Play button

43 - 410

بریتانیای رومی



بریتانیای روم دوره ای در دوران باستان کلاسیک بود که بخش بزرگی از جزیره بریتانیا تحت اشغال امپراتوری روم بود.این اشغال از 43 پس از میلاد تا 410 پس از میلاد ادامه یافت. در آن زمان، قلمرو تسخیر شده به وضعیت یک استان رومی ارتقا یافت.
HistoryMaps Shop

بازدید از فروشگاه

تهاجمات ژولیوس سزار به بریتانیا
تصویری از فرود رومی ها در بریتانیا ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
55 BCE Jan 1

تهاجمات ژولیوس سزار به بریتانیا

Kent, UK
ژولیوس سزار در جریان جنگ های گالیک خود، دو بار به بریتانیا حمله کرد: در سال های 55 و 54 قبل از میلاد.در اولین مورد سزار تنها دو لژیون را با خود برد و به چیزی فراتر از فرود در ساحل کنت دست یافت.تهاجم دوم شامل 628 کشتی، پنج لژیون و 2000 سواره نظام بود.این نیرو به قدری مهیج بود که بریتانیایی ها جرأت نکردند با فرود سزار در کنت مخالفت کنند و در عوض منتظر ماندند تا او شروع به حرکت به داخل کند.سزار سرانجام به میدلسکس نفوذ کرد و از تیمز گذشت و جنگ‌سالار بریتانیایی کاسیولاونوس را مجبور کرد که به عنوان خراجگزار به روم تسلیم شود و ماندوبراسیوس از Trinovantes را به عنوان پادشاه مشتری تعیین کند.سزار در Commentarii de Bello Gallico خود گزارش هایی از هر دو تهاجم را با اولین توصیفات دست اول مهم از مردم، فرهنگ و جغرافیای جزیره آورده است.این عملاً شروع تاریخ مکتوب یا حداقل تاریخ اولیه بریتانیا است.
43 - 85
تهاجم و فتح رومیانornament
فتح بریتانیا توسط رومیان
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
43 Jan 1 00:01 - 84

فتح بریتانیا توسط رومیان

Britain, United Kingdom
فتح بریتانیا توسط رومیان به فتح جزیره بریتانیا توسط نیروهای اشغالگر رومی اشاره دارد.این کار به طور جدی در سال 43 پس از میلاد مسیح در زمان امپراتور کلودیوس آغاز شد و در نیمه جنوبی بریتانیا تا سال 87 با تأسیس استانگیت تکمیل شد.فتح شمال دور و اسکاتلند با موفقیت های نوسانی طولانی تر شد.ارتش روم عموماً در ایتالیا، هیسپانیا و گول استخدام می شد.آنها برای کنترل کانال انگلیسی از ناوگان تازه تاسیس استفاده کردند.رومیان به فرماندهی ژنرال خود Aulus Plautius ابتدا در چندین نبرد علیه قبایل بریتانیایی از جمله نبرد مدوی، نبرد تیمز و در سال‌های بعد آخرین نبرد کاراتاکوس و فتح رومیان Anglesey به داخل خاک رفتند.پس از قیام گسترده در سال 60 میلادی که در آن بودیکا کامولودونوم، ورولامیم و لوندینیم را غارت کرد، رومیان شورش را در شکست بودیکا سرکوب کردند.آنها در نهایت در نبرد مونس گروپیوس تا شمال کالدونیای مرکزی پیشروی کردند.حتی پس از ایجاد دیوار هادریان به عنوان مرز، قبایل در اسکاتلند و شمال انگلستان بارها و بارها علیه حکومت روم شورش کردند و قلعه ها در سراسر شمال بریتانیا برای محافظت در برابر این حملات حفظ شدند.
کمپین در ولز
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
51 Jan 1

کمپین در ولز

Wales, UK
پس از تصرف جنوب جزیره، رومیان توجه خود را به ولز کنونی معطوف کردند.سیلورها، اردویس ها و دسیانگلی به شدت مخالف مهاجمان باقی ماندند و برای چند دهه اول، علیرغم شورش های کوچک گاه و بیگاه در میان متحدان رومی مانند بریگانتس و ایسنی، کانون توجه نظامی روم بودند.سیلوها توسط کاراتاکوس رهبری می‌شدند و او مبارزات چریکی مؤثری را علیه فرماندار پوبلیوس استوریوس اسکاپولا انجام داد.سرانجام، در سال 51، استوریوس کاراتاکوس را به یک نبرد ضربتی فریب داد و او را شکست داد.رهبر بریتانیا در میان بریگانت ها پناه گرفت، اما ملکه آنها، کارتیماندوا، با تسلیم او به رومیان، وفاداری خود را به اثبات رساند.او را به عنوان اسیر به رم آوردند، جایی که سخنرانی محترمانه ای که در جریان پیروزی کلودیوس ایراد کرد، امپراتور را متقاعد کرد که جان او را ببخشد.سیلوها هنوز آرام نشده بودند و ونوتیوس همسر سابق کارتیماندوا به عنوان برجسته‌ترین رهبر مقاومت بریتانیا جایگزین کاراتاکوس شد.
کمپین علیه مونا
©Angus McBride
60 Jan 1

کمپین علیه مونا

Anglesey, United Kingdom
رومیان در سال 60/61 پس از تسلط بر جنوب بریتانیا به شمال غربی ولز حمله کردند.Anglesey که در لاتین به عنوان Mona ثبت شده است و هنوز جزیره Môn در ولزی مدرن، در گوشه شمال غربی ولز، مرکز مقاومت در برابر رم بود.در سال 60/61 پس از میلاد، سوتونیوس پائولینوس، گایوس سوتونیوس پائولینوس، فاتح مورتانیا (الجزایر و مراکش امروزی)، فرماندار بریتانیا شد.او یک حمله موفقیت آمیز را برای تسویه حساب با Druidism یک بار برای همیشه رهبری کرد.پائولینوس ارتش خود را از طریق تنگه منای هدایت کرد و درویدها را قتل عام کرد و نخلستان های مقدس آنها را سوزاند.او توسط شورشی به رهبری بودیکا دور شد.تهاجم بعدی در سال 77 میلادی توسط گنائوس جولیوس آگریکولا رهبری شد.منجر به اشغال طولانی مدت روم شد.هر دوی این تهاجمات به آنگلسی توسط تاسیتوس مورخ رومی ثبت شده است.
شورش بودیکن
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
60 Jan 1

شورش بودیکن

Norfolk, UK
شورش Boudican یک قیام مسلحانه توسط قبایل بومی سلتیک علیه امپراتوری روم بود.ج صورت گرفت.60-61 پس از میلاد در استان روم بریتانیا، و توسط Boudica، ملکه Iceni رهبری می شد.انگیزه این قیام به دلیل شکست رومیان در اجرای توافقی بود که با شوهرش، پراسوتاگوس، در مورد جانشینی پادشاهی پس از مرگ او بسته بودند، و بدرفتاری وحشیانه رومی ها با بودیکا و دخترانش.این شورش پس از پیروزی قاطع رومیان در شکست بودیکا با ناموفق پایان یافت.
دوره فلاویان
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
69 Jan 1 - 92

دوره فلاویان

Southern Uplands, Moffat, UK
اولین گزارش مکتوب از ارتباط رسمی بین رم و اسکاتلند حضور "پادشاه اورکنی" است که یکی از 11 پادشاه بریتانیایی بود که در سال 43 پس از حمله به جنوب بریتانیا در سال 43 میلادی به امپراتور کلودیوس در کولچستر تسلیم شدند.آغاز ظاهراً صمیمی ثبت شده در کولچستر دوام نیاورد.ما از سیاست های خارجی رهبران ارشد در سرزمین اصلی اسکاتلند در قرن اول چیزی نمی دانیم، اما در سال 71 پس از میلاد، فرماندار رومی کوئینتوس پتیلیوس سریالیس تهاجمی را آغاز کرد.Votadini که جنوب شرقی اسکاتلند را اشغال کرد، در مراحل اولیه تحت کنترل روم قرار گرفت و Cerialis یک لشکر را به شمال از طریق قلمرو خود به سواحل Firth of Forth فرستاد.Legio XX Valeria Victrix یک مسیر غربی را از طریق Annandale در تلاش برای محاصره و منزوی کردن Selgovae که مناطق مرتفع جنوبی مرکزی را اشغال کرده بودند، در پیش گرفت.موفقیت اولیه سریالیس را بیشتر در شمال وسوسه کرد و او شروع به ساخت خطی از قلعه های گلن بلاکر در شمال و غرب خط الراس گسک کرد که مرزی را بین ونیکون ها در جنوب و کالدونی ها در شمال مشخص کرد.در تابستان سال 78 میلادی، گنائوس جولیوس آگریکولا به بریتانیا آمد تا به عنوان فرماندار جدید منصوب شود.دو سال بعد، لژیون‌های او یک قلعه بزرگ در تریمونتیوم نزدیک ملروز ساختند.گفته می شود که آگریکولا ارتش خود را به مصب «رودخانه تائوس» (که معمولاً رودخانه تای فرض می شود) هل داد و قلعه هایی را در آنجا ایجاد کرد، از جمله یک قلعه لژیونر در اینچتوتیل.اندازه کل پادگان رومی در اسکاتلند در طول دوره اشغال فلاویان حدود 25000 سرباز بود که به 16 تا 19000 تن غلات در سال نیاز داشت.
Play button
83 Jan 1

نبرد مونس گروپیوس

Britain, United Kingdom
به گفته تاسیتوس، نبرد مونس گروپیوس، یک پیروزی نظامی رومیان در جایی که اسکاتلند کنونی است، در سال 83 پس از میلاد مسیح یا احتمالاً کمتر در سال 84 رخ داد. مکان دقیق نبرد محل بحث است.مورخان مدت‌هاست که برخی از جزئیات روایت تاسیتوس از مبارزه را زیر سؤال می‌برند که نشان می‌دهد او در موفقیت روم اغراق‌آمیز کرده است.این علامت پرآب قلمرو روم در بریتانیا بود.پس از این نبرد نهایی، اعلام شد که آگریکولا در نهایت تمام قبایل بریتانیا را تحت سلطه خود درآورده است.اندکی پس از آن او به رم فراخوانده شد و پست او به ساللوستیوس لوکولوس رسید.این احتمال وجود دارد که رم قصد ادامه درگیری را داشته باشد، اما الزامات نظامی در سایر نقاط امپراتوری، خروج نیروها را ضروری کرده و فرصت از دست رفته است.
122 - 211
عصر ثبات و رومی شدنornament
Play button
122 Jan 1 00:01

دیوار هادریان

Hadrian's Wall, Brampton, UK
دیوار هادریان، همچنین به عنوان دیوار رومی، دیوار پیکت ها، یا Vallum Hadriani در لاتین، یک استحکامات دفاعی سابق در استان روم بریتانیا است که در سال 122 پس از میلاد مسیح در زمان سلطنت امپراتور هادریان شروع شد.دیوار "از والسند در رودخانه تاین در شرق تا باونس آن سولوی در غرب"، تمام عرض جزیره را پوشانده بود.علاوه بر نقش نظامی دفاعی دیوار، دروازه های آن ممکن است پست های گمرکی بوده باشد.بخش قابل توجهی از دیوار هنوز پابرجاست و می توان آن را با پای پیاده در امتداد مسیر دیوار مجاور هادریان دنبال کرد.بزرگترین ویژگی باستان شناسی رومی در بریتانیا، در مجموع 73 مایل (117.5 کیلومتر) در شمال انگلستان می گذرد.دیوار هادریان که به عنوان نماد فرهنگی بریتانیا در نظر گرفته می‌شود، یکی از مهم‌ترین جاذبه‌های گردشگری باستانی بریتانیا است.این بنا در سال 1987 به عنوان میراث جهانی یونسکو معرفی شد. در مقایسه، دیوار آنتونین که برخی تصور می‌کنند بر اساس دیوار هادریان ساخته شده است، تا سال 2008 به عنوان میراث جهانی اعلام نشد. دیوار هادریان مرز بین بریتانیای رومی و کالدونیای فتح نشده را مشخص کرد. به سمت شمال.این دیوار کاملاً در داخل انگلستان قرار دارد و هرگز مرز انگلیس و اسکاتلند را تشکیل نداده است.
دوره آنتونین
©Ron Embleton
138 Jan 1 - 161

دوره آنتونین

Corbridge Roman Town - Hadrian
کوئینتوس لولیوس اوربیکوس در سال 138 توسط امپراتور جدید آنتونینوس پیوس فرماندار بریتانیای روم شد.آنتونینوس پیوس به زودی سیاست مهار سلف خود هادریان را تغییر داد و به اوربیکوس دستور داده شد تا با حرکت به سمت شمال، تسخیر سرزمین دشت اسکاتلند را آغاز کند.بین سالهای 139 و 140 او قلعه را در کوربریج بازسازی کرد و در سال 142 یا 143 سکه های یادبودی برای جشن پیروزی در بریتانیا منتشر شد.بنابراین به احتمال زیاد اوربیکوس اشغال مجدد جنوب اسکاتلند را رهبری کرده است.141، احتمالاً از لژیون 2 آگوستا استفاده می کند.او آشکارا علیه چندین قبایل بریتانیایی (احتمالاً شامل جناح‌هایی از بریگانتس شمالی)، قطعاً علیه قبایل پست اسکاتلند، ووتادینی‌ها و سلگووای منطقه مرزی اسکاتلند و دامنونی‌های استراتکلاید مبارزه کرد.کل نیروی او ممکن است حدود 16500 نفر باشد.به نظر می‌رسد که اوربیکوس کارزار حمله خود را از کوربریج، پیشروی به سمت شمال و ترک قلعه‌های پادگان در High Rochester در نورثامبرلند و احتمالاً در Trimontium در حین حمله به سمت Firth of Forth، برنامه‌ریزی کرده بود.اوربیکوس با ایجاد یک مسیر تامین زمینی برای پرسنل و تجهیزات نظامی در امتداد خیابان Dere، به احتمال زیاد یک بندر تدارکاتی در Carriden برای تامین غلات و سایر مواد غذایی قبل از اقدام علیه Damnonii ایجاد کرد.موفقیت سریع بود
دیوار آنتونین
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
142 Jan 1

دیوار آنتونین

Antonine Wall, Glasgow, UK
دیوار آنتونین که در نزد رومی‌ها به نام Vallum Antonini شناخته می‌شد، یک استحکامات چمنی بر روی پایه‌های سنگی بود که توسط رومی‌ها در سراسر منطقه کنونی کمربند مرکزی اسکاتلند، بین فرث فورت و فرث کلاید ساخته شد.حدود بیست سال پس از دیوار هادریان در جنوب ساخته شد و قصد داشت آن را جایگزین کند، در حالی که در پادگان بود، شمالی ترین سد مرزی امپراتوری روم بود.طول آن تقریباً 63 کیلومتر (39 مایل) بود و حدود 3 متر (10 فوت) ارتفاع و 5 متر (16 فوت) عرض داشت.اسکن لیدار برای تعیین طول دیوار و واحدهای فاصله رومی استفاده شده انجام شده است.امنیت توسط یک خندق عمیق در ضلع شمالی تقویت شد.گمان می‌رود که در بالای چمن یک قفسه چوبی وجود داشته باشد.این دیوار دومین دیوار از دو «دیوار بزرگ» بود که رومی‌ها در قرن دوم میلادی در بریتانیای کبیر ایجاد کردند.خرابه‌های آن کمتر از دیواره‌های معروف‌تر و طولانی‌تر دیوار هادریان در جنوب آشکار است، عمدتاً به این دلیل که دیوارهای چمن و چوب بر خلاف نمونه‌های جنوبی سنگی‌اش تا حد زیادی از بین رفته‌اند.دیوار آنتونین اهداف مختلفی داشت.این یک خط دفاعی در برابر کالدونی ها ایجاد کرد.این گروه Maeatae را از متحدان کالدونیایی خود جدا کرد و یک منطقه حائل در شمال دیوار هادریان ایجاد کرد.همچنین حرکت نیروها را بین شرق و غرب تسهیل کرد، اما هدف اصلی آن ممکن است عمدتاً نظامی نبوده باشد.این امر به رم امکان داد تا تجارت را کنترل کند و از آن مالیات بگیرد و ممکن است از برقراری ارتباط با برادران مستقل خود در شمال و هماهنگ کردن شورش‌ها توسط رعایای جدید بالقوه وفادار حکومت روم جلوگیری کند.Urbicus به یک سری موفقیت‌های نظامی چشمگیر دست یافت، اما مانند آگریکولا عمر کوتاهی داشتند.ساخت و ساز در سال 142 پس از میلاد به دستور امپراتور روم آنتونینوس پیوس آغاز شد و حدود 12 سال طول کشید تا تکمیل شود.پس از دوازده سال ساخت، دیوار زیر و رو شد و به زودی پس از سال 160 میلادی رها شد. دیوار تنها هشت سال پس از تکمیل رها شد و پادگان ها به سمت عقب به دیوار هادریان منتقل شدند.فشار کالدونی ها ممکن است باعث شود آنتونینوس نیروهای امپراتوری را به شمال بفرستد.دیوار آنتونین توسط 16 قلعه با دژهای کوچک بین آنها محافظت می شد.حرکت نیروها توسط جاده ای که همه مکان ها را به هم متصل می کرد، به نام راه نظامی تسهیل می کرد.سربازانی که این دیوار را ساختند، ساخت و مبارزات خود با کالدونی ها را با تخته های تزئینی به یادگار گذاشتند که بیست مورد از آنها باقی مانده است.
دوره کامودوس
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
180 Jan 1

دوره کامودوس

Britain, United Kingdom
در سال 175، یک نیروی بزرگ از سواره نظام سارماتی، متشکل از 5500 مرد، به بریتانیا رسیدند، احتمالاً برای تقویت نیروهایی که در حال مبارزه با قیام های ثبت نشده بودند.در سال 180، دیوار هادریان توسط پیکت ها شکسته شد و افسر فرمانده یا فرماندار در آنجا کشته شد که کاسیوس دیو آن را جدی ترین جنگ سلطنت کومودوس توصیف کرد.اولپیوس مارسلوس به عنوان فرماندار جایگزین فرستاده شد و در سال 184 صلح جدیدی به دست آورد، اما با شورش نیروهای خود مواجه شد.آنها که از سختگیری مارسلوس ناراضی بودند، سعی کردند نماینده ای به نام پریسکوس را به عنوان فرماندار غاصب انتخاب کنند.او نپذیرفت، اما مارسلوس خوش شانس بود که استان را زنده ترک کرد.ارتش روم در بریتانیا به سرکشی خود ادامه داد: آنها یک هیئت 1500 نفری را به رم فرستادند تا خواستار اعدام تیگیدیوس پرنیس، یک بخشدار پراتوریایی شوند که قبلاً احساس می کردند با ارسال امتیازات پست به مقامات در بریتانیا به آنها ظلم کرده بود.کومودوس با مهمانی خارج از رم ملاقات کرد و با کشتن پرنیس موافقت کرد، اما این فقط باعث شد که آنها در شورش خود احساس امنیت بیشتری کنند.امپراتور آینده پرتیناکس برای سرکوب شورش به بریتانیا فرستاده شد و در ابتدا در بازپس گیری کنترل موفق بود، اما شورش در میان سربازان در گرفت.پرتیناکس مورد حمله قرار گرفت و مرده رها شد و از او خواسته شد که به رم فراخوانده شود، جایی که او برای مدت کوتاهی جانشین کومودوس به عنوان امپراتور در سال 192 شد.
یک دوره شدید
©Angus McBride
193 Jan 1 - 235

یک دوره شدید

Hadrian's Wall, Brampton, UK
مرز روم دوباره به دیوار هادریان تبدیل شد، اگرچه حملات رومیان به اسکاتلند ادامه یافت.در ابتدا، دژهای پاسگاه در جنوب غربی اشغال شد و Trimontium همچنان مورد استفاده قرار گرفت، اما آنها نیز پس از اواسط دهه 180 متروک شدند.با این حال، نیروهای رومی چندین بار دیگر به شمال اسکاتلند مدرن نفوذ کردند.در واقع، تراکم اردوگاه‌های راهپیمایی رومی در اسکاتلند بیش از هر جای دیگری در اروپا است که در نتیجه حداقل چهار تلاش عمده برای تحت سلطه درآوردن این منطقه صورت گرفته است.دیوار آنتونین پس از سال 197 پس از میلاد برای مدت کوتاهی دوباره اشغال شد. قابل توجه ترین تهاجم در سال 209 بود که امپراتور سپتیمیوس سوروس، با ادعای تحریک شدن توسط ستیزه جویانه Maeatae، علیه کنفدراسیون کالدونیا لشکرکشی کرد.سوروس با ارتشی بیش از 40000 نفر به کالدونیا حمله کرد.به گفته دیو کاسیوس، او غارت های نسل کشی را بر بومیان تحمیل کرد و 50000 نفر از افراد خود را به زیان تاکتیک های چریکی متحمل شد، اگرچه به احتمال زیاد این ارقام اغراق قابل توجهی است.تا سال 210، مبارزات انتخاباتی سوروس به دستاوردهای قابل توجهی دست یافت، اما مبارزات انتخاباتی او پس از ابتلا به بیماری مرگبار متوقف شد و در سال 211 در ابوراکوم درگذشت. اگرچه پسرش کاراکالا در سال بعد به مبارزات انتخاباتی ادامه داد، اما به زودی به صلح رضایت داد.رومی ها دیگر هرگز به عمق کالدونیا لشکرکشی نکردند: به زودی برای همیشه به سمت جنوب به دیوار هادریان عقب نشینی کردند.از زمان کاراکالا به بعد، هیچ تلاش دیگری برای اشغال دائم سرزمینی در اسکاتلند صورت نگرفت.
جنگ داخلی روم در بریتانیا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
195 Jan 1

جنگ داخلی روم در بریتانیا

Britain, United Kingdom
مرگ کومودوس مجموعه ای از وقایع را به راه انداخت که در نهایت به جنگ داخلی منجر شد.پس از سلطنت کوتاه پرتیناکس، چندین رقیب برای امپراتوری ظهور کردند، از جمله سپتیمیوس سوروس و کلودیوس آلبینوس.دومی فرماندار جدید بریتانیا بود و ظاهراً بومیان را پس از شورشهای قبلی آنها به دست آورده بود.او همچنین سه لژیون را کنترل می کرد و او را به یک مدعی بالقوه مهم تبدیل می کرد.رقیب زمانی او سوروس به او قول لقب سزار را در ازای حمایت آلبینوس در برابر Pescennius Niger در شرق داد.هنگامی که نیجر خنثی شد، سوروس به متحد خود در بریتانیا روی آورد - به احتمال زیاد آلبینوس می دید که او هدف بعدی خواهد بود و از قبل برای جنگ آماده می شد.آلبینوس در سال 195 به گول رفت، جایی که استان‌ها نیز با او همدل بودند و در لوگدونوم تأسیس شد.سوروس در فوریه 196 وارد شد و نبرد بعدی تعیین کننده بود.آلبینوس به پیروزی نزدیک شد، اما نیروهای تقویتی سوروس در آن روز پیروز شدند و فرماندار بریتانیا خودکشی کرد.سوروس به زودی هواداران آلبینوس را پاکسازی کرد و شاید بخش‌های زیادی از زمین‌های بریتانیا را به عنوان مجازات مصادره کرد.آلبینوس مشکل اصلی ایجاد شده توسط بریتانیای رومی را نشان داده بود.برای حفظ امنیت، استان نیاز به حضور سه لژیون داشت.اما فرماندهی این نیروها یک پایگاه قدرت ایده آل برای رقبای جاه طلب فراهم کرد.استقرار این لژیون ها در جای دیگر، پادگان جزیره را از بین می برد و استان را در برابر قیام های قبایل بومی سلتیک و در برابر تهاجم پیکت ها و اسکاتلندی ها بی دفاع می گذاشت.
تهاجم رومیان به کالدونیا
©Angus McBride
208 Jan 1 - 209

تهاجم رومیان به کالدونیا

Scotland, UK
تهاجم رومیان به کالدونیا در سال 208 توسط امپراتور روم سپتیمیوس سوروس آغاز شد.این تهاجم تا اواخر سال 210 ادامه داشت، زمانی که امپراتور بیمار شد و در 4 فوریه 211 در Eboracum (یورک) درگذشت. جنگ برای رومیان به خوبی آغاز شد و سوروس توانست به سرعت به دیوار آنتونین برسد، اما هنگامی که سوروس به سمت شمال به سمت ارتفاعات پیش رفت، او تبدیل به جنگ شد. در یک جنگ چریکی گرفتار شد و هرگز نتوانست کالدونیا را به طور کامل تحت سلطه خود درآورد.او بسیاری از قلعه‌های ساخته شده توسط آگریکولا را در بیش از 100 سال قبل، پس از نبرد مونس گروپیوس، دوباره اشغال کرد و توانایی کالدونی‌ها برای حمله به بریتانیای رومی را فلج کرد.تهاجم توسط پسر سوروس کاراکالا رها شد و نیروهای رومی بار دیگر به دیوار هادریان عقب نشینی کردند.اگرچه کاراکالا از تمام قلمروهای تصرف شده در طول جنگ عقب نشینی کرد، دومی مزایای عملی برای رومیان داشت.اینها شامل بازسازی دیوار هادریان است که بار دیگر به مرز بریتانیای روم تبدیل شد.این جنگ همچنین منجر به تقویت مرزهای بریتانیا شد که به شدت نیاز به تقویت داشتند و به تضعیف قبایل مختلف کالدونیایی منجر شد.سالها طول می کشد تا آنها قدرت خود را بازیابند و با قدرت شروع به حمله کنند.
211 - 306
دوره تلاطم و اصلاحاتornament
شورش کاراوسیان
©Angus McBride
286 Jan 1 - 294

شورش کاراوسیان

Britain, United Kingdom
شورش کارائوسیان (286–296 میلاد مسیح) یکی از اپیزودهای تاریخ روم بود که طی آن یک فرمانده نیروی دریایی رومی به نام Carausius خود را امپراتور بریتانیا و شمال گال معرفی کرد.قلمروهای گالی او توسط سزار غربی کنستانتیوس کلروس در سال 293 بازپس گرفته شد و پس از آن کاروسیوس توسط زیردست خود آلکتوس ترور شد.بریتانیا توسط کنستانسیوس و زیردستانش اسکلپیودوتوس در سال 296 بازپس گرفته شد.
بریتانیا اول
©Angus McBride
296 Jan 1

بریتانیا اول

Britain, United Kingdom
Britannia Prima یا Britannia I (به لاتین "بریتانیا اول") یکی از استان های اسقف نشین "بریتانیاها" بود که در جریان اصلاحات دیوکلتیان در پایان قرن سوم ایجاد شد.احتمالاً پس از شکست آلکتوس غاصب توسط کنستانتیوس کلروس در سال 296 میلادی ایجاد شد و در قرن بیستم ذکر شده است.312 ورونا فهرست استان های روم.موقعیت و پایتخت آن نامشخص است، اگرچه احتمالاً نسبت به بریتانیای دوم به رم نزدیک‌تر بود.در حال حاضر، اکثر محققان بریتانیای اول را در ولز، کورنوال و سرزمین‌های متصل به آن‌ها قرار می‌دهند.بر اساس یک کتیبه بازیابی شده، پایتخت آن اکنون معمولاً در Corinium of Dobunni (Cirencester) قرار می گیرد، اما برخی اصلاحات فهرست اسقف های شرکت کننده در شورای 315 آرل، مرکز استان را در Isca (Caerleon) یا Deva (Chester) قرار می دهد. ) که پایگاه های لژیونری شناخته شده بودند.
306 - 410
بریتانیا روم پسین و زوالornament
کنستانتین کبیر در بریتانیا
©Angus McBride
306 Jan 1

کنستانتین کبیر در بریتانیا

York, UK
امپراتور کنستانتیوس در سال 306، علیرغم وضعیت نامناسب سلامتی خود، با ارتشی که هدفش حمله به شمال بریتانیا بود، به بریتانیا بازگشت، دفاع استانی در سالهای قبل بازسازی شده بود.اطلاعات کمی در مورد لشکرکشی های او با شواهد باستان شناسی اندک وجود دارد، اما منابع تاریخی تکه تکه نشان می دهد که او به شمال دور بریتانیا رسیده و در اوایل تابستان قبل از بازگشت به جنوب، در یک نبرد بزرگ پیروز شده است.پسرش کنستانتین (بعداً کنستانتین کبیر ) یک سال را در شمال بریتانیا در کنار پدرش گذراند و در تابستان و پاییز علیه پیکت ها آن سوی دیوار هادریان مبارزه کرد.کنستانسیوس در ژوئیه 306 در یورک در حالی که پسرش در کنارش بود درگذشت .کنستانتین سپس برخلاف غاصب قبلی، آلبینوس، با موفقیت از بریتانیا به عنوان نقطه آغاز راهپیمایی خود به سمت تاج و تخت سلطنتی استفاده کرد.
بریتانیای دوم
©Angus McBride
312 Jan 1

بریتانیای دوم

Yorkshire, UK
Britannia Secunda یا Britannia II (لاتین به معنای "بریتانیا دوم") یکی از استان های اسقف نشین "بریتانیا" بود که در جریان اصلاحات دیوکلتیان در پایان قرن سوم ایجاد شد.احتمالاً پس از شکست آلکتوس غاصب توسط کنستانتیوس کلروس در سال 296 میلادی ایجاد شد و در قرن بیستم ذکر شده است.312 ورونا فهرست استان های روم.موقعیت و پایتخت آن نامشخص است، اگرچه احتمالاً از رم دورتر از بریتانیای اول است. در حال حاضر، اکثر محققان بریتانیای دوم را در یورکشایر و شمال انگلستان قرار می دهند.اگر چنین بود، پایتخت آن Eboracum (یورک) بود.
توطئه بزرگ
©Angus McBride
367 Jan 1 - 368

توطئه بزرگ

Britain, United Kingdom
در زمستان 367، پادگان رومی در دیوار هادریان ظاهراً شورش کردند و به پیکت ها از کالدونیا اجازه ورود به بریتانیا را دادند.همزمان، Attacotti، Scotti از Hibernia، و Saxons از Germania در امواجی که ممکن بود هماهنگ و از پیش تنظیم شده بود، به ترتیب در مرزهای میانه غربی و جنوب شرقی جزیره فرود آمدند.فرانک ها و ساکسون ها نیز در شمال گال فرود آمدند.این گروه‌های جنگی توانستند تقریباً بر تمام پاسگاه‌ها و شهرک‌های وفادار رومی غلبه کنند.تمام نواحی غربی و شمالی بریتانیا غرق شد، شهرها غارت شدند و غیرنظامیان رومی-انگلیسی به قتل رسیدند، تجاوز کردند یا به بردگی گرفتند.Nectaridus، تراکتوس دریایی (فرمانده منطقه ساحلی دریا)، کشته شد و Dux Britanniarum، Fullofaudes، یا محاصره شد یا اسیر شد و واحدهای ارتش وفادار باقی مانده در داخل شهرهای جنوب شرقی پادگان ماندند.به نظر می‌رسد که مایل‌آرایی‌ها یا مأموران محلی رومی که اطلاعاتی را در مورد جنبش‌های وحشیانه ارائه می‌کردند به صاحبان پرداخت‌های خود برای رشوه خیانت کرده‌اند و این حملات را کاملاً غیرمنتظره کرده‌اند.سربازان فراری و بردگان فراری در حومه شهر پرسه می زدند و برای تأمین مخارج خود به دزدی روی می آوردند.اگرچه هرج و مرج گسترده و در ابتدا هماهنگ بود، اما اهداف شورشیان صرفاً غنی سازی شخصی بود و آنها به عنوان گروه های کوچک به جای ارتش های بزرگتر کار می کردند.
ماکسیموس عالی
Pict Warrior شارژ می شود ©Angus McBride
383 Jan 1 - 384

ماکسیموس عالی

Segontium Roman Fort/ Caer Ruf
غاصب امپراتوری دیگر، مگنوس ماکسیموس، در سال 383 در Segontium (Caernarfon) در شمال ولز استاندارد شورش را بالا برد و از کانال مانش گذشت.ماکسیموس بخش اعظم امپراتوری غربی را در اختیار داشت و در حدود سال 384 با پیکت ها و اسکاتلندی ها مبارزاتی موفقیت آمیز انجام داد. بهره برداری های قاره ای او مستلزم نیروهایی از بریتانیا بود و به نظر می رسد که قلعه های چستر و جاهای دیگر در این دوره رها شده بودند و باعث حملات و اسکان در شمال شد. ولز توسط ایرلندی هاحکومت او در سال 388 به پایان رسید، اما ممکن است همه سربازان بریتانیا بازنگشته باشند: منابع نظامی امپراتوری در امتداد رودهای راین و دانوب تا حد ممکن کشیده شده بود.در حدود سال 396 حملات وحشیانه بیشتری به بریتانیا صورت گرفت.استیلیکو یک اکسپدیشن تنبیهی را رهبری کرد.به نظر می‌رسد که صلح تا سال 399 برقرار شد، و احتمالاً دستور پادگان دیگری صادر نشده است.401 سرباز دیگر برای کمک به جنگ علیه آلاریک اول خارج شدند.
پایان حکومت روم در بریتانیا
آنگلوساکسون ها ©Angus McBride
410 Jan 1

پایان حکومت روم در بریتانیا

Britain, United Kingdom
در اوایل قرن پنجم، امپراتوری روم دیگر نمی‌توانست از خود در برابر شورش داخلی یا تهدید خارجی ناشی از قبایل آلمانی که در اروپای غربی گسترش می‌یابند، دفاع کند.این وضعیت و پیامدهای آن بر جدایی دائمی نهایی بریتانیا از بقیه امپراتوری حاکم بود.پس از یک دوره خودمختاری محلی ، آنگلوساکسون ها در دهه 440 به جنوب انگلستان آمدند.پایان حکومت روم در بریتانیا، گذار از بریتانیای روم به بریتانیای پس از روم بود.حکومت روم در زمان‌های مختلف و در شرایط مختلف در مناطق مختلف بریتانیا پایان یافت.در سال 383، مگنوس ماکسیموس غاصب، نیروهای خود را از شمال و غرب بریتانیا بیرون کشید و احتمالاً فرماندهان جنگ سالاران محلی را به عهده گرفتند.در حدود سال 410، رومانو-انگلیسی ها قضات کنستانتین سوم غاصب را اخراج کردند.او قبلاً پادگان رومی را از بریتانیا خلع کرده و در پاسخ به عبور از راین در اواخر سال 406 به گال برده بود و جزیره را قربانی حملات بربرها کرد.امپراتور روم Honorius به درخواست کمک برای Rescript of Honorius پاسخ داد و به شهرهای رومی گفت که مراقب دفاع از خود باشند، پذیرش ضمنی خودمختاری موقت بریتانیا.هونوریوس در حال جنگی گسترده در ایتالیا علیه ویزیگوت ها به رهبری آلاریک بود که خود رم در محاصره بود.هیچ نیرویی نمی توانست برای محافظت از بریتانیای دور در امان بماند.اگرچه احتمال می‌رود که هونوریوس به زودی کنترل استان‌ها را دوباره به دست آورد، در اواسط قرن ششم، پروکوپیوس دریافت که کنترل روم بر بریتانیا به طور کامل از بین رفته است.
پایان
ویلای رومی-بریتانیایی ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
420 Jan 1

پایان

Britain, United Kingdom
رومی‌ها در طول اشغال بریتانیا ، شبکه گسترده‌ای از جاده‌ها را ساختند که در قرن‌های بعد همچنان مورد استفاده قرار می‌گرفت و امروزه نیز بسیاری از آنها دنبال می‌شوند.رومی ها همچنین سیستم های آبرسانی، فاضلاب و فاضلاب ساختند.بسیاری از شهرهای بزرگ بریتانیا، مانند لندن (Londinium)، منچستر (Mamucium) و یورک (Eboracum) توسط رومی‌ها تأسیس شدند، اما سکونتگاه‌های اصلی رومی مدت کوتاهی پس از خروج رومی‌ها متروکه شدند.بر خلاف بسیاری از مناطق دیگر امپراتوری روم غربی، زبان اکثریت کنونی یک زبان رومی یا زبانی نیست که از ساکنان پیش از روم است.زبان بریتانیایی در زمان تهاجم، زبان بریتونی رایج بود و پس از عقب نشینی رومیان نیز به همین شکل باقی ماند.بعداً به زبانهای منطقه ای، به ویژه کامبری، کورنی، برتون و ولزی تقسیم شد.بررسی این زبان‌ها نشان می‌دهد که حدود 800 کلمه لاتین در زبان انگلیسی رایج گنجانده شده است (به زبان‌های بریتونی مراجعه کنید).زبان اکثریت کنونی، انگلیسی، بر اساس زبان قبایل ژرمنی است که از قرن پنجم به بعد از قاره اروپا به جزیره مهاجرت کردند.

Appendices



APPENDIX 1

Rome's most effective Legion Conquers Britain


Play button

References



  • Joan P Alcock (2011). A Brief History of Roman Britain Conquest and Civilization. London: Constable & Robinson. ISBN 978-1-84529-728-2.
  • Guy de la Bédoyère (2006). Roman Britain: a New History. London: Thames and Hudson. ISBN 978-0-500-05140-5.
  • Simon Esmonde-Cleary (1989). The Ending of Roman Britain. London: Batsford. ISBN 978-0-415-23898-4.
  • Sheppard Frere (1987). Britannia. A History of Roman Britain (3rd ed.). London: Routledge and Kegan Paul. ISBN 978-0-7126-5027-4.
  • Barri Jones; David Mattingly (2002) [first published in 1990]. An Atlas of Roman Britain (New ed.). Oxford: Oxbow. ISBN 978-1-84217-067-0.
  • Stuart Laycock (2008). Britannia: the Failed State. The History Press. ISBN 978-0-7524-4614-1.
  • David Mattingly (2006). An Imperial Possession: Britain in the Roman Empire. London: Penguin. ISBN 978-0-14-014822-0.
  • Martin Millet (1992) [first published in 1990]. The Romanization of Britain: an essay in archaeological interpretation. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-42864-4.
  • Patricia Southern (2012). Roman Britain: A New History 55 BC – 450 AD. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-0146-5.
  • Sam Moorhead; David Stuttard (2012). The Romans who Shaped Britain. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-25189-8.
  • Peter Salway (1993). A History of Roman Britain. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280138-8.
  • Malcolm Todd, ed. (2004). A Companion to Roman Britain. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-21823-4.
  • Charlotte Higgins (2014). Under Another Sky. London: Vintage. ISBN 978-0-09-955209-3.
  • Fleming, Robin (2021). The Material Fall of Roman Britain, 300-525 CE. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-9736-2.