Pada abad ke-4, sekumpulan Goth tiba di utara Bulgaria dan menetap di dalam dan sekitar Nicopolis ad Istrum.Di sana uskup Gothic Ulfilas menterjemah Alkitab dari bahasa Yunani ke Gothic, mencipta abjad Gothic dalam proses itu.Ini adalah buku pertama yang ditulis dalam bahasa Jerman , dan atas sebab ini sekurang-kurangnya seorang ahli sejarah menyebut Ulfilas sebagai "bapa kesusasteraan Jermanik".^[17] Biara Kristian pertama di Eropah diasaskan pada 344 oleh Saint Athanasius berhampiran Chirpan zaman moden berikutan Majlis Serdica.^[18]Disebabkan oleh sifat luar bandar penduduk tempatan, kawalan Rom ke atas wilayah itu kekal lemah.Pada abad ke-5, Hun Attila menyerang wilayah Bulgaria hari ini dan menjarah banyak penempatan Rom.Menjelang akhir abad ke-6, Avar menganjurkan pencerobohan tetap ke utara Bulgaria, yang merupakan permulaan kepada ketibaan beramai-ramai Slav.Semasa abad ke-6, budaya tradisional Greco-Rom masih berpengaruh, tetapi falsafah dan budaya Kristian dominan dan mula menggantikannya.^[19] Dari abad ke-7, bahasa Yunani menjadi bahasa utama dalam pentadbiran, Gereja dan masyarakat Empayar Rom Timur, menggantikan bahasa Latin.^[20]