በጁላይ ወር መጀመሪያ ላይ ቻርለስ በሴንት ናዛየር ዱ ቴይላይን ከ"የሞይዳርት ሰባት ሰዎች" ጋር ተሳፍሮ ነበር፣ ከሁሉም የሚታወቀው ጆን ኦሱሊቫን፣ የአየርላንድ ግዞተኛ እና የቀድሞ የፈረንሳይ መኮንን የሰራተኞች አለቃ ሆኖ አገልግሏል።ሁለቱ መርከቦች በጁላይ 15 ላይ ወደ ምዕራባዊ ደሴቶች ሄዱ ነገር ግን በኤችኤምኤስ አንበሳ ለአራት ቀናት ተጠልፈው ነበር፣ እሱም ኤልዛቤትን አሳትፏል።ከአራት ሰዓት ጦርነት በኋላ ሁለቱም ወደ ወደብ ለመመለስ ተገደዱ;በጎ ፈቃደኞች እና የጦር መሳሪያዎች በኤልዛቤት ላይ መጥፋት ትልቅ ውድቀት ነበር ነገር ግን ዱ ቴይላይ ቻርለስን በኤሪስካይ በጁላይ 23 አሳረፈ።