קרב סימנקס התפתח לאחר שיגור צבאו של עבד אל-רחמן השלישי לעבר השטחים הנוצרים הצפוניים בשנת 934. עבד אל-רחמן השלישי אסף צבא גדול של לוחמי ח'ליפל, בסיועו של המושל האנדלוסי של סרגוסה, מוחמד בן יחיא. אל-טוג'יבי.המלך הליאונזי רמירו השני הוביל את התקפת הנגד עם צבא שהורכב מכוחותיו שלו, אלה של קסטיליה בפיקודו של הרוזן פרנן גונזלס, והנאווארים בפיקודו של גרסיה סאנצ'ס הראשון.הקרב נמשך ימים אחדים, כאשר הכוחות הנוצרים של בעלות הברית יצאו מנצחים וניתבו את כוחות קורדובן.פורטון בן מוחמד אל-טאוויל, וואלי מהואסקה, מנע את חייליו מהקרב.הוא ניצוד ליד קלטיוד על ידי סלמה בן אחמד בן סלמה, נלקח לקורדובה ונצלב מול אל-קאסר שלה.