През 4 век група готи пристигат в Северна България и се заселват в и около Никополис ад Иструм.Там готският епископ Улфила превежда Библията от гръцки на готски, създавайки в процеса готическата азбука.Това е първата книга, написана на германски език и поради тази причина поне един историк нарича Улфила „бащата на германската литература“.^[17] Първият християнски манастир в Европа е основан през 344 г. от Свети Атанасий близо до днешен Чирпан след Сердикийския събор.^[18]Поради селския характер на местното население, римският контрол върху региона остава слаб.През 5 век хуните на Атила нападат териториите на днешна България и ограбват много римски селища.До края на 6 век аварите организират редовни набези в Северна България, които са прелюдия към масовото нашествие на славяните.През 6 век традиционната гръко-римска култура все още е влиятелна, но християнската философия и култура са доминиращи и започват да я заместват.^[19] От 7 век гръцкият става преобладаващият език в администрацията, църквата и обществото на Източната Римска империя, заменяйки латинския.^[20]