Իռլանդիայի պատմություն Ժամանակացույց

կերպարներ

հղումներ


Իռլանդիայի պատմություն
History of Ireland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

Իռլանդիայի պատմություն



Մարդկային ներկայությունը Իռլանդիայում սկսվում է մոտ 33000 տարի առաջ, վկայում է Homo sapiens-ի մասին մ.թ.ա. 10500-ից մինչև 7000 թվականը:Մ.թ.ա. 9700 թ.-ին կրտսեր Դրիասից հետո նահանջող սառույցը նշանավորեց նախապատմական Իռլանդիայի սկիզբը՝ անցնելով Մեզոլիթ, Նեոլիթ, Պղնձի և Բրոնզի դարով, որն իր գագաթնակետին հասավ երկաթի դարում՝ մ.թ.ա. 600 թվականին:Լա Տենի մշակույթը եկավ մոտավորապես մ.թ.ա. 300 թվականին՝ ազդելով իռլանդական հասարակության վրա։4-րդ դարի վերջերին քրիստոնեությունը սկսեց փոխարինել կելտական ​​բազմաստվածությանը` վերափոխելով իռլանդական մշակույթը։Վիկինգները ժամանեցին 8-րդ դարի վերջին՝ հիմնելով քաղաքներ և առևտրային կետեր։Չնայած 1014 թվականին Կլոնտարֆի ճակատամարտին, որը նվազեցրեց վիկինգների իշխանությունը, Գելական մշակույթը մնաց գերիշխող:Նորմանդական արշավանքը 1169 թվականին սկիզբ դրեց անգլիական դարերի ներգրավմանը:Անգլիական վերահսկողությունն ընդլայնվեցՎարդերի պատերազմներից հետո, սակայն Գելական վերածնունդը նրանց սահմանափակեց Դուբլինի շրջակայքում գտնվող տարածքներում:1541 թվականին Հենրի VIII-ի Իռլանդիայի թագավոր հռչակվելը սկիզբ դրեց Թյուդորի նվաճմանը, որը նշանավորվեց բողոքական բարեփոխումների և շարունակվող պատերազմների դեմ դիմադրությամբ, ներառյալ Դեսմոնդի ապստամբությունները և Իննամյա պատերազմը։1601 թվականին Կինսալում կրած պարտությունը նշանավորեց Գելիայի գերիշխանության վերջը։17-րդ դարում սրվեցին բողոքական հողատերերի և կաթոլիկ մեծամասնության միջև հակամարտությունը, որն ավարտվեց այնպիսի պատերազմներով, ինչպիսիք են Իռլանդիայի Համադաշնային պատերազմները և Ուիլյամյան պատերազմները:1801 թվականին Իռլանդիան ընդգրկվեց Միացյալ Թագավորության կազմում։Կաթոլիկների ազատագրումը տեղի ունեցավ 1829թ.-ին: 1845-1852թթ. Մեծ սովը պատճառ դարձավ ավելի քան մեկ միլիոն մահվան և զանգվածային արտագաղթի:1916-ի Զատիկի վերելքը հանգեցրեց Իռլանդիայի անկախության պատերազմին, որի արդյունքում 1922-ին ստեղծվեց Իռլանդիայի ազատ պետությունը, իսկ Հյուսիսային Իռլանդիան մնաց Մեծ Բրիտանիայի կազմում:Հյուսիսային Իռլանդիայում անհանգստությունները, սկսած 1960-ականների վերջից, նշանավորվեցին աղանդավորական բռնությամբ մինչև 1998 թվականի Ավագ ուրբաթ համաձայնագիրը, որը բերեց փխրուն, բայց տեւական խաղաղություն:
12000 BCE - 400
Նախապատմական Իռլանդիա
11500 BCE Jan 1 - 8000 BCE

Առաջին մարդիկ Իռլանդիայում

Ireland
Սառցե վերջին մաքսիմումի ժամանակ, մոտ 26,000-ից մինչև 20,000 տարի առաջ, ավելի քան 3000 մետր հաստությամբ սառցե թաղանթները ծածկեցին Իռլանդիան՝ կտրուկ ձևափոխելով նրա լանդշաֆտը:24000 տարի առաջ այս սառցադաշտերը տարածվեցին Իռլանդիայի հարավային ափից այն կողմ:Այնուամենայնիվ, երբ կլիման տաքացավ, սառույցը սկսեց նահանջել։16000 տարի առաջ միայն սառցե կամուրջը միացնում էր Հյուսիսային Իռլանդիան Շոտլանդիային :14000 տարի առաջ Իռլանդիան մեկուսացված էր Բրիտանիայից, իսկ սառցադաշտային շրջանն ավարտվեց մոտ 11700 տարի առաջ՝ վերածելով Իռլանդիան արկտիկական տունդրայի լանդշաֆտի:Այս սառցադաշտը հայտնի է որպես Միդլանդյան սառցադաշտ։17500-ից 12000 տարի առաջ Բոլինգ-Ալերոդ տաքացման շրջանը թույլ տվեց հյուսիսային Եվրոպային վերաբնակեցնել որսորդ-հավաքողներով:Գենետիկական ապացույցները վկայում են այն մասին, որ վերաբնակեցումը սկսվել է հարավ-արևմտյան Եվրոպայում, մինչդեռ կենդանական աշխարհի մնացորդները հուշում են, որ իբերիական ապաստարանը տարածվում է հարավային Ֆրանսիա:Հյուսիսային եղջերուները և ծովախորշերը գաղթեցին դեպի հյուսիս այս նախաբորեալ ժամանակաշրջանում՝ գրավելով մարդկանց, ովքեր որսում էին միգրացիոն որս սառցադաշտային վերջնամասերում մինչև Շվեդիա։Երբ Հոլոցենը սկսվեց մոտ 11500 տարի առաջ, մարդիկ հասան մայրցամաքային Եվրոպայի ամենահյուսիսային սառույցից զերծ գոտիները, ներառյալ Իռլանդիայի մոտ գտնվող տարածքները:Չնայած տաքացող կլիմայի, վաղ Հոլոցենի Իռլանդիան մնաց անհյուրընկալ՝ սահմանափակելով մարդկանց բնակեցումը հնարավոր ձկնորսական գործունեությամբ:Թեև հիպոթետիկ ցամաքային կամուրջը կարող էր կապել Բրիտանիան և Իռլանդիան, այն հավանաբար անհետացել է մ.թ.ա. մոտ 14000 թվականին՝ ծովի մակարդակի բարձրացման պատճառով՝ թույլ չտալով ցամաքային բուսական և կենդանական աշխարհի մեծ մասի հատումը։Եվ հակառակը, Բրիտանիան մնաց կապված մայրցամաքային Եվրոպայի հետ մինչև մ.թ.ա. մոտ 5600 թվականը:Իռլանդիայում հայտնի ամենավաղ ժամանակակից մարդիկ թվագրվում են ուշ պալեոլիթից:2016 թվականին Քլերի կոմսությունում գտնվող Ալիս և Գվենդոլին քարանձավից մորթված արջի ոսկորի ռադիոածխածնային թվագրումը բացահայտեց մարդու ներկայությունը մ.թ.ա. մոտ 10500 թվականին՝ սառույցի նահանջից անմիջապես հետո:Ավելի վաղ հայտնագործությունները, ինչպիսիք են Մելում, Դրոգեդայում հայտնաբերված կայծքարը և Քասլփուկ քարանձավից հյուսիսային եղջերուների ոսկորի հատվածը, ցույց են տալիս, որ մարդկային գործունեությունը դեռևս 33,000 տարի առաջ է, թեև այս դեպքերն ավելի քիչ վերջնական են և կարող են ներառել սառույցով տեղափոխվող նյութեր:Իռլանդական ծովի բրիտանական ափին գտնվող մ.թ.ա. 11000-ի մի վայրից ստացված ապացույցները վկայում են ծովային սննդակարգի մասին՝ ներառյալ խեցեմորթները, ինչը ցույց է տալիս, որ մարդիկ կարող են գաղութացրել Իռլանդիան նավով։Այնուամենայնիվ, ափամերձ տարածքներից դուրս քիչ ռեսուրսների պատճառով այս վաղ բնակչությունը կարող է մշտապես չբնակվել:Կրտսեր Դրիասը (մ.թ.ա. 10,900-ից մինչև մ.թ.ա. 9700 թթ.) վերադարձրեց սառցակալման պայմանները, հնարավոր է, որ Իռլանդիան հայաթափեց և երաշխավորեց, որ Բրիտանիայի հետ ցամաքային կամուրջը երբեք նորից չհայտնվի:
Մեզոլիթյան Իռլանդիա
Մեզոլիթյան որսորդ-հավաքողներն Իռլանդիայում ապրում էին բազմազան սննդակարգով, որը ներառում էր ծովամթերք, թռչուններ, վայրի խոզեր և պնդուկ։ ©HistoryMaps
8000 BCE Jan 1 - 4000 BCE

Մեզոլիթյան Իռլանդիա

Ireland
Վերջին սառցե դարաշրջանը Իռլանդիայում ամբողջությամբ ավարտվել է մոտ 8000 մ.թ.ա.Մինչև 2016 թվականին պալեոլիթյան արջի ոսկորի հայտնաբերումը, որը թվագրվում է մ.թ.ա. 10,500 թվականով, մարդու օկուպացիայի մասին ամենավաղ ապացույցը եղել է Մեսոլիթյան շրջանից՝ մոտ մ.թ.ա. 7000 թվականին:Այդ ժամանակ Իռլանդիան, ամենայն հավանականությամբ, արդեն կղզի էր՝ ծովի ցածր մակարդակի պատճառով, և առաջին վերաբնակիչները ժամանել էին նավով, հավանաբար Բրիտանիայից։Այս վաղ բնակիչները ծովագնացներ էին, ովքեր մեծապես ապավինում էին ծովին և բնակություն հաստատում ջրի աղբյուրների մոտ։Թեև մեսոլիթյան մարդիկ մեծապես կախված էին գետային և ափամերձ միջավայրերից, հնագույն ԴՆԹ-ն հուշում է, որ նրանք դադարեցրել են կապը Բրիտանիայում և նրա սահմաններից դուրս մեզոլիթյան հասարակությունների հետ:Մեզոլիթյան որսորդ-հավաքիչների մասին վկայություններ են հայտնաբերվել ողջ Իռլանդիայում:Հիմնական պեղումների վայրերը ներառում են բնակավայրը Սանդել լեռան վրա Քոլերայնում, Լոնդոնդերրի կոմսություն, դիակիզումները Էրմիտաժում Շենոն գետի վրա գտնվող Լիմերիկ կոմսությունում և ճամբարը Լաֆ Բուրայում, Օֆալի կոմսությունում:Վիմական ցրվածություն են նկատվել նաև հյուսիսում գտնվող Դոնեգալ կոմսությունից մինչև հարավային Քորք կոմսություն:Բնակչությունը այս ժամանակահատվածում գնահատվում է մոտ 8000 մարդ։Մեզոլիթյան որսորդ-հավաքողներն Իռլանդիայում ապրում էին բազմազան սննդակարգով, որը ներառում էր ծովամթերք, թռչուններ, վայրի խոզեր և պնդուկ։Իռլանդական մեսոլիթյան դարաշրջանում եղջերուների մասին որևէ ապացույց չկա, կարմիր եղջերուները, հավանաբար, ներմուծվել են նեոլիթյան ժամանակաշրջանում:Այս համայնքներն օգտագործում էին նիզակներ, նետեր և եռաժանիներ, որոնց ծայրերը դրված էին միկրոլիթներով և լրացնում էին իրենց սննդակարգը հավաքված ընկույզով, մրգերով և հատապտուղներով:Նրանք ապրում էին սեզոնային ապաստարաններում, որոնք պատրաստված էին կենդանիների կաշի կամ ծղոտ փայտե շրջանակների վրա ձգելով և բացօթյա օջախներ ունեին ճաշ պատրաստելու համար:Բնակչությունը մեսոլիթյան դարաշրջանում, հավանաբար, երբեք չի գերազանցել մի քանի հազարը։Այս ժամանակաշրջանի արտեֆակտները ներառում են փոքր միկրոլիթային շեղբեր և կետեր, ինչպես նաև ավելի մեծ քարե գործիքներ և զենքեր, մասնավորապես բազմակողմանի Bann փաթիլը, որն ընդգծում է նրանց հարմարվողական ռազմավարությունները հետսառցադաշտային միջավայրում:
Նեոլիթյան Իռլանդիա
Neolithic Ireland ©HistoryMaps
4000 BCE Jan 1 - 2500 BCE

Նեոլիթյան Իռլանդիա

Ireland
Մ.թ.ա. մոտ 4500 թվականին Իռլանդիայում սկսվեց նեոլիթյան շրջանը՝ «փաթեթի» ներդրմամբ, որը ներառում էր հացահատիկային կուլտուրաներ, ընտելացված կենդանիներ, ինչպիսիք են ոչխարները, այծերը և խոշոր եղջերավոր անասունները, ինչպես նաև խեցեղեն, բնակարաններ և քարե հուշարձաններ։Այս փաթեթը նման էր Շոտլանդիայում և Եվրոպայի այլ մասերում հայտնաբերվածներին, ինչը նշանակում է գյուղատնտեսական և բնակեցված համայնքների ժամանումը:Նեոլիթյան դարաշրջանի անցումը Իռլանդիայում նշանավորվեց գյուղատնտեսության և անասնապահության ոլորտում զգալի զարգացումներով:Ոչխարներ, այծեր և խոշոր եղջերավոր անասուններ, ինչպես նաև հացահատիկային կուլտուրաներ, ինչպիսիք են ցորենն ու գարին, ներմուծվում էին հարավ-արևմտյան մայրցամաքային Եվրոպայից։Այս ներդրումը հանգեցրեց բնակչության զգալի աճի, ինչի մասին վկայում են տարբեր հնագիտական ​​գտածոներ:Իռլանդիայում հողագործության ամենավաղ ապացույցներից մեկը գալիս է Դինգլ թերակղզու Ferriter's Cove-ից, որտեղ հայտնաբերվել է կայծքար դանակ, խոշոր եղջերավոր անասունների ոսկորներ և ոչխարի ատամ՝ թվագրված մ.թ.ա. մոտ 4350 թվականին:Սա ցույց է տալիս, որ այս ժամանակաշրջանում կղզում ստեղծվել են գյուղատնտեսական պրակտիկա:Մայո կոմսությունում գտնվող Սեյդի դաշտերը լրացուցիչ ապացույցներ են տալիս նեոլիթյան հողագործության մասին:Այս ընդարձակ դաշտային համակարգը, որը համարվում է աշխարհում ամենահին հայտնիներից մեկը, բաղկացած է փոքր դաշտերից, որոնք բաժանված են չոր քարե պատերով։Այս դաշտերը ակտիվորեն մշակվել են մ.թ.ա. 3500-ից 3000 թվականներին՝ ցորենն ու գարին որպես հիմնական մշակաբույսեր:Այս ժամանակաշրջանում հայտնվեցին նաև նեոլիթյան խեցեղեն, որոնք նման էին Հյուսիսային Մեծ Բրիտանիայի ոճերին։Օլսթերում և Լիմերիկում պեղվել են այս ժամանակաշրջանին բնորոշ լայն բերանով, կլոր հատակով ամաններ, ինչը ցույց է տալիս ընդհանուր մշակութային ազդեցությունը ողջ տարածաշրջանում:Չնայած այս առաջընթացին, Իռլանդիայի որոշ շրջաններ ցուցադրեցին հովվականության օրինաչափություններ՝ առաջարկելով աշխատանքի բաժանում, որտեղ հովվական գործունեությունը երբեմն գերակայում էր ագրարայինում:Նեոլիթյան դարաշրջանում Իռլանդիայի բնակչությունը, հավանաբար, կազմում էր 100,000-ից մինչև 200,000:Այնուամենայնիվ, մ.թ.ա. մոտ 2500 թվականին տեղի ունեցավ տնտեսական փլուզում, որը հանգեցրեց բնակչության թվի ժամանակավոր նվազմանը։
Իռլանդիայի պղնձի և բրոնզի դարեր
Copper and Bronze Ages of Ireland ©HistoryMaps
Մետալուրգիայի ժամանումը Իռլանդիայում սերտորեն կապված է Bell Beaker People-ի հետ, որն անվանվել է շրջված զանգերի տեսքով նրանց բնորոշ խեցեղենի պատճառով:Սա նշանակալի շեղում էր նուրբ մշակված, կլոր հատակով նեոլիթյան խեցեղենից:Բեկերի մշակույթը կապված է պղնձի արդյունահանման սկզբի հետ, որն ակնհայտ է Ռոս կղզու նման վայրերում, որը սկսվել է մոտավորապես մ.թ.ա. 2400 թվականին:Գիտնականների միջև որոշակի բանավեճ կա այն մասին, թե երբ են կելտերեն լեզվով խոսողները առաջին անգամ ժամանել Իռլանդիա:Ոմանք դա կապում են բրոնզի դարաշրջանի Բեկերի ժողովրդի հետ, իսկ մյուսները պնդում են, որ կելտերը եկան ավելի ուշ՝ երկաթի դարի սկզբում։Անցումը պղնձի դարից (խալկոլիթ) դեպի բրոնզի դար տեղի ունեցավ մոտավորապես մ.թ.ա. 2000 թվականին, երբ պղինձը համաձուլվեց անագի հետ՝ իսկական բրոնզ ստանալու համար։Այս ժամանակաշրջանում արտադրվել են «Բալլիբեգի» տիպի հարթ կացիններ և այլ մետաղագործություն։Պղինձը հիմնականում արդյունահանվում էր հարավ-արևմտյան Իռլանդիայում, հատկապես այնպիսի վայրերում, ինչպիսիք են Ռոս կղզին և Գաբրիել լեռը Քորք կոմսությունում:Բրոնզ պատրաստելու համար անհրաժեշտ թիթեղը ներմուծվել է Քորնուոլից։Բրոնզի դարաշրջանում արտադրվում էին տարբեր գործիքներ և զենքեր, այդ թվում՝ սրեր, կացիններ, դաշույններ, նժույգներ, հալբերդներ, ավերներ, խմելու պարագաներ և եղջյուրաձև փողեր։Իռլանդացի արհեստավորները հայտնի էին իրենց եղջյուրաձև շեփորներով, որոնք պատրաստված էին կորած մոմի միջոցով։Բացի այդ, Իռլանդիայի բնիկ ոսկու հարուստ հանքավայրերը հանգեցրին բազմաթիվ ոսկյա զարդերի ստեղծմանը, որտեղ իռլանդական ոսկյա իրեր են հայտնաբերվել մինչև Գերմանիա և Սկանդինավիա:Այս ժամանակահատվածում մեկ այլ նշանակալի զարգացում էր քարե շրջանակների կառուցումը, մասնավորապես Օլսթերում և Մյունսթերում:Crannogs կամ փայտե տներ, որոնք կառուցվել են ծանծաղ լճերում անվտանգության համար, նույնպես առաջացել են բրոնզի դարում:Այս կառույցները հաճախ ունեին նեղ հետիոտնային անցումներ դեպի ափ և օգտագործվում էին երկար ժամանակներում, նույնիսկ միջնադարում:Dowris Hoard-ը, որը պարունակում է ավելի քան 200 առարկա, հիմնականում բրոնզից, ընդգծում է բրոնզի դարի ավարտը Իռլանդիայում (մոտ 900-600 մ.թ.ա.):Այս գանձը ներառում էր բրոնզե չախչախներ, եղջյուրներ, զենքեր և անոթներ, ինչը ցույց է տալիս մի մշակույթ, որտեղ էլիտար խնջույքներն ու ծիսական միջոցառումները կարևոր էին:Դանավերնիի ֆլեշ-կեռիկը, որը փոքր-ինչ ավելի վաղ (մ.թ.ա. 1050-900 թթ.), վկայում է մայրցամաքային եվրոպական ազդեցության մասին:Բրոնզի դարաշրջանում Իռլանդիայի կլիման վատթարացավ, ինչը հանգեցրեց լայնածավալ անտառահատումների։Բնակչությունը այս ժամանակաշրջանի վերջում հավանաբար կազմում էր 100,000-ից մինչև 200,000 մարդ, որը նման էր նեոլիթյան դարաշրջանի բարձրությանը:Իռլանդական բրոնզի դարը շարունակվեց մինչև մ.թ.ա. մոտ 500 թվականը, ավելի ուշ, քան մայրցամաքային Եվրոպայում և Բրիտանիայում։
Երկաթի դար Իռլանդիայում
Երկաթի դար Իռլանդիայում. ©Angus McBride
Երկաթի դարաշրջանը Իռլանդիայում սկսվեց մոտավորապես մ.թ.ա. 600 թվականին, որը նշանավորվեց կելտերախոս մարդկանց փոքր խմբերի աստիճանական ներթափանցմամբ։Ենթադրվում է, որ կելտական ​​միգրացիան դեպի Իռլանդիա տեղի է ունեցել մի քանի դարերի ընթացքում մի քանի ալիքներով, որոնց սկզբնաղբյուրը գալիս է Եվրոպայի տարբեր շրջաններից:Միգրացիոն ալիքներԱռաջին ալիք (ուշ բրոնզի դարից մինչև վաղ երկաթի դար): Կելտերի միգրացիայի սկզբնական ալիքը Իռլանդիա, հավանաբար, տեղի է ունեցել ուշ բրոնզի դարից մինչև վաղ երկաթի դարաշրջան (մոտ 1000-ից մինչև մ.թ.ա. 500):Այս վաղ գաղթականները կարող էին գալ Հալշտատի մշակութային ոլորտից՝ իրենց հետ բերելով մետաղագործության առաջադեմ տեխնիկա և մշակութային այլ հատկանիշներ:Երկրորդ ալիք (մոտ մ.թ.ա. 500-ից մինչև մ.թ.ա. 300): Միգրացիայի երկրորդ նշանակալի ալիքը կապված է Լա Տեն մշակույթի հետ:Այս կելտերն իրենց հետ բերեցին տարբեր գեղարվեստական ​​ոճեր, ներառյալ բարդ մետաղագործությունը և դիզայնը:Այս ալիքը, հավանաբար, ավելի խոր ազդեցություն ունեցավ իռլանդական մշակույթի և հասարակության վրա, ինչի մասին վկայում են հնագիտական ​​տվյալները:Երրորդ ալիք (ավելի ուշ ժամանակաշրջաններ). Որոշ պատմաբաններ ենթադրում են, որ ավելի ուշ միգրացիայի ալիքներ են եղել, հնարավոր է մ.թ. առաջին մի քանի դարերի ընթացքում, թեև դրանց ապացույցներն ավելի քիչ պարզ են:Այս հետագա ալիքները կարող էին ներառել ավելի փոքր խմբեր, որոնք շարունակեցին կելտական ​​մշակութային ազդեցությունները Իռլանդիա բերել:Այս ժամանակաշրջանում տեղի ունեցավ կելտական ​​և բնիկ մշակույթների միաձուլում, ինչը հանգեցրեց գելական մշակույթի առաջացմանը մ.թ. հինգերորդ դարում:Այս ընթացքում սկսեցին ձևավորվել In Tuisceart, Airgialla, Ulaid, Mide, Laigin, Mumhain և Cóiced Ol nEchmacht հիմնական գերթագավորությունները՝ նպաստելով հարուստ մշակութային միջավայրին, որտեղ գերիշխում էին արիստոկրատ ռազմիկների բարձր դասը և, հնարավոր է, գիտուն անհատները։ ներառյալ դրուիդները:17-րդ դարից սկսած լեզվաբանները Իռլանդիայում խոսվող գոդելական լեզուները որպես կելտական ​​լեզուների ճյուղ են ճանաչել։Կելտական ​​լեզվի և մշակութային տարրերի ներմուծումը հաճախ վերագրվում է մայրցամաքային կելտերի արշավանքներին։Այնուամենայնիվ, որոշ հետազոտողներ ենթադրում են, որ մշակույթը աստիճանաբար զարգացել է հարավարևմտյան մայրցամաքային Եվրոպայի կելտական ​​խմբերի հետ կայուն մշակութային փոխանակումների միջոցով՝ սկսած նեոլիթյան շրջանից և շարունակվելով մինչև բրոնզի դար:Աստիճանական մշակութային կլանման այս վարկածը աջակցություն է ստացել վերջին գենետիկական հետազոտություններից:Մ.թ. 60-ին հռոմեացիները ներխուժեցին Ուելսի Անգլսի՝ անհանգստություն առաջացնելով Իռլանդական ծովի վրայով։Թեև որոշ հակասություններ կան այն մասին, թե արդյոք հռոմեացիները երբևէ ոտք են դրել Իռլանդիա, ենթադրվում է, որ ամենամոտ Հռոմը ներխուժել է Իռլանդիա մոտ մ.թ. 80-ին։Համաձայն վկայությունների՝ Թուաթալ Տեխթմարը՝ գահընկեց արված թագավորի որդին, կարող էր արտերկրից ներխուժել Իռլանդիա՝ իր թագավորությունը վերականգնելու համար։Հռոմեացիները Իռլանդիան անվանում էին Հիբերնիա, իսկ մ.թ. 100 թվականին Պտղոմեոսը գրանցել էր նրա աշխարհագրությունն ու ցեղերը։Չնայած Իռլանդիան երբեք չի եղել Հռոմեական կայսրության մաս, հռոմեական ազդեցությունը տարածվել է նրա սահմաններից դուրս:Տակիտուսը նշել է, որ աքսորված իռլանդացի արքայազնը Ագրիկոլայի հետ է եղել Հռոմեական Բրիտանիայում և մտադիր է զավթել իշխանությունը Իռլանդիայում, մինչդեռ Յուվենալը նշել է, որ հռոմեական «զենքերը տարվել են Իռլանդիայի ափերից այն կողմ»։Որոշ փորձագետներ ենթադրում են, որ հռոմեացիների կողմից հովանավորվող գելական ուժերը կամ հռոմեացի կանոնավորները կարող էին ներխուժել մ.թ. մոտ 100 թվականին, թեև Հռոմի և իռլանդական դինաստիաների միջև հարաբերությունների ճշգրիտ բնույթը մնում է անհասկանալի:367 թվականին, Մեծ դավադրության ժամանակ, իռլանդական կոնֆեդերացիաները, որոնք հայտնի են որպես շոտլանդացիներ, հարձակվեցին և որոշները հաստատվեցին Բրիտանիայում, մասնավորապես Դալ Ռիատան, որոնք հաստատվեցին արևմտյան Շոտլանդիայում և Արևմտյան կղզիներում:Այս շարժումը ցույց տվեց այս ժամանակահատվածում Իռլանդիայի և Բրիտանիայի միջև շարունակվող փոխազդեցությունները և միգրացիան:
400 - 1169
Վաղ քրիստոնյա և վիկինգ Իռլանդիա
Իռլանդիայի քրիստոնեացում
Իռլանդիայի քրիստոնեացում ©HistoryMaps
Մինչև 5-րդ դարը քրիստոնեությունը սկսեց իր ճանապարհը դեպի Իռլանդիա, հավանաբար հռոմեական Բրիտանիայի հետ փոխգործակցության միջոցով:Մոտ 400 թվականին քրիստոնեական երկրպագությունը հասել էր հիմնականում հեթանոսական կղզի։Հակառակ տարածված կարծիքի, Սուրբ Պատրիկը քրիստոնեությունը Իռլանդիա չի ներմուծել.այն արդեն իր ներկայությունն էր հաստատել մինչ նրա ժամանելը։Վանքերը սկսեցին ի հայտ գալ որպես վայրեր, որտեղ վանականները ձգտում էին Աստծո հետ մշտական ​​հաղորդակցության կյանք, որի օրինակը Սկելլիգ Միքայելի հեռավոր վանքն էր:Իռլանդիայից քրիստոնեությունը տարածվեց պիկտների և նորթումբրիացիների վրա՝ եպիսկոպոս Այդանի զգալի ազդեցության տակ։431 թվականին Հռոմի Պապ Սելեստին I-ը օծեց Պալադիուսին՝ Գալիայից սարկավագին, որպես եպիսկոպոս և ուղարկեց ծառայելու իռլանդացի քրիստոնյաներին, հատկապես արևելյան շրջաններում, Լեյնստերում և, հնարավոր է, արևելյան Մյունսթերում։Թեև քիչ բան է հայտնի նրա առաքելության մասին, այն, ըստ երևույթին, համեմատաբար հաջողված է եղել, թեև հետագայում ստվերվել է Սուրբ Պատրիկին շրջապատող պատմություններով:Սուրբ Պատրիկի ճշգրիտ ժամկետներն անորոշ են, սակայն նա ապրել է 5-րդ դարում և ծառայել որպես միսիոներ եպիսկոպոս՝ կենտրոնանալով Օլսթերի և հյուսիսային Կոնախտի նման շրջանների վրա:Նրա մասին ավանդաբար հավատացածների մեծ մասը գալիս է ավելի ուշ, ոչ հավաստի աղբյուրներից:6-րդ դարում հիմնադրվել են մի քանի նշանավոր վանական հաստատություններ՝ Կլոնարդը Սենտ Ֆինյանի կողմից, Քլոնֆերտը Սուրբ Բրենդանի կողմից, Բանգորը՝ Սենտ Կոմգալը, Կլոնմակնոյզը՝ Սենտ Կիրանը և Կիլլենին՝ Սենտ Էնդան։7-րդ դարում Սուրբ Կարթագենի կողմից հիմնադրվել է Լիսմորը, իսկ Սուրբ Քևինը` Գլենդալը:
Վաղ քրիստոնեական Իռլանդիա
Early Christian Ireland ©Angus McBride
Վաղ քրիստոնեական Իռլանդիան սկսեց դուրս գալ բնակչության և կենսամակարդակի առեղծվածային անկումից, որը տևեց մոտավորապես մ.թ. 100-ից մինչև 300 թվականը:Այս ժամանակահատվածում, որը հայտնի է որպես իռլանդական մութ դար, բնակչությունը ամբողջովին գյուղական էր և ցրված, փոքր օղակաձև ամրոցներով, որոնք ծառայում էին որպես մարդկային օկուպացիայի ամենամեծ կենտրոնները:Այս օղակաձև ամրոցները, որոնցից հայտնի է մոտ 40,000-ը և, հնարավոր է, գոյություն ունեին մոտ 50,000-ը, հիմնականում ֆերմերային պարիսպներ էին բարեկեցիկ մարդկանց համար և հաճախ ներառում էին հարավային տեղանքներ՝ ստորգետնյա անցումներ, որոնք օգտագործվում էին թաքնվելու կամ փախուստի համար:Իռլանդիայի տնտեսությունը գրեթե ամբողջությամբ գյուղատնտեսական էր, թեև ստրուկների և թալանելու համար Մեծ Բրիտանիայի արշավանքը նույնպես նշանակալի դեր խաղաց:Crannógs-ը կամ լճափնյա պարիսպները օգտագործվում էին արհեստագործության համար և կարևոր տնտեսական խթան էին հանդիսանում։Հակառակ ավելի վաղ կարծիքների, որ միջնադարյան իռլանդական հողագործությունը հիմնականում կենտրոնացած էր անասնաբուծության վրա, ծաղկափոշու ուսումնասիրությունները ցույց են տվել, որ հացահատիկային մշակաբույսերի, մասնավորապես գարու և վարսակի մշակումը ավելի ու ավելի կարևոր է դարձել մոտավորապես մ.թ. 200 թվականից:Անասնաբուծությունը, հատկապես խոշոր եղջերավոր անասունները, բարձր էին գնահատվում, ընդ որում անասունների արշավանքը պատերազմի հիմնական մասն էր:Խոշոր հոտերը, հատկապես վանքերին պատկանող հոտերը, սովորական էին այս ժամանակաշրջանի վերջում։Վաղ միջնադարյան ժամանակաշրջանում տեղի է ունեցել զգալի անտառահատում, ինչը 9-րդ դարում կրճատել է մեծ անտառային տարածքները, թեև ճահիճները մնացել են համեմատաբար անփոփոխ:Մ.թ. 800 թվականին փոքր քաղաքներ սկսեցին ձևավորվել ավելի մեծ վանքերի շուրջ, ինչպիսիք են Թրիմը և Լիսմորը, որտեղ որոշ թագավորներ հիմնված էին այս վանական քաղաքներում:Թագավորները հիմնականում ապրում էին ավելի մեծ օղակաձև ամրոցներում, բայց ավելի շքեղ իրերով, ինչպիսիք էին կելտական ​​կելտական ​​բրոշները:Այդ ժամանակաշրջանը նաև տեսավ իռլանդական կղզիների արվեստի գագաթնակետը՝ լուսավորված ձեռագրերով, ինչպիսիք են «Քելսի գիրքը», բրոշյուրները, փորագրված քարից բարձր խաչերը և մետաղագործությունը, ինչպես Դերինաֆլանը և Արդաղ Հարդերը:Քաղաքական առումով, Իռլանդիայի պատմության ամենահին որոշակի փաստը ուշ նախապատմության մեջ հնգյակի առկայությունն է, որը ներառում է Ուլաիդ (Ուլստեր), Կոնախտա (Կոննախտ), Լայգին (Լեյնսթեր), Մումու (Մունսթեր) և Միդեի կոյսեդան կամ «հինգերորդները»: (Մեթ):Այնուամենայնիվ, այս հնգյակը լուծարվել էր արձանագրված պատմության արշալույսին:Նոր դինաստիաների առաջացումը, հատկապես՝ Uí Néill-ը հյուսիսում և միջին տարածքներում, և Eoganachta-ն հարավ-արևմուտքում, փոխեցին քաղաքական լանդշաֆտը:Uí Néill-ը, իրենց մայր խմբի՝ Connachta-ի հետ միասին, 4-րդ կամ 5-րդ դարերում կրճատեցին Ուլայդների տարածքը մինչև այժմյան Դաուն և Անտրիմ կոմսություններ՝ ստեղծելով Աիրգիալայի հարկային թագավորությունը և Այլեխի Ուի Նեյլ թագավորությունը։Ուի Նեյլը նաև կանոնավոր պատերազմ էր մղում Լայգինների հետ միջին հողերում՝ մղելով իրենց տարածքը դեպի հարավ՝ դեպի Կիլդար/Օֆֆալի սահման և հավակնելով Տարայի թագավորությանը, որը սկսեց դիտվել որպես Իռլանդիայի Բարձր թագավորություն։Սա հանգեցրեց Իռլանդիայի նոր բաժանմանը երկու մասի. Լետ Կյունը («Կոննի կեսը») հյուսիսում, որն անվանվել է Հարյուր ճակատամարտերի Կոննի անունով, Ուի Նեյլի և Կոնախտայի ենթադրյալ նախահայրը;և Լեթ Մոգան («Մուգի կեսը») հարավում՝ Մուգ Նուադաթի անունով՝ Էոգանաչտայի ենթադրյալ նախահայրը։Թեև դինաստիկ քարոզչությունը պնդում էր, որ այս բաժանումը սկիզբ է առել 2-րդ դարից, այն հավանաբար առաջացել է 8-րդ դարում՝ Ուի Նեյլի իշխանության բարձրության շրջանում:
Հիբերնո-շոտլանդական առաքելություն
Սեն Կոլումբան Պիկտս առաքելության ժամանակ: ©HistoryMaps
6-րդ և 7-րդ դարերում Հիբերնո-շոտլանդական միսիան տեսավ, որ Իռլանդիայից գելական միսիոներները կելտական ​​քրիստոնեությունը տարածեցին Շոտլանդիայում, Ուելսում, Անգլիայում և Մերովինգյան Ֆրանսիայում :Սկզբում կաթոլիկ քրիստոնեությունը տարածվեց հենց Իռլանդիայում։«Կելտական ​​քրիստոնեություն» տերմինը, որն առաջացել է 8-րդ և 9-րդ դարերում, որոշ չափով մոլորեցնող է:Կաթոլիկ աղբյուրները պնդում են, որ այս առաքելությունները գործում էին Սուրբ Աթոռի իշխանության ներքո, մինչդեռ բողոքական պատմաբանները շեշտում են կելտական ​​և հռոմեական եկեղեցականների միջև առկա հակամարտությունները՝ նշելով այդ առաքելությունների խիստ համակարգման բացակայությունը:Չնայած պատարագի և կառուցվածքի տարածաշրջանային տատանումներին, կելտերեն խոսող տարածքները պահպանում էին պապականության հանդեպ մեծ հարգանքը:Դունոդը՝ Կոլումբայի աշակերտը, 560 թվականին հիմնեց Աստվածաշնչի նշանակալից դպրոց Բանգոր-օն-Դիում։ Այս դպրոցը նշանավոր էր իր մեծ ուսանողական կազմով, որը կազմակերպված էր յոթ դեկանների ներքո, որոնցից յուրաքանչյուրը վերահսկում էր առնվազն 300 ուսանող։Առաքելությունը բախվեց Օգոստինոսի հետ, որը 597 թվականին Հռոմի պապ Գրիգոր I-ի կողմից ուղարկվել էր Բրիտանիա՝ բրիտանացի եպիսկոպոսների վրա իշխանություն ունենալով:Կոնֆերանսի ժամանակ Բանգորի վանահայր Դեյնոքը դիմադրեց Օգոստինոսի պահանջին հնազանդվել հռոմեական եկեղեցու արարողություններին, հայտարարելով, որ պատրաստ են լսել Եկեղեցուն և Պապին, բայց մերժելով Հռոմին բացարձակ հնազանդվելու անհրաժեշտությունը:Բանգորի ներկայացուցիչները պահպանեցին իրենց հնագույն սովորույթները և մերժեցին Օգոստինոսի գերակայությունը։563 թվականին Սուրբ Կոլումբան ուղեկիցների հետ մեկնել է Դոնեգալից Կալեդոնիա՝ հիմնելով վանք Իոնայի վրա։Կոլումբայի ղեկավարությամբ վանքը ծաղկեց և դարձավ դալարիադյան շոտլանդացիների և պիկտների ավետարանչական կենտրոն։597 թվականին Կոլումբայի մահով քրիստոնեությունը տարածվեց ողջ Կալեդոնիայում և նրա արևմտյան կղզիներում:Հետագա դարում Իոնան բարգավաճեց, և նրա վանահայր սուրբ Ադամնանը գրեց «Սուրբ Կոլումբայի կյանքը» լատիներեն:Իոնայից իռլանդացի Էյդանի նման միսիոներները շարունակեցին քրիստոնեության տարածումը դեպի Նորթումբրիա, Մերսիա և Էսեքս:Անգլիայում Աիդանը, որը կրթություն է ստացել Իոնայում, 634 թվականին Օսվալդ թագավորի կողմից հրավիրվել է Նորթումբրիայում կելտական ​​քրիստոնեություն դասավանդելու։Օսվալդը նրան Լինդիսֆարնի շնորհեց Աստվածաշնչի դպրոց հիմնելու համար։Այդանի իրավահաջորդները՝ Ֆինանը և Քոլմանը, շարունակեցին նրա աշխատանքը՝ տարածելով առաքելությունը անգլո-սաքսոնական թագավորություններում :Ենթադրվում է, որ այս ընթացքում անգլո-սաքսոնական բնակչության երկու երրորդը ընդունել է կելտական ​​քրիստոնեություն։Կոլումբանուսը, որը ծնվել է 543 թվականին, սովորել է Բանգոր աբբայությունում մինչև մոտ 590 թվականը, նախքան տասներկու ուղեկիցների հետ մեկնել մայրցամաք:Ողջունվելով Բուրգունդիայի թագավոր Գունտրամի կողմից՝ նրանք դպրոցներ հիմնեցին Անեգրեյում, Լյուքսեյում և Ֆոնտենում:610-ին Թեուդերիկ II-ի կողմից արտաքսված Կոլումբանոսը տեղափոխվեց Լոմբարդիա՝ հիմնելով դպրոց Բոբիոյում 614-ին: Նրա աշակերտները հիմնեցին բազմաթիվ վանքեր Ֆրանսիայում, Գերմանիայում , Բելգիայում և Շվեյցարիայում, այդ թվում՝ Սուրբ Գալլը Շվեյցարիայում և Դիսիբոդենբերգը Հռենոսի Պֆալցում:Իտալիայում այս առաքելության նշանակալի դեմքերից էին Սուրբ Դոնատ Ֆիեզոլացին և Էնդրյու Շոտլանդացին:Այլ նշանավոր միսիոներներից էին Ֆրիդոլին Սեկինգենից, ով հիմնեց վանքերը Բադենում և Կոնստանցում, և այնպիսի գործիչներ, ինչպիսիք են Վենդելինը Տրիերից, Սեն Կիլիանը և Ռուպերտ Զալցբուրգից, ովքեր նպաստեցին կելտական ​​քրիստոնեության տարածմանը Եվրոպայում:
Իռլանդական վանականության ոսկե դար
Իռլանդական վանականության ոսկե դար ©HistoryMaps
6-8-րդ դարերի ընթացքում Իռլանդիան վանական մշակույթի ուշագրավ ծաղկում ապրեց։Այս ժամանակաշրջանը, որը հաճախ կոչվում է «Իռլանդական վանականության ոսկե դար», բնութագրվում էր վանական համայնքների հիմնադրմամբ և ընդլայնմամբ, որոնք դարձան ուսման, արվեստի և հոգևոր կենտրոններ:Այս վանական բնակավայրերը առանցքային դեր խաղացին գիտելիքի պահպանման և փոխանցման գործում այն ​​ժամանակաշրջանում, երբ Եվրոպայի մեծ մասը մշակութային և մտավոր անկում էր ապրում:Իռլանդիայում վանական համայնքները հիմնադրվել են այնպիսի գործիչների կողմից, ինչպիսիք են Սենտ Պատրիկը, Սենտ Կոլումբան և Սենտ Բրիջը:Այս վանքերը ոչ միայն կրոնական կենտրոններ էին, այլ նաև կրթության ու ձեռագրերի արտադրության կենտրոններ։Վանականները նվիրվել են կրոնական տեքստերի պատճենմանը և լուսաբանմանը, ինչը հանգեցրել է միջնադարյան շրջանի ամենագեղեցիկ ձեռագրերի ստեղծմանը:Այս լուսավորված ձեռագրերը հայտնի են իրենց բարդ արվեստի գործերով, վառ գույներով և մանրամասն ձևավորումներով, որոնք հաճախ ներառում են կելտական ​​արվեստի տարրեր։«Կելսի գիրքը» այս լուսավորված ձեռագրերից թերեւս ամենահայտնին է:Ենթադրվում է, որ ստեղծվել է մոտ 8-րդ դարում, Ավետարանի այս գիրքը կղզու արվեստի գլուխգործոց է, ոճ, որը համատեղում է քրիստոնեական պատկերագրությունը իռլանդական ավանդական մոտիվներով:Քելսի գրքում ներկայացված են չորս Ավետարանների մանրամասն նկարազարդումներ՝ էջերով զարդարված խճճված միահյուսված նախշերով, ֆանտաստիկ կենդանիներով և նախշազարդ սկզբնատառերով:Նրա վարպետությունն ու արվեստը արտացոլում են վանական դպիրների և լուսավորիչների բարձր հմտությունն ու նվիրվածությունը:Այս ժամանակաշրջանի մյուս նշանավոր ձեռագրերը ներառում են Դուրրոուի գիրքը և Լինդիսֆարնի Ավետարանները։Durrow-ի գիրքը, որը թվագրվում է 7-րդ դարի վերջին, կղզու լուսավորության ամենավաղ օրինակներից մեկն է և ցույց է տալիս իռլանդական վանական արվեստի առանձնահատկությունը:Լինդիսֆարնի ավետարանները, թեև արտադրվել են Նորթումբրիայում, կրել են իռլանդական վանականության մեծ ազդեցությունը և գեղարվեստական ​​տեխնիկայի և ոճերի միջմշակութային փոխանակման օրինակ են:Իռլանդական վանքերը նույնպես վճռորոշ դեր խաղացին Եվրոպայի ավելի լայն մտավոր և մշակութային վերածննդի գործում:Իռլանդիայից վանական գիտնականները ճանապարհորդեցին ամբողջ մայրցամաքով՝ հիմնելով վանքեր և ուսումնական կենտրոններ այնպիսի վայրերում, ինչպիսիք են Իոնան Շոտլանդիայում և Բոբիոն՝ Իտալիայում:Այս միսիոներներն իրենց հետ բերեցին լատիներենի, աստվածաբանության և դասական տեքստերի իրենց գիտելիքները՝ նպաստելով 9-րդ դարի Կարոլինգյան Վերածննդին :Իռլանդիայում վանական մշակույթի ծաղկումը 6-8-րդ դարերում մեծ ազդեցություն ունեցավ գիտելիքի պահպանման և տարածման վրա:Այս վանական համայնքների կողմից արտադրված լուսավոր ձեռագրերը մնում են միջնադարյան աշխարհի ամենակարևոր և գեղեցիկ արտեֆակտներից մի քանիսը, որոնք պատկերացումներ են տալիս վաղ միջնադարյան Իռլանդիայի հոգևոր և գեղարվեստական ​​կյանքի մասին:
Վիկինգների առաջին դարաշրջանը Իռլանդիայում
First Viking age in Ireland ©Angus McBride
Իռլանդիայի պատմության մեջ առաջին գրանցված վիկինգների արշավանքը տեղի է ունեցել մ.թ. 795 թվականին, երբ վիկինգները, հավանաբար Նորվեգիայից, թալանել են Լամբեյ կղզին:Այս արշավանքին հաջորդեցին հարձակումները Բրեգայի ափին 798 թվականին և Կոնախտի ափին 807 թվականին: Վիկինգների այս վաղ ներխուժումները, ընդհանուր առմամբ փոքր և արագ, ընդհատեցին քրիստոնեական իռլանդական մշակույթի ոսկե դարաշրջանը և ազդարարեցին երկու դար ընդհատվող պատերազմներ:Վիկինգները, հիմնականում արևմտյան Նորվեգիայից, սովորաբար նավարկում էին Շեթլանդի և Օրքնիի միջով մինչև Իռլանդիա հասնելը:Նրանց թիրախների թվում էին Սկելլիգ կղզիները՝ Քերի կոմսության ափերի մոտ։Այս վաղ արշավանքները բնութագրվում էին արիստոկրատական ​​ազատ ձեռնարկատիրությամբ, որոնց առաջնորդները, ինչպիսիք են Սաքսոլբը 837 թվականին, Տուրգեսը 845 թվականին և Ագոնը 847 թվականին, նշվել են իռլանդական տարեգրության մեջ:797 թվականին Հյուսիսային Ուի Նեյլի Cenél nEogain ճյուղից Աեդ Օիրդնիդը դարձավ Տարայի թագավոր՝ իր աներոջ և քաղաքական մրցակից Դոնչադ Միդիի մահից հետո։Նրա օրոք արշավներ իրականացվեցին Միդում, Լեյնսթերում և Ուլայդում՝ իր հեղինակությունը հաստատելու համար:Ի տարբերություն իր նախորդի՝ Աեդը քարոզարշավ չի իրականացրել Մյունսթերում։Նրան է վերագրվում 798 թվականից հետո Իռլանդիայի վրա վիկինգների հարձակումների կանխարգելումը, թեև տարեգրությունը հստակորեն չի նշում նրա մասնակցությունը վիկինգների հետ հակամարտություններին։Վիկինգների արշավանքները Իռլանդիայի վրա ուժեղացան 821 թվականից սկսած, երբ վիկինգները հիմնեցին ամրացված ճամբարներ կամ երկար նավահանգիստներ, ինչպիսիք են Լին Դուաչայլը և Դուբլինը (Դուբլին)։Վիկինգների ավելի մեծ ուժերը սկսեցին թիրախավորել խոշոր վանական քաղաքները, մինչդեռ ավելի փոքր տեղական եկեղեցիները հաճախ վրիպում էին նրանց ուշադրությունից:Վիկինգների նշանավոր առաջնորդներից մեկը՝ Թորգեստը, որը կապված էր 844 թվականին Կոնախտի, Մայդի և Քլոնմակնոյզի վրա հարձակումների հետ, գերեվարվեց և խեղդվեց Մեյլ Սեչնաիլ մակ Մեյլ Ռուանաիդի կողմից։Այնուամենայնիվ, Թորգեստի պատմականությունը անորոշ է, և նրա պատկերումը կարող է ազդվել ավելի ուշ հակավիկինգային տրամադրությունների վրա:848 թվականին իռլանդացի առաջնորդներ Օլչոբար մակ Սինաեդան Մյունսթերից և Լորկան մակ Սելաիգ Լեյնստերից ջախջախեցին սկանդինավյան բանակին Սսիաթ Նեխթայնում։Մայել Սեչնեյլը, այժմ Բարձրագույն թագավորը, նույն թվականին նույնպես ջախջախեց սկանդինավյան մեկ այլ բանակ Ֆորախում:Այս հաղթանակները բերեցին ֆրանկների կայսր Չարլզ Ճաղատին դեսպանատուն:853 թվականին Օլաֆը, հավանաբար «Լոքլանի թագավորի որդին», ժամանեց Իռլանդիա և ստանձնեց վիկինգների ղեկավարությունը՝ իր ազգական Իվարի հետ միասին։Նրանց հետնորդները՝ Uí Ímair-ը, ազդեցիկ կմնան հաջորդ երկու դարերի ընթացքում։9-րդ դարի կեսերից սկանդինավյան դաշինքները տարբեր Իռլանդիայի կառավարիչների հետ սովորական դարձան։Cerball Mac Dúnlainge-ը Օսրաիգից սկզբում կռվել է վիկինգ արշավորդների դեմ, սակայն հետագայում դաշնակցել է Օլաֆի և Իվարի հետ Մայել Սեչնայլի դեմ, թեև այդ դաշինքները ժամանակավոր էին:9-րդ դարի վերջում Uí Néill բարձրագույն թագավորները հանդիպեցին իրենց ազգականների և Դուբլինի սկանդինավյանների հակառակությանը, ինչը ընդգծեց Իռլանդիայի մշտական ​​ներքին պառակտումները:Աեդ Ֆինդլիաթը, որը հաջորդեց Մայել Սեչնային որպես բարձր թագավոր, որոշ հաջողություններ գրանցեց սկանդինավյանների դեմ, հատկապես 866 թվականին այրելով նրանց երկարատև նավահանգիստները հյուսիսում: Այնուամենայնիվ, նրա գործողությունները կարող էին խոչընդոտել հյուսիսի տնտեսական զարգացմանը՝ կանխելով նավահանգստային քաղաքների աճը:Տարեգրության մեջ Օլաֆի մասին վերջին հիշատակումը 871 թվականին է, երբ նա և Իվարը Ալբայից վերադարձան Դուբլին։Իվարը մահացել է 873 թվականին, որը նկարագրվել է որպես «ամբողջ Իռլանդիայի և Բրիտանիայի սկանդինավյանների թագավոր»:902 թվականին իռլանդական ուժերը վիկինգներին վտարեցին Դուբլինից, թեև սկանդինավյանները շարունակում էին ազդել իռլանդական քաղաքականության վրա։Վիկինգների մի խումբ Հինգամունդի գլխավորությամբ հաստատվել է Անգլիայի Վիրալում՝ Իռլանդիայից դուրս մղվելուց հետո՝ տարածաշրջանում Իռլանդիայի ներկայության ապացույցներով:Վիկինգները շահագործեցին Իռլանդիայի քաղաքական մասնատվածությունը՝ ներխուժելու համար, սակայն Իռլանդիայի կառավարման ապակենտրոնացված բնույթը նրանց համար դժվարացրեց վերահսկողությունը պահպանելը:Չնայած սկզբնական անհաջողություններին, վիկինգների ներկայությունը, ի վերջո, ազդեց իռլանդական մշակութային գործունեության վրա, ինչը հանգեցրեց Եվրոպայում իռլանդական գիտական ​​սփյուռքի ձևավորմանը:Իռլանդացի գիտնականներ, ինչպիսիք են Ջոն Սքոթուս Էրիուգենան և Սեդուլիուս Սքոտուսը, հայտնի դարձան մայրցամաքային Եվրոպայում՝ նպաստելով իռլանդական մշակույթի և կրթաթոշակի տարածմանը:
Իռլանդիայի երկրորդ վիկինգների դարաշրջանը
Second Viking age of Ireland ©Angus McBride
902 թվականին Դուբլինից վտարվելուց հետո Իվարի հետնորդները, որոնք կոչվում են Uí Ímair, մնացին ակտիվ Իռլանդական ծովի շուրջ՝ զբաղվելով Պիկլենդում, Ստրաթքլայդում, Նորթումբրիայում և Մանում։914 թվականին Վիկինգների նոր նավատորմը հայտնվեց Ուոթերֆորդ նավահանգստում, որին հաջորդեց Uí Ímair-ը, որը վերահաստատեց վերահսկողությունը Իռլանդիայում վիկինգների գործունեության վրա:Ռագնալը նավատորմով ժամանեց Ուոթերֆորդ, մինչդեռ Սիթրիկը վայրէջք կատարեց Լեյնստերի Սեն Ֆուեյթում:Նայլ Գլունդուբը, ով դարձավ Uí Néill overking 916-ին, փորձեց դիմակայել Ռագնալին Մյունսթերում, բայց առանց վճռական ներգրավվածության:Լեյնստերի տղամարդիկ՝ Օգեյր Մակ Այլելլայի գլխավորությամբ, հարձակվեցին Սիտրիկի վրա, սակայն ծանր պարտություն կրեցին Կոնֆիի ճակատամարտում (917 թ.), ինչը հնարավորություն տվեց Սիտրիկին վերահաստատել սկանդինավյան վերահսկողությունը Դուբլինի վրա։Այնուհետեւ Ռագնալը 918 թվականին մեկնեց Յորք, որտեղ դարձավ թագավոր։914-ից 922 թվականներին սկսվեց Իռլանդիայում վիկինգների բնակեցման ավելի ինտենսիվ շրջանը, երբ սկանդինավյանները հիմնեցին խոշոր ափամերձ քաղաքներ, ներառյալ Ուոթերֆորդը, Կորքը, Դուբլինը, Ուեքսֆորդը և Լիմերիկը:Դուբլինում և Ուոթերֆորդում հնագիտական ​​պեղումները հայտնաբերել են վիկինգների նշանակալի ժառանգություն, այդ թվում՝ թաղման քարեր, որոնք հայտնի են որպես Հարավային Դուբլինում գտնվող Rathdown Slabs:Վիկինգները հիմնեցին բազմաթիվ այլ ափամերձ քաղաքներ, և սերունդների ընթացքում առաջացավ իռլանդա-սկանդինավյան խառը էթնիկ խումբ՝ սկանդինավյան-գաելները:Չնայած սկանդինավյան էլիտային, գենետիկական ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս, որ բնակիչների մեծ մասը բնիկ իռլանդացիներ էին:919 թվականին Նայլ Գլունդուբը արշավեց Դուբլին, բայց Սիտրիկի կողմից պարտություն կրեց և սպանվեց Այլենդբրիջի ճակատամարտում։Սիտրիկը մեկնել է Յորք 920 թվականին, նրան հաջորդել է նրա ազգական Գոֆրեյդը Դուբլինում։Գոֆրեյդի արշավանքները ցույց տվեցին որոշակի զսպվածություն, ինչը ենթադրում էր սկանդինավյան ռազմավարության անցում պարզապես արշավանքից դեպի ավելի մշտական ​​ներկայություն հաստատելու:Այս տեղաշարժն ակնհայտ էր Գոֆրեյդի արշավների ժամանակ արևելյան Օլսթերում 921-ից մինչև 927 թվականը, որի նպատակն էր ստեղծել սկանդինավյան թագավորություն:Muirchertach Mac Néill-ը, Niall Glúndub-ի որդին, հայտնվեց որպես հաջողակ գեներալ՝ հաղթելով սկանդինավյաններին և ղեկավարելով այլ գավառական թագավորություններին ենթարկվելու արշավները:941 թվականին նա գրավեց Մյունսթերի թագավորին և նավատորմով առաջնորդեց դեպի Հեբրիդներ։Գոֆրեյդը Յորքում անցկացրած կարճ ժամանակահատվածից հետո վերադարձավ Դուբլին, որտեղ նա պայքարեց Լիմերիկի վիկինգների դեմ:Գոֆրեյդի որդին՝ Ամլաիբը, վճռականորեն հաղթեց Լիմերիկին 937 թվականին և դաշնակցեց Շոտլանդիայի Կոնստանտին II-ի և Ստրաթքլայդի Օուեն I-ի հետ։Նրանց կոալիցիան պարտվեց Աթելստանին Բրունանբուրում 937 թվականին։980 թվականին Մեյլ Սեչնեյլ Մակ Դոմնեյլը դարձավ Ուի Նեյլը, որը հաղթեց Դուբլինին Տարայի ճակատամարտում և ստիպեց նրան ենթարկվել:Միևնույն ժամանակ, Մյունսթերում իշխանության գլուխ բարձրացավ Dál gCais-ը, որը գլխավորում էին Սենետիգ մակ Լորկաինի որդիները՝ Մաթգամեյնը և Բրայան Բորուն:Բրայանը 977 թվականին հաղթել է Լիմերիկի սկանդինավին և վերահսկել Մյունսթերը։997 թվականին Բրայան Բորուն և Մաել Սեչնեյլը բաժանեցին Իռլանդիան, իսկ Բրայանը վերահսկում էր հարավը։Մի շարք արշավներից հետո Բրայանը 1002թ.-ին հավակնում էր ամբողջ Իռլանդիայի թագավորությանը: Նա ստիպեց ենթարկել գավառական թագավորներին և 1005 թվականին Արմագում իրեն հռչակեց «Իռլանդացիների կայսր»:Նրա օրոք Իռլանդիայի տարածաշրջանային թագավորները հնազանդվեցին, բայց 1012 թվականին ապստամբություններ սկսվեցին։1014 թվականին Կլոնտարֆի ճակատամարտում Բրայանի ուժերը հաղթեցին, բայց նրա մահը հասավ։Բրայանի մահից հետո ընկած ժամանակահատվածը նշանավորվեց փոխադարձ դաշինքներով և շարունակեց սկանդինավյան ազդեցությունը Իռլանդիայում, ընդ որում սկանդինավյան-գաելական ներկայությունը դարձավ Իռլանդիայի պատմության զգալի մասը:
Կլոնտարֆի ճակատամարտ
Battle of Clontarf ©Angus McBride
1014 Apr 23

Կլոնտարֆի ճակատամարտ

Clontarf Park, Dublin, Ireland
Կլոնտարֆի ճակատամարտը, որը տեղի ունեցավ մ.թ. ապրիլի 23-ին, հանգուցային պահ էր Իռլանդիայի պատմության մեջ:Այս ճակատամարտը տեղի ունեցավ Դուբլինի մոտ և ներգրավեց ուժեր՝ Իռլանդիայի թագավոր Բրայան Բորուի գլխավորությամբ, ընդդեմ իռլանդական թագավորությունների կոալիցիայի և վիկինգների ուժերի։Հակամարտության հիմքում ընկած էր ինչպես քաղաքական ուժային պայքարը, այնպես էլ մշակութային բախումները բնիկ իռլանդացիների և վիկինգ վերաբնակիչների միջև, ովքեր նշանակալի ազդեցություն էին հաստատել Իռլանդիայում:Բրայան Բորուն, ի սկզբանե Մյունսթերի թագավորն էր, իշխանության էր հասել՝ միավորելով տարբեր իռլանդական կլաններ և հաստատելով իր գերիշխանությունը ողջ կղզու վրա։Նրա վերելքը վիճարկեց հաստատված կարգը, մասնավորապես Լեյնստերի թագավորությունը և Դուբլինի Հիբերնո-սկանդինավյան թագավորությունը, որը վիկինգների հիմնական հենակետն էր:Այս շրջանների ղեկավարները՝ Մայել Մորդա Մակ Մուրչադան Լեյնսթերից և Սիգթրիգ Սիլքմորուք Դուբլինից, ձգտում էին դիմակայել Բրայանի հեղինակությանը:Նրանք դաշնակցեցին վիկինգների այլ ուժերի հետ ծովի մյուս կողմից, այդ թվում՝ Օրքնիից և Մեն կղզուց եկածներին:Ճակատամարտն ինքնին դաժան և քաոսային իրադարձություն էր, որը բնութագրվում էր ժամանակին բնորոշ մերձակա մարտերով:Բրայան Բորուի զորքերը հիմնականում կազմված էին Մյունսթերից, Կոնախտից և իռլանդական այլ դաշնակիցներից մարտիկներից:Հակառակ կողմը ներառում էր ոչ միայն Լեյնստերի և Դուբլինի տղամարդիկ, այլև զգալի թվով վիկինգ վարձկաններ։Չնայած կատաղի դիմադրությանը, Բրայանի ուժերը, ի վերջո, ձեռք բերեցին առավելություն:Հիմնական շրջադարձային կետերից մեկը վիկինգների և լեյնստերների կողմից մի քանի նշանավոր առաջնորդների մահն էր, ինչը հանգեցրեց նրանց բարոյականության և կառուցվածքի փլուզմանը:Սակայն ճակատամարտը չավարտվեց առանց զգալի կորստի նաև Բրայանի կողմից։Ինքը՝ Բրայան Բորուն, չնայած այն ժամանակ տարեց մարդ էր, սպանվեց իր վրանում փախչող վիկինգ մարտիկներից։Այս արարքը նշանավորեց ճակատամարտի ողբերգական, բայց խորհրդանշական ավարտը:Կլոնտարֆի ճակատամարտից անմիջապես հետո տեսավ Իռլանդիայում վիկինգների իշխանության ոչնչացումը:Մինչ վիկինգները շարունակում էին ապրել Իռլանդիայում, նրանց քաղաքական և ռազմական ազդեցությունը կտրուկ նվազեց։Բրայան Բորուի մահը, սակայն, նույնպես ստեղծեց իշխանության վակուում և հանգեցրեց անկայունության և իռլանդական կլանների միջև ներքին հակամարտությունների ժամանակաշրջանի:Որպես միավորող և ազգային հերոս նրա ժառանգությունը պահպանվեց, և նա հիշվում է որպես Իռլանդիայի մեծագույն պատմական դեմքերից մեկը:Կլոնտարֆը հաճախ դիտվում է որպես նշանակալից պահ, որը խորհրդանշում էր վիկինգների գերիշխանության ավարտը Իռլանդիայում, նույնիսկ եթե այն անմիջապես չմիավորեց երկիրը մեկ կանոնի ներքո:Ճակատամարտը նշվում է իռլանդական բանահյուսության և պատմության մեջ իռլանդական ճկունության և օտար զավթիչների նկատմամբ վերջնական հաղթանակի համար:
Հատված թագավորություն
Fragmented Kingship ©HistoryMaps
1022 թվականին Մաել Սեչնեյլի մահից հետո Դոնշադ Մակ Բրայանը փորձեց հավակնել «Իռլանդիայի թագավոր» տիտղոսին:Սակայն նրա ջանքերն ապարդյուն անցան, քանի որ նա չկարողացավ լայն ճանաչում ձեռք բերել:Այս աղմկահարույց ժամանակաշրջանում Իռլանդիայի եզակի բարձր թագավորի գաղափարը մնաց անհասկանալի, ինչի մասին վկայում է Baile In Scáil-ի փայլատակումը, որը Ֆլեյթբերտախ Ուա Նեյլին նշում էր որպես բարձր թագավոր, չնայած նրա անկարողությանը վերահսկելու նույնիսկ հյուսիսային շրջանները:1022-ից 1072 թվականներին ոչ ոք չէր կարող համոզիչ կերպով հավակնել ամբողջ Իռլանդիայի թագավորությանը՝ նշելով այս դարաշրջանը որպես նշանակալի միջպետական ​​շրջան, որը ճանաչվել է որպես այդպիսին ժամանակակից դիտորդների կողմից:Flann Mainistrech-ը իր թագավորական Ríg Themra tóebaige iar tain պոեմում, որը գրվել է 1014-ից 1022 թվականներին, թվարկել է Տարայի քրիստոնյա թագավորներին, բայց 1056 թվականին չի նշել բարձր թագավորի մասին: Փոխարենը, նա հիշատակել է մի քանի տարածաշրջանային թագավորների՝ Conchobar Ua Maíl Schechnaed of Mied: Conchobair of Connacht-ը, Garbíth Ua Cathassaig-ը Brega-ից, Diarmait mac Maíl na mBó-ն Leinster-ից, Donnchad mac Briain-ը Munster-ից, Niall mac Máel Sechnaill-ը Ailech-ից և Niall mac Eochada-ն Ուլայդից:Ներքին վեճը Cenél nEógain-ի ներսում թույլ տվեց Ուլայդի Նիալ Մակ Էոչադային ընդլայնել իր ազդեցությունը:Նայլը դաշինք կազմեց Diarmait mac Maíl na mBó-ի հետ, որը վերահսկում էր Իռլանդիայի արևելյան ափի մեծ մասը:Այս դաշինքը Diarmait-ին հնարավորություն տվեց 1052 թվականին գրավել Դուբլինի անմիջական վերահսկողությունը, ինչը զգալի հեռացում էր անցյալի առաջնորդներից, ինչպիսիք են Մայել Սեչնայը և Բրայանը, ովքեր պարզապես թալանել էին քաղաքը:Diarmait-ը ստանձնեց «օտարների» (ríge Gall) թագավորության աննախադեպ դերը՝ նշանավորելով իռլանդական ուժային դինամիկայի զգալի տեղաշարժ։Դուբլինի վրա Diarmait mac Maíl na mBó-ի վերահսկողությունից հետո նրա որդին՝ Մուրչադը, պահպանեց ազդեցությունը արևելքում:Այնուամենայնիվ, 1070 թվականին Մուրչադի մահից հետո քաղաքական լանդշաֆտը կրկին փոխվեց։Բարձր թագավորությունը մնաց վիճելի՝ տարբեր կառավարիչներով արագորեն տիրապետում և կորցնում էին իշխանությունը:Այս ժամանակաշրջանի նշանավոր դեմքերից մեկը Մյուիրչերտախ Ուա Բրիայնն էր՝ Բրայան Բորուի թոռը։Muirchertach-ը նպատակ ուներ ամրապնդել իշխանությունը և վերակենդանացնել իր պապի ժառանգությունը:Նրա թագավորությունը (1086–1119) կապված էր Բարձր թագավորության վրա գերիշխելու ջանքերի հետ, թեև նրա իշխանությունը բախվում էր մշտական ​​մարտահրավերների։Նա դաշինքներ կազմեց, հատկապես Դուբլինի սկանդինավյան-գաելական կառավարիչների հետ և հակամարտությունների մեջ մտավ իր դիրքերն ամրապնդելու համար։12-րդ դարի սկզբին տեղի ունեցավ զգալի եկեղեցական բարեփոխումներ, որոնց արդյունքում 1111 թ.Այս բարեփոխումները նպատակ ունեին իռլանդական եկեղեցուն ավելի սերտորեն համապատասխանեցնել հռոմեական գործելակերպին՝ ուժեղացնելով եկեղեցական կազմակերպությունը և քաղաքական ազդեցությունը:12-րդ դարի կեսերին Կոնախտից Թոիրդելբախ Ուա Կոնչոբեյրը (Տուրլաֆ Օ'Քոնոր) հայտնվեց որպես Բարձր թագավորության հզոր հավակնորդ:Նա բազմաթիվ արշավներ սկսեց՝ այլ շրջանների նկատմամբ վերահսկողություն հաստատելու համար և ներդրումներ կատարեց ամրությունների մեջ՝ նպաստելով դարաշրջանի քաղաքական խառնաշփոթին:Անգլո-նորմանդական ներխուժմանը տանող առանցքային դեմքը Լեյնստերի թագավոր Դիարմեյթ Մաք Մուրչադան (Դերմոտ ՄակՄյուրո) էր:1166 թվականին Դիարմեյթը գահընկեց արվեց իռլանդական թագավորների կոալիցիայի կողմից, որը գլխավորում էր Ռուայդրի Ուա Կոնչոբայրը (Ռորի Օ'Քոնոր), տիրող բարձրագույն թագավորը։Ձգտելով վերադարձնել իր գահը՝ Դիարմեյթը փախավ Անգլիա և օգնություն խնդրեց Հենրի II թագավորից։
1169 - 1536
Նորման և միջնադարյան Իռլանդիա
Անգլո-նորմանդական ներխուժումը Իռլանդիա
Anglo-Norman invasion of Ireland ©HistoryMaps
Անգլո-նորմանդական ներխուժումը Իռլանդիա, որը սկսվել է 12-րդ դարի վերջից, նշանավորեց շրջադարձային պահ Իռլանդիայի պատմության մեջ՝ սկիզբ դնելով ավելի քան 800 տարվա անմիջական անգլիական, իսկ ավելի ուշ՝ բրիտանական ներգրավվածությանը Իռլանդիայում:Այս ներխուժումը արագացվեց անգլո-նորմանդական վարձկանների ժամանումով, որոնք աստիճանաբար նվաճեցին և ձեռք բերեցին մեծ տարածքներ՝ հաստատելով անգլիական ինքնիշխանությունը Իռլանդիայի վրա, որը, իբր, արտոնված էր պապական ցուլ Laudabiliter- ի կողմից:1169 թվականի մայիսին անգլո-նորմանդական վարձկանները վայրէջք կատարեցին Իռլանդիայում՝ Լեյնստերի գահընկեց արված թագավոր Դիարմեյթ Մակ Մուրչադայի խնդրանքով:Ձգտելով վերականգնել իր թագավորությունը՝ Դիարմեյթը դիմեց նորմանների օգնությանը, որոնք արագ օգնեցին նրան հասնել իր նպատակին և սկսեց արշավել հարևան թագավորություններ։Այս ռազմական միջամտությունը արտոնված էր Անգլիայի թագավոր Հենրի II-ի կողմից, որին Դիարմեյթը հավատարմության երդում էր տվել և հող խոստացել օգնության դիմաց։1170 թվականին նորմանդական լրացուցիչ ուժեր՝ Պեմբրոքի կոմս Ռիչարդ «Ստրոնգբոու» դե Կլարի գլխավորությամբ, ժամանեցին և գրավեցին սկանդինավյան-իռլանդական հիմնական քաղաքները, ներառյալ Դուբլինը և Ուոթերֆորդը:Սթրոնգբոուի ամուսնությունը Դիարմեյթի դստեր՝ Աոֆեի հետ ամրապնդեց նրա պահանջը Լեյնստերի նկատմամբ։1171 թվականի մայիսին Դիարմեյթի մահից հետո Սթրոնգբոուն պահանջեց Լեյնստերը, սակայն նրա իշխանությունը վիճարկվեց Իռլանդիայի թագավորությունների կողմից։Չնայած բարձրագույն թագավոր Ռուայդրի Ուա Կոնչոբայրի գլխավորած կոալիցիան, որը պաշարում էր Դուբլինը, նորմաններին հաջողվեց պահպանել իրենց տարածքների մեծ մասը։1171 թվականի հոկտեմբերին Հենրի II թագավորը մեծ բանակով իջավ Իռլանդիա՝ նորմանների և իռլանդացիների նկատմամբ վերահսկողություն հաստատելու համար։Աջակցվելով Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցուն, որը նրա միջամտությունը տեսնում էր որպես կրոնական բարեփոխումներ իրականացնելու և հարկեր հավաքելու միջոց, Հենրին Սթրոնգբոու Լեյնստերին շնորհեց որպես ֆիդային և հռչակեց սկանդինավյան-իռլանդական քաղաքները թագի տարածք:Նա նաև հրավիրեց Կաշելի սինոդը՝ իռլանդական եկեղեցին բարեփոխելու համար։Իռլանդիայի շատ թագավորներ ենթարկվեցին Հենրիին, հավանաբար հուսալով, որ նա կզսպի նորմանների ընդլայնումը:Այնուամենայնիվ, Հենրիի կողմից Հյու դե Լեյսիին Միթի շնորհումը և նմանատիպ այլ գործողությունները ապահովեցին նորման-իռլանդական հակամարտությունների շարունակականությունը:Չնայած 1175 թվականի Վինձորի պայմանագրին, որը Հենրիին ճանաչում էր որպես նվաճված տարածքների տիրակալ, իսկ Ռուայդրին որպես մնացած Իռլանդիայի տիրակալ, մարտերը շարունակվեցին։Նորմանդական լորդերը շարունակեցին իրենց նվաճումները, իսկ իռլանդական ուժերը դիմադրեցին:1177 թվականին Հենրին իր որդուն՝ Ջոնին հայտարարեց «Իռլանդիայի տիրակալ» և թույլատրեց նորմանդական հետագա ընդլայնումը։Նորմանները հաստատեցին Իռլանդիայի տիրակալությունը՝ Անժևինների կայսրության մի մասը։Նորմանների ժամանումը զգալիորեն փոխեց Իռլանդիայի մշակութային և տնտեսական լանդշաֆտը:Նրանք ներմուծեցին գյուղատնտեսական նոր պրակտիկա, այդ թվում՝ լայնածավալ խոտաբուծություն, մշակված պտղատու ծառեր և անասունների նոր ցեղատեսակներ։Վիկինգների կողմից ներմուծված մետաղադրամների լայն կիրառումը հետագայում հաստատվել է նորմանների կողմից՝ խոշոր քաղաքներում գործող դրամահատարաններով։Նորմանները նաև կառուցեցին բազմաթիվ ամրոցներ՝ վերափոխելով ֆեոդալական համակարգը և հիմնելով նոր բնակավայրեր։Միջնորմանդական մրցակցություններն ու դաշինքները իռլանդական լորդերի հետ բնութագրում էին սկզբնական նվաճմանը հաջորդող ժամանակաշրջանը։Նորմանները հաճախ աջակցում էին գելական լորդերին, ովքեր մրցում էին իրենց մրցակիցների դաշնակիցների հետ՝ շահարկելով գելական քաղաքական համակարգը։Հենրի II-ի՝ միջնորմանդական մրցակցությունը խթանելու ռազմավարությունը օգնեց նրան պահպանել վերահսկողությունը, մինչ նա զբաղված էր եվրոպական գործերով:Հյու դե Լեյսիին Միթի շնորհումը Լեյնստերում Սթրոնգբոուի ուժին հակակշռելու համար ցույց տվեց այս մոտեցումը:Դե Լեյսին և նորմանդական այլ առաջնորդները բախվեցին Իռլանդիայի թագավորների շարունակական դիմադրությանը և տարածաշրջանային հակամարտություններին, ինչը հանգեցրեց շարունակական անկայունության:1172 թվականին Հենրի II-ի հեռանալուց հետո կռիվները շարունակվեցին նորմանների և իռլանդացիների միջև։Հյու դե Լեյսին ներխուժեց Միաթ և հանդիպեց տեղի թագավորների հակառակությանը:Միջնորմանդական հակամարտություններն ու դաշինքները իռլանդական լորդերի հետ շարունակվեցին՝ էլ ավելի բարդացնելով քաղաքական դաշտը։Նորմանները հաստատեցին իրենց գերիշխանությունը տարբեր շրջաններում, սակայն դիմադրությունը պահպանվեց։13-րդ դարի սկզբին նորմանդացի գաղթականների ժամանումը և շարունակվող ռազմական արշավները ամրապնդեցին նրանց վերահսկողությունը։Նորմանների կարողությունը հարմարվելու և ինտեգրվելու գելական հասարակությանը, զուգորդված նրանց ռազմական հմտության հետ, ապահովեց նրանց գերիշխանությունը Իռլանդիայում գալիք դարերի ընթացքում:Այնուամենայնիվ, նրանց ներկայությունը նաև հիմք դրեց տեւական հակամարտությունների եւ անգլո-իռլանդական հարաբերությունների բարդ պատմության համար:
Իռլանդիայի տիրակալություն
Lordship of Ireland ©Angus McBride
Իռլանդիայի տիրակալությունը, որը հաստատվել է 1169-1171 թվականներին Իռլանդիա անգլո-նորմանդական ներխուժումից հետո, նշանավորեց Իռլանդիայի պատմության մեջ նշանակալի շրջան, որտեղ Անգլիայի թագավորը, որը կոչվում էր «Իռլանդիայի տիրակալ», իր իշխանությունը տարածեց կղզու որոշ մասերի վրա:Այս տիրակալությունը ստեղծվել է որպես պապական ֆիդային, որը շնորհվել է Անգլիայի Պլանտագենետ թագավորներին Սուրբ Աթոռի կողմից ցուլ Laudabiliter-ի միջոցով:Լորդության հաստատումը սկսվեց Վինձորի պայմանագրով 1175 թվականին, որտեղ Անգլիայի Հենրի II-ը և Իռլանդիայի բարձրագույն թագավոր Ռուայդրի Ուա Կոնչոբեյրը համաձայնեցին պայմանների շուրջ, որոնք ճանաչում էին Հենրիի իշխանությունը՝ միաժամանակ թույլ տալով Ռուայդրիին վերահսկել անգլո-նորմանդների կողմից չգրավված տարածքները: .Չնայած այս պայմանագրին, անգլիական թագի փաստացի հսկողությունը մեղրացավ և թուլացավ, և Իռլանդիայի մեծ մասը մնաց բնիկ գաելական ցեղապետերի տիրապետության տակ:1177 թվականին Հենրի II-ը փորձեց լուծել ընտանեկան վեճը՝ Իռլանդիայի տիրակալությունը շնորհելով իր կրտսեր որդուն՝ Ջոնին, որը հետագայում հայտնի դարձավ որպես Անգլիայի թագավոր Ջոն։Չնայած Հենրին ցանկանում էր, որ Ջոնը թագադրվեր Իռլանդիայի թագավոր, Պապ Լյուսիոս III-ը հրաժարվեց թագադրումից։1185 թվականին Իռլանդիա կատարած նրա առաջին այցելության ժամանակ Ջոնի վարչակազմի հետագա ձախողումը ստիպեց Հենրիին չեղարկել ծրագրված թագադրումը։Երբ Ջոնը բարձրացավ անգլիական գահին 1199 թվականին, Իռլանդիայի իշխանությունն ընկավ անգլիական թագի անմիջական տիրապետության տակ։Ամբողջ 13-րդ դարում Իռլանդիայի տիրակալությունը բարգավաճեց միջնադարյան տաք ժամանակաշրջանում, ինչը բերեց բարելավված բերքահավաքի և տնտեսական կայունության։Ներդրվեց ֆեոդալական համակարգը, և նշանակալի զարգացումները ներառում էին կոմսությունների ստեղծումը, պարսպապատ քաղաքների և ամրոցների կառուցումը և Իռլանդիայի խորհրդարանի հիմնումը 1297 թվականին: հաճախ բնիկ իռլանդական բնակչությանը մարգինալացված թողնելով:Իռլանդիայի նորմանդական տերերն ու եկեղեցականները խոսում էին նորմաներեն ֆրանսերեն և լատիներեն, մինչդեռ ավելի աղքատ վերաբնակիչներից շատերը խոսում էին անգլերեն, ուելսերեն և ֆլամանդերեն։Գելական իռլանդացիները պահպանեցին իրենց մայրենի լեզուն՝ ստեղծելով լեզվական և մշակութային խզում։Չնայած անգլիական իրավական և քաղաքական կառույցների ներդրմանը, շրջակա միջավայրի քայքայումը և անտառահատումները շարունակվեցին, ինչը սրվեց բնակչության աճող ճնշումներով:
Նորման Դեկլայն Իռլանդիայում
Norman Decline in Ireland ©Angus McBride
Իռլանդիայում նորմանդական տիրակալության բարձր կետը նշանավորվեց 1297 թվականին Իռլանդիայի պառլամենտի հիմնադրմամբ, որը հաջորդեց 1292 թվականի հաջողակ սուբսիդավորման հարկերի հավաքագրմանը: ծառայելով որպես վաղ մարդահամար և ունեցվածքի ցուցակ, որը նման է Domesday Book-ին:Սակայն Հիբերնո-Նորմանների բարգավաճումը սկսեց նվազել 14-րդ դարում՝ մի շարք ապակայունացնող իրադարձությունների պատճառով։Գելական տիրակալները, կորցնելով նորմանդական ասպետների հետ անմիջական առճակատումը, որդեգրեցին պարտիզանական մարտավարություն, ինչպիսիք են արշավանքները և անակնկալ հարձակումները, նվազեցնելով նորմանական ռեսուրսները և հնարավորություն տալով գելական ցեղապետերին հետ վերցնել զգալի տարածքներ:Միաժամանակ, նորմանդական գաղութարարները տառապում էին անգլիական միապետության կողմից աջակցության պակասից, քանի որ և՛ Հենրի III-ը, և՛ Էդվարդ I-ը զբաղված էին Մեծ Բրիտանիայի և նրանց մայրցամաքային տիրույթների գործերով:Ներքին պառակտումները էլ ավելի թուլացրին նորմանդական դիրքերը։Հիբերնո-նորմանդական հզոր տերերի միջև մրցակցությունը, ինչպիսիք են դե Բուրգերը, Ֆիցջերալդները, Բաթլերը և դե Բերմինգհեմները, հանգեցրին ներքին պատերազմի:Ժառանգների միջև կալվածքների բաժանումը մասնատեց մեծ տիրակալությունները ավելի փոքր, պակաս պաշտպանելի միավորների, ընդ որում Լեյնստերի մարշալների բաժանումը հատկապես վնասակար էր:1315 թվականին շոտլանդացի Էդվարդ Բրյուսի ներխուժումը Իռլանդիա ավելի սրեց իրավիճակը։Բրյուսի արշավը հավաքեց բազմաթիվ իռլանդացի լորդերի անգլիացիների դեմ, և թեև նա ի վերջո պարտվեց Ֆոգարտի ճակատամարտում 1318 թվականին, ներխուժումը զգալի ավերածություններ առաջացրեց և թույլ տվեց տեղական իռլանդացի լորդերին վերադարձնել հողերը:Բացի այդ, որոշ անգլիացի պարտիզաններ, հիասթափված միապետությունից, անցան Բրյուսի կողմը:1315-1317 թվականների եվրոպական սովը խորացրեց քաոսը, քանի որ իռլանդական նավահանգիստները չկարողացան ներմուծել անհրաժեշտ պարենամթերք՝ բերքի համատարած խափանումների պատճառով:Իրավիճակն ավելի է սրվել Բրյուսի ներխուժման ժամանակ բերքի համատարած այրման պատճառով, ինչը հանգեցրել է սննդի խիստ պակասի։Ուիլյամ Դոն դե Բուրգի՝ Օլսթերի 3-րդ կոմս, 1333 թվականին սպանությունը հանգեցրեց նրա հողերի բաժանմանը նրա հարազատների շրջանում՝ բռնկելով Բուրկի քաղաքացիական պատերազմը։Այս հակամարտությունը հանգեցրեց Շենոն գետից արևմուտք ընկած անգլիական հեղինակության կորստի և իռլանդական նոր կլանների առաջացմանը, ինչպիսիք են ՄակՎիլյամ Բերկսը:Օլսթերում Օ'Նիլների դինաստիան գրավեց վերահսկողությունը՝ կոմսի հողերը վերանվանելով Կլենդբոյե և 1364 թվականին ստանձնելով Օլսթերի թագավորի տիտղոսը։1348 թվականին Սև մահվան ժամանումը ավերեց Հիբերնո-Նորմանական բնակավայրերը, որոնք հիմնականում քաղաքային էին, մինչդեռ բնիկ իռլանդացիների ցրված գյուղական բնակավայրերը ավելի մեծ չափով խնայեցին նրանց:Ժանտախտը ոչնչացրեց անգլիական և նորմանդական բնակչությանը, ինչը հանգեցրեց իռլանդական լեզվի և սովորույթների վերածննդին։Սև մահից հետո Անգլիայի կողմից վերահսկվող տարածքը կրճատվեց դեպի Դուբլինի շրջակայքում գտնվող Պալը:Անգլիայի և Ֆրանսիայի միջև Հարյուրամյա պատերազմի (1337-1453) համընդհանուր ֆոնը ավելի շեղեց անգլիական ռազմական ռեսուրսները՝ թուլացնելով Լորդության կարողությունը պաշտպանելու ինչպես ինքնավար գելական, այնպես էլ նորմանդական տերերի հարձակումները:14-րդ դարի վերջում այս կուտակային իրադարձությունները զգալիորեն նվազեցրին Իռլանդիայում նորմանդական տիրակալության հասանելիությունն ու հզորությունը՝ հանգեցնելով անկման և մասնատման շրջանի։
Գելական վերածնունդ
Gaelic Resurgence ©HistoryMaps
1350 Jan 1 - 1500

Գելական վերածնունդ

Ireland
Նորմանդական իշխանության անկումը Իռլանդիայում և գաելական ազդեցության վերածնունդը, որը հայտնի է որպես Գելական վերածնունդ, պայմանավորված էր քաղաքական դժգոհությունների և հաջորդական սովի ավերիչ ազդեցության համակցությամբ:Նորմանների կողմից հարկադրված լինելով ծայրամասային հողեր՝ իռլանդացիները զբաղվում էին կենսապահովման հողագործությամբ, ինչը նրանց խոցելի էր դարձնում աղքատ բերքահավաքի և սովի ժամանակ, հատկապես 1311-1319 թվականներին։Երբ նորմանական իշխանությունը թուլացավ Փալից դուրս, Հիբերնո-Նորմանդական տիրակալները սկսեցին ընդունել իռլանդական լեզուն և սովորույթները, որոնք ի վերջո հայտնի դարձան որպես հին անգլերեն:Մշակութային այս ձուլումը հանգեցրեց հետագա պատմագրության մեջ «ավելի իռլանդացի, քան իրենք՝ իռլանդացիները» արտահայտությունը։Հին անգլիացիները հաճախ միավորվում էին բնիկ իռլանդացիների հետ անգլիական տիրապետության դեմ իրենց քաղաքական և ռազմական հակամարտություններում և հիմնականում մնացին կաթոլիկ Ռեֆորմացիայից հետո:Պալեի իշխանությունները, մտահոգված Իռլանդիայի գաելականացմամբ, 1367 թվականին ընդունեցին Կիլքենի կանոնադրությունը: Այս օրենքները փորձում էին արգելել անգլիական ծագում ունեցողներին ընդունել իռլանդական սովորույթները, լեզուն և խառնամուսնանալ իռլանդացիների հետ:Այնուամենայնիվ, Դուբլինի կառավարությունն ուներ սահմանափակ կիրարկման իրավունք, ինչը թույլ տվեց կանոնադրությունները հիմնականում անարդյունավետ դարձնել:Իռլանդիայի անգլիական տիրակալությունները բախվեցին գաելական իռլանդական թագավորությունների կողմից տիրանալու սպառնալիքին, ինչը դրդեց անգլո-իռլանդական տիրակալներին շտապ խնդրել թագավորի միջամտությունը:1394թ. աշնանը Ռիչարդ II-ը մեկնեց Իռլանդիա՝ մնալով մինչև 1395թ. մայիսը: Նրա բանակը, որը գերազանցում էր 8000-ը, ամենամեծ ուժն էր, որը տեղակայվեց կղզի ուշ միջնադարում:Ներխուժումը հաջողությամբ ավարտվեց, քանի որ մի քանի իռլանդացի ցեղապետներ ենթարկվեցին անգլիական տիրապետությանը:Սա Ռիչարդի թագավորության ամենանշանավոր ձեռքբերումներից մեկն էր, թեև անգլիական դիրքերը Իռլանդիայում ժամանակավորապես ամրապնդվեցին:15-րդ դարում Անգլիայի կենտրոնական իշխանությունը շարունակեց քայքայվել։Անգլիական միապետությունը դիմագրավեց իր սեփական ճգնաժամերը, այդ թվում՝ Հարյուրամյա պատերազմի և Վարդերի պատերազմների վերջին փուլերը (1460-1485):Արդյունքում իռլանդական գործերին անգլիացիների անմիջական ներգրավվածությունը կրճատվեց:Քիլդարի Ֆիցջերալդ կոմսերը, ունենալով զգալի ռազմական հզորություն և պահպանելով լայն դաշինքներ տարբեր լորդերի և կլանների հետ, արդյունավետորեն վերահսկում էին տիրակալությունը՝ ավելի հեռու պահելով անգլիական թագը իռլանդական քաղաքական իրողություններից:Մինչդեռ տեղական գաելական և գաելական լորդերն ընդլայնեցին իրենց տարածքները գունատների հաշվին։Իռլանդացիների հարաբերական ինքնավարության և մշակութային վերածննդի այս դարաշրջանը նշանավորվեց անգլիական կառավարման և սովորույթներից շեղմամբ, մի իրավիճակ, որը պահպանվեց մինչև 16-րդ դարի վերջին Թյուդորի կողմից Իռլանդիայի վերագրավումը:
Վարդերի պատերազմ Իռլանդիայում
War of the Roses in Ireland © wraithdt
Վարդերի պատերազմի ժամանակ (1455-1487) Իռլանդիան անգլիական թագի համար քաղաքական և ռազմական ռազմավարական տարածաշրջան էր։Անգլիական գահի վերահսկողության համար Լանկաստերի և Յորքի տների միջև հակամարտությունը զգալի ազդեցություն ունեցավ Իռլանդիայի վրա՝ հիմնականում անգլո-իռլանդական ազնվականության ներգրավվածության և նրանց միջև փոխադարձ հավատարմությունների պատճառով:Անգլո-իռլանդական լորդերը, որոնք նորմանդական զավթիչների հետնորդներն էին և նշանակալի իշխանություն ունեին Իռլանդիայում, վճռորոշ դեր խաղացին այս ժամանակահատվածում։Նրանք հաճախ հայտնվում էին անգլիական թագին իրենց հավատարմության և տեղական շահերի միջև:Հիմնական գործիչներից էին Կիլդարի կոմսերը, Օրմոնդը և Դեզմոնդը, որոնք նշանավոր էին Իռլանդիայի քաղաքականության մեջ։Ֆիցջերալդների ընտանիքը, հատկապես Կիլդարի կոմսերը, հատկապես ազդեցիկ էին և հայտնի էին իրենց հողատարածքներով և քաղաքական հզորությամբ:1460 թվականին Յորքի դուքս Ռիչարդը, ով ամուր կապեր ուներ Իռլանդիայի հետ, ապաստան գտավ այնտեղ՝ Անգլիայում իր սկզբնական անհաջողություններից հետո։Նա նշանակվել է Իռլանդիայի լորդ-լեյտենանտ 1447 թվականին, պաշտոն, որը նա օգտագործել է անգլո-իռլանդական լորդերի միջև աջակցության բազա ստեղծելու համար:Ռիչարդի Իռլանդիայում անցկացրած ժամանակը ամրապնդեց նրա դիրքերը Անգլիայում շարունակվող հակամարտությունում, և նա օգտագործեց իռլանդական ռեսուրսներն ու զորքերը իր արշավներում:Նրա որդին՝ Էդվարդ IV-ը, շարունակեց օգտվել Իռլանդիայի աջակցությունից, երբ նա հավակնում էր գահին 1461 թվականին:1462 թվականին Պիլթաունի ճակատամարտը, որը կռվել է Քիլքենի կոմսությունում, նշանակալից հակամարտություն էր Իռլանդիայում Վարդերի պատերազմի ժամանակ։Ճակատամարտը տեսավ, որ Յորքիստների գործին հավատարիմ ուժերը՝ կոմս Դեզմոնդի գլխավորությամբ, բախվեցին Լանկաստրիացիներին աջակցողների հետ, որոնց հրամանատարն էր Օրմոնդի կոմսը։Յորքիստները հաղթանակած դուրս եկան՝ ամրապնդելով իրենց ազդեցությունը տարածաշրջանում։Վարդերի պատերազմի ողջ ընթացքում Իռլանդիայի քաղաքական լանդշաֆտը նշանավորվեց անկայունությամբ և փոփոխվող դաշինքներով:Անգլո-իռլանդական լորդերն օգտագործեցին հակամարտությունն իրենց շահերի համար՝ մանևրելով իրենց սեփական դիրքերն ամրապնդելու համար՝ միաժամանակ հավատարմություն խոստանալով հակամարտող խմբակցություններին, քանի որ դա համապատասխանում է նրանց շահերին:Այս ժամանակաշրջանում նկատվեց նաև անգլիական հեղինակության անկում Իռլանդիայում, քանի որ թագի ուշադրության կենտրոնում մնաց Անգլիայում իշխանության համար պայքարը։Վարդերի պատերազմի ավարտը և Հենրիխ VII-ի օրոք Թուդորների դինաստիայի վերելքը զգալի փոփոխություններ բերեցին Իռլանդիայում։Հենրի VII-ը ձգտում էր ամրապնդել իր վերահսկողությունը Իռլանդիայի վրա, ինչը հանգեցրեց անգլո-իռլանդական տիրակալներին հնազանդեցնելու և իշխանությունը կենտրոնացնելու ջանքերի ավելացմանը:Այս ժամանակաշրջանը նշանավորեց իռլանդական գործերին ավելի անմիջական անգլիական միջամտության սկիզբը՝ հիմք դնելով ապագա հակամարտությունների և Իռլանդիայի վրա անգլիական տիրապետության վերջնական պարտադրմանը:
1536 - 1691
Թյուդոր և Ստյուարտ Իռլանդիա
Թյուդորների նվաճումը Իռլանդիայի
Tudor conquest of Ireland ©Angus McBride
Թյուդորների Իռլանդիայի նվաճումը 16-րդ դարի անգլիական թագի ջանքերն էր՝ վերականգնելու և տարածելու իր վերահսկողությունը Իռլանդիայի վրա, որը զգալիորեն նվազել էր 14-րդ դարից ի վեր:12-րդ դարի վերջին անգլո-նորմանդական սկզբնական ներխուժումից հետո անգլիական տիրապետությունը հետզհետե նահանջեց, և Իռլանդիայի մեծ մասն ընկավ բնիկ գելական տիրակալությունների վերահսկողության տակ։Ֆից Ջերալդս Քիլդարը, հզոր Հիբերնո-Նորմանդական դինաստիա, կառավարում էր իռլանդական գործերը անգլիական միապետության անունից՝ նվազեցնելու ծախսերը և պաշտպանելու Պալեը՝ ամրացված տարածքը արևելյան ափին:1500 թվականին Ֆիցջերալդները Իռլանդիայում գերիշխող քաղաքական ուժն էին, որոնք զբաղեցնում էին լորդ տեղակալի պաշտոնը մինչև 1534 թվականը։Փոփոխության կատալիզատոր. ապստամբություն և բարեփոխումՖիցջերալդների անվստահելիությունը լուրջ խնդիր դարձավ Անգլիական թագի համար:Նրանց դաշինքները Յորքիստ հավակնորդների և օտար ուժերի հետ, և վերջապես Թոմաս «Մետաքսե Թոմաս» Ֆիցջերալդի գլխավորած ապստամբությունը Հենրի VIII-ին դրդեցին վճռական գործողությունների դիմել:Սիլքեն Թոմասի ապստամբությունը, որն առաջարկում էր Իռլանդիայի վերահսկողությունը Պապին և կայսր Կարլոս V-ին, տապալվեց Հենրի VIII-ի կողմից, ով մահապատժի ենթարկեց Թոմասին և նրա մի քանի հորեղբայրներին և բանտարկեց ընտանիքի ղեկավար Գեարոիդ Օգին։Այս ապստամբությունը ընդգծեց Իռլանդիայում նոր ռազմավարության անհրաժեշտությունը, որը կհանգեցնի Թոմաս Կրոմվելի աջակցությամբ «հանձնվելու և վերադարձի» քաղաքականության իրականացմանը։Այս քաղաքականությունը պահանջում էր իռլանդացի լորդերից իրենց հողերը հանձնել Թագին և ետ ստանալ դրանք որպես դրամաշնորհներ անգլիական օրենսդրության համաձայն՝ արդյունավետորեն ինտեգրելով դրանք անգլիական կառավարման համակարգին:Իռլանդիայի թագը 1542 թվականի ակտը հռչակեց Հենրի VIII-ին Իռլանդիայի թագավոր՝ տիրակալությունը վերածելով թագավորության և նպատակ ունենալով յուրացնել գելական և գաելական վերին խավերին՝ շնորհելով նրանց անգլերեն տիտղոսներ և ընդունելով նրանց Իռլանդիայի խորհրդարան։Մարտահրավերներ և ապստամբություններ. Դեզմոնդի ապստամբությունները և դրանից դուրսՉնայած այս ջանքերին, Թյուդորի նվաճումը բախվեց զգալի մարտահրավերների:Անգլիական օրենքի և կենտրոնական կառավարության լիազորությունների պարտադրումը հանդիպեց դիմադրության:Հերթական ապստամբությունները, ինչպես օրինակ Լեյնստերում 1550-ական թվականներին, և իռլանդական տիրակալների ներսում հակամարտությունները շարունակվեցին:Հատկապես դաժան էին Դեզմոնդի ապստամբությունները (1569-1573, 1579-1583) Մյունսթերում, երբ Դեզմոնդի Ֆիցջերալդները ապստամբեցին անգլիական միջամտության դեմ:Այս ապստամբությունների դաժան ճնշումը, ներառյալ բռնի սովը և համատարած ավերածությունները, հանգեցրին Մյունսթերի բնակչության մինչև մեկ երրորդի մահվանը:Իննամյա պատերազմը և Գելական կարգի անկումըԹյուդորների նվաճման ժամանակ ամենակարևոր հակամարտությունը Իննամյա պատերազմն էր (1594-1603), որը գլխավորում էին Հյու Օ'Նիլը, Տայրոնի կոմսը և Հյու Օ'Դոնելը:Այս պատերազմը համազգային ապստամբություն էր անգլիական տիրապետության դեմ, որն աջակցում էր իսպանական օգնությանը։Հակամարտությունը գագաթնակետին հասավ 1601 թվականին Կինսալեի ճակատամարտով, որտեղ անգլիական ուժերը ջախջախեցին իսպանական արշավախմբին։Պատերազմն ավարտվեց 1603 թվականին Մելիֆոնտի պայմանագրով, և 1607 թվականին կոմսերի հետագա թռիչքը նշանավորեց շատ գելական տիրակալների հեռանալը՝ թողնելով նրանց հողերը անգլիական գաղութացման համար։Պլանտացիաներ և անգլերենի վերահսկողության հաստատումEarls-ի թռիչքից հետո անգլիական թագը իրականացրեց Օլսթերի պլանտացիան՝ մեծ թվով անգլիացի և շոտլանդացի բողոքականներ բնակեցնելով Իռլանդիայի հյուսիսում:Գաղութացման այս ջանքերը նպատակ ուներ ապահովելու անգլիական վերահսկողությունը և տարածելու անգլիական մշակույթն ու բողոքականությունը:Պլանտացիաներ ստեղծվեցին նաև Իռլանդիայի այլ մասերում, այդ թվում՝ Լաոիսում, Օֆալիում և Մյունսթերում, չնայած տարբեր աստիճանի հաջողությամբ։Թյուդորների նվաճումը հանգեցրեց բնիկ իռլանդական տիրակալների զինաթափմանը և առաջին անգամ ամբողջ կղզու վրա կենտրոնական կառավարության վերահսկողության հաստատմանը:Իռլանդական մշակույթը, իրավունքը և լեզուն սիստեմատիկորեն փոխարինվեցին անգլերենի համարժեքներով։Անգլիացի վերաբնակիչների մուտքը և անգլիական ընդհանուր իրավունքի կիրարկումը նշանակալից վերափոխում է իռլանդական հասարակության մեջ:Կրոնական և քաղաքական բևեռացումՆվաճումը ուժեղացրեց նաև կրոնական և քաղաքական բևեռացումը։Իռլանդիայում բողոքական ռեֆորմացիայի ձախողումը, զուգորդված անգլիական թագի կողմից կիրառվող դաժան մեթոդների հետ, առաջացրեց իռլանդական բնակչության դժգոհությունը:Եվրոպայում կաթոլիկ ուժերը աջակցում էին իռլանդացի ապստամբներին՝ ավելի բարդացնելով կղզին վերահսկելու անգլիական ջանքերը։16-րդ դարի վերջում Իռլանդիան ավելի ու ավելի էր բաժանվում կաթոլիկ բնիկների (և՛ գելական, և՛ հին անգլերեն) և բողոքական վերաբնակիչների միջև (նոր անգլերեն)։Ջեյմս I-ի օրոք կաթոլիկության ճնշումը շարունակվեց, և Օլսթերի պլանտացիան ավելի ամրացրեց բողոքականների վերահսկողությունը։Գելական իռլանդացի և հին անգլիական հողատերերը մեծամասնություն մնացին մինչև 1641 թվականի իռլանդական ապստամբությունը և 1650-ականներին հաջորդած Կրոմվելյան նվաճումը, որը հաստատեց Բողոքական գերակայությունը, որը դարեր շարունակ գերիշխում էր Իռլանդիայում:
Իռլանդական Համադաշնային պատերազմներ
Irish Confederate Wars ©Angus McBride
Իռլանդական Համադաշնային պատերազմները, որոնք նաև հայտնի են որպես Տասնմեկամյա պատերազմ (1641-1653), երեք թագավորությունների ավելի լայն պատերազմների կարևոր մասն էին, որոնք ներառում էին Անգլիան, Շոտլանդիան և Իռլանդիան Չարլզ I-ի օրոք: Պատերազմները ունեին բարդ քաղաքական, կրոնական և էթնիկական չափումներ,պտտվում է կառավարման , հողի սեփականության և կրոնական ազատության հարցերի շուրջ:Հակամարտության մեջ առանցքային նշանակություն ուներ իռլանդացի կաթոլիկների և բրիտանացի բողոքականների միջև պայքարը քաղաքական իշխանության և հողի վերահսկողության շուրջ, և արդյոք Իռլանդիան ինքնավար կլինի, թե ենթակա կլինի Անգլիայի խորհրդարանին:Հակամարտությունը Իռլանդիայի պատմության մեջ ամենակործանարարներից մեկն էր, որը հանգեցրեց մարտերի, սովի և հիվանդությունների հետևանքով մարդկային զգալի կորուստների:Հակամարտությունը սկսվել է 1641 թվականի հոկտեմբերին՝ իռլանդացի կաթոլիկների գլխավորությամբ Օլսթերում ապստամբությամբ։Նրանց նպատակներն էին վերջ դնել հակակաթոլիկական խտրականությանը, մեծացնել Իռլանդիայի ինքնակառավարումը և հետ գցել Իռլանդիայի պլանտացիաները։Բացի այդ, նրանք ձգտում էին կանխել հակակաթոլիկ անգլիացի պատգամավորների և շոտլանդացի դաշնակիցների ներխուժումը, որոնք հակառակվում էին Չարլզ I թագավորին։Ապստամբությունը արագ վերաճեց էթնիկական բռնության իռլանդացի կաթոլիկների և անգլիացի և շոտլանդացի բողոքական վերաբնակիչների միջև, մասնավորապես Օլսթերում, որտեղ տեղի ունեցան զգալի ջարդեր։Ի պատասխան քաոսի՝ իռլանդական կաթոլիկ առաջնորդները 1642 թվականի մայիսին ստեղծեցին Իռլանդիայի կաթոլիկ համադաշնությունը, որը վերահսկում էր Իռլանդիայի մեծ մասը։Այս Համադաշնությունը, որը բաղկացած էր ինչպես գելական, այնպես էլ հին անգլիական կաթոլիկներից, գործում էր որպես փաստացի անկախ կառավարություն։Հետագա ամիսների և տարիների ընթացքում Կոնֆեդերացիաները կռվեցին Չարլզ I-ին հավատարիմ թագավորական ուժերի, անգլիացի խորհրդարանականների և շոտլանդական դաշնակիցների բանակների դեմ:Այս մարտերը նշանավորվեցին այրված երկրի մարտավարությամբ և զգալի ավերածություններով:Կոնֆեդերացիաները սկզբում հաջողություն ունեցան՝ 1643 թվականի կեսերին վերահսկելով Իռլանդիայի մեծ հատվածները, բացառությամբ բողոքականների հիմնական հենակետերի Օլսթերում, Դուբլինում և Կորքում։Այնուամենայնիվ, ներքին պառակտումները պատուհասեցին Կոնֆեդերացիաներին:Մինչ ոմանք աջակցում էին ռոյալիստների հետ ամբողջական դասավորվածությանը, մյուսներն ավելի շատ կենտրոնացած էին կաթոլիկական ինքնավարության և հողային խնդիրների վրա:Համադաշնությունների ռազմական արշավը ներառում էր նշանակալի հաջողություններ, ինչպիսիք են Բենբուրբի ճակատամարտը 1646 թ.բայց նրանք չկարողացան կապիտալացնել այս ձեռքբերումները ներքին մարտերի և ռազմավարական սխալ քայլերի պատճառով:1646 թվականին Համադաշնությունները հաշտության պայմանագիր կնքեցին թագավորականների հետ՝ ի դեմս Օրմոնդի դուքսի։Այս համաձայնագիրը հակասական և անընդունելի էր Համադաշնության շատ առաջնորդների, այդ թվում՝ պապական նվիրակ Ջովանի Բատիստա Ռինուչինիի համար:Պայմանագիրը ստեղծեց հետագա բաժանումներ Համադաշնության ներսում, ինչը հանգեցրեց նրանց ռազմական ջանքերի խզմանը:Դուբլինի նման ռազմավարական վայրեր գրավելու անկարողությունը զգալիորեն թուլացրեց նրանց դիրքերը:Մինչև 1647 թվականը խորհրդարանական ուժերը դաժան պարտություններ էին կրել Կոնֆեդերացիաներին այնպիսի մարտերում, ինչպիսիք են Դունգանի բլուրը, Կաշելը և Նոկնանաուսը:Այս պարտությունները ստիպեցին Կոնֆեդերացիաներին բանակցել և, ի վերջո, միավորվել թագավորականների հետ:Այնուամենայնիվ, ներքին վեճերը և Անգլիայի քաղաքացիական պատերազմի ավելի լայն համատեքստը բարդացրեցին նրանց ջանքերը:Չնայած իրենց ժամանակավոր համագործակցությանը, Կոնֆեդերացիաները չկարողացան դիմակայել ներքին պառակտումների և արտաքին ռազմական մարտահրավերների համակցված ճնշումներին:Իռլանդական Համադաշնային պատերազմները կործանարար էին Իռլանդիայի համար՝ մարդկային զանգվածային կորուստներով և համատարած ավերածություններով:Պատերազմներն ավարտվեցին Կոնֆեդերացիաների և նրանց թագավորական դաշնակիցների պարտությամբ, որի արդյունքում կաթոլիկությունը ճնշվեց և կաթոլիկներին պատկանող հողերը զգալի բռնագրավվեցին։Այս ժամանակաշրջանը նշանավորեց հին կաթոլիկ ցամաքային դասի արդյունավետ ավարտը և հիմք դրեց Իռլանդիայում ապագա հակամարտությունների և քաղաքական փոփոխությունների համար:Հակամարտությունը հիմնովին վերափոխեց իռլանդական հասարակությունը, կառավարումը և ժողովրդագրությունը՝ ունենալով երկարատև հետևանքներ, որոնք դարեր շարունակ ազդեցին Իռլանդիայի քաղաքական և կրոնական լանդշաֆտի վրա:
Կրոմվելյան Իռլանդիայի նվաճումը
Cromwellian Conquest of Ireland ©Andrew Carrick Gow
Իռլանդիայի Կրոմվելյան նվաճումը (1649–1653) առանցքային գլուխ էր Երեք թագավորությունների պատերազմներում, որը ներառում էր Իռլանդիայի վերանվաճումը Անգլիայի խորհրդարանի ուժերի կողմից՝ Օլիվեր Կրոմվելի գլխավորությամբ։Այս արշավը նպատակ ուներ ամրապնդել անգլիական վերահսկողությունը Իռլանդիայի վրա 1641 թվականի Իռլանդական ապստամբությունից և դրան հաջորդած Իռլանդիայի Համադաշնային պատերազմներից հետո:Նվաճումը նշանավորվեց զգալի ռազմական գործողություններով, կոշտ քաղաքականությամբ և համատարած ավերածություններով, և այն տևական ազդեցություն ունեցավ իռլանդական հասարակության վրա:1641 թվականի ապստամբությունից հետո Իռլանդիայի կաթոլիկ համադաշնությունը վերահսկում էր Իռլանդիայի մեծ մասը։1649 թվականին նրանք դաշնակցեցին անգլիական ռոյալիստների հետ՝ հույս ունենալով վերականգնել միապետությունը Չարլզ II-ի օրոք։Այս դաշինքը ուղղակի վտանգ էր ներկայացնում նորաստեղծ Անգլիական Համագործակցությանը, որը հաղթանակած դուրս եկավ Անգլիայի քաղաքացիական պատերազմում և մահապատժի ենթարկեց Չարլզ I-ին։ Անգլիայի Ռամփ խորհրդարանը՝ պուրիտան Օլիվեր Կրոմվելի գլխավորությամբ, նպատակ ուներ չեզոքացնել այդ սպառնալիքը, պատժել իռլանդացի կաթոլիկներին։ 1641-ի ապստամբության համար և ապահովել վերահսկողություն Իռլանդիայի վրա:Խորհրդարանը նաև ֆինանսական խթաններ ուներ Իռլանդիան նվաճելու համար, քանի որ նրան անհրաժեշտ էր հող բռնագրավել իր պարտատերերին վերադարձնելու համար:Կրոմվելը Դուբլինում վայրէջք կատարեց 1649 թվականի օգոստոսին Նոր մոդել բանակի հետ՝ Ռաթմինսի ճակատամարտում խորհրդարանական հաղթանակից հետո, որն ապահովեց վճռորոշ հենարան:Նրա արշավը արագ և դաժան էր՝ սկսած 1649 թվականի սեպտեմբերին Դրոգեդայի պաշարումից, որտեղ նրա ուժերը կոտորեցին կայազորը և բազմաթիվ խաղաղ բնակիչներ՝ քաղաքը գրավելուց հետո:Ծայրահեղ բռնության այս ակտը նպատակ ուներ ահաբեկելու և բարոյալքելու թագավորական և կոնֆեդերացիայի ուժերին:Դրոգեդայից հետո Կրոմվելի բանակը շարժվեց դեպի հարավ՝ գրավելու Ուեքսֆորդը՝ մեկ այլ նավահանգստային քաղաք, որտեղ նմանատիպ վայրագություններ տեղի ունեցան 1649 թվականի հոկտեմբերին Ուեքսֆորդի գրավման ժամանակ: Այս ջարդերը խոր հոգեբանական ազդեցություն ունեցան՝ որոշ քաղաքներ ստիպելով հանձնվել առանց դիմադրության, իսկ մյուսները փորել էին երկար ժամանակ։ պաշարումներ.Խորհրդարանականները զգալի դիմադրության հանդիպեցին ամրացված քաղաքներում, ինչպիսիք են Ուոթերֆորդը, Դանկանոնը, Քլոնմելը և Քիլքենին:Կլոնմելը հատկապես աչքի էր ընկնում իր կատաղի պաշտպանությամբ, որը մեծ կորուստներ էր պատճառում Կրոմվելի ուժերին։Չնայած այս մարտահրավերներին, Կրոմվելին հաջողվեց ապահովել հարավարևելյան Իռլանդիայի մեծ մասը մինչև 1650 թվականի վերջը:Օլսթերում Ռոբերտ Վենաբլզը և Չարլզ Կուտը հաջող արշավներ են ղեկավարել շոտլանդական դաշնակիցների և մնացած թագավորական ուժերի դեմ՝ ապահովելով հյուսիսը:1650 թվականի հունիսին Սկարրիֆհոլիսի ճակատամարտը հանգեցրեց խորհրդարանական վճռական հաղթանակի՝ փաստացիորեն ոչնչացնելով Իռլանդիայի Համադաշնությունների վերջին հիմնական դաշտային բանակը:Մնացած դիմադրությունը կենտրոնացած էր Լիմերիկ և Գոլուեյ քաղաքների շուրջ:Լիմերիկն ընկավ Հենրի Իրտոնի ձեռքը 1651 թվականի հոկտեմբերին երկար պաշարումից հետո՝ չնայած քաղաքում ժանտախտի և սովի բռնկմանը։Գոլվեյը դիմադրեց մինչև 1652 թվականի մայիսը, ինչը նշանավորեց կազմակերպված Համադաշնության դիմադրության ավարտը:Նույնիսկ այս հենակետերի անկումից հետո պարտիզանական պատերազմը շարունակվեց ևս մեկ տարի։Խորհրդարանական ուժերը կիրառել են այրված հողի մարտավարություն՝ ոչնչացնելով սննդի պաշարները և բռնի տեղահանելով խաղաղ բնակիչներին՝ խաթարելու պարտիզանների աջակցությունը:Այս արշավը սաստկացրեց սովը և տարածեց բուբոնիկ ժանտախտը, ինչը հանգեցրեց զգալի քաղաքացիական զոհերի:Նվաճումը կործանարար հետևանքներ ունեցավ Իռլանդիայի բնակչության համար։Մահացածների թվի գնահատականները տատանվում են բնակչության 15%-ից մինչև 50%-ի սահմաններում, ընդ որում սովն ու ժանտախտը մեծապես նպաստում են:Կյանքի կորուստներից բացի, մոտավորապես 50,000 իռլանդացիներ որպես վարձակալված ծառայողներ տեղափոխվեցին Կարիբյան ծովի և Հյուսիսային Ամերիկայի անգլիական գաղութներ:Կրոմվելյան բնակավայրը կտրուկ վերաձեւեց հողի սեփականությունը Իռլանդիայում:1652 թվականի կարգավորման ակտը բռնագրավեց իռլանդացի կաթոլիկների և ռոյալիստների հողերը՝ դրանք վերաբաշխելով անգլիացի զինվորներին և պարտատերերին։Կաթոլիկներին հիմնականում արտաքսել են արևմտյան Կոնախտ նահանգ, և կիրառվել են խիստ քրեական օրենքներ, որոնք արգելում են կաթոլիկներին պետական ​​պաշտոններ, քաղաքներ և բողոքականների հետ խառն ամուսնություններ։Հողի այս վերաբաշխումը Համագործակցության ժամանակաշրջանում նվազեցրեց կաթոլիկ հողատիրությունը մինչև 8%՝ հիմնովին փոխելով Իռլանդիայի սոցիալական և տնտեսական լանդշաֆտը:Կրոմվելյան նվաճումը դառնության և պառակտման հարատև ժառանգություն թողեց:Կրոմվելը մնում է Իռլանդիայի պատմության մեջ խորապես հայհոյված կերպար, որը խորհրդանշում է իռլանդացի ժողովրդի դաժան ճնշումը և անգլիական տիրապետության պարտադրումը:Նվաճման ընթացքում և դրանից հետո իրականացված կոշտ միջոցներն ու քաղաքականությունները արմատավորեցին աղանդավորական պառակտումները՝ հիմք ստեղծելով ապագա հակամարտությունների և իռլանդական կաթոլիկ բնակչության երկարաժամկետ մարգինալացման համար:
Ուիլյամիտ պատերազմ Իռլանդիայում
The Boyne;Ուիլյամիայի նեղ հաղթանակ, որի ժամանակ Շոմբերգը սպանվեց (ներքևի աջ) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Ուիլյամյան պատերազմը Իռլանդիայում, որը տեղի ունեցավ 1689 թվականի մարտից մինչև 1691 թվականի հոկտեմբերը, վճռորոշ հակամարտություն էր կաթոլիկ թագավոր Ջեյմս II-ի և բողոքական Ուիլյամ III թագավորի կողմնակիցների միջև։Այս պատերազմը սերտորեն կապված էր ավելի մեծ իննամյա պատերազմի հետ (1688-1697), որը ներառում էր ավելի լայն հակամարտություն Ֆրանսիայի միջև՝ Լյուդովիկոս XIV-ի գլխավորությամբ, և Մեծ դաշինքի միջև, որը ներառում էր Անգլիան, Հոլանդիայի Հանրապետությունը և այլ եվրոպական տերություններ:Պատերազմի արմատները ընկած էին 1688 թվականի նոյեմբերյան Փառահեղ հեղափոխության մեջ, որի արդյունքում Ջեյմս II-ը պաշտոնանկ արվեց հօգուտ իր բողոքական դստեր՝ Մերի II-ի և նրա ամուսնու՝ Ուիլյամ III-ի:Ջեյմսը պահպանեց զգալի աջակցությունը Իռլանդիայում, առաջին հերթին երկրի կաթոլիկ մեծամասնության շնորհիվ:Իռլանդական կաթոլիկները հույս ունեին, որ Ջեյմսը կանդրադառնա իրենց բողոքներին՝ կապված հողի սեփականության, կրոնի և քաղաքացիական իրավունքների հետ:Ընդհակառակը, Ուիլսթերում կենտրոնացած բողոքական բնակչությունը աջակցում էր Ուիլյամին։Հակամարտությունը սկսվեց 1689 թվականի մարտին, երբ Ջեյմսը Ֆրանսիայի աջակցությամբ վայրէջք կատարեց Քինսալում և փորձեց վերականգնել իր գահը՝ օգտագործելով իր իռլանդական բազան:Պատերազմը արագ վերաճեց մի շարք բախումների և պաշարումների, ներառյալ Դերիի նշանավոր պաշարումը, որտեղ բողոքական պաշտպանները հաջողությամբ դիմադրեցին յակոբական ուժերին:Սա թույլ տվեց Ուիլյամին վայրէջք կատարել արշավախումբ, որը ջախջախեց Ջեյմսի հիմնական բանակը Բոյնի ճակատամարտում 1690 թվականի հուլիսին, շրջադարձային կետ, որը ստիպեց Ջեյմսին փախչել Ֆրանսիա:Հետևելով Բոյին, յակոբական ուժերը վերախմբավորվեցին, բայց ջախջախիչ պարտություն կրեցին Աուղրիմի ճակատամարտում 1691 թվականի հուլիսին: Այս ճակատամարտը հատկապես ավերիչ էր, ինչը հանգեցրեց յակոբացիների զգալի զոհերի և փաստացի դադարեցրեց կազմակերպված դիմադրությունը:Պատերազմը ավարտվեց 1691 թվականի հոկտեմբերին Լիմերիկի պայմանագրով, որը համեմատաբար մեղմ պայմաններ էր առաջարկում պարտված յակոբացիներին, թեև այդ պայմանները հետագայում խաթարվեցին կաթոլիկների դեմ հաջորդող քրեական օրենքներով։Ուիլյամյան պատերազմը զգալիորեն ձևավորեց Իռլանդիայի քաղաքական և սոցիալական լանդշաֆտը:Այն ամրապնդեց բողոքականների գերիշխանությունը և բրիտանական հսկողությունը Իռլանդիայի վրա՝ սկիզբ դնելով ավելի քան երկու դար բողոքականների գերակայությանը:Պատերազմի հետևանքով ընդունված քրեական օրենքները խստորեն սահմանափակեցին իռլանդացի կաթոլիկների իրավունքները՝ խորացնելով աղանդավորական բաժանումները։Լիմերիկի պայմանագիրը սկզբում խոստանում էր պաշտպանություն կաթոլիկների համար, բայց դրանք հիմնականում անտեսվեցին, քանի որ քրեական օրենքներն ընդլայնվեցին, հատկապես իսպանական իրավահաջորդության պատերազմի ժամանակ:Ուիլյամիտների հաղթանակը երաշխավորեց, որ Ջեյմս II-ը չէր վերականգնի իր գահերը ռազմական ճանապարհով և ամրապնդեց բողոքականների իշխանությունը Իռլանդիայում:Հակամարտությունը նաև խթանեց իռլանդացի կաթոլիկների միջև կայուն յակոբական տրամադրություններ, որոնք շարունակում էին Ստյուարտներին դիտել որպես օրինական միապետներ:Ուիլյամյան պատերազմի ժառանգությունը դեռևս հիշատակվում է Հյուսիսային Իռլանդիայում, մասնավորապես Բողոքական Orange Order-ի կողմից հուլիսի տասներկուսի տոնակատարությունների ժամանակ, որոնք նշում են Ուիլյամի հաղթանակը Բոյնի ճակատամարտում:Այս ոգեկոչումները մնում են վիճելի հարց՝ արտացոլելով այս ժամանակաշրջանից բխող խորը արմատացած պատմական և կրոնական տարաձայնությունները:
Բողոքական բարձրացում Իռլանդիայում
Ռիչարդ Վուդվորդ, անգլիացի, ով դարձավ Քլոյնի անգլիկան եպիսկոպոս:Նա հեղինակն էր Իռլանդիայի Համբարձման համար ամենահավատարիմ ներողությունների մասին: ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Տասնութերորդ դարի ընթացքում Իռլանդիայի բնակչության մեծամասնությունը աղքատ կաթոլիկ գյուղացիներ էին, որոնք քաղաքականապես ոչ ակտիվ էին տնտեսական և քաղաքական խիստ պատժամիջոցների պատճառով, որոնք ստիպեցին նրանց առաջնորդներից շատերին ընդունել բողոքականություն:Չնայած դրան, կաթոլիկների մոտ մշակութային զարթոնք էր սկսվել։Իռլանդիայի բողոքական բնակչությունը բաժանված էր երկու հիմնական խմբի՝ պրեսբիտերներ Օլսթերում, ովքեր, չնայած ավելի լավ տնտեսական պայմաններին, քիչ քաղաքական իշխանություն ունեին, և անգլո-իռլանդացիներ, ովքեր Իռլանդիայի Անգլիկան եկեղեցու անդամներ էին և ունեին զգալի իշխանություն՝ վերահսկելով։ գյուղատնտեսական հողերի մեծ մասը, որոնք աշխատում էին կաթոլիկ գյուղացիների կողմից:Շատ անգլո-իռլանդացիներ բացակայում էին Անգլիային հավատարիմ տանտերեր, բայց նրանք, ովքեր բնակվում էին Իռլանդիայում, ավելի ու ավելի շատ էին ճանաչվում որպես իռլանդական ազգայնականներ և դժգոհում էին անգլիական վերահսկողությունից, ընդ որում այնպիսի գործիչներ, ինչպիսիք են Ջոնաթան Սվիֆթը և Էդմունդ Բուրկը, ջատագովում էին ավելի շատ տեղական ինքնավարություն:Յակոբական դիմադրությունը Իռլանդիայում ավարտվեց 1691 թվականի հուլիսին Աուղրիմի ճակատամարտով: Հետագայում անգլո-իռլանդական գերակայությունը ավելի խստորեն կիրառեց Քրեական օրենքները՝ կանխելու ապագա կաթոլիկ ապստամբությունները:Բողոքական այս փոքրամասնությունը՝ բնակչության մոտ 5%-ը, վերահսկում էր Իռլանդիայի տնտեսության հիմնական հատվածները, իրավական համակարգը, տեղական ինքնակառավարումը և մեծամասնություն ուներ Իռլանդիայի խորհրդարանում։Չվստահելով թե՛ պրեսբիտերներին, թե՛ կաթոլիկներին՝ նրանք իրենց գերիշխանությունը պահպանելու համար ապավինում էին բրիտանական կառավարությանը:Իռլանդիայի տնտեսությունը տուժեց բացակայող տանտերերի պատճառով, ովքեր վատ էին կառավարում կալվածքները՝ կենտրոնանալով արտահանման վրա, այլ ոչ թե տեղական սպառման վրա:Փոքր սառցե դարաշրջանում սաստիկ ձմեռները հանգեցրին 1740-1741 թվականների սովի, որի հետևանքով զոհվեց մոտ 400,000 մարդ, իսկ 150,000-ը արտագաղթեց:Նավագնացության ակտերը մաքսատուրքեր են սահմանել իռլանդական ապրանքների վրա՝ ավելի լարելով տնտեսությունը, թեև դարը համեմատաբար խաղաղ էր՝ համեմատած նախորդների հետ, և բնակչությունը կրկնապատկվեց՝ հասնելով ավելի քան չորս միլիոնի:Տասնութերորդ դարում անգլո-իռլանդական իշխող դասը Իռլանդիան տեսնում էր որպես իրենց հայրենի երկիր:Հենրի Գրատանի գլխավորությամբ նրանք ձգտում էին ավելի լավ առևտրային պայմաններ Բրիտանիայի հետ և ավելի մեծ օրենսդրական անկախություն Իռլանդիայի խորհրդարանի համար:Թեև որոշ բարեփոխումներ են իրականացվել, կաթոլիկների իրավունքների պաշտպանության ավելի արմատական ​​առաջարկները կանգ են առել:Կաթոլիկները ձայնի իրավունք ստացան 1793 թվականին, բայց դեռ չէին կարող նստել խորհրդարանում կամ զբաղեցնել պետական ​​պաշտոններ։Ֆրանսիական հեղափոխության ազդեցության տակ որոշ իռլանդացի կաթոլիկներ ավելի ռազմատենչ լուծումներ էին փնտրում։Իռլանդիան առանձին թագավորություն էր, որը ղեկավարում էր բրիտանական միապետը Իռլանդիայի լորդ լեյտենանտի միջոցով։1767 թվականից ուժեղ փոխարքայ Ջորջ Թաունշենդը կենտրոնացված հսկողություն էր իրականացնում՝ Լոնդոնում կայացված հիմնական որոշումներով:Իռլանդիայի գերակայությունը 1780-ական թվականներին ապահովեց օրենքներ, որոնք Իռլանդիայի խորհրդարանը դարձնում էին ավելի արդյունավետ և անկախ, թեև դեռ թագավորի հսկողության տակ էր:Պրեսբիտերները և այլ այլախոհները նույնպես ենթարկվեցին հալածանքների, ինչը հանգեցրեց Միացյալ իռլանդացիների հասարակության ձևավորմանը 1791 թվականին: Սկզբում ձգտելով պառլամենտական ​​բարեփոխումների և կաթոլիկների ազատագրման՝ նրանք հետագայում բռնի ուժի միջոցով հետապնդեցին ոչ աղանդավորական հանրապետություն:Սա իր գագաթնակետին հասավ 1798 թվականի Իռլանդիայի ապստամբությամբ, որը դաժանորեն ճնշվեց և դրդեց 1800 թվականի Միության ակտերը՝ վերացնելով Իռլանդիայի խորհրդարանը և 1801 թվականի հունվարից Իռլանդիան ինտեգրելով Միացյալ Թագավորությանը:1691-ից մինչև 1801 թվականը, որը հաճախ կոչվում է «երկարատև խաղաղություն», համեմատաբար զերծ էր քաղաքական բռնություններից՝ համեմատած նախորդ երկու դարերի հետ։Սակայն դարաշրջանը սկսվեց և ավարտվեց հակամարտությամբ։Մինչև դրա ավարտը բողոքականների գերակայությունը վիճարկվեց ավելի հաստատակամ կաթոլիկ բնակչության կողմից:1800-ի միության ակտերը նշանավորեցին Իռլանդիայի ինքնակառավարման ավարտը՝ ստեղծելով Միացյալ Թագավորությունը:1790-ականների բռնությունները փլուզեցին աղանդավորական պառակտումները հաղթահարելու հույսերը, պրեսբիտերները հեռացան կաթոլիկական և արմատական ​​դաշինքներից:Դանիել Օ'Քոնելի օրոք իռլանդական ազգայնականությունը դարձավ ավելի բացառապես կաթոլիկ, մինչդեռ շատ բողոքականներ, տեսնելով իրենց կարգավիճակը կապված Բրիտանիայի հետ միության հետ, դարձան հաստատակամ յունիոնիստներ:
1691 - 1919
Միություն և հեղափոխական Իռլանդիա
Իռլանդիայի մեծ սով
Իռլանդական գյուղացիների ընտանիքը հայտնաբերում է իր խանութի խոցելիությունը: ©Daniel MacDonald
1845 Jan 1 - 1852

Իռլանդիայի մեծ սով

Ireland
Մեծ սովը կամ Մեծ սովը (իռլանդերեն՝ an Gorta Mór), սովի և հիվանդությունների աղետալի շրջան էր Իռլանդիայում, որը տևեց 1845-1852 թվականներին, ինչը մեծ ազդեցություն ունեցավ Իռլանդիայի հասարակության և պատմության վրա։Սովն առավել կործանարար էր արևմտյան և հարավային շրջաններում, որտեղ գերիշխող էր իռլանդական լեզուն, և միաժամանակ այն իռլանդերենում կոչվում էր Drochshaol, որը նշանակում է «վատ կյանք»:Սովի գագաթնակետը տեղի ունեցավ 1847 թվականին, որը տխրահռչակ հայտնի է որպես «Սև 47»:Այս ժամանակահատվածում մոտ 1 միլիոն մարդ մահացել է և ավելի քան 1 միլիոն մարդ արտագաղթել է, ինչը հանգեցրել է բնակչության 20–25% անկմանը։Սովի անմիջական պատճառը կարտոֆիլի մշակաբույսերի վարակումն էր Phytophthora infestans-ով, որը տարածվեց ամբողջ Եվրոպայում 1840-ականներին:Այս աղետը հանգեցրեց Իռլանդիայի սահմաններից դուրս մոտ 100,000 մարդու մահվան և նպաստեց 1848 թվականի Եվրոպական հեղափոխությունների անկարգություններին:Իռլանդիայում ազդեցությունը սրվել է հիմքում ընկած խնդիրների պատճառով, ինչպիսիք են բացակայող հողատերերի համակարգը և մեկ բերքի՝ կարտոֆիլի վրա մեծ կախվածությունը:Սկզբում կառավարության որոշ ջանքեր եղան նեղությունը մեղմելու համար, բայց դրանք կարճվեցին Լոնդոնում Ուիգի նոր վարչակազմի կողմից, որը հավանություն էր տալիս լասե-ֆեյրի տնտեսական քաղաքականությանը և ազդված էր աստվածային նախախնամության հանդեպ հավատքից և իռլանդական բնավորության նախապաշարմունքներից:Բրիտանական կառավարության ոչ ադեկվատ արձագանքը ներառում էր Իռլանդիայից պարենամթերքի մեծ արտահանումը դադարեցնելու ձախողումը, քաղաքականություն, որն ընդունվել էր նախորդ սովի ժամանակ:Այս որոշումը լուրջ վիճաբանության առարկա էր և նպաստեց հակաբրիտանական տրամադրությունների աճին և Իռլանդիայի անկախության մղմանը:Սովը նաև հանգեցրեց համատարած վտարումների, որոնք սաստկացան այն քաղաքականությամբ, որն արգելում էր ավելի քան քառորդ ակր հող ունեցողներին ստանալ աշխատատեղերի օգնությունը:Սովը խորապես փոխեց Իռլանդիայի ժողովրդագրական լանդշաֆտը, ինչը հանգեցրեց բնակչության մշտական ​​նվազմանը և իռլանդական լայն սփյուռքի ստեղծմանը:Այն նաև ուժեղացրեց էթնիկական և աղանդավորական լարվածությունը և խթանեց ազգայնականությունն ու հանրապետականությունը Իռլանդիայում և իռլանդացի էմիգրանտների շրջանում:Սովը հիշվում է որպես Իռլանդիայի պատմության կրիտիկական կետ, որը խորհրդանշում է բրիտանական կառավարության կողմից դավաճանությունն ու շահագործումը:Այս ժառանգությունը նշանակալի դեր խաղաց Իռլանդիայի անկախության աճող պահանջարկի մեջ։Կարտոֆիլի խայթոցը վերադարձավ Եվրոպա 1879 թվականին, բայց Իռլանդիայի սոցիալ-քաղաքական լանդշաֆտը զգալիորեն փոխվեց հողային պատերազմի պատճառով, որը ագրարային շարժում էր, որը ղեկավարվում էր Հողային լիգայի կողմից, որը սկսվեց ի պատասխան ավելի վաղ սովի:Լիգայի արշավը վարձակալների իրավունքների համար, ներառյալ արդար վարձավճարները, վարձակալության ժամկետի հաստատումը և ազատ վաճառքը, մեղմացրեց աղետի ազդեցությունը, երբ այն վերադարձավ:Գործողությունները, ինչպիսիք են տանտերերին բոյկոտելը և վտարումը կանխելը, նվազեցրին անօթևանության և մահերի թիվը՝ համեմատած նախկին սովի հետ:Սովը երկարատև ազդեցություն է թողել իռլանդական մշակութային հիշողության վրա՝ ձևավորելով ինչպես Իռլանդիայում մնացածների, այնպես էլ սփյուռքի ինքնությունը:Այս ժամանակաշրջանը նկարագրելու համար օգտագործվող տերմինաբանության շուրջ բանավեճերը շարունակվում են, ոմանք պնդում են, որ «Մեծ քաղցը» ավելի ճշգրիտ արտացոլում է իրադարձությունների բարդությունը:Սովը մնում է տառապանքի ցայտուն խորհրդանիշ և իռլանդական ազգայնականության կատալիզատոր՝ ընդգծելով Իռլանդիայի և Բրիտանիայի միջև լարված հարաբերությունները, որոնք պահպանվել են մինչև քսաներորդ դարը:
Իռլանդական արտագաղթ
Irish Emigration ©HistoryMaps
1845 Jan 1 00:01 - 1855

Իռլանդական արտագաղթ

United States
Մեծ սովից հետո (1845-1852) Իռլանդիայի արտագաղթը նշանակալի ժողովրդագրական երևույթ էր, որը վերափոխեց Իռլանդիան և այն երկրները, որտեղ իռլանդացիները գաղթեցին:Սովն ինքնին, որը առաջացել էր կարտոֆիլի ախտից, հանգեցրեց մոտավորապես մեկ միլիոն մարդու մահվան և ևս մեկ միլիոնի ստիպեց արտագաղթել՝ սովից և տնտեսական կործանումից խուսափելու հուսահատ ցանկությամբ:Այս զանգվածային արտագաղթը մեծ սոցիալական, տնտեսական և մշակութային ազդեցություն ունեցավ ինչպես Իռլանդիայում, այնպես էլ արտերկրում:1845-1855 թվականներին ավելի քան 1,5 միլիոն իռլանդացի լքել է իրենց հայրենիքը:Սա նշանավորեց արտագաղթի երկարատև շրջանի սկիզբը, երբ Իռլանդիայի բնակչությունը շարունակեց նվազել տասնամյակներ շարունակ:Այս արտագաղթողների մեծամասնությունը մեկնել է Միացյալ Նահանգներ, սակայն զգալի թվով մեկնել է նաև Կանադա , Ավստրալիա և Բրիտանիա:Միացյալ Նահանգներում այնպիսի քաղաքներում, ինչպիսիք են Նյու Յորքը, Բոստոնը, Ֆիլադելֆիան և Չիկագոն, նկատվել է իռլանդացի ներգաղթյալների կտրուկ աճ, որոնք հաճախ բնակություն են հաստատել աղքատ քաղաքային թաղամասերում:Այս ներգաղթյալները բախվեցին զգալի մարտահրավերների, ներառյալ նախապաշարմունքները, վատ կենսապայմանները և դժվար աշխատանքային միջավայրը:Չնայած այս դժվարություններին, իռլանդացիները շատ արագ դարձան ամերիկյան աշխատուժի կենսական մասը՝ աշխատանքի անցնելով շինարարությունում, գործարաններում և տնային ծառայություններում:Ատլանտյան օվկիանոսով ճանապարհորդությունը հղի էր վտանգներով:Շատ արտագաղթողներ ճանապարհորդում էին «դագաղի նավերով», որոնք այդպես են կոչվել հիվանդության, թերսնման և գերբնակեցման պատճառով մահացության բարձր մակարդակի պատճառով:Նրանք, ովքեր փրկվել էին ճանապարհորդությունից, հաճախ գալիս էին իրենց մեջքին հագուստից մի փոքր ավելին, ինչը նրանցից պահանջում էր սկզբնական աջակցության համար ապավինել հարազատներին, ընկերներին կամ բարեգործական կազմակերպություններին:Ժամանակի ընթացքում իռլանդական համայնքները հաստատվեցին և սկսեցին կառուցել հաստատություններ, ինչպիսիք են եկեղեցիները, դպրոցները և սոցիալական ակումբները, որոնք ապահովում էին համայնքի զգացում և աջակցություն նոր ժամանողների համար:Կանադայում իռլանդացի ներգաղթյալները բախվեցին նմանատիպ մարտահրավերների:Շատերը ժամանեցին նավահանգիստներ, ինչպիսիք են Քվեբեկ Սիթին և Սենթ Ջոնը և հաճախ ստիպված էին կարանտին դիմանալ Գրոս կղզում, որը կարանտինային կայան էր Սուրբ Լոուրենս գետում:Գրոսե կղզում պայմանները դաժան էին, և շատերն այնտեղ մահացան տիֆից և այլ հիվանդություններից։Նրանք, ովքեր վերապրեցին կարանտինային գործընթացը, տեղափոխվեցին բնակություն ինչպես գյուղական, այնպես էլ քաղաքային վայրերում՝ զգալիորեն նպաստելով Կանադայի ենթակառուցվածքների և հասարակության զարգացմանը:Ավստրալիան նաև դարձավ իռլանդացի էմիգրանտների վայր, հատկապես 1850-ականներին ոսկու հայտնաբերումից հետո:Տնտեսական հնարավորությունների խոստումը շատ իռլանդացիների մոտ քաշեց դեպի Ավստրալիայի գաղութները:Հյուսիսային Ամերիկայի իրենց գործընկերների նման, իռլանդացի ավստրալացիները բախվեցին սկզբնական դժվարություններին, բայց աստիճանաբար հաստատվեցին՝ նպաստելով տարածաշրջանի գյուղատնտեսական և արդյունաբերական զարգացմանը:Իռլանդիայի արտագաղթի ազդեցությունը խորն էր և երկարատև:Իռլանդիայում զանգվածային հեռանալը հանգեցրեց զգալի ժողովրդագրական տեղաշարժի, շատ գյուղական շրջաններ դարձան բնակեցված:Սա տնտեսական հետևանքներ ունեցավ, քանի որ աշխատուժը կրճատվեց, իսկ գյուղատնտեսական արտադրանքը նվազեց:Սոցիալապես, բնակչության նման մեծ մասի կորուստը փոխեց համայնքային կառուցվածքները և ընտանիքի դինամիկան, ընդ որում շատ ընտանիքներ ընդմիշտ բաժանվեցին հսկայական հեռավորությունների պատճառով:Մշակութային առումով իռլանդական սփյուռքը օգնեց տարածել իռլանդական ավանդույթները, երաժշտությունը, գրականությունը և կրոնական սովորույթներն ամբողջ աշխարհում:Իռլանդացի ներգաղթյալները և նրանց ժառանգները վճռորոշ դեր են խաղացել իրենց նոր երկրների մշակութային և քաղաքական կյանքում:ԱՄՆ-ում, օրինակ, իռլանդացի ամերիկացիները ազդեցիկ դարձան քաղաքականության, արհմիությունների և կաթոլիկ եկեղեցու վրա։Իռլանդական ծագումով նշանավոր դեմքեր, ինչպիսին է Ջոն Քենեդին, բարձր դիրքեր են զբաղեցրել ամերիկյան հասարակության մեջ՝ խորհրդանշելով իռլանդացիների հաջող ինտեգրումը իրենց որդեգրած հայրենիքին:Մեծ սովից հետո իռլանդական արտագաղթի ժառանգությունը դեռևս ակնհայտ է այսօր:Իռլանդիայում սովի և դրան հաջորդած արտագաղթի ալիքի հիշատակը նշվում է տարբեր ձևերով, ներառյալ թանգարանները, հուշարձանները և ամենամյա հիշատակի միջոցառումները:Համաշխարհային մասշտաբով իռլանդական սփյուռքը մնում է կապված իր ժառանգության հետ՝ պահպանելով մշակութային պրակտիկաները և խթանելով համերաշխության և ինքնության զգացումը աշխարհի իռլանդական համայնքների միջև:
Իռլանդական Home Rule շարժում
Գլադստոնը իռլանդական տնային կանոնների օրինագծի վերաբերյալ բանավեճում, 8 ապրիլի 1886 թ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Մինչև 1870-ական թվականները իռլանդացիների մեծ մասն ընտրում էր պատգամավորներ բրիտանական հիմնական քաղաքական կուսակցություններից, այդ թվում՝ լիբերալներից և պահպանողականներից։1859 թվականի ընդհանուր ընտրություններում, օրինակ, պահպանողականները մեծամասնություն ապահովեցին Իռլանդիայում։Բացի այդ, մի զգալի փոքրամասնություն աջակցում էր յունիոնիստներին, ովքեր կտրականապես դեմ էին Միության ակտի ցանկացած լուծարմանը:1870-ական թվականներին Իսահակ Բաթը, նախկին Պահպանողական փաստաբանը, որը դարձավ ազգայնական, հիմնեց Տնային կանոնների լիգան՝ խթանելով չափավոր ազգայնական օրակարգը:Բաթի մահից հետո ղեկավարությունն անցավ Ուիլյամ Շոուին, իսկ հետո՝ Չարլզ Ստյուարտ Պարնելին, ով արմատական ​​բողոքական հողատեր էր։Պարնելը վերափոխեց «Տնային կանոն» շարժումը, որը վերանվանվեց որպես Իռլանդական խորհրդարանական կուսակցություն (IPP), Իռլանդիայում գերիշխող քաղաքական ուժի՝ մարգինալացնելով ավանդական լիբերալ, պահպանողական և յունիոնիստական ​​կուսակցությունները:Այս տեղաշարժն ակնհայտ էր 1880 թվականի համընդհանուր ընտրություններում, երբ IPP-ն ստացավ 63 տեղ, և նույնիսկ ավելին 1885 թվականի համընդհանուր ընտրություններում, երբ ապահովեց 86 մանդատ, ներառյալ մեկը Լիվերպուլում:Պարնելի շարժումը պաշտպանում էր Իռլանդիայի ինքնակառավարման իրավունքը՝ որպես Միացյալ Թագավորության տարածքում գտնվող տարածաշրջան՝ հակադրվելով նախկին ազգայնական Դանիել Օ'Քոնելի՝ Միության ակտի ամբողջական չեղարկման պահանջին:Լիբերալ վարչապետ Ուիլյամ Գլադստոնը 1886-ին և 1893-ին ներկայացրեց ներքին կանոնակարգի երկու օրինագիծ, բայց երկուսն էլ չկարողացան օրենք դառնալ:Գլադսթոունը բախվեց գյուղական անգլիացի կողմնակիցների և Լիբերալ կուսակցության մեջ գտնվող յունիոնիստական ​​խմբավորման ընդդիմությանը, որը գլխավորում էր Ջոզեֆ Չեմբերլենը, որը դաշնակցում էր պահպանողականների հետ:Ներքին կանոնադրության մղումը բևեռացրեց Իռլանդիան, հատկապես Օլսթերում, որտեղ միութենականները, որոնց աջակցում էր վերածնված Orange Order-ը, վախենում էին խտրականությունից և տնտեսական վնասից Դուբլինում գտնվող խորհրդարանի կողմից:Անկարգություններ բռնկվեցին Բելֆաստում 1886 թվականին՝ «Տնային կանոնների մասին» առաջին օրինագծի շուրջ քննարկումների ժամանակ։1889 թվականին Պարնելի ղեկավարությունը հարված է հասցրել սկանդալի հետ կապված նրա երկարամյա հարաբերությունների հետ՝ պատգամավորի օտարացած կնոջ՝ Քեթրին Օ'Շիի հետ։Սկանդալը Փարնելին հեռացրեց ինչպես Տնային իշխանության լիբերալ կուսակցությունից, այնպես էլ Կաթոլիկ եկեղեցուց, ինչը հանգեցրեց պառակտման Իռլանդական կուսակցության ներսում:Պարնելը կորցրեց իր պայքարը վերահսկողության համար և մահացավ 1891 թվականին՝ թողնելով կուսակցությունն ու երկիրը բաժանված պարնելիտների և հակապարնելիտների միջև։Իռլանդական Միացյալ լիգան, որը հիմնադրվել է 1898 թվականին, ի վերջո վերամիավորեց կուսակցությունը Ջոն Ռեդմոնդի օրոք 1900 թվականի համընդհանուր ընտրություններով։1904-ին Իռլանդական բարեփոխումների ասոցիացիայի կողմից փոխանցման հանձնում մտցնելու անհաջող փորձից հետո Իռլանդական կուսակցությունը 1910-ի համընդհանուր ընտրություններից հետո ուժի հավասարակշռությունը պահպանեց Համայնքների պալատում:Ներքին կանոնակարգի վերջին նշանակալի խոչընդոտը վերացվել է 1911 թվականի խորհրդարանի ակտով, որը սահմանափակել է Լորդերի պալատի վետոյի իրավունքը:1912 թվականին վարչապետ Հ.Հ. Ասքուիթը ներկայացրեց երրորդ տնային կանոնների օրինագիծը, որն առաջին ընթերցմամբ ընդունվեց Համայնքների պալատում, բայց կրկին պարտվեց Լորդերի պալատում:Հետագա երկամյա ձգձգումը նկատեց ռազմատենչության սրումը, որտեղ և՛ յունիոնիստները, և՛ ազգայնականները բացահայտորեն զինվեցին և հորատվեցին, ինչը հանգեցրեց 1914-ին տնային կառավարման ճգնաժամին:
Ցամաքային պատերազմ
Ընտանիքը, որը վտարվել է իրենց տանտիրոջ կողմից Իռլանդիայի հողային պատերազմի ժամանակ (1879 թ.): ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1879 Apr 20 - 1882 May 6

Ցամաքային պատերազմ

Ireland
Մեծ սովի հետևանքով հազարավոր իռլանդացի գյուղացի ֆերմերներ և բանվորներ կամ մահացան կամ արտագաղթեցին:Նրանք, ովքեր մնացին, սկսեցին երկարատև պայքար վարձակալների ավելի լավ իրավունքների և հողերի վերաբաշխման համար:Այս ժամանակաշրջանը, որը հայտնի է որպես «Ցամաքային պատերազմ», միավորել է ազգայնական և սոցիալական տարրերը։17-րդ դարից Իռլանդիայում հողատերերի դասը հիմնականում բաղկացած էր Անգլիայից եկած բողոքական վերաբնակիչներից, որոնք պահպանում էին բրիտանական ինքնությունը։Իռլանդիայի կաթոլիկ բնակչությունը կարծում էր, որ հողը անարդարացիորեն խլվել է իրենց նախնիներից անգլիական նվաճումների ժամանակ և տրվել այս բողոքական գերակայությանը:Իռլանդիայի ազգային հողային լիգան ստեղծվել է վարձակալ ֆերմերներին պաշտպանելու համար՝ ի սկզբանե պահանջելով «Երեք Ֆ»՝ արդար վարձավճար, ազատ վաճառք և պաշտոնավարման հաստատունություն:Իռլանդիայի հանրապետական ​​եղբայրության անդամները, այդ թվում՝ Մայքլ Դավիթը, ղեկավարում էին շարժումը։Ճանաչելով զանգվածային մոբիլիզացման նրա ներուժը՝ Չարլզ Ստյուարտ Պարնելի նման ազգայնական առաջնորդները միացան գործին:Հողային լիգայի կիրառած ամենաարդյունավետ մարտավարություններից մեկը բոյկոտն էր, որը սկիզբ առավ այս ժամանակաշրջանում:Ոչ հանրաճանաչ տանտերերը վտարվում էին տեղի համայնքի կողմից, և ժողովրդական հասարակության անդամները հաճախ բռնության էին դիմում տանտերերի և նրանց ունեցվածքի նկատմամբ:Վտարման փորձերը հաճախ վերաճել են զինված բախումների։Ի պատասխան՝ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Բենջամին Դիզրաելին ներկայացրել է իռլանդական հարկադրանքի մասին օրենքը՝ ռազմական դրության ձև՝ բռնությունը զսպելու համար:Պարնելի, Դևիթի և Ուիլյամ Օ'Բրայենի նման առաջնորդները ժամանակավորապես բանտարկվեցին՝ պատասխանատվություն կրելով անկարգությունների համար:Հողատարածքի հարցը աստիճանաբար լուծվեց Միացյալ Թագավորության կողմից մի շարք իռլանդական հողային ակտերի միջոցով:Վարձատուների և վարձակալների (Իռլանդիա) 1870թ. օրենքը և 1881թ. հողի մասին օրենքը (Իռլանդիա) ակտը, որը նախաձեռնել էր Ուիլյամ Էվարտ Գլադստոնը, զգալի իրավունքներ շնորհեցին վարձակալ ֆերմերներին:Wyndham Land Purchase (Իռլանդիա) 1903 թվականի օրենքը, որը պաշտպանում էր Ուիլյամ Օ'Բրայենը 1902 թվականի հողային կոնֆերանսից հետո, վարձակալ ֆերմերներին թույլ տվեց գնել իրենց հողակտորները տանտերերից:Հետագա բարեփոխումները, ինչպիսին է Բրայսի բանվորների մասին օրենքը (Իռլանդիա) 1906 թ., անդրադարձավ գյուղական բնակարանային խնդիրներին, մինչդեռ JJ Clancy Town Housing Act 1908-ը նպաստեց քաղաքային խորհրդի բնակարանային զարգացմանը:Այս օրենսդրական միջոցառումները Իռլանդիայի գյուղական շրջաններում ստեղծեցին փոքր սեփականության սեփականատերերի զգալի դաս և թուլացրին անգլո-իռլանդական հողատարածքների հզորությունը:Բացի այդ, գյուղատնտեսական կոոպերատիվների ներդրումը Horace Plunkett-ի և տեղական ինքնակառավարման (Իռլանդիա) օրենքի 1898-ի կողմից, որը գյուղական գործերի վերահսկողությունը փոխանցեց տեղական ձեռքերին, բերեց զգալի բարելավումներ:Այնուամենայնիվ, այս փոփոխությունները չխանգարեցին իռլանդական ազգայնականության աջակցությունը, ինչպես ակնկալում էր բրիտանական կառավարությունը:Անկախությունից հետո Իռլանդիայի կառավարությունը ավարտեց հողի վերջնական կարգավորումը Ազատ Պետության հողային ակտերով՝ հետագայում հողը վերաբաշխելով Իռլանդիայի հողային հանձնաժողովի միջոցով:
Զատիկի բարձրացում
Easter Rising ©HistoryMaps
1916 Apr 24 - Apr 29

Զատիկի բարձրացում

Dublin, Ireland
Զատիկը (Éirí Amach na Cásca) 1916 թվականի ապրիլին կարևոր իրադարձություն էր Իռլանդիայի պատմության մեջ, որի նպատակն էր վերջ դնել բրիտանական տիրապետությանը և ստեղծել անկախ Իռլանդական Հանրապետություն, մինչդեռ Մեծ Բրիտանիան ներքաշված էր Առաջին համաշխարհային պատերազմի մեջ: 1798 թվականի ապստամբությունը տևեց վեց օր և կազմակերպվեց Իռլանդիայի հանրապետական ​​եղբայրության ռազմական խորհրդի կողմից:Ապստամբությանը մասնակցում էին իռլանդական կամավորների անդամները՝ Պատրիկ Փիրսի գլխավորությամբ, Իռլանդիայի քաղաքացիական բանակը՝ Ջեյմս Քոնոլլիի գլխավորությամբ, և Կուման նամԲան։Նրանք գրավեցին առանցքային վայրեր Դուբլինում՝ հռչակելով Իռլանդիայի Հանրապետություն:Բրիտանական արձագանքը արագ և ճնշող էր՝ տեղակայելով հազարավոր զորքեր և ծանր հրետանի:Չնայած կատաղի դիմադրությանը՝ թվաքանակով գերազանցող և գերազանցող ապստամբները ստիպված եղան հանձնվել։Հիմնական առաջնորդները մահապատժի ենթարկվեցին, և ռազմական դրություն մտցվեց։Այս դաժան ճնշումը, այնուամենայնիվ, փոխեց հասարակական տրամադրությունները՝ մեծացնելով Իռլանդիայի անկախության աջակցությունը:ՆախապատմությունՄիության 1800 ակտերը միավորել էին Մեծ Բրիտանիան և Իռլանդիան՝ վերացնելով Իռլանդիայի խորհրդարանը և ներկայացուցչություն շնորհելով բրիտանական խորհրդարանում։Ժամանակի ընթացքում շատ իռլանդացի ազգայնականներ դեմ էին այս միությանը, հատկապես Մեծ սովից և բրիտանական հետագա քաղաքականությունից հետո:Մի քանի ձախողված ապստամբություններ և շարժումներ, ինչպիսիք են Repeal Association-ը և Home Rule League-ը, ընդգծեցին Իռլանդիայի ինքնակառավարման աճող ցանկությունը:Home Rule շարժումը նպատակ ուներ Մեծ Բրիտանիայի ներսում ինքնակառավարման համար, սակայն այն բախվեց իռլանդական յունիոնիստների կոշտ ընդդիմությանը:1912-ի Երրորդ տնային կանոնների օրինագիծը, որը հետաձգվել էր Առաջին համաշխարհային պատերազմով , ավելի բևեռացրեց կարծիքները:Իռլանդական կամավորները ստեղծվել են Տնային կանոնը պաշտպանելու համար, սակայն ներսում մի խմբակցություն՝ Իռլանդիայի հանրապետական ​​եղբայրության գլխավորությամբ, գաղտնի ծրագրել է ապստամբություն:1914 թվականին IRB-ի ռազմական խորհուրդը, ներառյալ Փիրսը, Պլանկետը և Քեննթը, սկսեցին կազմակերպել ապստամբությունը:Նրանք գերմանական աջակցություն էին փնտրում՝ ստանալով զենք և զինամթերք։Լարվածությունը մեծացավ, երբ տարածվեցին մոտալուտ ապստամբության մասին լուրերը, որոնք հանգեցրին կամավորների և Քաղաքացիական բանակի նախապատրաստական ​​աշխատանքներին:The Rising1916 թվականի ապրիլի 24-ին՝ Զատիկի երկուշաբթի օրը, մոտ 1200 ապստամբներ գրավեցին Դուբլինի ռազմավարական վայրերը։Պատրիկ Փիրսը հռչակեց Իռլանդիայի Հանրապետության ստեղծումը Գլխավոր փոստային բաժանմունքից դուրս (GPO), որը դարձավ ապստամբների շտաբը։Չնայած նրանց ջանքերին, ապստամբներին չհաջողվեց գրավել այնպիսի կարևոր վայրեր, ինչպիսիք են Թրինիթի քոլեջը և քաղաքի նավահանգիստները:Բրիտանացիները, սկզբում անպատրաստ, արագորեն ուժեղացրին իրենց զորքերը:Ծանր մարտեր են տեղի ունեցել հատկապես Mount Street Bridge-ում, որտեղ բրիտանական ուժերը զգալի կորուստներ են կրել:GPO-ն և այլ ապստամբների դիրքերը ուժեղ ռմբակոծվել են:Օրեր տեւած ինտենսիվ մարտերից հետո Փիրսը համաձայնեց անվերապահ հանձնվել ապրիլի 29-ին:Հետևանքներ և ժառանգությունՎերելքը հանգեցրել է 485 մահվան, այդ թվում՝ 260 խաղաղ բնակիչների, 143 բրիտանացի անձնակազմի և 82 ապստամբների։Բրիտանացիները մահապատժի են ենթարկել 16 առաջնորդների՝ բորբոքելով դժգոհությունը և մեծացնելով Իռլանդիայի անկախության աջակցությունը:Ձերբակալվել է մոտ 3500 մարդ, որոնցից 1800-ը ներկա են եղել։Բրիտանական պատասխանի դաժանությունը փոխեց հասարակական կարծիքը՝ հանգեցնելով հանրապետականության վերածննդի:The Rising-ի ազդեցությունը խորն էր՝ աշխուժացնելով Իռլանդիայի անկախության շարժումը:Sinn Féin-ը, ի սկզբանե անմիջականորեն ներգրավված չէր, կապիտալացրեց փոփոխվող տրամադրությունները՝ ջախջախիչ հաղթանակ տանելով 1918 թվականի ընտրություններում:Այս հաղթանակը հանգեցրեց Առաջին Դեյլի հիմնադրմանը և անկախության հռչակմանը, որը հիմք դրեց Իռլանդիայի անկախության պատերազմի համար:Զատկի վերելքը, չնայած իր անմիջական ձախողմանը, փոփոխությունների խթան հանդիսացավ՝ ընդգծելով իռլանդացիների ինքնորոշման ցանկությունը և, ի վերջո, հանգեցնելով Իռլանդիայի ազատ պետության ստեղծմանը:Rising-ի ժառանգությունը շարունակում է ձևավորել իռլանդական ինքնությունը և գաղութատիրության դեմ պայքարի ու տոկունության նրա պատմական պատմությունը:
Իռլանդիայի անկախության պատերազմ
«Black and Tans» և Auxiliaries խումբը Դուբլինում, 1921 թվականի ապրիլ: ©National Library of Ireland on The Commons
Իռլանդիայի անկախության պատերազմը (1919-1921) պարտիզանական պատերազմ էր, որը մղում էր Իռլանդիայի հանրապետական ​​բանակը (IRA) բրիտանական ուժերի դեմ, ներառյալ Բրիտանական բանակը, Իռլանդիայի թագավորական կոնստաբուլյարը (RIC) և կիսառազմական խմբերը, ինչպիսիք են «Սևերը և թանզերը և օժանդակները»: .Այս հակամարտությունը հաջորդեց 1916-ի Զատկի վերելքին, որը, թեև ի սկզբանե անհաջող էր, խթանեց աջակցությունը Իռլանդիայի անկախությանը և հանգեցրեց 1918-ին Sinn Féin-ի ընտրական հաղթանակին, հանրապետական ​​կուսակցության, որը ստեղծեց անջատված կառավարություն և հայտարարեց Իռլանդիայի անկախությունը 1919-ին:Պատերազմը սկսվեց 1919 թվականի հունվարի 21-ին Սոլոհեդբեգի դարանակալմամբ, որտեղ ԻԻՀ-ի կամավորների կողմից սպանվեցին ՌԻԿ-ի երկու սպա:Ի սկզբանե, IRA-ի գործունեությունը կենտրոնացած էր զենք գրավելու և բանտարկյալների ազատման վրա, մինչդեռ նորաստեղծ Dáil Éireann-ը աշխատում էր գործող պետություն ստեղծելու ուղղությամբ:Բրիտանական կառավարությունը 1919թ. սեպտեմբերին օրենքից դուրս հայտարարեց Դեյլը՝ նշանավորելով հակամարտության սրումը:Այնուհետև ԻԻՀ-ն սկսեց դարանակալել ՌԻԿ-ի և բրիտանական բանակի պարեկները, գրոհել զորանոցները և առաջացնելով լքված մեկուսացված ֆորպոստները:Ի պատասխան՝ բրիտանական կառավարությունը ամրապնդեց RIC-ին Սև և Թանզերի և Օժանդակ զորամիավորումներով, որոնք հայտնի դարձան խաղաղ բնակչության դեմ իրենց դաժան հաշվեհարդարներով, որոնք հաճախ թույլատրվում էին կառավարության կողմից:Բռնության և վրեժխնդրության այս շրջանը հայտնի դարձավ որպես «Սևի և արևի պատերազմ»:Քաղաքացիական անհնազանդությունը նույնպես դեր խաղաց, երբ իռլանդական երկաթուղու աշխատողները հրաժարվեցին բրիտանական զորքեր կամ պաշարներ տեղափոխելուց:1920 թվականի կեսերին հանրապետականները վերահսկողություն էին հաստատել շրջանների խորհուրդների մեծ մասի վրա, և բրիտանական իշխանությունը թուլացավ Իռլանդիայի հարավում և արևմուտքում:Բռնությունը կտրուկ աճեց 1920թ. վերջին: Արյունոտ կիրակի օրը (1920թ. նոյեմբերի 21-ին), ԻՀԱ-ն սպանեց տասնչորս բրիտանական հետախուզության սպաների Դուբլինում, իսկ ՌԻԿ-ը պատասխան հարված հասցրեց՝ գնդակոծելով ամբոխի մեջ գելական ֆուտբոլային խաղի ժամանակ, սպանելով տասնչորս խաղաղ բնակիչների:Հաջորդ շաբաթ, IRA-ն սպանեց տասնյոթ օժանդակների Քիլմայքլ դարանակալության մեջ:Հարավային Իռլանդիայի մեծ մասում ռազմական դրություն հայտարարվեց, և բրիտանական ուժերը այրեցին Քորք քաղաքը՝ ի պատասխան դարանակալման:Հակամարտությունը սաստկացավ, որի հետևանքով զոհվեց մոտ 1000 մարդ, իսկ 4500 հանրապետական ​​գերի ընկավ։Օլսթերում, մասնավորապես Բելֆաստում, հակամարտությունն ուներ ընդգծված աղանդավորական հարթություն:Բողոքական մեծամասնությունը, հիմնականում միութենական և հավատարիմ, բախվեց կաթոլիկ փոքրամասնության հետ, որը հիմնականում պաշտպանում էր անկախությունը:Հավատարիմ պարագլուխները և նորաստեղծ Ulster Special Constabulary-ը (USC) հարձակվեցին կաթոլիկների վրա՝ ի պատասխան IRA-ի գործունեության, ինչը հանգեցրեց դաժան աղանդավորական հակամարտության՝ մոտ 500 մահվան ելքով, որոնց մեծ մասը կաթոլիկներ էին:1921 թվականի մայիսին Իռլանդիայի կառավարության ակտը բաժանեց Իռլանդիան՝ ստեղծելով Հյուսիսային Իռլանդիան։1921թ. հուլիսի 11-ին զինադադարը հանգեցրեց բանակցությունների և 1921թ. դեկտեմբերի 6-ին ստորագրված անգլո-իռլանդական պայմանագիրը: Պայմանագիրը վերջ դրեց բրիտանական տիրապետությանը Իռլանդիայի մեծ մասում` 1922թ. դեկտեմբերի 6-ին հաստատելով Իռլանդիայի ազատ պետությունը որպես ինքնակառավարվող տիրապետություն: , մինչդեռ Հյուսիսային Իռլանդիան մնաց Միացյալ Թագավորության կազմում։Չնայած զինադադարին, Բելֆաստում և սահմանամերձ շրջաններում բռնությունները շարունակվեցին։IRA-ն սկսեց անհաջող Հյուսիսային հարձակումը 1922 թվականի մայիսին: Անգլո-իռլանդական պայմանագրի շուրջ հանրապետականների միջև անհամաձայնությունը հանգեցրեց Իռլանդիայի քաղաքացիական պատերազմին 1922 թվականի հունիսից մինչև 1923 թվականի մայիսը: ավելի քան 15000 տրված թռչող շարասյունների ԻԻՀ կործանիչներին։Իռլանդիայի անկախության պատերազմը կարևոր փուլ էր Իռլանդիայի անկախության համար պայքարում, որը հանգեցրեց զգալի քաղաքական և սոցիալական փոփոխությունների և հիմք դրեց հետագա քաղաքացիական պատերազմի և վերջնական անկախ Իռլանդիայի հաստատման համար:

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



James Connolly

James Connolly

Irish republican

Daniel O'Connell

Daniel O'Connell

Political leader

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Brian Boru

Brian Boru

Irish king

Charles Stewart Parnell

Charles Stewart Parnell

Irish nationalist politician

Isaac Butt

Isaac Butt

Home Rule League

James II of England

James II of England

King of England

Éamon de Valera

Éamon de Valera

President of Ireland

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector

Saint Patrick

Saint Patrick

Romano-British Christian missionary bishop

John Redmond

John Redmond

Leader of the Irish Parliamentary Party

Michael Collins

Michael Collins

Irish revolutionary leader

Patrick Pearse

Patrick Pearse

Republican political activist

Jonathan Swift

Jonathan Swift

Anglo-Irish satirist

References



  • Richard Bourke and Ian McBride, ed. (2016). The Princeton History of Modern Ireland. Princeton University Press. ISBN 9781400874064.
  • Brendan Bradshaw, 'Nationalism and Historical Scholarship in Modern Ireland' in Irish Historical Studies, XXVI, Nov. 1989
  • S. J. Connolly (editor) The Oxford Companion to Irish History (Oxford University Press, 2000)
  • Tim Pat Coogan De Valera (Hutchinson, 1993)
  • John Crowley et al. eds., Atlas of the Irish Revolution (2017). excerpt
  • Norman Davies The Isles: A History (Macmillan, 1999)
  • Patrick J. Duffy, The Nature of the Medieval Frontier in Ireland, in Studia Hibernica 23 23, 198283, pp. 2138; Gaelic Ireland c.1250-c.1650:Land, Lordship Settlement, 2001
  • Nancy Edwards, The archaeology of early medieval Ireland (London, Batsford 1990)
  • Ruth Dudley Edwards, Patrick Pearse and the Triumph of Failure,1974
  • Marianne Eliot, Wolfe Tone, 1989
  • R. F. Foster Modern Ireland, 16001972 (1988)
  • B.J. Graham, Anglo-Norman settlement in County Meath, RIA Proc. 1975; Medieval Irish Settlement, Historical Geography Research Series, No. 3, Norwich, 1980
  • J. J. Lee The Modernisation of Irish Society 18481918 (Gill and Macmillan)
  • J.F. Lydon, The problem of the frontier in medieval Ireland, in Topic 13, 1967; The Lordship of Ireland in the Middle Ages, 1972
  • F. S. L. Lyons Ireland Since the Famine1976
  • F. S. L. Lyons, Culture and Anarchy in Ireland,
  • Nicholas Mansergh, Ireland in the Age of Reform and Revolution 1940
  • Dorothy McCardle The Irish Republic
  • R. B. McDowell, Ireland in the age of imperialism and revolution, 17601801 (1979)
  • T. W. Moody and F. X. Martin "The Course of Irish History" Fourth Edition (Lanham, Maryland: Roberts Rinehart Publishers, 2001)
  • Sen Farrell Moran, Patrick Pearse and the Politics of Redemption, 1994
  • Austen Morgan, James Connolly: A Political Biography, 1988
  • James H. Murphy Abject Loyalty: Nationalism and Monarchy in Ireland During the Reign of Queen Victoria (Cork University Press, 2001)
  • the 1921 Treaty debates online
  • John A. Murphy Ireland in the Twentieth Century (Gill and Macmillan)
  • Kenneth Nicholls, Gaelic and Gaelicised Ireland, 1972
  • Frank Pakenham, (Lord Longford) Peace by Ordeal
  • Alan J. Ward The Irish Constitutional Tradition: Responsible Government Modern Ireland 17821992 (Irish Academic Press, 1994)
  • Robert Kee The Green Flag Volumes 13 (The Most Distressful Country, The Bold Fenian Men, Ourselves Alone)
  • Carmel McCaffrey and Leo Eaton In Search of Ancient Ireland: the origins of the Irish from Neolithic Times to the Coming of the English (Ivan R Dee, 2002)
  • Carmel McCaffrey In Search of Ireland's Heroes: the Story of the Irish from the English Invasion to the Present Day (Ivan R Dee, 2006)
  • Paolo Gheda, I cristiani d'Irlanda e la guerra civile (19681998), prefazione di Luca Riccardi, Guerini e Associati, Milano 2006, 294 pp., ISBN 88-8335-794-9
  • Hugh F. Kearney Ireland: Contested Ideas of Nationalism and History (NYU Press, 2007)
  • Nicholas Canny "The Elizabethan Conquest of Ireland"(London, 1976) ISBN 0-85527-034-9
  • Waddell, John (1998). The prehistoric archaeology of Ireland. Galway: Galway University Press. hdl:10379/1357. ISBN 9781901421101. Alex Vittum
  • Brown, T. 2004, Ireland: a social and cultural history, 1922-2001, Rev. edn, Harper Perennial, London.