Play button

1846 - 1848

جنگ مکزیک و آمریکا



جنگ مکزیک و آمریکا درگیری بین ایالات متحده و مکزیک بود که در آوریل 1846 آغاز شد و با امضای معاهده گوادالوپ هیدالگو در فوریه 1848 پایان یافت. و منجر به پیروزی آمریکا شد.بر اساس این معاهده، مکزیک حدود نیمی از قلمرو خود، از جمله کالیفرنیای فعلی، نیومکزیکو، آریزونا و بخش‌هایی از کلرادو، نوادا و یوتا را به ایالات متحده واگذار کرد.
HistoryMaps Shop

بازدید از فروشگاه

1800 - 1846
پیش درآمد و شروع جنگornament
1803 Jan 1

پیش درآمد

Mexico
مکزیک پس از یک دهه درگیری بین ارتش سلطنتی و شورشیان برای استقلال، بدون دخالت خارجی، با معاهده کوردوبا در سال 1821 از امپراتوری اسپانیا استقلال یافت.درگیری مناطق معدن نقره Zacatecas و Guanajuato را ویران کرد.مکزیک به عنوان یک کشور مستقل با ثبات مالی آینده خود از صادرات اصلی آن نابود شد.مکزیک برای مدت کوتاهی سلطنت را تجربه کرد، اما در سال 1824 به جمهوری تبدیل شد. مشخصه این دولت بی‌ثباتی بود و زمانی که جنگ با ایالات متحده در سال 1846 آغاز شد، برای یک درگیری بزرگ بین‌المللی آماده نبود. مکزیک با موفقیت در برابر تلاش‌های اسپانیا برای تسخیر مجدد خود مقاومت کرده بود. مستعمره سابق در دهه 1820 بود و در به اصطلاح جنگ قنادی 1838 در برابر فرانسوی ها مقاومت کرد، اما موفقیت تجزیه طلبان در تگزاس و یوکاتان در برابر دولت مرکزی گرا مکزیک ضعف سیاسی آن را نشان داد زیرا دولت چندین بار دست به دست شد.ارتش مکزیک و کلیسای کاتولیک در مکزیک، هر دو نهادهای ممتاز با دیدگاه‌های سیاسی محافظه‌کار، از نظر سیاسی قوی‌تر از ایالت مکزیک بودند.خرید لوئیزیانا توسط ایالات متحده در سال 1803 منجر به مرز نامشخصی بین سرزمین های استعماری اسپانیا و ایالات متحده شد برخی از مسائل مرزی بین ایالات متحده و اسپانیا با معاهده آدامز-اون در 1818 حل شد. با انقلاب صنعتی در آن سوی اقیانوس اطلس تقاضا افزایش یافت. برای پنبه برای کارخانجات نساجی، بازار خارجی بزرگی از یک کالای ارزشمند وجود داشت که توسط نیروی کار برده شده آفریقایی-آمریکایی در ایالات جنوبی تولید می شد.این تقاضا به گسترش به شمال مکزیک کمک کرد.شمالی ها در ایالات متحده به دنبال توسعه منابع موجود کشور و گسترش بخش صنعتی بدون گسترش قلمرو کشور بودند.توازن موجود منافع بخشی با گسترش برده داری به قلمرو جدید مختل می شود.حزب دموکرات، که رئیس جمهور پولک به آن تعلق داشت، به طور خاص از توسعه حمایت کرد.
الحاق تگزاس
سقوط آلامو دیوی کروکت را در حال تاب دادن تفنگ خود به سوی سربازان مکزیکی که دروازه جنوبی ماموریت را شکسته اند به تصویر می کشد. ©Robert Jenkins Onderdonk
1835 Oct 2

الحاق تگزاس

Texas, USA
در سال 1800، استان استعماریاسپانیا ، تگزاس (تجاس) ساکنان کمی داشت و تنها حدود 7000 مهاجر غیر بومی داشت.ولیعهد اسپانیا برای کنترل مؤثرتر قلمرو، سیاست استعمار را در پیش گرفت.پس از استقلال، دولت مکزیک این سیاست را اجرا کرد و به موسی آستین، بانکدار اهل میسوری، زمین بزرگی در تگزاس اعطا کرد.آستین قبل از اینکه بتواند نقشه خود را برای استخدام مهاجران آمریکایی برای این سرزمین محقق کند، درگذشت، اما پسرش، استیون اف. آستین، بیش از 300 خانواده آمریکایی را به تگزاس آورد.این امر روند پیوسته مهاجرت از ایالات متحده به مرز تگزاس را آغاز کرد.مستعمره آستین موفق ترین مستعمره از چندین مستعمره بود که توسط دولت مکزیک مجاز بود.دولت مکزیک قصد داشت که مهاجران جدید به عنوان حائلی بین ساکنان تژانو و کومانچ ها عمل کنند، اما مستعمره نشینان غیر اسپانیایی تمایل داشتند در مناطقی با زمین های کشاورزی مناسب و ارتباطات تجاری با لوئیزیانا مستقر شوند تا دورتر از غرب، جایی که می توانستند موثر باشند. حائل در برابر بومیاندر سال 1829، به دلیل هجوم زیاد مهاجران آمریکایی، تعداد غیر اسپانیایی‌ها از اسپانیایی‌های بومی تگزاس بیشتر شد.رئیس جمهور ویسنته گوئررو، قهرمان استقلال مکزیک، برای به دست آوردن کنترل بیشتر بر تگزاس و هجوم مستعمره نشینان غیر اسپانیایی از جنوب ایالات متحده و جلوگیری از مهاجرت بیشتر با لغو برده داری در مکزیک، حرکت کرد.دولت مکزیک همچنین تصمیم گرفت مالیات بر دارایی را بازگرداند و تعرفه کالاهای آمریکایی را افزایش دهد.شهرک نشینان و بسیاری از تجار مکزیکی در منطقه این درخواست ها را رد کردند، که منجر به بستن تگزاس در مکزیک به روی مهاجرت بیشتر شد، که از ایالات متحده به طور غیرقانونی به تگزاس ادامه یافت.در سال 1834، محافظه کاران مکزیکی ابتکار عمل سیاسی را به دست گرفتند و ژنرال آنتونیو لوپز د سانتا آنا رئیس جمهور مرکزی مکزیک شد.کنگره تحت سلطه محافظه کاران سیستم فدرال را کنار گذاشت و آن را با یک دولت مرکزی واحد که قدرت را از ایالت ها سلب می کرد، جایگزین کرد.ژنرال سانتا آنا با سپردن سیاست به کسانی که در مکزیکو سیتی بودند، ارتش مکزیک را رهبری کرد تا نیمه استقلال تگزاس را خنثی کند.او این کار را در کوآهویلا انجام داده بود (در سال 1824، مکزیک تگزاس و کوآهویلا را در ایالت عظیم کوآهویلا و تجاس ادغام کرد).آستین تکسی ها را به اسلحه فراخواند و آنها در سال 1836 از مکزیک اعلام استقلال کردند. پس از اینکه سانتا آنا تکسی ها را در نبرد آلامو شکست داد، او توسط ارتش تگزیایی به فرماندهی ژنرال سام هیوستون شکست خورد و در نبرد سان جاسینتو اسیر شد.در ازای جانش، سانتا آنا با رئیس جمهور تگزاس، دیوید برنت، قراردادی را امضا کرد که به جنگ پایان داد و استقلال تگزاس را به رسمیت شناخت.این معاهده توسط کنگره مکزیک تصویب نشد زیرا توسط یک اسیر تحت فشار امضا شده بود.اگرچه مکزیک از به رسمیت شناختن استقلال تگزاس امتناع کرد، تگزاس موقعیت خود را به عنوان یک جمهوری مستقل تثبیت کرد و از بریتانیا، فرانسه و ایالات متحده به رسمیت شناخته شد، که همگی به مکزیک توصیه کردند که برای تسخیر مجدد کشور جدید تلاش نکند.بیشتر تگزاسی‌ها می‌خواستند به ایالات متحده بپیوندند، اما الحاق تگزاس در کنگره ایالات متحده بحث‌برانگیز بود، جایی که ویگ‌ها و طرفداران لغو تا حد زیادی مخالف بودند. ایالت 28 در 29 دسامبر 1845، که زمینه را برای درگیری با مکزیک فراهم کرد.
آجیل نواری
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1841 Jan 1

آجیل نواری

Nueces River, Texas, USA
طبق معاهده‌های ولاسکو که پس از تسخیر ژنرال سانتا آنا توسط تگزاسی‌ها پس از نبرد سان جاسینتو، منعقد شد، مرز جنوبی تگزاس در «ریو گراند دل نورته» قرار گرفت.تگزاسی ها ادعا کردند که این مرز جنوبی را در ریو گراند مدرن قرار می دهد.دولت مکزیک به دو دلیل با این قرارگیری مخالفت کرد: اول، ایده استقلال تگزاس را رد کرد.و دوم، ادعا کرد که ریو گرانده در این معاهده در واقع رودخانه Nueces است، زیرا ریو گرانده فعلی همیشه در مکزیک "ریو براوو" نامیده می شود.ادعای اخیر، نام کامل رودخانه در مکزیک را تکذیب کرد، اما: «ریو براوو دل نورته».اکسپدیشن سانتافه در سال 1841 در تگزاس تلاش کرد تا ادعای قلمرو نیو مکزیک در شرق ریو گراند را محقق کند، اما اعضای آن توسط ارتش مکزیک دستگیر و زندانی شدند.اشاره به مرز ریو گراند تگزاس از قطعنامه الحاق کنگره ایالات متحده حذف شد تا به تصویب ایمن پس از شکست پیمان الحاق در سنا کمک کند.پرزیدنت پولک مدعی مرز ریو گرانده شد و زمانی که مکزیک نیروها را بر فراز ریو گرانده فرستاد، این موضوع باعث اختلاف شد.در ژوئیه 1845، پولک ژنرال زاخاری تیلور را به تگزاس فرستاد و تا اکتبر، تیلور 3500 آمریکایی را در رودخانه Nueces فرماندهی کرد و آماده تصرف به زور سرزمین مورد مناقشه بود.پولک می خواست از مرز محافظت کند و همچنین برای ایالات متحده آرزو داشت که این قاره تا اقیانوس آرام باشد.
1846 - 1847
کمپین های اولیه و پیشرفت های آمریکاornament
ماجرای تورنتون
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Apr 25

ماجرای تورنتون

Bluetown, Bluetown-Iglesia Ant
پرزیدنت پولک به ژنرال تیلور و نیروهایش به جنوب ریو گراند دستور داد.تیلور خواسته‌های مکزیک برای عقب نشینی از Nueces را نادیده گرفت.او یک قلعه موقت (بعدها به نام فورت براون/فورت تگزاس شناخته شد) در سواحل ریو گراند در مقابل شهر ماتاموروس، تاماولیپاس، ساخت.نیروهای مکزیکی برای جنگ آماده شدند.در 25 آوریل 1846، یک یگان سواره نظام مکزیکی 2000 نفره به گشت 70 نفره ایالات متحده به فرماندهی کاپیتان ست تورنتون، که به منطقه مورد مناقشه در شمال ریو گراند و جنوب رودخانه Nueces اعزام شده بود، حمله کرد.در ماجرای تورنتون، سواره نظام مکزیکی پاتک را شکست داد و 11 سرباز آمریکایی را کشت و 52 نفر را اسیر کرد.
محاصره فورت تگزاس
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 May 3 - May 9

محاصره فورت تگزاس

Brownsville, Texas, USA
چند روز پس از ماجرای تورنتون، محاصره فورت تگزاس در 3 می 1846 آغاز شد. توپخانه مکزیکی در ماتاموروس به فورت تگزاس آتش گشود، که با اسلحه های خود پاسخ داد.بمباران به مدت 160 ساعت ادامه یافت و با محاصره تدریجی نیروهای مکزیکی قلعه گسترش یافت.سیزده سرباز آمریکایی در جریان این بمباران مجروح شدند و دو نفر کشته شدند.در میان کشته شدگان ژاکوب براون بود که بعدها قلعه به نام او نامگذاری شد.
نبرد پالو آلتو
نبرد پالو آلتو ©Adolphe Jean-Baptiste Bayot
1846 May 8

نبرد پالو آلتو

Brownsville, Texas, USA
در 8 مه 1846، زاخاری تیلور و 2400 سرباز برای تسکین قلعه وارد شدند.با این حال، ژنرال آریستا با نیروی 3400 نفری به سمت شمال شتافت و او را در حدود 5 مایلی (8 کیلومتری) شمال رودخانه ریو گراند، در نزدیکی براونزویل امروزی، تگزاس رهگیری کرد.ارتش ایالات متحده از «توپخانه پرنده» استفاده می‌کرد، که اصطلاح آنها توپخانه اسب است، یک توپخانه سبک متحرک که روی کالسکه اسب سوار می‌شد و تمام خدمه سوار بر اسب به نبرد می‌رفتند.توپخانه پرتاب سریع و پشتیبانی آتش بسیار متحرک تأثیر مخربی بر ارتش مکزیک داشت.برخلاف "توپخانه پرنده" آمریکایی ها، توپ های مکزیکی در نبرد پالو آلتو باروت با کیفیت پایین تری داشتند که با سرعت آنقدر آهسته شلیک می کردند که امکان طفره رفتن از گلوله های توپ را برای سربازان آمریکایی ممکن می ساخت.مکزیکی ها با درگیری سواره نظام و توپخانه خود پاسخ دادند.توپخانه پرنده ایالات متحده تا حدودی روحیه طرف مکزیکی را تضعیف کرد و مکزیکی ها در جستجوی زمین بیشتر به نفع خود، در طول شب به سمت دور یک بستر خشک رودخانه (رساکا) عقب نشینی کردند و برای نبرد بعدی آماده شدند.این یک استحکامات طبیعی بود، اما در طول عقب نشینی، نیروهای مکزیکی پراکنده شدند و ارتباط را با مشکل مواجه کردند.
Play button
1846 May 9

نبرد Resaca de la Palma

Resaca de la Palma National Ba
در جریان نبرد Resaca de la Palma در 9 می 1846، دو طرف درگیر نبرد تن به تن شدیدی شدند.سواره نظام ایالات متحده موفق شد توپخانه مکزیکی را به تصرف خود درآورد و باعث عقب نشینی طرف مکزیکی شد - عقب نشینی که به یک شکست تبدیل شد.آریستا با نبرد در زمین های ناآشنا، نیروهایش در حال فرار در عقب نشینی، گردآوری نیروهایش را غیرممکن می دید.تلفات مکزیکی قابل توجه بود و مکزیکی ها مجبور به ترک توپخانه و چمدان های خود شدند.هنگامی که نیروهای عقب نشینی از کنار قلعه عبور می کردند، فورت براون تلفات بیشتری وارد کرد و سربازان مکزیکی اضافی در تلاش برای شنا در ریو گراند غرق شدند.تیلور از ریو گرانده گذشت و سلسله نبردهای خود را در قلمرو مکزیک آغاز کرد.
اعلامیه های جنگ
©Richard Caton Woodville
1846 May 13

اعلامیه های جنگ

Washington D.C., DC, USA
پولک در مورد ماجرای تورنتون خبر دریافت کرد، که به رد اسلایدل توسط دولت مکزیک اضافه شد، پولک معتقد بود که باعث ایجاد یک پرونده می شود.پیام او به کنگره در 11 می 1846، مدعی شد که "مکزیک از مرز ایالات متحده عبور کرده، به خاک ما حمله کرده و خون آمریکا را بر خاک آمریکا ریخته است."کنگره ایالات متحده در 13 مه 1846 پس از چند ساعت بحث و گفتگو با دموکرات های جنوبی اعلان جنگ را تصویب کرد.شصت و هفت ویگ در مورد اصلاحیه کلیدی برده داری به جنگ رای منفی دادند، اما در بخش نهایی تنها 14 ویگ، از جمله نماینده جان کوئینسی آدامز، رای منفی دادند.بعداً، آبراهام لینکلن، یکی از اعضای کنگره اول ویگ از ایلینوی، ادعای پولک مبنی بر اینکه خون آمریکایی در خاک آمریکا ریخته شده است را به چالش کشید و آن را "جعل جسورانه تاریخ" خواند.در رابطه با آغاز جنگ، اولیس اس. گرانت که با جنگ مخالف بود اما به عنوان ستوان ارتش در ارتش تیلور خدمت می کرد، در خاطرات شخصی خود (1885) ادعا می کند که هدف اصلی ارتش ایالات متحده از پیشروی از رودخانه نویس به ریو بوده است. گرانده قرار بود بدون حمله اول، شروع جنگ را تحریک کند تا هر گونه مخالفت سیاسی با جنگ را تضعیف کند.در مکزیک، اگرچه رئیس جمهور پاردس در 23 مه 1846 مانیفست و در 23 آوریل اعلان جنگ دفاعی صادر کرد، کنگره مکزیک رسماً در 7 ژوئیه 1846 اعلام جنگ کرد.
کمپین نیومکزیکو
الحاق قلمرو نیومکزیکو توسط ژنرال کرنی، 15 اوت 1846 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 May 13

کمپین نیومکزیکو

Santa Fe, NM, USA
پس از اعلام جنگ در 13 مه 1846، ژنرال ارتش ایالات متحده استفان دبلیو کرنی در ژوئن 1846 با حدود 1700 سرباز در ارتش غرب خود از فورت لیونورث، کانزاس به جنوب غربی حرکت کرد.دستورات کرنی این بود که مناطق نوو مکزیکو و آلتا کالیفرنیا را ایمن کنند.در سانتافه، فرماندار مانوئل آرمیخو می خواست از جنگ اجتناب کند، اما در 9 آگوست، سرهنگ دیگو آرچولتا و افسران شبه نظامی مانوئل چاوز و میگل پینو او را مجبور به دفاع کردند.آرمیجو موقعیتی را در کانیون آپاچی، گذرگاهی باریک در حدود 10 مایلی (16 کیلومتری) جنوب شرقی شهر ایجاد کرد.با این حال، در 14 اوت، قبل از اینکه ارتش آمریکا حتی در معرض دید قرار گیرد، او تصمیم گرفت که نبرد.ارتش مکزیک جدید به سانتافه عقب نشینی کرد و آرمیجو به چیهواهوا گریخت.کرنی و سربازانش هنگامی که در 15 اوت وارد شدند با هیچ نیروی مکزیکی روبرو نشدند. کرنی و نیروهایش وارد سانتافه شدند و بدون شلیک گلوله قلمرو نیومکزیکو را برای ایالات متحده ادعا کردند.کرنی در 18 اوت خود را فرماندار نظامی قلمرو نیومکزیکو اعلام کرد و یک دولت غیرنظامی تأسیس کرد.افسران آمریکایی یک سیستم حقوقی موقت برای قلمرو به نام کد کرنی طراحی کردند.
شورش پرچم خرس
شورش پرچم خرس ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Jun 14

شورش پرچم خرس

Sonoma, CA, USA
اعلان جنگ کنگره تا اوت 1846 به کالیفرنیا رسید. کنسول آمریکا توماس او. لارکین، مستقر در مونتری، در جریان وقایع در آن حوالی با موفقیت کار کرد تا از خونریزی بین آمریکایی ها و پادگان نظامی مکزیکی به فرماندهی ژنرال خوزه کاسترو، فرمانده ارشد جلوگیری کند. افسر نظامی در کالیفرنیاکاپیتان جان سی. فرومونت، رهبری یک اکسپدیشن توپوگرافی ارتش ایالات متحده برای بررسی حوضه بزرگ، در دسامبر 1845 وارد دره ساکرامنتو شد. مهمانی فرومونت در دریاچه کلامات بالایی در قلمرو اورگان بود که خبر رسید جنگ بین مکزیک و ایالات متحده قریب الوقوع است.حزب سپس به کالیفرنیا بازگشت.مکزیک اعلامیه‌ای صادر کرده بود که خارجی‌های غیرطبیعی دیگر اجازه ندارند در کالیفرنیا زمین داشته باشند و در معرض اخراج هستند.با شایعاتی مبنی بر اینکه ژنرال کاسترو در حال جمع آوری ارتش علیه آنها بود، مهاجران آمریکایی در دره ساکرامنتو برای مقابله با این تهدید متحد شدند.در 14 ژوئن 1846، 34 شهرک نشین آمریکایی کنترل پاسگاه بی دفاع دولت مکزیک سونوما را به دست گرفتند تا از نقشه های کاسترو جلوگیری کنند.یکی از ساکنان پرچم خرس را ایجاد کرد و آن را بر فراز سونوما پلازا برافراشت.در عرض یک هفته، 70 داوطلب دیگر به نیروهای شورشیان پیوستند که در اوایل ژوئیه به نزدیک به 300 نفر افزایش یافت.این رویداد به رهبری ویلیام بی ایدی به شورش پرچم خرس معروف شد.
نبرد یربا بوئنا
در 9 جولای، 70 ملوان و تفنگداران دریایی در یربا بوئنا فرود آمدند و پرچم آمریکا را برافراشتند. ©HistoryMaps
1846 Jul 9

نبرد یربا بوئنا

Sonoma, CA, USA
کمودور جان دی اسلوات، فرمانده اسکادران اقیانوس آرام نیروی دریایی ایالات متحده، در نزدیکی مازاتلان، مکزیک، زمانی که از آغاز جنگ مطمئن بود دستور تصرف خلیج سانفرانسیسکو و محاصره بنادر کالیفرنیا را دریافت کرده بود.اسلوات به سمت مونتری حرکت کرد و در 1 ژوئیه به آن رسید. در 5 ژوئیه، اسلوات پیامی از کاپیتان جان بی. مونتگومری از پورتسموث در خلیج سانفرانسیسکو دریافت کرد که در آن رویدادهای شورش پرچم خرس در سونوما و حمایت آشکار آن توسط بروت گزارش شده بود. سروان جان سی.فرمونت.اسلوات در پیامی به مونتگومری تصمیم خود را مبنی بر تصرف مونتری اعلام کرد و به فرمانده دستور داد تا یربا بوئنا (سانفرانسیسکو) را در اختیار بگیرد و افزود: "من بسیار نگران هستم که بدانم آیا کاپیتان فرمونت با ما همکاری خواهد کرد."در 9 جولای 70 ملوان و تفنگداران دریایی در یربا بوئنا فرود آمدند و پرچم آمریکا را برافراشتند.بعداً در همان روز در سونوما، پرچم خرس پایین آورده شد و پرچم آمریکا به جای آن برافراشته شد.
بازگشت ژنرال سانتا آنا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Aug 6

بازگشت ژنرال سانتا آنا

Mexico
شکست مکزیک در پالو آلتو و رساکا د لا پالما، زمینه را برای بازگشت سانتا آنا، که در آغاز جنگ، در کوبا در تبعید بود، فراهم کرد.او به دولت مکزیکوسیتی نامه نوشت و اظهار داشت که نمی‌خواهد به ریاست جمهوری بازگردد، اما می‌خواهد از تبعید در کوبا خارج شود تا از تجربه نظامی خود برای بازپس گیری تگزاس برای مکزیک استفاده کند.رئیس جمهور فاریاس به ناامیدی کشیده شد.او این پیشنهاد را پذیرفت و به سانتا آنا اجازه بازگشت داد.بدون اینکه فاریاس بداند، سانتا آنا مخفیانه با نمایندگان ایالات متحده برای بحث در مورد فروش تمام مناطق مورد مناقشه به ایالات متحده با قیمتی معقول، به شرطی که از طریق محاصره دریایی ایالات متحده اجازه بازگشت به مکزیک را داشته باشد، معامله می کرد.پولک نماینده خود را به کوبا، الکساندر اسلایدل مک کنزی فرستاد تا مستقیماً با سانتا آنا مذاکره کند.مذاکرات محرمانه بود و هیچ گزارش مکتوبی از جلسات وجود ندارد، اما تفاهماتی از جلسات حاصل شد.پولک از کنگره خواست 2 میلیون دلار برای مذاکره با مکزیک استفاده شود.ایالات متحده به سانتا آنا اجازه داد تا به مکزیک بازگردد و محاصره دریایی ساحل خلیج فارس را لغو کرد.با این حال، در مکزیک، سانتا آنا هرگونه اطلاع از ملاقات با نماینده ایالات متحده یا هرگونه پیشنهاد یا معامله را رد کرد.او به جای اینکه متحد پولک باشد، هر پولی را که به او داده شد به جیب زد و شروع به برنامه ریزی دفاع از مکزیک کرد.آمریکایی ها، از جمله ژنرال اسکات، ناامید شدند، زیرا این یک نتیجه غیرمنتظره بود."سانتا آنا از ساده لوحی دشمنانش تمجید کرد: "ایالات متحده با این باور که من می توانم به کشور مادرم خیانت کنم فریب خورد." سانتا آنا از دخالت در سیاست اجتناب کرد و خود را وقف دفاع نظامی مکزیک کرد.در حالی که سیاستمداران تلاش می کردند چارچوب حکومتی را به یک جمهوری فدرال بازگردانند، سانتا آنا برای بازپس گیری قلمرو از دست رفته شمالی راهی جبهه شد.اگرچه سانتا آنا در سال 1846 به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد، اما از حکومت کردن خودداری کرد و این امر را به معاون خود واگذار کرد، در حالی که او به دنبال تعامل با نیروهای تیلور بود.با احیای جمهوری فدرال، برخی از ایالت ها از حمایت از مبارزات نظامی ملی به رهبری سانتا آنا، که مستقیماً با آنها در دهه گذشته جنگیده بود، خودداری کردند.سانتا آنا از معاون رئیس جمهور گومز فاریاس خواست تا به عنوان یک دیکتاتور عمل کند تا افراد و تجهیزات مورد نیاز برای جنگ را به دست آورد.گومز فاریاس مجبور به دریافت وام از کلیسای کاتولیک شد، اما بودجه به موقع برای حمایت از ارتش سانتا آنا در دسترس نبود.
کمپین ساحلی اقیانوس آرام
کمپین ساحلی اقیانوس آرام در طول جنگ مکزیک و آمریکا. ©HistoryMaps
1846 Aug 19

کمپین ساحلی اقیانوس آرام

Baja California, Mexico
کمپین ساحلی اقیانوس آرام به عملیات نیروی دریایی ایالات متحده علیه اهدافی در امتداد سواحل اقیانوس آرام مکزیک در طول جنگ مکزیک و آمریکا اشاره دارد.هدف از این کمپین تامین امنیت شبه جزیره باجا مکزیک و محاصره/تسخیر بنادر ساحل غربی مکزیک – به ویژه مازاتلان، بندر اصلی ورودی برای تدارکات وارداتی بود.مقاومت نیروهای مکزیکی در شمال در منطقه لس آنجلس و کمبود کشتی، سرباز و پشتیبانی لجستیکی مانع از اشغال زودهنگام شبه جزیره و بنادر دریایی مکزیک در ساحل غربی شد.نیروی دریایی ایالات متحده قبل از اینکه بتواند با موفقیت آنها را محاصره و/یا اشغال کند، سه بار اقدام به محاصره بنادر کرد.پس از یک اشغال اولیه آسان و تسلیم لاپاز توسط فرماندار سرهنگ فرانسیسکو پالاسیوس میراندا، ساکنان وفادار ملاقات کردند، میراندا را خائن اعلام کردند و به شورش برخاستند.تحت یک فرماندار جدید، مائوریسیو کاسترو کوتا، و سپس تحت رهبری مانوئل پیندا مونوز (که از موله در برابر فرود آمریکایی ها دفاع کرد)، وفاداران تلاش کردند آمریکایی ها را از لاپاز و سن خوزه دل کابو بیرون کنند.سرانجام پیندا دستگیر شد و ارتش مکزیک تحت فرماندهی کوتا سرانجام در تودوس سانتوس شکست خورد، اما تنها پس از معاهده گوادالوپه هیدالگو که به جنگ پایان داد، مناطق تسخیر شده در جنوب سن دیگو را به مکزیک بازگرداند.
Play button
1846 Sep 21 - Sep 24

نبرد مونتری

Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
پس از نبرد Resaca de la Palma، ژنرال زاخاری تیلور به همراه نیروهای منظم ایالات متحده، داوطلبان و تکاوران تگزاس در 18 مه از ریو گراند عبور کردند، در حالی که در اوایل ژوئن، ماریانو آریستا فرماندهی آنچه از ارتشش باقی مانده بود را به فرانسیسکو سپرد. مجیا، که آنها را به مونتری هدایت کرد.در 8 ژوئن، وزیر جنگ ایالات متحده، ویلیام ال. مارسی، به تیلور دستور داد تا فرماندهی عملیات در شمال مکزیک را ادامه دهد، پیشنهاد تصرف مونتری را داد و هدف خود را این بود که "دشمن را برای پایان دادن به جنگ از بین ببرد."در اوایل ژوئیه، ژنرال توماس رکونا با 1800 نفر مونتری را پادگان کرد و بقایای ارتش آریستا و نیروهای اضافی از مکزیکوسیتی تا پایان ماه اوت به آنجا رسیدند به طوری که تعداد نیروهای مکزیکی به 7303 نفر رسید.ژنرال پدرو دی آمپودیا از آنتونیو لوپز د سانتا آنا دستوری دریافت کرد تا بیشتر به شهر سالتیلو عقب نشینی کند، جایی که آمپودیا قرار بود خط دفاعی ایجاد کند، اما آمپودیا مخالفت کرد و اگر بتواند جلوی پیشروی تیلور را بگیرد احساس شکوه کرد.نیروهای آمپودیا شامل داوطلبان عمدتاً ایرلندی-آمریکایی به نام سان پاتریسیوس (یا گردان سنت پاتریک) بودند.در نبرد مونتری، نیروهای تیلور چهار بر یک بودند، اما توانستند ارتش مکزیک را در یک نبرد یک روزه شکست دهند.نبرد سخت شهری منجر به تلفات سنگین از هر دو طرف شد.نبرد با مذاکره دو طرف برای یک آتش بس دو ماهه پایان یافت و نیروهای مکزیکی اجازه یافتند در ازای تسلیم شهر، یک تخلیه منظم انجام دهند.پیروزی ایالات متحده زمینه را برای موفقیت های آینده ایالات متحده در جنگ فراهم کرد و به تامین امنیت کالیفرنیا برای ایالات متحده کمک کرد.ارتش متجاوز شهر را اشغال کرد و تا 18 ژوئن 1848 ماند.این روزنامه به نقل از منابع نظامی گزارش داد که بیش از 50 غیرنظامی در مونتری در یک رویداد کشته شدند.اعمال خشونت آمیز مشابهی در دیگر شهرهای اشغال شده اطراف مانند مارین، آپوداکا و همچنین شهرهای دیگر بین ریوگرانده و مونتری رخ داد.در بیشتر موارد این حملات توسط تکزاس رنجرز انجام شد.چندین داوطلب آمریکایی این حملات را محکوم کردند و تکزاس رنجرز را به ارتکاب جنایات ناشی از نفرت علیه غیرنظامیان به اتهام انتقام از کمپین های سابق مکزیک در تگزاس سرزنش کردند.تیلور به جنایات افرادش اعتراف کرد، اما هیچ اقدامی برای مجازات آنها انجام نداد.
نبرد لس آنجلس
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1846 Sep 22 - Sep 30

نبرد لس آنجلس

Los Angeles, CA, USA
پس از نبرد مونتری، آمریکایی ها شمال کالیفرنیا را تحت کنترل داشتند، اما ژنرال خوزه ماریا کاسترو و فرماندار پیو پیکو، مقاومت در جنوب در اطراف منطقه لس آنجلس را برنامه ریزی کردند.کمدور رابرت اف استاکتون در 15 ژوئیه وارد خلیج مونتری در کنگره شد و فرماندهی را از جان دی اسلوت به عهده گرفت.استاکتون انقلابیون پرچم خرس را به فرماندهی سرگرد جان سی.فرمونت به عنوان گردان کالیفرنیا پذیرفت.استاکتون سپس سونوما، سان خوان باتیستا، سانتا کلارا و قلعه ساتر را پادگان کرد.برنامه استاکتون برای برخورد با کاسترو این بود که فرمانده ساموئل فرانسیس دوپونت، افراد فرمونت را در سیان به سن دیگو ببرد تا از هرگونه حرکت به سمت جنوب جلوگیری کند، در حالی که استاکتون نیرویی را در سن پدرو پیاده کند که از زمین علیه کاسترو حرکت کند.فرمونت در 29 ژوئیه وارد سن دیگو شد و در 6 اوت در کنگره به سن پدرو رسید.در 13 آگوست 1846، استاکتون ستون خود را به داخل شهر هدایت کرد و نیم ساعت بعد نیروی فرمونت را به دنبال داشت.در 14 آگوست، بقایای ارتش کالیفرنیو تسلیم شدند.در 23 سپتامبر، 20 مرد به فرماندهی سربولو وارلا در خانه دولت با آمریکایی ها تیراندازی کردند که آتش لس آنجلس را به آتش کشید.در 24 سپتامبر، 150 کالیفرنیوس، زیر نظر خوزه ماریا فلورس، یک افسر مکزیکی که در کالیفرنیا در اردوگاه قدیمی کاسترو در لا مسا باقی ماند، سازماندهی شد.نیروهای گیلسپی عملاً محاصره شدند، در حالی که گیلسپی خوان «فلاکو» براون را برای کمک به کومودور استاکتون فرستاد.مردان گیلسپی در 28 سپتامبر به فورت هیل عقب نشینی کردند، اما بدون آب، روز بعد تسلیم شدند.شرایط از مردان گیلسپی خواست لس آنجلس را ترک کنند، که در 30 سپتامبر 1846 این کار را انجام دادند و سوار کشتی تجاری آمریکایی واندالیا شدند.فلورس به سرعت نیروهای آمریکایی باقی مانده در جنوب کالیفرنیا را پاکسازی کرد.
اولین نبرد تاباسکو
پری در 22 اکتبر 1846 به رودخانه تاباسکو (که اکنون به عنوان رودخانه گریجالوا شناخته می شود) رسید و شهر بندر فرونترا را به همراه دو کشتی آنها تصرف کرد. ©HistoryMaps
1846 Oct 24 - Oct 26

اولین نبرد تاباسکو

Villahermosa, Tabasco, Mexico
کمودور متیو سی پری یک دسته از هفت کشتی را در امتداد ساحل شمالی ایالت تاباسکو رهبری کرد.پری در 22 اکتبر 1846 به رودخانه تاباسکو (که اکنون به عنوان رودخانه گریجالوا شناخته می شود) رسید و شهر بندر فرونترا را به همراه دو کشتی آنها تصرف کرد.او با ترک یک پادگان کوچک، با نیروهای خود به سمت شهر سان خوان باوتیستا (ویلاهرموسای امروزی) پیشروی کرد.پری در 25 اکتبر وارد شهر سان خوان باوتیستا شد و پنج کشتی مکزیکی را توقیف کرد.سرهنگ خوان باتیستا تراکنیس، فرمانده دپارتمان تاباسکو در آن زمان، موانعی را در داخل ساختمان ها ایجاد کرد.پری متوجه شد که بمباران شهر تنها گزینه برای بیرون راندن ارتش مکزیک خواهد بود و برای جلوگیری از آسیب به بازرگانان شهر، نیروهای خود را بیرون کشید و آنها را برای روز بعد آماده کرد.در صبح روز 26 اکتبر، زمانی که ناوگان پری برای شروع حمله به شهر آماده می شد، نیروهای مکزیکی شروع به تیراندازی به سمت ناوگان آمریکایی کردند.بمباران ایالات متحده شروع به تسلیم میدان کرد، به طوری که آتش تا عصر ادامه یافت.قبل از گرفتن میدان، پری تصمیم گرفت که آن را ترک کند و به بندر فرونترا بازگردد، جایی که محاصره دریایی را برای جلوگیری از رسیدن آذوقه و تجهیزات نظامی به پایتخت ایالت ایجاد کرد.
نبرد سن پاسکوال
نبرد سن پاسکوال ©Colonel Charles Waterhouse
1846 Dec 6 - Dec 7

نبرد سن پاسکوال

San Pasqual Valley, San Diego,
نبرد سن پاسکوال که به نام سان پاسکوال نیز خوانده می‌شود، یک رویارویی نظامی بود که در طول جنگ مکزیک و آمریکا در منطقه فعلی دره سن پاسکوال در شهر سن دیگو، کالیفرنیا رخ داد.سلسله درگیری های نظامی با ادعای پیروزی هر دو طرف به پایان رسید و بحث بر سر پیروز نبرد همچنان ادامه دارد.در 6 و 7 دسامبر 1846، ارتش ایالات متحده غرب ژنرال استفان دبلیو کرنی، همراه با یک گروه کوچک از گردان کالیفرنیا به رهبری یک ستوان تفنگدار دریایی، گروه کوچکی از کالیفرنیوس و لنسرهای ریاست آنها لوس گالگوس (The Greyhounds) را درگیر کردند. )، به رهبری سرگرد آندرس پیکو.پس از رسیدن نیروهای کمکی ایالات متحده، نیروهای کرنی توانستند خود را به سن دیگو برسانند.
1847
تهاجم به مکزیک مرکزی و نبردهای بزرگornament
نبرد ریو سان گابریل
نبرد ریو سان گابریل ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 8 - Jan 9

نبرد ریو سان گابریل

San Gabriel River, California,
نبرد ریو سان گابریل که در 8 ژانویه 1847 درگیر شد، یک اقدام تعیین کننده از مبارزات کالیفرنیا در جنگ مکزیک و آمریکا بود و در کناره رودخانه سن گابریل، در جایی که امروز بخشی از شهرهای ویتیه، پیکو هستند، رخ داد. ریورا و مونتبلو، در حدود ده مایلی جنوب شرقی مرکز شهر لس آنجلس.در 12 ژانویه، فرمونت و دو تن از افسران پیکو با شرایط تسلیم موافقت کردند.مقالات کاپیتولاسیون در 13 ژانویه توسط فرمونت، آندرس پیکو و شش نفر دیگر در مزرعه ای در گذرگاه Cahuenga (هلیوود شمالی امروزی) امضا شد.این به عنوان معاهده Cahuenga شناخته شد که پایان مقاومت مسلحانه در کالیفرنیا بود.
نبرد لا مسا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Jan 9

نبرد لا مسا

Vernon, CA, USA
نبرد لا مسا آخرین نبرد کمپین کالیفرنیا در طول جنگ مکزیک و آمریکا بود که در 9 ژانویه 1847 در ورنون امروزی، کالیفرنیا، یک روز پس از نبرد ریو سان گابریل رخ داد.این نبرد یک پیروزی برای ارتش ایالات متحده تحت فرماندهی کمودور رابرت اف استاکتون و ژنرال استفان واتس کرنی بود.این نبرد آخرین مقاومت مسلحانه در برابر فتح کالیفرنیا توسط آمریکا بود و ژنرال خوزه ماریا فلورس پس از آن به مکزیک بازگشت.سه روز پس از نبرد، در 12 ژانویه، آخرین گروه قابل توجه ساکنان به نیروهای آمریکایی تسلیم شدند.فتح و الحاق آلتا کالیفرنیا با امضای معاهده Cahuenga توسط سرهنگ دوم ارتش ایالات متحده جان سی. فرومونت و ژنرال مکزیکی آندرس پیکو در 13 ژانویه 1847 حل و فصل شد.
شورش تائوس
نقاشی از سواره نظام و پیاده نظام آمریکایی در دهه 1840 در طول جنگ مکزیک و آمریکا. ©H. Charles McBarron, Jr.
1847 Jan 19 - Jul 9

شورش تائوس

Taos County, New Mexico, USA
هنگامی که کرنی با نیروهایش به کالیفرنیا رفت، سرهنگ استرلینگ پرایس را به عنوان فرماندهی نیروهای آمریکایی در نیومکزیکو باقی گذاشت.او چارلز بنت را به عنوان اولین فرماندار منطقه ای نیومکزیکو منصوب کرد.موضوعی که مهمتر از توهین‌های تلخ روزانه بود، این بود که بسیاری از شهروندان مکزیکی جدید می‌ترسیدند که عنوان زمین آنها که توسط دولت مکزیک صادر شده بود، توسط ایالات متحده به رسمیت شناخته نشود.آنها نگران بودند که هواداران آمریکایی به قیمت آنها پیشرفت کنند.پس از خروج کرنی، مخالفان در سانتافه برای کریسمس قیام کردند.هنگامی که این نقشه ها توسط مقامات آمریکایی کشف شد، مخالفان قیام را به تعویق انداختند.آنها متحدان بومیان آمریکا، از جمله مردم پوبلو را جذب کردند، که همچنین می خواستند آمریکایی ها را از قلمرو بیرون برانند.فرماندار موقت چارلز بنت و چندین آمریکایی دیگر توسط شورشیان کشته شدند.در دو لشکرکشی کوتاه، سربازان و شبه نظامیان ایالات متحده شورش مردم هیسپانو و پوئبلو را سرکوب کردند.نیومکزیکی ها که به دنبال نمایندگی بهتر بودند، دوباره جمع شدند و سه درگیری دیگر با هم جنگیدند، اما پس از شکست، جنگ علنی را کنار گذاشتند.نفرت نیومکزیکی ها از ارتش اشغالگر آمریکا همراه با سرکشی اغلب ساکنان تائوس در برابر اقتداری که از جاهای دیگر بر آنها تحمیل شده بود، علل شورش بودند.پس از شورش، آمریکایی ها حداقل 28 شورشی را اعدام کردند.معاهده گوادالوپ هیدالگو در سال 1850 حقوق مالکیت ساکنان اسپانیایی تبار و سرخپوستان آمریکایی نیومکزیکو را تضمین کرد.
Play button
1847 Feb 22 - Feb 23

نبرد بوئنا ویستا

Battle of Buena Vista monument
در 22 فوریه 1847، سانتا آنا با شنیدن این ضعف از دستورات مکتوب پیشاهنگ آمریکایی در کمین، ابتکار عمل را به دست گرفت و کل ارتش مکزیک را به سمت شمال به راه انداخت تا با 20000 نفر با تیلور بجنگد، به این امید که قبل از حمله اسکات یک پیروزی بزرگ به دست آورد. از دریا.دو ارتش در نبرد بوئنا ویستا با هم ملاقات کردند و بزرگترین نبرد جنگ را انجام دادند.تیلور، با 4600 مرد، در گذرگاه کوهستانی به نام لا آنگوستورا، یا "تنه‌های باریک"، چندین مایلی جنوب مزرعه بوئنا ویستا، سنگر گرفته بود.سانتا آنا، که تدارکات کمی برای تامین ارتش خود داشت، در تمام راهپیمایی طولانی به سمت شمال متحمل فرار از خدمت شد و تنها با 15000 مرد در حالتی خسته وارد شد.ارتش سانتا آنا با درخواست و امتناع از تسلیم ارتش ایالات متحده، صبح روز بعد با استفاده از حیله در نبرد با نیروهای آمریکایی حمله کرد.سانتا آنا با فرستادن سواره نظام و تعدادی از پیاده نظام خود به سمت زمین های شیب دار که یک طرف گذرگاه را تشکیل می داد، مواضع ایالات متحده را احاطه کرد، در حالی که یک لشکر پیاده نظام برای منحرف کردن و بیرون کشیدن نیروهای آمریکایی در امتداد جاده منتهی به بوئنا ویستا از جبهه حمله کرد. .نبردهای خشمگینی روی داد، که طی آن نیروهای آمریکایی تقریباً شکست خوردند، اما به لطف تفنگ های می سی سی پی، یک هنگ داوطلب به رهبری جفرسون دیویس، که آنها را به یک آرایش V دفاعی تبدیل کرد، توانستند به موقعیت مستقر خود بچسبند.مکزیکی‌ها تقریباً خطوط آمریکایی را در چند نقطه شکسته بودند، اما ستون‌های پیاده نظام آنها که در گذرگاه باریک حرکت می‌کردند، به شدت از توپخانه اسب‌های آمریکایی آسیب دیدند که برای شکستن حملات، شلیک گلوله‌های کپسول‌های نقطه‌ای تیراندازی کردند.گزارش‌های اولیه از نبرد و همچنین تبلیغات سانتانیستاها، پیروزی را مدیون مکزیکی‌ها می‌دانست که باعث خوشحالی مردم مکزیک می‌شد، اما به جای حمله روز بعد و پایان نبرد، سانتا آنا عقب‌نشینی کرد و مردانی را در طول مسیر از دست داد. با شنیدن کلمه شورش و آشوب در مکزیکوسیتی.تیلور کنترل بخشی از شمال مکزیک را در دست داشت و سانتا آنا بعداً به دلیل عقب نشینی خود با انتقادهایی مواجه شد.مورخان نظامی مکزیکی و آمریکایی به طور یکسان موافقند که اگر سانتا آنا نبرد را تا پایان خود می جنگید، ارتش ایالات متحده احتمالاً شکست می خورد.
حمله اسکات به مکزیک
نبرد وراکروز در طول جنگ مکزیک و آمریکا ©Adolphe Jean-Baptiste Bayot
1847 Mar 9 - Mar 29

حمله اسکات به مکزیک

Veracruz, Veracruz, Mexico
پس از نبردهای مونتری و بوئنا ویستا، بسیاری از ارتش اشغال زاخاری تیلور به فرماندهی سرلشکر وینفیلد اسکات در حمایت از کمپین آتی منتقل شد.پولک تصمیم گرفته بود که راه پایان دادن به جنگ این است که از ساحل به قلب مکزیک حمله کند.اطلاعات نظامی مکزیک از قبل از برنامه های ایالات متحده برای حمله به وراکروز مطلع بود، اما آشفتگی های داخلی دولت آنها را برای ارسال نیروهای کمکی مهم قبل از شروع حمله آمریکا ناتوان کرد.در 9 مارس 1847، اسکات اولین فرود بزرگ آبی خاکی در تاریخ ایالات متحده را برای آماده سازی برای محاصره انجام داد.گروهی متشکل از 12000 سرباز داوطلب و عادی با موفقیت تدارکات، اسلحه و اسب ها را در نزدیکی شهر محصور شده با استفاده از وسایل فرود مخصوص طراحی شده تخلیه کردند.چندین ژنرال آتی شامل نیروهای مهاجم بودند: رابرت ای. لی ، جورج مید، اولیس اس. گرانت، جیمز لانگستریت و توماس "استون وال" جکسون.وراکروز توسط ژنرال مکزیکی خوان مورالس با 3400 سرباز دفاع شد.خمپاره ها و تفنگ های دریایی تحت فرماندهی کمودور متیو سی پری برای کاهش دیوارهای شهر و آزار مدافعان استفاده شد.بمباران در 24 مارس 1847 در دیوارهای وراکروز یک شکاف 30 فوتی را باز کرد.مدافعان شهر با توپخانه خود پاسخ دادند، اما رگبار گسترده، اراده مکزیکی‌ها را که از نظر عددی با نیروی برتر روبرو شدند، شکست و آنها شهر را پس از 12 روز محاصره تسلیم کردند.نیروهای آمریکایی متحمل 80 تلفات شدند، در حالی که مکزیکی ها حدود 180 کشته و زخمی داشتند و صدها غیرنظامی کشته شدند.در طول محاصره، سربازان آمریکایی قربانی تب زرد شدند.
Play button
1847 Apr 18

نبرد سرو گوردو

Xalapa, Veracruz, Mexico
سانتا آنا به ارتش اسکات اجازه داد تا قبل از اینکه سانتا آنا مکانی را برای درگیری با دشمن انتخاب کند، روی تب زرد و سایر بیماری‌های گرمسیری حساب باز کند تا به داخل خاک راهپیمایی کند.مکزیک قبلاً از این تاکتیک استفاده کرده بود، از جمله زمانی که اسپانیا در سال 1829 تلاش کرد مکزیک را مجدداً فتح کند. بیماری می تواند عامل تعیین کننده ای در جنگ باشد.سانتا آنا اهل وراکروز بود، بنابراین در قلمرو خود بود، زمین را می شناخت و شبکه ای از متحدان داشت.او می توانست از منابع محلی برای تغذیه ارتش گرسنه خود استفاده کند و اطلاعاتی را در مورد تحرکات دشمن به دست آورد.سانتا آنا از تجربه‌اش در نبردهای شمالی در زمین‌های باز، به دنبال نفی مزیت اصلی ارتش ایالات متحده، یعنی استفاده از توپخانه بود.سانتا آنا Cerro Gordo را به عنوان مکانی برای درگیری با نیروهای آمریکایی انتخاب کرد، با محاسبه زمین حداکثر مزیت را برای نیروهای مکزیکی ارائه می دهد.اسکات در 2 آوریل 1847 به سمت غرب با 8500 سرباز سالم به سمت مکزیکو سیتی حرکت کرد، در حالی که سانتا آنا یک موقعیت دفاعی در دره ای در اطراف جاده اصلی ایجاد کرد و استحکامات را آماده کرد.سانتا آنا با چیزی که ارتش ایالات متحده معتقد بود 12000 سرباز مستقر کرده بود اما در واقع حدود 9000 سرباز بود.او در جاده ای که انتظار داشت اسکات ظاهر شود، توپخانه آموزش دیده بود.با این حال، اسکات 2600 اژدهای سوار شده را به جلو فرستاده بود و آنها در 12 آوریل به گردنه رسیدند. توپخانه مکزیک پیش از موعد آنها را شلیک کرد و بنابراین مواضع آنها را آشکار کرد و درگیری آغاز شد.به جای رفتن به جاده اصلی، سربازان اسکات از طریق زمین های ناهموار به سمت شمال رفتند و توپخانه خود را در ارتفاعات مستقر کردند و بی سر و صدا در کنار مکزیکی ها قرار گرفتند.اگرچه تا آن زمان از مواضع نیروهای ایالات متحده آگاه بود، سانتا آنا و سربازانش برای هجوم بعدی آماده نبودند.در نبردی که در 18 آوریل انجام شد، ارتش مکزیک شکست خورد.ارتش ایالات متحده متحمل 400 تلفات شد، در حالی که مکزیکی ها متحمل بیش از 1000 تلفات با 3000 اسیر شدند.ارتش ایالات متحده انتظار فروپاشی سریع نیروهای مکزیکی را داشت.با این حال، سانتا آنا مصمم بود تا انتها بجنگد و سربازان مکزیکی پس از نبردها برای مبارزه دوباره به جمع‌بندی مجدد ادامه دادند.
دومین نبرد تاباسکو
فرود آمریکایی در سان خوان باوتیستا (ویلاهرموسای امروز) در جریان نبرد دوم تاباسکو. ©HistoryMaps
1847 Jun 15 - Jun 16

دومین نبرد تاباسکو

Villahermosa, Tabasco, Mexico
در 13 ژوئن 1847، کمودور پری ناوگان پشه ها را جمع آوری کرد و شروع به حرکت به سمت رودخانه گریجالوا کرد و 47 قایق را با نیروی فرود 1173 حمل کرد.در 15 ژوئن، 12 مایلی (19 کیلومتری) زیر سن خوان باتیستا، ناوگان با کمی مشکل از میان یک کمین عبور کرد.دوباره در منحنی "S" در رودخانه که به "خم شیطان" معروف است، پری با آتش مکزیک از استحکامات رودخانه ای به نام کولمنا ردوابت مواجه شد، اما تفنگ های دریایی سنگین ناوگان به سرعت نیروهای مکزیکی را متفرق کردند.در 16 ژوئن، پری به San Juan Bautista رسید و بمباران شهر را آغاز کرد.این حمله شامل دو کشتی بود که از کنار قلعه عبور کردند و از عقب شروع به گلوله باران کردند.دیوید دی پورتر 60 ملوان را به ساحل هدایت کرد و قلعه را تصرف کرد و پرچم آمریکا را بر فراز آثار برافراشت.پری و نیروی فرود آمدند و حدود ساعت 14:00 شهر را تحت کنترل گرفتند.
نبرد برای مکزیکو سیتی
حمله آمریکایی ها به موقعیت مکزیک در بالای Chapultepec در طول جنگ آمریکای مکزیکی. ©Charles McBarron
1847 Sep 8 - Sep 15

نبرد برای مکزیکو سیتی

Mexico City, Federal District,
در حالی که چریک ها خط ارتباطی او را به وراکروز آزار می دادند، اسکات تصمیم گرفت ارتش خود را برای دفاع از پوئبلا تضعیف نکند، اما با باقی گذاشتن یک پادگان در پوئبلا برای محافظت از بیماران و مجروحان در حال بهبودی در آنجا، در 7 آگوست با نیروهای باقی مانده خود به مکزیکوسیتی پیشروی کرد.پایتخت در یک سری از نبردها در اطراف جناح راست دفاع شهر، نبرد کنترراس و نبرد چوروبوسکو باز شد.پس از چوروبوسکو، نبرد برای آتش بس و مذاکرات صلح متوقف شد، که در 6 سپتامبر 1847 شکست خورد. با نبردهای بعدی مولینو دل ری و چاپلتپک، و هجوم به دروازه های شهر، پایتخت اشغال شد.اسکات فرماندار نظامی مکزیکوسیتی اشغالی شد.پیروزی های او در این کارزار او را به قهرمان ملی آمریکا تبدیل کرد.نبرد Chapultepec در سپتامبر 1847 محاصره قلعه Chapultepec بود که بر روی تپه ای در مکزیکو سیتی در دوران استعمار ساخته شد.در این زمان این قلعه یک مدرسه نظامی معروف در پایتخت بود.پس از نبردی که با پیروزی آمریکا به پایان رسید، افسانه «لوس نینو هیروئس» متولد شد.اگرچه توسط مورخان تایید نشده است، شش دانشجوی نظامی بین 13 تا 17 سال به جای تخلیه در مدرسه ماندند.آنها تصمیم گرفتند بمانند و برای مکزیک بجنگند.این Niños Héroes (قهرمانان پسر) به نمادهایی در پانتئون میهن پرستانه مکزیک تبدیل شدند.به جای تسلیم شدن به ارتش ایالات متحده، برخی از دانشجویان نظامی از دیوارهای قلعه پریدند.کادتی به نام خوان اسکوتیا خود را در پرچم مکزیک پیچید و به سرعت پرید و جان خود را از دست داد.
آخرین کمپین سانتا آنا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1847 Sep 13 - Sep 14

آخرین کمپین سانتا آنا

Puebla, Puebla, Mexico
در اواخر سپتامبر 1847، سانتا آنا آخرین تلاش خود را برای شکست دادن ارتش ایالات متحده انجام داد و آنها را از ساحل جدا کرد.ژنرال خواکین ریا محاصره پوئبلا را آغاز کرد که به زودی سانتا آنا به آن پیوست.اسکات حدود 2400 سرباز را در پوئبلا رها کرده بود که حدود 400 نفر از آنها تندرست بودند.پس از سقوط مکزیکو سیتی، سانتا آنا امیدوار بود که جمعیت غیرنظامی پوئبلا را علیه سربازان آمریکایی تحت محاصره و در معرض حملات چریکی جمع کند.قبل از اینکه ارتش مکزیک بتواند آمریکایی ها را در پوئبلا از بین ببرد، نیروهای بیشتری به فرماندهی سرتیپ جوزف لین در وراکروز فرود آمدند.در پوئبلا، آنها شهر را غارت کردند.سانتا آنا قادر به تأمین نیروهای خود نبود که عملاً به عنوان یک نیروی جنگی برای یافتن علوفه برای غذا منحل شدند.پوئبلا توسط لین در 12 اکتبر پس از شکست سانتا آنا در نبرد هوآمانتلا در 9 اکتبر تسکین یافت. این نبرد آخرین نبرد سانتا آنا بود.پس از شکست، دولت جدید مکزیک به رهبری مانوئل د لا پنیا پنیا از سانتا آنا خواست تا فرماندهی ارتش را به ژنرال خوزه خواکین د هررا بسپارد.
اشغال مکزیکوسیتی
اشغال مکزیکوسیتی توسط ارتش ایالات متحده در سال 1847. پرچم ایالات متحده بر فراز کاخ ملی، مقر دولت مکزیک در اهتزاز است. ©Carl Nebel
1847 Sep 16

اشغال مکزیکوسیتی

Mexico City, CDMX, Mexico
پس از تسخیر پایتخت، دولت مکزیک به پایتخت موقت کوئرتارو نقل مکان کرد.در مکزیکو سیتی، نیروهای ایالات متحده به ارتش اشغالگر تبدیل شدند و در معرض حملات مخفیانه مردم شهری قرار گرفتند.جنگ های متعارف جای خود را به جنگ های چریکی مکزیکی هایی داد که از میهن خود دفاع می کردند.آنها تلفات قابل توجهی را به ارتش ایالات متحده وارد کردند، به ویژه به سربازانی که دیر به دنبال آن بودند.ژنرال اسکات حدود یک چهارم نیروی خود را برای تأمین امنیت خط ارتباطی خود به وراکروز از سپاه نور ژنرال ریا و سایر نیروهای چریکی مکزیکی که از ماه می حملات مخفیانه انجام داده بودند، فرستاد.چریک های مکزیکی اغلب برای انتقام و هشدار اجساد سربازان آمریکایی را شکنجه و مثله می کردند.آمریکایی ها این اقدامات را نه به عنوان دفاع مکزیکی ها از میهن خود، بلکه به عنوان شاهدی بر بی رحمی مکزیکی ها به عنوان افراد فرودست نژاد تفسیر کردند.به نوبه خود، سربازان آمریکایی از مکزیکی ها به خاطر این حملات انتقام گرفتند، خواه مظنون به اقدامات چریکی باشند یا نه.اسکات حملات چریکی را مغایر با "قوانین جنگ" می دانست و اموال جمعیت هایی را که به نظر می رسید پناهگاه چریک ها هستند، تهدید می کرد.قرار بود چریک های اسیر، از جمله زندانیان بی پناه، با این استدلال که مکزیکی ها هم همین کار را کردند، تیرباران شوند.پیتر گواردینو، مورخ، مدعی است که فرماندهی ارتش ایالات متحده در حملات علیه غیرنظامیان مکزیکی شریک بوده است.ارتش ایالات متحده با تهدید خانه ها، اموال و خانواده های مردم غیرنظامی به سوزاندن روستاها، غارت و تجاوز به زنان، چریک ها را از پایگاه خود جدا کرد.چریک‌ها برای آمریکایی‌ها گران تمام می‌شوند، اما به طور غیرمستقیم برای غیرنظامیان مکزیکی بیشتر هزینه می‌کنند».اسکات پادگان پوئبلا را تقویت کرد و تا ماه نوامبر یک پادگان 1200 نفری را در جالاپا اضافه کرد و پست های 750 نفری را در امتداد مسیر اصلی بین بندر وراکروز و پایتخت، در گذرگاه بین مکزیکو سیتی و پوئبلا در ریو فریو ایجاد کرد. Perote و San Juan در جاده بین Jalapa و Puebla و در Puente Nacional بین Jalapa و Veracruz.او همچنین یک تیپ ضد چریک را در زیر لین برای انتقال جنگ به سپاه نور و سایر چریک ها شرح داده بود.او دستور داد که کاروان ها با حداقل 1300 نفر اسکورت سفر کنند.پیروزی های لین بر سپاه نور در اتلیکسکو (18 اکتبر 1847)، در ایزوکار د ماتاموروس (23 نوامبر 1847) و در گذرگاه گالاکسارا (24 نوامبر 1847) نیروهای ژنرال ریا را تضعیف کرد.بعداً یک یورش علیه چریک‌های پادره جاراوتا در زاکوالتیپان (25 فوریه 1848) حملات چریک‌ها به خط ارتباطی آمریکا را کاهش داد.پس از اینکه دو دولت در انتظار تصویب معاهده صلح، آتش بس منعقد کردند، در 6 مارس 1848، خصومت های رسمی متوقف شد.با این حال، برخی از گروه‌ها تا زمان تخلیه ارتش ایالات متحده در ماه اوت، به مخالفت با دولت مکزیک ادامه دادند.برخی توسط ارتش مکزیک سرکوب شدند یا مانند پدر جاراوتا اعدام شدند.
پایان جنگ
"نقشه ایالات متحده مکزیک توسط جان دیستورنل، نقشه 1847 که در طول مذاکرات استفاده شد." ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1848 Feb 2

پایان جنگ

Guadalupe Hidalgo, Puebla, Mex
معاهده گوادالوپ هیدالگو، که در 2 فوریه 1848 توسط دیپلمات نیکلاس تریست و نمایندگان تام الاختیار مکزیک، لوئیس جی کوواس، برناردو کوتو و میگل آتریستین امضا شد، به جنگ پایان داد.این پیمان کنترل بلامنازع تگزاس را به ایالات متحده داد، مرز ایالات متحده و مکزیک را در امتداد ریو گراند ایجاد کرد، و ایالت های کالیفرنیا، نوادا، و یوتا امروزی، بیشتر نیومکزیکو، آریزونا و کلرادو را به ایالات متحده واگذار کرد. بخش هایی از تگزاس، اوکلاهما، کانزاس و وایومینگ.در مقابل، مکزیک 15 میلیون دلار (470 میلیون دلار امروز) دریافت کرد - کمتر از نیمی از مبلغی که ایالات متحده تلاش کرده بود به مکزیک برای زمین قبل از آغاز جنگ پیشنهاد دهد - و ایالات متحده پذیرفت که 3.25 میلیون دلار (102 میلیون دلار امروز) بدهی داشته باشد. دولت مکزیک به شهروندان آمریکایی بدهکار است.مساحت دامنه کسب شده توسط کمیته بین سازمانی فدرال 338,680,960 هکتار است.هزینه 16295149 دلار یا تقریباً 5 سنت در هر هکتار بود.این منطقه از زمان استقلال مکزیک در سال 1821، یک سوم قلمرو اصلی مکزیک را تشکیل می داد.این معاهده در 10 مارس با 38 رای موافق در مقابل 14 رای موافق در سنای ایالات متحده و توسط مکزیک با رای قانونی 51 به 34 و رای سنا با 33 رای موافق در 19 می تصویب شد.
1848 Mar 1

پایان

Mexico
در بسیاری از ایالات متحده، پیروزی و تصاحب سرزمین های جدید موجی از میهن پرستی را به همراه داشت.به نظر می رسید که پیروزی اعتقاد دموکرات ها به سرنوشت آشکار کشورشان را برآورده می کند.اگرچه ویگ‌ها با جنگ مخالف بودند، اما زاخاری تیلور را نامزد ریاست‌جمهوری خود در انتخابات 1848 کردند و عملکرد نظامی او را تحسین کردند و در عین حال انتقادات خود را از جنگ خاموش کردند.بسیاری از رهبران نظامی هر دو طرف جنگ داخلی آمریکا 1861-1865 در آکادمی نظامی ایالات متحده در وست پوینت آموزش دیده بودند و به عنوان افسران جوان در مکزیک جنگیده بودند.برای مکزیک، جنگ به عنوان یک رویداد تاریخی دردناک برای این کشور باقی مانده بود، از دست دادن سرزمین و برجسته کردن درگیری های سیاسی داخلی که قرار بود تا 20 سال دیگر ادامه یابد.جنگ اصلاحات بین لیبرال ها و محافظه کاران در سال 1857 با مداخله دوم فرانسه، که دومین امپراتوری مکزیک را ایجاد کرد، دنبال شد.این جنگ باعث شد که مکزیک وارد "دوره ای از خودآزمایی شود... زیرا رهبران آن به دنبال شناسایی و رسیدگی به دلایلی بودند که منجر به چنین خرابکاری شده بود."بلافاصله پس از جنگ، گروهی از نویسندگان مکزیکی از جمله ایگناسیو رامیرز، گیلرمو پریتو، خوزه ماریا ایگلسیاس و فرانسیسکو اورکویدی ارزیابی خودپسندانه ای از دلایل جنگ و شکست مکزیک را تهیه کردند که توسط افسر ارتش مکزیک رامون آلکاراز ویرایش شد. .آنها با انکار اینکه ادعاهای مکزیک در مورد تگزاس ربطی به جنگ داشت، نوشتند که "برای منشأ واقعی جنگ، کافی است بگوییم که جاه طلبی سیری ناپذیر ایالات متحده، به نفع ضعف ما، باعث آن شده است.

Appendices



APPENDIX 1

The Mexican-American War (1846-1848)


Play button

Characters



Matthew C. Perry

Matthew C. Perry

Commodore of the United States Navy

Pedro de Ampudia

Pedro de Ampudia

Governor of Tabasco

Andrés Pico

Andrés Pico

California Adjutant General

John C. Frémont

John C. Frémont

Governor of Arizona Territory

Antonio López de Santa Anna

Antonio López de Santa Anna

President of Mexico

James K. Polk

James K. Polk

President of the United States

Robert F. Stockton

Robert F. Stockton

United States SenatorNew Jersey

Stephen W. Kearny

Stephen W. Kearny

Military Governor of New Mexico

Manuel de la Peña y Peña

Manuel de la Peña y Peña

President of Mexico

Winfield Scott

Winfield Scott

Commanding General of the U.S. Army

Mariano Paredes

Mariano Paredes

President of Mexico

John D. Sloat

John D. Sloat

Military Governor of California

Zachary Taylor

Zachary Taylor

United States General

References



  • Bauer, Karl Jack (1992). The Mexican War: 1846–1848. University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-6107-5.
  • De Voto, Bernard, Year of Decision 1846 (1942), well written popular history
  • Greenberg, Amy S. A Wicked War: Polk, Clay, Lincoln, and the 1846 U.S. Invasion of Mexico (2012). ISBN 9780307592699 and Corresponding Author Interview at the Pritzker Military Library on December 7, 2012
  • Guardino, Peter. The Dead March: A History of the Mexican-American War. Cambridge: Harvard University Press (2017). ISBN 978-0-674-97234-6
  • Henderson, Timothy J. A Glorious Defeat: Mexico and Its War with the United States (2008)
  • Meed, Douglas. The Mexican War, 1846–1848 (2003). A short survey.
  • Merry Robert W. A Country of Vast Designs: James K. Polk, the Mexican War and the Conquest of the American Continent (2009)
  • Smith, Justin Harvey. The War with Mexico, Vol 1. (2 vol 1919).
  • Smith, Justin Harvey. The War with Mexico, Vol 2. (1919).