V 16:30 stál Hood ve třmenech v čele texaské brigády a křičel: „Opravte bajonety, moji stateční Texasané!Není jasné, jaké výšky měl na mysli.Jeho rozkaz zněl překročit Emmitsburg Road a otočit se doleva a pohybovat se na sever s levým bokem, který vedl po silnici.Tato nesrovnalost se stala vážným problémem, když o pár minut později na Slyder's Lane byl Hood poražen dělostřeleckým granátem, který vybuchl nad hlavou, vážně mu poranil levou paži a vyřadil ho z provozu.Jeho divize postupovala vpřed na východ, již nebyla pod centrální kontrolou.^[73]Odchylka ve směru divize měla čtyři pravděpodobné důvody: za prvé, pluky III. sboru byly nečekaně v oblasti Ďáblova doupěte a pokud by se s nimi nezabývalo, ohrožovaly by Hoodovo pravé křídlo;za druhé, palba z 2. US Sharpshooters na Slyderovu farmu přitáhla pozornost vedoucích prvků Law's Brigade, pohybovala se v pronásledování a přitahovala jeho brigádu doprava;zatřetí, terén byl drsný a jednotky přirozeně ztratily své postavení na přehlídce;konečně Hoodův nadřízený podřízený, generál Law, nevěděl, že nyní velí divizi, takže nemohl vykonávat kontrolu.^[74]Dvě vedoucí brigády rozdělily svůj postup do dvou směrů, i když ne na hranicích brigády.1. Texas a 3. Arkansas z Robertsonovy brigády a 44. a 48. Alabamská brigáda z Lawa zamířily směrem k Devil's Den, zatímco Law nasměroval zbývajících pět pluků směrem k Round Tops.^[75]