Play button

1274 - 1281

ການບຸກລຸກຂອງມົງໂກນຂອງຍີ່ປຸ່ນ



ການບຸກຮຸກຮານຂອງມົງໂກນຂອງຍີ່ປຸ່ນ , ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 1274 ແລະ 1281, ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທາງທະຫານທີ່ສໍາຄັນຂອງ Kublai Khan ຂອງລາຊະວົງຢວນ ເພື່ອເອົາຊະນະຫມູ່ເກາະຂອງຍີ່ປຸ່ນຫຼັງຈາກການຍື່ນສະເຫນີຂອງອານາຈັກ Goryeo ຂອງເກົາຫຼີໃຫ້ vassaldom.ໃນທີ່ສຸດຄວາມລົ້ມເຫລວ, ຄວາມພະຍາຍາມບຸກລຸກແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານປະຫວັດສາດມະຫາພາກເພາະວ່າພວກເຂົາກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍມົງໂກນແລະການຈັດອັນດັບເປັນເຫດການກໍານົດປະເທດຊາດໃນປະຫວັດສາດຂອງຍີ່ປຸ່ນ.
HistoryMaps Shop

ເຂົ້າຊົມຮ້ານ

1231 Jan 1

ບົດບັນຍາຍ

Korea
ຫຼັງ​ຈາກ ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ມົງ​ໂກນ​ຂອງ​ເກົາ​ຫຼີ ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ 1231 ແລະ 1281​, Goryeo ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ໂປດ​ປານ​ຂອງ Mongols ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ລັດ vassal​.Kublai ໄດ້ຖືກປະກາດວ່າເປັນ Khagan ຂອງຈັກກະພັດມົງໂກນໃນປີ 1260 ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍມົງໂກນໃນພາກຕາເວັນຕົກແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງນະຄອນຫຼວງຂອງຕົນຢູ່ທີ່ Khanbaliq (ພາຍໃນປັກກິ່ງທີ່ທັນສະໄຫມ) ໃນປີ 1264.ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຖືກປົກຄອງໂດຍ Shikken (ຜູ້ regents shogunate) ຂອງ Hōjō. clan, ຜູ້ທີ່ໄດ້ intermarried ກັບແລະ wrested ການຄວບຄຸມຈາກ Minamoto no Yoriie, shōgun ຂອງ Kamakura shogunate, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງຕົນໃນ 1203. Mongols ຍັງໄດ້ພະຍາຍາມ subjugate ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງ Sakhalin, Ainu ແລະ Nivkh ຂອງປະຊາຊົນ, ຈາກ 1264 ຫາ 1308.
Kublai Khan ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຍີ່ປຸ່ນ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1266 Jan 1

Kublai Khan ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຍີ່ປຸ່ນ

Kyushu, Japan
ໃນປີ 1266, Kublai Khan ໄດ້ສົ່ງທູດໄປປະເທດຍີ່ປຸ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນກາຍເປັນເຈົ້ານາຍແລະສົ່ງເຄື່ອງບູຊາພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, emissaries ກັບຄືນມືເປົ່າ.ຊຸດທີສອງຂອງ emissaries ໄດ້ຖືກສົ່ງໃນປີ 1268 ແລະກັບຄືນມືເປົ່າຄືຄັ້ງທໍາອິດ.ທັງສອງຊຸດຂອງທູດໄດ້ພົບກັບ Chinzei Bugyō, ຫຼືຜູ້ບັນຊາການປ້ອງກັນປະເທດສໍາລັບຕາເວັນຕົກ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຫາ Shikken Hōjō Tokimune, ຜູ້ປົກຄອງຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນ Kamakura, ແລະ Emperor ຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນ Kyoto.ຫລັງຈາກສົນທະນາຈົດໝາຍກັບວົງໃນຂອງລາວ, ມີການໂຕ້ວາທີກັນຫຼາຍ, ແຕ່ Shikken ມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ໄດ້ສົ່ງທູດກັບຄືນໄປໂດຍບໍ່ມີຄໍາຕອບ.ມົງ​ໂກນ​ສືບ​ຕໍ່​ສົ່ງ​ຄວາມ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຕ້ອງ​ການ, ບາງ​ຄັ້ງ​ຜ່ານ​ທູດ​ສ.​ເກົາຫຼີ ແລະ ບາງ​ສ່ວນ​ຜ່ານ​ທູດ​ມົງ​ໂກນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 7/3/1269;17 ກັນຍາ 1269;ກັນຍາ 1271;ແລະເດືອນພຶດສະພາ 1272. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແຕ່ລະຄັ້ງ, ຜູ້ຖືບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ລົງຈອດໃນ Kyushu.
1274
ການບຸກລຸກຄັ້ງທຳອິດornament
ການກະກຽມການບຸກລຸກຄັ້ງ ທຳ ອິດ
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Jan 1

ການກະກຽມການບຸກລຸກຄັ້ງ ທຳ ອິດ

Busan, South Korea
ເຮືອ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ໄດ້​ມີ​ກຳ​ນົດ​ຈະ​ອອກ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ເດືອນ​ເຈັດ​ຂອງ​ປີ 1274 ແຕ່​ໄດ້​ຊັກ​ຊ້າ​ເປັນ​ເວ​ລາ 3 ເດືອນ.Kublai ໄດ້ວາງແຜນໃຫ້ກອງເຮືອບຸກໂຈມຕີເກາະ Tsushima ແລະເກາະ Iki ກ່ອນທີ່ຈະຕົກລົງໃນອ່າວ Hakata.ແຜນການປ້ອງກັນຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນພຽງແຕ່ຈະແຂ່ງຂັນພວກເຂົາຢູ່ໃນທຸກຈຸດດ້ວຍ gokenin.ທັງ​ແຫຼ່ງ​ເງິນ​ຢວນ​ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ເກີນ​ຕົວ​ເລກ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ, ໂດຍ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ເງິນ​ຢວນ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄົນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຢູ່​ທີ່ 102,000, ແລະ​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ອ້າງ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຕົວ​ເລກ​ເກີນ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ​ສິບ​ຕໍ່​ໜຶ່ງ.ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ, ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໜ້າ​ເຊື່ອ​ຖື​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂະ​ໜາດ​ຂອງ​ກຳ​ລັງ​ຍີ່​ປຸ່ນ ແຕ່​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຈຳ​ນວນ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ 4,000 ຫາ 6,000 ຄົນ.ກອງ​ກຳລັງ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ຢວນ​ໄດ້​ປະກອບ​ດ້ວຍ​ທະຫານ​ມົງ​ໂກນ, ຈີນ ຮານ, ​ແລະ ຈູ​ເວິນ 15.000 ຄົນ, ​ແລະ ທະຫານ​ສ.​ເກົາຫຼີ 6.000 ຫາ 8.000 ຄົນ ​ແລະ ທະຫານ​ເຮືອ​ສ.​ເກົາຫຼີ 7.000 ຄົນ.
ການບຸກລຸກຂອງ Tsushima
ຍີ່ປຸ່ນເຂົ້າຮ່ວມການບຸກໂຈມຕີຂອງມົງໂກນຢູ່ຫາດ Komoda ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 2

ການບຸກລຸກຂອງ Tsushima

Komoda beach, Tsushima, Japan
ກອງ​ກຳລັງ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຢວນ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ສ.​ເກົາຫຼີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 2 ພະຈິກ 1274. ສອງ​ມື້​ຈາກ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເລີ່​ມລົງ​ຈອດ​ຢູ່​ເກາະ Tsushima.ການລົງຈອດຕົ້ນຕໍແມ່ນໄດ້ມີຂຶ້ນຢູ່ທີ່ຫາດຊາຍ Komoda ໃກ້ Sasuura, ທາງດ້ານຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງເກາະພາກໃຕ້.ການລົງຈອດເພີ່ມເຕີມໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນຊ່ອງແຄບລະຫວ່າງສອງເກາະ Tsushima, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສອງຈຸດໃນເກາະທາງເຫນືອ.ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຂອງ​ເຫດ​ການ​ແມ່ນ​ອີງ​ໃສ່​ແຫຼ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ Sō Shi Kafu​, ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຕະ​ກູນ Sō ຂອງ Tsushima​.ຢູ່ Sasuura, ເຮືອບຸກລຸກໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ນອກຝັ່ງ, ອະນຸຍາດໃຫ້ຮອງເຈົ້າແຂວງ (jitodai) Sō Sukekuni (1207-74) ຈັດຕັ້ງການປ້ອງກັນຢ່າງຮີບດ່ວນ.ດ້ວຍ 80 ຊາມູໄຣທີ່ຕິດຢູ່ ແລະພວກທີ່ສືບທອດກັນມາ, Sukekuni ໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບກຳລັງບຸກລຸກຂອງສິ່ງທີ່ພວກ Sō Shi Kafu ອະທິບາຍວ່າເປັນນັກຮົບ 8,000 ຄົນໄດ້ລົງຈອດໃນເຮືອ 900 ລຳ.ມົງໂກນໄດ້ລົງຈອດໃນເວລາ 02 ໂມງ 00 ນາທີຂອງວັນທີ 5 ພະຈິກ, ແລະ ບໍ່ສົນໃຈຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມເຈລະຈາຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ມີການຍິງທະນູ ແລະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຖອຍຫຼັງ.ການ​ຕໍ່​ສູ້​ໄດ້​ມີ​ການ​ພົວ​ພັນ​ກັບ 04:00​.ກໍາລັງກອງທະຫານຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ຖືກເອົາຊະນະຢ່າງໄວວາ, ແຕ່ຕາມຄໍາເວົ້າຂອງ Sō Shi Kafu, samurai, Sukesada, ໄດ້ຕັດທະຫານສັດຕູ 25 ຄົນໃນການສູ້ຮົບສ່ວນບຸກຄົນ.ພວກຜູ້ຮຸກຮານໄດ້ເອົາຊະນະການບັງຄັບບັນຊາທະຫານມ້າຂັ້ນສຸດທ້າຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ ໃນເວລາກາງຄືນ.ຫຼັງ​ຈາກ​ໄຊຊະນະ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ເມືອງ Komoda, ກອງທັບ​ຢວນ​ໄດ້​ຈູດ​ຕຶກ​ອາຄານ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ແອ້ມ Sasuura ​ແລະ​ສັງຫານ​ປະຊາຊົນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ.ພວກເຂົາເຈົ້າໃຊ້ເວລາສອງສາມມື້ຕໍ່ໄປເພື່ອຮັບປະກັນການຄວບຄຸມ Tsushima.
ການບຸກລຸກຂອງ Iki
ຈາກປື້ມບັນທຶກຂອງມົງໂກນ, ເອີ້ນວ່າ 'ບັນຊີຮູບແຕ້ມຂອງການບຸກລຸກຂອງມົງໂກນຂອງຍີ່ປຸ່ນ.'ມອບໝາຍໂດຍ Takezaki Suenaga, 1293 CE. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 13

ການບຸກລຸກຂອງ Iki

Iki island, Japan
ກຳ​ປັ່ນ​ຮົບ​ຢວນ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ເມືອງ Tsushima ​ໃນ​ວັນ​ທີ 13 ພະຈິກ ​ແລະ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ເກາະ Iki.ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Sukekuni, Taira no Kagetaka, ເຈົ້າແຂວງຂອງ Iki, ໄດ້ໃຫ້ການປົກປ້ອງຢ່າງມີຈິດໃຈກັບ 100 samurai ແລະປະຊາຊົນປະກອບອາວຸດທ້ອງຖິ່ນກ່ອນທີ່ຈະຕົກລົງກັບ Castle ຂອງລາວໃນເວລາກາງຄືນ.​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ມື້​ຕໍ່​ມາ, ກອງ​ກຳລັງ​ຢວນ​ໄດ້​ປິດ​ລ້ອມ​ວິຫານ.Kagetaka ໄລ່ເອົາລູກສາວຂອງລາວກັບຊາມູໄຣທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້, Sōzaburō, ໃນເສັ້ນທາງລັບໄປຫາຝັ່ງ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຂຶ້ນເຮືອແລະຫນີໄປແຜ່ນດິນໃຫຍ່.ກອງທັບເຮືອມົງໂກນທີ່ຜ່ານໄປໄດ້ຍິງລູກສອນໃສ່ພວກເຂົາແລະຂ້າລູກສາວແຕ່ Sōzaburō ສາມາດໄປຮອດອ່າວ Hakata ແລະລາຍງານຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງ Iki.Kagetaka ໄດ້ເຮັດຄວາມລົ້ມເຫຼວຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ມີຜູ້ຊາຍ 36 ຄົນ, 30 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການສູ້ຮົບ, ກ່ອນທີ່ຈະຂ້າຕົວຕາຍກັບຄອບຄົວຂອງລາວ.ຕາມ​ຊາວ​ຍີ່ປຸ່ນ​ແລ້ວ, ຊາວ​ມົງ​ໂກນ​ໄດ້​ຈັບ​ຜູ້​ຍິງ​ລົງ​ແລະ​ແທງ​ມື​ດ້ວຍ​ມີດ, ​ເອົາ​ມື​ອອກ​ເປືອຍ​ເປົ່າ, ​ແລະ​ມັດ​ຊາກ​ສົບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຂ້າງ​ກຳ​ປັ່ນ.
Play button
1274 Nov 19

ຮົບຄັ້ງທຳອິດຂອງອ່າວ Hakata

Hakata Bay, Japan
ກຳ​ປັ່ນ​ລົບ​ຢວນ​ໄດ້​ຂ້າມ​ທະ​ເລ​ແລະ​ລົງ​ຈອດ​ຢູ່​ອ່າວ​ຮາ​ກາ​ຕາ​ໃນ​ວັນ​ທີ 19 ພະ​ຈິກ​ນີ້, ຫ່າງ​ຈາກ​ເມືອງ Dazaifu, ​ເມືອງ​ຫຼວງ​ບໍລິຫານ​ບູຮານ​ຂອງ Kyūshū.ມື້ຕໍ່ມາໄດ້ນໍາເອົາການສູ້ຮົບຂອງ Bun'ei (文永の役), ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ "ຮົບທໍາອິດຂອງອ່າວ Hakata".ກໍາລັງຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ທີ່ບໍ່ມີປະສົບການກັບຍຸດທະວິທີທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ພົບວ່າກອງທັບມົງໂກນສັບສົນ.ກອງທັບ​ຢວນ​ໄດ້​ລົງ​ຈອດ​ແລະ​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ໜາ​ແໜ້ນ​ທີ່​ປົກ​ປ້ອງ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ປ້ອງ​ກັນ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖື​ແຂນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ແບບ​ທີ່​ຫຸ້ມ​ຫໍ່​ແຫນ້ນ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.ຂະນະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ກ້າວ​ຂຶ້ນ​ມາ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ຖິ້ມ​ລະ​ເບີດ​ປະ​ກອບ​ເຫຼັກ​ໃສ່​ເຈ້ຍ​ແລະ​ເຫຼັກ​ໃສ່​ເປັນ​ບາງ​ຄັ້ງ, ເຮັດ​ໃຫ້​ມ້າ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຢ້ານ​ກົວ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ສາມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ສູ້​ຮົບ.​ເມື່ອ​ຫລານ​ຊາຍ​ຂອງ​ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຍິງ​ລູກ​ທະນູ​ເພື່ອ​ປະກາດ​ການ​ເລີ່​ມຕົ້ນ​ຂອງ​ການ​ສູ້​ຮົບ, ຊາວ​ມົງ​ໂກນ​ໄດ້​ຫົວ​ຫົວ​ຂຶ້ນ.ການ​ສູ້​ຮົບ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ເປັນ​ເວລາ​ພຽງ​ໜຶ່ງ​ມື້ ​ແລະ ການ​ຕໍ່ສູ້​ກັນ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ຈະ​ດຸ​ເດືອດ, ​ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະສານ​ສົມທົບ ​ແລະ ​ໂດຍ​ຫຍໍ້.​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ, ກອງ​ກຳລັງ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ຢວນ​ໄດ້​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ຊາວ​ຍີ່ປຸ່ນ​ອອກ​ຈາກ​ຫາດ​ຊາຍ​ທະ​ເລ ​ໂດຍ​ມີ​ກຳລັງ​ປ້ອງ​ກັນ 1/3 ​ເສຍ​ຊີວິດ, ​ໄດ້​ຂັບ​ໄລ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ທະ​ເລ​ຫຼາຍ​ກິ​ໂລ​ແມັດ, ​ແລະ​ຈູດ​ເມືອງ Hakata.ຊາວຍີ່ປຸ່ນກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະຢືນສຸດທ້າຍຢູ່ທີ່ Mizuki (ປາສາດນ້ໍາ), ເປັນປ້ອມ moat ແຜ່ນດິນໂລກທີ່ມີອາຍຸກັບຄືນໄປບ່ອນ 664. ແນວໃດກໍ່ຕາມການໂຈມຕີ Yuan ບໍ່ເຄີຍມີມາ.ຫນຶ່ງໃນສາມຜູ້ບັນຊາການນາຍພົນຢວນ, Liu Fuxiang (Yu-Puk Hyong), ຖືກຍິງໃສ່ໃບຫນ້າໂດຍ samurai ຖອຍ, Shōni Kagesuke, ແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ.Liu ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ກັບ​ນາຍ​ພົນ Holdon ແລະ Hong Dagu ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ກໍາ​ປັ່ນ​ຂອງ​ຕົນ​.
Invaders ຫາຍ​ໄປ​
Kamikaze ທໍາລາຍເຮືອຂອງມົງໂກນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1274 Nov 20

Invaders ຫາຍ​ໄປ​

Hakata Bay, Japan
ຮອດ​ຕອນ​ເຊົ້າ, ກຳ​ປັ່ນ​ຢວນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຫາຍ​ສາບ​ສູນ.ອີງ​ຕາມ​ການ​ໃຫ້​ສານ​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໃນ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ຕົນ​ສໍາ​ລັບ​ວັນ​ທີ 6 ເດືອນ​ພະ​ຈິກ 1274​, ລົມ​ພັດ​ຈາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຢ່າງ​ກະ​ທັນ​ຫັນ​ໄດ້​ພັດ​ກັບ​ກອງ​ທັບ​ເຮືອ​ຢວນ​.ກຳ​ປັ່ນ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ລຳ​ຖືກ​ປະ​ທະ​ກັບ​ທະ​ເລ​ແລະ​ທະ​ຫານ​ແລະ​ກຳ​ປັ່ນ 50 ຢວນ​ຖືກ​ຈັບ​ແລະ​ປະ​ຫານ​ຊີ​ວິດ.ອີງ​ຕາມ​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ຢວນ, "ພາຍຸ​ໃຫຍ່​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ກຳ​ປັ່ນ​ຮົບ​ຫຼາຍ​ລຳ​ໄດ້​ຕົກ​ໃສ່​ໂງ່ນ​ຫີນ​ແລະ​ຖືກ​ທຳລາຍ."ບໍ່​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ ພາຍຸ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ເມືອງ Hakata ຫລື​ວ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ໄດ້​ອອກ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ຍັງ​ເກົາຫລີ​ເໜືອ​ແລ້ວ ​ແລະ​ໄດ້​ປະສົບ​ກັບ​ຄືນ​ມາ.ບາງບັນຊີສະເໜີລາຍງານຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ແນະນຳວ່າ ເຮືອ 200 ລຳໄດ້ສູນຫາຍ.ໃນຈໍານວນ 30,000 ກໍາລັງບຸກລຸກທີ່ເຂັ້ມແຂງ, 13,500 ບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມາ.
ຍີ່​ປຸ່ນ​ກຽມ​ພ້ອມ​ຕ້ານ​ການ​ບຸກ​ລຸກ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ
Kyushu Samurai ©Ghost of Tsushima
1275 Jan 1

ຍີ່​ປຸ່ນ​ກຽມ​ພ້ອມ​ຕ້ານ​ການ​ບຸກ​ລຸກ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ

Itoshima, Japan
ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ 1274​, shogunate ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ຕ້ານ​ການ​ບຸກ​ລຸກ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​, ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັດຕັ້ງ samurai ຂອງ Kyūshū ດີກວ່າແລະສັ່ງໃຫ້ການກໍ່ສ້າງປ້ອມແລະກໍາແພງຫີນຂະຫນາດໃຫຍ່ (石塁, Sekirui ຫຼື 防塁, Bōrui) ແລະໂຄງສ້າງປ້ອງກັນອື່ນໆຢູ່ໃນຈຸດຈອດທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍ, ລວມທັງອ່າວ Hakata, ບ່ອນທີ່ມີສອງແມັດ (6.6 ຟຸດ). ) ກໍາແພງສູງໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງໃນປີ 1276. ນອກຈາກນັ້ນ, ຈໍານວນສະເຕກຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂັບເຂົ້າໄປໃນປາກຂອງແມ່ນ້ໍາແລະສະຖານທີ່ລົງຈອດທີ່ຄາດວ່າຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ກອງທັບມົງໂກນລົງຈອດ.ມີການສ້າງຕັ້ງໂມງຕາມແຄມທະເລ, ແລະລາງວັນໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ຊາວຊາມູໄຮຜູ້ກ້າຫານປະມານ 120 ຄົນ.
1281
ການບຸກລຸກຄັ້ງທີສອງornament
ກອງທັບ​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ
ກອງທັບ​ເຮືອ​ມົງ​ໂກນ​ອອກ​ເຮືອ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 May 22

ກອງທັບ​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ

Busan, South Korea

ກອງ​ທັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຈາກ​ສ.​ເກົາຫຼີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 22 ພຶດສະພາ​ນີ້

ການໂຈມຕີຄັ້ງທີສອງ: Tsushima ແລະ Iki
Mongols ໂຈມຕີ Tsushima ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 9

ການໂຈມຕີຄັ້ງທີສອງ: Tsushima ແລະ Iki

Tsushima Island, Japan
ຄໍາສັ່ງສໍາລັບການຮຸກຮານຄັ້ງທີສອງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນທໍາອິດຕາມຈັນທະປະຕິທິນຂອງປີ 1281. ເຮືອສອງລໍາໄດ້ຖືກກະກຽມ, ກໍາລັງຂອງ 900 ເຮືອໃນເກົາຫລີແລະ 3,500 ເຮືອໃນພາກໃຕ້ຂອງຈີນທີ່ມີກໍາລັງລວມຂອງທະຫານແລະ sailors 142,000.ນາຍພົນ Arakhan ຂອງມົງໂກນ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດ ຂອງການປະຕິບັດງານ ແລະຈະເດີນທາງໄປກັບ ກອງທັບເຮືອ ເສັ້ນທາງພາກໃຕ້, ພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງ Fan Wenhu ແຕ່ຖືກຊັກຊ້າ ຍ້ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ໃນການສະໜອງ.ກອງທັບ​ທາງ​ທິດຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ​ອອກ​ຈາກ​ສ.​ເກົາຫຼີ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 22 ພຶດສະພາ​ແລະ​ໂຈມ​ຕີ​ເກາະ Tsushima ​ໃນ​ວັນ​ທີ 9 ມິຖຸນາ ​ແລະ​ເກາະ Iki ​ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ມິຖຸນາ.ຕາມ​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ຢວນ, ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ຍີ່ປຸ່ນ Shōni Suketoki ​ແລະ Ryūzōji Suetoki ​ໄດ້​ນຳພາ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ນັບ​ໝື່ນ​ຄົນ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກຳລັງ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ.ກໍາລັງເລັ່ງລັດໄດ້ປົດອາວຸດປືນຂອງພວກເຂົາ, ແລະຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກຂັບໄລ່, ໂດຍ Suketoki ຖືກຂ້າຕາຍໃນຂະບວນການ.ມີຊາວເກາະຫຼາຍກວ່າ 300 ຄົນຖືກຂ້າຕາຍ.ພວກ​ທະຫານ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ພວກ​ເດັກນ້ອຍ​ແລະ​ຂ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຊັ່ນ​ກັນ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ປະຫວັດສາດຂອງຢວນໄດ້ລວມເອົາເຫດການໃນເດືອນມິຖຸນາກັບການສູ້ຮົບຕໍ່ມາໃນເດືອນກໍລະກົດ, ໃນເວລາທີ່ Shōni Suketoki ຕົວຈິງໄດ້ຕົກຢູ່ໃນການສູ້ຮົບ.
ຮົບທີສອງຂອງອ່າວ Hakata
ຍີ່​ປຸ່ນ​ຂັບ​ໄລ່​ມົງ​ໂກນ​ ©Anonymous
1281 Jun 23

ຮົບທີສອງຂອງອ່າວ Hakata

Hakata Bay, Japan
ກອງທັບເສັ້ນທາງຕາເວັນອອກຄວນລໍຖ້າກອງທັບເສັ້ນທາງໃຕ້ຢູ່ Iki, ແຕ່ຜູ້ບັນຊາການຂອງພວກເຂົາ, Hong Dagu ແລະ Kim Bang-gyeong, ບໍ່ເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງແລະໄດ້ກໍານົດການບຸກໂຈມຕີຂອງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງຍີ່ປຸ່ນດ້ວຍຕົນເອງ.​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ເດີນທາງ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ມິຖຸນາ, ​ເປັນ​ອາທິດ​ເຕັມ​ທີ່​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​ຂອງ​ກອງທັບ​ເສັ້ນທາງ​ພາກ​ໃຕ້​ໃນ​ວັນ​ທີ 2 ກໍລະກົດ.ກອງທັບ​ເສັ້ນທາງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ໄດ້​ແບ່ງ​ກຳລັງ​ຂອງ​ຕົນ​ເປັນ​ເຄິ່ງໜຶ່ງ ​ແລະ​ພ້ອມ​ກັນ​ໂຈມ​ຕີ​ອ່າວ Hakata ​ແລະ​ແຂວງ Nagato.ກອງທັບເສັ້ນທາງຕາເວັນອອກໄດ້ມາຮອດອ່າວ Hakata ໃນວັນທີ 23 ເດືອນມິຖຸນາ. ພວກເຂົາເປັນໄລຍະທາງສັ້ນໆໄປທາງທິດເຫນືອແລະຕາເວັນອອກຂອງບ່ອນທີ່ກໍາລັງຂອງພວກເຂົາໄດ້ລົງຈອດໃນປີ 1274, ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງແມ່ນເກີນກໍາແພງແລະການປ້ອງກັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຊາວຍີ່ປຸ່ນ.ເຮືອ​ຂອງ​ມົງ​ໂກນ​ບາງ​ລຳ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ຝັ່ງ​ແຕ່​ບໍ່​ສາມາດ​ຂ້າມ​ກຳ​ແພງ​ປ້ອງ​ກັນ​ໄດ້​ແລະ​ຖືກ​ລູກ​ທະ​ນູ​ຂັບ​ໄລ່​ອອກ​ໄປ.samurai ຕອບສະຫນອງຢ່າງໄວວາ, ໂຈມຕີ invaders ດ້ວຍຄື້ນຟອງຂອງປ້ອງກັນ, ປະຕິເສດພວກເຂົາຫົວຫາດຊາຍ.​ໃນ​ຕອນ​ກາງຄືນ, ​ເຮືອ​ລຳ​ນ້ອຍ​ໄດ້​ບັນທຸກ​ພວກ​ຊາ​ມູ​ໄຮ​ກຸ່ມ​ນ້ອຍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ກຳ​ປັ່ນ​ຢວນຢູ່​ອ່າວ.ພາຍ​ໃຕ້​ຄວາມ​ມືດ​ທີ່​ປົກ​ຄຸມ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ​ເຮືອ​ຂອງ​ພວກ​ສັດຕູ, ຂ້າ​ຫລາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໄດ້, ແລະ​ໄດ້​ຖອນ​ອອກ​ໄປ​ກ່ອນ​ອາ​ລຸນ.ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ອັນ​ໂຫດ​ຮ້າຍ​ນີ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ກອງ​ກຳລັງ​ຢວນ​ໄດ້​ຖອຍ​ໜີ​ໄປ​ຍັງ​ເມືອງ Tsushima ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ລໍຖ້າ​ກອງທັບ​ທາງ​ພາກ​ໃຕ້.​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ​ໃນ​ຫຼາຍ​ອາທິດ​ຕໍ່​ໄປ, ມີ​ຜູ້​ຊາຍ 3,000 ຄົນ​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ໃກ້ໆ​ກັບ​ອາກາດ​ຮ້ອນ.ກໍາລັງ​ເງິນຢວນ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຫົວ​ໜ້າ​ຫາດຊາຍ.
ການບຸກລຸກຄັ້ງທີສອງ: Nagato
ມົງໂກນຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກເມືອງນາກາໂຕ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 25

ການບຸກລຸກຄັ້ງທີສອງ: Nagato

Nagato, Japan
ເຮືອສາມຮ້ອຍລໍາໄດ້ໂຈມຕີ Nagato ໃນວັນທີ 25 ເດືອນມິຖຸນາແຕ່ຖືກຂັບໄລ່ອອກແລະບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນໄປ Iki.
ການບຸກລຸກຄັ້ງທີສອງ: ການໂຈມຕີຂອງຍີ່ປຸ່ນ
Mooko-SamuraiShips ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jun 30

ການບຸກລຸກຄັ້ງທີສອງ: ການໂຈມຕີຂອງຍີ່ປຸ່ນ

Shikanoshima Island, Japan
ບໍ່ສາມາດລົງຈອດໄດ້, ກໍາລັງບຸກລຸກຂອງມົງໂກນໄດ້ຍຶດຄອງເກາະ Shika ແລະ Noko ຊຶ່ງມັນໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະທໍາການໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານ Hakata.ແທນທີ່ຈະ, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເປີດຕົວການໂຈມຕີໃນຕອນກາງຄືນໃນເຮືອຂະຫນາດນ້ອຍ.Hachiman Gudōkun ໃຫ້ສິນເຊື່ອ Kusano Jiro ດ້ວຍການຂຶ້ນເຮືອມົງໂກນ, ຈູດໄຟໃສ່ມັນ, ແລະເອົາຫົວ 21 ຄົນ.ໃນມື້ຕໍ່ມາ, Kawano Michiari ໄດ້ນໍາພາການໂຈມຕີໃນມື້ທີ່ມີເຮືອພຽງແຕ່ສອງລໍາ.ລຸງຂອງລາວ Michitoki ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນທັນທີໂດຍລູກສອນ, ແລະ Michiari ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢູ່ໃນບ່າແລະແຂນຊ້າຍ.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອຂຶ້ນເຮືອຂອງສັດຕູ, ລາວໄດ້ຂ້ານັກຮົບມົງໂກນຂະຫນາດໃຫຍ່, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຖືກສ້າງເປັນວິລະຊົນແລະໄດ້ຮັບລາງວັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.Takezaki Suenaga ກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ບຸກໂຈມຕີກຳປັ່ນ Yuan.Takezaki ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຂັບໄລ່ Mongols ຈາກເກາະ Shika, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຕົວຢ່າງນັ້ນ, ລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຖອນຕົວໄປ Iki ໃນວັນທີ 30 ເດືອນມິຖຸນາ.ປ້ອງກັນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຂອງອ່າວ Hakata ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຮົບຂອງ Koan.
ຈົນກ່ວາ
ກຳ​ປັ່ນ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1281 Jul 16

ຈົນກ່ວາ

Iki island, Japan

ວັນ​ທີ 16 ກໍລະກົດ​ນີ້, ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ລະຫວ່າງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ແລະ​ມົງ​ໂກນ​ໄດ້​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ຢູ່​ເກາະ Iki, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມົງ​ໂກນ​ຖອນ​ຕົວ​ໄປ​ເກາະ​ຮິ​ຣາ​ໂດ.

ຢຸດຊະງັກຢູ່ Hakata
ຢຸດຊະງັກຢູ່ Hakata ©Angus McBride
1281 Aug 12

ຢຸດຊະງັກຢູ່ Hakata

Hakata Bay, Japan
ຊາວຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ທຳການໂຈມຕີ ຂະໜາດນ້ອຍ ຄືນໃໝ່ ຢູ່ໃນກຳປັ່ນ ບຸກໂຈມຕີ ທີ່ດຳເນີນໄປ ຕະຫຼອດຄືນ.ພວກມົງໂກນໄດ້ຕອບໂຕ້ໂດຍການມັດກຳປັ່ນຂອງຕົນພ້ອມກັບຕ່ອງໂສ້ ແລະແຜ່ນໄມ້ເພື່ອສະໜອງເວທີປ້ອງກັນ.ບໍ່ມີບັນຊີກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຂອງຝ່າຍຍີ່ປຸ່ນໃນເຫດການນີ້, ບໍ່ເຫມືອນກັບການປ້ອງກັນອ່າວ Hakata.ຕາມ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຢວນ​ແລ້ວ, ກຳ​ປັ່ນ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ​ແລະ​ຖືກ​ຕີ​ອອກ​ໝົດ
Kamikaze ແລະການສິ້ນສຸດຂອງການບຸກລຸກ
ຕອນເຊົ້າຫຼັງຈາກ Kamikaze, 1281 ©Richard Hook
1281 Aug 15

Kamikaze ແລະການສິ້ນສຸດຂອງການບຸກລຸກ

Imari Bay, Japan
ວັນ​ທີ 15 ສິງ​ຫາ​ນີ້, ໄຕ້​ຝຸ່ນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ໃນ​ພາ​ສາ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໃນ​ນາມ​ກາ​ມະ​ກາ​ເຊ, ໄດ້​ພັດ​ເຂົ້າ​ກຳ​ປັ່ນ​ທີ່​ຈອດ​ຢູ່​ທາງ​ທິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ແລະ​ໄດ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ມັນ.​ເມື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ລົມ​ໄຕ້​ຝຸ່ນ​ທີ່​ກຳລັງ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ, ທະຫານ​ເຮືອ​ເກົາຫລີ​ໃຕ້ ​ແລະ​ກອງທັບ​ເຮືອ​ຈີນ​ໃຕ້​ໄດ້​ຖອຍ​ຄືນ ​ແລະ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຈອດ​ທີ່​ອ່າວ Imari, ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ໂດຍ​ພະຍຸ.ທະຫານ​ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້​ຢູ່​ເທິງ​ປ່ຽງ​ໄມ້ ຫລື​ຖືກ​ນໍ້າ​ຖ້ວມ​ຢູ່​ຝັ່ງ.ພວກ​ນັກ​ປ້ອງ​ກັນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ໄດ້​ສັງຫານ​ພວກ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພົບ​ເຫັນ​ທັງ​ໝົດ ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ຊາວ​ຈີນ​ພາກ​ໃຕ້ ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້ສຶກ​ວ່າ​ໄດ້​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຍີ່ປຸ່ນ.ຕາມ​ຜູ້​ລອດ​ຊີ​ວິດ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ຈີນ, ຫຼັງ​ຈາກ​ລົມ​ໄຕ້​ຝຸ່ນ, ຜູ້​ບັນ​ຊາ​ການ Fan Wenhu ໄດ້​ເລືອກ​ເອົາ​ກຳ​ປັ່ນ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ໄດ້​ຂັບ​ໄລ່​ອອກ​ໄປ, ເຮັດ​ໃຫ້​ທະ​ຫານກວ່າ 100,000 ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ.ຫຼັງ​ຈາກ​ໄດ້​ຕິດ​ຄ້າງ​ຢູ່​ເກາະ Takashima ​ເປັນ​ເວລາ 3 ວັນ, ຍີ່ປຸ່ນ​ໄດ້​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ແລະ​ຍຶດ​ເອົາ​ຫຼາຍ​ໝື່ນ​ຄົນ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຍ້າຍ​ໄປ Hakata ບ່ອນ​ທີ່​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ຂ້າ​ມົງ​ໂກນ​, ເກົາ​ຫຼີ​, ແລະ​ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ​ຈີນ​ທັງ​ຫມົດ​.ຊາວ​ຈີນ​ໃຕ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໄວ້​ອາ​ໄລ​ແຕ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທາດ.
1281 Sep 1

Epilogue

Fukuoka, Japan
ການ​ຄົ້ນ​ພົບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:ອານາຈັກມົງໂກນທີ່ພ່າຍແພ້ສູນເສຍກຳລັງທະຫານເຮືອສ່ວນໃຫຍ່ - ຄວາມສາມາດໃນການປ້ອງກັນກອງທັບເຮືອຂອງມົງໂກນຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.​ເກົາຫຼີ , ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ກຳ​ປັ່ນ​ເພື່ອ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ, ກໍ່​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ສາມາດ​ສ້າງ​ກຳ​ປັ່ນ ​ແລະ ຄວາມ​ສາມາດ​ປ້ອງ​ກັນ​ທະ​ເລ​ນັບ​ແຕ່​ມີ​ການ​ຕັດ​ໄມ້​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ບໍ່ມີແຜ່ນດິນທີ່ໄດ້ມາໃຫມ່ເພາະວ່າມັນເປັນສົງຄາມປ້ອງກັນແລະດັ່ງນັ້ນພວກ Shogunate Kamakura ບໍ່ສາມາດໃຫ້ລາງວັນແກ່ gokenin ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບ, ແລະສິດອໍານາດຂອງມັນຫຼຸດລົງ.ຕໍ່​ມາ, ຍາດ​ແຍ່ງ​ທ່າ​ໄດ້​ປຽບ, ຈຳນວນ​ຊາວ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ wokou ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ, ​ແລະ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຢູ່​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ຂອງ​ຈີນ ​ແລະ ສ.ຜົນຂອງສົງຄາມ, ມີການຮັບຮູ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນປະເທດຈີນ ວ່າຊາວຍີ່ປຸ່ນມີຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມຮຸນແຮງແລະການບຸກລຸກຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນບໍ່ມີຜົນປະໂຫຍດ.​ໃນ​ສະ ​ໄໝ​ລາຊະວົງ​ມິງ , ການ​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ມີ​ການ​ສົນທະນາ​ເຖິງ 3 ຄັ້ງ, ​ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ພິຈາລະນາ​ຜົນ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ເທື່ອ​ນີ້.

Characters



Kim Bang-gyeong

Kim Bang-gyeong

Goryeo General

Kublai Khan

Kublai Khan

Khagan of the Mongol Empire

Hong Dagu

Hong Dagu

Korean Commander

Arakhan

Arakhan

Mongol Commander

References



  • Conlan, Thomas (2001). In Little Need of Divine Intervention. Cornell University Press.
  • Delgado, James P. (2010). Khubilai Khan's Lost Fleet: In Search of a Legendary Armada.
  • Lo, Jung-pang (2012), China as a Sea Power 1127-1368
  • Needham, Joseph (1986). Science & Civilisation in China. Vol. V:7: The Gunpowder Epic. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30358-3.
  • Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9. OCLC 0195143663.
  • Purton, Peter (2010). A History of the Late Medieval Siege, 1200–1500. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-449-6.
  • Reed, Edward J. (1880). Japan: its History, Traditions, and Religions. London: J. Murray. OCLC 1309476.
  • Sansom, George (1958). A History of Japan to 1334. Stanford University Press.
  • Sasaki, Randall J. (2015). The Origins of the Lost Fleet of the Mongol Empire.
  • Satō, Kanzan (1983). The Japanese Sword. Kodansha International. ISBN 9780870115622.
  • Turnbull, Stephen (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests, 1190–1400. London: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96862-1.
  • Turnbull, Stephen (2010). The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey.
  • Twitchett, Denis (1994). The Cambridge History of China. Vol. 6, Alien Regime and Border States, 907–1368. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521243319.
  • Winters, Harold A.; Galloway, Gerald E.; Reynolds, William J.; Rhyne, David W. (2001). Battling the Elements: Weather and Terrain in the Conduct of War. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins Press. ISBN 9780801866487. OCLC 492683854.