המערכה בניו יורק וניו ג'רזי בשנים 1776-1777 הייתה סדרה מרכזית של קרבות במלחמת העצמאות האמריקנית בין כוחות בריטיים בראשות הגנרל סר וויליאם האו לבין הצבא הקונטיננטלי בפיקודו של גנרל ג'ורג' וושינגטון.האו התחיל בהרחקת וושינגטון בהצלחה מניו יורק, נחיתה בסטטן איילנד ובהמשך הביס אותו בלונג איילנד.עם זאת, המערכה הבריטית החלה לאבד מומנטום כשהיא התרחבה לניו ג'רזי.צבא וושינגטון הצליח לבצע נסיגות אסטרטגיות, תחילה מעבר לנהר ההדסון ולאחר מכן מעבר לניו ג'רזי, תוך התחמקות מתפיסה ושימור הצבא הקונטיננטלי למרות שסבל מירידה במספרים וממורל נמוך.נקודת המפנה בקמפיין חלה בחודשי החורף.האו החליט להקים שרשרת של מוצבים המשתרעים מניו יורק לברלינגטון, ניו ג'רזי, והורה על חייליו להיכנס למגורי חורף.ניצלה הזדמנות זו, וושינגטון הובילה מתקפה נועזת ומחזקת את המורל נגד חיל המצב הבריטי בטרנטון ב-26 בדצמבר 1776. ניצחון זה הוביל את האו להחזיר את המוצבים שלו קרוב יותר לניו יורק, בעוד שוושינגטון הקים את מחנה החורף שלו במוריסטאון, ניו ג'רזי .שני הצדדים המשיכו להתכתש באזור ניו יורק וניו ג'רזי, אך מוקד המלחמה החל לעבור לתיאטראות אחרים.למרות התוצאות המעורבות, הבריטים הצליחו להחזיק בנמל ניו יורק למשך שארית המלחמה, תוך שימוש בו כבסיס למשלחות צבאיות אחרות.בשנת 1777 יזם האו מסע שמטרתו לכבוש את פילדלפיה, הבירה המהפכנית, תוך יציאה מאזור ניו יורק בפיקודו של הגנרל סר הנרי קלינטון.במקביל, כוח בריטי אחר בראשות הגנרל ג'ון בורגיין ניסה ולא הצליח לשלוט בעמק נהר ההדסון, והגיע לשיא בתבוסה קריטית בסארטוגה.בסך הכל, בעוד שהמערכה בניו יורק וניו ג'רזי נראתה בתחילה יתרון עבור הבריטים, סופו הבלתי חד משמעי סימן נקודת ייצוב חיונית עבור הכוחות האמריקאים והכין את הבמה לסכסוכים ובריתות הבאים.