Пры Барысе I Балгарыя стала афіцыйна хрысціянскай , і Усяленскі Патрыярх пагадзіўся дазволіць аўтаномнаму балгарскаму архіепіскапу ў Пліске.Місіянеры з Канстанцінопаля, Кірыл і Мяфодзій , распрацавалі глаголіцу, якая была прынятая ў Балгарскай імперыі каля 886 г. Алфавіт і старабалгарская мова, якія адбыліся са славянскай ^[27] , далі пачатак багатай літаратурнай і культурнай дзейнасці, засяроджанай вакол Прэслава і Охрыдская літаратурная школы, створаныя паводле загаду Барыса I у 886 годзе.У пачатку 9 стагоддзя ў Прэслаўскай кніжнай школе быў распрацаваны новы алфавіт — кірыліца, узяты з глаголіцы, вынайдзенай святымі Кірылам і Мяфодзіем.^[28] Альтэрнатыўная тэорыя сцвярджае, што алфавіт быў створаны ў Охрыдскай літаратурнай школе святым Кліментам Охрыдскім, балгарскім навукоўцам і вучнем Кірыла і Мяфодзія.