Lannan kuningaskunta Aikajana

1355

Quena

alaviitteet

viittauksia


Lannan kuningaskunta
Kingdom of Lanna ©HistoryMaps

1292 - 1899

Lannan kuningaskunta



Lannan kuningaskunta, joka tunnetaan myös nimellä "Miljoonan riisipellon kuningaskunta", oliintialainen osavaltio, joka keskittyi nykyiseen Pohjois- Thaimaahan 1200-1700-luvuilla.Pohjois-Thai-kansan kulttuurinen kehitys oli alkanut kauan ennen Lan Naa edeltäneitä peräkkäisiä valtakuntia.Jatkona Ngoenyangin valtakunnalle Lan Na nousi tarpeeksi vahvaksi 1400-luvulla kilpailemaan Ayutthayan kuningaskunnan kanssa, jonka kanssa käytiin sotia.Lan Na-valtakunta kuitenkin heikkeni ja siitä tuli Taungoo-dynastian sivujokivaltio vuonna 1558. Lan Naa hallitsivat peräkkäiset vasallikuninkaat, vaikka jotkut nauttivat autonomiasta.Burman hallinto vetäytyi vähitellen, mutta jatkui sitten, kun uusi Konbaung-dynastia laajensi vaikutusvaltaansa.Vuonna 1775 Lan Nan päälliköt lähtivät Burman hallinnasta liittyäkseen Siamiin, mikä johti Burman ja Siamin väliseen sotaan (1775–76).Burman joukkojen vetäytymisen jälkeen Burman hallinta Lan Nassa päättyi.Siam, Thonburin kuningaskunnan kuningas Taksinin alaisuudessa, sai Lan Nan hallintaansa vuonna 1776. Siitä lähtien Lan Nasta tuli Siamin sivujokivaltio seuraavan Chakri-dynastian aikana.1800-luvun jälkipuoliskolla Siamin valtio purkautui Lan Nan itsenäisyyden ja sulautti sen nousevaan Siamin kansallisvaltioon.[1] Vuodesta 1874 lähtien Siamin osavaltio järjesti Lan Na Kingdomin uudelleen Monthon Phayapiksi, joka joutui Siamin suoran hallintaan.[2] Lan Na-valtakuntaa hallittiin käytännössä keskitetysti siamilaisen thesaphiban-hallintojärjestelmän kautta, joka perustettiin vuonna 1899. [3] Vuoteen 1909 mennessä Lan Na kuningaskunta ei ollut enää muodollisesti olemassa itsenäisenä valtiona, kun Siam viimeisteli rajojen rajaamisen brittiläinen ja ranskalainen .[4]
1259 - 1441
säätiöornament
Kuningas Mangrai ja Lanna kuningaskunnan säätiö
Kuningas Mangrai ©Anonymous
1259 Jan 2

Kuningas Mangrai ja Lanna kuningaskunnan säätiö

Chiang Rai, Thailand
Kuningas Mangraista, Ngoenyangin 25. hallitsijasta (nykyään Chiang Saen), tuli merkittävä hahmo yhdistämään erilaisia ​​Tai kaupunkivaltioita Lannan alueella.Perittyään valtaistuimen vuonna 1259 hän tunnusti Tai-valtioiden haavoittuvuuden ja haavoittuvuuden.Vahvistaakseen valtakuntaansa Mangrai valloitti useita naapurialueita, mukaan lukien Muang Lain, Chiang Khamin ja Chiang Khongin.Hän muodosti liittoutumia myös läheisten kuningaskuntien, kuten Phayaon kuningaskunnan, kanssa.Vuonna 1262 Mangrai muutti pääkaupunkinsa Ngoenyangista vastaperustettuun Chiang Rain kaupunkiin, jonka hän nimesi itsensä mukaan.[5] Sana "Chiang" tarkoittaa "kaupunkia" thain kielellä, joten Chiang Rai tarkoittaisi "(Mang) Rain kaupunkia".Hän jatkoi laajentumistaan ​​etelään ja otti haltuunsa Monin valtakunnan Hariphunchain (nykyinen Lamphun) vuonna 1281. Vuosien mittaan Mangrai vaihtoi pääkaupunkiaan useita kertoja eri syistä, kuten tulvista.Lopulta hän asettui Chiang Maihin vuonna 1292.Hallituksensa aikana Mangrai oli avainasemassa rauhan edistämisessä alueellisten johtajien keskuudessa.Vuonna 1287 hän välitti konfliktia Phayaon kuninkaan Ngam Muangin ja Sukhothain kuninkaan Ram Khamhaengin välillä, mikä johti voimakkaaseen ystävyyssopimukseen kolmen hallitsijan välillä.[5] Hänen tavoitteensa eivät kuitenkaan jääneet siihen.Mangrai sai tietää Monin valtakunnan Haripunchain rikkaudesta vierailevilta kauppiailta.Huolimatta neuvoista sitä vastaan, hän aikoi valloittaa sen.Suoran sodankäynnin sijaan hän lähetti taitavasti Ai Fa -nimisen kauppiaan soluttautumaan valtakuntaan.Ai Fa nousi valta-asemaan ja horjutti valtakuntaa sisältäpäin.Vuoteen 1291 mennessä Mangrai liitti Haripunchain onnistuneesti omakseen, jolloin sen viimeinen kuningas Yi Ba pakeni Lampangiin.[5]
Chiang Main säätiö
Foundation of Chiang Mai ©Anonymous
1296 Jan 1

Chiang Main säätiö

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Hariphunchain valtakunnan valloituksen jälkeen kuningas Mangrai perusti Wiang Kum Kamin uudeksi pääkaupungiksi vuonna 1294, joka sijaitsee Ping-joen itäpuolella.Toistuvien tulvien vuoksi hän kuitenkin päätti muuttaa pääkaupungin.Hän valitsi paikan lähellä Doi Suthepia, missä aikoinaan sijaitsi muinainen lualaisten kaupunki.Vuoteen 1296 mennessä alettiin rakentaa Chiang Maia, joka tarkoittaa "uutta kaupunkia", joka on siitä lähtien pysynyt merkittävänä pääkaupunkina pohjoisella alueella.Kuningas Mangrai perusti Chiang Main vuonna 1296, tehden siitä Lan Na-valtakunnan keskeisen keskuksen.Hänen hallintonsa aikana Lan Na -alue laajeni käsittämään nykyisen Pohjois- Thaimaan alueita muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta.Hänen hallituskautensa vaikutti myös alueisiin Pohjois- Vietnamissa , Pohjois- Laosissa ja Sipsongpannan alueella Yunnanissa, joka oli hänen äitinsä syntymäpaikka.Rauha kuitenkin katkesi, kun Lampangin kuningas Boek, siirtymään joutuneen kuningas Yi Ba:n poika, käynnisti hyökkäyksen Chiang Maiin.Dramaattisessa taistelussa Mangrain poika, prinssi Khram kohtasi kuningas Boekin elefantin kaksintaistelussa lähellä Lamphunia.Prinssi Khram selvisi voittajana ja pakotti kuningas Boekin vetäytymään.Boek vangittiin myöhemmin yrittäessään paeta Doi Khun Tan -vuorten läpi ja hänet teloitettiin.Tämän voiton jälkeen Mangrain joukot ottivat Lampangin hallintaansa ja painoivat kuningas Yi Baa siirtymään etelämmäksi Phitsanulokiin.
Lannan seuraajakriisi
Lanna Succession Crisis ©Anonymous
1311 Jan 1 - 1355

Lannan seuraajakriisi

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Vuonna 1311, kuningas Mangrain kuoleman jälkeen, hänen toinen poikansa Grama, joka tunnetaan myös nimellä Khun Hham, nousi valtaistuimelle.Kuitenkin sisäisiä konflikteja syntyi, kun Mangrain nuorin poika yritti lunastaa kruunun, mikä johti valtataisteluihin ja siirtymiin pääkaupunkiseudulla.Lopulta Saen Phu, Graman poika, perusti Chiang Saenin uudeksi kaupungiksi noin vuonna 1325. Lyhyiden hallituskausien jälkeen Pha Yu, Saen Phun pojanpoika, siirsi pääkaupungin takaisin Chiang Maihin.Pha Yu linnoitti Chiang Main ja aloitti Wat Phra Singhin rakentamisen vuonna 1345 kunnioittaakseen isäänsä, kuningas Kham Fua.Temppelikompleksi, alun perin nimeltään Wat Lichiang Phra, laajeni vuosien varrella lisäämällä useita rakenteita.
Quena
Kuena ©Anonymous
1355 Jan 1 - 1385

Quena

Wat Phrathat Doi Suthep, Suthe
Mengrain perhe jatkoi Lannan johtamista yli kaksi vuosisataa.Vaikka monet heistä hallitsivat Chiang Maista, jotkut päättivät asua Mangrain perustamissa vanhemmissa pääkaupungeissa.Tämän sukulinjan merkittäviä kuninkaita ovat Kuena, joka hallitsi vuosina 1355-1385, ja Tilokraj 1441-1487.Heidät muistetaan panoksestaan ​​​​Lannan kulttuuriin, erityisesti monien kauniiden buddhalaisten temppeleiden ja monumenttien rakentamisessa, jotka esittelevät ainutlaatuista Lanna-tyyliä.[6] Chiang Mai Chronicle kuvailee kuningas Kuenaa oikeudenmukaiseksi ja viisaaksi buddhalaisuuteen omistautuneeksi hallitsijaksi.Hänellä oli myös laaja tietämys monista aiheista.Yksi hänen tunnetuimmista teoksistaan ​​on kullalla päällystetty stupa Wat Pra That Doi Suthepissa, joka on rakennettu vuorelle erityistä Buddhan jäännöstä säilyttämään.Tämä temppeli on edelleen tärkeä symboli Chiang Maille tänään.
Rauhanaika Lannassa
Period of Peace in Lanna ©Anonymous
1385 Jan 1 - 1441

Rauhanaika Lannassa

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Saenmuengman (jonka nimi tarkoittaa, että kymmenentuhatta kaupunkia saapuu - osoittaakseen kunnioitusta) johdolla Lan Na koki rauhan ajan.Hänen setänsä, prinssi Maha Prommatat, teki kuitenkin huomattavan kapinayrityksen.Tukea etsiessään Maha Prommatat otti yhteyttä Ayutthayaan.Vastauksena Borommaracha I Ayutthayasta lähetti joukkoja Lan Naan, mutta ne käännettiin takaisin.Tämä merkitsi ensimmäistä sotilaallista yhteenottoa kahden alueen välillä.Myöhemmin Lan Na joutui myös puolustautumaan nousevan Ming-dynastian hyökkäyksiltä Sam Fang Kaenin vallan aikana.
Mingin hyökkäys Lannaan
Ming Invasion of Lanna ©Anonymous
1405 Dec 27

Mingin hyökkäys Lannaan

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
1400-luvun alussa Ming-dynastian keisari Yongle keskittyi laajentumiseen Yunnaniin.Vuoteen 1403 mennessä hän oli onnistuneesti perustanut sotilastukikohdat Tengchongiin ja Yongchangiin, mikä loi pohjan vaikuttamiselle Tai-alueille.Tämän laajennuksen myötä Yunnaniin ja sen läheisyyteen syntyi useita hallintotoimistoja.Kuitenkin, kun Tai-alueet osoittivat vastustusta Ming-valta-asemalle, seurasi yhteenottoja.Lan Na, merkittävä Tai-alue, keskittyi Chiang Rain ympärille koillisessa ja Chiang Maissa lounaassa.Mingin perustama kaksi "sotilaallisen siviilien rauhoituskomissiota" Lan Naan korosti heidän näkemyksensä Chiang Rai-Chiang Saenin tärkeydestä Chiang Main kanssa.[15]Keskeinen tapahtuma tapahtui 27. joulukuuta 1405. Viitaten Lan Na:n väitettyyn Ming-operaation estämiseen Assamissa,kiinalaiset hyökkäsivät Sipsong Pannan, Hsenwin, Keng Tungin ja Sukhothain liittolaisten tukemana.He onnistuivat valloittamaan tärkeitä alueita, mukaan lukien Chiang Saen, pakottaen Lan Nan antautumaan.Jälkikäteen Ming-dynastia sijoitti kiinalaisia ​​virkailijoita "alkuperäisiin toimistoihin" Yunnanissa ja Lan Nassa hoitamaan hallinnollisia tehtäviä ja varmistamaan Mingin edut.Näillä toimistoilla oli velvollisuuksia, kuten kullan ja hopean toimittaminen työvoiman sijasta ja joukkojen toimittaminen muihin Ming-pyrkimyksiin.Tämän jälkeen Chiang Mai nousi hallitsevaksi vallaksi Lan Nassa, joka ennusti poliittisen yhdistymisen vaihetta.[16]
1441 - 1495
Lannan kulta-aikaornament
Tilokkarat
Laajennus Tilokkaratin alla. ©Anonymous
1441 Jan 2 - 1487

Tilokkarat

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Tilokkarat, joka hallitsi vuosina 1441–1487, oli yksi Lan Na-valtakunnan vaikutusvaltaisimmista johtajista.Hän nousi valtaistuimelle vuonna 1441 kaadettuaan isänsä Sam Fang Kaenin.Tämä voimansiirto ei ollut sujuvaa;Tilokkaratin veli Thau Choi kapinoi häntä vastaan ​​ja pyysi apua Ayutthayan valtakunnasta .Kuitenkin Ayutthayan väliintulo vuonna 1442 epäonnistui ja Thau Choin kapina tukahdutettiin.Laajentaen aluettaan Tilokkarat liitti myöhemmin naapurivaltion Payaon kuningaskunnan vuonna 1456.Suhteet Lan Nan ja kasvavan Ayutthayan valtakunnan välillä olivat kireät, varsinkin kun Ayutthaya tuki Thau Choin kapinaa.Jännitys kärjistyi vuonna 1451, kun Yutthitthira, tyytymätön kuninkaallinen Sukhothaista, liittoutui Tilokkaratin kanssa ja suostutteli hänet haastamaan Ayutthayan Trailokanatin.Tämä johti Ayutthaya-Lan Na -sotaan, joka keskittyi ensisijaisesti Ylä-Chao Phrayan laaksoon, aiemmin Sukhothain kuningaskuntaan.Vuosien mittaan sodassa tapahtui useita alueellisia muutoksia, mukaan lukien Chaliangin kuvernöörin alistuminen Tilokkaratille.Kuitenkin vuoteen 1475 mennessä Tilokkarat haki aselepoa useiden haasteiden jälkeen.Sotilaallisten ponnistelujensa lisäksi Tilokkarat oli harras Theravada-buddhalaisuuden kannattaja.Vuonna 1477 hän sponsoroi merkittävää buddhalaista neuvostoa lähellä Chiang Maia tarkastelemaan ja kokoamaan Tripitakan, keskeisen uskonnollisen tekstin.Hän vastasi myös useiden merkittävien temppelien rakentamisesta ja entisöimisestä.Laajentaen Lan Nan alueita entisestään Tilokkarat laajensi vaikutusvaltaansa länteen ottamalla mukaan alueita, kuten Laihka, Hsipaw, Mong Nai ja Yawnghwe.
Kahdeksas maailman buddhalainen neuvosto
Kahdeksas maailman buddhalainen neuvosto ©Anonymous
1477 Jan 1 - 1

Kahdeksas maailman buddhalainen neuvosto

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Kahdeksas maailman buddhalainen neuvosto pidettiin Mahābodhārāmassa Chiang Maissa, ja se keskittyi pyhien kirjoitusten ja theravada-buddhalaisten opetusten tutkimiseen.Tapahtumaa valvoi Mahāthera Dhammadinnā Tālavana Mahāvihārasta (Wat Pā Tān), ja sitä tuki Lan Nan kuningas Tilokkarat.Tämä neuvosto oli merkittävä, koska se oikaisi thaimaalaisen kaanonin ortografian ja käänsi sen Lan Na -kirjoitukseen.[7]
Yotchiangrai
Kuningas Yotchiangrain hallituskausi. ©Anonymous
1487 Jan 1 - 1495

Yotchiangrai

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Yotchiangraista tuli kuningas isoisänsä, kuningas Tilokkaratin, kuoleman jälkeen vuonna 1487. Hän oli arvostetun kuninkaan Tilokkaratin pojanpoika ja nousi valtaistuimelle haastavan lapsuuden jälkeen;hänen isänsä teloitettiin epälojaalisuuden vuoksi.[8] Kahdeksanvuotisen hallituskautensa aikana [9] Yotchiangrai rakensi Wat Chedi Chet Yotin temppelin kunniaksi isoisänsä.[9] Hänen aikansa kuninkaana ei kuitenkaan ollut sujuvaa, sillä hän kohtasi konflikteja naapurivaltakuntien, erityisesti Ayutthayan , kanssa.Vuoteen 1495 mennessä, joko oman valintansa tai muiden painostuksen vuoksi, hän erosi tehtävästään ja vapautti 13-vuotiaan poikansa.[10]Hänen hallituskautensa sekä hänen isoisänsä ja poikansa hallituskausi pidetään Lan Na-valtakunnan "kulta-ajana".[11] Tätä aikakautta leimasi taiteen ja oppimisen nousu.Chiang Maista tuli buddhalaisen taiteen keskus, joka tuotti ainutlaatuisia Buddha-patsaita ja -malleja paikoissa, kuten Wai Pa Po, Wat Rampoeng ja Wat Phuak Hong.[12] Kivipatsaiden lisäksi aikanaan valmistettiin myös pronssisia Buddha-hahmoja.[13] Tätä pronssin asiantuntemusta sovellettiin myös luotaessa kivitauluja, jotka korostivat kuninkaallisia lahjoituksia ja tärkeitä ilmoituksia.[14]
Lanna Kingdomin hylkääminen
Decline of Lanna Kingdom ©Anonymous
1507 Jan 1 - 1558

Lanna Kingdomin hylkääminen

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Tilokkaratin hallituskauden jälkeen Lan Na -valtakunta kohtasi sisäisiä ruhtinaallisia kiistoja, jotka heikensivät sen kykyä puolustautua nousevia naapurivaltoja vastaan.Shanit, jotka olivat kerran Tilokkaratin perustaman Lan Nan hallinnassa, itsenäistyivät.Paya Kaew, Tilokkaratin pojanpoika ja yksi Lan Nan viimeisistä vahvoista hallitsijoista, yritti tunkeutua Ayutthayaan vuonna 1507, mutta hänet torjuttiin.Vuoteen 1513 mennessä Ayutthayan Ramathibodi II potkaisi Lampangin, ja vuonna 1523 Lan Na menetti vaikutusvaltansa Kengtungin osavaltiossa valtataistelun vuoksi.Kuningas Ketklao, Kaewin poika, kohtasi turbulenssia hallituskautensa aikana.Hänen poikansa Thau Sai Kam syrjäytti hänet vuonna 1538, kunnostettiin vuonna 1543, mutta kohtasi henkisiä haasteita ja hänet teloitettiin vuoteen 1545 mennessä. Hänen tyttärensä Chiraprapha seurasi häntä.Kuitenkin Lan Nan heikentyä sisäisen kiistan vuoksi sekä Ayutthaya että burmalaiset näkivät mahdollisuuksia valloilleen.Chiraprapha joutui lopulta tekemään Lan Nasta Ayutthayan sivujoen osavaltion useiden hyökkäysten jälkeen.Vuonna 1546 Chiraprapha luopui kruunusta, ja Lan Xangin prinssi Chaiyasetthasta tuli hallitsija, mikä merkitsi ajanjaksoa, jolloin Lan Naa hallitsi Laosin kuningas.Siirrettyään kunnioitetun Emerald Buddhan Chiangmaista Luang Prabangiin, Chaiyasettha palasi Lan Xangiin.Lan Na-valtaistuin meni sitten Mekutille, Mangraille sukua olevalle Shan-johtajalle.Hänen hallituskautensa oli kiistanalainen, koska monet uskoivat hänen jättäneen huomiotta tärkeimmät Lan Na -perinteet.Valtakunnan taantumaa leimasivat sekä sisäiset kiistat että ulkoiset paineet, mikä johti sen vallan ja vaikutusvallan heikkenemiseen alueella.
1538 - 1775
Burman sääntöornament
Burman sääntö
Burman Lannan sääntö ©Anonymous
1558 Apr 2

Burman sääntö

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Kuningas Bayinnaungin johtamat burmalaiset valloittivat Chiang Main ja aloittivat 200-vuotisen Burman vallan Lan Nassa.Konflikti syntyi Shanin osavaltioista, ja Bayinnaungin ekspansionistiset tavoitteet johtivat hyökkäykseen Lan Naan pohjoisesta.Vuonna 1558 Mekuti, Lan Nan hallitsija, antautui burmalaisille 2. huhtikuuta 1558. [17]Burman– Siamilaisen sodan aikana (1563–1564) Mekuti kapinoi Setthathirathin rohkaisun johdosta.Burman joukot kuitenkin vangitsivat hänet vuonna 1564 ja vietiin Peguun, joka oli silloinen Burman pääkaupunki.Bayinnaung nimitti Wisutthithewin, Lan Nan kuninkaallisen, Lan Nan kuningattareksi Mekutin kuoleman jälkeen.Myöhemmin, vuonna 1579, yhdestä Bayinnaungin pojista, Nawrahta Minsawista, [18] tuli Lan Nan varakuningas.Vaikka Lan Na nautti jonkin verran autonomiaa, burmalaiset kontrolloivat tiukasti työtä ja verotusta.Bayinnaungin aikakauden jälkeen hänen valtakuntansa hajosi.Siam kapinoi menestyksekkäästi (1584–1593), mikä johti Pegun vasallien hajotukseen vuosina 1596–1597.Nawrahta Minsawin alainen Lan Na julisti itsenäisyyden vuonna 1596 ja siitä tuli hetkeksi Siamin kuninkaan Naresuanin sivujoki vuonna 1602. Siamin auktoriteetti kuitenkin heikkeni Naresuanin kuoleman jälkeen vuonna 1605, ja vuoteen 1614 mennessä sillä oli nimellinen määräysvalta Lan Nassa.Lan Na haki apua Lan Xangilta eikä Siamista, kun burmalaiset palasivat.[19] Yli vuosisadan vuoden 1614 jälkeen Burman syntyperää olevat vasallikuninkaat hallitsivat Lan Naa huolimatta Siamin yrityksistä saada hallintaansa vuosina 1662–1664, mikä lopulta epäonnistui.
Lanna kapinat
Lanna Rebellions ©Anonymous
1727 Jan 1 - 1763

Lanna kapinat

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
1720-luvulla Toungoo-dynastian hiipuessa vallansiirrot Lannan alueella johtivat siihen, että Tai Lue -prinssi Ong Kham pakeni Chiang Maihin ja julisti itsensä myöhemmin kuninkaaksi vuonna 1727. Samana vuonna Chiang Mai korkean verotuksen vuoksi kapinoivat burmalaisia ​​vastaan ​​ja torjuivat menestyksekkäästi heidän joukkonsa seuraavina vuosina.Tämä kapina johti Lannan jakautumiseen, jolloin Thipchangista tuli Lampangin hallitsija, kun taas Chiang Mai ja Ping-laakso itsenäistyivät.[20]Thipchangin hallinto Lampangissa kesti vuoteen 1759, jota seurasi erilaisia ​​valtataisteluja, joihin osallistuivat hänen jälkeläisensä ja Burman väliintulo.Burmalaiset ottivat Lampangin hallintaansa vuonna 1764, ja Chiang Main burmalaisen kuvernöörin Abaya Kamanin kuoleman jälkeen Thado Mindin otti vallan.Hän työskenteli Lannaa sulauttaakseen Burman kulttuuriin, vähentääkseen paikallisten Lanna-aatelisten valtaa ja käytti poliittisia panttivankeja, kuten Chaikaew'a, varmistaakseen lojaalisuuden ja hallinnan alueella.1700-luvun puoliväliin mennessä Chiang Maista tuli jälleen nousevan Burman dynastian sivujoki, ja se kohtasi uuden kapinan vuonna 1761. Tänä aikana burmalaiset käyttivät myös Lan Na -aluetta strategisena pisteenä myöhemmille tunkeutumisille Laosin alueille ja Siamiin.Huolimatta ensimmäisistä itsenäistymisyrityksistä 1700-luvun alussa, Lanna, erityisesti Chiang Mai, kohtasi toistuvia burmalaisia ​​valtauksia.Vuoteen 1763 mennessä, pitkän piirityksen jälkeen, Chiang Mai joutui burmalaisten käsiin, mikä merkitsi toista Burman vallan aikakautta alueella.
1775
Siamilainen Suzeraintornament
1775 Jan 15

Siamilaiset Lannan valloitus

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
1770-luvun alussa, saavutettuaan sotilaallisia voittoja Siamista jaKiinasta , burmalaiset tulivat liian itsevarmoiksi ja heidän paikallishallintonsa kasvoi ylimieliseksi ja sortavaksi.Tämä käytös, erityisesti Burman kuvernööri Thado Mindin Chiang Maissa, johti laajaan tyytymättömyyteen.Tämän seurauksena Lan Nassa puhkesi kapina, ja siamilaisten avulla Lampangin paikallinen päällikkö Kawila kukisti onnistuneesti Burman hallinnon 15. tammikuuta 1775. Tämä lopetti Burman 200 vuotta kestäneen vallan alueella.Tämän voiton jälkeen Kawila nimitettiin Lampangin prinssiksi ja Phaya Chabanista tuli Chiang Main prinssi, jotka molemmat palvelivat Siamin hallinnon alaisina.Tammikuussa 1777 vastakruunattu Burman kuningas Singu Min, joka oli päättänyt vallata takaisin Lanna-alueet, lähetti 15 000 miehen armeijan valtaamaan Chiang Main.Kohdatessaan tätä joukkoa Phaya Chaban, jolla oli käytettävissään rajoitetut joukot, päätti evakuoida Chiang Main ja siirtyä etelään Takiin.Burmalaiset etenivät sitten Lampangiin, mikä sai myös sen johtajan Kawilan vetäytymään.Burman joukkojen vetäytyessä Kawila onnistui kuitenkin palauttamaan Lampangin hallinnan, kun taas Phaya Chaban kohtasi vaikeuksia.Chiang Mai oli konfliktin jälkimainingeissa raunioina.Kaupunki oli autio, ja Lanna-kronikot maalasivat elävän kuvan luonnosta, joka valtasi takaisin alueensa: "viidakon puut ja villieläimet valloittivat kaupungin".Vuosia kestänyt säälimätön sodankäynti vaati raskaan veron Lanna-väestölle, mikä johti sen merkittävään vähenemiseen, kun asukkaat joko menehtyivät tai pakenivat turvallisempiin maastoihin.Lampang kuitenkin nousi ensisijaiseksi puolustukseksi burmalaisia ​​vastaan.Vasta kaksi vuosikymmentä myöhemmin, vuonna 1797, Lampangin Kawila ryhtyi elvyttämään Chiang Mai ja palauttamaan sen Lanna-sydänmaana ja suojana mahdollisia burmalaisia ​​hyökkäyksiä vastaan.
Lannan jälleenrakennus
Kawila, alun perin Lampangin hallitsija, tuli Chiang Main hallitsijaksi vuonna 1797 ja hänet nimitettiin Chiang Main kuninkaaksi vuonna 1802 vasallihallitsijaksi.Kawila oli tärkeä rooli Lannan siirtämisessä Burmasta Siamiin ja puolustuksessa Burman hyökkäyksiä vastaan. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1797 Jan 1 - 1816

Lannan jälleenrakennus

Kengtung, Myanmar (Burma)
Chiang Main uudelleen perustamisen jälkeen vuonna 1797 Kawila omaksui muiden Lanna-johtajien ohella strategian, jonka mukaan "panee vihannekset koreihin, laitetaan ihmiset kaupunkeihin" [21] käynnistääkseen konflikteja ja lisätäkseen heidän työvoimapulaansa.Kawilan kaltaiset johtajat käynnistivät jälleenrakentamiseksi politiikkaa, jolla ihmiset väkisin uudelleensijoittivat lähialueilta Lannaan.Vuoteen 1804 mennessä Burman vaikutusvallan poistaminen mahdollisti Lanna-johtajien laajentumisen, ja he kohdistavat kampanjoissaan alueille, kuten Kengtung ja Chiang Hung Sipsongpanna.Tavoitteena ei ollut vain alueiden valloitus, vaan myös heidän tuhoutuneiden maidensa asuttaminen uudelleen.Tämä johti suuriin uudelleensijoituksiin, ja merkittäviä väestöryhmiä, kuten Kengtungin tai Khueneja, siirrettiin Chiang Mainin ja Lamphunin kaltaisille alueille.Lannan pohjoiset kampanjat päättyivät suurelta osin vuoteen 1816 mennessä Kawilan kuoleman jälkeen.Uskotaan, että tänä aikana 50 000–70 000 ihmistä siirrettiin uudelleen [21] , ja näitä ihmisiä pidettiin kielellisten ja kulttuuristen yhtäläisyytensä vuoksi osana "Lannan kulttuurivyöhykettä".
Chiang Main kuningaskunta
Inthawichayanon (r. 1873–1896), puoliitsenäisen Chiang Main viimeinen kuningas.Doi Inthanon on nimetty hänen mukaansa. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1802 Jan 1 - 1899

Chiang Main kuningaskunta

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Rattanatingsan kuningaskunta, joka tunnetaan myös nimellä Chiang Main kuningaskunta, toimi siamilaisen Rattanakosinin kuningaskunnan alisteisena osavaltiona 1700- ja 1800-luvuilla.Myöhemmin se liitettiin Chulalongkornin keskittävien uudistusten seurauksena vuonna 1899. Tämä valtakunta seurasi muinaista Lanna-valtakuntaa, jota burmalaiset hallitsivat kaksi vuosisataa, kunnes siamilaiset joukot Thonburin Taksinin johdolla valtasivat sen vuonna 1774. Thipchak-dynastia hallitsi tätä valtakuntaa, ja se oli Thonburin sivujoki.
1815 Jan 1

Vassalahti Bangkokiin

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
Kuningas Kawilan kuoleman jälkeen vuonna 1815 hänen nuorempi veljensä Thammalangka otti Chiang Main hallitsijan.Myöhemmille hallitsijoille ei kuitenkaan annettu "kuninkaan" titteliä, vaan he saivat Bangkokin hovilta Phrayan jaloarvon.Lannan johtorakenne oli ainutlaatuinen: Chiang Mailla, Lampangilla ja Lamphunilla oli kummallakin hallitsija Chetton-dynastiasta, ja Chiang Main hallitsija valvoi kaikkia Lanna-herroja.Heidän uskollisuutensa oli Bangkokin Chakri-kuninkaat , ja peräkkäisyyttä hallitsi Bangkok.Näillä hallitsijoilla oli huomattava autonomia alueillaan.Khamfan seurasi Thammalangkaa vuonna 1822, mikä merkitsi Chetton-dynastian sisäisen poliittisen kiistan alkua.Hänen hallituskautensa nähtiin yhteenottoja perheenjäsenten, mukaan lukien serkku Khammoon ja hänen veljensä Duangthip, kanssa.Khamfanin kuolema vuonna 1825 johti uusiin valtataisteluihin, jotka lopulta johtivat siihen, että Phutthawong, päälinjan ulkopuolinen, otti vallan.Hänen hallituskauttaan leimasi rauha ja vakaus, mutta hän kohtasi myös ulkoisia paineita, erityisesti brittien taholta, jotka olivat perustamassa läsnäoloa naapurimaahan Burmaan.Ison -Britannian vaikutusvalta kasvoi niiden voiton jälkeen ensimmäisessä Englannin-Burman sodassa vuonna 1826. Vuoteen 1834 mennessä he neuvottelivat rajaratkaisuista Chiang Main kanssa, joista sovittiin ilman Bangkokin suostumusta.Tänä aikana elpyivät myös hylätyt kaupungit, kuten Chiang Rai ja Phayao.Phutthawongin kuolema vuonna 1846 toi valtaan Mahawongin, jonka täytyi ohjata sekä sisäistä perhepolitiikkaa että kasvavaa brittiläistä interventiota alueella.
olen pahoillani
Chiang Main kuningas Kawilorot Suriyawong (n. 1856–1870), jonka vahvaa absolutistista hallitusvaltaa Bangkok kunnioitti ja britit eivät pelänneet. ©Anonymous
1856 Jan 1 - 1870

olen pahoillani

Chiang Mai, Mueang Chiang Mai
1800-luvun puolivälissä Lanna, kuningas Mongkutin vuonna 1856 nimittämän kuningas Kawilorot Suriyawongin hallinnon alaisuudessa, koki merkittäviä poliittisia ja taloudellisia muutoksia.Valtavista tiikkimetsistään tunnettu kuningaskunta näki brittiläisten intressien nousevan, etenkin sen jälkeen, kun he ostivat Ala-Burman vuonna 1852. Lanna-lordit hyödynsivät tätä kiinnostusta vuokraamalla metsämaita brittiläisille ja burmalaisille metsästäjille.Tätä puukauppaa vaikeutti kuitenkin Siamin ja Britannian välillä vuonna 1855 solmittu Bowring-sopimus, joka myönsi brittialaisille lailliset oikeudet Siamissa.Sopimuksen merkityksestä Lannalle tuli kiistakohta, kun kuningas Kawilorot vakuutti Lannan autonomiaa ja ehdotti erillistä sopimusta Britannian kanssa.Tämän geopoliittisen dynamiikan keskellä Kawilorot oli myös sekaantunut alueellisiin konflikteihin.Vuonna 1865 hän tuki Kolania, Shanin osavaltion Mawkmain johtajaa hänen taisteluissaan Mongnaita vastaan ​​lähettämällä sotanorsuja.Kuitenkin tämän solidaarisuuden eleen varjostivat huhut Kawilorotin diplomaattisista suhteista Burman kuninkaan kanssa, mikä kiristi hänen suhdettaan Bangkokiin.Vuoteen 1869 mennessä jännitteet kärjistyivät, kun Kawilorot lähetti joukkoja Mawkmai, koska he kieltäytyivät alistumasta Chiang Main auktoriteettiin.Kostona Kolan hyökkäsi useisiin Lanna-kaupunkeihin.Tilanne huipentui Kawilorotin matkaan Bangkokiin, jonka aikana hän kohtasi Kolanin joukkojen koston.Traagisesti Kawilorot kuoli vuonna 1870 ollessaan matkalla takaisin Chiang Maihin, mikä merkitsi tämän ajanjakson päättymistä valtakunnalle.
Lannan siamilainen integraatio
Inthawichayanon (r. 1873–1896), puoliitsenäisen Chiang Main viimeinen kuningas.Doi Inthanon on nimetty hänen mukaansa. ©Chiang Mai Art and Culture Centre
1899 Jan 1

Lannan siamilainen integraatio

Thailand
1800-luvun puolivälin ja lopun aikanaIntian brittihallitus seurasi tiiviisti brittiläisten kohtelua Lannassa, erityisesti Salween-joen lähellä olevien epäselvien rajojen vuoksi, jotka vaikuttivat brittiläisiin teak-alan yrityksiin.Bowringin sopimuksella ja sitä seuranneilla Siamin ja Britannian välisillä Chiangmain sopimuksilla yritettiin käsitellä näitä huolenaiheita, mutta ne huipentuivat siamilaisten väliintuloon Lannan hallintoon.Vaikka tämän sekaantumisen tarkoituksena oli vahvistaa Siamin suvereniteettia, se kiristi suhteita Lannan kanssa, joka näki perinteisten voimiensa heikentävän.1800-luvun loppuun mennessä Lannan perinteinen hallintorakenne korvattiin asteittain osana siamilaisten keskittämispyrkimyksiä.Prinssi Damrongin käyttöön ottama Monthon Thesaphiban -järjestelmä muutti Lannasta sivujokiosavaltiosta Siamin alaisuudessa sijaitsevan suoran hallintoalueen.Tänä aikana myös eurooppalaiset ryhmittymät nousivat kilpailemaan puunkorjuuoikeuksista, mikä johti nykyaikaisen metsäosaston perustamiseen Siamin toimesta, mikä heikensi entisestään Lannan autonomiaa.Vuoteen 1900 mennessä Lanna liitettiin virallisesti Siamiin Monthon Phayap -järjestelmän mukaisesti, mikä merkitsi Lannan ainutlaatuisen poliittisen identiteetin loppua.Seuraavina vuosikymmeninä havaittiin joitakin vastarintaa keskittämispolitiikkaa kohtaan, kuten Phraen Shanin kapina.Chiang Main viimeinen hallitsija, prinssi Kaew Nawarat, toimi enimmäkseen seremoniallisena hahmona.Monthon-järjestelmä hajosi lopulta vuoden 1932 Siamin vallankumouksen jälkeen. Lanna-hallittajien nykyiset jälkeläiset omaksuivat sukunimen "Na Chiangmai" kuningas Vajiravudhin vuoden 1912 sukunimilain mukaan.

Footnotes



  1. Roy, Edward Van (2017-06-29). Siamese Melting Pot: Ethnic Minorities in the Making of Bangkok. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4762-83-0.
  2. London, Bruce (2019-03-13). Metropolis and Nation In Thailand: The Political Economy of Uneven Development. Routledge. ISBN 978-0-429-72788-7.
  3. Peleggi, Maurizio (2016-01-11), "Thai Kingdom", The Encyclopedia of Empire, John Wiley & Sons, pp. 1–11.
  4. Strate, Shane (2016). The lost territories : Thailand's history of national humiliation. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 9780824869717. OCLC 986596797.
  5. Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of south-east Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  6. Thailand National Committee for World Heritage, 2015.
  7. Patit Paban Mishra (2010). The History of Thailand, p. 42. Greenwood History of Modern Nations Series.
  8. Miksic, John Norman; Yian, Goh Geok (2016). Ancient Southeast Asia. London: Routledge. ISBN 978-1-31727-904-4, p. 456.
  9. Stratton, Carol; Scott, Miriam McNair (2004). Buddhist Sculpture of Northern Thailand. Chicago: Buppha Press. ISBN 978-1-93247-609-5, p. 210.
  10. Miksic & Yian 2016, p. 457.
  11. Lorrillard, Michel (2021). The inscriptions of the Lān Nā and Lān Xāng Kingdoms: Data for a new approach to cross-border history. Globalized Thailand? Connectivity, Conflict and Conundrums of Thai Studies. Chiang Mai: Silkworm Books/University Chiang Mai. pp. 21–42, p. 971.
  12. Stratton & Scott 2004, p. 29.
  13. Lorrillard 2021, p. 973.
  14. Lorrillard 2021, p. 976.
  15. Grabowsky, Volker (2010), "The Northern Tai Polity of Lan Na", in Wade, Geoff; Sun, Laichen (eds.), Southeast Asia in the Fifteenth Century: The China Factor, Hong Kong: Hong Kong University Press, pp. 197–245, ISBN 978-988-8028-48-1, p. 200-210.
  16. Grabowsky (2010), p. 210.
  17. Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7, p. 80.
  18. Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Yangon: Ministry of Information, Myanmar, Vol. 3, p. 48.
  19. Hmannan, Vol. 3, pp. 175–181.
  20. Hmannan, Vol. 3, p. 363.
  21. Grabowsky, Volker (1999). Forced Resettlement Campaigns in Northern Thailand during the Early Bangkok Period. Journal of Siamese Society.

References



  • Burutphakdee, Natnapang (October 2004). Khon Muang Neu Kap Phasa Muang [Attitudes of Northern Thai Youth towards Kammuang and the Lanna Script] (PDF) (M.A. Thesis). 4th National Symposium on Graduate Research, Chiang Mai, Thailand, August 10–11, 2004. Asst. Prof. Dr. Kirk R. Person, adviser. Chiang Mai: Payap University. Archived from the original (PDF) on 2015-05-05. Retrieved 2013-06-08.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (1997). Khon Muang: People and Principalities of North Thailand. Chiang Mai: Teak House. ISBN 1-876437-03-0.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012a). Ancient Chiang Mai. Vol. 1. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006HRMYD6.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012b). Ancient Chiang Mai. Vol. 3. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006IN1RNW.
  • Forbes, Andrew & Henley, David (2012c). Ancient Chiang Mai. Vol. 4. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006J541LE.
  • Freeman, Michael; Stadtner, Donald & Jacques, Claude. Lan Na, Thailand's Northern Kingdom. ISBN 974-8225-27-5.
  • Cœdès, George (1968). The Indianized States of South-East Asia. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  • Harbottle-Johnson, Garry (2002). Wieng Kum Kam, Atlantis of Lan Na. ISBN 974-85439-8-6.
  • Penth, Hans & Forbes, Andrew, eds. (2004). A Brief History of Lan Na. Chiang Mai: Chiang Mai City Arts and Cultural Centre. ISBN 974-7551-32-2.
  • Ratchasomphan, Sænluang & Wyatt, David K. (1994). David K. Wyatt (ed.). The Nan Chronicle (illustrated ed.). Ithaca: Cornell University SEAP Publications. ISBN 978-0-87727-715-6.
  • Royal Historical Commission of Burma (2003) [1829]. Hmannan Yazawin (in Burmese). Vol. 1–3. Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
  • Wyatt, David K. & Wichienkeeo, Aroonrut (1998). The Chiang Mai Chronicle (2nd ed.). Silkworm Books. ISBN 974-7100-62-2.
  • Wyatt, David K. (2003). Thailand: A Short History (2nd ed.). ISBN 978-0-300-08475-7.