나중에 집합적으로 트란실바니아 색슨족으로 알려진 독일 민족에 의한 트란실바니아 식민지화는 헝가리의 게자 2세 (1141-1162)의 통치 기간에 시작되었습니다.^[48] ​​수세기 동안 중세 독일어를 사용하는 정착민(예를 들어 트란실바니아 동부의 세클러 정착민)의 주요 임무는 당시 헝가리 왕국의 국경을 방어하는 것이었습니다. 특히 중앙 아시아와 극동 아시아(예: 쿠만인 , 페체네그인, 몽골인, 타타르인)에서 유래한 외국 침략자입니다.동시에 색슨족은 농업을 발전시키고 중부 유럽 문화를 도입하는 임무도 맡았습니다.^[나중에] 색슨족은 오스만 제국의 침략(또는 오스만 제국의 침략 및 확장)에 맞서 농촌과 도시 정착지를 더욱 강화해야 했습니다.트란실바니아 북동부의 색슨족도 광산을 담당했습니다.그들은 오늘날의 스피슈(독일어: Zips), 슬로바키아 북동부(또한 현대 루마니아의 다른 역사적 지역, 즉 마라무레슈와 부코비나)의 지저 색슨족과 상당히 관련이 있는 것으로 인식될 수 있습니다. 독일어를 모국어로 사용하지 않는 중부 및 동부 유럽에서 가장 오래된 독일 민족 집단입니다.^[50]첫 번째 정착 물결은 13세기 말까지 계속되었습니다.식민지 주민들은 대부분 서부 신성 로마 제국 출신이었고 일반적으로 프랑코니아 방언을 사용했지만, 헝가리 왕실 장관을 위해 일하는 독일인 때문에 총칭하여 '색슨족'이라고 부르게 되었습니다.^[51]조직적인 정착은 1211년 아라 바르세이(Ţara Bârsei)에 튜턴 기사단 이 도착하면서 계속되었습니다 ^{[. 52]} 그들은 1222년에 "세켈리스 땅과 블라흐 땅"을 자유롭게 통과할 수 있는 권리를 부여 받았습니다. 기사들은 스스로를 해방시키려고 노력했습니다. 따라서 안드레이 2세 왕은 1225년에 그들을 그 지역에서 추방했습니다. ^{[53] [그]} 후 왕은 트란실바니아를 통치하도록 그의 상속인인 벨라(Béla)를 공작이라는 칭호로 임명했습니다.Duke Béla는 Oltenia를 점령하고 1230년대에 Banate of Severin이라는 새로운 지방을 세웠습니다.^[55]