Qaysarning Britaniyaga birinchi safari ekspeditsiyadan ko'ra bosqinchilik emas edi.U faqat ikkita legionni oldi;uning otliq yordamchilari bir necha bor urinishlariga qaramay kesib o'ta olmadilar.Qaysar mavsum oxirida va katta shoshqaloqlik bilan kesib o'tdi va 23 avgust kuni yarim tundan keyin jo'nab ketdi.Dastlab u Kentning biror joyiga qo'nishni rejalashtirgan, ammo britaniyaliklar uni kutishgan.U qirg'oq bo'ylab ko'chib o'tdi va qo'ndi - zamonaviy arxeologik topilmalar Pegvell ko'rfazida ko'rsatmoqda - ammo britaniyaliklar qadam tashlab, ta'sirchan kuchni, jumladan, otliqlar va jang aravalarini maydonga tushirishdi.Legionlar qirg‘oqqa chiqishga ikkilanib qolishdi.Oxir-oqibat, X legionning standart ko‘taruvchisi dengizga sakrab, qirg‘oqqa suzib ketdi.Legionning jangda standart yiqilib tushishi eng katta xo'rlik edi va erkaklar standart ko'taruvchini himoya qilish uchun kemadan tushishdi.Biroz kechikishdan so'ng, nihoyat jang chizig'i tuzildi va britaniyaliklar chekinishdi.Rim otliqlari kesib o'tmaganligi sababli, Qaysar britaniyaliklarni quvib chiqara olmadi.Rimliklarning omadlari yaxshilanmadi va rimliklarning oziq-ovqat izlovchi guruhi pistirmaga uchradi.Britaniyaliklar buni Rim zaifligining belgisi sifatida qabul qilishdi va ularga hujum qilish uchun katta kuch to'plashdi.Qisqa jang bo'lib o'tdi, garchi Qaysar rimliklarning g'alaba qozonganini ko'rsatishdan tashqari hech qanday ma'lumot bermagan.Yana qochib ketayotgan britaniyaliklarni quvish uchun otliqlarning yo‘qligi hal qiluvchi g‘alabaga to‘sqinlik qildi.Kampaniya mavsumi deyarli tugaydi va legionlar Kent qirg'og'ida qishlash uchun shart emas edi.Qaysar kanal bo'ylab orqaga chekindi.Gilliverning qayd etishicha, Qaysar yana bir bor falokatdan qutulib qolgan.Olis mamlakatga kam ta'minlangan qo'shinni olib ketish noto'g'ri taktik qaror edi, bu esa Qaysarning mag'lubiyatiga olib kelishi mumkin edi - ammo u tirik qoldi.U Britaniyada hech qanday muhim yutuqlarga erishmagan bo'lsa-da, u erga qo'nish orqali monumental muvaffaqiyatga erishdi.Bu, shuningdek, Sezarning davom etayotgan Commentarii de Bello Gallico asarida yozilgan ajoyib targ'ibot g'alabasi edi.Commentarii'dagi yozuvlar Rimga Tsezarning ekspluatatsiyasining doimiy yangilanishini ta'minlab turardi (o'zining voqealarga shaxsiy fikri bilan).Qaysarning obro'-e'tibor va oshkoralik maqsadi juda muvaffaqiyatli bo'ldi: Rimga qaytib kelgach, u qahramon sifatida olqishlandi va misli ko'rilmagan 20 kunlik minnatdorchilik bildirildi.Endi u Britaniyaga to'g'ri bostirib kirishni rejalashtira boshladi.