Византийският император Йоан V Палеолог посещава Луи в Буда в началото на 1366 г., търсейки неговата помощ срещу османските турци , които са стъпили в Европа.Това беше първият случай, когато византийски император напусна своята империя, за да моли за помощ от чужд монарх.Според лекаря на Луи, Джовани Конверсини, при първата си среща с Луи императорът отказал да слезе от коня и да свали шапката си, което обидило Луи.Йоан V обеща, че ще насърчи унията на византийската църква с папството и Луи обеща да му изпрати помощ, но нито императорът, нито Луи изпълниха обещанията си.Папа Урбан насърчава Луис да не изпраща помощ в Константинопол, преди императорът да гарантира църковната уния.