Play button

1202 - 1204

Perang Salib Keempat



Perang Salib Keempat ialah ekspedisi bersenjata Kristian Latin yang dipanggil oleh Pope Innocent III.Hasrat ekspedisi yang dinyatakan adalah untuk menawan semula kota Baitulmaqdis yang dikuasai Muslim, dengan terlebih dahulu mengalahkan Kesultanan AyyubiyahMesir yang berkuasa, negara Islam terkuat pada masa itu.Walau bagaimanapun, rentetan peristiwa ekonomi dan politik memuncak dengan pemusnahan Konstantinopel oleh tentera Salib pada 1204, ibu kota Empayar Byzantine yang dikuasai Kristian Yunani, dan bukannya Mesir seperti yang dirancang pada asalnya.Ini membawa kepada pembahagian Empayar Byzantine .
HistoryMaps Shop

Lawati Kedai

Prolog
Perintah Knightly melindungi jemaah haji di Tanah Suci. ©Osprey Publishing
1197 Jan 1

Prolog

Jerusalem, Israel
Antara 1176 dan 1187, sultan Ayyubiyah Saladin menakluki kebanyakan negeri Tentera Salib di Levant.Baitulmaqdis telah hilang kepada Ayyubiyah berikutan pengepungan Baitulmaqdis pada tahun 1187. Perang Salib Ketiga (1189–1192) dilancarkan sebagai tindak balas kepada kejatuhan Baitulmaqdis, dengan matlamat untuk memulihkan kota itu.Ia berjaya menuntut semula wilayah yang luas, dengan berkesan membina semula Kerajaan Yerusalem.Walaupun Baitulmaqdis sendiri tidak dapat dipulihkan, bandar pantai penting Acre dan Jaffa telah.Pada 2 September 1192, Perjanjian Jaffa ditandatangani dengan Saladin, menamatkan perang salib.Gencatan senjata itu akan berlangsung selama tiga tahun lapan bulan.Saladin meninggal dunia pada 4 Mac 1193, sebelum tamatnya gencatan senjata, dan empayarnya dipertandingkan dan dibahagikan antara tiga anak lelakinya dan dua saudara lelakinya.Penguasa baru Kerajaan Jerusalem, Henry II dari Champagne, menandatangani lanjutan gencatan senjata dengan SultanMesir al-Aziz Uthman.Pada 1197, Henry meninggal dunia dan digantikan oleh Aimery dari Cyprus, yang menandatangani gencatan senjata dengan al-Adil selama lima tahun lapan bulan pada 1 Julai 1198.
Pope Innocent III mengisytiharkan Perang Salib Keempat
"The Pope Innocent III" - lukisan dinding pertengahan abad ke-13 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1198 Jan 1

Pope Innocent III mengisytiharkan Perang Salib Keempat

Rome, Metropolitan City of Rom
Pope Innocent III berjaya menjadi kepausan pada Januari 1198, dan khutbah tentang perang salib baru menjadi matlamat utama kepausannya, diterangkan dalam lembunya Post miserabile.Seruannya sebahagian besarnya tidak diendahkan oleh raja-raja Eropah: orang Jerman sedang bergelut menentang kuasa Paus, dan England dan Perancis masih terlibat dalam peperangan menentang satu sama lain.;
Tentera berhimpun
Kejohanan di Ecry-sur-Aisne ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1199 Jan 1

Tentera berhimpun

Asfeld, France

Disebabkan dakwah Fulk dari Neuilly, tentera perang salib akhirnya dianjurkan pada kejohanan yang diadakan di Écry-sur-Aisne oleh Count Thibaut dari Champagne pada tahun 1199. Thibaut telah dipilih sebagai ketua, tetapi dia meninggal dunia pada tahun 1201 dan digantikan oleh Boniface dari Montferrat .

Kontrak Venice
Kontrak Venice ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1201 Mar 1

Kontrak Venice

Venice, Italy
Boniface dan para pemimpin lain menghantar utusan ke Venice , Genoa , dan negara kota lain pada tahun 1200 untuk merundingkan kontrak pengangkutan keMesir , objektif yang dinyatakan dalam perang salib mereka.Perang salib terdahulu yang tertumpu pada Palestin telah melibatkan pergerakan perlahan tuan rumah tanah yang besar dan tidak teratur merentasi Anatolia yang umumnya bermusuhan.Mesir kini merupakan kuasa Muslim yang dominan di Mediterranean timur tetapi juga rakan perdagangan utama Venice.Serangan ke atas Mesir jelas akan menjadi perusahaan maritim, yang memerlukan penciptaan armada.Genoa tidak berminat, tetapi pada Mac 1201 rundingan dibuka dengan Venice, yang bersetuju untuk mengangkut 33,500 tentera salib, jumlah yang sangat bercita-cita tinggi.Perjanjian ini memerlukan satu tahun penuh persiapan di pihak Venetian untuk membina banyak kapal dan melatih kelasi yang akan mengendalikan mereka, sambil mengekang aktiviti komersial bandar itu.;
Tentera Salib kekurangan wang tunai
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1202 May 1

Tentera Salib kekurangan wang tunai

Venice, Italy
Menjelang Mei 1202, sebahagian besar tentera salib telah dikumpulkan di Venice , walaupun dengan jumlah yang jauh lebih kecil daripada yang dijangkakan: kira-kira 12,000 (4–5,000 kesatria dan 8,000 tentera berjalan kaki) dan bukannya 33,500.Venetian telah melaksanakan bahagian perjanjian mereka: terdapat 50 kapal perang dan 450 pengangkutan telah menunggu - cukup untuk tiga kali tentera yang berkumpul.Orang Venetian, di bawah Doge Dandolo yang tua dan buta, tidak akan membiarkan tentera salib pergi tanpa membayar jumlah penuh yang dipersetujui, asalnya 85,000 markah perak.Tentera salib pada mulanya hanya boleh membayar 35,000 markah perak.Dandolo dan Venetian mempertimbangkan apa yang perlu dilakukan dengan perang salib.Dandolo mencadangkan supaya tentera salib membayar hutang mereka dengan menakut-nakutkan banyak pelabuhan dan bandar tempatan di bawah Adriatik, yang memuncak dengan serangan ke atas pelabuhan Zara di Dalmatia.
Kepungan Zara
Tentera salib menakluki Kota Zara (Zadar) pada tahun 1202 ©Andrea Vicentino
1202 Nov 10

Kepungan Zara

Zadar, Croatia
Pengepungan Zara atau pengepungan Zadar adalah tindakan besar pertama Perang Salib Keempat dan serangan pertama terhadap kota Katolik oleh tentera salib Katolik.Tentera salib mempunyai perjanjian dengan Venice untuk pengangkutan melintasi laut, tetapi harganya jauh melebihi apa yang mereka mampu bayar.Venice menetapkan syarat bahawa tentera salib membantu mereka menawan Zadar (atau Zara), medan pertempuran yang berterusan antara Venice di satu pihak dan Croatia dan Hungary di pihak yang lain, yang rajanya, Emeric, berjanji untuk menyertai Perang Salib.Walaupun beberapa tentera salib enggan mengambil bahagian dalam pengepungan, serangan ke atas Zadar bermula pada November 1202 walaupun surat daripada Pope Innocent III melarang tindakan sedemikian dan mengancam pengusiran.Zadar jatuh pada 24 November dan Venetian dan tentera salib memecat bandar itu.Selepas musim sejuk di Zadar, Perang Salib Keempat meneruskan kempennya, yang membawa kepada pengepungan Constantinople.
Alexius menawarkan Perjanjian Salib
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1203 Jan 1

Alexius menawarkan Perjanjian Salib

Zadar, Croatia
Alexios IV menawarkan untuk membayar keseluruhan hutang yang terhutang kepada Venetian , memberikan 200,000 markah perak kepada tentera salib, 10,000 tentera profesional Byzantine untuk Perang Salib, penyelenggaraan 500 kesatria di Tanah Suci, perkhidmatan tentera laut Byzantine untuk mengangkut Tentera Salib keMesir , dan penempatan Gereja Ortodoks Timur di bawah kuasa Paus, jika mereka akan belayar ke Byzantium dan menggulingkan maharaja yang memerintah Alexios III Angelos, saudara Ishak II.Tawaran ini, menggoda untuk perusahaan yang kekurangan dana, sampai kepada para pemimpin Perang Salib pada 1 Januari 1203 ketika mereka musim sejuk di Zara.Count Boniface bersetuju dan Alexios IV kembali dengan Marquess untuk menyertai semula armada di Corfu selepas ia belayar dari Zara.Kebanyakan pemimpin perang salib yang lain, yang digalakkan oleh rasuah daripada Dandolo, akhirnya menerima rancangan itu juga.Walau bagaimanapun, terdapat penentang.Dipimpin oleh Renaud dari Montmirail, mereka yang enggan mengambil bahagian dalam rancangan untuk menyerang Constantinople berlayar ke Syria.Baki armada 60 kapal perang, 100 pengangkutan kuda, dan 50 pengangkutan besar (keseluruhan armada dikendalikan oleh 10,000 pengayuh dan marin Venetian) belayar pada akhir April 1203. Di samping itu, 300 enjin pengepungan dibawa bersama di atas armada.Mendengar keputusan mereka, Paus melindung nilai dan mengeluarkan perintah terhadap sebarang serangan lagi terhadap orang Kristian melainkan mereka secara aktif menghalang perjuangan Tentara Salib, tetapi dia tidak mengutuk rancangan itu secara langsung.
Play button
1203 Jul 11

Pengepungan Konstantinopel

İstanbul, Turkey
Pengepungan Constantinople pada tahun 1203 adalah pengepungan tentera Salib ke atas ibu kota Empayar Byzantine, sebagai sokongan kepada maharaja yang digulingkan Isaac II Angelos dan anaknya Alexios IV Angelos.Ia menandakan hasil utama Perang Salib Keempat.Untuk menawan bandar itu secara paksa, tentera Salib terlebih dahulu perlu menyeberangi Bosphorus.Kira-kira 200 kapal, pengangkutan kuda dan galley akan berusaha untuk menghantar tentera perang salib merentasi selat sempit, di mana Alexios III telah membariskan tentera Byzantine dalam formasi pertempuran di sepanjang pantai, utara pinggir bandar Galata.Kesatria Tentera Salib menyerang terus keluar dari pengangkutan kuda, dan tentera Byzantine melarikan diri ke selatan.Tentera Salib mengikuti selatan, dan menyerang Menara Galata, yang memegang satu hujung rantai yang menghalang akses ke Tanduk Emas.Menara Galata mengadakan garrison tentera upahan yang berasal dari Inggeris, Denmark, dan Itali.Semasa tentera salib mengepung Menara, para pembela secara rutin cuba menyelamatkan diri dengan beberapa kejayaan yang terhad, tetapi sering mengalami kerugian berdarah.Pada satu ketika, para pembela itu bertindak keras tetapi tidak dapat berundur kembali ke menara pada waktunya, pasukan Tentara Salib menyerang balas dengan kejam, dengan kebanyakan pemain pertahanan ditebang atau lemas di Bosporus dalam percubaan mereka untuk melarikan diri.Tanduk Emas kini terbuka kepada Tentera Salib, dan armada Venetian masuk.
Karung Konstantinopel
Persatuan Bible ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1204 Apr 12

Karung Konstantinopel

İstanbul, Turkey
Pembongkaran Constantinople berlaku pada April 1204 dan menandakan kemuncak Perang Salib Keempat.Tentera Salib menawan, menjarah, dan memusnahkan bahagian Constantinople, yang ketika itu ibu kota Empayar Byzantine.Selepas penawanan kota itu, Empayar Latin (dikenali oleh Byzantine sebagai Frankokratia atau Pendudukan Latin) telah ditubuhkan dan Baldwin dari Flanders dinobatkan sebagai Maharaja Baldwin I dari Constantinople di Hagia Sophia.Selepas pemecatan bandar itu, kebanyakan wilayah Empayar Byzantine dibahagikan kepada tentera Salib.Bangsawan Byzantine juga menubuhkan beberapa negara serpihan kecil yang bebas, salah satunya ialah Empayar Nicaea, yang akhirnya akan menawan semula Konstantinopel pada 1261 dan mengisytiharkan pengembalian semula Empayar.Karung Constantinople adalah titik perubahan utama dalam sejarah zaman pertengahan.Keputusan tentera Salib untuk menyerang bandar Kristian terbesar di dunia itu tidak pernah berlaku sebelum ini dan segera menjadi kontroversi.Laporan rompakan dan kekejaman Tentera Salib menyusahkan dan menggerunkan dunia Ortodoks;hubungan antara gereja-gereja Katolik dan Ortodoks telah cedera parah selama berabad-abad selepas itu, dan tidak akan diperbaiki dengan ketara sehingga zaman moden.
Empayar Latin
Empayar Latin ©Angus McBride
1204 Aug 1

Empayar Latin

İstanbul, Turkey
Menurut Partitio terrarum imperii Romaniae , empayar itu dibahagikan antara Venice dan para pemimpin perang salib, dan Empayar Latin Constantinople telah ditubuhkan.Baldwin dari Flanders telah dijadikan maharaja.Boniface kemudiannya mengasaskan Kerajaan Tesalonika, sebuah negara bawahan Empayar Latin yang baru.Venetian juga mengasaskan Kadipaten Kepulauan di Laut Aegean.Sementara itu, pelarian Byzantine mengasaskan negeri pantat mereka sendiri, yang paling ketara ialah Empayar Nicaea di bawah Theodore Laskaris (saudara Alexios III), Empayar Trebizond, dan Despotate of Epirus.
1205 Jan 1

Epilog

İstanbul, Turkey
Empayar Latin tidak lama lagi berhadapan dengan beberapa musuh.Selain negeri-negeri pantat Byzantine individu di Epirus dan Nicaea, dan juga Empayar Bulgaria Kristian, terdapat juga Kesultanan Seljuk .Negeri-negeri Yunani berjuang untuk ketuanan terhadap kedua-dua orang Latin dan satu sama lain.Penaklukan Constantinople diikuti oleh pemecahan Empayar Byzantine kepada tiga negeri yang berpusat di Nicaea, Trebizond dan Epirus.Tentera Salib kemudiannya mengasaskan beberapa negara Tentara Salib baru, yang dikenali sebagai Frankokratia, di bekas wilayah Byzantine, sebahagian besarnya bergantung pada Empayar Latin Constantinople.Kehadiran negara-negara Tentera Salib Latin hampir serta-merta membawa kepada peperangan dengan negara pengganti Byzantine dan dengan Empayar Bulgaria.Empayar Nicaean akhirnya memulihkan Constantinople dan memulihkan Empayar Byzantine pada tahun 1261.Perang Salib Keempat dianggap telah mengukuhkan Perpecahan Timur-Barat .Perang salib memberikan tamparan yang tidak dapat ditarik balik kepada Empayar Byzantine, menyumbang kepada kemerosotan dan kejatuhannya.

Characters



Alexios III Angelos

Alexios III Angelos

Byzantine Emperor

Enrico Dandolo

Enrico Dandolo

Doge of Venice

Pope Innocent III

Pope Innocent III

Catholic Pope

Boniface I

Boniface I

Leader of the Fourth Crusade

Baldwin I

Baldwin I

First Emperor of the Latin Empire

References



  • Angold, Michael.;The Fourth Crusade: Event and Context. Harlow, NY: Longman, 2003.
  • Bartlett, W. B.;An Ungodly War: The Sack of Constantinople and the Fourth Crusade. Stroud: Sutton Publishing, 2000.
  • Harris, Jonathan,;Byzantium and the Crusades, London: Bloomsbury, 2nd ed., 2014.;ISBN;978-1-78093-767-0
  • Harris, Jonathan, "The problem of supply and the sack of Constantinople", in;The Fourth Crusade Revisited, ed. Pierantonio Piatti, Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 2008, pp.;145–54.;ISBN;978-88-209-8063-4.
  • Hendrickx, Benjamin (1971).;"À propos du nombre des troupes de la quatrième croisade et l'empereur Baudouin I".;Byzantina.;3: 29–41.
  • Kazhdan, Alexander "Latins and Franks in Byzantium", in Angeliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (eds.),;The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 2001: 83–100.
  • Kolbaba, Tia M. "Byzantine Perceptions of Latin Religious ‘Errors’: Themes and Changes from 850 to 1350", in Angeliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (eds.),;The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World;Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 2001: 117–43.
  • Nicolle, David.;The Fourth Crusade 1202–04: The betrayal of Byzantium, Osprey Campaign Series #237. Osprey Publishing. 2011.;ISBN;978-1-84908-319-5.