Коломан був коронований королем Хорватії в Біограді-на-Мору в 1102 році. У 13 столітті Фома Архідиякон писав, що унія Хорватії та Угорщини була наслідком завоювання.Однак Pacta conventa кінця 14-го століття розповідає, що він був коронований лише після того, як досяг угоди з дванадцятьма провідними хорватськими дворянами, оскільки хорвати готувалися захищати своє королівство від нього силою.Чи є цей документ підробкою чи автентичним джерелом, є предметом наукових дискусій.Намагаючись запобігти союзу між Коломаном і Богемундом I Антіохійським, візантійський імператор Олексій I Комнін організував шлюб між своїм сином і спадкоємцем Іоанном і двоюрідною сестрою Коломана Піроскою в 1104 або 1105 рр. Союз з Візантійською імперією також дозволив Коломану вторгнутися в Далмацію в 1105 році. Відповідно до Житія блаженного Іоанна Трогірського, він особисто командував своїми військами, які облягали Задар, найвпливовіший серед міст Далмації.Облога тривала до тих пір, поки єпископ Іоанн Трогірський не домовився про угоду між Коломаном і громадянами, які прийняли сюзеренітет короля.Місто Спліт також здалося після короткої облоги, але два інших міста Далмації — Трогір і Шибеник — капітулювали без опору.У «Житії святого Христофора Мученика» також сказано, що угорський флот підпорядкував собі острови затоки Кварнер, зокрема Брач, Црес, Крк і Раб.Фома Архідиякон розповідає, що Коломан надав кожному місту Далмації власну «хартію вольностей», щоб забезпечити їхню лояльність.Ці свободи включали право громадян вільно обирати єпископа свого міста та звільнення від будь-якої данини, що сплачується монарху.Після завоювання Далмації Коломан прийняв новий титул — «король Угорщини, Хорватії та Далмації», який вперше був зафіксований у 1108 році.