Digmaang Peninsular

mga apendise

mga karakter

mga sanggunian


Play button

1808 - 1814

Digmaang Peninsular



Ang Digmaang Peninsular (1807–1814) ay ang labanang militar sa Iberian Peninsula ngEspanya , Portugal , at United Kingdom laban sa mga sumasalakay at mananakop na pwersa ng Unang Imperyong Pranses sa panahon ng Napoleonic Wars.Sa Espanya, ito ay itinuturing na magkakapatong sa Digmaan ng Kalayaan ng Espanya.Nagsimula ang digmaan nang sinalakay at sinakop ng mga hukbong Pranses at Espanyol ang Portugal noong 1807 sa pamamagitan ng paglipat sa Espanya, at lumaki ito noong 1808 pagkatapos na sakupin ng Napoleonic France ang Espanya, na naging kaalyado nito.Pinilit ni Napoleon Bonaparte ang pagbitiw kay Ferdinand VII at ng kanyang ama na si Charles IV at pagkatapos ay iniluklok ang kanyang kapatid na si Joseph Bonaparte sa trono ng Espanya at ipinahayag ang Konstitusyon ng Bayonne.Karamihan sa mga Espanyol ay tinanggihan ang pamumuno ng Pranses at nakipaglaban sa isang madugong digmaan upang patalsikin sila.Ang digmaan sa peninsula ay tumagal hanggang sa natalo ng Sixth Coalition si Napoleon noong 1814, at ito ay itinuturing na isa sa mga unang digmaan ng pambansang pagpapalaya at makabuluhan para sa paglitaw ng malakihang pakikidigmang gerilya.
HistoryMaps Shop

Bisitahin ang Tindahan

1807 Jan 1

Prologue

Spain
Ang Espanya ay nakipag-alyansa sa France laban sa United Kingdom mula noong Ikalawang Kasunduan ng San Ildefonso noong 1796. Pagkatapos ng pagkatalo ng pinagsamang mga armada ng Espanyol at Pranses ng mga British sa Labanan ng Trafalgar noong 1805, nagsimulang lumitaw ang mga bitak sa alyansa, kasama ang Naghahanda ang Espanya na salakayin ang France mula sa timog pagkatapos ng pagsiklab ng Digmaan ng Ikaapat na Koalisyon .Noong 1806, naghanda ang Espanya para sa isang pagsalakay kung sakaling matalo ang Prussian, ngunit ang pagkatalo ni Napoleon sa hukbong Prussian sa Labanan ng Jena-Auerstaedt ay naging dahilan upang umatras ang Espanya.Gayunpaman, patuloy na ikinagalit ng Espanya ang pagkawala ng armada nito sa Trafalgar at ang katotohanang napilitan itong sumali sa Continental System .Gayunpaman, sumang-ayon ang dalawang kaalyado na hatiin ang Portugal , isang matagal nang kasosyo sa kalakalan at kaalyado ng Britanya, na tumanggi na sumali sa Continental System.Ganap na alam ni Napoleon ang mapaminsalang estado ng ekonomiya at administrasyon ng Espanya, at ang kahinaan nito sa pulitika.Naniwala siya na maliit lang ang halaga nito bilang kaalyado sa kasalukuyang mga pangyayari.Iginiit niya na iposisyon ang mga tropang Pranses sa Espanya upang maghanda para sa pagsalakay ng mga Pranses sa Portugal, ngunit sa sandaling ito ay tapos na, ipinagpatuloy niya ang paglipat ng karagdagang mga tropang Pranses sa Espanya nang walang anumang palatandaan ng pagsulong sa Portugal.Ang pagkakaroon ng mga tropang Pranses sa lupain ng mga Espanyol ay lubhang hindi popular sa Espanya, na nagresulta sa Paggulo ng Aranjuez ng mga tagasuporta ni Ferdinand, ang tagapagmana ng trono.Si Charles IV ng Espanya ay nagbitiw noong Marso 1808 at ang kanyang punong ministro, si Manuel de Godoy ay pinatalsik din.Idineklara si Ferdinand na lehitimong monarko, at bumalik sa Madrid na umaasang gampanan ang kanyang mga tungkulin bilang hari.Ipinatawag ni Napoleon Bonaparte si Ferdinand sa Bayonne, France, at pumunta si Ferdinand, lubos na umaasa na aprubahan ni Bonaparte ang kanyang posisyon bilang monarko.Ipinatawag din ni Napoleon si Charles IV, na hiwalay na dumating.Pinilit ni Napoleon si Ferdinand na magbitiw pabor sa kanyang ama, na nagbitiw sa ilalim ng pamimilit.Pagkatapos ay nagbitiw si Charles IV pabor kay Napoleon, dahil ayaw niyang maging tagapagmana ng trono ang kanyang hinamak na anak.Inilagay ni Napoleon ang kanyang kapatid na si Joseph sa trono.Ang mga pormal na pagbibitiw ay idinisenyo upang mapanatili ang pagiging lehitimo ng bagong nakaupong monarko.
Pagsalakay sa Portugal
Ang maharlikang pamilya ng Portugal ay tumakas sa Brazil. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 19 - Nov 26

Pagsalakay sa Portugal

Lisbon, Portugal
Sa pag-aalala na baka makialam ang Britanya sa Portugal , isang matanda at mahalagang kaalyado, o baka lumaban ang mga Portuges, nagpasya si Napoleon na pabilisin ang timetable ng pagsalakay, at inutusan si Junot na lumipat sa kanluran mula Alcantara sa kahabaan ng lambak ng Tagus hanggang Portugal, na may distansyang 120 lamang. milya (193 km).Noong 19 Nobyembre 1807, umalis si Junot patungong Lisbon at sinakop ito noong 30 Nobyembre.Ang Prinsipe Regent John ay nakatakas, nikarga ang kanyang pamilya, mga courtier, mga papeles ng estado at kayamanan sakay ng fleet, na protektado ng British, at tumakas sa Brazil .Sinamahan siya sa paglipad ng maraming maharlika, mangangalakal at iba pa.Sa 15 barkong pandigma at higit sa 20 sasakyan, ang fleet ng mga refugee ay tumimbang ng angkla noong 29 Nobyembre at tumulak patungo sa kolonya ng Brazil.Napakagulo ng byahe kaya 14 na cart na puno ng kayamanan ang naiwan sa mga pantalan.Bilang isa sa mga unang aksyon ni Junot, ang ari-arian ng mga tumakas sa Brazil ay na-sequester at nagpataw ng 100-million-franc indemnity.Ang hukbo ay nabuo sa isang Portuges na Legion, at nagpunta sa hilagang Alemanya upang magsagawa ng tungkulin sa garrison.Ginawa ni Junot ang kanyang makakaya upang pakalmahin ang sitwasyon sa pamamagitan ng pagsisikap na panatilihing kontrolado ang kanyang mga tropa.Bagaman ang mga awtoridad ng Portuges sa pangkalahatan ay sunud-sunuran sa kanilang mga mananakop na Pranses, ang mga ordinaryong Portuges ay nagalit, at ang malupit na buwis ay nagdulot ng matinding sama ng loob sa populasyon.Pagsapit ng Enero 1808, nagkaroon ng mga pagbitay sa mga taong lumaban sa mga pag-aatas ng mga Pranses.Ang sitwasyon ay mapanganib, ngunit ito ay nangangailangan ng isang gatilyo mula sa labas upang baguhin ang kaguluhan sa pag-aalsa.
1808 - 1809
Pagsalakay ng Pransesornament
Dalawa sa Pag-aalsa ng Mayo
Ikalawa ng Mayo 1808: Si Pedro Velarde ang huling tumayo. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 1

Dalawa sa Pag-aalsa ng Mayo

Madrid, Spain
Noong Mayo 2, nagsimulang magtipon ang mga tao sa harap ng Royal Palace sa Madrid.Ang mga natipon ay pumasok sa bakuran ng palasyo sa pagtatangkang pigilan ang pagtanggal kay Francisco de Paula.Nagpadala si Marshal Murat ng isang batalyon ng mga granada mula sa Imperial Guard sa palasyo kasama ang mga artillery detachment.Pinaputukan ng huli ang nagkakatipon na pulutong, at nagsimulang kumalat ang paghihimagsik sa ibang bahagi ng lungsod.Ang sumunod ay ang labanan sa kalye sa iba't ibang lugar ng Madrid habang ang mahinang armadong populasyon ay humarap sa mga tropang Pranses.Mabilis na inilipat ni Murat ang karamihan ng kanyang mga tropa sa lungsod at nagkaroon ng matinding labanan sa paligid ng Puerta del Sol at Puerta de Toledo.Si Marshal Murat ay nagpataw ng batas militar sa lungsod at kinuha ang buong kontrol sa administrasyon.Unti-unting nakuhang muli ng mga Pranses ang kontrol sa lungsod, at maraming daan-daang tao ang namatay sa labanan.Ang pagpipinta ng Espanyol na pintor na si Goya, The Charge of the Mamelukes, ay naglalarawan ng labanan sa kalye na naganap.Ang mga Mameluke ng Imperial Guard na nakikipaglaban sa mga residente ng Madrid sa Puerta del Sol, na nakasuot ng turbans at gumagamit ng mga curved scimitars, ay nagpukaw ng mga alaala ng Muslim na Espanya .May mga tropang Espanyol na nakatalaga sa lungsod, ngunit nanatili silang nakakulong sa kuwartel.Ang tanging mga tropang Espanyol na sumuway sa mga utos ay mula sa mga yunit ng artilerya sa kuwartel ng Monteleón, na sumali sa pag-aalsa.Dalawang opisyal ng mga tropang ito, sina Luis Daoíz de Torres at Pedro Velarde y Santillan ay ginugunita pa rin bilang mga bayani ng rebelyon.Parehong namatay sa panahon ng pag-atake ng mga Pranses sa barracks, dahil ang mga rebelde ay nabawasan ng napakalaking bilang.
Pag-aalis ng Bayonne
Charles IV ng Espanya ©Goya
1808 May 7

Pag-aalis ng Bayonne

Bayonne, France
Noong 1808, inimbitahan ni Napoleon si Charles IV at Ferdinand VII sa Bayonne, France, sa ilalim ng maling pagkukunwari ng paglutas ng tunggalian.Pareho silang natakot sa kapangyarihan ng pinunong Pranses at naisip nilang angkop na tanggapin ang paanyaya.Gayunpaman, sa sandaling nasa Bayonne, pinilit ni Napoleon silang dalawa na talikuran ang trono at ibigay ito sa kanyang sarili.Pagkatapos ay pinangalanan ng Emperador ang kanyang kapatid na si Joseph Bonaparte na hari ng Espanya.Ang episode na ito ay kilala bilang ang Abdications of Bayonne, o Abdicaciones de Bayona sa Espanyol
despeñaperros
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Jun 5

despeñaperros

Almuradiel, Spain
Sa panahon ng Peninsular War, lalo na sa mga unang linggo ng Hunyo 1808, ang mga tropa ni Napoleon ay nahirapan sa pagpapanatili ng tuluy-tuloy na komunikasyon sa pagitan ng Madrid at Andalusia, pangunahin dahil sa aktibidad ng mga gerilya sa Sierra Morena.Ang unang pag-atake sa paligid ng Despeñaperros ay naganap noong 5 Hunyo 1808, nang ang dalawang iskwadron ng mga French dragoon ay inatake sa hilagang pasukan sa pass at pinilit na umatras sa kalapit na bayan ng Almuradiel.Noong Hunyo 19, inutusan si Heneral Vedel na magtungo sa timog mula sa Toledo na may dibisyon ng 6,000 lalaki, 700 kabayo at 12 baril upang pilitin ang pagdaan sa Sierra Morena, hawakan ang mga bundok mula sa mga gerilya at iugnay sa Dupont, pinatahimik ang Castile-La Mancha sa daan.Sinamahan si Vedel sa martsa ng maliliit na detatsment sa ilalim nina Generals Roize at Ligier-Belair.Noong Hunyo 26, 1808, tinalo ng kolum ni Vedel ang detatsment ni Tenyente-Kolonel Valdecaños ng mga regular at gerilya ng Espanyol na may anim na baril na humaharang sa daanan ng bundok ng Puerta del Rey at nang sumunod na araw ay nakipagkita kay Dupont sa La Carolina, na muling itinatag ang komunikasyong militar sa Madrid pagkatapos ng isang buwan ng pagkagambala.Sa wakas, ang dibisyon ni Heneral Gobert ay umalis mula sa Madrid noong 2 Hulyo upang palakasin ang Dupont.Gayunpaman, isang brigada lamang ng kanyang dibisyon ang nakarating sa Dupont, ang natitira ay kinakailangan upang hawakan ang daan sa hilaga laban sa mga gerilya.
Unang pagkubkob sa Zaragoza
Suchodolski Assault sa Saragossa ©January Suchodolski
1808 Jun 15

Unang pagkubkob sa Zaragoza

Zaragoza, Spain
Ang unang pagkubkob sa Zaragoza (tinatawag ding Saragossa) ay isang madugong pakikibaka sa Peninsular War (1807–1814).Isang hukbong Pranses sa ilalim ni Heneral Lefebvre-Desnouettes at pagkatapos ay pinamunuan ni Heneral Jean-Antoine Verdier ang kinubkob, paulit-ulit na lumusob, at pinatalsik mula sa lungsod ng Zaragoza ng Espanya noong tag-araw ng 1808.
Play button
1808 Jul 16 - Jul 12

Labanan ng Bailén

Bailén, Spain
Sa pagitan ng Hulyo 16 at 19, ang mga pwersang Espanyol ay nagsama-sama sa mga posisyon ng Pranses na nakaunat sa mga nayon sa Guadalquivir at sumalakay sa ilang mga punto, na pinilit ang mga nalilitong Pranses na tagapagtanggol na ilipat ang kanilang mga dibisyon sa ganitong paraan.Sa pag-ipit ni Castaños kay Dupont sa ibaba ng Andújar, matagumpay na pinilit ni Reding ang ilog sa Mengibar at sinakop si Bailén, na pumagitna sa pagitan ng dalawang pakpak ng hukbong Pranses.Nahuli sa pagitan ng Castaños at Reding, walang kabuluhang tinangka ni Dupont na masira ang linya ng mga Espanyol sa Bailén sa tatlong madugo at desperadong mga kaso, na nagdusa ng 2,000 kaswalti, kabilang ang kanyang sarili na nasugatan.Dahil kulang sa suplay ang kanyang mga tauhan at walang tubig sa matinding init, nakipag-usap si Dupont sa mga Espanyol.Sa wakas ay dumating si Vedel, ngunit huli na.Sa mga pag-uusap, pumayag si Dupont na isuko hindi lamang ang kanyang sarili kundi pati na rin ang puwersa ni Vedel kahit na ang mga hukbo ng huli ay nasa labas ng pagkubkob ng mga Espanyol na may magandang pagkakataong makatakas;isang kabuuang 17,000 lalaki ang nahuli, na ginawang si Bailén ang pinakamasamang pagkatalo na dinanas ng mga Pranses sa buong Peninsular War.Ang mga lalaki ay dapat na ibalik sa France, ngunit ang mga Espanyol ay hindi pinarangalan ang mga termino ng pagsuko at inilipat sila sa isla ng Cabrera, kung saan karamihan ay namatay sa gutom.Nang ang balita ng sakuna ay nakarating sa hukuman ni Joseph Bonaparte sa Madrid, ang resulta ay isang pangkalahatang pag-urong sa Ebro, na iniwan ang malaking bahagi ng Espanya sa mga rebelde.Ang mga kaaway ng France sa buong Europa ay nagsaya sa unang malaking pagkatalo na idinulot sa hanggang ngayon ay walang kapantay na hukbong Imperyal ng Pransya."Tuwang-tuwa ang Espanya, tuwang-tuwa ang Britanya, nadismaya ang France, at nagalit si Napoleon. Ito ang pinakamalaking pagkatalo na dinanas ng imperyo ng Napoleoniko, at higit pa rito, ang ginawa ng isang kalaban kung saan walang naapektuhan ang emperador kundi pangungutya."— Ang mga kwento ng kabayanihang Espanyol ay nagbigay inspirasyon sa Austria at nagpakita ng puwersa ng buong bansa na paglaban kay Napoleon, na nagpapasigla sa pagbangon ng Fifth Coalition laban sa France.
Pagdating ng mga tropang British
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Aug 1

Pagdating ng mga tropang British

Lisbon, Portugal
Ang paglahok ng Britain sa Peninsular War ay ang simula ng isang matagal na kampanya sa Europa para pataasin ang kapangyarihang militar ng Britanya sa lupa at palayain ang Iberian peninsula mula sa mga Pranses.Noong Agosto 1808, 15,000 tropang British—kabilang ang German Legion ng Hari—ang dumaong sa Portugal sa ilalim ng pamumuno ni Tenyente-Heneral Sir Arthur Wellesley, na nagpaatras sa 4,000-malakas na detatsment ni Henri François Delaborde sa Roliça noong 17 August 1, smashed, at smashed. lalaki sa Vimeo.Si Wellesley ay pinalitan noong una ni Sir Harry Burrard at pagkatapos ay si Sir Hew Dalrymple.Binigyan ni Dalrymple si Junot ng hindi nababagabag na paglikas mula sa Portugal ng Royal Navy sa kontrobersyal na Convention of Cintra noong Agosto.Noong unang bahagi ng Oktubre 1808, kasunod ng iskandalo sa Britanya sa Convention of Sintra at ang pagpapabalik sa mga heneral na sina Dalrymple, Burrard, at Wellesley, pinangunahan ni Sir John Moore ang 30,000-kataong puwersa ng Britanya sa Portugal.Bilang karagdagan, si Sir David Baird, sa utos ng isang ekspedisyon ng mga reinforcement palabas ng Falmouth na binubuo ng 150 transports na may lulan sa pagitan ng 12,000 at 13,000 na kalalakihan, na isinakay ni HMS Louie, HMS Amelia at HMS Champion, ay pumasok sa Corunna Harbor noong 13 Oktubre.Ang mga problema sa logistik at administratibo ay humadlang sa anumang agarang opensiba ng British.Samantala, ang British ay gumawa ng malaking kontribusyon sa layunin ng Espanyol sa pamamagitan ng pagtulong na ilikas ang mga 9,000 lalaki ng La Romana's Division of the North mula sa Denmark.Noong Agosto 1808, ang British Baltic fleet ay tumulong sa transportasyon ng Spanish division, maliban sa tatlong regiment na nabigong makatakas, pabalik sa Spain sa pamamagitan ng Gothenburg sa Sweden.Dumating ang dibisyon sa Santander noong Oktubre 1808.
Play button
1808 Aug 21

Labanan ng Vimeiro

Vimeiro, Portugal
Sa Labanan sa Vimeiro noong Agosto 21, 1808, tinalo ng mga British sa ilalim ni Heneral Arthur Wellesley (na kalaunan ay naging Duke ng Wellington) ang mga Pranses sa ilalim ni Major-General Jean-Andoche Junot malapit sa nayon ng Vimeiro, malapit sa Lisbon, Portugal noong Digmaang Peninsular .Ang labanang ito ang nagtapos sa unang pagsalakay ng mga Pranses sa Portugal.Apat na araw pagkatapos ng Labanan sa Roliça, ang hukbo ni Wellesley ay sinalakay ng isang hukbong Pranses sa ilalim ni Heneral Junot malapit sa nayon ng Vimeiro.Nagsimula ang labanan bilang isang labanan ng pagmaniobra, na may mga tropang Pranses na nagtangka na lampasan ang pakaliwa ng British, ngunit nagawa ni Wellesley na muling italaga ang kanyang hukbo upang harapin ang pag-atake.Samantala, nagpadala si Junot ng dalawang gitnang hanay ngunit ang mga ito ay napilitang pabalik sa pamamagitan ng matagal na mga volley mula sa mga tropang nakapila.Di-nagtagal, ang pag-atake sa gilid ay natalo at umatras si Junot patungo sa Torres Vedras, na nawalan ng 2,000 katao at 13 kanyon, kumpara sa 700 pagkatalo ng Anglo-Portuguese.Walang nagtangkang humabol dahil si Wellesley ay pinalitan ni Sir Harry Burrard at pagkatapos ay si Sir Hew Dalrymple (isang dumating sa panahon ng labanan, ang pangalawa pagkatapos).Matapos ang pagkatalo ng Pransya, binigyan ni Dalrymple ang Pranses ng mas mapagbigay na mga termino kaysa sa inaasahan nila.Sa ilalim ng mga tuntunin ng Convention of Sintra, ang natalong hukbo ay dinala pabalik sa France ng hukbong-dagat ng Britanya, na kumpleto sa pagnakawan, mga baril at kagamitan nito.Ang Convention of Sintra ay nagdulot ng hiyaw sa Britain.Pinawalang-sala ng isang opisyal na pagtatanong ang lahat ng tatlong lalaki ngunit parehong sinisi ng establisimiyento ng militar at pampublikong opinyon sina Dalrymple at Burrard.Ang parehong mga lalaki ay binigyan ng mga administratibong post at hindi na muling nagkaroon ng field command.Si Wellesley, na mahigpit na sumalungat sa kasunduan, ay ibinalik sa aktibong utos sa Espanya at Portugal.
Ang pagsalakay ni Napoleon sa Espanya
Ang Labanan sa Somosierra ©Louis-François Lejeune
1808 Nov 1

Ang pagsalakay ni Napoleon sa Espanya

Madrid, Spain
Matapos ang pagsuko ng isang hukbong Pranses sa Bailén at ang pagkawala ng Portugal, kumbinsido si Napoleon sa panganib na kinakaharap niya sa Espanya.Sa kanyang Armée d'Espagne na may 278,670 lalaki na iginuhit sa Ebro, na humarap sa 80,000 hilaw, di-organisadong mga tropang Espanyol, si Napoleon at ang kanyang mga marshal ay nagsagawa ng isang napakalaking double envelopment ng mga linya ng Espanyol noong Nobyembre 1808. Si Napoleon ay tumama ng napakalakas na lakas at ang depensa ng Espanyol sumingaw sa Burgos, Tudela, Espinosa at Somosierra.Isinuko ng Madrid ang sarili noong 1 Disyembre.Si Joseph Bonaparte ay naibalik sa kanyang trono.Napilitan ang Junta na iwanan ang Madrid noong Nobyembre 1808, at nanirahan sa Alcázar ng Seville mula 16 Disyembre 1808 hanggang 23 Enero 1810. Sa Catalonia, kinubkob at nakuha ng 17,000-malakas na VII Corps ni Laurent Gouvion Saint-Cyr ang mga Rosas mula sa isang garrison ng Anglo-Spanish. , winasak ang bahagi ng hukbong Espanyol ni Juan Miguel de Vives y Feliu sa Cardedeu malapit sa Barcelona noong 16 Disyembre at nilusob ang mga Espanyol sa ilalim ng Conde de Caldagues at Theodor von Reding sa Molins de Rei.
Labanan sa Burgos
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Nov 10

Labanan sa Burgos

Burgos, Spain
Ang Labanan sa Burgos, na kilala rin bilang Labanan ng Gamonal, ay nakipaglaban noong Nobyembre 10, 1808, sa panahon ng Digmaang Peninsular sa nayon ng Gamonal, malapit sa Burgos, Espanya.Isang makapangyarihang hukbong Pranses sa ilalim ng Marshal Bessières ang nanaig at nawasak ang higit na bilang ng mga tropang Espanyol sa ilalim ni Heneral Belveder, na nagbukas sa gitnang Espanya sa pagsalakay.
Labanan sa Tudela
Labanan sa Tudela ©January Suchodolski
1808 Nov 23

Labanan sa Tudela

Tudela, Navarre, Spain
Ang Labanan sa Tudela (23 Nobyembre 1808) ay nakita ng isang hukbong Imperyal na Pranses na pinamumunuan ni Marshal Jean Lannes na sumalakay sa isang hukbong Espanyol sa ilalim ni Heneral Castaños.Ang labanan ay nagresulta sa kumpletong tagumpay ng mga pwersa ng Imperial laban sa kanilang mga kalaban.Naganap ang labanan malapit sa Tudela sa Navarre, Spain noong Peninsular War, bahagi ng mas malawak na labanan na kilala bilang Napoleonic Wars.
Play button
1808 Nov 30

Sa Madrid: Labanan ng Somosierra

Somosierra, Community of Madri
Ang Labanan sa Somosierra ay naganap noong 30 Nobyembre 1808, sa panahon ng Digmaang Peninsular, nang ang pinagsamang puwersang Franco-Espanyol-Polish sa ilalim ng direktang utos ni Napoleon Bonaparte ay pinilit na dumaan sa mga gerilyang Espanyol na nakatalaga sa Sierra de Guadarrama, na nagsanggalang sa Madrid mula sa direktang Pag-atake ng Pranses.Sa Somosierra mountain pass, 60 milya (97 km) sa hilaga ng Madrid, isang napakaraming Espanyol na detatsment ng mga conscript at artilerya sa ilalim ni Benito de San Juan ang naglalayong hadlangan ang pagsulong ni Napoleon sa kabisera ng Espanya.Nadaig ni Napoleon ang mga posisyon ng mga Espanyol sa isang pinagsamang pag-atake ng mga armas, na ipinadala ang mga Polish Chevau-légers ng Imperial Guard sa mga baril ng Espanyol habang ang French infantry ay sumulong sa mga dalisdis.Inalis ng tagumpay ang huling hadlang na humahadlang sa daan patungong Madrid, na bumagsak pagkaraan ng ilang araw.
Pumasok si Napoleon sa Madrid
Tinanggap ni Napoleon ang Pagsuko ng Madrid ©Antoine-Jean Gros
1808 Dec 4

Pumasok si Napoleon sa Madrid

Madrid, Spain
Isinuko ng Madrid ang sarili noong 1 Disyembre.Si Joseph Bonaparte ay naibalik sa kanyang trono.Napilitan ang Junta na iwanan ang Madrid noong Nobyembre 1808, at nanirahan sa Alcázar ng Seville mula 16 Disyembre 1808 hanggang 23 Enero 1810.
Pagbagsak ng Zaragoza
Ang pagsuko ng Zaragoza, ni Maurice Orange. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Dec 19 - 1809 Feb 18

Pagbagsak ng Zaragoza

Zaragoza, Spain
Ang ikalawang pagkubkob ng Zaragoza ay ang pagbihag ng mga Pranses sa lungsod ng Zaragoza ng Espanya (kilala rin bilang Saragossa) noong Digmaang Peninsular.Ito ay partikular na kilala para sa kanyang kalupitan.Ang lungsod ay higit na nalampasan laban sa mga Pranses.Gayunpaman, ang desperadong paglaban na ginawa ng Army of Reserve at ng mga sibilyang kaalyado nito ay naging kabayanihan: isang malaking bahagi ng lungsod ang gumuho, ang garison ay dumanas ng 24,000 pagkamatay na dinagdagan ng 30,000 sibilyan na namatay.
1809 - 1812
Interbensyon ng Britanya at Digmaang Gerilyaornament
Unang opensiba sa Madrid
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 13

Unang opensiba sa Madrid

Uclés, Spain
Ang Junta ang pumalit sa direksyon ng pagsisikap sa digmaang Espanyol at nagtatag ng mga buwis sa digmaan, nag-organisa ng isang Hukbo ng La Mancha, lumagda sa isang kasunduan ng alyansa sa Britanya noong 14 Enero 1809 at naglabas ng utos ng hari noong 22 Mayo upang magpulong sa Cortes.Ang pagtatangka ng Hukbong Kastila ng sentro na mabawi ang Madrid ay natapos sa ganap na pagkawasak ng mga pwersang Espanyol sa Uclés noong 13 Enero ng Victor's I Corps.Ang mga Pranses ay natalo ng 200 katao habang ang kanilang mga kalaban na Espanyol ay natalo ng 6,887.Si Haring Joseph ay gumawa ng matagumpay na pagpasok sa Madrid pagkatapos ng labanan.
Labanan sa Corunna
French Artillerymen 1809 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 16

Labanan sa Corunna

Coruña, Galicia, Spain
Ang Labanan sa Corunna (o A Coruña, La Corunna, La Coruña o La Corogne), sa Espanya na kilala bilang Labanan ng Elviña, ay naganap noong 16 Enero 1809, nang ang isang French corps sa ilalim ng Marshal ng Imperyo na si Jean de Dieu Soult ay sumalakay sa isang British hukbo sa ilalim ng Tenyente-Heneral na si Sir John Moore.Ang labanan ay naganap sa gitna ng Peninsular War, na bahagi ng mas malawak na Napoleonic Wars.Ito ay resulta ng isang kampanyang Pranses, na pinamunuan ni Napoleon, na natalo ang mga hukbong Espanyol at naging sanhi ng pag-atras ng hukbong British sa baybayin kasunod ng hindi matagumpay na pagtatangka ni Moore na salakayin ang mga pulutong ni Soult at ilihis ang hukbong Pranses.Mahigpit na tinugis ng mga Pranses sa ilalim ng Soult, ang British ay gumawa ng pag-urong sa hilagang Espanya habang ang kanilang rearguard ay nakipaglaban sa paulit-ulit na pag-atake ng Pranses.Ang dalawang hukbo ay lubhang nagdusa mula sa malupit na mga kondisyon ng taglamig.Karamihan sa hukbo ng Britanya, hindi kasama ang mga piling Brigada ng Banayad sa ilalim ni Robert Craufurd, ay nagdusa mula sa pagkawala ng kaayusan at disiplina sa panahon ng pag-urong.Nang tuluyang marating ng mga British ang daungan ng Corunna sa hilagang baybayin ng Galicia sa Espanya, ilang araw bago ang mga Pranses, nalaman nilang hindi dumating ang kanilang mga sasakyang pang-transportasyon.Dumating ang fleet pagkaraan ng ilang araw at nasa kalagitnaan ng pagsisimula ang mga British nang maglunsad ng pag-atake ang mga pwersang Pranses.Pinilit nila ang British na lumaban sa isa pang labanan bago sila makaalis patungong England.Sa resultang aksyon, pinigilan ng British ang pag-atake ng mga Pranses hanggang gabi, nang humiwalay ang dalawang hukbo.Ipinagpatuloy ng mga pwersang British ang kanilang embarkasyon magdamag;ang huling mga sasakyang naiwan sa umaga sa ilalim ng putukan ng kanyon ng France.Ngunit ang mga daungang lungsod ng Corunna at Ferrol, gayundin ang hilagang Espanya, ay nakuha at sinakop ng mga Pranses.Sa panahon ng labanan, si Sir John Moore, ang komandante ng Britanya, ay nasugatan, namamatay matapos malaman na ang kanyang mga tauhan ay matagumpay na naitaboy ang mga pag-atake ng mga Pranses.
Labanan ng Ciudad Real
©Keith Rocco
1809 Mar 24

Labanan ng Ciudad Real

Ciudad Real, Province of Ciuda
Ang French 4th Corps (na may kalakip na dibisyon ng Polish sa ilalim ng pangkalahatang Valance) ay kailangang tumawid sa tulay sa ibabaw ng Ilog Guadiana na ipinagtanggol ng mga Spanish corps ng Count Urbina Cartaojal.Ang mga Polish na lancer ng Legion of the Vistula sa ilalim ng koronel na si Jan Konopka ay sumingit sa tulay na bigla itong nagulat, pagkatapos ay nalampasan ang mga Spanish infantry at inatake ito mula sa likuran habang ang pangunahing pwersang Pranses at Polish ay tumawid sa tulay, at sinalakay ang mga front line ng Espanyol.Natapos ang labanan nang maghiwa-hiwalay ang mga walang disiplinang sundalong Espanyol, at nagsimulang umatras sa direksyon ng Santa Cruz.
Labanan ng Medellín
Labanan ng Medellín ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Mar 28

Labanan ng Medellín

Medellín, Extremadura, Spain
Sinimulan ni Victor ang kanyang paglalakbay sa timog na may layunin na sirain ang Hukbo ng Estremadura, na pinamumunuan ni Heneral Cuesta, na umaatras sa harap ng pagsulong ng mga Pranses.Noong ika-27 ng Marso, si Cuesta ay pinalakas ng 7,000 tropa at nagpasya na makipagkita sa mga Pranses sa labanan sa halip na magpatuloy na umatras.Ito ay isang mapaminsalang araw para kay Cuesta, na muntik nang mawalan ng buhay sa labanan.Ang ilang mga pagtatantya ay naglagay ng bilang ng mga Espanyol na napatay sa 8,000 katao, na binibilang ang parehong labanan at pagkatapos ng mga pagpatay sa labanan, at humigit-kumulang 2,000 ang nahuli, habang ang mga Pranses ay nagdusa lamang ng mga 1,000 na nasawi.Gayunpaman, sa mga sumunod na araw, inilibing ng mga tagapangasiwa ng Pransya ang 16,002 sundalong Espanyol sa mga libingan.Higit pa rito, nawala ang 20 sa kanilang 30 baril ng mga Espanyol.Ito ang ikalawang malaking pagkatalo ni Cuesta sa kamay ng mga Pranses pagkatapos ng Medina del Rio Seco noong 1808. Ang labanan ay nakakita ng matagumpay na simula sa pananakop ng mga Pranses sa Timog Espanya.
Pangalawang Portuges na kampanya: Unang Labanan ng Porto
Marshal Jean-de-Dieu Soult sa Unang Labanan ng Porto ©Joseph Beaume
1809 Mar 29

Pangalawang Portuges na kampanya: Unang Labanan ng Porto

Porto, Portugal
Pagkatapos ng Corunna, ibinaling ni Soult ang kanyang atensyon sa pagsalakay sa Portugal .Ang pagbabawas ng mga garrison at mga may sakit, ang Soult's II Corps ay mayroong 20,000 lalaki para sa operasyon.Nilusob niya ang baseng pandagat ng Espanya sa Ferrol noong 26 Enero 1809, na nahuli ang walong barko ng linya, tatlong frigate, ilang libong bilanggo at 20,000 Brown Bess muskets, na ginamit upang muling magbigay ng kasangkapan sa impanterya ng Pransya.Noong Marso 1809, sinalakay ni Soult ang Portugal sa pamamagitan ng hilagang koridor, kasama ang 12,000 tropang Portuges ni Francisco da Silveira na nalutas sa gitna ng kaguluhan at kaguluhan, at sa loob ng dalawang araw ng pagtawid sa hangganan ay nakuha ni Soult ang kuta ng Chaves.Sa pag-indayog sa kanluran, 16,000 ng mga propesyonal na tropa ni Soult ang sumalakay at pumatay ng 4,000 sa 25,000 hindi handa at walang disiplina na Portuges sa Braga sa halaga ng 200 Pranses.Sa Unang Labanan sa Porto noong Marso 29, nataranta ang mga tagapagtanggol ng Portuges at nawalan ng 6,000 hanggang 20,000 katao ang namatay, nasugatan o nahuli at napakaraming suplay.Ang pagdurusa ng mas kaunti sa 500 na mga nasawi ay nakuha ng Soult ang pangalawang lungsod ng Portugal na buo ang mahahalagang dockyard at arsenal nito.Huminto si Soult sa Porto upang muling ayusin ang kanyang hukbo bago sumulong sa Lisbon.
Nanguna si Wellingtom: Ikalawang Labanan ng Porto
Labanan ng Douro ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 12

Nanguna si Wellingtom: Ikalawang Labanan ng Porto

Portugal
Bumalik si Wellesley sa Portugal noong Abril 1809 upang pamunuan ang hukbo ng Britanya, na pinalakas ng mga regimen ng Portuges na sinanay ni Heneral Beresford.Matapos manguna sa mga tropang British sa Portugal noong Abril 22, agad na sumulong si Wellesley sa Porto at gumawa ng sorpresang pagtawid sa Ilog Douro, papalapit sa Porto kung saan mahina ang mga depensa nito.Ang huli na pagtatangka ni Soult na mag-ipon ng depensa ay walang kabuluhan.Mabilis na inabandona ng mga Pranses ang lungsod sa isang hindi maayos na pag-urong.Di-nagtagal, natagpuan ni Soult na naharang ang kanyang ruta sa pag-urong sa silangan at napilitang sirain ang kanyang mga baril at sunugin ang kanyang baggage train.Hinabol ni Wellesley ang hukbong Pranses, ngunit ang hukbo ni Soult ay nakatakas sa pagkalipol sa pamamagitan ng pagtakas sa mga bundok.Ang iba pang hilagang lungsod ay muling nabihag ni Heneral Silveira.Tinapos ng labanan ang ikalawang pagsalakay ng mga Pranses sa Portugal.
Paglaya ng Galicia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 7

Paglaya ng Galicia

Ponte Sampaio, Pontevedra, Spa
Noong ika-27 ng Marso, natalo ng mga pwersang Espanyol ang mga Pranses sa Vigo, nabawi ang karamihan sa mga lungsod sa lalawigan ng Pontevedra at pinilit ang mga Pranses na umatras sa Santiago de Compostela.Noong ika-7 ng Hunyo, ang hukbong Pranses ni Marshal Michel Ney ay natalo sa Puente Sanpayo sa Pontevedra ng mga pwersang Espanyol sa ilalim ng pamumuno ni Koronel Pablo Morillo, at si Ney at ang kanyang mga pwersa ay umatras sa Lugo noong 9 ng Hunyo habang hina-harass ng mga gerilyang Espanyol.Ang mga tropa ni Ney ay nakiisa sa mga tropa ng Soult at ang mga puwersang ito ay umatras sa huling pagkakataon mula sa Galicia noong Hulyo 1809.
kampanya sa Talavera
Ang 3rd Foot Guards sa labanan sa Talavera ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 27 - Jul 25

kampanya sa Talavera

Talavera, Spain
Nang ligtas ang Portugal, sumulong si Wellesley sa Espanya upang makiisa sa mga puwersa ni Cuesta.Ang Victor's I Corps ay umatras sa harap nila mula sa Talavera.Ang mga tumutugis na puwersa ni Cuesta ay bumagsak matapos ang pinalakas na hukbo ni Victor, na ngayon ay pinamumunuan ni Marshal Jean-Baptiste Jourdan, ay sumakay sa kanila.Dalawang dibisyon ng Britanya ang sumulong upang tulungan ang mga Espanyol.Noong ika-27 ng Hulyo sa Labanan ng Talavera, sumulong ang mga Pranses sa tatlong hanay at ilang beses na napaatras, ngunit sa malaking halaga ng puwersa ng Anglo-Allied, na nawalan ng 7,500 katao para sa pagkalugi ng Pranses na 7,400.Umalis si Wellesley mula sa Talavera noong Agosto 4 upang maiwasang maputol ng nagtatagpong hukbo ni Soult, na natalo ang isang Espanyol na humaharang na puwersa sa isang pagtawid sa pag-atake sa Ilog Tagus malapit sa Puente del Arzobispo.Ang kakulangan ng mga supply at ang banta ng French reinforcement sa tagsibol ay humantong sa Wellington na umatras sa Portugal.Isang pagtatangka ng mga Espanyol na makuha ang Madrid matapos mabigo ang Talavera sa Almonacid, kung saan ang IV Corps ni Sébastiani ay nagdulot ng 5,500 na kaswalti sa mga Espanyol, na pinilit silang umatras sa halaga ng 2,400 pagkalugi sa France.
Pangalawang opensiba sa Madrid
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Oct 1

Pangalawang opensiba sa Madrid

Spain
Ang Kataas-taasang Sentral ng Espanya at Namamahala na Junta ng Kaharian ay pinilit ng popular na panggigipit na itayo ang Cortes ng Cádiz noong tag-araw ng 1809. Ang Junta ay nakabuo ng kung ano ang inaasahan nitong isang diskarte sa pagwawagi sa digmaan, isang opensiba na may dalawang bahagi sa mabawi ang Madrid, na kinasasangkutan ng mahigit 100,000 tropa sa tatlong hukbo sa ilalim ng Duke del Parque, Juan Carlos de Aréizaga at Duke ng Alburquerque.Tinalo ni Del Parque ang VI Corps ni Jean Gabriel Marchand sa Labanan ng Tamames noong 18 Oktubre 1809 at sinakop ang Salamanca noong 25 Oktubre.Si Marchand ay pinalitan ni François Étienne de Kellermann, na nagdala ng mga reinforcement sa anyo ng kanyang sariling mga tauhan pati na rin ang puwersa ng Heneral ng Brigada Nicolas Godinot.Si Kellermann ay nagmartsa sa posisyon ni Del Parque sa Salamanca, na agad na iniwan ito at umatras sa timog.Samantala, dinagdagan ng mga gerilya sa Probinsya ng León ang kanilang aktibidad.Iniwan ni Kellermann ang VI Corps na hawak ang Salamanca at bumalik sa León upang sugpuin ang pag-aalsa.Ang hukbo ni Aréizaga ay nawasak ng Soult sa Labanan ng Ocaña noong 19 Nobyembre.Ang mga Espanyol ay nawalan ng 19,000 katao kumpara sa mga pagkalugi ng Pranses na 2,000.Hindi nagtagal ay tinalikuran ni Albuquerque ang kanyang mga pagsisikap malapit sa Talavera.Lumipat muli si Del Parque sa Salamanca, pinalayas ang isa sa mga VI Corps brigade mula sa Alba de Tormes at sinakop ang Salamanca noong 20 Nobyembre.Sa pag-asang makarating sa pagitan ng Kellermann at Madrid, sumulong si Del Parque patungo sa Medina del Campo.Si Kellermann ay nag-counter-attack at tinanggihan sa Labanan ng Carpio noong 23 Nobyembre.Kinabukasan, nakatanggap si Del Parque ng balita tungkol sa sakuna sa Ocaña at tumakas sa timog, na naglalayong sumilong sa kabundukan ng gitnang Espanya.Noong hapon ng Nobyembre 28, sinalakay ni Kellermann ang Del Parque sa Alba de Tormes at niruruta siya matapos na magdulot ng pagkalugi ng 3,000 katao.Ang hukbo ni Del Parque ay tumakas patungo sa mga bundok, ang lakas nito ay lubhang nabawasan sa pamamagitan ng labanan at hindi pakikipaglaban na mga dahilan sa kalagitnaan ng Enero.
Pagsalakay ng Pransya sa Andalusia
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Jan 19

Pagsalakay ng Pransya sa Andalusia

Andalusia, Spain
Sinalakay ng mga Pranses ang Andalusia noong 19 Enero 1810. 60,000 tropang Pranses—ang mga pulutong nina Victor, Mortier at Sebastiani kasama ang iba pang pormasyon—ay sumulong sa timog upang salakayin ang mga posisyon ng mga Espanyol.Nalulula sa bawat punto, ang mga tauhan ni Aréizaga ay tumakas patungong silangan at timog, na iniiwan ang bawat bayan upang mahulog sa mga kamay ng kaaway.Rebolusyon ang naging resulta.Noong 23 Enero nagpasya ang Junta Central na tumakas patungo sa kaligtasan ng Cádiz.Pagkatapos ay natunaw ang sarili noong 29 Enero 1810 at nagtayo ng limang tao na Konseho ng Regency ng Espanya at ng Indies, na sinisingil sa pagpupulong sa Cortes.Inalis ni Soult ang buong katimugang Espanya maliban sa Cádiz, na iniwan niya kay Victor upang harangin.Ang sistema ng juntas ay pinalitan ng isang rehensiya at ang Cortes ng Cádiz, na nagtatag ng isang permanenteng pamahalaan sa ilalim ng Konstitusyon ng 1812.
Pagkubkob sa Cadiz
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Feb 5 - 1812 Aug 24

Pagkubkob sa Cadiz

Cádiz, Spain
Ang Cadiz ay lubhang pinatibay, habang ang daungan ay puno ng mga barkong pandigma ng Britanya at Kastila.Ang hukbo ng Alburquerque at ang Voluntarios Distinguidos ay pinalakas ng 3,000 sundalo na tumakas sa Seville, at isang malakas na brigada ng Anglo-Portuguese na pinamumunuan ni Heneral William Stewart.Nayanig sa kanilang mga karanasan, tinalikuran ng mga Kastila ang kanilang mga naunang pag-aalinlangan tungkol sa isang garison ng Britanya.Ang mga tropang Pranses ni Victor ay nagkampo sa baybayin at sinubukang bombahin ang lungsod para sumuko.Salamat sa British naval supremacy, ang isang naval blockade ng lungsod ay imposible.Ang pambobomba ng Pransya ay hindi naging epektibo at ang pagtitiwala ng mga gaditano ay lumago at humimok sa kanila na sila ay mga bayani.Sa kasaganaan ng pagkain at pagbagsak ng presyo, ang pambobomba ay walang pag-asa sa kabila ng parehong bagyo at epidemya—isang bagyo ang sumira sa maraming barko noong tagsibol ng 1810 at ang lungsod ay sinalanta ng yellow fever.Sa panahon ng pagkubkob, na tumagal ng dalawa't kalahating taon, ang Cortes ng Cádiz - na nagsilbing Parliamentary Regency pagkatapos mapatalsik si Ferdinand VII - ay bumuo ng isang bagong konstitusyon upang bawasan ang lakas ng monarkiya, na kalaunan ay binawi ni Fernando VII noong bumalik siya.
Pangatlong Portuges na kampanya
Ang infantry ng British at Portuges ay naka-deploy sa linya sa tagaytay sa Bussaco ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Apr 26

Pangatlong Portuges na kampanya

Buçaco, Luso, Portugal
Kumbinsido sa pamamagitan ng katalinuhan na ang isang bagong pag-atake ng Pranses sa Portugal ay nalalapit, si Wellington ay lumikha ng isang malakas na posisyon sa pagtatanggol malapit sa Lisbon, kung saan maaari siyang bumalik kung kinakailangan.Upang protektahan ang lungsod, iniutos niya ang pagtatayo ng Lines of Torres Vedras—tatlong malalakas na linya ng magkatuwang na sumusuporta sa mga kuta, blockhouse, redoubts, at ravelin na may pinatibay na posisyon ng artilerya—sa ilalim ng pangangasiwa ni Sir Richard Fletcher.Ang iba't ibang bahagi ng mga linya ay nakipag-ugnayan sa isa't isa sa pamamagitan ng semaphore, na nagbibigay-daan sa agarang pagtugon sa anumang banta.Nagsimula ang gawain noong taglagas ng 1809 at ang mga pangunahing depensa ay natapos sa tamang oras makalipas ang isang taon.Upang higit na hadlangan ang kaaway, ang mga lugar sa harap ng mga linya ay sumailalim sa isang scorched earth policy: sila ay nawalan ng pagkain, forage at shelter.200,000 naninirahan sa mga kalapit na distrito ang inilipat sa loob ng mga linya.Pinagsamantalahan ni Wellington ang mga katotohanan na ang mga Pranses ay maaaring sakupin ang Portugal sa pamamagitan lamang ng pagsakop sa Lisbon, at na sila sa pagsasanay ay makakarating lamang sa Lisbon mula sa hilaga.Hanggang sa naganap ang mga pagbabagong ito, ang administrasyong Portuges ay malayang lumaban sa impluwensya ng Britanya, ang posisyon ni Beresford ay ginawang matatagalan ng matatag na suporta ng Ministro ng Digmaan, si Miguel de Pereira Forjaz.Bilang panimula sa pagsalakay, kinuha ni Ney ang nakukutaang bayan ng Espanya ng Ciudad Rodrigo pagkatapos ng isang pagkubkob na tumagal mula 26 Abril hanggang 9 Hulyo 1810. Muling sinalakay ng mga Pranses ang Portugal na may hukbong humigit-kumulang 65,000, na pinamumunuan ni Marshal Masséna, at pinilit na bumalik sa Wellington. Almeida hanggang Busaco.Sa Labanan sa Côa, pinaatras ng mga Pranses ang Light Division ni Robert Crauford pagkatapos ay lumipat si Masséna upang salakayin ang hawak na posisyon ng British sa taas ng Bussaco—isang 10 milya (16 km) na tagaytay—na nagresulta sa Labanan sa Buçaco noong 27 Setyembre.Nagdurusa ng mabibigat na kaswalti, nabigo ang Pranses na palayasin ang hukbong Anglo-Portuguese.Nalampasan ni Masséna ang Wellington pagkatapos ng labanan, na patuloy na bumabalik sa mga inihandang posisyon sa Lines.Pinangasiwaan ni Wellington ang mga kuta gamit ang "pangalawang hukbo"—25,000 Portuges na militia, 8,000 Kastila at 2,500 British marines at artillerymen—na pinapanatili ang kanyang pangunahing hukbo sa larangan ng mga regular na British at Portuges na nagkalat upang salubungin ang isang pag-atake ng Pransya sa anumang punto ng mga Lines.Ang Hukbo ng Portugal ng Masséna ay tumutok sa paligid ng Sobral bilang paghahanda sa pag-atake.Matapos ang isang matinding labanan noong 14 Oktubre kung saan ang lakas ng mga Lines ay naging maliwanag, ang mga Pranses ay humukay sa kanilang sarili sa halip na maglunsad ng isang malawakang pag-atake at ang mga tauhan ni Masséna ay nagsimulang magdusa mula sa matinding kakulangan sa rehiyon.Noong huling bahagi ng Oktubre, matapos hawakan ang kanyang nagugutom na hukbo sa harap ng Lisbon sa loob ng isang buwan, bumalik si Masséna sa isang posisyon sa pagitan ng Santarém at Rio Maior.
pananakop ng mga Pranses sa Aragon
Isang view ng Tortosa ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Dec 19 - 1811 Jan 2

pananakop ng mga Pranses sa Aragon

Tortosa, Catalonia, Spain

Pagkatapos ng dalawang linggong pagkubkob, nakuha ng French Army ng Aragon sa ilalim ng kumander nitong si General Suchet, ang bayan ng Tortosa mula sa mga Espanyol sa Catalonia noong 2 Enero 1811.

Nahuli ng Soul sina Badajoz at Olivenza
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Jan 26 - Mar 8

Nahuli ng Soul sina Badajoz at Olivenza

Badajoz, Spain
Mula Enero hanggang Marso 1811, kinubkob at sinakop ni Soult kasama ang 20,000 tauhan ang mga kuta na bayan ng Badajoz at Olivenza sa Extremadura, na nakakuha ng 16,000 bilanggo, bago bumalik sa Andalusia kasama ang karamihan sa kanyang hukbo.Nabuhayan si Soult sa mabilis na pagtatapos ng operasyon, dahil sinabi sa kanya ng intelligence na natanggap noong 8 Marso na ang hukbong Espanyol ni Francisco Ballesteros ay nagbabanta sa Seville, na si Victor ay natalo sa Barrosa at ang Masséna ay umatras mula sa Portugal.Ibinalik ni Soult ang kanyang mga puwersa upang harapin ang mga banta na ito.
Tinangkang iangat ang pagkubkob kay Cadiz
Labanan sa Chiclana, 5 Marso 1811 ©Louis-François Lejeune
1811 Mar 5

Tinangkang iangat ang pagkubkob kay Cadiz

Playa de la Barrosa, Spain
Noong 1811, ang puwersa ni Victor ay nabawasan dahil sa mga kahilingan para sa reinforcement mula sa Soult upang tulungan ang kanyang pagkubkob sa Badajoz.Dahil dito, bumaba ang bilang ng mga Pranses sa pagitan ng 20,000 at 15,000 at hinimok ang mga tagapagtanggol ng Cádiz na subukan ang isang breakout, kasabay ng pagdating ng isang Anglo-Espanyol na relief army na may humigit-kumulang 12,000 infantry at 800 cavalry sa ilalim ng pangkalahatang utos ng Spanish General Manuel La. Peña, kasama ang British contingent na pinamumunuan ni Tenyente-Heneral Sir Thomas Graham.Nagmartsa patungo sa Cádiz noong Pebrero 28, tinalo ng puwersang ito ang dalawang dibisyong Pranses sa ilalim ni Victor at Barrosa.Nabigo ang mga Allies na samantalahin ang kanilang tagumpay at hindi nagtagal ay binago ni Victor ang blockade.
Blockade ng Almeida
©James Beadle
1811 Apr 14 - May 10

Blockade ng Almeida

Almeida, Portugal, Portugal
Noong Abril, kinubkob ng Wellington si Almeida.Ang Masséna ay sumulong sa kaluwagan nito, inatake ang Wellington sa Fuentes de Oñoro (3–5 Mayo).Inaangkin ng magkabilang panig ang tagumpay ngunit pinanatili ng British ang blockade at nagretiro ang mga Pranses nang hindi inaatake.Pagkatapos ng labanang ito, ang garison ng Almeida ay tumakas sa mga linya ng Britanya sa isang martsa sa gabi.Napilitan si Masséna na umatras, na nawalan ng kabuuang 25,000 kalalakihan sa Portugal, at pinalitan ni Auguste Marmont.Sumali si Wellington sa Beresford at binago ang pagkubkob sa Badajoz.Sumali si Marmont sa Soult na may malalakas na reinforcement at nagretiro si Wellington.
Kinuha ng Pranses ang Tarragona
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 5

Kinuha ng Pranses ang Tarragona

Tarragona, Spain
Noong 5 Mayo, kinubkob ni Suchet ang mahalagang lungsod ng Tarragona, na gumana bilang isang daungan, isang kuta, at isang mapagkukunang base na nagpapanatili sa mga puwersang panlaban ng Espanya sa Catalonia.Si Suchet ay binigyan ng ikatlong bahagi ng Army of Catalonia at ang lungsod ay nahulog sa isang sorpresang pag-atake noong 29 Hunyo.Ang mga tropa ni Suchet ay minasaker ang 2,000 sibilyan.Ginantimpalaan ni Napoleon si Suchet ng baton ng Marshal.
Labanan sa Albuera
Ipinagtanggol ng mga Buff (3rd Regiment) ang kanilang mga kulay, ipininta ni William Barnes Wollen.Ang pakikipag-ugnayan ay nakita ang 3rd (East Kent) Regiment of Foot (The Buffs) na naka-deploy kasama ang 1st Brigade ni Lieutenant-Colonel John Colborne.Nagtamo sila ng mabibigat na kaswalti matapos mapalibutan ng mga Polish at French lancer. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 16

Labanan sa Albuera

La Albuera, Spain
Noong Marso 1811, naubos ang mga suplay, umatras si Masséna mula sa Portugal patungong Salamanca.Nagpunta si Wellington sa opensiba sa huling bahagi ng buwang iyon.Isang hukbong Anglo-Portuges na pinamumunuan ng heneral ng Britanya na si William Beresford at isang hukbong Kastila na pinamumunuan ng mga heneral na Espanyol na sina Joaquín Blake at Francisco Castaños, ang nagtangkang muling bawiin ang Badajoz sa pamamagitan ng pagkubkob sa garisong Pranses na naiwan ni Soult.Ibinalik ni Soult ang kanyang hukbo at nagmartsa upang mapawi ang pagkubkob.Binawi ni Beresford ang pagkubkob at napigilan ng kanyang hukbo ang nagmamartsa na Pranses.Sa Labanan ng Albuera, nalampasan ni Soult ang Beresford ngunit hindi niya naipanalo ang labanan.Iniretiro niya ang kanyang hukbo sa Seville.
Pagkubkob sa Valencia
Joaquin Blake at Jewels ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Dec 26 - 1812 Jan 9

Pagkubkob sa Valencia

Valencia, Spain
Noong Setyembre, naglunsad si Suchet ng pagsalakay sa lalawigan ng Valencia.Kinubkob niya ang kastilyo ng Sagunto at natalo ang pagtatangka ni Blake sa pagtulong.Ang mga tagapagtanggol ng Espanyol ay sumuko noong 25 Oktubre.Nakulong ni Suchet ang buong hukbo ni Blake na may 28,044 na kalalakihan sa lungsod ng Valencia noong 26 Disyembre at pinilit itong sumuko noong 9 Enero 1812 pagkatapos ng maikling pagkubkob.Nawalan ng 20,281 katao si Blake na namatay o nahuli.Si Suchet ay sumulong sa timog, na sinakop ang daungang bayan ng Dénia.Ang muling pag-deploy ng malaking bahagi ng kanyang mga tropa para sa pagsalakay sa Russia ay nagpatigil sa mga operasyon ni Suchet.Ang matagumpay na Marshal ay nagtatag ng isang ligtas na base sa Aragon at pinarangalan ni Napoleon bilang Duke ng Albufera, pagkatapos ng isang lagoon sa timog ng Valencia.
1812 - 1814
French Retreat at Allied Victoryornament
Kaalyadong kampanya sa Espanya
Sinubukan ng British infantry na sukatin ang mga pader ng Badajoz, ang lugar ng isa sa ilang madugong pagkubkob na isinagawa noong Peninsular War. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Mar 16

Kaalyadong kampanya sa Espanya

Badajoz, Spain
Binago ni Wellington ang kaalyadong pagsulong sa Espanya noong unang bahagi ng 1812, na kinubkob at sinakop ang kuta sa hangganan na bayan ng Ciudad Rodrigo sa pamamagitan ng pag-atake noong 19 Enero at binuksan ang hilagang koridor ng pagsalakay mula sa Portugal patungo sa Espanya.Pinahintulutan din nito ang Wellington na magpatuloy sa paglipat upang makuha ang katimugang kuta na bayan ng Badajoz, na magpapatunay na isa sa pinakamadugong paglusob ng mga Napoleonic Wars.Ang bayan ay binagyo noong Abril 6, matapos ang isang tuluy-tuloy na baril ng artilerya ay bumagsak sa dingding ng kurtina sa tatlong lugar.Matibay na ipinagtanggol, ang huling pag-atake at ang mga naunang labanan ay nag-iwan sa mga kaalyado na may mga 4,800 na nasawi.Ang mga pagkalugi na ito ay ikinagulat ni Wellington na nagsabi tungkol sa kanyang mga tropa sa isang liham, "Lubos akong umaasa na hindi na ako muling magiging instrumento ng paglalagay sa kanila sa isang pagsubok tulad ng kung saan sila ay inilagay kagabi."Ang mga nagwaging tropa ay minasaker ang 200–300 sibilyang Espanyol.
Play button
1812 Jul 22

Labanan ng Salamanca

Arapiles, Salamanca, Spain
Kasunod na kinuha ng kaalyadong hukbo ang Salamanca noong 17 Hunyo, nang papalapit si Marshal Marmont.Nagtagpo ang dalawang pwersa noong Hulyo 22, pagkatapos ng mga linggo ng maniobra, nang matapang na talunin ng Wellington ang mga Pranses sa Labanan ng Salamanca, kung saan nasugatan si Marmont.Itinatag ng labanan si Wellington bilang isang nakakasakit na heneral at sinabing "natalo niya ang isang hukbo ng 40,000 katao sa loob ng 40 minuto."Ang Labanan sa Salamanca ay isang nakapipinsalang pagkatalo para sa mga Pranses sa Espanya, at habang sila ay muling nagsama-sama, ang mga pwersang Anglo-Portuges ay lumipat sa Madrid, na sumuko noong Agosto 14.20,000 muskets, 180 kanyon at dalawang French Imperial Eagles ang nahuli.
Stalemate
©Patrice Courcelle
1812 Aug 11

Stalemate

Valencia, Spain
Pagkatapos ng kaalyadong tagumpay sa Salamanca noong 22 Hulyo 1812, iniwan ni Haring Joseph Bonaparte ang Madrid noong 11 Agosto.Dahil may ligtas na base si Suchet sa Valencia, umatras doon sina Joseph at Marshal Jean-Baptiste Jourdan.Si Soult, na natatanto na malapit na siyang maputol sa kanyang mga suplay, ay nag-utos ng pag-atras mula sa Cádiz na itinakda sa Agosto 24;napilitan ang mga Pranses na wakasan ang dalawang-at-kalahating taong pagkubkob.Pagkatapos ng mahabang artillery barrage, pinagsama-sama ng mga Pranses ang mga muzzle ng mahigit 600 kanyon upang hindi magamit ang mga ito sa mga Espanyol at British.Bagama't walang silbi ang mga kanyon, nakuha ng mga pwersang Allied ang 30 bangkang baril at maraming tindahan.Napilitan ang mga Pranses na iwanan ang Andalusia dahil sa takot na maputol ng mga kaalyadong hukbo.Sina Marshals Suchet at Soult ay sumali kina Joseph at Jourdan sa Valencia.Natalo ng mga hukbong Espanyol ang mga garrison ng Pransya sa Astorga at Guadalajara.Sa muling pagsasama-sama ng mga Pranses, sumulong ang mga kaalyado patungo sa Burgos.Kinubkob ng Wellington ang Burgos sa pagitan ng Setyembre 19 at Oktubre 21, ngunit nabigo itong makuha.Magkasama, binalak ni Joseph at ng tatlong marshal na bawiin ang Madrid at itaboy ang Wellington mula sa gitnang Espanya.Ang kontra-opensiba ng Pransya ay naging dahilan upang iangat ni Wellington ang pagkubkob sa Burgos at umatras sa Portugal noong taglagas ng 1812, na hinabol ng mga Pranses at nawalan ng ilang libong tauhan.Isinulat ni Napier na humigit-kumulang 1,000 kaalyadong tropa ang napatay, nasugatan at nawawala sa pagkilos, at natalo ang Hill ng 400 sa pagitan ng Tagus at Tormes, at isa pang 100 sa pagtatanggol sa Alba de Tormes.300 ang namatay at nasugatan sa Huebra kung saan maraming straggler ang namatay sa kakahuyan, at 3,520 kaalyadong bilanggo ang dinala sa Salamanca hanggang 20 Nobyembre.Tinantya ni Napier na ang dobleng pag-urong ay nagkakahalaga ng mga kaalyado ng humigit-kumulang 9,000, kabilang ang pagkawala sa pagkubkob, at sinabi ng mga manunulat na Pranses na 10,000 ang kinuha sa pagitan ng Tormes at Agueda.Ngunit ang mga dispatch ni Joseph ay nagsabi na ang kabuuang pagkawala ay 12,000, kabilang ang garison ng Chinchilla, samantalang ang mga Ingles na may-akda ay kadalasang binawasan ang pagkawala ng British sa daan-daan.Bilang resulta ng kampanyang Salamanca, napilitang lumikas ang mga Pranses sa mga lalawigan ng Andalusia at Asturias.
Iniwan ni Haring Joseph ang Madrid
Iniwan ni Haring Joseph ang Madrid ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jan 1

Iniwan ni Haring Joseph ang Madrid

Madrid, Spain
Sa pagtatapos ng 1812, ang malaking hukbo na sumalakay sa Imperyo ng Russia , ang Grande Armée, ay hindi na umiral.Dahil hindi makalaban ang paparating na mga Ruso, kinailangan ng mga Pranses na lumikas sa East Prussia at sa Grand Duchy ng Warsaw.Sa pagsama ng Austrian Empire at ng Kaharian ng Prussia sa kanyang mga kalaban, si Napoleon ay nag-withdraw ng mas maraming tropa mula sa Espanya, kabilang ang ilang dayuhang yunit at tatlong batalyon ng mga mandaragat na ipinadala upang tumulong sa pagkubkob sa Cádiz.Sa kabuuan, 20,000 lalaki ang inalis;ang mga numero ay hindi napakalaki, ngunit ang mga sumasakop na pwersa ay naiwan sa isang mahirap na posisyon.Sa karamihan ng lugar na nasa ilalim ng kontrol ng Pranses—ang mga lalawigan ng Basque, Navarre, Aragon, Old Castile, La Mancha, ang Levante, at mga bahagi ng Catalonia at León—ang natitirang presensya ay ilang nakakalat na garison.Sinusubukang humawak ng front line sa isang arko mula Bilbao hanggang Valencia, mahina pa rin sila sa pag-atake, at iniwan ang pag-asa ng tagumpay.Ang prestihiyo ng Pransya ay dumanas ng panibagong dagok nang noong 17 Marso el rey intruso (ang Intruder King, isang palayaw ng maraming Espanyol para kay Haring Joseph) ay umalis sa Madrid kasama ng isa pang malawak na caravan ng mga refugee.
Play button
1813 Jun 21

Anglo-Allied na opensiba

Vitoria, Spain
Noong 1813, ang Wellington ay nagmartsa ng 121,000 tropa (53,749 British, 39,608 Spanish, at 27,569 Portuguese) mula sa hilagang Portugal sa kabila ng mga bundok ng hilagang Spain at Esla River, na pumagitna sa hukbo ni Jourdan na 68,000 na naka-strand sa pagitan ng Douro at ng Tagus.Pinaikli ni Wellington ang kanyang mga komunikasyon sa pamamagitan ng paglilipat ng kanyang base ng mga operasyon sa hilagang baybayin ng Espanya, at ang mga pwersang Anglo-Portuguese ay lumusot pahilaga noong huling bahagi ng Mayo at sinakop ang Burgos, pinalampas ang hukbong Pranses at pinilit si Joseph Bonaparte sa lambak ng Zadorra.Sa Labanan sa Vitoria noong Hunyo 21, ang 65,000-katao na hukbo ni Joseph ay tiyak na natalo ng hukbo ni Wellington na 57,000 British, 16,000 Portuges at 8,000 Espanyol.Hinati ni Wellington ang kanyang hukbo sa apat na umaatakeng "kolum" at inatake ang depensibong posisyon ng Pransya mula sa timog, kanluran at hilaga habang ang huling hanay ay pumutol sa likurang bahagi ng Pransya.Ang mga Pranses ay pinilit na bumalik mula sa kanilang mga inihandang posisyon, at sa kabila ng mga pagtatangka na muling pangkatin at hawakan ay itinulak sa isang pagkatalo.Nagdulot ito ng pag-abandona sa lahat ng artilerya ng Pransya pati na rin ang malawak na baggage train ni King Joseph at mga personal na gamit.Ang huli ay humantong sa maraming Anglo-Allied na mga sundalo na inabandona ang pagtugis sa mga tumatakas na tropa, upang sa halip ay pagnakawan ang mga bagon.Ang pagkaantala na ito, kasama ang mga Pranses na namamahala upang hawakan ang silangang daan palabas ng Vitoria patungo sa Salvatierra, ay nagbigay-daan sa bahagyang pagbawi ng mga Pranses.Hinabol ng mga Allies ang umaatras na Pranses, naabot ang Pyrenees noong unang bahagi ng Hulyo, at nagsimula ang mga operasyon laban sa San Sebastian at Pamplona.Noong 11 Hulyo, si Soult ay binigyan ng utos ng lahat ng tropang Pranses sa Espanya at bilang resulta ay nagpasya si Wellington na ihinto ang kanyang hukbo upang muling magsama sa Pyrenees.
Kontra-opensiba ng Pransya
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jul 25 - Aug 2

Kontra-opensiba ng Pransya

Pyrenees
Nagsimula si Marshal Soult ng kontra-opensiba (ang Labanan ng Pyrenees) at tinalo ang mga Allies sa Labanan ng Maya at Labanan ng Roncesvalles (Hulyo 25).Sa pagtulak sa Espanya, noong ika-27 ng Hulyo ang pakpak ng Roncesvalles ng hukbo ni Soult ay nasa loob ng sampung milya mula sa Pamplona ngunit natagpuan ang daanan nito na naharang ng isang malaking pwersang kaalyadong naka-post sa isang mataas na tagaytay sa pagitan ng mga nayon ng Sorauren at Zabaldica, nawalan ng momentum, at naitaboy. ng mga Kaalyado sa Labanan ng Sorauren (Hulyo 28 at 30) Inutusan ni Soult ang Heneral ng Dibisyon Jean-Baptiste Drouet, Comte d'Erlon na namumuno sa isang pulutong ng 21,000 tauhan na salakayin at i-secure ang Maya Pass.Heneral ng Dibisyon Honoré Reille ay inutusan ni Soult na salakayin at agawin ang Roncesvalles Pass kasama ang kanyang mga pulutong at ang mga pulutong ng Heneral ng Dibisyon na si Bertrand Clausel na may 40,000 katao.Ang kanang pakpak ni Reille ay dumanas ng karagdagang pagkatalo sa Yanzi (1 Agosto);at ang Echhallar at Ivantelly (2 Agosto) sa panahon ng pag-urong nito sa France.Ang kabuuang pagkalugi sa panahon ng kontra-opensiba na ito ay humigit-kumulang 7,000 para sa mga Allies at 10,000 para sa mga Pranses.
Labanan ng San Marcial
Ang ganting atake ng mga Espanyol sa San Marcial ©Augustine Ferrer Dalmau
1813 Aug 31

Labanan ng San Marcial

Irun, Spain
Ang Labanan sa San Marcial ay isang huling labanan na nakipaglaban sa lupain ng Espanya noong Digmaang Peninsular noong 31 Agosto 1813, dahil ang natitirang bahagi ng digmaan ay ipaglalaban sa lupang Pranses.Ang Spanish Army of Galicia, sa pangunguna ni Manuel Freire, ay tumalikod sa huling malaking opensiba ni Marshal Nicolas Soult laban sa hukbo ng Britain's Marquess of Wellington.
Kinuha ng British ang San Sebastian
©Anonymous
1813 Sep 9

Kinuha ng British ang San Sebastian

San Sebastián, Spain
Kasama ang 18,000 tauhan, nakuha ng Wellington ang lungsod ng San Sebastián na garrisoned ng Pransya sa ilalim ng Brigadier-General na si Louis Emmanuel Rey pagkatapos ng dalawang pagkubkob na tumagal mula 7 hanggang 25 Hulyo (Habang umalis si Wellington na may sapat na puwersa upang harapin ang kontra-opensiba ni Marshal Soult, iniwan niya si Heneral. Graham sa utos ng sapat na pwersa upang maiwasan ang mga sorties mula sa lungsod at anumang tulong na makapasok);at mula 22 hanggang 31 Agosto 1813. Ang British ay nagkaroon ng matinding pagkalugi sa panahon ng mga pag-atake.Ang lungsod naman ay sinaksak at sinunog sa lupa ng Anglo-Portuguese.Samantala, ang garison ng Pransya ay umatras sa Citadel, na pagkatapos ng matinding pambobomba ay sumuko ang kanilang gobernador noong Setyembre 8, kasama ang garison na nagmartsa palabas kinabukasan na may buong parangal sa militar.Noong araw na bumagsak si San Sebastián, sinubukan ni Soult na paginhawahin ito, ngunit sa mga labanan ng Vera at San Marcial ay tinanggihan ng Hukbong Espanyol ng Galicia sa ilalim ni Heneral Manuel Freire.Ang Citadel ay sumuko noong 9 Setyembre, ang mga pagkalugi sa buong pagkubkob ay halos—4,000 kaalyado, 2,000 sa Pranses.Sumunod na determinado si Wellington na itapon ang kanyang kaliwa sa ilog ng Bidassoa upang palakasin ang kanyang sariling posisyon, at i-secure ang daungan ng Fuenterrabia.
Ang digmaan ay lumipat sa lupang Pranses
The Guards entering France, ika-7 ng Oktubre 1813 ni Robert Batty. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Oct 7

Ang digmaan ay lumipat sa lupang Pranses

Hendaye, France
Sa liwanag ng araw noong Oktubre 7, 1813, tinawid ng Wellington ang Bidassoa sa pitong hanay, inatake ang buong posisyon ng Pransya, na umaabot sa dalawang linyang mabigat na nakabaon mula hilaga ng kalsada ng Irun–Bayonne, kasama ang mga spurs ng bundok hanggang sa Great Rhune na may taas na 2,800 talampakan (850 m). .Ang mapagpasyang kilusan ay isang daanan sa lakas malapit sa Fuenterrabia na ikinamangha ng kaaway, na kung iisipin ang lapad ng ilog at ang palipat-lipat na buhangin, ay inisip na imposible ang pagtawid sa puntong iyon.Ang kanang French ay ibinalik, at hindi nagawang palakasin ni Soult ang kanyang karapatan sa oras na makuha ang araw.Ang kanyang mga gawa ay sunod-sunod na nahulog pagkatapos ng matinding pakikipaglaban, at siya ay umatras patungo sa ilog Nivelle.Ang mga pagkalugi ay halos—Allies, 800;Pranses, 1,600.Ang pagpasa ng Bidassoa "ay isang heneral hindi isang labanan ng sundalo".Noong 31 Oktubre sumuko si Pamplona, ​​at ngayon ay sabik na si Wellington na itaboy si Suchet mula sa Catalonia bago salakayin ang France.Ang gobyerno ng Britanya, gayunpaman, sa interes ng mga kontinental na kapangyarihan, ay hinimok ang agarang pagsulong sa hilagang Pyrenees patungo sa timog-silangang France.Si Napoleon ay nakaranas ng malaking pagkatalo sa Labanan ng Leipzig noong 19 Oktubre at nasa retreat, kaya ipinaubaya ni Wellington sa iba ang clearance ng Catalonia.]
Pagsalakay sa France
Ang Labanan sa Nivelle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Nov 10

Pagsalakay sa France

Nivelle, France
Ang Labanan sa Nivelle (10 Nobyembre 1813) ay naganap sa harap ng ilog Nivelle malapit sa pagtatapos ng Peninsular War (1808–1814).Matapos ang pagkubkob ng Allied sa San Sebastian, ang 80,000 na tropang British, Portuges at Espanyol ng Wellington (20,000 ng mga Kastila ay hindi pa nasusubukan sa labanan) ay mainit na hinahabol si Marshal Soult na may 60,000 tauhan na ilalagay sa isang 20-milya na perimeter.Pagkatapos ng Light Division, ang pangunahing hukbo ng Britanya ay inutusang umatake at hinati ng 3rd Division ang hukbo ni Soult sa dalawa.Pagsapit ng alas-dos, nakaatras na si Soult at nasa malakas na posisyon ng opensiba ang British.Si Soult ay natalo sa isa pang labanan sa lupain ng Pransya at natalo ng 4,500 katao sa Wellington's 5,500.
Pagtatanggal kay Joseph Bonaparte, Hari ng Espanya
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Dec 11

Pagtatanggal kay Joseph Bonaparte, Hari ng Espanya

France
Iniwan ni Haring Joseph ang trono ng Espanya at bumalik sa France matapos talunin ang pangunahing pwersa ng Pransya ng isang koalisyon na pinamumunuan ng Britanya sa Labanan sa Vitoria noong 1813. Sa panahon ng pagsasara ng kampanya ng Digmaan ng Ikaanim na Koalisyon iniwan ni Napoleon ang kanyang kapatid upang pamahalaan ang Paris kasama ang ang titulong Tenyente Heneral ng Imperyo.Bilang resulta, muli siyang nasa nominal na command ng French Army na natalo sa Labanan sa Paris.
Labanan ng Toulouse
Panoramic view ng labanan na may mga kaalyadong tropa sa harapan at isang pinatibay na Toulouse sa gitnang distansya ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 8

Labanan ng Toulouse

Toulouse, France
Noong 8 Abril, tinawid ni Wellington ang Garonne at ang Hers-Mort, at inatake ang Soult sa Toulouse noong 10 Abril.Ang mga pag-atake ng Espanyol sa mabigat na pinatibay na mga posisyon ni Soult ay tinanggihan ngunit ang pag-atake ni Beresford ay nagtulak sa mga Pranses na umatras.Noong 12 Abril ay pumasok si Wellington sa lungsod, si Soult ay umatras noong nakaraang araw.Ang pagkawala ng Allied ay humigit-kumulang 5,000, ang French 3,000.
Ang Unang Pag-aalis ni Napoleon
Ang pagbibitiw ni Napoleon ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 13

Ang Unang Pag-aalis ni Napoleon

Fontainebleau, France
Noong Abril 13, 1814, dumating ang mga opisyal na may anunsyo sa parehong hukbo ng pagbihag sa Paris, ang pagbibitiw kay Napoleon, at ang praktikal na pagtatapos ng kapayapaan;at noong 18 Abril isang kombensiyon, na kinabibilangan ng puwersa ni Suchet, ay pinasok sa pagitan ng Wellington at Soult.Matapos bumagsak ang Toulouse, ang mga Allies at French, sa isang sortie mula sa Bayonne noong 14 Abril, bawat isa ay nawalan ng humigit-kumulang 1,000 katao, kaya't humigit-kumulang 10,000 katao ang nahulog pagkatapos na halos maisagawa ang kapayapaan.Ang Kapayapaan ng Paris ay pormal na nilagdaan sa Paris noong 30 Mayo 1814.
1814 Dec 1

Epilogue

Spain
Mga Pangunahing Natuklasan:Si Ferdinand VII ay nanatiling Hari ng Espanya na kinilala noong 11 Disyembre 1813 ni Napoleon sa Treaty of Valençay.Ang natitirang mga afrancesado ay ipinatapon sa France.Ang buong bansa ay nasamsam ng mga tropa ni Napoleon.Ang Simbahang Katoliko ay nasira ng mga pagkalugi nito at ang lipunan ay sumailalim sa destabilizing na pagbabago.Sa pagpapatapon kay Napoleon sa isla ng Elba, si Louis XVIII ay naibalik sa trono ng Pransya.Ang mga tropang British ay bahagyang ipinadala sa Inglatera, at bahagyang sumakay sa Bordeaux para sa Amerika para sa serbisyo sa mga huling buwan ng Digmaang Amerikano noong 1812.Pagkatapos ng Peninsular War, ang mga maka-independence na tradisyonalista at liberal ay nagsagupaan sa Carlist Wars, dahil si Haring Ferdinand VII ("ang Ninanais"; kalaunan ay "ang Traidor na Hari") ay binawi ang lahat ng mga pagbabagong ginawa ng independiyenteng Cortes Generales sa Cádiz, ang Konstitusyon ng 1812 noong 4 Mayo 1814. Pinilit ng mga opisyal ng militar si Ferdinand na tanggapin muli ang Konstitusyon ng Cádiz noong 1820, at may bisa hanggang Abril 1823, sa panahon ng tinatawag na Trienio Liberal.Ang posisyon ng Portugal ay mas pabor kaysasa Espanya .Ang pag-aalsa ay hindi lumaganap sa Brazil , walang kolonyal na pakikibaka at walang pagtatangka sa rebolusyong pampulitika.Ang paglipat ng Korte ng Portuges sa Rio de Janeiro ay nagpasimula ng kalayaan ng Brazil noong 1822.Ang digmaan laban kay Napoleon ay nananatiling pinakamadugong kaganapan sa modernong kasaysayan ng Espanya.

Appendices



APPENDIX 1

Peninsular War


Play button

Characters



Jean-Baptiste Bessières

Jean-Baptiste Bessières

Marshal of the Empire

John Moore

John Moore

British Army officer

Jean Lannes

Jean Lannes

Marshal of the Empire

Joachim Murat

Joachim Murat

King of Naples

Louis-Gabriel Suchet

Louis-Gabriel Suchet

Marshal of the Empire

Rowland Hill

Rowland Hill

British Commander-in-Chief

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Jean-Baptiste Jourdan

Jean-Baptiste Jourdan

Marshal of the Empire

Edward Pakenham

Edward Pakenham

British Army Officer

William Beresford

William Beresford

British General

André Masséna

André Masséna

Marshal of the Empire

Thomas Graham

Thomas Graham

British Army officer

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal

Charles-Pierre Augereau

Charles-Pierre Augereau

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Joaquín Blake

Joaquín Blake

Spanish Military Officer

Juan Martín Díez

Juan Martín Díez

Spanish Guerrilla Fighter

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Bernardim Freire de Andrade

Bernardim Freire de Andrade

Portuguese General

François Joseph Lefebvre

François Joseph Lefebvre

Marshals of the Empire

Miguel Ricardo de Álava

Miguel Ricardo de Álava

Prime Minister of Spain

Joseph Bonaparte

Joseph Bonaparte

King of Naples

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

Military Governor of Paris

References



  • Argüelles, A. (1970). J. Longares (ed.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (in Spanish). Madrid. Retrieved 1 May 2021.
  • Bell, David A. (2009). "Napoleon's Total War". Retrieved 1 May 2021.
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 10 April 2021.
  • Brandt, Heinrich von (1999). North, Jonathan (ed.). In the legions of Napoleon: the memoirs of a Polish officer in Spain and Russia, 1808–1813. Greenhill Books. ISBN 978-1853673801. Retrieved 1 May 2021.
  • Burke, Edmund (1825). The Annual Register, for the year 1810 (2nd ed.). London: Rivingtons. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1995). The Campaigns of Napoleon. Simon & Schuster. ISBN 0025236601. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1974). The Art of Warfare on Land. Hamlyn. ISBN 978-0600301370. Retrieved 1 May 2021.
  • Chartrand, Rene; Younghusband, Bill (2000). The Portuguese Army of the Napoleonic Wars.
  • Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and armed conflicts : a statistical encyclopedia of casualty and other figures, 1494-2007. ISBN 9780786433193. Retrieved 30 April 2021.
  • Connelly, Owen (2006). The Wars of the French Revolution and Napoleon, 1792–1815. Routledge.
  • COS (2014). "Battle Name:Yanzi".[better source needed]
  • Ellis, Geoffrey (2014). Napoleon. Routledge. ISBN 9781317874706. Retrieved 1 May 2021.
  • Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6231-6. Retrieved 1 May 2021.
  • etymology (2021). "guerrilla". Retrieved 2 May 2021.
  • Fitzwilliam (2007). "Military General Service Medal". Archived from the original on 7 June 2008. Retrieved 1 May 2021.
  • Fletcher, Ian (1999). Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15. Staplehurst: Spellmount. ISBN 1-86227-016-3.
  • Fletcher, Ian (2003a). The Lines of Torres Vedras 1809–11. Osprey Publishing.
  • Fortescue, J.W. (1915). A History of The British Army. Vol. IV 1807–1809. MacMillan. OCLC 312880647. Retrieved 1 May 2021.
  • Fraser, Ronald (2008). Napoleon's Cursed War: Popular Resistance in the Spanish Peninsular War. Verso.
  • Fremont-Barnes, Gregory (2002). The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807–1814. Osprey. ISBN 1841763705. Retrieved 1 May 2021.
  • Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4732-0.
  • Gates, David (2002) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Pimlico. ISBN 0-7126-9730-6. Retrieved 30 April 2021.
  • Gates, David (2009) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 9780786747320.
  • Gay, Susan E. (1903). Old Falmouth. London. Retrieved 1 May 2021.
  • Glover, Michael (2001) [1974]. The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History. Penguin Classic Military History. ISBN 0-14-139041-7.
  • Goya, Francisco (1967). The Disasters of War. Dover Publications. ISBN 0-486-21872-4. Retrieved 2 May 2021. 82 prints
  • Grehan, John (2015). The Lines of Torres Vedras: The Cornerstone of Wellington's Strategy in the Peninsular War 1809–1812. ISBN 978-1473852747.
  • Guedalla, Philip (2005) [1931]. The Duke. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-17817-5. Retrieved 1 May 2021.
  • Hindley, Meredith (2010). "The Spanish Ulcer: Napoleon, Britain, and the Siege of Cádiz". Humanities. National Endowment for the Humanities. 31 (January/February 2010 Number 1). Retrieved 2 May 2021.
  • Martínez, Ángel de Velasco (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Barcelona: Espasa. ISBN 84-239-9723-5.
  • McLynn, Frank (1997). Napoleon: A Biography. London: Pimlico. ISBN 9781559706315. Retrieved 2 May 2021.
  • Muir, Rory (2021). "Wellington". Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1867). History of the War in the Peninsula, and in the South of France: From the Year 1807 to the Year 1814. [T.and W.] Boone. Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1879). English Battles and Sieges in the Peninsula. London: J. Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1902). A History of the Peninsular War: 1807–1809. Vol. I. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 1 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1908). A History of the Peninsular War: Sep. 1809 – Dec. 1810. Vol. III. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1911). A History of the Peninsular War: Dec. 1810 – Dec. 1811. Vol. IV. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1930). A History of the Peninsular War: August 1813 – April 14, 1814. Vol. VII. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Pakenham, Edward Michael; Pakenham Longford, Thomas (2009). Pakenham Letters: 1800–1815. Ken Trotman Publishing. ISBN 9781905074969. Retrieved 1 May 2021.
  • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal: Eighteenth Century to Franco. Vol. 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-06270-5. Retrieved 2 May 2021.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers Vol I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. ISBN 9780665550966. Retrieved 2 May 2021.
  • Prados de la Escosura, Leandro; Santiago-Caballero, Carlos (2018). "The Napoleonic Wars: A Watershed in Spanish History?" (PDF). Working Papers on Economic History. European Historical Economic Society. 130: 18, 31. Retrieved 1 May 2021.
  • Richardson, Hubert N.B. (1921). A dictionary of Napoleon and his times. New York: Funk and Wagnalls company. OCLC 154001. Retrieved 2 May 2021.
  • Robinson, Sir F.P. (1956). Atkinson, Christopher Thomas (ed.). A Peninsular brigadier: letters of Major General Sir F. P. Robinson, K.C.B., dealing with the campaign of 1813. London?: Army Historical Research. p. 165. OCLC 725885384. Retrieved 2 May 2021.
  • Rocca, Albert Jean Michel; Rocca, M. de (1815). Callcott, Lady Maria (ed.). Memoirs of the War of the French in Spain. J. Murray.
  • Rousset, Camille (1892). Recollections of Marshal Macdonald, Duke of Tarentum. Vol. II. London: Nabu Press. ISBN 1277402965. Retrieved 2 May 2021.
  • Scott, Walter (1811). "The Edinburgh Annual Register: Volume 1; Volume 2, Part 1". John Ballantyne and Company. Retrieved 1 May 2021.
  • Simmons, George; Verner, William Willoughby Cole (2012). A British Rifle Man: The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05409-6.
  • Smith, Digby (1998). The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill. ISBN 1-85367-276-9.
  • Southey, Robert (1828c). History of the Peninsular War. Vol. III (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828d). History of the Peninsular War. Vol. IV (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828e). History of the Peninsular War. Vol. V (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828f). History of the Peninsular War. Vol. VI (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Weller, Jac (1962). Wellington in the Peninsula. Nicholas Vane.