်တိုမန်အင်ပါယာ လိုအပ်ကြောင်း သိမြင်လာကြသည်။1853 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် အော်တိုမန်ရာဇသံပြီးနောက် အော်တိုမန်ဗိုလ်ချုပ် အိုမာပါရှာလက်အောက်ရှိ တပ်ဖွဲ့များသည် ဗီဒင်မြစ်ဝှမ်းကိုဖြတ်ကျော်ကာ 1853 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် Calafat ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အရှေ့ဖက်တွင် အော်တိုမန်တို့သည် Silistra မှ Danube ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး Oltenița ရှိ ရုရှားတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
ကော့ကေးဆပ်ကဇာတ်ရုံ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Oct 27

ကော့ကေးဆပ်ကဇာတ်ရုံ

Marani, Georgia
ယခင်စစ်ပွဲများကဲ့သို့ပင်၊ ကော့ကေးဆပ်အရှေ့ဘက်ခြမ်းသည် အနောက်ဘက်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အရာများထက် သာလွန်သည်။ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဆက်သွယ်မှုများကြောင့် အနောက်တိုင်းဖြစ်ရပ်များသည် တစ်ခါတစ်ရံ အရှေ့ကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။အဓိက အဖြစ်အပျက်များမှာ Kars ကို ဒုတိယအကြိမ် သိမ်းပိုက်ခြင်း နှင့် ဂျော်ဂျီယာ ကမ်းရိုးတန်း တွင် ဆင်းသက်ခြင်း တို့ ဖြစ်သည်။နှစ်ဘက်လုံးရှိ တပ်မှူးအများအပြားသည် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော သို့မဟုတ် ကံမကောင်းကြသဖြင့် အနည်းငယ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။မြောက်ဘက်တွင် အော်တိုမန်တို့သည် စိန့်နီကိုးလပ်စ်၏ နယ်နိမိတ်ခံတပ်ကို အောက်တိုဘာလ 27/28 တွင် အံ့အားသင့်စွာ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ထို့နောက် Cholok မြစ်ကိုဖြတ်၍ တပ်ဖွဲ့ဝင် 20,000 ခန့်ကို တွန်းပို့ခဲ့သည်။အရေအတွက်များလွန်းသဖြင့် ရုရှားလူမျိုးများသည် Poti နှင့် Redut Kale ကို စွန့်ပစ်ပြီး Marani သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။နှစ်ဖက်စလုံးက နောက် ခုနစ်လကြာအောင် မလှုပ်မယှက် ဖြစ်နေကြသည်။အလယ်ဗဟိုတွင် အော်တိုမန်တို့သည် Ardahan မှ မြောက်ဘက်သို့ Akhltsike အမြောက်ဖြင့် ပစ်ခတ်ပြီး နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်တွင် စစ်ကူများကို စောင့်မျှော်ခဲ့သော်လည်း ရုရှားတို့က ဆုတ်သွားခဲ့သည်။ဆုံးရှုံးမှုများမှာ တာ့ခ် ၄၀၀၀ နှင့် ရုရှားနိုင်ငံသား ၄၀၀ တို့ဖြစ်သည်။တောင်ဘက်တွင် တာ့ခ်လူမျိုး 30,000 ခန့်သည် Gyumri သို့မဟုတ် Alexandropol (နိုဝင်ဘာလ) တွင် အဓိကရုရှားအာရုံစူးစိုက်မှုရှိရာ အရှေ့ဘက်သို့ ဖြည်းညှင်းစွာ ရွေ့လျားခဲ့သည်။နယ်စပ်ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး မြို့တောင်ဘက် အမြောက်တပ်တွေ ထူထောင်ကြတယ်။မင်းသား Orbeliani က သူတို့ကို မောင်းထုတ်ဖို့ ကြိုးစားပြီး သူ့ကိုယ်သူ ပိတ်မိနေတာကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။အော်တိုမန်တို့သည် ၎င်းတို့၏ အားသာချက်ကို ဖိနှိပ်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ကျန်ရုရှားလူမျိုးများသည် Orbeliani ကိုကယ်တင်ခဲ့ပြီး Ottoman အနောက်ဘက်တွင်အနားယူခဲ့သည်။Orbeliani သည် အမျိုးသား 5,000 မှ 1,000 ခန့်ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။အခု ရုရှားတွေက ရှေ့တိုးဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။အော်တိုမန်များသည် Kars လမ်းပေါ်တွင် အားကောင်းသည့် အနေအထားကို သိမ်းပိုက်ပြီး Başgedikler တိုက်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ရန်သာ တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
Oltenița တိုက်ပွဲ
Karl Lanzedelli မှ Oltenița တိုက်ပွဲ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Nov 4

Oltenița တိုက်ပွဲ

Oltenița, Romania
Oltenița တိုက်ပွဲသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ ပထမဆုံး ပါဝင်ပတ်သက်မှုဖြစ်သည်။ဤတိုက်ပွဲတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Peter Dannenberg ဦးဆောင်သော ရုရှားတပ်များထံမှ Omar Pasha ၏ ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် အော်တိုမန်စစ်တပ်က ၎င်း၏ ခံတပ်နေရာများကို ခုခံကာကွယ်နေခဲ့ပြီး ရုရှားတို့ကို ဆုတ်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။အော်တိုမန်ခံတပ်များရောက်ရှိချိန်တွင် ရုရှား၏တိုက်ခိုက်မှုကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး ကောင်းမွန်စွာ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာခဲ့သော်လည်း ပြင်းထန်စွာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။အော်တိုမန်တို့သည် ၎င်းတို့၏ ရာထူးများကို ချုပ်ကိုင်ထားသော်လည်း ရန်သူကို မလိုက်နိုင်ဘဲ နောက်ပိုင်းတွင် Danube ဘက်သို့ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။
Sinop တိုက်ပွဲ
Sinop ၏တိုက်ပွဲ၊ Ivan Aivazovsky ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Nov 30

Sinop တိုက်ပွဲ

Sinop, Sinop Merkez/Sinop, Tur
ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ ရေတပ်စစ်ဆင်ရေးများသည် ၁၈၅၃ ခုနှစ် အလယ်ပိုင်းတွင် ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိသျှရေတပ်များကို ပင်လယ်နက်ဒေသသို့ စေလွှတ်ခြင်းဖြင့် အော်တိုမန်တို့ကို ထောက်ပံ့ရန်နှင့် ရုရှားတို့ကို ကျူးကျော်ရန်စမှုမှ ကင်းဝေးစေခြင်းဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။1853 ဇွန်လတွင် သင်္ဘောနှစ်စင်းစလုံးသည် Dardanelles အပြင်ဘက်ရှိ Besikas ပင်လယ်အော်တွင် တပ်စွဲထားခဲ့သည်။တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ရုရှားပင်လယ်နက်ရေတပ်သည် ကွန်စတန်တီနိုပယ်နှင့် ကော့ကေးဆပ်ဆိပ်ကမ်းများကြားတွင် အော်တိုမန်ကမ်းရိုးတန်းသွားလာမှုကို ဆန့်ကျင်ကာ အော်တိုမန်ရေတပ်သည် ထောက်ပံ့ရေးလိုင်းကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။Sinop ဆိပ်ကမ်းတွင် ကျောက်ချရပ်နားထားသော အော်တိုမန်တပ်စုအား ရုရှားတပ်ခွဲတစ်ခုက ပြတ်ပြတ်သားသား တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းခဲ့သည်။ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွင် ရေတပ်သင်္ဘောခြောက်စင်း၊ ဖရီးဂိတ်သင်္ဘောနှစ်စင်းနှင့် ရေတပ်သင်္ဘောသုံးစင်းတို့ ပါဝင်သော ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Pavel Nakhimov ဦးဆောင်သော၊အော်တိုမန် ကာကွယ်ရေးတပ်များသည် ဖရီးဂိတ်စစ်သင်္ဘော ခုနစ်စီး၊ ကော်ဗက်သုံးစင်းနှင့် လက်နက် ကိုင်သင်္ဘောနှစ်စင်း၊ ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Osman Pasha မှ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ရုရှားရေတပ်သည် မကြာသေးမီက ဖောက်ခွဲရေးအမြောက်များကို ပစ်ခတ်နိုင်သည့် ရေတပ်အမြောက်များကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး တိုက်ပွဲတွင် အဆုံးအဖြတ်အသာစီးရစေခဲ့သည်။အော်တိုမန်ဖရီးဂိတ်စစ်သင်္ဘောများနှင့် ကော်ဗက်များအားလုံးကို နစ်မြုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန်အတွက် သောင်တင်ရန် တွန်းအားပေးခံခဲ့ရသည်။မီးသင်္ဘောတစ်စင်းတည်းသာ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ရုရှားတို့ သင်္ဘောမဆုံးရှုံး။တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Nakhimov ၏တပ်များက မြို့တွင်းသို့ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် တာ့ခ်လူမျိုး ၃၀၀၀ နီးပါး သေဆုံးခဲ့ရသည်။တစ်ဖက်သတ်တိုက်ပွဲသည် အော်တိုမန်ဘက်မှ စစ်ထဲဝင်ရန် ပြင်သစ် နှင့် ဗြိတိန် တို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့သည်။တိုက်ပွဲတွင် သစ်သားထည်များကို ဖောက်ခွဲနိုင်သော ကျည်များ၏ ထိရောက်မှုနှင့် အမြောက်ကျည်များထက် ကျည်ဆန်များ၏ သာလွန်မှုကို ပြသခဲ့သည်။၎င်းသည် ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ရေတပ်အမြောက်လက်နက်များကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လက်ခံကျင့်သုံးစေခဲ့ပြီး သံထည်စစ်သင်္ဘောများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန် သွယ်ဝိုက်၍ ဖြစ်စေခဲ့သည်။
Başgedikler တိုက်ပွဲ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Dec 1

Başgedikler တိုက်ပွဲ

Başgedikler/Kars Merkez/Kars,
ကော့ကေးဆပ်ဖြတ်ကျော် ကော့ကေးဆပ်ရှိ Başgedikler ရွာအနီးရှိ ကြီးမားသောတူရကီတပ်ဖွဲ့ဝင်များအား ရုရှားစစ်တပ်မှ တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းနိုင်သောအခါတွင် Başgedikler ၏တူရကီကျရှုံးမှုသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲအစတွင် အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ ကော့ကေးဆပ်ကို သိမ်းပိုက်နိုင်မှုအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။၎င်းသည် 1853-1854 ဆောင်းရာသီတွင် ရုရှားနှင့် နယ်နိမိတ်ကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး ရုရှားလူမျိုးများသည် ဒေသတွင်း၌ ၎င်းတို့၏ တည်ရှိမှုကို အားဖြည့်ရန် အချိန်ပေးခဲ့သည်။ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ မဟာဗျူဟာရှုထောင့်မှကြည့်လျှင် တူရကီစစ်တပ်သည် အကူအညီမပါဘဲ ရုရှားတို့၏ကျူးကျော်မှုကို ခုခံနိုင်စွမ်းမရှိဟု အော်တိုမန်အင်ပါယာ၏ မဟာမိတ်များအား တူရကီတို့ ဆုံးရှုံးသွားကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲနှင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာအရေးတွင် အနောက်ဥရောပအင်အားကြီးများ၏ နက်ရှိုင်းစွာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
Cetate ၏တိုက်ပွဲ
Cetate တိုက်ပွဲပြီးနောက် Medjidie ၏ဖြန့်ဝေ ©Constantin Guys
1853 Dec 31 - 1854 Jan 6

Cetate ၏တိုက်ပွဲ

Cetate, Dolj, Romania
31 ဒီဇင်ဘာ 1853 တွင် Calafat ရှိ အော်တိုမန်တပ်များသည် Calafat မြောက်ဘက် ကိုးမိုင်ရှိ ရွာငယ်လေး Chetatea သို့မဟုတ် Cetate တွင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီ 6 ရက် 1854 တွင် စေ့စပ်ခဲ့သည်။ ရုရှားတို့သည် Calafat ကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းသောအခါ တိုက်ပွဲစတင်ခဲ့သည်။ရုရှားလူမျိုးများ ရွာပြင်မထွက်မချင်း Chetatea အနီးတစ်ဝိုက်တွင် တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။Cetate ၏တိုက်ပွဲသည် နောက်ဆုံးတွင် အဆုံးအဖြတ်မရှိပေ။နှစ်ဖက်စလုံးတွင် အသေအပျောက်များ ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် နှစ်ဖက်တပ်များသည် ၎င်းတို့၏ မူလနေရာသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။အော်တိုမန်တပ်ဖွဲ့များသည် ခိုင်မာသော အနေအထားတွင်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ရုရှားနှင့် ဆာ့ဘ်များကြား အဆက်အသွယ်ကို တားဆီးထားသော်လည်း ၎င်းတို့က ရုရှားတို့ကို ဘုန်းကြီးများထံ တွန်းပို့ရန် နီးစပ်မှု မရှိခဲ့ကြကြောင်း ၎င်းတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြောကြားခဲ့သည်။
Calafat ကိုဝိုင်းရံထားသည်။
ရုရှားတပ်များ ကရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲကို ကြိုသည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Feb 1 - May

Calafat ကိုဝိုင်းရံထားသည်။

Vama Calafat, Calafat, Romania
အော်တိုမန်တို့သည် Danube မြစ်၏တောင်ဘက်ခြမ်းတွင် ခံတပ်ခံတပ်များစွာရှိပြီး Vidin သည် တစ်ခုဖြစ်သည်။တာ့များသည် Wallachia သို့ဝင်ရောက်ရန် အစီအစဉ်များစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။အောက်တိုဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ၎င်းတို့၏စစ်တပ်သည် Vidin မှ Danube ကိုဖြတ်ကျော်ကာ Calafat ရွာ၌မိမိကိုယ်ကိုထူထောင်ပြီးခံတပ်များစတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။အခြားစစ်တပ်သည် ရုရှားလူမျိုးများကို Calafat မှဝေးရာသို့ သွေးဆောင်ရန်အတွက် နိုဝင်ဘာလ ၁-၂ ရက်နေ့တွင် Ruse ရှိ Danube ကိုဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ဤစစ်ဆင်ရေး မအောင်မြင်သဖြင့် နိုဝင်ဘာ ၁၂ ရက်တွင် ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သော်လည်း ထိုအချိန်တွင် Calafat ၏ ကာကွယ်ရေးနှင့် Vidin နှင့် ဆက်သွယ်မှုမှာ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။ယင်းဖြစ်ရပ်များကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ရုရှားတို့သည် Calafat ဆီသို့ ချီတက်ခဲ့ကြပြီး ဒီဇင်ဘာလကုန်တွင် တာ့ခ်များနှင့် စေ့စပ်မှု မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် တာ့ခ်တို့၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည့် Cetate တွင် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် စခန်းချခဲ့သည်။တာ့ခ်လူမျိုးများကို ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Joseph Carl von Anrep မှ ရုရှားလူမျိုး Ahmed Pasha မှ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ဇန်န၀ါရီလ ၁၀ ရက်အထိ ရက်အတော်ကြာ တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ရုရှားတပ်များ ရာဒိုဗန်ဘက်သို့ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ဇန်န၀ါရီလနောက်ပိုင်းတွင် ရုရှားတို့သည် တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို Calafat ဝန်းကျင်သို့ ယူဆောင်လာပြီး ၄ လကြာအောင် မအောင်မြင်သော ဝိုင်းရံမှုကို စတင်ခဲ့သည်။ဧပြီလ ၂၁ ရက်နေ့တွင် နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ဝိုင်းရံထားစဉ်အတွင်း ရုရှားလူမျိုးများသည် ပြင်းထန်သော အော်တိုမန်နေရာများမှ ကပ်ရောဂါများနှင့် တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် အကြီးအကျယ် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ရုရှားတို့သည် နောက်ဆုံးတွင် မဆုတ်ခွာမီ Calafat တွင် အော်တိုမန်စစ်တပ်ကို လေးလကြာ ဝိုင်းရံထားသော်လည်း မအောင်မြင်ပေ။
ဘောလ်တစ်ပြဇာတ်ရုံ
Crimean စစ်ပွဲအတွင်း Åland ကျွန်းများ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Apr 1

ဘောလ်တစ်ပြဇာတ်ရုံ

Baltic Sea
ဘောလ်တစ်သည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ မေ့လျော့နေသော ပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။အခြားနေရာများတွင် ပွဲလမ်းသဘင်များ ရေပန်းစားလာခြင်းသည် ရုရှားမြို့တော် စိန့်ပီတာစဘတ်နှင့် နီးကပ်သော ဤပြဇာတ်၏ အရေးပါမှုကို လွှမ်းမိုးထားသည်။၁၈၅၄ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်ရေတပ်သည် ဘော်လ်တစ်ပင်လယ်ပြင်သို့ ဝင်ရောက်လာကာ ရုရှားရေတပ်အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သော Kronstadt နှင့် ထိုနေရာတွင် စခန်းချထားသည့် ရုရှားရေတပ်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ဩဂုတ်လ 1854 တွင်၊ ဗြိတိသျှနှင့်ပြင်သစ်ရေတပ်စုပေါင်းသည်အခြားကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုအတွက် Kronstadt သို့ပြန်လာခဲ့သည်။အရေအတွက်များသော ရုရှားဘောလ်တစ်ရေတပ်သည် ၎င်း၏ခံတပ်များတစ်ဝိုက်ရှိ နယ်မြေများတွင် ၎င်း၏လှုပ်ရှားမှုများကို ကန့်သတ်ထားသည်။တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ဗြိတိသျှနှင့်ပြင်သစ်တပ်မှူးကြီး Sir Charles Napier နှင့် Alexandre Ferdinand Parseval-Deschenes တို့သည် နပိုလီယံစစ်ပွဲများနောက်ပိုင်း စုဝေးနေသော အကြီးဆုံးရေတပ်ကို ဦးဆောင်ခဲ့ကြသော်လည်း Sveaborg ခံတပ်သည် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် ကောင်းမွန်လွန်းသည်ဟု ယူဆကြသည်။ထို့ကြောင့် ရုရှဘက်ထရီများကို ပစ်ခတ်မှုမှာ 1854 နှင့် 1855 တွင် နှစ်ကြိမ်သာ ကန့်သတ်ခဲ့ပြီး ကနဦးတွင် ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့ရှိ ရုရှားကုန်သွယ်မှုကို ပိတ်ဆို့ရန်အတွက် တိုက်ခိုက်ရေးရေယာဉ်များက ၎င်းတို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကန့်သတ်ခဲ့သည်။ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့ရှိ Hogland ကျွန်းရှိ အခြားဆိပ်ကမ်းများကို ရေတပ်တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် ပိုမိုအောင်မြင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ထို့အပြင် မဟာမိတ်များသည် ဖင်လန်ကမ်းခြေရှိ အင်အားနည်းသော အပိုင်းများကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ဤတိုက်ပွဲများကို Åland War ဟု ဖင်လန်တွင် လူသိများသည်။ကတ္တရာစေး ဂိုဒေါင်များနှင့် သင်္ဘောများ မီးလောင်မှုကြောင့် နိုင်ငံတကာ၏ ဝေဖန်မှုကို ခံခဲ့ရပြီး လန်ဒန်တွင် ပါလီမန်အမတ် Thomas Gibson က ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး၏ ပထမသခင်က “အကာအကွယ်မဲ့ ပစ္စည်းဥစ္စာများကို လုယူဖျက်ဆီးခြင်းဖြင့် ကြီးကျယ်သော စစ်ပွဲကို ကျင့်သုံးသည့် စနစ်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။ ရွာသားများ"တကယ်တော့၊ ဘောလ်တစ်ပင်လယ်မှာ စစ်ဆင်ရေးတွေဟာ စည်းလုံးညီညွတ်တဲ့ အင်အားစုတွေရဲ့ သဘောသဘာဝအရပါ။ဘောလ်တစ်ကမ်းရိုးတန်းနဲ့ မြို့တော်ကို စောင့်ကြပ်နေတဲ့ ခရိုင်းမီးယားမှာ နီကိုးလပ်စ်ကို ရုရှားတပ်တွေကို လွှဲပေးဖို့ ခွင့်မပြုဖို့က အလွန်အရေးကြီးတယ်။ဤပန်းတိုင်ကို အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်တပ်များ အောင်မြင်ခဲ့သည်။ခရိုင်းမီးယားရှိ ရုရှားစစ်တပ်သည် တပ်ဖွဲ့ဝင်များအပေါ် သာလွန်မှုမရှိဘဲ တွန်းအားပေးလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
Silistria ၏ဝိုင်းရံ
Silistria 1853-4 တွင် တူရကီတပ်များ ©Joseph Schulz
1854 May 11 - Jun 23

Silistria ၏ဝိုင်းရံ

Silistra, Bulgaria
1854 အစောပိုင်းတွင်၊ ရုရှားတို့သည် Danube မြစ်ကိုဖြတ်ပြီး တူရကီနိုင်ငံ Dobruja သို့ ထပ်မံချီတက်ခဲ့ကြသည်။1854 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ရုရှားတို့သည် Trajan's Wall မျဉ်းသို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။အလယ်ဗဟိုတွင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် Danube ကိုဖြတ်ကျော်ကာ တပ်ဖွဲ့ဝင် 60,000 ဖြင့် ဧပြီလ 14 ရက်နေ့တွင် Silistra ကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။အော်တိုမန်တော်လှန်ရေးကို ဆက်ထိန်းထားခြင်းကြောင့် ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိသျှတပ်များသည် အနီးနားရှိ Varna တွင် အရေးပါသောစစ်တပ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်စေခဲ့သည်။ဩစတြီးယား၏ နောက်ထပ်ဖိအားအောက်တွင် ခံတပ်မြို့ကို နောက်ဆုံးချေမှုန်းရန် လုပ်ဆောင်တော့မည့် ရုရှားကွပ်ကဲမှုမှ ဝိုင်းရံထားမှုကို ရုတ်သိမ်းရန်နှင့် ဆုတ်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့ရာ ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ Danubian အဆင့်ကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။
ငြိမ်းချမ်းရေးကြိုးပမ်းမှုများ
၁၈၅၉ ခုနှစ် ဩစတြီးယား ဟူဆားလယ်ကွင်း ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Aug 1

ငြိမ်းချမ်းရေးကြိုးပမ်းမှုများ

Austria
၁၈၄၈ ခုနှစ် ဟန်ဂေရီ တော်လှန်ရေးကို နှိမ်နှင်းရာတွင် ရုရှား၏ အကူအညီကြောင့် သြစတြီးယားသည် သူ့ဘက်တွင် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး ကြားနေနေမည်ဟု ဇာနီကိုးလပ်စ် ခံစားခဲ့ရသည်။သို့သော် သြစတြီးယားသည် ဘော်လကန်ဒေသရှိ ရုရှားတပ်များ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။၁၈၅၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့က ရုရှားတပ်များကို အဓိကနေရာမှ ဆုတ်ခွာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။သြစတြီးယားက ၎င်းတို့ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ရုရှားကို စစ်မကြေညာဘဲ ၎င်း၏ကြားနေမှုကို အာမခံရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။မကြာမီတွင် ရုရှားသည် ၎င်း၏တပ်များကို ဩစတြီးယားမှ သိမ်းပိုက်ထားသည့် Danubian Principalities မှ မကြာမီ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ယင်းကြောင့် စစ်ပွဲအတွက် မူလအခြေခံကို ဖယ်ရှားခဲ့သော်လည်း ဗြိတိသျှနှင့် ပြင်သစ်တို့က ရန်စမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။အော်တိုမန်တို့အပေါ် ရုရှားခြိမ်းခြောက်မှုကို အဆုံးသတ်ခြင်းဖြင့် အရှေ့ပိုင်းမေးခွန်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည့် မဟာမိတ်များသည် ရုရှမှ နုတ်ထွက်ရေးအပြင် ပဋိပက္ခအဆုံးသတ်ရန်အတွက် 1854 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် “အချက်လေးချက်” ကို အဆိုပြုခဲ့သည်။ရုရှားသည် Danubian Principality များ အပေါ် ၎င်း၏ အုပ်ထိန်းမှုကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။Danube ကို နိုင်ငံခြား ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အတွက် ဖွင့်လှစ် ပေးရမည် ။ပင်လယ်နက်တွင် အော်တိုမန်နှင့် ရုရှားစစ်သင်္ဘောများကိုသာ ခွင့်ပြုထားသည့် 1841 ရေလက်ကြားကွန်ဗင်းရှင်းကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်သည်။ရုရှားသည် အော်တိုမန်အရေးတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခွင့်ရှိသည့် မည်သည့်တောင်းဆိုချက်ကိုမဆို စွန့်လွှတ်ရန် သြသဒေါက်စ်ခရစ်ယာန်များကိုယ်စား စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။အဆိုပါအချက်များ အထူးသဖြင့် တတိယအချက်မှာ ရုရှားက ငြင်းဆိုထားသည့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများမှတစ်ဆင့် ရှင်းလင်းမှု လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ထို့ကြောင့် သြစတြီးယား အပါအဝင် မဟာမိတ်များက ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့သည် အော်တိုမန်တို့အပေါ် ရုရှား၏ ရန်လိုမှုကို တားဆီးရန် နောက်ထပ် စစ်ရေးအရ အရေးယူသင့်သည်ဟု သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့သည် ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ရန် ပထမခြေလှမ်းအဖြစ် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။
Bomarsund တိုက်ပွဲ
ဘောလ်တစ်ရှိ Dolby ၏ ပုံကြမ်းများ။သြဂုတ်လ 15 ရက် 1854 Bomarsund HMS Bulldog ၏ Quarter Deck ရှိ ပုံကြမ်း။ ©Edwin T. Dolby
1854 Aug 3 - Aug 16

Bomarsund တိုက်ပွဲ

Bomarsund, Åland Islands

၁၈၅၄ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် Bomarsund တိုက်ပွဲသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည့် Åland စစ်ပွဲအတွင်း အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ် စူးစမ်းလေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့မှ ရုရှားခံတပ်တစ်ခုကို တိုက်ခိုက်သောအခါ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

Kurekdere တိုက်ပွဲ
Kurukdere တိုက်ပွဲ ©Fedor Baikov
1854 Aug 6

Kurekdere တိုက်ပွဲ

Kürekdere, Akyaka/Kars, Turkey
ကော့ကေးဆပ် မြောက်ပိုင်းတွင် Eristov သည် အနောက်တောင်ဘက်သို့ တွန်းပို့ကာ တိုက်ပွဲ နှစ်ကြိမ်ဆင်နွှဲကာ အော်တိုမန်များကို Batum သို့ ပြန်ခိုင်းစေကာ Cholok မြစ်နောက်တွင် အနားယူကာ တစ်နှစ်တာလုံး (ဇွန်လ) လှုပ်ရှားမှုကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။တောင်ဘက်စွန်းတွင်၊ Wrangel သည် အနောက်ဘက်သို့ တွန်းပို့ကာ တိုက်ပွဲတစ်ခုဆင်နွှဲကာ Bayazit ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။အလယ်မှာ။အဓိက တပ်ဖွဲ့များသည် Kars နှင့် Gyumri တွင် ရပ်နေပါသည်။နှစ်ယောက်စလုံး Kars-Gyumri လမ်းတလျှောက် ဖြည်းညှင်းစွာ ချဉ်းကပ်လာပြီး တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ရန်တိုက်ရန် မရွေးချယ်ဘဲ (ဇွန်-ဇူလိုင်)။ဩဂုတ်လ ၄ ရက်နေ့တွင် ရုရှား ကင်းထောက်များသည် ဆုတ်ခွာခြင်း၏အစဟု ထင်မြင်ခဲ့ကြသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို ရုရှားတို့ အားကောင်းလာကာ အော်တိုမန်တို့က ဦးစွာတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။သူတို့သည် Kürekdere တိုက်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီး ရုရှ ၃,၀၀၀ မှ စစ်သည် ၈,၀၀၀ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ထို့အပြင် ပုံမှန်မဟုတ်သော လူ ၁၀,၀၀၀ သည် ၎င်းတို့၏ ရွာများသို့ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။နှစ်ဖက်စလုံးသည် ၎င်းတို့၏ ယခင်ရာထူးများမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ကြသည်။ထိုအချိန်တွင် ပါ ရှန်းလူမျိုးများသည် ယခင်စစ်ပွဲမှ လျော်ကြေးငွေကို ပယ်ဖျက်ခြင်းအတွက် ကြားနေနေရန် တစ်ပိုင်းလျှို့ဝှက်သဘောတူညီချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ရုရှားလူမျိုးများသည် Danubian Principality များမှ နုတ်ထွက်ကြသည်။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Sep 1

ရုရှားလူမျိုးများသည် Danubian Principality များမှ နုတ်ထွက်ကြသည်။

Dobrogea, Moldova
ဇွန်လ 1854 တွင် မဟာမိတ်တပ်များသည် ပင်လယ်နက်၏အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Varna မြို့သို့ ဆိုက်ရောက်ခဲ့သော်လည်း ထိုနေရာမှ ၎င်း၏အခြေစိုက်စခန်းမှ အနည်းငယ်သာ ချီတက်ခဲ့သည်။1854 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Omar Pasha လက်အောက်ရှိ အော်တိုမန်တို့သည် Danube မှ Wallachia သို့ဖြတ်ကျော်ပြီး 7 July 1854 တွင် Giurgiu ၌ ရုရှားလူမျိုးများနှင့် စေ့စပ်ပြီး သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။အော်တိုမန်တို့က Giurgiu ကို သိမ်းပိုက်လိုက်ခြင်းသည် တူညီသော အော်တိုမန်စစ်တပ်၏ သိမ်းပိုက်မှုဖြင့် Wallachia ရှိ Bucharest ကို ချက်ချင်းခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။၁၈၅၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ဩစတြီးယား ရာဇသံကို တုံ့ပြန်သောအားဖြင့် နီကိုးလပ်စ် ၁ သည် ရုရှားတပ်များကို ထိပ်တန်းနေရာများမှ ဆုတ်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။၁၈၅၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လနှောင်းပိုင်းတွင် ရုရှားတပ်များဆုတ်ခွာသွားပြီးနောက် ပြင်သစ်တို့သည် Dobruja တွင်ရှိနေဆဲ ရုရှားတပ်များကို တိုက်ခိုက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ထိုအချိန်တွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ ဆုတ်ခွာခြင်းမှာ မြောက်ပိုင်း Dobruja ခံတပ်မြို့များမှလွဲ၍ ပြီးဆုံးသွားခဲ့ပြီး နယ်မြေများတွင် ရုရှား၏နေရာကို သြစတြီးယားတို့က ကြားနေငြိမ်းချမ်းရေး ထိန်းသိမ်းမှုတပ်ဖွဲ့အဖြစ် သိမ်းယူခဲ့သည်။1854 နှောင်းပိုင်းနောက်ပိုင်းတွင် ထိုမျက်နှာစာတွင် နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်မှုအနည်းငယ်သာရှိတော့ပြီး စက်တင်ဘာလတွင် မဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့များသည် ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်ကို ကျူးကျော်ရန် Varna သင်္ဘောများပေါ်တက်ခဲ့သည်။
Play button
1854 Sep 1

ခရိုင်းမီးယားလှုပ်ရှားမှု

Kalamita Gulf
ခရိုင်းမီးယားလှုပ်ရှားမှုကို ၁၈၅၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ကော်လံခုနစ်ခုတွင် Varna မှ သင်္ဘောအစင်း ၄၀၀ ရွက်လွှင့်ခဲ့ပြီး မီးသင်္ဘောတစ်စင်းစီသည် ရွက်သင်္ဘောနှစ်စင်းကို ဆွဲတင်ခဲ့ကြသည်။စက်တင်ဘာလ 13 ရက်နေ့တွင် Eupatoria ပင်လယ်အော်တွင်ကျောက်ချရပ်နားထားသောမြို့သည်လက်နက်ချခဲ့ပြီးရေတပ်သား 500 သည်၎င်းကိုသိမ်းပိုက်ရန်ဆင်းသက်ခဲ့သည်။မြို့နှင့်ပင်လယ်အော်သည် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်လျှင် ဆုတ်ယုတ်သည့်အနေအထားကို ပေးစွမ်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။မဟာမိတ်တပ်များသည် ခရိုင်းမီးယား၏ အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ Kalamita ပင်လယ်အော်သို့ ရောက်ရှိပြီး စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက်တွင် စတင်ထွက်ခွာခဲ့သည်။မင်းသား Alexander Sergeyevich Menshikov သည် ခရိုင်းမီးယားရှိ ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏ တပ်မှူးဖြစ်ပြီး အံ့အားသင့်သွားခဲ့သည်။ဆောင်းရာသီစတင်ခါနီးတွင် မဟာမိတ်များက တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့ဘဲ ခရိုင်းမီးယားကို ကာကွယ်ရန် လုံလောက်သော တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို ခေါ်ယူနိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ဗြိတိသျှတပ်များနှင့် မြင်းတပ်များသည် သင်္ဘောဆင်းရန် ငါးရက်ကြာခဲ့သည်။လူအများစုသည် ကာလဝမ်းရောဂါ ဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရပြီး လှေပေါ်မှ သယ်သွားခဲ့ရသည်။ကုန်းမြေပေါ်တွင် ရွေ့လျားနိုင်သော စက်ပစ္စည်းကိရိယာများ မရှိသည့်အတွက်ကြောင့် ဒေသခံ Tatar ခြံများမှ တွန်းလှည်းများနှင့် လှည်းများကို ခိုးယူရန် ပါတီများကို စေလွှတ်ခဲ့ရသည်။ယောက်ျားများအတွက် တစ်ခုတည်းသော အစားအစာ သို့မဟုတ် ရေမှာ ဗာနာတွင် သုံးရက်စာ ရိက္ခာဖြစ်သည်။ရွက်ဖျင်တဲ သို့မဟုတ် ထုပ်ပိုးအိတ်များကို သင်္ဘောများပေါ်မှ မတင်ဆောင်ထားသောကြောင့် စစ်သားများသည် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းခြင်း သို့မဟုတ် အပူဒဏ်ကြောင့် အကာအကွယ်မရှိဘဲ ၎င်းတို့၏ ပထမညများကို အမိုးအကာမရှိဘဲ နေခဲ့ရသည်။နှောင့်နှေးမှုများကြောင့် Sevastopol ကို အံ့အားသင့်စွာ တိုက်ခိုက်ရန် စီစဉ်ခဲ့သော်လည်း ခြောက်ရက်အကြာ စက်တင်ဘာ ၁၉ ရက်တွင် စစ်တပ်သည် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့ကို ထောက်ပံ့သည့် ရေတပ်များဖြင့် တောင်ဘက်သို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ချီတက်ပွဲတွင် Bulganak၊ Alma၊ Kacha၊ Belbek နှင့် Chernaya မြစ်ငါးစင်းကို ဖြတ်ကျော်ခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။နောက်တစ်နေ့နံနက်တွင် မဟာမိတ်စစ်တပ်သည် အယ်မာတောင်ထိပ်တွင် မြစ်တစ်ဖက်ကမ်းရှိ ရုရှားတပ်များကို ထိတွေ့ရန် ချိုင့်ဝှမ်းသို့ချီတက်ခဲ့သည်။
အယ်လ်မာတိုက်ပွဲ
Richard Caton Woodville 1896 မှ Alma ရှိ Coldstream Guards များ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Sep 20

အယ်လ်မာတိုက်ပွဲ

Al'ma river
Alma တွင်၊ ခရိုင်းမီးယားရှိရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏စစ်ဦးစီးချုပ် Prince Menshikov သည်မြစ်၏တောင်ဘက်မြင့်သောနေရာတွင်ရပ်တည်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ရုရှားစစ်တပ်သည် ပေါင်းစည်းထားသော Franco-British တပ်ဖွဲ့ (၃၅၀၀၀ နှင့် အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်-အော်တိုမန် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၆၀၀၀၀ ကို ဆန့်ကျင်သည့် ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင် ၃၅၀၀၀) ထက် သာလွန်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့သိမ်းပိုက်ထားသော အမြင့်များသည် သဘာဝကျသော ခုခံရေး အနေအထားဖြစ်သည်၊ အမှန်မှာ၊ မဟာမိတ်တပ်များ၏ နောက်ဆုံး သဘာဝ အတားအဆီးဖြစ်သည်။ Sevastopol သို့ ၎င်းတို့၏ချဉ်းကပ်မှုအပေါ်ထို့အပြင်၊ ရုရှားလူမျိုးများသည် မြင့်သောနေရာမှ ဆိုးရွားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုဖြင့် အသုံးချနိုင်သော အမြင့်များတွင် ကွင်းပြင်သေနတ်တစ်ရာကျော်ရှိသည်။သို့သော်လည်း ရန်သူတက်ရန် မတ်စောက်လွန်းသည်ဟု ယူဆရသော ပင်လယ်မျက်နှာစာ ချောက်ကမ်းပါးများတွင် မည်သူမျှ မရှိခဲ့ကြပေ။မဟာမိတ်များသည် ဆက်တိုက် ကွဲလွဲနေသော တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ပြင်သစ်တို့သည် ရုရှားတို့၏ ဘယ်ဘက်ခြမ်းကို လှည့်၍ ရုရှားတို့ ယူဆခဲ့သော ချောက်ကမ်းပါးများကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ဗြိတိသျှတို့သည် ပြင်သစ်တို့၏ တိုက်ခိုက်ခြင်း၏ ရလဒ်ကို အစောပိုင်းတွင် စောင့်မျှော်ခဲ့ပြီး ညာဘက်တွင် ရုရှားတို့၏ အဓိက ရပ်တည်ချက်ကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။နောက်ဆုံးတွင်၊ သာလွန်ကောင်းမွန်သော ဗြိတိသျှရိုင်ဖယ်သေနတ်ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ရုရှားတို့ကို ဆုတ်ခွာစေခဲ့သည်။နှစ်ဖက်စလုံးကို လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ ရုရှားအနေအထား ပြိုကျပြီး ထွက်ပြေးသွားကြတယ်။မြင်းတပ်မရှိခြင်းကြောင့် လိုက်ရှာမှုအနည်းငယ်သာ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
Sevastopol ကိုဝိုင်းရံထားသည်။
Sevastopol ကိုဝိုင်းရံထားသည်။ ©Franz Roubaud
1854 Oct 17 - 1855 Sep 11

Sevastopol ကိုဝိုင်းရံထားသည်။

Sevastopol
မြို့တော်ကို မြောက်ဘက်သို့ချဉ်းကပ်ရာတွင် ကောင်းစွာကာကွယ်ထားသည်ဟု ယုံကြည်ခြင်းကြောင့် အထူးသဖြင့် ကြယ်ခံတပ်ကြီးတစ်ခုတည်ရှိပြီး ဆိပ်ကမ်းကိုဖန်တီးပေးသည့် ပင်လယ်ဝင်ပေါက်၏တောင်ဘက်ခြမ်းတွင် တည်ရှိသောကြောင့်၊ အင်ဂျင်နီယာအကြံပေး Sir John Burgoyne က အကြံပြုထားသည်။ မဟာမိတ်များသည် တောင်ဘက်မှ Sevastopol ကို တိုက်ခိုက်သည်။ပူးတွဲတပ်မှူးများဖြစ်သည့် Raglan နှင့် St Arnaud တို့က သဘောတူခဲ့ကြသည်။စက်တင်ဘာလ 25 ရက်နေ့တွင် ဗြိတိသျှတို့ အတွက် Balaclava နှင့် French for Kamiesch တွင် ဆိပ်ကမ်းများ ထူထောင်ပြီးနောက် စစ်တပ်တစ်ခုလုံး အရှေ့တောင်ဘက်သို့ ချီတက်ကာ တောင်ဘက်မှ မြို့ကို ဝန်းရံခဲ့သည်။ရုရှားတို့သည် မြို့တွင်းသို့ ဆုတ်ခွာသွားကြသည်။Sevastopol ၏ဝိုင်းရံမှုသည် 1854 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ 1855 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလအထိ Crimean စစ်ပွဲအတွင်း ကြာမြင့်ခဲ့သည်။သိမ်းပိုက်မှုအတွင်း မဟာမိတ်ရေတပ်သည် မြို့တော်ကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု ခြောက်ကြိမ် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။Sevastopol မြို့သည် မြေထဲပင်လယ်ကို ခြိမ်းခြောက်သည့် Tsar's Black Sea Fleet ၏ နေအိမ်ဖြစ်သည်။မဟာမိတ်တပ်များ မဝိုင်းမလည်ခင် ရုရှားစစ်တပ်က ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။အဆိုပါဝိုင်းရံမှုသည် 1854-55 တွင်ရုရှားဆိပ်ကမ်းအတွက်မဟာဗျူဟာမြောက်တိုက်ပွဲဖြစ်ပြီး Crimean စစ်ပွဲ၏နောက်ဆုံးအပိုင်းဖြစ်သည်။
ဖလောရင့်နိုက်တင်ဂေးလ်
ကရုဏာ၏မစ်ရှင်- ဖလောရန့်စ်နိုက်တင်ဂေးလ် Scutari တွင်ဒဏ်ရာရသူများကိုလက်ခံခြင်း။ ©Jerry Barrett, 1857
1854 Oct 21

ဖလောရင့်နိုက်တင်ဂေးလ်

England, UK
1854 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 21 ရက်နေ့တွင် သူမနှင့် သူမ၏ သူနာပြုဆရာမ Eliza Roberts နှင့် သူမ၏ အဒေါ် Mai Smith တို့ အပါအဝင် စေတနာ့ဝန်ထမ်း အမျိုးသမီး ၃၈ ဦးနှင့် ကက်သလစ် သီလရှင် ၁၅ ဦးတို့ကို အော်တိုမန်အင်ပါယာ သို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။နိုက်တင်ဂေးလ်သည် ၁၈၅၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် Scutari ရှိ Selimiye Barracks သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဒဏ်ရာရစစ်သားများအတွက် စောင့်ရှောက်မှု ညံ့ဖျင်းသော ဝေဒနာသည်များကို တရားဝင် လျစ်လျူရှုမှုဖြင့် အလုပ်အလွန်အကျွံလုပ်ထားသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများက ပို့ဆောင်ပေးနေကြောင်း သူမ၏အဖွဲ့မှ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ဆေးဝါးများ ရှားပါးလာခြင်း၊ တစ်ကိုယ်ရေ သန့်ရှင်းမှု လစ်လျူရှုခြင်း နှင့် အစုလိုက် အပြုံလိုက် ရောဂါပိုးများ အဖြစ်များပြီး အများစုမှာ အသက်ဆုံးပါးစေပါသည်။လူနာများအတွက် အစားအသောက် စီမံရန် စက်ပစ္စည်း မရှိပါ။နိုက်တင်ဂေးလ်သည် အဆောက်အဦများ၏ ညံ့ဖျင်းသောအခြေအနေအတွက် အစိုးရဖြေရှင်းချက်ပေးရန် The Times သို့ အသနားခံစာပေးပို့ပြီးနောက်၊ ဗြိတိသျှအစိုးရက Isambard Kingdom Brunel သည် အင်္ဂလန်တွင် တည်ဆောက်နိုင်သည့် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသောဆေးရုံကို ဒီဇိုင်းဆွဲကာ Dardanelles သို့ တင်ပို့ရန် တာဝန်ပေးခဲ့သည်။ရလဒ်မှာ Edmund Alexander Parkes ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်တွင် အရပ်သားဆေးရုံဖြစ်သည့် Renkioi ဆေးရုံသည် Scutari ၏ ဆယ်ပုံတစ်ပုံထက်နည်းသော သေဆုံးနှုန်းဖြစ်သည်။အမျိုးသားအတ္ထုပ္ပတ္တိအဘိဓာန်တွင် Stephen Paget က နိုက်တင်ဂေးလ်သည် မိမိကိုယ်တိုင် တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှု မြှင့်တင်ပေးခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် သန့်ရှင်းရေးကော်မရှင်ကို တောင်းဆိုခြင်းဖြင့် သေဆုံးနှုန်းကို 42% မှ 2% သို့ လျှော့ချခဲ့ကြောင်း အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။ဥပမာအားဖြင့်၊ နိုက်တင်ဂေးလ်သည် သူမအလုပ်လုပ်ခဲ့သည့် စစ်ဆေးရုံတွင် လက်ဆေးခြင်းနှင့် အခြားတစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေးအလေ့အကျင့်များကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
Play button
1854 Oct 25

Balaclava တိုက်ပွဲ

Balaclava, Sevastopol
မဟာမိတ်များသည် Sevastopol ကို နှေးကွေးစွာ ချေမှုန်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး အချိန်ကြာကြာ ဝိုင်းရံထားရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ဗြိတိသျှတို့သည် Lord Raglan ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင်ရှိပြီး Canrobert လက်အောက်ရှိ ပြင်သစ်တို့က ၎င်းတို့၏တပ်များကို Chersonese ကျွန်းဆွယ်ရှိ ဆိပ်ကမ်း၏တောင်ဘက်တွင် နေရာချထားခဲ့သည်- ပြင်သစ်စစ်တပ်သည် တောင်ပိုင်းကမ်းခြေရှိ Kamiesch ပင်လယ်အော်ကို သိမ်းပိုက်ထားစဉ် ဗြိတိသျှတို့က တောင်ပိုင်းသို့ပြောင်းရွှေ့သွားစဉ်၊ Balaclava ဆိပ်ကမ်း။သို့သော်၊ ဤရာထူးသည် Raglan တွင်တပ်များမလုံလောက်သောမဟာမိတ်တပ်များ၏လက်ယာဘက်အခြမ်းကိုကာကွယ်ရန်ဤရာထူးကိုပေးခဲ့သည်။ဤထိတွေ့မှုကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ လူ ၂၅,၀၀၀ ခန့်ရှိသော ရုရှား ဗိုလ်ချုပ် Liprandi သည် Balaclava တစ်ဝိုက်ရှိ ကာကွယ်ရေးစခန်းများကို တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့ပြီး ဗြိတိသျှအခြေစိုက်စခန်းနှင့် ၎င်းတို့၏ ဝိုင်းရံထားသောလမ်းကြောင်းကြားရှိ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကို နှောင့်ယှက်ရန် မျှော်လင့်ခဲ့သည်။Balaklava တိုက်ပွဲသည် ရုရှားအမြောက်များနှင့် ခြေလျင်တပ်များဖြင့် စတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဗိုရွန်ဆော အမြင့်တွင် ဘာလက်ကလဗာ၏ ပထမဆုံး ကာကွယ်ရေးလိုင်းကို ဖန်တီးပေးခဲ့သော အော်တိုမန်တို့၏ သံသယများ ထပ်မံဖြစ်ပွားခဲ့သည်။အော်တိုမန်တပ်ဖွဲ့များသည် ရုရှား၏တိုက်ခိုက်မှုကို အစပိုင်းတွင် ခုခံခဲ့သော်လည်း ထောက်ပံ့မှုမရရှိဘဲ နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လည်ဆုတ်ခွာခဲ့ရသည်။သံသယများ ကျဆင်းသွားသောအခါတွင်၊ ရုရှားမြင်းတပ်သည် အော်တိုမန်နှင့် ဗြိတိသျှ ၉၃ ကုန်းမြင့်တပ်ရင်းတို့ ချုပ်ကိုင်ထားသည့် တောင်တောင်ကြားရှိ ဒုတိယခံစစ်လိုင်းကို "Thin Red Line" ဟု ခေါ်တွင်သော နယ်မြေခံတပ်မှ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ဤမျဉ်းသည် တိုက်ခိုက်မှုကို ထိန်းထားပြီး၊တပ်မဟာကြီးဂျိမ်းစကာလက်၏ဗြိတိသျှအကြီးစားတပ်မဟာကဲ့သို့ပင် မြင်းတပ်၏ အချိုးအစား ပိုများလာကာ ရုရှားတို့ကို ခံစစ်တွင် အတင်းအကြပ်ချေမှုန်းကာ အနိုင်ယူခဲ့သည်။သို့သော်လည်း Raglan ထံမှ လွဲမှားစွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုမှုမှ ထွက်ပေါ်လာသော နောက်ဆုံး မဟာမိတ်တပ်သားများ၏ စွဲချက်တစ်ခုသည် ဗြိတိသျှစစ်တပ်သမိုင်းတွင် အကျော်ကြားဆုံးနှင့် ကံကြမ္မာဆိုးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Light Brigade တာဝန်ခံ ဖြစ်လာခဲ့သည်။Light Brigade ဆုံးရှုံးရခြင်းသည် ထိုနေ့တွင် မဟာမိတ်များ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းမရှိသော တုန်လှုပ်ဖွယ်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ရုရှားလူမျိုးများအတွက် Balaclava တိုက်ပွဲသည် အောင်ပွဲရခဲ့ပြီး စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်မှုကို သက်သေပြခဲ့သည်—၎င်းတို့သည် မဟာမိတ်တပ်များ (သေနတ်ခုနစ်လက်ကို ဖယ်ရှားပြီး ဆုဖလားများအဖြစ် Sevastopol သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသည်) နှင့် Worontsov လမ်းကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည်။
Play button
1854 Nov 5

Inkerman ၏တိုက်ပွဲ

Inkerman, Sevastopol
1854 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 5 ရက်နေ့တွင် ရုရှားတပ်မ 10 မှ Lt. General FI Soymonov သည် Home Hill ပေါ်ရှိ မဟာမိတ်လက်ယာဘက်ခြမ်းကို အပြင်းအထန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။တိုက်ခိုက်မှုကို ရုရှားတပ်မ ၁၀ မှ စစ်ကြောင်းနှစ်ကြောင်းနှင့် အမြောက် ၁၃၄ လက်ဖြင့် စစ်ကြောင်းနှစ်ကြောင်းဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ထိုဒေသရှိ အခြားရုရှားတပ်ဖွဲ့များနှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါတွင် ရုရှားတိုက်ခိုက်ရေးတပ်ဖွဲ့သည် အင်အား ၄၂,၀၀၀ ခန့်ရှိသော ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော စစ်တပ်ကို ဖွဲ့စည်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ကနဦး ရုရှား ချေမှုန်းမှုအား ဗြိတိသျှ ဒုတိယတပ်မ မှ လူ ၂၇၀၀ နှင့် သေနတ် ၁၂ လက်သာ ရှိသော Home Hill တွင် တူးဖော် ရရှိခဲ့သည်။ရုရှားကော်လံနှစ်ခုစလုံးသည် ဗြိတိသျှတို့ဆီသို့ အရှေ့ဘက် ကပ်လျက်ပုံစံဖြင့် ရွေ့သွားကြသည်။စစ်ကူမရောက်လာမီ မဟာမိတ်စစ်တပ်၏ ဤအပိုင်းကို လွှမ်းမိုးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့ကြသည်။နံနက်စောစော မြူခိုးများက ရုရှားလူမျိုးများ၏ ချဉ်းကပ်မှုကို ဖုံးကွယ်ထားခြင်းဖြင့် အကူအညီပေးခဲ့သည်။ရုရှားတပ်များအားလုံးသည် မီတာ ၃၀၀ ကျယ်ဝန်းသော ကျဉ်းမြောင်းသော Shell Hill ၏ အမြင့်တွင် အဆင်သင့်မဖြစ်နိုင်ပါ။ထို့ကြောင့် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Soymonov သည် မင်းသား Alexander Menshikov ၏ ညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်နာပြီး Careenage Ravine တစ်ဝိုက်တွင် သူ၏ တပ်ဖွဲ့ဝင်အချို့ကို တပ်ဖြန့်ခဲ့သည်။ထို့အပြင်၊ တိုက်ခိုက်မှုမစမီညတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးပီတာအေဒန်နမ်ဘာ့ဂ်မှ ဗိုလ်ချုပ်ကြီးပီတာအေဒန်နမ်ဘာ့ဂ်မှ မြောက်နှင့်အရှေ့ အင်ကာမန်တံတားသို့ ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များ၏ စစ်ကူများဖြတ်ကျော်ခြင်းကို ဖုံးကွယ်ရန် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးပီယာအား အမိန့်ပေးခဲ့သည်။Pavlovထို့ကြောင့် Soymonov သည် တိုက်ခိုက်မှုတွင် သူ၏တပ်များအားလုံးကို ထိထိရောက်ရောက် အသုံးချနိုင်ခြင်းမရှိပေ။မိုးလင်းသောအခါ Soymonov သည် Kolyvansky၊ Ekaterinburg နှင့် Tomsky တပ်ရင်းများမှ လူ 6300 နှင့်အတူ Home Hill တွင်ဗြိတိသျှရာထူးများကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။Soymonov သည်လည်း နောက်ထပ် အရန်ငွေ ၉၀၀၀ ရှိသည်။ဗြိတိသျှတို့သည် နံနက်စောစော မြူခိုးများကြားမှ ပြင်းထန်သော ပစ်မှတ်များ ရှိပြီး ရုရှား၏ တိုက်ခိုက်မှုကို လုံလောက်စွာ သတိပေးထားသည်။တပ်ခွဲများမှ အချို့သော တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် တိုက်ခိုက်ရန် လှုပ်ရှားစဉ် ရုရှားများနှင့် စေ့စပ်ခဲ့သည်။ချိုင့်ဝှမ်းအတွင်း ပစ်ခတ်မှုများကြောင့် ကျန်တပ်မများကို ၎င်းတို့၏ ခံစစ်နေရာများသို့ အမြန်ပြေးသွားစေရန် သတိပေးခဲ့သည်။ရုရှားခြေလျင်တပ်သည် မြူခိုးများဖြတ်ကျော်ကာ ချီတက်လာသော ဒုတိယတပ်မကို ၎င်းတို့၏ Pattern 1851 Enfield ရိုင်ဖယ်များဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့သော်လည်း ရုရှားလူမျိုးများသည် ချောမွေကျည်များဖြင့် လက်နက်ကိုင်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။ချိုင့်ပုံသဏ္ဍာန်ကြောင့် ရုရှားလူမျိုးများသည် တစ်ဆို့ခြင်းထဲသို့ တွန်းပို့ခံခဲ့ရပြီး ဒုတိယတပ်မ၏ ဘယ်ဘက်အလံမှ ထွက်လာခဲ့သည်။ဗြိတိန်ရိုင်ဖယ်တွေရဲ့ Minié ဘောလုံးတွေဟာ ရုရှားရဲ့တိုက်ခိုက်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး သေစေနိုင်တဲ့ တိကျမှုကို သက်သေပြခဲ့ပါတယ်။အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ ရုရှားတပ်သားတွေကို လှံစွပ်မှာ ပြန်တွန်းထုတ်ခဲ့ပါတယ်။နောက်ဆုံးတွင် ရုရှားခြေလျင်တပ်များကို ၎င်းတို့၏ အမြောက်တပ်နေရာများသို့ တောက်လျှောက် တွန်းပို့ခဲ့သည်။ရုရှားတို့သည် ဒုတိယတပ်မ၏ ဘယ်ဘက်အခြမ်းကိုလည်း ဒုတိယအကြိမ် တိုက်ခိုက်မှုကို စတင်ခဲ့သော်လည်း ယခုအကြိမ်တွင် အရေအတွက်များပြီး Soymonov ကိုယ်တိုင် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ဗြိတိသျှ ကောက်ကွက်များ တာဝန်ခံ ကပ္ပတိန် Hugh Rowlands က ရုရှားတို့သည် "မင်းတို့ တွေးကြည့်နိုင်လောက်သော အရက်စက်ဆုံး အော်သံများ" ဖြင့် စွဲချက်တင်ထားကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့သည်။ဤအချိန်တွင် ဒုတိယတိုက်ခိုက်မှုအပြီးတွင် ဗြိတိသျှတို့၏ ရပ်တည်ချက်မှာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အားနည်းခဲ့သည်။ဗြိတိသျှတပ်များသည် အပေါ့စားတပ်ပုံစံဖြင့် ရောက်ရှိလာပြီး ရုရှားတပ်များ၏ ဘယ်ဘက်အခြမ်းတစ်လျှောက် တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှုကို ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်ကာ ရုရှားတို့ကို နောက်ပြန်ဆုတ်စေခဲ့သည်။ဤတိုက်ပွဲအတွင်း ဆိုယိုမိုနော့ဗ်သည် ဗြိတိန်ရိုင်ဖယ်သမားတစ်ဦး၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ကျန်တဲ့ ရုရှားစစ်ကြောင်းတွေက ဗြိတိသျှ အမြောက်တွေနဲ့ ပစ်ခူးတွေ တိုက်ခိုက်တဲ့ ချိုင့်ဝှမ်းထဲကို ဆင်းသွားခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးမှာ မောင်းထုတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။ဤနေရာ၌ ဗြိတိသျှတပ်များ၏ ခုခံမှုသည် ကနဦး ရုရှားတို့၏ တိုက်ခိုက်မှုအားလုံးကို တုံးတိဖြစ်စေခဲ့သည်။15,000 ခန့်ရှိသော ရုရှားဒုတိယစစ်ကြောင်းကို ဦးဆောင်သည့် ဗိုလ်ချုပ် Paulov သည် Sandbag Battery တွင် ဗြိတိသျှတို့၏ ရာထူးများကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။၎င်းတို့ ချဉ်းကပ်လာသောအခါတွင် ဗြိတိသျှတပ်သား ၃၀၀ သည် တံတိုင်းကို ဆောင့်ကန်ကာ လှံစွပ်ဖြင့် စွဲချက်တင်ကာ ထိပ်တန်း ရုရှားတပ်ရင်းများမှ မောင်းထုတ်ခဲ့သည်။ရုရှားတပ်ရင်းငါးရင်းကို ဗြိတိသျှ 41st Regiment မှ တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Chernaya မြစ်သို့ပြန်ပို့ခဲ့သည်။ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Peter A Dannenberg သည် ရုရှားကြည်းတပ်ကို ကွပ်ကဲခဲ့ပြီး ကနဦးတိုက်ခိုက်မှုများမှ ကျွနုပ်မထားသော စစ်သည် ၉၀၀၀ နှင့်အတူ ဒုတိယတပ်မမှ ကိုင်ဆောင်ထားသော Home Hill ရှိ ဗြိတိသျှတို့၏ ရာထူးများကို စတင်ချေမှုန်းခဲ့သည်။ပထမတပ်မ၏ အစောင့်တပ်မဟာနှင့် စတုတ္ထတပ်မတို့သည် ဒုတိယတပ်မကို ထောက်ပံ့ရန် ချီတက်နေပြီဖြစ်သော်လည်း၊ အတားအဆီးကို ကိုင်ဆောင်ထားသော ဗြိတိသျှတပ်များက ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားကာ အမှတ် ၂၁၊ ၆၃ တပ်ရင်းနှင့် ရိုင်ဖယ်တပ်မဟာတို့မှ လူများက ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်သွားခြင်း မပြုမီပင်။ဗြိတိန်စစ်သား ၂,၀၀၀ က ကာကွယ်ထားတဲ့ Sandbag Battery ကို ရုရှားက လူ ၇,၀၀၀ နဲ့ ပစ်ခဲ့ပါတယ်။ဒီလိုနဲ့ ဘထ္ထရီလက်ပြောင်းတာကို အကြိမ်ကြိမ်မြင်ရတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ရုန်းကန်မှုတစ်ခု စတင်ခဲ့တယ်။ဤတိုက်ပွဲတွင် ရုရှားတို့သည် ပင်မဟေးလ်ရှိ ဒုတိယတပ်မ၏ နေရာကို ထပ်မံထိုးစစ်ဆင်ခဲ့သော်လည်း Pierre Bosquet လက်အောက်ရှိ ပြင်သစ်စစ်တပ်နှင့် ဗြိတိသျှစစ်တပ်မှ နောက်ထပ် စစ်ကူများ ရောက်ရှိလာခြင်းကြောင့် ရုရှားတို့၏ တိုက်ခိုက်မှုကို တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့သည်။ရုရှားတို့သည် ယခုအခါ ၎င်းတို့၏ တပ်ဖွဲ့ဝင်များအားလုံးကို ကတိကဝတ်ပြုထားပြီး လုပ်ဆောင်ရမည့် အရန်အရံအသစ်များ မရှိပေ။ကွင်းအမြောက်အမြောက်များဖြင့် ဗြိတိန် ၁၈ ပေါင်ဒါသေနတ်နှစ်လက်သည် Shell Hill ရှိ ပြင်းထန်သော ရုရှားတပ်စခန်း ၁၀၀ ကို ဘက်ထရီတန်ပြန်ပစ်ခတ်မှုတွင် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။Shell Hill တွင် ၎င်းတို့၏ ဘက်ထရီများသည် ဗြိတိသျှသေနတ်များထံမှ မီးလောင်မှုကို ညှိုးနွမ်းစေသဖြင့် ၎င်းတို့၏ တိုက်ခိုက်မှုများသည် နေရာတိုင်းတွင် မခံချိမခံသာဖြစ်ပြီး လတ်ဆတ်သော ခြေလျင်တပ်များ မရှိသည့်အတွက် ရုရှားတို့ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာလာကြသည်။မဟာမိတ်တွေက သူတို့ကို လိုက်ဖို့ မကြိုးစားဘူး။တိုက်ပွဲအပြီးတွင် မဟာမိတ်တပ်များသည် မတ်တပ်ရပ်ကာ ဝိုင်းထားသောနေရာများသို့ ပြန်ခဲ့ကြသည်။
1854 ခုနှစ် ဆောင်းရာသီ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1854 Dec 1

1854 ခုနှစ် ဆောင်းရာသီ

Sevastopol
ဆောင်းရာသီ ရာသီဥတုနှင့် နှစ်ဖက်တပ်များ ရိက္ခာများ ယိုယွင်းလာမှုကြောင့် မြေပြင်စစ်ဆင်ရေးများ ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။Sevastopol သည် အတွင်းပိုင်း၌ ရုရှားစစ်တပ်မှ တပ်များကို မဟာမိတ်များက မြှုပ်နှံထားဆဲဖြစ်သည်။နိုဝင်ဘာ ၁၄ ရက်က အဓိက ရာသီဥတုဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Balaklava Storm သည် ဆောင်းအဝတ်အစားများတင်ဆောင်လာသော HMS Prince အပါအဝင် မဟာမိတ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးသင်္ဘော ၃၀ နစ်မြုပ်ခဲ့သည်။မုန်တိုင်းနှင့် ယာဉ်ကြောများ ထူထပ်စွာ တိုက်ခတ်မှုကြောင့် ကမ်းရိုးတန်းမှ တပ်ဖွဲ့ဝင်များဆီသို့ ကားလမ်းကို ကျောက်မိုင်းကျောက်တုံးများ အပါအဝင် ပြုပြင်ရန် အင်ဂျင်နီယာများ အချိန်အများစုကို မြှုပ်နှံထားရန် လိုအပ်သည့် ကမ်းရိုးတန်းမှ တပ်ဖွဲ့ဝင်များဆီသို့ ကားလမ်းကို ပြိုကျပျက်စီးစေခဲ့သည်။ရထားလမ်းတစ်ခုအား အရပ်ဘက်အင်ဂျင်နီယာအဖွဲ့သားများနှင့်အတူ ဇန်နဝါရီတွင် ညွှန်ကြားထားပြီး ဇန်နဝါရီတွင် ရောက်ရှိလာသော်လည်း တန်ဘိုးထိုက်ထိုက်သည့်တန်ဖိုးတစ်ခုအဖြစ် လုံလောက်အောင် မတိုးတက်မီ မတ်လအထိ အချိန်ယူခဲ့ရသည်။လျှပ်စစ်ကြေးနန်းကိုလည်း အမိန့်ပေးခဲ့သော်လည်း အေးခဲနေသော မြေပြင်သည် Balaklava အခြေစိုက်စခန်းမှ ဗြိတိသျှဌာနချုပ်သို့ ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းများ ထူထောင်ပြီးသည့်နောက် မတ်လအထိ တပ်ဆင်မှုကို နှောင့်နှေးစေခဲ့သည်။အေးခဲနေသော မြေဆီလွှာကြောင့် ပိုက်နှင့် ကေဘယ်တင်ထယ်ရေး မအောင်မြင်သော်လည်း ကေဘယ် ၂၁ မိုင် (၃၄ ကီလိုမီတာ) ကို ချထားခဲ့သည်။တပ်ဖွဲ့များသည် အအေးမိခြင်းနှင့် ဖျားနာခြင်းများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး လောင်စာပြတ်လပ်မှုကြောင့် ၎င်းတို့၏ ခံစစ်ပိုင်းနှင့် အံဝင်ခွင်ကျများကို စတင်ဖျက်သိမ်းစေခဲ့သည်။
မကျေနပ်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Jan 21

မကျေနပ်

England, UK
စစ်ပွဲ၏အပြုအမူအပေါ် မကျေနပ်မှုများသည် ဗြိတိန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများတွင် တိုးပွားလာနေပြီး အထူးသဖြင့် ဘာလက်လာဗာတိုက်ပွဲတွင် Light Brigade တာဝန်ခံ၏ ဆိုးရွားစွာ ဆုံးရှုံးမှုများ fiascos အစီရင်ခံစာများကြောင့် ပိုဆိုးလာခဲ့သည်။1855 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 21 ရက် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် နှင်းဘောလုံးများနှင့် လမ်းသွားလမ်းလာများကို နှင်းဘောလုံးများဖြင့် လူပေါင်း 1,500 စုဝေးပြီး St Martin-in-the-Fields အနီး Trafalgar ရင်ပြင်တွင် "နှင်းဘောလုံးအဓိကရုဏ်း" ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ရဲများဝင်ရောက်စွက်ဖက်သောအခါတွင် နှင်းခဲများသည် ရဲအရာရှိများထံ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။အဓိကရုဏ်းကို နောက်ဆုံးတွင် တပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် ရဲများက တုတ်များဖြင့် ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။ပါလီမန်တွင်၊ ကွန်ဆာဗေးတစ်များသည် ခရိုင်းမီးယားသို့ ပေးပို့သော စစ်သည်များ၊ မြင်းတပ်များနှင့် သင်္ဘောသားအားလုံး၏ စာရင်းဇယားများနှင့် ခရိုင်းမီးယားရှိ ဗြိတိသျှ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့အားလုံး၏ ကျဆုံးသေဆုံးမှု အရေအတွက်၊ အထူးသဖြင့် Balaclava တိုက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ တိကျသော ကိန်းဂဏန်းများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ပါလီမန်က စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ဥပဒေကြမ်းကို ၃၀၅ မှ ၁၄၈ မဲဖြင့် အတည်ပြုလိုက်သောအခါတွင် အယုံအကြည်မရှိသော မဲတစ်မဲဖြင့် Aberdeen က ဇန်နဝါရီ ၃၀ ရက်တွင် ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ ဝါရင့်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း Lord Palmerston သည် ၀န်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ပါလ်မာစတန်သည် စစ်ကိုချဲ့ထွင်ကာ ရုရှားအင်ပါယာအတွင်း မငြိမ်မသက်ဖြစ်စေရန်နှင့် ဥရောပအတွက် ရုရှား၏ခြိမ်းခြောက်မှုကို အပြီးတိုင်လျှော့ချရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ဆွီဒင်-နော်ဝေနှင့် ပရပ်ရှားတို့သည် ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့ ပူးပေါင်းရန် ဆန္ဒရှိခဲ့ကြပြီး ရုရှားသည် အထီးကျန်ခဲ့သည်။
Grand Crimean ဗဟိုမီးရထား
မီးရထားလမ်းကိုပြသသော Balaclava ၏အဓိကလမ်း။ ©William Simpson
1855 Feb 8

Grand Crimean ဗဟိုမီးရထား

Balaklava, Sevastopol
Grand Crimean Central Railway သည် Great Britain မှ Crimean စစ်ပွဲအတွင်း Feb 8, 1855 တွင်တည်ဆောက်ခဲ့သောစစ်မီးရထားလမ်းဖြစ်သည်။၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ Balaklava နှင့် Sevastopol အကြား ကုန်းပြင်မြင့်ပေါ်တွင် တပ်စွဲထားသော Sevastopol ၏ဝိုင်းရံမှုတွင် ပါဝင်နေသော မဟာမိတ်တပ်သားများအား ခဲယမ်းများနှင့် ရိက္ခာများ ထောက်ပံ့ပေးရန်ဖြစ်သည်။၎င်းသည် ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး ဆေးရုံရထားကိုလည်း သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ရထားလမ်းကို Samuel Morton Peto ဦးဆောင်သော အင်္ဂလိပ်ရထားလမ်း ကန်ထရိုက်တာများ ပူးပေါင်းထားသည့် Peto၊ Brassey နှင့် Betts တို့က ကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ပစ္စည်းများတင်ဆောင်လာသော ရေယာဉ်စုနှင့် အမျိုးသားများ ရောက်ရှိလာပြီး သုံးပတ်အတွင်း မီးရထား စတင်ပြေးဆွဲခဲ့ပြီး ခုနစ်ပတ်အတွင်း 7 မိုင် (11 ကီလိုမီတာ) ရှည်သော ရထားလမ်း ပြီးစီးခဲ့သည်။မီးရထားလမ်းသည် ဝိုင်းရံမှုအောင်မြင်ရန် အဓိကအချက်တစ်ချက်ဖြစ်သည်။စစ်ပြီးသွားတော့ လမ်းကြောင်းကို ရောင်းပြီး ဖြုတ်ပစ်လိုက်တယ်။
Eupatoria တိုက်ပွဲ
Yevpatoria တိုက်ပွဲ (1854)။ ©Adolphe Yvon
1855 Feb 17

Eupatoria တိုက်ပွဲ

Eupatoria
1855 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင်၊ Tsar Nicholas I သည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲအတွက် ရုရှားစစ်ဦးစီးချုပ် အလက်ဇန္ဒားမန်ရှီကော့ဗ်ထံ စာရေးပြီး ခရိုင်းမီးယားသို့ စစ်ကူများကို အသုံးဝင်သောရည်ရွယ်ချက်အဖြစ်ထားရှိရန်နှင့် Eupatoria တွင် ရန်သူများဆင်းသက်လာမည်ကို စိုးရိမ်ကြောင်းဖော်ပြရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ အန္တရာယ်။Sebastopol ၏မြောက်ဘက် ၇၅ ကီလိုမီတာအကွာရှိ Eupatoria တွင်ရှိသော မဟာမိတ်တပ်များသည် ခရိုင်းမီးယားမှ Perekop Isthmus ၏ Isthmus တွင် ရုရှားမှ ခွဲထွက်နိုင်သဖြင့် ဆက်သွယ်ရေး၊ ပစ္စည်းများနှင့် စစ်ကူများကို ဖြတ်တောက်နိုင်စေရန်အတွက် Tsar သည် မှန်ကန်စွာကြောက်ရွံ့ခဲ့သည်။သိပ်မကြာခင်မှာပဲ မင်းသား Menshikov က ခရိုင်းမီးယားမှာ သူ့အရာရှိတွေကို Eupatoria ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ရင် ဖျက်ဆီးပစ်ရမယ်လို့ Tsar Nicholas က တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။တိုက်ခိုက်မှုကိုလုပ်ဆောင်ရန် Menshikov က ၎င်းသည် ခရိုင်းမီးယားသို့ လက်ရှိသွားနေသော 8th ခြေလျင်တပ်မအပါအဝင် စစ်ကူများကို အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုထားကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ထို့နောက် Menshikov သည် ၎င်း၏ ပထမနှင့် ဒုတိယရွေးချယ်မှု နှစ်ခုစလုံးမှ တာဝန်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည့် တိုက်ခိုက်မှုအတွက် ကွပ်ကဲရေးမှူးတစ်ဦးကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်သော ရလဒ်ဟု မယုံကြည်ရသည့် ထိုးစစ်ကို ဦးဆောင်ခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန် အကြောင်းပြချက်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးတွင်၊ Menshikov သည် "မင်းပြောသမျှကို အတိအကျလုပ်ရန်" လိုလိုလားလားဟု ဖော်ပြထားသည့် အမြောက်တပ်အရာရှိတစ်ဦးဖြစ်သည့် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး Stepan Khrulev ကို တာဝန်ခံအရာရှိအဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။နံနက် ၆ နာရီခန့်တွင် တာ့ခ်တပ်များသည် ရိုင်ဖယ်သေနတ်ဖြင့် ပံ့ပိုးထားသော အထွေထွေအမြောက်များဖြင့် စတင်ပစ်ခတ်ချိန်တွင် ပထမပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။တုံ့ပြန်နိုင်သမျှ မြန်မြန်ဆန်ဆန်ပဲ ရုရှားတွေက သူတို့ရဲ့ အမြောက်တွေနဲ့ စတင်ပစ်ခတ်ခဲ့ပါတယ်။တစ်နာရီခန့်ကြာအောင် နှစ်ဖက်စလုံးက အပြန်အလှန် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ထိုအချိန်တွင် Khrulev သည် ဘယ်ဘက်ရှိ ၎င်း၏စစ်ကြောင်းအား အားဖြည့်ပြီး ၎င်း၏အမြောက်များကို မြို့ရိုး၏ မီတာ 500 အတွင်းသို့ မြှင့်တင်ကာ တူရကီဗဟိုတွင် သူ၏အမြောက်ပစ်ခတ်မှုကို စတင်အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။တူရကီသေနတ်များသည် ပိုမိုကြီးမားသော စွမ်းရည်ရှိသော်လည်း ရုရှားအမြောက်များသည် အမြောက်များဖြင့် ပစ်ခတ်မှုတွင် အောင်မြင်မှုအချို့ရရှိခဲ့သည်။ထို့နောက် မကြာမီ တူရကီမီး ငြိမ်းသွားသောအခါ ရုရှားတို့သည် လက်ဝဲဘက်ရှိ မြို့ရိုးများဆီသို့ ခြေလျင်တပ်ရင်း ၅ ရင်းသို့ ချီတက်လာသည်။ထိုအချိန်တွင် တိုက်ခိုက်မှုကို ထိရောက်စွာ ရပ်တန့်ခဲ့သည်။မြောင်းများ အနက်မှ ရေများ ပြည့်နေသဖြင့် တိုက်ခိုက်သူများသည် နံရံများကို အလျင်အမြန် တိုင်းတာနိုင်ခြင်း မရှိသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။မြောင်းများကို ဖြတ်ကျော်ပြီး နံရံထိပ်သို့ လှေကားများတက်ရန် ကြိုးပမ်းမှု အများအပြား မအောင်မြင်ပြီးနောက်၊ ရုရှားလူမျိုးများသည် ဆုတ်ခွာကာ သုသာန်မြေတွင် ပြန်လည်ခိုလှုံရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ရန်သူ၏အခက်အခဲကိုမြင်လျှင် တာ့ခ်တို့သည် အခြေအနေကိုအခွင့်ကောင်းယူကာ ခြေလျင်တပ်ရင်းတစ်ရင်းနှင့် မြင်းတပ်တပ်ခွဲနှစ်စုကို မြို့ပြင်သို့ စေလွှတ်ကာ ရုရှားတို့နောက်ပြန်ဆုတ်သွားကြသည်။ချက်ခြင်းဆိုသလိုပင် Khrulev သည် မြောင်းများကို မကျော်လွှားနိုင်သော အတားအဆီးတစ်ခုအဖြစ် မှတ်ယူခဲ့ပြီး Eupatoria သည် ၎င်း၏ ခံစစ်နှင့် ခံစစ်အား ဖြည့်တင်းပေးမှုကို မယူနိုင်ကြောင်း နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။နောက်ခြေလှမ်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းသောအခါ Khrulev သည် သူ၏တပ်များကို ပြန်ဆုတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။အဆိုပါအမိန့်ကို ညာနှင့်ဗဟိုစစ်ကြောင်းမှ တပ်မှူးများထံ အကြောင်းကြားခဲ့ပြီး လက်ဝဲစစ်ကြောင်း၏ ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ တိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။
Sardinian လေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့
Bersaglieri သည် Chernaya တိုက်ပွဲတွင် ရုရှားလူမျိုးများကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 May 9

Sardinian လေ့လာရေးတပ်ဖွဲ့

Genoa, Metropolitan City of Ge
ဘုရင် Victor Emmanuel II နှင့် ၎င်း၏ ၀န်ကြီးချုပ် Count Camillo di Cavour တို့သည် ရုရှားကို တိုက်ခိုက်ရန် ငြင်းဆိုထားသည့် သြစတြီးယား၏ အသုံးစရိတ်ဖြင့် ထိုအင်အားကြီးများ၏ မျက်နှာသာရရှိရန် ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့နှင့် လက်တွဲရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Sardinia သည် Crimean Campaign တွင် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး Alfonso Ferrero La Marmora လက်ထက်တွင် စုစုပေါင်း တပ်ဖွဲ့ဝင် 18,000 ကို ကတိပြုခဲ့သည်။ကာဗာရ်သည် သြစတြီးယားအင်ပါယာကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် အီတလီကို ပေါင်းစည်းရေးကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ ပြင်သစ်၏မျက်နှာသာရရှိရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ခရိုင်းမီးယားသို့ အီတလီတပ်များ ဖြန့်ကျက်ခြင်းနှင့် Chernaya တိုက်ပွဲ (16 ဩဂုတ် 1855) နှင့် Sevastopol (1854-1855) တို့ကို ဝိုင်းရံထားခြင်းဖြင့် Sardinia ဘုရင့်နိုင်ငံအား ငြိမ်းချမ်းရေး စေ့စပ်ညှိနှိုင်းပွဲသို့ တက်ရောက်စေခဲ့သည်။ ပါရီကွန်ဂရက် (1856) တွင် Cavour သည် Risorgimento ကိစ္စကိုဥရောပအင်အားကြီးနိုင်ငံများနှင့်တင်ပြနိုင်ခဲ့သည်။1855 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် Genoa ဆိပ်ကမ်းရှိ British နှင့် Sardinian သင်္ဘောများပေါ်တွင် အမျိုးသား စုစုပေါင်း 18,061 နှင့် မြင်း 3,963 ကောင်တို့ကို စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။လေ့လာရေးခရီးအတွက် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ခဲ့ကြသော စစ်သားများမှ ခြေလျင်တပ်များနှင့် မြင်းတပ်များကို ဆွဲထုတ်ခဲ့သော်လည်း Bersaglieri ၊ အမြောက်တပ်များနှင့် sapper တပ်ဖွဲ့များကို ၎င်းတို့၏ ပုံမှန်ယူနစ်များမှ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ဆိုလိုသည်မှာ တပ်မတော်၏ ပုံမှန် Bersaglieri တပ်ရင်း ၁၀ ရင်းစီသည် လေ့လာရေးခရီးအတွက် ၎င်း၏ပထမတပ်ခွဲနှစ်ခုကို စေလွှတ်ခဲ့ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ 2nd ယာယီတပ်ရင်း 1 တပ်ရင်းသည် တပ်မတော်၏ 3rd Line ခြေမြန်တပ်ရင်းမှ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများပါ၀င်ပါသည်။တပ်ဖွဲ့များသည် မေလ ၉ ရက်မှ ၁၈၅၅ ခုနှစ် မေလအတွင်း Balaklava တွင် ဆင်းသက်ခဲ့သည်။
Azov လှုပ်ရှားမှု
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 May 12

Azov လှုပ်ရှားမှု

Taganrog, Russia
1855 အစောပိုင်းတွင် မဟာမိတ်အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်တပ်မှူးများသည် Sevastopol အား ဝိုင်းရံထားသည့် ရုရှားဆက်သွယ်ရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများကို လျော့ပါးစေရန် အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်ရေတပ်တပ်စုအား Azov ပင်လယ်ထဲသို့ စေလွှတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။၁၈၅၅ ခုနှစ် မေလ ၁၂ ရက်နေ့တွင် အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ် စစ်သင်္ဘောများသည် Kerch ရေလက်ကြားသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး Kamishevaya ပင်လယ်အော်၏ ကမ်းရိုးတန်းဘက်ထရီကို ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။Kerch ရေလက်ကြားကို ဖြတ်ကျော်ပြီးတာနဲ့ ဗြိတိန်နဲ့ ပြင်သစ် စစ်သင်္ဘောတွေဟာ Azov ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် ရုရှားရဲ့ စွမ်းအားအငွေ့အသက်တိုင်းကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။Rostov နှင့် Azov မှလွဲ၍ မည်သည့်မြို့၊ သိုလှောင်ရုံ၊ အဆောက်အဦ သို့မဟုတ် ခံတပ်မျှ တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ခုခံနိုင်စွမ်းမရှိသည့်အပြင် ရုရှားရေတပ်အင်အားသည် တစ်ညလုံးနီးပါး တည်ရှိနေပါသည်။ဤမဟာမိတ်စစ်ဆင်ရေးသည် Sevastopol ရှိ ဝိုင်းထားသော ရုရှားတပ်များထံ ပေးပို့သော ရိက္ခာများ သိသိသာသာ လျော့ကျသွားစေသည်။၁၈၅၅ ခုနှစ် မေလ ၂၁ ရက်နေ့တွင် ဒွန်ပေါ်ရှိ Rostov အနီးရှိ အရေးကြီးဆုံးအချက်အချာဖြစ်သော Taganrog ဆိပ်ကမ်းကို တိုက်ရေယာဉ်များနှင့် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များက တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။အထူးသဖြင့် ပေါင်မုန့်၊ ဂျုံ၊ မုယောစပါးနှင့် ကောက်ပဲသီးနှံများစစ်ဖြစ်ပွားပြီးနောက် မြို့တွင်း၌ စုဆောင်းထားသော ပစ္စည်းများ တင်ပို့ခြင်းကို တားမြစ်ခဲ့သည်။Taganrog ၏ဘုရင်ခံ၊ Yegor Tolstoy နှင့် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး Ivan Krasnov တို့က "ရုရှားလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏မြို့များကို မည်သည့်အခါမျှ လက်နက်မချပါနှင့်" ဟုတုံ့ပြန်ခြင်းဖြင့် မဟာမိတ်များ၏ရာဇသံကို ငြင်းဆိုခဲ့သည်။အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်တပ်ခွဲသည် Taganrog ကို ခြောက်နာရီကျော်ကြာ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Taganrog ၏ဗဟိုရှိ Old Stairway အနီးတွင် တပ်ဖွဲ့ဝင် 300 ကို စခန်းချခဲ့သော်လည်း Don Cossacks နှင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းတပ်ဖွဲ့တို့က ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။1855 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် မဟာမိတ်တပ်ခွဲသည် Mius မြစ်ကိုဖြတ်၍ ဒွန်မြစ်ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် Taganrog ကိုဖြတ်၍ Rostov-on-Don သို့ သွားရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။1855 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 12 ရက်နေ့တွင် HMS Jasper သည် Taganrog အနီးတွင် ရေတိမ်ပိုင်း၌ ဗော်ယာများကို ရွှေ့ပေးသော တံငါသည်တစ်ဦးအား ကျေးဇူးတင်စကားဆိုသည်။Cossacks များသည် သေနတ်များအားလုံးကို ၎င်း၏သေနတ်များနှင့်အတူ ဖမ်းစီးကာ မှုတ်ထုတ်ခဲ့သည်။တတိယအကြိမ် ဝိုင်းရံရန် ကြိုးပမ်းမှုကို 19-31 သြဂုတ် 1855 တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း မြို့တော်အား ခိုင်ခံ့နေပြီဖြစ်ပြီး တပ်ခွဲသည် ကမ်းတက်စစ်ဆင်ရေးအတွက် အနီးကပ် မချဉ်းကပ်နိုင်ပေ။မဟာမိတ်ရေတပ်သည် 1855 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 2 ရက်နေ့တွင် Taganrog ပင်လယ်ကွေ့မှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး Azov ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် စစ်ဆင်ရေးအသေးစားများကို 1855 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းအထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
Kars ၏ဝိုင်းရံ
Kars ၏ဝိုင်းရံ ©Thomas Jones Barker
1855 Jun 1 - Nov 29

Kars ၏ဝိုင်းရံ

Kars, Kars Merkez/Kars, Turkey
Kars ကို ဝိုင်းရံခြင်းသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏ နောက်ဆုံး စစ်ဆင်ရေးကြီး ဖြစ်သည်။1855 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် Sevastopol ၏ ကာကွယ်ရေးအပေါ် ဖိအားများ လျော့ပါးစေရန် ကြိုးပမ်းရင်း၊ ဧကရာဇ် အလက်ဇန်းဒါး II မှ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Nikolay Muravyov မှ အာရှမိုင်းနားရှိ အော်တိုမန် အကျိုးစီးပွား နယ်မြေများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။သူ၏ ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် မတူညီသော နယ်မြေများကို စစ်သား ၂၅,၇၂၅၊ အပေါ့စား သေနတ် ၉၆ လက်ဖြင့် စုစည်းကာ အရှေ့ Anatolia ၏ အရေးအကြီးဆုံး ခံတပ်ဖြစ်သော Kars ကို တိုက်ခိုက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Williams လက်အောက်ရှိ အော်တိုမန်မြို့စောင့်တပ်က ပထမဆုံး တိုက်ခိုက်မှုကို ပယ်ချခဲ့သည်။Muravyov ၏ ဒုတိယမြောက် တိုက်ခိုက်မှုသည် တာ့တပ်များကို နောက်ပြန်ဆုတ်စေပြီး လမ်းမကြီးများနှင့် မြို့တွင်း အမြင့်များကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သော်လည်း အော်တိုမန်တပ်များ၏ ပြန်လည်သန်စွမ်းမှုမှာ ရုရှားလူမျိုးများကို အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲများက ၎င်းတို့အား နည်းဗျူဟာများ ပြောင်းလဲစေပြီး နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းအထိ ဝိုင်းရံထားမှုကို စတင်စေသည်။တိုက်ခိုက်မှုသတင်းကို ကြားသိရသောအခါတွင် အော်တိုမန်စစ်သေနာပတိ Omar Pasha သည် Sevastopol ကိုဝိုင်းရံထားသည့်ကြားမှ အော်တိုမန်တပ်များကို ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းပြီး Kars ကို သက်သာရာရစေရန် အဓိကထား၍ အာရှမိုင်းနားသို့ ပြန်လည်နေရာချထားရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။Napoleon III က အဓိကအားဖြင့် နှောင့်နှေးမှုများစွာဖြင့် Omar Pasha သည် ခရိုင်းမီးယားမှ Sukhumi အတွက် စစ်သား 45,000 နှင့်အတူ စက်တင်ဘာလ 6 ရက်နေ့တွင် ထွက်ခွာခဲ့သည်။Kars မြောက်ဘက်ပင်လယ်နက်ကမ်းရိုးတန်းသို့ Omar Pasha ရောက်ရှိလာခြင်းက Muravyov ငတ်လုနီးပါးဖြစ်နေသော အော်တိုမန်တပ်များကို တတိယအကြိမ် ချေမှုန်းရန် သွေးဆောင်ခဲ့သည်။စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်တွင် ရုရှားတို့သည် ခုနစ်နာရီကြာ ပြင်းထန်သော စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြင့် ကာ့စ်ကို အထွေထွေတိုက်ခိုက်မှုတစ်ရပ် ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့ကို ပယ်ချခဲ့သည်။ဗိုလ်ချုပ် Williams သည် Omar Pasha မြို့သို့ မရောက်ဖူးသောကြောင့် အထီးကျန်နေခဲ့သည်။မြို့စောင့်တပ်ကို သက်သာရာရစေမည့်အစား သူသည် မင်ဂရီလီယာတွင် ကြာရှည်သောစစ်ပွဲတွင် ထိုးနှက်ကာ နောက်ပိုင်းတွင် ဆူကူမီကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ထိုအချိန်တွင်၊ Kars ရှိ အော်တိုမန်အရန်ငွေများ ကုန်သွားကာ ထောက်ပံ့ရေးလိုင်းများ လျော့ပါးသွားခဲ့သည်။အောက်တိုဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် နှင်းများထူထပ်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် Kars ၏ အော်တိုမန်အား ဖြည့်တင်းမှုမှာ အတော်လေး လက်တွေ့မကျခဲ့ပေ။Omar ၏သား Selim Pasha သည် အနောက်ဘက်ရှိ Trebizond တွင် အခြားစစ်တပ်တစ်ခုကို ဆင်းသက်ခဲ့ပြီး ရုရှားတို့ Anatolia သို့ ထပ်မံမချီတက်စေရန် တောင်ပိုင်း Erzerum သို့ချီတက်ခဲ့သည်။ရုရှားတို့သည် ကာ့စ်လိုင်းများမှ အင်အားငယ်များ စေလွှတ်ကာ နိုဝင်ဘာ ၆ ရက်တွင် အင်ဂူရ်မြစ်၌ အော်တိုမန်တို့ကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။Kars မြို့စောင့်တပ်သည် ဆောင်းရာသီဝိုင်းရံမှု၏ နောက်ထပ်အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ၁၈၅၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ဗိုလ်ချုပ် Muravyov အား လက်နက်ချခဲ့သည်။
Suomenlinna တိုက်ပွဲ
Suomenlinna တိုက်ပွဲ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Aug 9 - Aug 11

Suomenlinna တိုက်ပွဲ

Suomenlinna, Helsinki, Finland

Suomenlinna တိုက်ပွဲသည် ရုရှား ခံတပ်များနှင့် Åland စစ်ပွဲအတွင်း ပူးတွဲ ဗြိတိသျှ/ပြင်သစ် ရေတပ်များ အကြား တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

Chernaya တိုက်ပွဲ
Cernaia၊ Gerolamo Induno တိုက်ပွဲ။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Aug 16

Chernaya တိုက်ပွဲ

Chyornaya, Moscow Oblast, Russ
မဟာမိတ်တပ်များ (ပြင်သစ်၊ ဗြိတိသျှ၊ Piedmontese နှင့် Ottoman) တို့ကို ဆုတ်ခွာပြီး Sevastopol ဝိုင်းထားမှုကို စွန့်လွှတ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အဆိုပါတိုက်ပွဲကို ရုရှားတို့က ထိုးစစ်ဆင်ရန် စီစဉ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။မင်းသား အလက်ဇန်းဒါး II သည် ခရိုင်းမီးယားရှိ ၎င်း၏ တပ်မှူးချုပ် မင်းသား Michael Gorchakov အား ဝိုင်းရံထားသည့် တပ်ဖွဲ့များကို ထပ်မံအားဖြည့်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။အောင်ပွဲရခြင်းဖြင့် ပဋိပက္ခကို ပိုမိုအဆင်ပြေပြေဖြေရှင်းနိုင်မည်ဟု ဘုရင်က မျှော်လင့်ခဲ့သည်။Gorchakov သည် တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု အောင်မြင်မည်ဟု မထင်ထားသော်လည်း Chyornaya မြစ်ရှိ ပြင်သစ်နှင့် Piedmontese ရာထူးများအနီးတွင် အောင်မြင်မှု၏ အကြီးမားဆုံးအခွင့်အလမ်းကို ယုံကြည်ခဲ့သည်။Tsar သည် ချီတုံချတုံဖြစ်နေသော Gorchakov အား တိုက်ခိုက်မှုကိုစီစဉ်ရန် စစ်ကောင်စီတစ်ခုကျင်းပရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ပြင်သစ်နှင့် Piedmontese တို့သည် ဧကရာဇ် (ပြင်သစ်) နှင့် Assumption Day (Piedmontese) ပွဲကို ကျင်းပခဲ့သောကြောင့် တိုက်ခိုက်မှုကို သြဂုတ် ၁၆ ရက် နံနက်တွင် ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ထိုပွဲများကြောင့် ရန်သူသည် မောပန်းနွမ်းနယ်ပြီး ရုရှားများကို ဂရုမစိုက်နိုင်တော့ဟု ရုရှားတို့က မျှော်လင့်ခဲ့ကြသည်။စစ်ပွဲသည် ရုရှားဆုတ်ခွာခြင်းနှင့် ပြင်သစ်၊ Piedmontese နှင့် Turks တို့အတွက် အောင်ပွဲဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။တိုက်ပွဲတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှု ရလဒ်ကြောင့် ရုရှားစစ်သားများသည် ရုရှားတပ်မှူးများ အပေါ် ယုံကြည်မှု ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပြီး ယခုအခါ ရုရှားစစ်တပ်သည် Sevastopol ကို လက်နက်ချရန် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခြင်း မပြုမီ အချိန်ကာလတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်။
Malakoff ၏တိုက်ပွဲ
Malakoff ၏တိုက်ပွဲ။ ©Adolphe Yvon
1855 Sep 8

Malakoff ၏တိုက်ပွဲ

Sevastopol
လအတော်ကြာ Sevastopol ကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။ဇူလိုင်လအတွင်း ရုရှားတို့သည် တစ်နေ့လျှင် ပျမ်းမျှ အမျိုးသား ၂၅၀ ခန့် ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ရုရှားတို့သည် ၎င်းတို့၏ စစ်တပ်၏ ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ်သာ ဖြစ်မှုကို တဖြည်းဖြည်း ချိုးဖျက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။Gorchakov နှင့် ကွင်းပြင်တပ်များသည် Inkerman မှ ပထမဆုံးသော Chernaya တွင် နောက်ထပ်တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။သြဂုတ်လ 16 ရက်နေ့တွင် Pavel Liprandi နှင့် Read ၏တပ်များသည် Traktir တံတားအထက်အမြင့်ရှိ 37,000 ပြင်သစ်နှင့် Sardinian တပ်ဖွဲ့များကိုပြင်းပြင်းထန်ထန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။တိုက်ခိုက်သူများသည် အကြီးကျယ်ဆုံးသော စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုဖြင့် စတင်ခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ထိုနေ့၏အဆုံးတွင်၊ ရုရှားတို့သည် အရာရှိ ၂၆၀ နှင့် လူ ၈၀၀၀ တို့ကို ကွင်းပြင်တွင် ထားရစ်ခဲ့ပြီး သေဆုံးခဲ့ရသည်။ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိသျှတို့က ၁၇၀၀ သာ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ဤရှုံးနိမ့်မှုနှင့်အတူ Sevastopol ကိုကယ်တင်ရန်နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပျောက်ဆုံးသွားသည်။ထိုနေ့တွင်ပင် နောက်ထပ်တစ်ကြိမ် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည့် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုသည် Malakoff နှင့် ၎င်း၏ မှီခိုအားထားမှုအား မသန်မစွမ်းအဖြစ်သို့ လျှော့ချခဲ့ပြီး Marshal Pélissier က နောက်ဆုံးချေမှုန်းရန် စီစဉ်ခဲ့သည့် ရလဒ်အပေါ် အကြွင်းမဲ့ယုံကြည်မှု ရှိခဲ့သည်။1855 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 8 ရက်နေ့ နေ့လယ်တွင် Bosquet ၏ တပ်မကြီးတစ်ခုလုံးသည် ညာဘက်ကဏ္ဍတလျှောက်လုံး ရုတ်တရက် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။တိုက်ပွဲသည် အလွန်အမင်းစိတ်အပူဆုံးဖြစ်ပြီး၊ Malakoff ကို ပြင်သစ်က တိုက်ခိုက်အောင်မြင်ခဲ့သော်လည်း အခြားပြင်သစ်တိုက်ခိုက်မှုနှစ်ခုကို ချေမှုန်းခဲ့သည်။Redan ကို ဗြိတိသျှတို့က အစပိုင်းတွင် အောင်မြင်စွာ တိုက်ခိုက်ခဲ့သော်လည်း အလံတိုင်ခံတပ်အား ပြင်သစ်က ချေမှုန်းပြီးနောက် နှစ်နာရီအကြာတွင် ရုရှားတို့၏ တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှုက ဗြိတိသျှတို့ ခံတပ်မှ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။လက်ဝဲကဏ္ဍတွင် ပြင်သစ်တို့၏ တိုက်ခိုက်မှုများ ကျဆုံးသွားသော်လည်း ပြင်သစ်လက်တွင်းရှိ Malakoff ကျဆုံးခြင်းနှင့်အတူ နောက်ထပ်တိုက်ခိုက်မှုများကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။မြို့တစ်ဝိုက်ရှိ ရုရှားတို့၏ ရပ်တည်ချက်များမှာ မတည်မြဲနိုင်တော့ပေ။ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုသည် တစ်နေ့တာလုံး မျဉ်းတစ်လျှောက်လုံးရှိ ရုရှားစစ်သားများကို ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။Malakoff ၏ကျဆုံးခြင်းသည် မြို့ကိုဝိုင်းရံခြင်း၏အဆုံးဖြစ်သည်။ထိုညတွင် ရုရှားတို့သည် မြောက်ဘက်ခြမ်းရှိ တံတားများပေါ်မှ ထွက်ပြေးခဲ့ကြပြီး စက်တင်ဘာ ၉ ရက်နေ့တွင် အောင်ပွဲခံသူများသည် မီးလောင်နေသောမြို့ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံး ချေမှုန်းမှုတွင် ဆုံးရှုံးမှုသည် အလွန်ကြီးမားသည်- မဟာမိတ်များအတွက် လူ ၈,၀၀၀ ကျော်၊ ရုရှားနိုင်ငံသား ၁၃,၀၀၀ အတွက် ဖြစ်သည်။နောက်ဆုံးနေ့တွင် စစ်ဗိုလ်ချုပ် ဆယ့်ကိုးဦးထက်မနည်း ကျဆုံးခဲ့ပြီး Sevastopol ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် စစ်ပွဲကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Mackenzie's Farm တွင် ကွင်းပြင်စစ်တပ်နှင့် အကြွင်းအကျန်များနှင့်အတူ Mackenzie's Farm တွင် ကွင်းပြင်စစ်တပ်နှင့် အကြွင်းအကျန်များနှင့်အတူ Gorchakov အား ပြင်းထန်သောစစ်ဆင်ရေးများ မလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါ။သို့သော် Kinburn သည် ပင်လယ်ရေကြောင်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခံရပြီး ရေတပ်အမြင်အရ Ironclad စစ်သင်္ဘောများ၏ အလုပ်အကိုင်ကို ပထမဆုံး သာဓကဖြစ်လာခဲ့သည်။အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ဖေဖော်ဝါရီ ၂၆ ရက်တွင် သဘောတူညီခဲ့ပြီး ပါရီစာချုပ်ကို ၁၈၅၆ ခုနှစ် မတ်လ ၃၀ ရက်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။
မဟာ Redan တိုက်ပွဲ
Redan, Sebastopol, c.1899 (ကင်းဗတ်ပေါ်ရှိ ရေနံ) ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ ©Hillingford, Robert Alexander
1855 Sep 8

မဟာ Redan တိုက်ပွဲ

Sevastopol
Great Redan တိုက်ပွဲသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲအတွင်း အဓိကတိုက်ပွဲကြီးဖြစ်ပြီး၊ ရုရှားနှင့် ရုရှားကို ဇွန် 18 ရက်မှ 1855 ခုနှစ် ဇွန်လ 8 ရက်နေ့အထိ Sevastopol ၏ Siege of Siege ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ပြင်သစ်စစ်တပ်သည် Malakoff ၏တောင်ဘက်ရှိ Great Redan ကိုဗြိတိသျှတို့တစ်ပြိုင်နက်တည်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သော်လည်း Malakoff ၏တောင်ဘက်တွင်ပြန်လည်ချေမှုန်းနိုင်ခဲ့သည်။Redan သည် Victorians များအတွက် အလွန်အရေးကြီးသော်လည်း၊ Sevastopol ကို သိမ်းပိုက်ရန်အတွက် အရေးမပါဟု ခေတ်ပြိုင်ဝေဖန်သူများက အကြံပြုထားသည်။Malakhov ရှိခံတပ်သည် ပို၍အရေးကြီးပြီး ၎င်းသည် ပြင်သစ်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနယ်ပယ်တွင်ဖြစ်သည်။ပြင်သစ်တို့က ဆယ့်တစ်လကြာ ဝိုင်းရံထားပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် ဗြိတိသျှတို့က Redan ကို တိုက်ခိုက်ရန် မလိုအပ်တော့ပေ။
Kinburn တိုက်ပွဲ
Devastation-class ironclad ဘက်ထရီ Lave, c။၁၈၅၅ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1855 Oct 17

Kinburn တိုက်ပွဲ

Kinburn Peninsula, Mykolaiv Ob
ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၏နောက်ဆုံးအဆင့်တွင် ကုန်း-ရေတပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြစ်သည့် Kinburn တိုက်ပွဲသည် 1855 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 17 ရက်နေ့တွင် Kinburn ကျွန်းဆွယ်အစွန်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ တိုက်ပွဲအတွင်း ပြင်သစ်ရေတပ်နှင့် ဗြိတိသျှတော်ဝင်တို့မှ ပေါင်းစပ်စစ်ရေယာဉ်များ အင်္ဂလိပ်-ပြင်သစ်မြေပြင်တပ်ဖွဲ့က ၎င်းတို့အား ဝိုင်းထားပြီးနောက် ရုရှားကမ်းရိုးတန်းခံတပ်များကို ရေတပ်က ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ပြင်သစ်သံချပ်ကာ ဘက်ထရီသုံးလုံးသည် ပင်မတိုက်ခိုက်မှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး သုံးနာရီခန့်ကြာမြင့်သည့် ရုရှားခံတပ်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။အဆိုပါတိုက်ပွဲသည် စစ်ပွဲ၏ရလဒ်အပေါ် သက်ရောက်မှုအနည်းငယ်သာရှိသော်လည်း မဟာဗျူဟာအရ အရေးမပါသော်လည်း ခေတ်မီသံထည်စစ်သင်္ဘောများကို ပထမဆုံးအသုံးပြုမှုအတွက် မှတ်သားဖွယ်ကောင်းသည်။မကြာခဏ တိုက်မိသော်လည်း ပြင်သစ်သင်္ဘောများသည် သုံးနာရီအတွင်း ရုရှားခံတပ်များကို ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး ဖြစ်စဉ်တွင် အသေအပျောက်နည်းပါးခဲ့သည်။ဤတိုက်ပွဲတွင် ခေတ်ပြိုင်ရေတပ်များကို သံချပ်ကာဖြင့် တပ်ဆင်ထားသော အဓိကစစ်သင်္ဘောအသစ်များကို ဒီဇိုင်းဆွဲတည်ဆောက်ရန် ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ယင်းသည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ ပြင်သစ်နှင့် ဗြိတိန်ကြား ရေတပ်လက်နက်ပြိုင်ဆိုင်မှုကို လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။
ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ
ပါရီကွန်ဂရက် ၁၈၅၆၊ ©Edouard Louis Dubufe
1856 Mar 30

ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ

Paris, France
ပြင်သစ်သည် စစ်ပွဲသို့ စစ်သည်များ စေလွှတ်ကာ ဗြိတိန်ထက် အဆပေါင်းများစွာ အသေအပျောက် ပိုများသော ပြင်သစ်သည် သြစတြီးယားကဲ့သို့ စစ်ပွဲကို ပြီးဆုံးစေလိုသည်။၁၈၅၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ပဲရစ်၌ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ စတင်ခဲ့ပြီး အံ့အားသင့်ဖွယ် လွယ်ကူခဲ့သည်။Napoleon III ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ပြင်သစ်သည် ပင်လယ်နက်တွင် အထူးအကျိုးစီးပွားမရှိသောကြောင့် ကြမ်းတမ်းသော ဗြိတိသျှနှင့် သြစတြီးယားတို့၏ အဆိုပြုချက်များကို မထောက်ခံခဲ့ပေ။ပါရီကွန်ဂရက်တွင် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုများသည် ၁၈၅၆ ခုနှစ် မတ်လ ၃၀ ရက်နေ့တွင် ပါရီစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးနိုင်ခဲ့သည်။ အပိုဒ် ၃ အရ ရုရှားသည် အော်တိုမန်အင်ပါယာကို မြို့နှင့် Kars ၏မြို့ခံအဖြစ် ပြန်လည်သိမ်းယူကာ “အော်တိုမန်ပိုင်နက်၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းအားလုံး၊ ရုရှားတပ်တွေ လက်ထဲမှာ ရှိတယ်။”ရုရှားသည် တောင်ပိုင်း Bessarabia ကို မော်လ်ဒါဗီးယားသို့ ပြန်ပေးခဲ့သည်။အပိုဒ် ၄ အရ ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ ဆာဒီနီနီးယားနှင့် အော်တိုမန်အင်ပါယာတို့သည် "Sevastopol, Balaklava, Kamish, Eupatoria, Kerch, Jenikale, Kinburn နှင့် မဟာမိတ်တပ်များ သိမ်းပိုက်ထားသော အခြားနယ်မြေအားလုံး" ၏ မြို့များနှင့် ဆိပ်ကမ်းများကို ရုရှားထံ ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ပုဒ်မ XI နှင့် XIII နှင့်အညီ၊ ဘုရင်နှင့် စူလတန်တို့သည် ပင်လယ်နက်ကမ်းရိုးတန်းတွင် ရေတပ် သို့မဟုတ် စစ်လက်နက်တိုက်များ မတည်ထောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ပင်လယ်နက်အပိုဒ်များသည် အော်တိုမန်များအတွက် ရေတပ်ခြိမ်းခြောက်မှုမရှိတော့သည့် ရုရှားကို အားပျော့စေသည်။Moldavia နှင့် Wallachia တို့၏ Principality များကို အော်တိုမန်အင်ပါယာသို့ အမည်ခံပြီး ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့ပြီး သြစတြီးယား အင်ပါယာသည် ၎င်း၏ သိမ်းပိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်ကာ ၎င်းတို့အား သိမ်းပိုက်ခြင်းကို အဆုံးသတ်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သော်လည်း လက်တွေ့တွင် ၎င်းတို့သည် လွတ်လပ်လာခဲ့သည်။ပါရီစာချုပ်က အော်တိုမန်အင်ပါယာကို ဥရောပဖျော်ဖြေပွဲသို့ အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး အင်အားကြီးနိုင်ငံများက ၎င်း၏လွတ်လပ်ရေးနှင့် နယ်မြေပိုင်ဆိုင်မှုကို လေးစားရန် ကတိပြုခဲ့သည်။
1857 Jan 1

ဇာတ်လမ်းတို

Crimea
Orlando Figes က ရုရှားအင်ပါယာ၏ ရေရှည်ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကို ထောက်ပြသည်- "ပင်လယ်နက်၏ စစ်မဲ့နယ်မြေသည် ရုရှားအတွက် ကြီးမားသော ထိုးနှက်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည် ၎င်း၏ အင်အားနည်းသော တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းနယ်နိမိတ်ကို ဗြိတိသျှ သို့မဟုတ် အခြားရေတပ်များနှင့် တိုက်ခိုက်ရန် မဖြစ်နိုင်တော့ပေ။ ရုရှားပင်လယ်နက်ရေယာဉ်စု၊ Sevastopol နှင့် အခြားသော ရေတပ်သင်္ဘောကျင်းများကို ဖျက်ဆီးခြင်းသည် အရှက်ရမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ယခင်က အင်အားကြီးနိုင်ငံတစ်ခုတွင် အတင်းအကြပ်လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းခြင်းမျိုးမရှိခဲ့ပေ။ ရုရှားကို အာရှတစ်ပိုင်းနိုင်ငံအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်... ရုရှားကိုယ်တိုင်က ခရိုင်းမီးယားကို အနိုင်ယူပြီး လက်နက်ကိုင် ဝန်ဆောင်မှုများကို ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေကာ တင်းကြပ်သော စစ်ရေးသဘောအရသာမက ရထားလမ်းများ ဖောက်လုပ်ခြင်း၊ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးဆုံး၊ အချမ်းသာဆုံးနှင့် သြဇာအရှိဆုံး ရုရှားနိုင်ငံသား အများအပြားက ၎င်းတို့၏နိုင်ငံကို တည်ဆောက်ခဲ့သည့် ပုံရိပ်သည် ရုတ်တရက် ကွဲအက်သွားခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံရှိ အဖွဲ့အစည်းတိုင်း၏ ချို့ယွင်းချက်များ - စစ်ကွပ်ကဲမှု၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် အရည်အချင်းမရှိမှု၊ စစ်တပ်နှင့် ရေတပ်၏ နည်းပညာနောက်ကျကျန်မှု၊ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့မှုဆိုင်ရာ နာတာရှည်ပြဿနာများကို ဖြစ်ပေါ်စေသော ရထားလမ်းများ မလုံလောက်မှုနှင့် ရထားလမ်းများ မလုံလောက်ခြင်း၊ လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့များ ဖွဲ့ စည်းထားသော မြေကျွန်များ ၏ ကျေးကျွန်များ ၊ စက်မှု အာဏာ များကို ဆန့်ကျင်သည့် စစ်ပွဲ အခြေအနေကို ထိန်းထား နိုင် ခြင်း မရှိ ခြင်း နှင့် သက်ဦးဆံပိုင် စနစ် ၏ ကျဆုံးခြင်း တို့ ဖြစ်သည် ။ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲတွင် အရေးနိမ့်ပြီးနောက်၊ ရုရှားသည် ဗြိတိန်နှင့် အနာဂတ်စစ်ပွဲများတွင် ရုရှား Alaska ကို အလွယ်တကူ သိမ်းပိုက်ခံရမည်ကို ရုရှားက စိုးရိမ်ခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် Alexander II သည် ထိုနယ်မြေအား အမေရိကန်သို့ ရောင်းချရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။တူရကီသမိုင်းပညာရှင် Candan Badem က "ဒီစစ်ပွဲမှာ အောင်ပွဲဟာ စစ်ပွဲအတွက် လျော်ကြေးတောင် မယူဆောင်ခဲ့ပါဘူး၊ တစ်ဖက်မှာလည်း စစ်ပွဲကုန်ကျစရိတ်ကြောင့် အော်တိုမန်ဘဏ္ဍာတိုက်ဟာ ပျက်စီးလုနီးပါးဖြစ်နေပြီ" လို့ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။အော်တိုမန်များသည် ထူးထူးခြားခြား ပိုင်နက်ဆိုင်ရာ အခွင့် အရေးများ မရရှိခဲ့ကြောင်း၊ ပင်လယ်နက်တွင် ရေတပ်လုပ်ပိုင်ခွင့် ဆုံးရှုံးခဲ့ရကာ ကြီးကျယ်သော ပါဝါအဖြစ် အဆင့်အတန်း မရရှိခဲ့ကြောင်း ဘာဒမ်က ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ထို့အပြင်၊ စစ်ပွဲသည် Danubian အထွဋ်အမြတ်များ၏ ပြည်ထောင်စုကို တွန်းအားပေးခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏ လွတ်လပ်ရေးဆီသို့ တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲသည် တိုက်ကြီးပေါ်ရှိ အစောဆုံးသော ပါဝါများအဖြစ် ပြင်သစ်၏ ပြန်လည် တက်ကြွလာမှု၊ အော်တိုမန်အင်ပါယာ ဆက်တိုက်ကျဆင်းမှုနှင့် အင်ပါယာရုရှားအတွက် အကျပ်အတည်းကာလကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။Fuller မှတ်ချက်ချသည့်အတိုင်း "ရုရှားသည် ခရိုင်းမီးယားကျွန်းဆွယ်တွင် အရိုက်ခံရပြီး ၎င်း၏စစ်ရေးအားနည်းမှုကို မကျော်လွှားနိုင်ဘဲ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံအရိုက်ခံရမည်ကို စစ်တပ်က စိုးရိမ်နေပါသည်။"ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲတွင် ၎င်း၏ရှုံးနိမ့်မှုအတွက် လျော်ကြေးပေးရန်၊ ထို့နောက် ရုရှားအင်ပါယာသည် ဗဟိုအာရှတွင် ပိုမိုပြင်းထန်သော ချဲ့ထွင်မှုတစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အမျိုးသားဂုဏ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ကာ ကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံတွင် ဗြိတိန်ကို အာရုံပြောင်းစေရန် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် မဟာဂိမ်းကို အရှိန်မြှင့်ခဲ့သည်။စစ်ပွဲသည် ၁၈၁၅ ခုနှစ် ဗီယင်နာကွန်ဂရက်နောက်ပိုင်း ဥရောပကို လွှမ်းမိုးခဲ့သော ဥရောပ၏ ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ ပထမအဆင့် နိဂုံးချုပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး ပြင်သစ် ၊ ရုရှား၊ ပရပ်ရှား၊ သြစတြီးယားနှင့် ဗြိတိန်တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။1854 ခုနှစ်မှ 1871 ခုနှစ်အထိ၊ ဥရောပ၏ Concert of Europe အယူအဆသည် အားနည်းသွားခဲ့ပြီး ဂျာမနီ နှင့်အီတလီ တို့၏ ပေါင်းစည်းမှုဖြစ်သော ကြီးမားသော ပါဝါညီလာခံများ ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်မလာမီ အကျပ်အတည်းများဆီသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။

Appendices



APPENDIX 1

How did Russia lose the Crimean War?


Play button




APPENDIX 2

The Crimean War (1853-1856)


Play button

Characters



Imam Shamil

Imam Shamil

Imam of the Dagestan

Alexander II

Alexander II

Emperor of Russia

Omar Pasha

Omar Pasha

Ottoman Field Marshal

Florence Nightingale

Florence Nightingale

Founder of Modern Nursing

Napoleon III

Napoleon III

Emperor of the French

George Hamilton-Gordon

George Hamilton-Gordon

Prime Minister of the United Kingdom

Alexander Sergeyevich Menshikov

Alexander Sergeyevich Menshikov

Russian Military Commander

Pavel Nakhimov

Pavel Nakhimov

Russian Admiral

Lord Raglan

Lord Raglan

British Army Officer

Nicholas I

Nicholas I

Emperor of Russia

Henry John Temple

Henry John Temple

Prime Minister of the United Kingdom

Abdulmejid I

Abdulmejid I

Sultan of the Ottoman Empire

References



  • Arnold, Guy (2002). Historical Dictionary of the Crimean War. Scarecrow Press. ISBN 978-0-81086613-3.
  • Badem, Candan (2010). The Ottoman Crimean War (1853–1856). Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-18205-9.
  • Clodfelter, M. (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492-2015 (4th ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 978-0786474707.
  • Figes, Orlando (2010). Crimea: The Last Crusade. London: Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9704-0.
  • Figes, Orlando (2011). The Crimean War: A History. Henry Holt and Company. ISBN 978-1429997249.
  • Troubetzkoy, Alexis S. (2006). A Brief History of the Crimean War. London: Constable & Robinson. ISBN 978-1-84529-420-5.
  • Greenwood, Adrian (2015). Victoria's Scottish Lion: The Life of Colin Campbell, Lord Clyde. UK: History Press. p. 496. ISBN 978-0-7509-5685-7.
  • Marriott, J.A.R. (1917). The Eastern Question. An Historical Study in European Diplomacy. Oxford at the Clarendon Press.
  • Small, Hugh (2007), The Crimean War: Queen Victoria's War with the Russian Tsars, Tempus
  • Tarle, Evgenii Viktorovich (1950). Crimean War (in Russian). Vol. II. Moscow and Leningrad: Izdatel'stvo Akademii Nauk.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers. Vol. I. Chatham: The Institution of Royal Engineers.
  • Royle, Trevor (2000), Crimea: The Great Crimean War, 1854–1856, Palgrave Macmillan, ISBN 1-4039-6416-5
  • Taylor, A. J. P. (1954). The Struggle for Mastery in Europe: 1848–1918. Oxford University Press.