အာရှအလယ်ပိုင်းကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်တယ်။

နောက်ဆက်တွဲများ

ဇာတ်ကောင်များ

အကိုးအကား


Play button

1718 - 1895

အာရှအလယ်ပိုင်းကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်တယ်။



ရုရှားအင်ပါယာ က ဗဟိုအာရှကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အောင်အောင်မြင်မြင် သိမ်းပိုက်ခြင်း ၁၉ ရာစု၏ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ရုရှားနိုင်ငံ တာကစ္စတန်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ဆိုဗီယက်တို့ ဖြစ်လာခဲ့သည့် အလယ်ပိုင်းအာရှသည် ယခုအခါ မြောက်ဘက်တွင် ကာဇက်စတန်၊ ဗဟိုကိုဖြတ်ကာ ဥဇဘက်ကစ္စတန်၊ အရှေ့ဘက်တွင် ကာဂျစ်စတန်၊ အရှေ့တောင်ဘက်တွင် တာဂျစ်ကစ္စတန်နှင့် အနောက်တောင်ဘက်တွင် တာ့ခ်မင်နစ္စတန်တို့ကြား ပိုင်းခြားထားသည်။တာဂျစ်ကစ္စတန်မှလွဲ၍ ကျန်သူအများစုသည် တာဂျစ်ကစ္စတန်မှလွဲ၍ တာကီစတန်ဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြသောကြောင့် ထိုဒေသကို Turkestan ဟုခေါ်သည်။
HistoryMaps Shop

ဆိုင်ကိုအလည်အပတ်

1556 Jan 1

စကားချီး

Orenburg, Russia
1556 ခုနှစ်တွင် ရုရှားသည် ကက်စပီယန်ပင်လယ်၏ မြောက်ဘက်ကမ်းရှိ Astrakhan Khanate ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်ကို Nogai Horde မှ ချုပ်ကိုင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ Nogais ၏အရှေ့ဘက်တွင် Kazakh လူမျိုးများရှိပြီး မြောက်ဘက်တွင် Volga နှင့် Urals အကြား Bashkirs များဖြစ်သည်။ဒီအချိန်လောက်မှာ လွတ်လပ်တဲ့ Cossack တစ်ချို့ဟာ Ural မြစ်ပေါ်မှာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထူထောင်ခဲ့ကြတယ်။1602 တွင် ကွီဗန်နယ်မြေတွင် Konye-Urgench ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။လုယက်သယ်ပိုးပြီး ပြန်လာကြတဲ့ ခီဗန်တွေဝိုင်းပြီး သတ်ပစ်ကြတယ်။ဒုတိယအကြိမ် လေ့လာရေးခရီးသည် ဆီးနှင်းထဲတွင် လမ်းပျောက်ပြီး အစာငတ်ပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ အနည်းငယ်သည် Khivans ၏ ကျွန်ဖြစ်ခဲ့သည်။မှတ်တမ်းမရှိသော တတိယမြောက် စူးစမ်းလေ့လာရေးခရီးတစ်ခု ရှိပုံရသည်။Peter the Great လက်ထက်တွင် အရှေ့တောင်ဘက်တွင် ကြီးမားသော တွန်းအားပေးမှုတစ်ခု ရှိခဲ့သည်။အထက်တွင်ရှိသော Irtysh လေ့လာရေးခရီးများအပြင် Khiva ကိုသိမ်းပိုက်ရန် 1717 တွင် ဆိုးရွားသောကြိုးပမ်းမှုများလည်း ရှိခဲ့သည်။ရုရှား- ပါရှန် စစ်ပွဲ (၁၇၂၂-၁၇၂၃) အပြီးတွင် ရုရှားသည် ကက်စပီယန်ပင်လယ်၏ အနောက်ဘက်ခြမ်းကို ခေတ္တမျှ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။1734 ခုနှစ်ခန့်တွင် Bashkir စစ်ပွဲ (1735-1740) ကို နှိုးဆော်ခဲ့သည့်နောက်ထပ်ရွှေ့ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။Bashkiria ငြိမ်းချမ်းပြီးသည်နှင့် ရုရှား၏ အရှေ့တောင်ဘက် နယ်နိမိတ်သည် Urals နှင့် Caspian ပင်လယ်ကြား အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် Orenburg မျဉ်းဖြစ်သည်။ဆိုက်ဘေးရီးယားမျဉ်း- ၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ရုရှားသည် သစ်တောနှင့် လွင်ပြင်ကြား နယ်နိမိတ်နီးပါးဖြစ်သည့် လက်ရှိ ကာဇက်စတန်နယ်စပ်တစ်လျှောက် အကြမ်းဖျင်းခံတပ်မျဉ်းကို ကိုင်စွဲထားသည်။ကိုးကားရန်အတွက် ဤခံတပ်များ (နှင့် အုတ်မြစ်ချသည့်နေ့စွဲများ) မှာ-Guryev (1645), Uralsk (1613), Orenburg (1743), Orsk (1735)။Troitsk (1743), Petropavlovsk (1753), Omsk (1716), Pavlodar (1720), Semipalitinsk (1718) Ust-Kamenogorsk (1720)။Uralsk သည် အခမဲ့ Cossacks များ၏ အခြေချရာဟောင်းဖြစ်သည်။Orenburg၊ Orsk နှင့် Troitsk ကို 1740 ခုနှစ်ခန့်တွင် Bashkir စစ်ပွဲ၏ရလဒ်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ဤအပိုင်းကို Orenburg line ဟုခေါ်သည်။Orenburg သည် ရုရှားနိုင်ငံမှ စောင့်ကြည့်ပြီး ကာဇတ်ခြေရင်းမြစ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် ရှည်လျားသော အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်သည်။အရှေ့ဘက်ခံတပ် လေးခုသည် Irtysh မြစ်တစ်လျှောက် ရှိသည်။၁၇၅၉ ခုနှစ်တွင် ရှင်ကျန်းအားတရုတ်နိုင်ငံက သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အင်ပါယာနှစ်ခုစလုံးသည် လက်ရှိနယ်စပ်အနီးတွင် နယ်ခြားမှတ်တိုင်အနည်းငယ်ရှိခဲ့သည်။
1700 - 1830
ကနဦး တိုးချဲ့ခြင်းနှင့် စူးစမ်းလေ့လာခြင်း။ornament
Kazakh Steppe ၏ထိန်းချုပ်မှု
Ural Cossacks သည် Kazakhs များနှင့် တိုက်ပွဲဖြစ်ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1718 Jan 1 - 1847

Kazakh Steppe ၏ထိန်းချုပ်မှု

Kazakhstan
ကာဇတ်လူမျိုးများသည် ခြေသလုံးသားများဖြစ်သောကြောင့် သာမာန်သဘောအရ အောင်နိုင်ခြင်းမရှိပေ။ယင်းအစား ရုရှားထိန်းချုပ်မှု တဖြည်းဖြည်း တိုးလာခဲ့သည်။ဆွန်နီမွတ်ဆလင် ကာဇတ်လူမျိုးများသည် ကာဇတ်-ရုရှားနယ်စပ်အနီးတွင် အခြေချနေထိုင်မှု အများအပြားရှိသော်လည်း ရုရှားနယ်မြေတွင် မကြာခဏ စီးနင်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း Peter I Tauke Muhammad Khan နှင့် 1692 ခုနှစ်တွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ စတင်ဆက်သွယ်လာခဲ့သည်။ရုရှားလူမျိုးများသည် လာမည့်နှစ်ပေါင်း ၂၀ အတွင်း ကာဇက်-ရုရှားနယ်စပ်တွင် ကုန်သွယ်ရေးစခန်းများ ဖြည်းညှင်းစွာ စတင်တည်ဆောက်ကာ ကာဇတ်နယ်မြေအတွင်းသို့ တဖြည်းဖြည်း ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာကာ ဒေသခံများကို အိုးအိမ်မဲ့ဖြစ်စေခဲ့သည်။Kazakh အုပ်စိုးသူ Abu'l-Khair Muhammed Khan လက်ထက် 1718 တွင် အပြန်အလှန် တုံ့ပြန်မှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာကာ အရှေ့ဘက်သို့ တက်လာသော Dzungar Khanate မှ ရုရှားလူမျိုးများအား Kazakh Khanate ကာကွယ်မှုပေးရန် အစပိုင်းတွင် တောင်းဆိုခဲ့သည်။Abu'l-Khair ၏သား Nur Ali Khan သည် 1752 ခုနှစ်တွင် မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို ဖြတ်တောက်ခဲ့ပြီး ကျော်ကြားသော ကာဇတ်တပ်မှူး Nasrullah Nauryzbai Bahadur ၏အကူအညီဖြင့် ရုရှားကို စစ်ခင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ကာဇတ်တပ်များသည် စစ်မြေပြင်တွင် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့သောကြောင့် ရုရှားကျူးကျော်စစ်ကို တော်လှန်ပုန်ကန်မှုမှာ အချည်းနှီးသာဖြစ်သည်။ထို့နောက် Nur Ali Khan သည် ၎င်း၏ khanate ၏ အငယ်တန်း jüz ကို ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ဖြင့် ပြန်လည်ပူးပေါင်းရန် သဘောတူခဲ့သည်။1781 ခုနှစ်တွင် Kazakh Khanate ၏ Middle jüz ဌာနခွဲကို အုပ်ချုပ်သော Abu'l-Mansur Khan သည် ရုရှားသြဇာနှင့် ကာကွယ်မှုနယ်ပယ်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။သူ၏ရှေ့တော် Abu'l-Khair ကဲ့သို့ပင်၊ Abu'l-Mansur သည်လည်း Qing ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ကာကွယ်ရန် ရှာဖွေခဲ့သည်။သူသည် Kazakh jüze သုံးခုလုံးကို စုစည်းပြီး ရုရှားအင်ပါယာ အောက်တွင် အကာအကွယ်ရရှိရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ထိုအချိန်တွင် Abu'l-Mansur သည် Nasrullah Nauryzbai Bahadur ကို Kazakh စစ်တပ်တွင် စံပြုသူ သုံးဦးထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ယင်းလှုပ်ရှားမှုများသည် ရုရှားလူမျိုးများအား ဗဟိုအာရှဗဟိုချက်မသို့ ပိုမိုထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ကာ အခြားဗဟိုအာရှနိုင်ငံများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံနိုင်စေခဲ့သည်။
Syr Darya
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1817 Jan 1

Syr Darya

Syr Darya, Kazakhstan
ဆိုက်ဘေးရီးယားမျဉ်းမှ တောင်ဘက်တွင် သိသာထင်ရှားသော နောက်တစ်ဆင့်မှာ အာရယ်ပင်လယ်မှ အရှေ့ဘက် Syr Darya တစ်လျှောက် ခံတပ်တန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ယင်းကြောင့် ရုရှားသည် Kokand ခန်းနှင့် ပဋိပက္ခဖြစ်ခဲ့သည်။19 ရာစုအစောပိုင်းတွင် Kokand သည် Ferghana တောင်ကြားမှ အနောက်မြောက်ဘက်သို့ ကျယ်ပြန့်လာခဲ့သည်။1814 ခုနှစ်ခန့်တွင် ၎င်းတို့သည် Hazrat-i-Turkestan ကို Syr Darya တွင်သိမ်းယူပြီး 1817 တွင် Ak-Mechet ('White Mosque') နှင့် Ak-Mechet ၏နှစ်ဘက်စလုံးရှိ ခံတပ်သေးသေးများကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။မြစ်ကြောင်းတစ်လျှောက် ဆောင်းရာသီတွင် ဆောင်းရာသီဖြစ်သော ဒေသခံ ကာဇတ်လူမျိုးများကို အခွန်ကောက်ခံပြီး မကြာသေးမီက Karakalpaks တောင်ဘက်သို့ မောင်းနှင်ခဲ့သော Ak Mechet ၏ Beg မှ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ငြိမ်းချမ်းရေးကာလတွင် Ak-Mechet တွင် တပ်အင်အား ၅၀ နှင့် Julek 40 ရှိသည်။ Khan of Khiva သည် မြစ်အောက်ပိုင်းတွင် အားနည်းသောခံတပ်တစ်ခုရှိသည်။
1839 - 1859
Khanates ကာလနှင့် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများornament
1839 ခုနှစ် Khivan လှုပ်ရှားမှု
General-adjutant Count VA Perovsky။Karl Briulov (1837) ၏ ပန်းချီ၊ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1839 Oct 10 - 1840 Jun

1839 ခုနှစ် Khivan လှုပ်ရှားမှု

Khiva, Uzbekistan
VA Perovsky ၏ ဆောင်းရာသီတွင် ခီဗာမြို့ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည့် ရေတွက်ခြင်းသည် ဗဟိုအာရှ၏ လူနေထူထပ်သောဒေသများအတွင်းသို့ ရုရှား၏အာဏာကို နက်ရှိုင်းစွာလုပ်ဆောင်ရန် ပထမဆုံးသော ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်ပြီး ကပ်ဘေးကြုံခဲ့ရသည်။လေ့လာရေးခရီးကို Perovsky မှအဆိုပြုခဲ့ပြီးစိန့်ပီတာစဘတ်တွင်သဘောတူခဲ့သည်။ရိက္ခာအလုံအလောက်နှင့် ကုလားအုတ်များကို သယ်ယူရန် အလုံအလောက်စုဆောင်းရန် အားထုတ်ကြိုးပမ်းခဲ့ရပြီး လူနှင့်တိရိစ္ဆာန်များအတွက် အအေးဆုံးဆောင်းရာသီတစ်ခုတွင် အခက်အခဲများစွာ ကျရောက်ခဲ့သည်။လေ့လာရေးခရီး၏ကုလားအုတ်အားလုံးနီးပါးသေဆုံးသွားသောကြောင့် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုမှာ မအောင်မြင်ဘဲ ယင်းတိရိစ္ဆာန်များနှင့် ၎င်းတို့ကို မွေးမြူထားသည့် ကာဇတ်လူမျိုးများအပေါ် ရုရှား၏မှီခိုအားထားမှုကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။အရှက်တကွဲဖြစ်မှုအပြင်၊ လေ့လာရေးခရီး၏ရည်ရွယ်ချက်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သောလွတ်မြောက်မှုဖြစ်သောရုရှားကျွန်အများစုကိုဗြိတိသျှအရာရှိများက Orenburg သို့လွှတ်ပေးခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ဤအရှက်တရားမှ ရုရှားလူမျိုးများ သင်ယူခဲ့သော သင်ခန်းစာမှာ ခရီးဝေးလေ့လာရေးခရီးများ အလုပ်မဖြစ်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ယင်းအစား မြက်ခင်းပြင်များကို သိမ်းပိုက်ရန်နှင့် ထိန်းချုပ်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းအဖြစ် ခံတပ်များဆီသို့ လှည့်သွားကြသည်။ရုရှားတို့သည် ခီဗာကို လေးကြိမ်တိုင်တိုင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။1602 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အခမဲ့ Cossacks အချို့သည် Khiva ကို စီးနင်းမှု သုံးခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။1717 တွင် Alexander Bekovich-Cherkassky သည် Khiva ကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြရန် လူအနည်းငယ်သာ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။1839-1840 တွင် ရုရှားရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် Khiva သည် 1873 ခုနှစ် Khivan မဲဆွယ်ကာလအတွင်း ရုရှားတို့ သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရသည်။
အရှေ့မြောက်ကနေ ကြိုတယ်။
ရုရှားတပ်များသည် Amu Darya ကိုဖြတ်ကျော်သည်။ ©Nikolay Karazin
1847 Jan 1 - 1864

အရှေ့မြောက်ကနေ ကြိုတယ်။

Almaty, Kazakhstan
Kazakh steppe ၏ အရှေ့ဘက်စွန်းကို ရုရှားလူမျိုးများက Semirechye ဟုခေါ်သည်။ယင်း၏တောင်ဘက်၊ ခေတ်မီခရူဂျစ်နယ်စပ်တစ်လျှောက်၊ တိုင်ရှမ်းတောင်များသည် အနောက်ဘက်သို့ 640 ကီလိုမီတာ (400 မိုင်) ခန့် ကျယ်ပြန့်သည်။တောင်များမှဆင်းလာသောရေများသည် မြို့များလမ်းကြောင်းအတွက် ဆည်မြောင်းပေးကာ သဘာဝလမ်းကြောင်းကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ဤတောင်တန်း၏တောင်ဘက်တွင် လူနေထူထပ်သော Ferghana တောင်ကြားသည် ကိုကန်နိတ်၏ Khanate မှအုပ်ချုပ်သည်။Ferghana ၏တောင်ဘက်သည် Turkestan Range နှင့် Bactria ဟုခေါ်သော ရှေးခေတ်ကာလဖြစ်သည်။မြောက်ပိုင်းအကွာအဝေး၏အနောက်ဘက်သည် Tashkent ၏မြို့တော်ကြီးဖြစ်ပြီး တောင်ဘက်အပိုင်းအခြား၏အနောက်ဘက်သည် Tamerlane ၏ မြို့တော်ဟောင်း Samarkand ဖြစ်သည်။1847 ခုနှစ်တွင် Kopal ကို Balkash ရေကန်၏အရှေ့တောင်ဘက်တွင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။1852 တွင် ရုရှားသည် Ili မြစ်ကိုဖြတ်ကာ ကာဇတ်တော်လှန်ရေးကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ပြီး နောက်နှစ်တွင် Tuchubek ခံတပ်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။1854 တွင် Fort Vernoye (Almaty) ကို တောင်တန်းများကြားတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။Vernoye သည် Siberian Line ၏တောင်ဘက် 800 ကီလိုမီတာ (500 မိုင်) ခန့်အကွာတွင်ရှိသည်။ရှစ်နှစ်ကြာပြီးနောက် 1862 ခုနှစ်တွင် ရုရှားသည် Tokmak (Tokmok) နှင့် Pishpek (Bishkek) ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Kokand မှ တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှုကို တားဆီးရန် Kastek pass တွင် ရုရှားတပ်များ ချထားခဲ့သည်။Kokandis များသည် ခြားနားသော ဖြတ်သန်းခွင့်ကို အသုံးပြုကာ အလယ်အလတ်မှတ်တိုင်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Kolpakovsky သည် Kastek မှ အမြန်ပြေးကာ ပိုမိုကြီးမားသော စစ်တပ်ကို လုံးလုံးလျားလျား အနိုင်ယူခဲ့သည်။1864 တွင် Chernayev သည် အရှေ့အရပ်ကို ကွပ်ကဲခဲ့ပြီး ဆိုက်ဘေးရီးယားမှ လူပေါင်း 2500 ကို ဦးဆောင်ကာ Aulie-Ata (Taraz) ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ရုရှားသည် ယခုအခါ တောင်တန်း၏ အနောက်ဘက်စွန်းနှင့် Vernoye နှင့် Ak-Mechet ကြားရှိ လမ်းတစ်ဝက်ခန့်တွင် ရှိနေသည်။1851 ခုနှစ်တွင် ရုရှားနှင့် တရုတ်တို့သည် နယ်နိမိတ်အသစ်ဖြစ်လာသော ကုန်သွယ်မှုကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် Kulja စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။1864 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့သည် လက်ရှိ တရုတ်-ကာဇတ်နယ်စပ်ကို ထူထောင်ရန် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် တာဘာဂါတိုင် စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ထို့ကြောင့် တရုတ်တို့သည် Kazakh steppe နှင့်ပတ်သက်သည့် တောင်းဆိုချက်မှန်သမျှကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသည်။
နှေးကွေးသော်လည်း သေချာချဉ်းကပ်ပါ။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 1

နှေးကွေးသော်လည်း သေချာချဉ်းကပ်ပါ။

Kazalinsk, Kazakhstan
1839 ခုနှစ်တွင် Perovsky ၏ရှုံးနိမ့်မှုကြောင့်ရုရှားသည်နှေးကွေးသော်လည်းသေချာသောချဉ်းကပ်မှုအပေါ်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။1847 ခုနှစ်တွင် Captain Schultz သည် Syr မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသတွင် Raimsk ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။မကြာမီ အညာသို့ Kazalinsk သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ထိုနေရာနှစ်ခုလုံးကို Fort Aralsk ဟုခေါ်သည်။Khiva နှင့် Kokand မှ စီးနင်းသူများသည် ခံတပ်အနီးရှိ ဒေသခံ ကာဇတ်များကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ရုရှားမှ မောင်းထုတ်ခံခဲ့ရသည်။Orenburg တွင် ရွက်လွှင့်သင်္ဘောသုံးစင်းကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အစိတ်အပိုင်းများကို ဖြုတ်ချကာ လှေခါးထစ်အထိ ဖြတ်ကာ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ရေကန်ကို မြေပုံဆွဲရန် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။1852/3 တွင် ဆွီဒင်နိုင်ငံမှ အပိုင်းပိုင်းများ သယ်ဆောင်လာကာ အာရယ်ပင်လယ်တွင် သင်္ဘောနှစ်စင်း လွှတ်တင်ခဲ့သည်။ဒေသခံ saxaul သည် လက်တွေ့မကျကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ဒွန်မှယူဆောင်လာသော anthracite ဖြင့် မီးထိုးပေးခဲ့ရသည်။အခြားအချိန်များတွင် မီးသင်္ဘောသည် saxaul ၏တင်ဆောင်ထားသော ကုန်တင်သင်္ဘောတစ်စင်းကို ဆွဲတင်ကာ လောင်စာပြန်သွင်းရန် အခါအားလျော်စွာ ရပ်တန့်နေပါသည်။Syr သည် ရေတိမ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး သဲကန့်လန့်ကျင်များ ပြည့်နှက်နေပြီး နွေဦးရေလွှမ်းမိုးချိန်တွင် သွားလာရခက်ခဲကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။
Kazakh Khanate ၏ကျဆုံးခြင်း
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 1

Kazakh Khanate ၏ကျဆုံးခြင်း

Turkistan, Kazakhstan
1837 တွင် ကာဇက်စဥ်တွင် တင်းမာမှုများ တစ်ဖန်ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်။ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ကာဇတ်တွဲဖက်အုပ်စိုးရှင်များ Ğubaidullah Khan၊ Sher Ghazi Khan နှင့် Kenesary Khan တို့သည် Qasim Sultan ၏သားများနှင့် Abu'l-Mansur Khan ၏မြေးများဖြစ်သည်။ရုရှားကို တော်လှန်ပုန်ကန်ကြတယ်။ပူးတွဲအုပ်ချုပ်သူသုံးဦးသည် ယခင်ကာဇတ်မင်းများဖြစ်သည့် Abu'l-Mansur လက်အောက်ရှိ ဆွေမျိုးလွတ်လပ်ရေးကို ပြန်လည်ရယူလိုကာ ရုရှားတို့၏ အခွန်ကောက်ခံမှုကို တွန်းလှန်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။1841 ခုနှစ်တွင် ခန်းသုံးရပ်သည် ၎င်းတို့၏ဝမ်းကွဲဝမ်းကွဲ Aziz id-Din Bahadur ၏အကူအညီကို ရယူခဲ့ပြီး ကာဇတ်တပ်မှူး Nasrullah Nauryzbai Bahadur ၏အကူအညီကို ရယူခဲ့ပြီး ရုရှားစစ်တပ်အား တွန်းလှန်ရန် ကောင်းစွာလေ့ကျင့်ထားသော ကာဇတ်တပ်သားအများအပြားကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ကာဇတ်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏မြို့တော်ဟောင်း Hazrat-e-Turkistan အပါအဝင် ကာဇက်စတန်ရှိ Kokand ခံတပ်အများအပြားကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Balkhash ရေကန်အနီး တောင်တန်းဒေသတွင် ပုန်းအောင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသော်လည်း Ormon Khan အမည်ရှိ Kyrgyz Khan အမည်ရှိ Kyrgyz Khan မှ ရုရှားတပ်များအား ၎င်းတို့၏ တည်နေရာကို ထုတ်ဖော်ပြသသောအခါ အံ့အားသင့်သွားခဲ့သည်။Gubaidullah၊ Sher Ghazi နှင့် Kenesary အားလုံးကို ရုရှားလူမျိုးများကို ကူညီဆောင်ရွက်ပေးနေသော ကာဂျစ်ဘက်ပြောင်းလာသူများမှ ဖမ်းဆီးကွပ်မျက်ခဲ့သည်။1847 နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ရုရှားစစ်တပ်သည် Hazrat-e-Turkistan နှင့် Syghanaq တို့၏ မြို့တော်များကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး Kazakh Khanate တစ်ခုလုံးကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။
ခံတပ်လိုင်း
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1853 Aug 9

ခံတပ်လိုင်း

Kyzylorda, Kazakhstan
1840 နှင့် 1850 ခုနှစ်များတွင် ရုရှားတို့သည် ၎င်းတို့၏ထိန်းချုပ်မှုကို ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး 1853 ခုနှစ်တွင် Aq Masjid ၏ Khokandi ခံတပ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အာရယ်လ်ပင်လယ်အရှေ့ဘက်၊ Syr Darya မြစ်တစ်လျှောက် နယ်နိမိတ်အသစ်တစ်ခုကို ခိုင်ခံ့အောင်ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။Raim၊ Kazalinsk၊ Karmakchi နှင့် Perovsk တို့၏ ခံတပ်အသစ်များသည် ဆားစိမ့်စိမ့်များ၊ စိမ့်များနှင့် သဲကန္တာရများ ဆိတ်ငြိမ်သောရှုခင်းတွင် ရုရှားအချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ကျွန်းများဖြစ်သည်။မြို့စောင့်တပ်ကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်းသည် ခက်ခဲပြီး ဈေးကြီးပြီး ရုရှားလူမျိုးများသည် Bukhara စပါးကုန်သည်များနှင့် Kazakh နွားမွေးမြူသူများအပေါ် မှီခိုလာကာ Kokand ရှိ ကင်းစခန်းသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်။Syr Darya နယ်နိမိတ်သည် ရုရှားထောက်လှမ်းရေးကို ခိုးယူ၍ Khokand မှတိုက်ခိုက်မှုများကို တွန်းလှန်ရန်အတွက် အတော်လေးထိရောက်သော အခြေစိုက်စခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်၊ သို့သော် Cossacks နှင့် လယ်သမားများသည် ထိုနေရာတွင် အခြေချရန် မယုံကြည်ခဲ့ဘဲ၊ အလုပ်အကိုင်ကုန်ကျစရိတ်များသည် ဝင်ငွေထက် များစွာကျော်လွန်နေပါသည်။1850 ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင်၊ Orenburg ရှေ့တန်းမှ ဆုတ်ခွာရန် တောင်းဆိုမှုများရှိခဲ့သော်လည်း ပုံမှန်အငြင်းအခုံဖြစ်သော ဂုဏ်ဒြပ်အငြင်းအခုံသည် ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့ပြီး ဤ "အထူးသဖြင့် နာကျင်စရာနေရာ" မှ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ Tashkent ကို တိုက်ခိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
Syr Darya အပေါ်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1859 Jan 1 - 1864

Syr Darya အပေါ်

Turkistan, Kazakhstan
ထိုအတောအတွင်း ရုရှားသည် Ak-Mechet မှ Syr Darya တောင်သို့ ချီတက်နေသည်။1859 ခုနှစ်တွင် Julek ကို Kokand မှခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။1861 တွင် ရုရှားခံတပ်တစ်ခုကို Julek တွင်တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး Yani Kurgan (Zhanakorgan) 80 km (50 mi) အညာမြစ်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။1862 တွင် Chernyaev သည် Hazrat-i-Turkestan အထိမြစ်ကိုပြန်လည်ပေါင်းစည်းခဲ့ပြီးမြစ်အရှေ့ဘက် 105 ကီလိုမီတာ (65 မိုင်) အကွာ Suzak ၏အိုအေစစ်လေးကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ဇွန်လ 1864 တွင် Veryovkin သည် Hazrat-i-Turkestan ကို Kokand မှယူဆောင်ခဲ့သည်။သူသည် ကျော်ကြားသော ဂူဗိမာန်ကို ဗုံးကြဲခြင်းဖြင့် လက်နက်ချရန် အလျင်အမြန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။Hazrat နှင့် Aulie-Ata အကြား 240 ကီလိုမီတာ (150 မိုင်) ကွာဟမှုတွင် ရုရှားစစ်ကြောင်းနှစ်ကြောင်း တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး Syr-Darya Line ကို ပြီးမြောက်စေသည်။
1860 - 1907
အထွတ်အထိပ်နှင့် စုစည်းမှုornament
Tashkent ၏ကျဆုံးခြင်း
ရုရှားတပ်များသည် 1865 ခုနှစ်တွင် Tashkent ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1865 Jan 1

Tashkent ၏ကျဆုံးခြင်း

Tashkent, Uzbekistan
သမိုင်းပညာရှင်အချို့အတွက် အာရှအလယ်ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ခြင်းသည် Tashkent မှ General Chernyaev ထံသို့ 1865 တွင် စတင်ခဲ့သည်။တကယ်တော့ ဒါဟာ 1840 ခုနှစ်တွေမှာ စတင်ခဲ့တဲ့ steppe campaign တွေရဲ့ အထွတ်အထိပ်ဖြစ်ပေမယ့် ရုရှားအင်ပါယာဟာ ကုန်းမြေကနေ တောင်အာရှအလယ်ပိုင်းကို အခြေချနေထိုင်တဲ့ဇုန်ကို ပြောင်းရွှေ့သွားတဲ့ အမှတ်အသားဖြစ်ပါတယ်။Tashkent သည် အာရှအလယ်ပိုင်း၏ အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်ပြီး အဓိကကုန်သွယ်ရာနေရာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း Chernyaev သည် မြို့ကိုသိမ်းပိုက်ချိန်တွင် အမိန့်နာခံခြင်းမရှိကြောင်း စောဒကတက်ခဲ့သည်။Chernyaev ၏ ထင်ရှားသော မနာခံမှုသည် အမှန်တကယ်ပင် ၎င်း၏ ညွှန်ကြားချက်များ ၏ ကွဲလွဲမှုမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး စစ်ဝန်ကြီး ဌာနသည် လိုအပ်လာသောအခါတွင် 'သဘာဝနယ်နိမိတ်' ကို တစ်နည်းနည်းဖြင့် သူ့ဘာသာသူ ပေါ်ထွန်းလာမည်ဟု ဆိုလိုသော အဓိပ္ပါယ်မှာ ဒေသ၏ ပထဝီဝင် ရုရှ၏ မသိနားမလည်မှုထက် သာလွန်သည်။Aulie-Ata၊ Chimkent နှင့် Turkestan တို့သည် ရုရှားတပ်များထံ ကျဆုံးပြီးနောက် Chernyaev အား Khoqand ၏လွှမ်းမိုးမှုမှ Tashkent ကိုခွဲထုတ်ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ဒဏ္ဍာရီ၏ရဲရင့်သောအာဏာသိမ်းမှု၏အဓိကမဟုတ်သော်လည်း Chernyaev ၏တိုက်ခိုက်မှုသည်အန္တရာယ်များပြီး Tashkent 'ulama နှင့်တည်းခိုခန်းသို့မရောက်ရှိမီလမ်းများပေါ်တွင်နှစ်ရက်ကြာတိုက်ပွဲများဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
Bukhara နှင့်စစ်
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1866 Jan 1

Bukhara နှင့်စစ်

Bukhara, Uzbekistan
Tashkent ကျဆုံးပြီးနောက် ဗိုလ်ချုပ် MG Chernyaev သည် Turkestan ပြည်နယ်သစ်၏ ပထမဆုံး အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်လာပြီး ရုရှားအုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် မြို့တော်ကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် နောက်ထပ်သိမ်းပိုက်မှုများ စတင်ရန် စည်းရုံးခဲ့သည်။Bukhara ၏ Amir Sayyid Muzaffar မှ ထင်ရှားသော ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုက သူ့ကို နောက်ထပ် စစ်ရေးအရ အရေးယူရန် အကြောင်းပြချက်ပေးခဲ့သည်။ဖေဖော်ဝါရီ 1866 တွင် Chernayev သည် Hungry Steppe မှ Jizzakh ၏ Bokharan ခံတပ်သို့ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။မဖြစ်နိုင်သောတာဝန်ကိုရှာရင်း၊ သူသည် Tashkent သို့ပြန်သွားကာ မကြာမီ Kokandis နှင့်ပူးပေါင်းသော Bokharans များနောက်မှဆုတ်သွားသည်။ဤအချိန်တွင် Chernayev အား သိမ်ငယ်စိတ်မရှိသည့်အတွက် ပြန်လည်ခေါ်ယူခဲ့ပြီး Romanovsky ဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။Romanovsky သည် Bohkara ကိုတိုက်ခိုက်ရန်ပြင်ဆင်ခဲ့ပြီး Amir သည်ပထမဦးစွာပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး Irjar လွင်ပြင်တွင်တပ်များတွေ့ဆုံခဲ့သည်။Bukharians များသည် ၎င်းတို့၏ အမြောက်များ၊ ရိက္ခာများနှင့် ဘဏ္ဍာများ အများစု ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး 1,000 ကျော် သေဆုံးကာ ရုရှားနိုင်ငံသား 12 ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။သူ့နောက်ကို လိုက်မယ့်အစား Romanovsky က အရှေ့လှည့်ပြီး Khujand ကို ခေါ်သွားပြီး Fergana တောင်ကြားရဲ့ ပါးစပ်ကို ပိတ်လိုက်တယ်။ထို့နောက် အနောက်ဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့ကာ Bukhara မှ Ura-Tepe နှင့် Jizzakh တို့ကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ချေမှုန်းခဲ့သည်။ရှုံးနိမ့်မှုများကြောင့် Bukhara သည် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ စတင်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
ရုရှားလူမျိုးများသည် Samarkand ကိုယူသည်။
ရုရှားတပ်များသည် 1868 ခုနှစ်တွင် Samarkand ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ©Nikolay Karazin
1868 Jan 1

ရုရှားလူမျိုးများသည် Samarkand ကိုယူသည်။

Samarkand, Uzbekistan
ဇူလိုင်လ 1867 ခုနှစ်တွင် Turkestan ပြည်နယ်အသစ်ကို Tashkent တွင်ဌာနချုပ်နှင့်အတူဗိုလ်ချုပ်ဗွန် Kaufmann ၏လက်အောက်တွင်ထားရှိခဲ့သည်။Bokharan Amir သည် သူ၏လက်အောက်ခံများကို အပြည့်အဝမထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ဘဲ ကျပန်းဝင်ရောက်စီးနင်းမှုများနှင့် ပုန်ကန်မှုများရှိသောကြောင့် Kaufmann သည် Samarkand ကို တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့် ကိစ္စရပ်များကို အရှိန်မြှင့်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။Bokharan တပ်ဖွဲ့ Samarkand ကို လူစုခွဲပြီးနောက် Bokharan စစ်တပ်ထံသို့ ၎င်း၏ တံခါးများကို ပိတ်ကာ လက်နက်ချ (မေလ 1868)။သူသည် Samarkand ရှိ မြို့စောင့်တပ်မှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး အစွန်အဖျားဒေသအချို့ကို ကိုင်တွယ်ရန် ထွက်ခွာခဲ့သည်။Kaufmann ပြန်လာချိန်အထိ တပ်ထိန်းကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။ဇွန်လ 2 ရက် 1868 တွင် Zerabulak တောင်ထိပ်တွင် အဆုံးအဖြတ်တိုက်ပွဲတစ်ခု၌ ရုရှားတို့သည် Bukhara Emir ၏အဓိကတပ်များကိုအနိုင်ယူခဲ့ပြီး လူ 100 ထက်မနည်းဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး Bukhara စစ်တပ်သည် 3.5 မှ 10,000 အထိဆုံးရှုံးခဲ့သည်။၁၈၆၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၅ ရက်နေ့တွင် ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။Bokhara ၏ Khanate သည် Samarkand ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး တော်လှန်ရေးကာလအထိ တစ်ပိုင်းတစ်ပိုင်းလွတ်လပ်သော လက်အောက်ခံအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။Kokand ၏ Khanate သည် ၎င်း၏ အနောက်ဘက် နယ်မြေ ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး Ferghana ချိုင့်ဝှမ်းနှင့် အနီးတစ်ဝိုက် တောင်တန်းများ တွင် ချုပ်နှောင်ထားကာ 10 နှစ်ခန့် သီးခြားရပ်တည်ခဲ့သည်။Bregel's Atlas ၏အဆိုအရ၊ အခြားမည်သည့်နေရာတွင်မှမရှိလျှင် 1870 တွင် Bokhara ၏ယခုဘုရင်ခံ Khanate သည် အရှေ့ဘက်ကိုချဲ့ထွင်ပြီး Turkestan Range၊ Pamir ကုန်းပြင်မြင့်နှင့် အာဖဂန်နယ်နိမိတ်အတွင်း ဝန်းရံထားသည့် Bactria ၏အစိတ်အပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။
Zerabulak တိုက်ပွဲ
Zerabulak Heights တွင် တိုက်ပွဲ ©Nikolay Karazin
1868 Jun 14

Zerabulak တိုက်ပွဲ

Bukhara, Uzbekistan
Zerabulak ကုန်းမြင့်ပေါ်ရှိ တိုက်ပွဲသည် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Kaufman ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ရုရှားစစ်တပ်၏ အဆုံးအဖြတ်တိုက်ပွဲဖြစ်ပြီး Bukhara Emir Muzaffar နှင့် 1868 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော Zera-tau တောင်တန်း၏ တောင်စောင်းများကြား၊ Samarkand နှင့် Samarkand အကြား၊ ဘူခါရာ။Bukhara စစ်တပ်၏ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် Bukhara စော်ဘွား၏အသွင်ကူးပြောင်းမှုနှင့်အတူရုရှားအင်ပါယာအပေါ်အကြီးစားမှီခိုမှုနှင့်အတူအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။
1873 ခုနှစ် Khivan လှုပ်ရှားမှု
ရုရှားလူမျိုးများသည် 1873 ခုနှစ်တွင် Khiva သို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ©Nikolay Karazin
1873 Mar 11 - Jun 14

1873 ခုနှစ် Khivan လှုပ်ရှားမှု

Khiva, Uzbekistan
နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ရုရှားသည် Khiva ကို အနိုင်ယူရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။1717 ခုနှစ်တွင် Prince Bekovitch-Cherkassky သည် Caspian မှချီတက်ပြီး Khivan စစ်တပ်ကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။Khivans တွေက သူ့ကို သံတမန်နည်းအရ နှိမ့်ချပြီး သူ့စစ်တပ်တစ်ခုလုံးကို သတ်ဖြတ်ပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ မရှိသလောက်ပါပဲ။1839 ခုနှစ် Khivan လှုပ်ရှားမှုတွင် Count Perovsky သည် Orenburg မှ တောင်ဘက်သို့ ချီတက်ခဲ့သည်။ပုံမှန်မဟုတ်သော အေးသောဆောင်းရာသီသည် ရုရှားကုလားအုတ်အများစုကို သေစေခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်စေခဲ့သည်။1868 တွင် Turkestan ၏ရုရှားသိမ်းပိုက်မှုသည် Tashkent နှင့် Samarkand ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး အရှေ့ဘက်တောင်တန်းများနှင့် Oxus မြစ်တစ်လျှောက်ရှိ Kokand ၏ khanates များကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည်။၎င်းသည် ကက်စပီယန်၏အရှေ့ဘက်၊ ပါရှန် နယ်စပ်၏တောင်ဘက်နှင့် မြောက်ဘက်တွင် အကြမ်းဖျင်းတြိဂံပုံဧရိယာကို ချန်ထားခဲ့သည်။Khanate of Khiva သည် ဤတြိဂံ၏မြောက်ဘက်စွန်းတွင်ရှိသည်။ဒီဇင်ဘာလ 1872 တွင် Czar သည် Khiva ကိုတိုက်ခိုက်ရန်နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။အဆိုပါ တပ်ဖွဲ့တွင် ခြေလျင်တပ်ခွဲ ၆၁ ခု၊ Cossack မြင်းတပ် ၂၆ ခု၊ သေနတ် ၅၄ လက်၊ မော်တာ ၄ လုံးနှင့် ဒုံးပျံတပ်ခွဲ ၅ ခုတို့ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။Khiva သည် လမ်းကြောင်းငါးခုမှ ချဉ်းကပ်သည်။စစ်ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဗွန်ကော်မန်းသည် Tashkent မှ အနောက်ဘက်သို့ ချီတက်ကာ တောင်ဘက်မှ ရွေ့လျားလာသော ဒုတိယတပ်ဖွဲ့နှင့် တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ခံတပ် Aralsk၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် မင်းဘူလက်ခ်ရှိ Kyzylkum သဲကန္တာရအလယ်တွင် တွေ့ဆုံကြပြီး အနောက်တောင်ဘက် Oxus မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ၏ ဦးခေါင်းဆီသို့ ရွေ့သွားကြသည်။ဗကသ၊Veryovkin သည် Orenburg မှတောင်ဘက် Aral ပင်လယ်၏အနောက်ဘက်တစ်လျှောက်နှင့်တွေ့ဆုံသည်။Lomakin သည် Caspian ပင်လယ်မှ အရှေ့ဘက်သို့ တိုက်ရိုက်လာပါသည်။Markozov သည် Krasnovodsk မှ အရှေ့မြောက်ဘက်သို့ ချီတက်မည် (နောက်ပိုင်း Chikishlyar သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်)။ဤထူးဆန်းသောအစီအစဥ်၏အကြောင်းရင်းမှာ ဗျူရိုကရေစီပြိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်နိုင်သည်။Orenburg ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးသည် Central Asia အတွက်အမြဲတမ်းအဓိကတာဝန်ရှိသည်။Kaufmann ၏အသစ်သိမ်းပိုက်ထားသော Turkestan ပြည်နယ်တွင် တက်ကြွသော အရာရှိများစွာရှိပြီး Caucasus ၏ Vceroy တွင် ယခုအချိန်အထိ တပ်ဖွဲ့ဝင်အများဆုံးရှိနေသည်။Veryovkin သည် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ၏ အနောက်မြောက်ထောင့်တွင်ရှိပြီး တောင်ဘက်ထောင့်တွင် Kaufmann ရှိသော်လည်း ဇွန် ၄ ရက်နှင့် ၅ ရက်အထိ သံတမန်များက ၎င်းတို့အား ဆက်သွယ်စေခဲ့သည်။Veryovkin သည် Lomakin ၏တပ်များကိုကွပ်ကဲပြီး မေလ 27 ရက်နေ့တွင် Kungard မှထွက်ခွာကာ Khojali (တောင်ဘက် 55 မိုင်) နှင့် Mangit (ထိုမှအရှေ့တောင်ဘက် 35 မိုင်) ကိုယူဆောင်ခဲ့သည်။ရွာမှ ပစ်ခတ်မှုအချို့ကြောင့် မန်ဂျစ်မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ပြီး မြို့သူမြို့သားများ သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။ခီဗန်တို့သည် ၎င်းတို့အား ရပ်တန့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ဇွန်လ (၇)ရက်နေ့တွင် သူသည် Khiva မြို့ပြင်တွင် ရှိနေသည်။Kaufmann သည် Oxus ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး နှစ်ရက်အလိုတွင် သူသိလိုက်သည် ။ဇွန်လ ၉ ရက်နေ့တွင် အဆင့်မြင့် ပါတီတစ်ခုမှ ပြင်းထန်စွာ ပစ်ခတ်သဖြင့် မြို့မြောက်ဘက် ဂိတ်သို့ အမှတ်မထင် ရောက်ရှိသွားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။သူတို့သည် အတားအဆီးတစ်ခုကိုယူကာ လှေကားများချဲ့ထွင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း Veryovkin က ၎င်းတို့အား ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ရန်သာ ရည်ရွယ်၍ ပြန်ခေါ်ခဲ့သည်။စေ့စပ်ပွဲအတွင်း Veryovkin သည် ညာဘက်မျက်လုံးတွင် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု စတင်ခဲ့ပြီး ညနေ ၄ နာရီတွင် သံတမန်တစ်ဦး ရောက်ရှိလာပြီး အသေခံဗုံးခွဲခဲ့သည်။နံရံများမှ ပစ်ခတ်မှုများ မရပ်တန့်သောကြောင့် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့ပြီး မကြာမီ မြို့တွင်းနေရာအချို့ မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့သည်။ခန်းမှ လက်နက်ချသွားပြီဟု Kaufmann ထံမှ မက်ဆေ့ခ်ျတစ်စောင် ရောက်ရှိလာချိန်တွင် ၁၁ နာရီတွင် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု ထပ်မံရပ်တန့်ခဲ့သည်။နောက်တစ်နေ့တွင် တာ့ခ်မင်အချို့သည် နံရံများမှ စတင်ပစ်ခတ်ခဲ့ရာ အမြောက်များပွင့်သွားပြီး ကံကောင်းထောက်မစွာ ပစ်ခတ်မှုအချို့ကြောင့် တံခါးကို ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။Skobelev နှင့် လူ 1,000 တို့သည် Kaufmann သည် West Gate မှတဆင့် ငြိမ်းချမ်းစွာ ဝင်ရောက်လာကြောင်း သိရှိသောအခါ Khan ၏နေရာအနီးသို့ ပြေးသွားကြသည်။သူပြန်ဆွဲထုတ်ပြီး Kaufmann ကိုစောင့်နေတယ်။
ကောကာနိတ်ကို ဖျက်သိမ်းခြင်း။
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1875 Jan 1 - 1876

ကောကာနိတ်ကို ဖျက်သိမ်းခြင်း။

Kokand, Uzbekistan
1875 ခုနှစ်တွင် Kokand Khanate သည် ရုရှားအုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်ခဲ့သည်။Kokand တပ်မှူးများ Abdurakhman နှင့် Pulat တို့သည် Khanate တွင် အာဏာသိမ်းခဲ့ပြီး ရုရှားတို့အပေါ် စစ်ရေးအရ စစ်ဆင်ရေးများ စတင်ခဲ့သည်။1875 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Khan ၏စစ်တပ်အများစုနှင့် သူ့မိသားစုအများစုသည် သူပုန်များထံ စွန့်ခွါသွားကြပြီး ဗြိတိသျှဘဏ္ဍာပေါင်တစ်သန်းနှင့်အတူ Kojent တွင် ရုရှားတို့ထံ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။Kaufmann သည် စက်တင်ဘာလ 1 ရက်နေ့တွင် Khanate ကိုကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး တိုက်ပွဲများစွာဆင်နွှဲခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ 10, 1875 တွင်မြို့တော်ထဲသို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလတွင်သူသည် Mikhail Skobelev သို့အမိန့်ကိုလွှဲပြောင်းခဲ့သည်။Skobelev နှင့် Kaufmann တို့၏ ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင် ရုရှားတပ်များသည် Makhram တိုက်ပွဲတွင် သူပုန်များကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။1876 ​​ခုနှစ်တွင် ရုရှားတို့သည် ကိုးကန့်မြို့သို့ လွတ်လပ်စွာ ဝင်ရောက်လာကာ သူပုန်ခေါင်းဆောင်များကို ကွပ်မျက်ခဲ့ပြီး ခန်းနိတ်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။Fergana Oblast ကို ၎င်း၏နေရာတွင် ဖန်တီးခဲ့သည်။
Geok Tepe ၏ပထမဆုံးတိုက်ပွဲ
Geok Tepe တိုက်ပွဲ (1879) တွင် ရုရှားနှင့် တာ့ခ်မင်တို့ကြား တိုက်ပွဲများ လေးပုံတစ်ပုံ၊ ©Archibald Forbes
1879 Sep 9

Geok Tepe ၏ပထမဆုံးတိုက်ပွဲ

Geok Tepe, Turkmenistan
Geok Tepe ၏ပထမတိုက်ပွဲ (၁၈၇၉) သည် Turkestan ကိုရုရှားသိမ်းပိုက်မှုအတွင်းဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Akhal Tekke Turkmens နှင့်သိသိသာသာပဋိပက္ခဖြစ်ခဲ့သည်။ရုရှားနိုင်ငံ၏ Emirate of Bukhara (1868) နှင့် Khanate of Khiva (1873) တို့ကို အနိုင်ယူပြီးနောက် Turkoman သဲကန္တာရ ခြေသလုံးသားများသည် ကက်စပီယံပင်လယ်၊ Oxus မြစ်နှင့် ပါရှန်းနယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသော နယ်မြေအဖြစ် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့သည်။အဓိကအားဖြင့် စိုက်ပျိုးရေးသမားများဖြစ်သော Tekke Turkomans များသည် အိုအေစစ်နှင့်အတူ သဘာဝကာကွယ်ရေးကိုပေးသည့် Kopet Dagh တောင်များအနီးတွင်တည်ရှိသည်။တိုက်ပွဲကို ဦးဆောင်ရာတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Lazerev သည် ယခင်က မအောင်မြင်ခဲ့သော Nikolai Lomakin ကို အစားထိုးခဲ့ပြီး Chikishlyar တွင် လူပေါင်း 18,000 နှင့် ကုလားအုတ် 6,000 တို့ကို စုစည်းခဲ့သည်။အဆိုပါအစီအစဉ်တွင် Geok Tepe ကိုမတိုက်ခိုက်မီ Khoja Kale တွင်ထောက်ပံ့ရေးအခြေစိုက်စခန်းတစ်ခုတည်ထောင်ရန်ရည်ရွယ်သော Akhal Oasis သို့သဲကန္တာရတစ်လျှောက်ချီတက်ခြင်းပါဝင်သည်။Chikishlyar တွင် ထောက်ပံ့ရေး နှေးကွေးစွာ ဆင်းသက်ခြင်းနှင့် အဆင်မပြေသော ရာသီအတွင်း သဲကန္တာရ သွားလာရေး အခက်အခဲများ အပါအဝင် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများသည် သိသာထင်ရှားပါသည်။ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများရှိသော်လည်း၊ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုသည် သြဂုတ်လတွင် Lazerev သေဆုံးပြီးနောက် အစောပိုင်းတွင် ဆုတ်ယုတ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး Lomakin ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။Lomakin သည် Kopet Dagh တောင်များကိုဖြတ်ကျော်ကာ Denghil Tepe ဟုသိကြသော Geok Tepe သို့ချီတက်ခြင်းဖြင့်စတင်ခဲ့သည်။ခုခံကာကွယ်သူများနှင့် အရပ်သားများ ထူထပ်သော ခံတပ်သို့ရောက်သောအခါ Lomakin သည် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကို စတင်ခဲ့သည်။စက်တင်ဘာ ၈ ရက်က ထိုးစစ်ဆင်မှုမှာ ညံ့ဖျင်းစွာ ကွပ်မျက်ခဲ့ပြီး လှေကားထစ်များနှင့် ခြေလျင်တပ်များ လုံလောက်စွာ ပြင်ဆင်မှု မရှိသဖြင့် နှစ်ဖက်စလုံး အသေအပျောက် ပြင်းထန်ခဲ့သည်။တိုက်ပွဲအတွင်း ကျဆုံးခဲ့သော Berdi Murad Khan ဦးဆောင်သော တာ့ခ်မင်တို့သည် သိသိသာသာ ဆုံးရှုံးမှုများကြားမှ ရုရှားတပ်များကို ချေမှုန်းနိုင်ခဲ့သည်။ရုရှားဆုတ်ခွာမှုသည် Geok Tepe ကို သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှု မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ Lomakin ၏ နည်းဗျူဟာများသည် ၎င်းတို့၏ အလျင်အမြန် နှင့် ဗျူဟာမြောက် စီစဉ်မှု မရှိခြင်းကြောင့် ဝေဖန်ခံရကာ မလိုအပ်ဘဲ သွေးထွက်သံယို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ရုရှားတို့သည် အသေအပျောက် ၄၄၅ ဦး ရှိပြီး Tekke တွင် အသေအပျောက် (၄၀၀၀) ခန့် (သေဆုံး ဒဏ်ရာရ) ရှိသည်။နောက်ပိုင်းတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Tergukasov သည် Lazarev နှင့် Lomakin နေရာတွင် အစားထိုးခဲ့ပြီး ရုရှားတပ်ဖွဲ့အများစုသည် နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် Caspian အနောက်ဘက်ခြမ်းသို့ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ဤတိုက်ပွဲသည် ဗဟိုအာရှနယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်ရာတွင် နယ်ချဲ့အာဏာရှင်များ၏ စိန်ခေါ်မှုများကို စံနမူနာပြပြီး ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအခက်အခဲများ၊ ဒေသခံပြည်သူများ၏ ပြင်းထန်သော ခုခံမှုနှင့် စစ်ရေးစီမံခန့်ခွဲမှု မှားယွင်းခြင်း၏ အကျိုးဆက်များကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။
Geok Tepe တိုက်ပွဲ
1880-81 ခုနှစ် ဝိုင်းရံထားစဉ်အတွင်း Geok Tepe ခံတပ်ကို ရုရှားက ချေမှုန်းရေး သရုပ်ဖော်ထားသော ဆီဆေးပန်းချီ ©Nikolay Karazin
1880 Dec 1 - 1881 Jan

Geok Tepe တိုက်ပွဲ

Geok Tepe, Turkmenistan
Denghil-Tepe သို့မဟုတ် Dangil Teppe ဟုလည်းလူသိများသော 1881 ခုနှစ်တွင် Geok Tepe တိုက်ပွဲသည် 1880/81 ခုနှစ် ရုရှားလှုပ်ရှားမှုတွင် Teke ၏ တာ့ခ်မင်လူမျိုးများကို ဆန့်ကျင်သည့် အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့် ပဋိပက္ခဖြစ်ပြီး ခေတ်သစ် တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နိုင်ငံအများစုကို ရုရှားတို့ ထိန်းချုပ်နိုင်စေပြီး ပြီးဆုံးလုနီးပါးဖြစ်သည်။ အာရှအလယ်ပိုင်းကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်တယ်။Geok Tepe ၏ခံတပ်သည် ၎င်း၏ များပြားလှသော ရွှံ့နံရံများနှင့် အကာအကွယ်များနှင့်အတူ Kopet Dagh တောင်များမှ ဆည်ရေသွင်းခြင်းကြောင့် စိုက်ပျိုးရေးအတွက် ပံ့ပိုးပေးသည့် Akhal Oasis တွင် တည်ရှိသည်။၁၈၇၉ ခုနှစ်တွင် မအောင်မြင်သော ကြိုးပမ်းမှုအပြီးတွင် ရုရှားသည် မစ်ခေးလ်စကိုဘယ်လက်ဗ်၏ အမိန့်အရ ပြန်လည်ထိုးစစ်ဆင်ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။Skobelev သည် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးတည်ဆောက်မှုနှင့် နှေးကွေးပြီး နည်းလမ်းကျသော တိုးတက်မှုအပေါ် အာရုံစိုက်ကာ တိုက်ရိုက်ချေမှုန်းခြင်းအတွက် ဝိုင်းရံမဟာဗျူဟာကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။1880 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည် ခြေလျင်၊ မြင်းတပ်၊ အမြောက်များနှင့် ဒုံးပျံများနှင့် ရဟတ်ယာဉ်များ အပါအဝင် ခေတ်မီစစ်ဘက်ဆိုင်ရာနည်းပညာများ သိသိသာသာ အများအပြားဖြင့် Geok Tepe အနီးတွင် နေရာချထားခဲ့သည်။ရုရှားတပ်များသည် ခံတပ်ကို သီးခြားခွဲထားရန်နှင့် ၎င်း၏ရေပေးဝေမှုကို ဖြတ်တောက်ရန် ရုရှားတပ်များ ရာထူးများ ထူထောင်ကာ ကင်းထောက်မှုများ လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ဇန်နဝါရီ ၁၈၈၁ အစောပိုင်းတွင် ဝိုင်းရံခြင်း စတင်ခဲ့သည်။တာ့ခ်မင်တွေ အသေအပျောက် များပေမယ့်လည်း Tekke တွေ အတွက် ကြီးမားတဲ့ ဆုံးရှုံးမှုတွေ ဖြစ်စေတဲ့ တာ့ခ်မင် အမျိုးအစား အများအပြား ရှိပေမဲ့လည်း ရုရှားတွေဟာ တည်ငြိမ်တဲ့ တိုးတက်မှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက်တွင် ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းများ အပြည့်ထည့်ထားသော မိုင်းတစ်လုံးကို ခံတပ်နံရံများအောက်တွင် ထားရှိခဲ့ပြီး နောက်တစ်နေ့တွင် ကြီးမားသော ပြိုကျမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ဇန်န၀ါရီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် နောက်ဆုံးချေမှုန်းခြင်းအား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အမြောက်တပ်ဖြင့် စတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး မိုင်းပေါက်ကွဲပြီးနောက် ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ခံတပ်အတွင်းသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ကနဦး ခုခံမှု နှင့် ထိုးဖောက်ရန် ခက်ခဲသော သေးငယ်သော ပြိုကျမှု များကြားမှ ရုရှားတပ်များသည် နေ့ခင်းပိုင်းတွင် ခံတပ်အား လုံခြုံအောင် ထိန်းနိုင်ခဲ့ပြီး Tkkes များ ထွက်ပြေးကာ ရုရှားတပ်သားများက လိုက်ရှာခဲ့သည်။တိုက်ပွဲ၏နောက်ဆက်တွဲရလဒ်မှာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည်- ဇန်န၀ါရီလတွင် ရုရှားကျဆုံးသူ တစ်ထောင်ကျော်ရှိပြီး ခဲယမ်းမီးကျောက်များကို သိသိသာသာသုံးစွဲခဲ့သည်။Tekke ဆုံးရှုံးမှုမှာ ခန့်မှန်းခြေ 20,000 ဖြစ်သည်။Ashgabat ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ဇန်နဝါရီ 30 တွင် ဗျူဟာမြောက် အောင်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သော်လည်း အရပ်သားများ အသေအပျောက် များပြားသဖြင့် Skobelev ၏ အမိန့်မှ ဖယ်ရှားခံရခြင်း ဖြစ်သည်။တိုက်ပွဲနှင့် နောက်ဆက်တွဲ ရုရှားတို့၏ တိုးတက်မှုများက Transcaspia ကို ရုရှားနယ်မြေအဖြစ် ထူထောင်ကာ ပါရှားနှင့် နယ်နိမိတ်များ တရားဝင်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြင့် ဒေသအပေါ် ၎င်းတို့၏ ထိန်းချုပ်မှုကို ခိုင်မာစေခဲ့သည်။တိုက်ပွဲကို တာ့ခ်မင်နစ္စတန်တွင် အမျိုးသားနေ့အဖြစ် ဝမ်းနည်းခြင်းအထိမ်းအမှတ်အဖြစ် တော်လှန်ရေးနေ့အဖြစ် ဂုဏ်ပြုကာ ပဋိပက္ခများ ပြင်းထန်စွာသေဆုံးမှုနှင့် တာ့ခ်မင်အမျိုးသားရေးလက္ခဏာအပေါ် တည်တံ့သောအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ရောင်ပြန်ဟပ်စေသည်။
Merv ကို သိမ်းပိုက်ခြင်း
©Vasily Vereshchagin
1884 Jan 1

Merv ကို သိမ်းပိုက်ခြင်း

Merv, Turkmenistan
ကက်စပီယံဖြတ်ကျော်မီးရထားသည် 1881 ခုနှစ်စက်တင်ဘာလလယ်တွင် Kopet Dag ၏အနောက်မြောက်ဘက်စွန်းရှိ Kyzyl Arbat သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလမှဒီဇင်ဘာအထိ Lessar သည် Kopet Dag ၏မြောက်ဘက်ခြမ်းကိုစစ်တမ်းကောက်ယူပြီး၎င်းတစ်လျှောက်ရထားလမ်းဖောက်လုပ်ရာတွင်ပြဿနာမရှိကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။1882 ခုနှစ် ဧပြီလမှ ဟေရတ်အထိ တိုင်းပြည်ကို စစ်ဆေးခဲ့ပြီး Kopet Dag နှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်တို့ကြား စစ်ရေးအတားအဆီးမရှိခဲ့ကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့သည်။Nazirov သို့မဟုတ် Nazir Beg သည် Merv သို့ ခြေရာဖျောက်ပြီး Bukhara နှင့် Tashkent သဲကန္တာရသို့ ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့သည်။Kopet Dag တစ်လျှောက် ဆည်ရေသောက်ဧရိယာသည် Ashkebat ၏အရှေ့ဘက်စွန်းဖြစ်သည်။အရှေ့ဘက်တွင် သဲကန္တာရရှိပြီး၊ ထို့နောက် Tejent ၏အိုအေစစ်ငယ်၊ ပိုသဲကန္တာရနှင့် Merv ၏ပိုကြီးသောအိုအေစစ်ဖြစ်သည်။Merv တွင် Kaushut Khan ၏ခံတပ်ကြီးရှိပြီး Geok Tepe တွင်လည်းတိုက်ခိုက်ခဲ့သော Merv Tekes မှနေထိုင်ခဲ့သည်။ရုရှားလူမျိုးများကို Askhabad တွင်တည်ထောင်ပြီးသည်နှင့်တပြိုင်နက်၊ ကုန်သည်များနှင့်သူလျှိုများသည် Kopet Dag နှင့် Merv ကြားတွင်စတင်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။Merv မှ အကြီးအကဲအချို့သည် မြောက်ဘက်သို့သွားကာ Petroalexandrovsk သို့သွားကာ ထိုနေရာ၌ ရုရှားလူမျိုးများအား လက်အောက်ခံမှုအတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။Askhabad ရှိ ရုရှားလူမျိုးများသည် အုပ်စုနှစ်စုစလုံးသည် တူညီသောအင်ပါယာ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြရမည်ဖြစ်သည်။ဖေဖော်ဝါရီ 1882 တွင် Alikhanov သည် Merv သို့သွားရောက်ခဲ့ပြီး Geok Tepe တွင်ကွပ်ကဲခဲ့သည့် Makhdum Kuli Khan ထံချဉ်းကပ်ခဲ့သည်။စက်တင်ဘာလတွင် Alikhanov သည် ဘုရင်မဖြူအား သစ္စာခံရန် Makhdum Kuli Khan အား ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။Skobelev ကို 1881 ခုနှစ်နွေဦးပေါက်တွင် Rohrberg နှင့်အစားထိုးခဲ့ပြီး 1883 နွေဦးတွင်ဗိုလ်ချုပ် Komarov ၏နောက်သို့လိုက်ခဲ့သည်။ 1883 နှစ်ကုန်ခါနီးတွင်ဗိုလ်ချုပ် Komarov သည် Tejen အိုအေစစ်ကိုသိမ်းပိုက်ရန်လူ 1500 ကိုဦးဆောင်ခဲ့သည်။Tejen ကို Komarov သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်၊ Alikhanov နှင့် Makhdum Kuli Khan တို့သည် Merv သို့သွားကာ အကြီးအကဲများ၏ အစည်းအဝေးကို ခေါ်ကာ တစ်ယောက်က ခြိမ်းခြောက်ကာ အခြားတစ်ယောက်က ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။Geok Tepe တွင် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းကို ထပ်မံမပြုလုပ်လိုတော့ဘဲ အသက်ကြီးသူ ၂၈ ဦးသည် အမေးရှာဘတ်သို့ သွားရောက်ခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ဗိုလ်ချုပ်ကိုမာရော့ဗ်ထံ၌ သစ္စာခံရန် ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။Merv ရှိ ဂိုဏ်းခွဲတစ်ခုက ခုခံရန် ကြိုးစားသော်လည်း မည်သည့်အရာမဆို ပြီးမြောက်ရန် အားနည်းလွန်းသည်။မတ်လ 16, 1884 တွင် Komarov သည် Merv ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။Khanates ၏ Khva နှင့် Bukhara တို့သည် ယခုအခါ ရုရှားနယ်မြေဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။
Panjdeh အဖြစ်အပျက်
Panjdeh အဖြစ်အပျက်။သူထိုင်နေတယ်။ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1885 Mar 30

Panjdeh အဖြစ်အပျက်

Serhetabat, Turkmenistan
Panjdeh Incident (ရုရှားသမိုင်းရာဇဝင်တွင် Kushka တိုက်ပွဲဟုလူသိများသည်) သည် 1885 ခုနှစ်တွင်အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်ရုရှားအင်ပါယာအကြားလက်နက်ကိုင်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီးဗြိတိသျှအင်ပါယာနှင့်ရုရှားအင်ပါယာအကြားသံတမန်အကျပ်အတည်းကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သောရုရှားအင်ပါယာအရှေ့တောင်ဘက်သို့ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ဗြိတိသျှ Raj (အိန္ဒိယ) သို့ ဦးတည်သည်။အာရှအလယ်ပိုင်း (Russian Turkestan) ကို ရုရှားသိမ်းပိုက်ပြီးခါနီးတွင်၊ ရုရှားတို့သည် အာဖဂန်နယ်ခြားခံတပ်တစ်ခုကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ယင်းဒေသရှိ ဗြိတိသျှအကျိုးစီးပွားကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ဒါဟာ အိန္ဒိယကို ခြိမ်းခြောက်မှုလို့မြင်တာကြောင့် ဗြိတိန်က စစ်အတွက် ပြင်ဆင်ခဲ့ပေမယ့် နှစ်ဖက်စလုံးက ကျောထောက်နောက်ခံပြုပြီး သံတမန်နည်းအရ ဖြေရှင်းခဲ့ပါတယ်။အဆိုပါဖြစ်ရပ်သည် Pamir တောင်များမှလွဲ၍ အာရှတွင် ရုရှားနိုင်ငံတိုးချဲ့မှုကို ရပ်တန့်စေပြီး အာဖဂန်နစ္စတန်၏ အနောက်မြောက်နယ်စပ်ကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့သည်။
Pamirs တွေ သိမ်းပိုက်တယ်။
©HistoryMaps
1893 Jan 1

Pamirs တွေ သိမ်းပိုက်တယ်။

Pamír, Tajikistan
ရုရှား Turkestan ၏ အရှေ့တောင်ထောင့်သည် တာဂျစ်ကစ္စတန်၏ Gorno-Badakhshan ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသဖြစ်သည့် မြင့်မားသော Pamirs ဖြစ်သည်။အရှေ့ဘက်ကုန်းပြင်မြင့်ကို နွေရာသီစားကျက်အတွက် အသုံးပြုသည်။အနောက်ဘက်တွင် ခက်ခဲသော ချောင်းများသည် ပန်ဂျမြစ်နှင့် ဘက်ထရီယာအထိ စီးဆင်းသည်။1871 ခုနှစ်တွင် Alexei Pavlovich Fedchenko သည် Khan ၏တောင်ဘက်သို့စူးစမ်းလေ့လာရန်ခွင့်ပြုချက်ရခဲ့သည်။သူသည် Alay တောင်ကြားသို့ရောက်ရှိခဲ့သော်လည်း သူ၏အစောင့်အရှောက်များက သူ့ကို Pamir ကုန်းပြင်မြင့်ပေါ်သို့ တောင်တက်ခွင့်မပြုခဲ့ပေ။1876 ​​တွင် Skobelev သည် Alay ချိုင့်ဝှမ်းသို့ သူပုန်တစ်ဦးကို တောင်ဘက်သို့ လိုက်ခဲ့ပြီး Kostenko သည် Kyzylart Pass ကို ကျော်ဖြတ်ကာ ကုန်းပြင်မြင့်၏ အရှေ့မြောက်ဘက်ရှိ Karakul Lake ပတ်လည် ဧရိယာကို ပုံဖော်ခဲ့သည်။နောက်နှစ် 20 တွင် ဧရိယာအများစုကို မြေပုံရေးဆွဲခဲ့သည်။၁၈၉၁ တွင် ရုရှားတို့သည် Francis Younghusband အား ၎င်းတို့၏နယ်မြေတွင်ရှိနေကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ဒုဗိုလ်ဒေးဗစ်ဆန်အား ထိုဧရိယာမှ ('Pamir Incident') မှ ခေါ်ထုတ်ခဲ့သည်။1892 တွင် Mikhail Ionov လက်အောက်ရှိ ရုရှားတပ်ရင်းတစ်ရင်းသည် ထိုဒေသသို့ ဝင်ရောက်လာပြီး အရှေ့မြောက်ဘက်ရှိ တာဂျစ်ကစ္စတန်၊ လက်ရှိ Murghab အနီးတွင် စခန်းချခဲ့သည်။နောက်နှစ်တွင် သူတို့သည် ထိုနေရာတွင် သင့်လျော်သောခံတပ် (Pamirskiy Post) ဆောက်ခဲ့သည်။1895 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့၏ အခြေစိုက်စခန်းကို အနောက်ဘက် အာဖဂန်နစ္စတန်မှ ခိုရော့သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။1893 ခုနှစ်တွင် Durand Line သည် Russian Pamirs နှင့် British India တို့ကြားရှိ Wakhan စင်္ကြံကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။
1907 Jan 1

ဇာတ်လမ်းတို

Central Asia
The Great Game သည် ဗြိတိသျှအိန္ဒိယ ဆီသို့ ရုရှား အရှေ့တောင်ဘက် ချဲ့ထွင်မှုကို ပိတ်ဆို့ရန် ဗြိတိန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ရည်ညွှန်းသည်။အိန္ဒိယကို ရုရှားကျူးကျော်မှုဖြစ်နိုင်သည်ဟု ပြောဆိုမှုများနှင့် ဗြိတိသျှအေးဂျင့်များနှင့် စွန့်စားသူအများအပြားသည် အာရှအလယ်ပိုင်းကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာသော်လည်း ဗြိတိသျှတို့သည် တာကစ္စတန်ကို ရုရှားသိမ်းပိုက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ခြွင်းချက်တစ်ခုတည်းဖြင့် ပြင်းထန်စွာမလုပ်ခဲ့ပေ။ရုရှားအေးဂျင့်များက အာဖဂန်နစ္စတန်သို့ ချဉ်းကပ်သည့်အခါတိုင်း အာဖဂန်နစ္စတန်သည် အိန္ဒိယ၏ ကာကွယ်ရေးအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကြားခံနိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် မြင်ကာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။အိန္ဒိယကို ရုရှားကျူးကျော်ခြင်းသည် မဖြစ်နိုင်ဟု ထင်ရသော်လည်း ဗြိတိသျှ စာရေးဆရာ အတော်များများက ယင်းကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို စဉ်းစားခဲ့ကြသည်။ပထဝီဝင်နှင့်ပတ်သက်ပြီး လူသိနည်းသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် Khiva သို့ရောက်ရှိပြီး Oxus မှ အာဖဂန်နစ္စတန်သို့ ရွက်လွှင့်နိုင်မည်ဟု ထင်မြင်ယူဆခဲ့ကြသည်။ပိုလက်တွေ့ကျကျပြောရရင် သူတို့ဟာ ပါရှန်း ထောက်ခံမှုကို ရရှိပြီး ပါရှားမြောက်ပိုင်းကို ဖြတ်ကျော်သွားနိုင်တယ်။အာဖဂန်နစ္စတန်ကို ရောက်တာနဲ့ သူတို့စစ်တပ်တွေကို လုယက်မှုတွေနဲ့ အိန္ဒိယကို ကျူးကျော်လာမယ်။တနည်းအားဖြင့် အိန္ဒိယကို ကျူးကျော်ပြီး ဇာတိပုန်ကန်မှုကို နှိုးဆော်နိုင်တယ်။ရည်မှန်းချက်မှာ အိန္ဒိယကို အောင်နိုင်မှုမဟုတ်သော်လည်း ရုရှားက ကွန်စတန်တီနိုပယ်ကို သိမ်းယူခြင်းကဲ့သို့သော ပိုအရေးကြီးသည့်အရာများကို လုပ်ဆောင်နေချိန်တွင် ဗြိတိသျှကို ဖိအားပေးရန် ဖြစ်နိုင်သည်။The Great Game သည် 1886 နှင့် 1893 တွင် အာဖဂန်မြောက်ပိုင်း နယ်နိမိတ်မျဉ်းနှင့် 1907 တွင် Anglo-Russian Entente တို့နှင့်အတူ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

Appendices



APPENDIX 1

Russian Expansion in Asia


Russian Expansion in Asia
Russian Expansion in Asia

Characters



Mikhail Skobelev

Mikhail Skobelev

Russian General

Nicholas II of Russia

Nicholas II of Russia

Emperor of Russia

Ablai Khan

Ablai Khan

Khan of the Kazakh Khanate

Abul Khair Khan

Abul Khair Khan

Khan of the Junior Jüz

Alexander III of Russia

Alexander III of Russia

Emperor of Russia

Konstantin Petrovich von Kaufmann

Konstantin Petrovich von Kaufmann

Governor-General of Russian Turkestan

Ormon Khan

Ormon Khan

Khan of the Kara-Kyrgyz Khanate

Alexander II of Russia

Alexander II of Russia

Emperor of Russia

Ivan Davidovich Lazarev

Ivan Davidovich Lazarev

Imperial Russian Army General

Nasrullah Khan

Nasrullah Khan

Emir of Bukhara

Mikhail Chernyayev

Mikhail Chernyayev

Russian Major General

Vasily Perovsky

Vasily Perovsky

Imperial Russian General

Abdur Rahman Khan

Abdur Rahman Khan

Emir of Afghanistan

Nicholas I of Russia

Nicholas I of Russia

Emperor of Russia

References



  • Bregel, Yuri. An Historical Atlas of Central Asia, 2003.
  • Brower, Daniel. Turkestan and the Fate of the Russian Empire (London) 2003
  • Curzon, G.N. Russia in Central Asia (London) 1889
  • Ewans, Martin. Securing the Indian frontier in Central Asia: Confrontation and negotiation, 1865–1895 (Routledge, 2010).
  • Hopkirk, Peter. The Great Game: The Struggle for Empire in Central Asia, John Murray, 1990.
  • An Indian Officer (1894). "Russia's March Towards India: Volume 1". Google Books. Sampson Low, Marston & Company. Retrieved 11 April 2019.
  • Johnson, Robert. Spying for empire: the great game in Central and South Asia, 1757–1947 (Greenhill Books/Lionel Leventhal, 2006).
  • Malikov, A.M. The Russian conquest of the Bukharan emirate: military and diplomatic aspects in Central Asian Survey, volume 33, issue 2, 2014.
  • Mancall, Mark. Russia and China: Their Diplomatic Relations to 1728, Harvard University press, 1971.
  • McKenzie, David. The Lion of Tashkent: The Career of General M. G. Cherniaev, University of Georgia Press, 1974.
  • Middleton, Robert and Huw Thomas. Tajikistan and the High Pamirs, Odyssey Books, 2008.
  • Morris, Peter. "The Russians in Central Asia, 1870–1887." Slavonic and East European Review 53.133 (1975): 521–538.
  • Morrison, Alexander. "Introduction: Killing the Cotton Canard and getting rid of the Great Game: rewriting the Russian conquest of Central Asia, 1814–1895." (2014): 131–142.
  • Morrison, Alexander. Russian rule in Samarkand 1868–1910: A comparison with British India (Oxford UP, 2008).
  • Peyrouse, Sébastien. "Nationhood and the minority question in Central Asia. The Russians in Kazakhstan." Europe–Asia Studies 59.3 (2007): 481–501.
  • Pierce, Richard A. Russian Central Asia, 1867–1917: a study in colonial rule (1960)
  • Quested, Rosemary. The expansion of Russia in East Asia, 1857–1860 (University of Malaya Press, 1968).
  • Saray, Mehmet. "The Russian conquest of central Asia." Central Asian Survey 1.2-3 (1982): 1–30.
  • Schuyler, Eugene. Turkistan (London) 1876 2 Vols.
  • Skrine, Francis Henry, The Heart of Asia, circa 1900.
  • Spring, Derek W. "Russian imperialism in Asia in 1914." Cahiers du monde russe et soviétique (1979): 305–322
  • Sunderland, Willard. "The Ministry of Asiatic Russia: the colonial office that never was but might have been." Slavic Review (2010): 120–150.
  • Valikhanov, Chokan Chingisovich, Mikhail Ivanovich Venyukov, and Other Travelers. The Russians in Central Asia: Their Occupation of the Kirghiz Steppe and the line of the Syr-Daria: Their Political Relations with Khiva, Bokhara, and Kokan: Also Descriptions of Chinese Turkestan and Dzungaria, Edward Stanford, 1865.
  • Wheeler, Geoffrey. The Russians in Central Asia History Today. March 1956, 6#3 pp 172–180.
  • Wheeler, Geoffrey. The modern history of Soviet Central Asia (1964).
  • Williams, Beryl. "Approach to the Second Afghan War: Central Asia during the Great Eastern Crisis, 1875–1878." 'International History Review 2.2 (1980): 216–238.
  • Yapp, M. E. Strategies of British India. Britain, Iran and Afghanistan, 1798–1850 (Oxford: Clarendon Press 1980)