Unang Digmaan ng Scottish Independence

Noong pinamunuan ni Haring Alexander III ang Scotland, ang kanyang paghahari ay nakakita ng panahon ng kapayapaan at katatagan ng ekonomiya.Noong 19 Marso 1286, gayunpaman, namatay si Alexander matapos mahulog mula sa kanyang kabayo.Ang tagapagmana ng trono ay ang apo ni Alexander, si Margaret, Kasambahay ng Norway.Noong bata pa siya at sa Norway, ang mga Scottish lords ay nagtatag ng isang pamahalaan ng mga tagapag-alaga.Nagkasakit si Margaret sa paglalayag patungong Scotland at namatay sa Orkney noong 26 Setyembre 1290. Ang kawalan ng malinaw na tagapagmana ay humantong sa isang panahon na kilala bilang Competitors for the Crown of Scotland o ang "Great Cause", na may ilang pamilya na umaangkin sa trono .Sa pagbabanta ng Scotland na sumailalim sa digmaang sibil, si Haring Edward I ng Inglatera ay inanyayahan ng maharlikang Scottish na makialam.Bago magsimula ang proseso, iginiit niya na kilalanin siya ng lahat ng contenders bilang lord paramount.Noong unang bahagi ng Nobyembre 1292, sa isang mahusay na korteng pyudal na ginanap sa kastilyo sa Berwick-upon-Tweed, ibinigay ang paghatol na pabor kay John Balliol na may pinakamatibay na paghahabol sa batas.Ipinagpatuloy ni Edward na baligtarin ang mga desisyon ng mga panginoong Scottish at pinatawag pa nga si King John Balliol na tumayo sa harap ng korte ng Ingles bilang isang karaniwang nagsasakdal.Si John ay isang mahinang hari, na kilala bilang "Toom Tabard" o "Empty Coat".Tinalikuran ni John ang kanyang pagpupugay noong Marso 1296.

Noong 1295, nadama ni King John ng Scotland at ng Scottish Council of Twelve na hinahangad ni Edward I ng England na sakupin ang Scotland.Iginiit ni Edward ang kanyang awtoridad sa Scotland, na nangangailangan ng mga apela sa mga kaso na pinasiyahan ng hukuman ng mga tagapag-alaga na namamahala sa Scotland noong interregnum, na pakinggan sa England.Sa isang kaso na dinala ni Macduff, anak ni Malcolm, Earl ng Fife, hiniling ni Edward na personal na humarap si Haring John sa Parliament ng Ingles upang sagutin ang mga paratang, na tinanggihan ni Haring John na humarap nang personal, na ipinadala ang Henry, Abbot ng Arbroath.Hiniling din ni Edward I na ang mga Scottish magnates ay magbigay ng serbisyo militar sa digmaan laban sa France.Bilang tugon, humingi ng alyansa ang Scotland kay King Philippe IV ng France, na may mga embahada na ipinadala noong Oktubre 1295, na nagresulta sa Treaty of Paris noong Pebrero 1296.Nang matuklasan ang alyansa ng Scotland sa France , inutusan ni Edward I ang isang hukbong Ingles na magtipon sa Newcastle upon Tyne noong Marso 1296. Hiniling din ni Edward I ang mga kastilyong hangganan ng Scottish ng Roxburgh, Jedburgh at Berwick, na ibigay sa mga puwersa ng Ingles.

Ang hukbong Ingles ay tumawid sa Tweed River noong 28 Marso 1296 at nagpatuloy sa priory ng Coldstream, na nananatili doon nang magdamag.Pagkatapos ay nagmartsa ang hukbong Ingles patungo sa bayan ng Berwick, ang pinakamahalagang daungan ng kalakalan sa Scotland, noong panahong iyon.Ang garison ni Berwick ay pinamunuan ni William the Hardy, Lord of Douglas, habang ang hukbong Ingles ay pinamunuan ni Robert de Clifford, 1st Baron de Clifford.Ang mga Ingles ay nagtagumpay sa pagpasok sa bayan at nagsimulang sakutin ang Berwick, na may mga kontemporaryong ulat ng bilang ng mga taong napatay na nasa pagitan ng 4,000 at 17,000.Pagkatapos ay sinimulan ng mga Ingles ang isang pagkubkob sa Berwick Castle, kung saan isinuko ito ni Douglas sa mga kondisyon na ang kanyang buhay at ang kanyang mga garison ay naligtas.

Si Edward I at ang hukbong Ingles ay nanatili sa Berwick sa loob ng isang buwan, pinangangasiwaan ang pagpapalakas ng mga depensa nito.Noong Abril 5, nakatanggap si Edward I ng mensahe mula sa haring Scottish na tinatanggihan ang kanyang pagpupugay kay Edward I. Ang susunod na layunin ay si Patrick, Earl ng kastilyo ng Marso sa Dunbar, ilang milya sa baybayin mula sa Berwick, na sinakop ng mga Scots.Ipinadala ni Edward I ang isa sa kanyang mga punong tinyente, si John de Warenne, 6th Earl ng Surrey, ang sariling biyenan ni John Balliol, pahilaga na may malakas na puwersa ng mga kabalyero upang kubkubin ang muog.Ang mga tagapagtanggol ng Dunbar ay nagpadala ng mga mensahe kay John, na naabutan ang pangunahing katawan ng hukbong Scottish sa Haddington, na humihiling ng agarang tulong.Bilang tugon ang hukbong Scots, sumulong upang iligtas ang Dunbar Castle.Hindi sumama si John sa hukbo.Nagkatinginan ang dalawang pwersa noong ika-27 ng Abril.Sinakop ng mga Scots ang isang malakas na posisyon sa ilang mataas na lupa sa kanluran.Upang matugunan ang mga ito, ang mga kabalyerya ni Surrey ay kailangang tumawid sa isang gully na pinagsalubong ng Spott Burn.Habang ginagawa nila iyon ay naghiwa-hiwalay ang kanilang mga hanay, at ang mga Scots, na nalinlang sa pag-aakalang aalis na ang mga Ingles sa larangan, inabandona ang kanilang posisyon sa isang magulo na pagbaba ng bundok, para lamang malaman na ang mga puwersa ni Surrey ay nagreporma sa Spottsmuir at sumusulong sa perpektong kaayusan.Niruruta ng Ingles ang mga hindi organisadong Scots sa isang pagsingil.Ang aksyon ay maikli at marahil ay hindi masyadong madugo.Ang labanan sa Dunbar ay epektibong natapos ang digmaan ng 1296 sa isang tagumpay ng Ingles.Si John Balliol ay sumuko at isinuko ang kanyang sarili sa isang matagal na pagkahulog.Sa Kincardine Castle noong Hulyo 2, umamin siya sa pagrerebelde at nanalangin para sa kapatawaran.Pagkalipas ng limang araw sa kirkyard ng Stracathro ay inabandona niya ang kasunduan sa mga Pranses.

Dinurog ni Edward I ang hukbong Scots, kasama ang marami sa mga maharlikang Scots sa pagkabihag, sinimulan niyang alisin sa Scotland ang estado ng pagkakakilanlan nito, sa pagtanggal ng Stone of Destiny, ang Scottish na korona, ang Black Rood of St Margaret na lahat ay kinuha mula sa Scotland at ipinadala sa Westminster Abbey, England.Ang pananakop ng Ingles ay humantong sa mga pag-aalsa noong 1297 sa hilaga at timog Scotland na pinamunuan ni Andrew Moray sa hilaga at William Wallace sa timog.Mabilis na nagtipon si Moray ng isang grupo ng mga makabayan, at gumamit ng hit-and-run na mga taktikang gerilya, nagsimulang salakayin at wasakin ang bawat kastilyong may garrison sa Ingles mula Banff hanggang Inverness.Ang buong lalawigan ng Moray ay malapit nang maghimagsik laban sa mga tauhan ni Haring Edward I, at hindi nagtagal ay nakuha na ni Moray ang lalawigan ng Moray, na iniwan siyang malaya na ibaling ang kanyang atensyon sa natitirang bahagi ng hilagang-silangan ng Scotland.Si William Wallace ay sumikat noong Mayo 1297, nang patayin niya si Sir William Haselrig, ang English sheriff ng Lanark, at mga miyembro ng kanyang garison sa Lanark.Posibleng tumulong si Sir Richard Lundie sa pag-atake.Nang kumalat ang balita tungkol sa pag-atake ni Wallace sa mga Ingles sa buong Scotland, nag-rally ang mga lalaki sa kanya.Ang mga rebelde ay sinuportahan ni Robert Wishart, Obispo ng Glasgow, na nagnanais na matalo ang mga Ingles.Ang pagpapala ni Wishart ay nagbigay kay Wallace at sa kanyang mga sundalo ng antas ng kagalang-galang.Dati, itinuturing sila ng mga maharlikang taga-Scotland na mga bawal lamang.Hindi nagtagal ay sinamahan siya ni Sir William Douglas at iba pa.

Nang marinig ang tungkol sa pagsisimula ng isang aristokratikong pag-aalsa, si Edward I, bagaman nakikibahagi sa mga kaganapan sa France, ay nagpadala ng isang puwersa ng mga kawal at mangangabayo sa ilalim nina Sir Henry Percy at Sir Robert Clifford upang lutasin ang "problema ng Scottish".Habang kinukubkob ang Dundee Castle, nabalitaan ni Wallace na ang isang hukbong Ingles ay muling sumusulong sa hilaga, sa pagkakataong ito sa ilalim ni John de Warenne, Earl ng Surrey.Inilagay ni Wallace ang mga nangungunang lalaki ng bayan ng Dundee na namamahala sa pagkubkob sa kastilyo at kumilos upang pigilan ang pagsulong ng hukbong Ingles.Sina Wallace at Moray, na kamakailan lamang ay pinagsama ang kanilang mga puwersa, ay nagtalaga sa Ochil Hills kung saan matatanaw ang tulay na tumatawid sa River Forth sa Stirling at naghanda upang salubungin ang mga Ingles sa labanan.Noong 11 Setyembre 1297, nakilala ng mga puwersang Scottish, sa ilalim ng magkasanib na utos nina Moray at Wallace, ang hukbo ng Earl ng Surrey, sa Labanan ng Stirling Bridge.Nag-deploy ang hukbong Scottish sa hilagang-silangan ng tulay, at hinayaan ang taliba ng hukbo ni Surrey na tumawid sa tulay bago umatake.Ang mga English cavalry ay napatunayang hindi epektibo sa malabo na lupa sa paligid ng tulay, at marami sa kanila ang napatay.Ang tulay ay gumuho nang ang mga English reinforcement ay tumatawid.Ang mga Ingles sa tapat ng ilog ay tumakas sa larangan ng digmaan.Ang mga Scots ay nagdusa ng medyo magaan na kaswalti, ngunit ang pagkamatay mula sa mga sugat ni Andrew Moray ay nagbigay ng matinding dagok sa Scottish na dahilan.Ang Stirling Bridge ang unang pangunahing tagumpay para sa Scots.

Matapos alisin ang Ingles sa Scotland, ibinaling ni Wallace ang kanyang isip sa pangangasiwa ng bansa.Ang isa sa kanyang maagang intensyon ay muling itatag ang komersyal at diplomatikong relasyon sa Europa at ibalik ang kalakalan sa ibang bansa na tinamasa ng Scotland sa ilalim ni Alexander III.Anumang katibayan ng kanyang katalinuhan sa pangangasiwa ay malamang na nawasak ng mga opisyal ni Edward pagkatapos ng pagbitay kay Wallace.Gayunpaman, mayroong isang Latin na dokumento sa mga archive ng Hanseatic na bayan ng Lübeck, na ipinadala noong 11 Oktubre 1297 nina "Andrew de Moray at William Wallace, mga pinuno ng kaharian ng Scotland at komunidad ng kaharian."Sinabi nito sa mga mangangalakal ng Lübeck at Hamburg na mayroon na silang libreng access sa lahat ng bahagi ng kaharian ng Scotland, na, sa pabor ng Diyos, ay nakuhang muli sa pamamagitan ng digmaan mula sa mga Ingles.Isang linggo lamang pagkatapos mapirmahan ang dokumentong ito, sinalakay ni Wallace ang England.Pagtawid sa Northumberland, sinundan ng mga Scots ang hukbong Ingles na tumatakas sa timog nang magulo.Nahuli sa pagitan ng dalawang hukbo, daan-daang mga refugee ang tumakas patungo sa kaligtasan sa likod ng mga pader ng Newcastle.Sinira ng mga Scots ang isang bahagi ng kanayunan bago lumiko sa kanluran patungo sa Cumberland at nanakawan hanggang sa Cockermouth, bago pinamunuan ni Wallace ang kanyang mga tauhan pabalik sa Northumberland at nagpaputok ng 700 nayon.Sa kanyang pagbabalik mula sa Inglatera, puno ng mga nadambong, natagpuan ni Wallace ang kanyang sarili sa tuktok ng kanyang kapangyarihan.

Noong Marso 1298, si Wallace ay naging knighted, na sinasabi ng isa sa mga nangungunang maharlika ng Scotland, at hinirang na Tagapangalaga ng Kaharian ng Scotland sa pangalan ng ipinatapong Hari na si John Balliol.Nagsimula siyang maghanda para sa isang paghaharap kay Edward.

Nalaman ni Haring Edward ang pagkatalo ng kanyang hilagang hukbo sa Labanan ng Stirling Bridge.Noong Enero 1298, si Philip IV ng France ay pumirma ng isang tigil-tigilan kay Edward na hindi kasama ang Scotland, at sa gayon ay iniwan ang kanyang mga kaalyado sa Scots.Bumalik si Edward sa England mula sa pangangampanya sa France noong Marso at tinawag ang kanyang hukbo na magtipon.Inilipat niya ang upuan ng gobyerno sa York.Noong 3 Hulyo ay sinalakay niya ang Scotland, na nagnanais na durugin si Wallace at ang lahat ng nangangahas na igiit ang kalayaan ng Scotland.Noong 22 Hulyo, inatake ng hukbo ni Edward ang isang mas maliit na puwersang Scottish na pinamumunuan ni Wallace malapit sa Falkirk.Ang hukbong Ingles ay may kalamangan sa teknolohiya.Pinatay ng mga Longbowmen ang mga sibat at kabalyerya ni Wallace sa pamamagitan ng pagpapaputok ng maraming palaso sa malalayong distansya.Maraming Scots ang napatay sa Labanan ng Falkirk.Sa kabila ng tagumpay, hindi nagtagal ay bumalik si Edward at ang kanyang hukbo sa Inglatera at sa gayon ay nabigo nang lubusang masupil ang Scotland.Ngunit ang pagkatalo ay sumira sa reputasyon ng militar ni Wallace.Siya ay umatras sa makapal na kakahuyan sa malapit at nagbitiw sa kanyang pangangalaga noong Disyembre.

Si Wallace ay pinalitan bilang Tagapangalaga ng Kaharian na magkasama nina Robert Bruce at John Comyn, ngunit hindi nila makita ang kanilang mga personal na pagkakaiba.Nagdulot ito ng panibagong pagbabago sa sitwasyong pampulitika.Noong 1299, ang diplomatikong pressure mula sa France at Rome ay humimok kay Edward na palayain ang nakakulong na Haring John sa kustodiya ng Papa.Kinondena din ng kapapahan ang mga pagsalakay at pananakop ni Edward sa Scotland sa Papal bull na Scimus, Fili.Inutusan ng toro si Edward na itigil ang kanyang mga pag-atake at simulan ang negosasyon sa Scotland.Gayunpaman, hindi pinansin ni Edward ang toro.Si William Wallace ay ipinadala sa Europa upang subukang makakuha ng karagdagang suporta para sa layuning Scottish.Nagpunta si Wallace sa France upang humingi ng tulong kay Philip IV, at posibleng pumunta siya sa Roma.Si William Lamberton, Obispo ng St Andrews, ay hinirang bilang pangatlo, neutral na Tagapangalaga upang subukang mapanatili ang kaayusan sa pagitan nina Bruce at Comyn.Nakuha rin ng mga Scots ang Stirling Castle.Noong Mayo 1300, pinangunahan ni Edward I ang isang kampanya sa Scotland, na sinalakay ang Annandale at Galloway.Sa tagumpay ng Ingles sa Falkirk dalawang taon na ang nakalilipas, malamang na nadama ni Edward na nasa isang posisyon na dalhin ang Scotland sa ilalim ng ganap na kontrol nang permanente.Upang magawa ito ay nangangailangan ng karagdagang pangangampanya, pag-aalis ng huling pagsalungat at pag-secure ng mga kastilyo na (o magiging) mga sentro ng paglaban.Kinuha ng Ingles ang kontrol sa Caerlaverock Castle, ngunit bukod sa ilang maliliit na labanan, walang aksyon.Noong Agosto, nagpadala ang Papa ng liham na humihiling na umalis si Edward mula sa Scotland.Dahil sa kawalan ng tagumpay, inayos ni Edward ang isang tigil ng kapayapaan sa mga Scots noong 30 Oktubre at bumalik sa England.

Noong Hulyo 1301, inilunsad ni Edward ang kanyang ikaanim na kampanya sa Scotland, na naglalayong sakupin ang Scotland sa isang dalawang-pronged na pag-atake.Ang isang hukbo ay pinamunuan ng kanyang anak, si Edward, Prinsipe ng Wales, ang isa, ang mas malaki, ay nasa ilalim ng kanyang sariling utos.Kukunin ng prinsipe ang mga lupain sa timog-kanluran at ang higit na kaluwalhatian, kaya umaasa ang kanyang ama.Ngunit maingat na humawak ang prinsipe sa baybayin ng Solway.Ang mga puwersang Scot, na pinamumunuan nina de Soulis at de Umfraville, ay sumalakay sa hukbo ng prinsipe sa Lochmaben noong unang bahagi ng Setyembre at napanatili ang pakikipag-ugnayan sa kanyang hukbo nang makuha nito ang Turnberry Castle ni Robert the Bruce.Binantaan din nila ang hukbo ng hari sa Bothwell, na nabihag niya noong Setyembre.Ang dalawang hukbong Ingles ay nagkita sa taglamig sa Linlithgow nang hindi napinsala ang kakayahan ng mga Scots sa pakikipaglaban.Noong Enero 1302, pumayag si Edward sa isang siyam na buwang tigil-tigilan.

Ang Labanan ng Roslin, na nakipaglaban noong 24 Pebrero 1303 sa panahon ng Unang Digmaan ng Scottish Independence, ay nagtapos sa isang tagumpay ng Scottish laban sa isang puwersang reconnaissance ng Ingles na pinamumunuan ni Lord John Segrave.Naganap ang salungatan malapit sa nayon ng Roslin, kung saan ang mga kumander ng Scots na sina John Comyn at Sir Simon Fraser ay nag-orkestra ng isang ambus sa mga Ingles.Nangunguna sa labanan, ang isang tigil-tigilan sa pagitan ng England at Scotland ay nag-expire noong 30 Nobyembre 1302, na nag-udyok sa mga paghahanda ng Ingles para sa isang panibagong pagsalakay.Hinirang ni Edward I si Segrave bilang kanyang tenyente sa Scotland, na nagtuturo sa kanya na magsagawa ng malawak na misyon sa pagmamanman sa teritoryo ng Scottish, simula sa Wark on Tweed pahilaga.Sa panahon ng pakikipag-ugnayan, ang Ingles, na sumulong sa tatlong magkakahiwalay na dibisyon at nakararanas ng panliligalig ng mga pwersang Scottish, ay gumawa ng taktikal na pagkakamali ng pagkakamping sa mga dispersed na lokasyon.Ang madiskarteng maling hakbang na ito ay nagbigay-daan kina Comyn at Fraser na magsagawa ng night assault, na nagresulta sa pagkakahuli kay Segrave bukod sa iba pa.Sa kabila ng isang countermove ng dibisyon ni Robert Neville upang suportahan ang mga pwersang Ingles, ang mga Scots ay nakakuha ng isang mapagpasyang tagumpay, na humantong sa pagkamatay ng English paymaster na si Manton at ang pansamantalang pagbihag kay Segrave bago siya palayain.

Tinapos ng Treaty of Paris ang Anglo-French War ng 1294–1303, at nilagdaan noong 20 May 1303 sa pagitan ni Philip IV ng France at Edward I ng England.Batay sa mga tuntunin ng kasunduan, ang Gascony ay naibalik sa Inglatera mula sa Pransya kasunod ng pananakop nito sa panahon ng digmaan, kaya nagtakda ng yugto para sa Daang Taon na Digmaan (1337–1453).Bukod dito, nakumpirma na ang anak na babae ni Philip ay magpapakasal sa anak ni Edward (ang kalaunan ay si Edward II ng Inglatera), gaya ng napagkasunduan na sa Treaty of Montreuil (1299).

Si Edward I ay malaya na ngayon sa kahihiyan sa ibang bansa at sa bahay, at naghanda para sa huling pananakop sa Scotland, sinimulan niya ang kanyang pagsalakay noong kalagitnaan ng Mayo 1303. Ang kanyang hukbo ay inayos sa dalawang dibisyon—isa sa ilalim ng kanyang sarili at ang isa sa ilalim ng Prinsipe ng Wales.Si Edward ay sumulong sa silangan at ang kanyang anak ay pumasok sa Scotland sa kanluran, ngunit ang kanyang pagsulong ay sinuri sa ilang mga punto ni Wallace.Narating ni Haring Edward ang Edinburgh noong Hunyo, pagkatapos ay nagmartsa ng Linlithgow at Stirling patungong Perth.Si Comyn, kasama ang maliit na puwersa sa ilalim ng kanyang utos, ay hindi makaasa na talunin ang mga puwersa ni Edward.Nanatili si Edward sa Perth hanggang Hulyo, pagkatapos ay nagpatuloy, sa pamamagitan ng Dundee, Montrose at Brechin, sa Aberdeen, pagdating noong Agosto.Mula roon, nagmartsa siya sa Moray, bago nagpatuloy ang kanyang pag-unlad sa Badenoch, bago muling binabaybay ang kanyang landas pabalik sa timog sa Dunfermline, kung saan siya nanatili sa taglamig.Noong unang bahagi ng 1304, nagpadala si Edward ng isang raiding party sa mga hangganan, na nagpatalsik sa mga pwersa sa ilalim ni Fraser at Wallace.Dahil ang bansa ay nasa ilalim na ngayon, lahat ng nangungunang Scots ay sumuko kay Edward noong Pebrero, maliban kay Wallace, Fraser, at Soulis, na nasa France.Ang mga tuntunin ng pagsusumite ay napag-usapan noong Pebrero 9 ni John Comyn, na tumangging sumuko nang walang kondisyon, ngunit hiniling na ang mga bilanggo ng magkabilang panig ay palayain sa pamamagitan ng ransom at na si Edward ay sumang-ayon na walang paghihiganti o kawalan ng mana ng mga Scots.Maliban kina William Wallace at John de Soulis, tila mapapatawad ang lahat pagkatapos na ipatapon ang ilan sa mga mas sikat na pinuno mula sa Scotland sa iba't ibang panahon.Ang mga forfeited estate ay maaaring mabawi sa pamamagitan ng pagbabayad ng mga multa na ipinapataw sa mga halagang itinuturing na angkop para sa pagkakanulo ng bawat indibidwal.Ang mga mana ay magpapatuloy tulad ng dati, na nagpapahintulot sa napuntang maharlika na ipasa ang mga titulo at ari-arian bilang normal.Si De Soulis ay nanatili sa ibang bansa, tumangging sumuko.Si Wallace ay nasa Scotland pa rin at, hindi katulad ng lahat ng mga maharlika at obispo, ay tumanggi na magbigay pugay kay Edward.Kinailangan ni Edward na gumawa ng isang halimbawa ng isang tao, at, sa pamamagitan ng pagtanggi na sumuko at tanggapin ang pananakop at pagsasanib ng kanyang bansa, si Wallace ay naging kapus-palad na pokus ng poot ni Edward.Hindi siya bibigyan ng kapayapaan maliban kung ilagay niya ang kanyang sarili nang lubusan at ganap na nasa ilalim ng kalooban ni Edward.Ipinag-utos din na hindi na makakabalik sina James Stewart, de Soulis at Sir Ingram de Umfraville hanggang sa sumuko si Wallace, at aktibong hanapin nina Comyn, Alexander Lindsay, David Graham at Simon Fraser ang kanyang pagdakip.

Matapos ang pagkatalo ng hukbong Scots ni William Wallace sa Labanan sa Falkirk noong 1298, inabot ng anim na taon si Edward I upang ganap na makontrol ang Scotland.Ang huling muog ng paglaban sa pamumuno ng Ingles ay ang Stirling Castle.Gamit ang labindalawang makinang pangkubkob, kinubkob ng mga Ingles ang kastilyo noong Abril 1304. Sa loob ng apat na buwan ang kastilyo ay binomba ng mga bolang tingga (nakuha mula sa kalapit na mga bubong ng simbahan), apoy ng Griyego, mga bolang bato, at kahit isang uri ng pinaghalong pulbura.Si Edward I ay may asupre at saltpetre, mga bahagi ng pulbura, na dinala sa pagkubkob mula sa Inglatera.Dahil sa kawalan ng pag-unlad, inutusan ni Edward ang kanyang punong inhinyero, si Master James ng St. George, na magsimulang magtrabaho sa isang bago, mas malaking makina na tinatawag na Warwolf (isang trebuchet).Ang garison ng 30 ng kastilyo, na pinamumunuan ni William Oliphant, ay pinahintulutang sumuko noong Hulyo 24 pagkatapos na dati nang tumanggi si Edward na tanggapin ang pagsuko hanggang sa masuri ang Warwolf.Sa kabila ng mga nakaraang pagbabanta, iniligtas ni Edward ang lahat ng mga Scots sa garison at pinatay lamang ang isang Englishman na dati nang nagbigay ng kastilyo sa mga Scots.Si Sir William Oliphant ay ikinulong sa Tore ng London.

Habang nangyari ang lahat ng ito, sa wakas ay nahuli si William Wallace sa Robroyston malapit sa Glasgow noong 3 Agosto 1305. Siya ay inihatid sa Ingles ng mga retainer sa serbisyo ni Sir John Menteith.Si Wallace ay naging madaling pinakahuli na tao sa Scotland sa loob ng maraming taon, ngunit lalo na sa nakalipas na labingwalong buwan.Mabilis siyang dinala sa kanayunan ng Scottish, ang kanyang mga paa ay nakatali sa ilalim ng kanyang kabayo, patungo sa London, kung saan, pagkatapos ng isang palabas na paglilitis, pinatay siya ng mga awtoridad ng Ingles noong 23 Agosto 1305, sa Elms of Smithfield sa tradisyonal na paraan para sa isang taksil.Siya ay binitay, pagkatapos ay iginuhit at pinag-quarter, at ang kanyang ulo ay inilagay sa isang spike sa London Bridge.Hiwalay na ipinakita ng pamahalaang Ingles ang kanyang mga paa sa Newcastle, Berwick, Stirling, at Perth.

Dumating si Bruce sa Dumfries at natagpuan doon si Comyn.Sa isang pribadong pagpupulong kay Comyn noong Pebrero 6, 1306 sa Greyfriars Church, sinisi ni Bruce si Comyn dahil sa kanyang kataksilan, na tinanggihan ni Comyn.Galit na galit, inilabas ni Bruce ang kanyang punyal at sinaksak, bagaman hindi nakamamatay, ang kanyang taksil.Habang tumatakbo si Bruce mula sa simbahan, pumasok ang kanyang mga katulong, sina Kirkpatrick at Lindsay, at, nang makitang buhay pa si Comyn, pinatay siya.Pinilit ni Bruce at ng kanyang mga tagasunod ang mga lokal na hukom ng Ingles na isuko ang kanilang kastilyo.Napagtanto ni Bruce na ang die ay inihagis at wala siyang ibang alternatibo maliban sa maging isang hari o isang takas.Ang pagpatay kay Comyn ay isang gawa ng kalapastanganan, at nahaharap siya sa hinaharap bilang isang excommunicate at isang outlaw.Gayunpaman, ang kanyang kasunduan kay Lamberton at ang suporta ng simbahang Scottish, na handang kumampi sa kanyang panig sa pagsuway sa Roma, ay napatunayang napakahalaga sa mahalagang sandali na ito nang igiit ni Bruce ang kanyang pag-angkin sa trono ng Scotland.

Pumunta siya sa Glasgow at nakipagkita sa Obispo ng Glasgow, si Robert Wishart.Sa halip na itiwalag si Bruce, pinawalang-sala siya ni Wishart at hinimok ang mga tao na tumindig sa kanyang suporta.Pareho silang naglakbay sa Scone, kung saan sila ay sinalubong ni Lamberton at iba pang kilalang mga simbahan at maharlika.Wala pang pitong linggo pagkatapos ng pagpatay sa Dumfries, sa Scone Abbey noong 25 Marso 1306, kinoronahan si Robert Bruce bilang King Robert I ng Scotland.

Galit na galit sa pagpatay kay John Comyn, Lord of Badenoch ni Bruce at ng kanyang mga tagasunod sa Dumfries at sa koronasyon ni Bruce Edward I ng England na pinangalanang Aymer de Valence, Earl ng Pembroke, espesyal na tenyente para sa Scotland.Mabilis na kumilos si Pembroke, at sa kalagitnaan ng tag-araw ay nakarating na siya sa Perth, kasama sina Henry Percy at Robert Clifford at isang hukbo na may humigit-kumulang 3000 lalaki na nakuha mula sa hilagang mga county.Nag-utos si Edward I na walang awa ang ipagkakaloob at ang lahat ng aabot sa armas ay dapat patayin nang walang paglilitis.Posible na ang salitang ito ay hindi nakarating sa hari dahil siya ay gumamit ng isang chivalric na tradisyon at tinawag si de Valence na lumabas mula sa mga pader ng Perth at makipaglaban.Si De Valence, na may reputasyon na isang marangal na tao, ay gumawa ng dahilan na huli na ang araw para makipaglaban at sinabing tatanggapin niya ang hamon sa susunod na araw.Pinagsama ng hari ang kanyang hukbo mga anim na milya ang layo sa ilang kakahuyan na nasa mataas na lupa malapit sa River Almond.Nang humigit-kumulang dapit-hapon habang ang hukbo ni Bruce ay gumawa ng kampo at marami ang dinisarmahan, ang hukbo ni Aymer de Valence ay bumagsak sa kanila sa isang sorpresang pag-atake.Inalis ng hari ang Earl ng Pembroke sa unang pagsalakay ngunit hindi siya nakasakay sa kabayo at halos mahuli ni Sir Philip Mowbray upang mailigtas lamang ni Sir Christopher Seton.Higit sa bilang at nagulat, ang puwersa ng hari ay walang pagkakataon.Si Bruce ay dalawang beses na hindi nakasakay sa kabayo at dalawang beses pang nailigtas.Sa huli, isang maliit na puwersa ng mga kabalyerong Scottish kabilang sina James Douglas, Neil Campbell, Edward Bruce, John de Strathbogie, Earl ng Atholl, Gilbert de Haye at ang hari ay bumuo ng isang phalanx upang makalaya at napilitang tumakas sa isang nakapipinsalang pagkatalo, na nag-iiwan sa marami sa pinakamatapat na tagasunod ng hari na patay o malapit nang mapatay.Matapos matalo sa labanan, ang hari ay pinalayas mula sa Scottish mainland bilang isang outlaw.

Hindi pa rin tiyak kung saan ginugol ni Bruce ang taglamig noong 1306–07.Malamang na ginugol niya ito sa mga Hebrides, posibleng nakanlungan ni Christina ng Isles.Ang huli ay ikinasal sa isang miyembro ng kamag-anak ni Mar, isang pamilya kung saan kamag-anak si Bruce (hindi lamang ang kanyang unang asawa ay miyembro ng pamilyang ito ngunit ang kanyang kapatid na lalaki, si Gartnait, ay kasal sa isang kapatid na babae ni Bruce).Ang Ireland ay isa ring seryosong posibilidad, at Orkney (sa ilalim ng Norwegian na pamumuno noong panahong iyon) o Norway proper (kung saan ang kanyang kapatid na si Isabel Bruce ay queen dowager) ay malabong ngunit hindi imposible.Si Bruce at ang kanyang mga tagasunod ay bumalik sa Scottish mainland noong Pebrero 1307.Noong Pebrero 1307, tumawid si Haring Robert mula sa isla ng Arran sa Firth of Clyde patungo sa kanyang sariling earldom ng Carrick, sa Ayrshire, dumaong malapit sa Turnberry, kung saan alam niyang ang mga lokal na tao ay nakikiramay, ngunit kung saan ang lahat ng mga muog ay hawak ng mga Ingles. .Inatake niya ang bayan ng Turnberry kung saan maraming sundalong Ingles ang naka-garrison na nagdulot ng maraming pagkamatay at nakakuha ng malaking halaga ng pagnakawan.Ang isang katulad na paglapag ng kanyang mga kapatid na sina Thomas at Alexander sa Galloway ay sumalubong sa sakuna sa baybayin ng Loch Ryan sa mga kamay ni Dungal MacDouall, ang pangunahing tagasunod ng Balliol sa rehiyon.Ang hukbo nina Thomas at Alexander ng Irish at Islemen ay nawasak, at sila ay ipinadala bilang mga bihag sa Carlisle, kung saan sila kalaunan ay pinatay sa utos ni Edward I. Si Haring Robert ay itinatag ang kanyang sarili sa burol na bansa ng Carrick at Galloway.Natutunang mabuti ni Haring Robert ang matalas na aral na ibinigay sa Methven: hinding-hindi na niya hahayaang makulong ng mas malakas na kaaway.Ang kanyang pinakadakilang sandata ay ang kanyang matalik na kaalaman sa kanayunan ng Scottish, na ginamit niya sa kanyang kalamangan.Pati na rin ang mahusay na paggamit ng mga likas na depensa ng bansa, tiniyak niya na ang kanyang puwersa ay kasing galaw hangga't maaari.Alam na ngayon ni Haring Robert na bihira niyang asahan na mas mahusay ang Ingles sa bukas na labanan.Ang kanyang hukbo ay madalas na mahina sa bilang at walang kagamitan.Pinakamabuting gamitin ito sa maliliit na hit-and-run na pagsalakay, na nagbibigay-daan sa pinakamahusay na paggamit ng limitadong mga mapagkukunan.Pananatilihin niya ang inisyatiba at pipigilan ang kaaway na dalhin ang kanyang superyor na lakas upang tiisin.Hangga't maaari, sisirain ang mga pananim at aalisin ang mga alagang hayop mula sa landas ng pagsulong ng kaaway, na ipagkakait sa kanya ang mga sariwang suplay at kumpay para sa mabibigat na kabayong pandigma.Ang pinakamahalaga sa lahat, kinilala ni Haring Robert ang pana-panahong katangian ng mga pagsalakay ng Ingles, na lumusot sa buong bansa tulad ng mga pagtaas ng tubig sa tag-araw, para lamang umatras bago ang simula ng taglamig.

Nanalo si King Robert sa kanyang unang maliit na tagumpay sa Glen Trool, kung saan tinambangan niya ang isang puwersang Ingles na pinamumunuan ni Aymer de Valence, umatake mula sa itaas gamit ang mga malalaking bato at mga mamamana at pinalayas sila nang may matinding pagkatalo.Pagkatapos ay dumaan siya sa mga moors ng Dalmellington hanggang Muirkirk, na lumilitaw sa hilaga ng Ayrshire noong unang bahagi ng Mayo, kung saan ang kanyang hukbo ay pinalakas ng mga bagong rekrut.Dito niya nakilala si Aymer de Valence, na namumuno sa pangunahing puwersa ng Ingles sa lugar.Sa paghahandang makipagkita sa kanya ay pumuwesto siya noong 10 Mayo sa isang kapatagan sa timog ng Loudoun Hill, mga 500 yarda ang lapad at napaliligiran sa magkabilang gilid ng malalalim na morasses.Ang tanging diskarte ni Valence ay sa ibabaw ng highway sa lusak, kung saan ang magkatulad na mga kanal na hinukay ng mga tauhan ng hari palabas mula sa latian ay naghihigpit sa kanyang silid para sa pag-deploy, na ang mga kanal sa harap ng mga Scots ay humahadlang pa rin sa kanya, na epektibong na-neutralize ang kanyang kalamangan sa mga numero.Napilitan si Valence na umatake sa isang makitid na sikip na harapan pataas patungo sa naghihintay na mga sibat ng kaaway.Ito ay isang labanan na nakapagpapaalaala sa ilang paraan ng Stirling Bridge, na may parehong epekto ng 'pag-filter' sa trabaho.Ang isang harapang sumbong ng mga English knight ay pinatigil ng mga spearmen militia ng hari, na epektibong pumatay sa kanila habang sila ay nasa hindi kanais-nais na lugar, kaya hindi nagtagal ay natalo ng militia ang mga kabalyero.Habang ang mga sibat ng hari ay nagdiin pababa sa mga hindi organisadong kabalyero, sila ay nakipaglaban nang buong lakas na ang hulihan ng mga Ingles ay nagsimulang tumakas sa takot.Isang daan o higit pa ang napatay sa labanan, habang si Aymer de Valence ay nakatakas sa patayan at tumakas patungo sa kaligtasan ng Bothwell Castle.

Ang paglilipat ng mga operasyon sa Aberdeenshire noong huling bahagi ng 1307, binantaan ni Bruce si Banff bago nagkasakit nang malubha, marahil dahil sa kahirapan ng mahabang kampanya.Nang makabawi, naiwan si John Comyn, 3rd Earl ng Buchan na hindi nasusupil sa kanyang likuran, bumalik si Bruce sa kanluran upang kunin ang Balvenie at Duffus Castles, pagkatapos ay ang Tarradale Castle sa Black Isle.Pag-ikot pabalik sa mga hinterlands ng Inverness at sa pangalawang nabigong pagtatangka na kunin si Elgin, sa wakas ay nakamit ni Bruce ang kanyang landmark na pagkatalo kay Comyn sa Labanan ng Inverurie noong Mayo 1308;pagkatapos ay nilusob niya si Buchan at natalo ang garison ng Ingles sa Aberdeen.Ang Harrying of Buchan noong 1308 ay iniutos ni Bruce upang matiyak na ang lahat ng suporta ng pamilya Comyn ay napatay.Napakalaki ng populasyon ng Buchan dahil ito ang kabisera ng agrikultura ng hilagang Scotland, at karamihan sa populasyon nito ay tapat sa pamilya Comyn kahit na matapos ang pagkatalo ng Earl ng Buchan.Karamihan sa mga kastilyo ng Comyn sa Moray, Aberdeen at Buchan ay nawasak at napatay ang kanilang mga naninirahan.Sa wala pang isang taon ay tumawid si Bruce sa hilaga at sinira ang kapangyarihan ng mga Comyn na humawak ng vice-regal na kapangyarihan sa hilaga sa halos isang daang taon.Kung paano nakamit ang dramatikong tagumpay na ito, lalo na ang pagkuha ng mga hilagang kastilyo nang napakabilis, ay mahirap maunawaan.Kulang si Bruce ng mga armas sa pagkubkob at malamang na ang kanyang hukbo ay may mas maraming bilang o mas mahusay na armado kaysa sa kanyang mga kalaban.Ang moral at pamumuno ng mga Comyn at kanilang mga kaalyado sa hilagang bahagi ay tila hindi maipaliwanag na kulang sa harap ng kanilang matinding hamon.Pagkatapos ay tumawid siya sa Argyll at tinalo ang nakahiwalay na MacDougalls (mga kaalyado ng Comyns) sa Labanan ng Pass ng Brander at kinuha ang Dunstaffnage Castle, ang huling pangunahing kuta ng Comyn at kanilang mga kaalyado.Pagkatapos ay nag-utos si Bruce ng mga harrying sa Argyle at Kintyre, sa mga teritoryo ng Clan MacDougall.

Noong Marso 1309, ginanap ni Bruce ang kanyang unang parlyamento sa St. Andrews at noong Agosto ay kontrolado niya ang buong Scotland sa hilaga ng River Tay.Nang sumunod na taon, kinilala ng klero ng Scotland si Bruce bilang hari sa isang pangkalahatang konseho.Ang suportang ibinigay sa kanya ng simbahan, sa kabila ng kanyang pagkakatiwalag, ay may malaking kahalagahan sa politika.Noong 1 Oktubre 1310, isinulat ni Bruce si Edward II ng England mula sa Kildrum sa Cumbernauld Parish sa isang hindi matagumpay na pagtatangka na magtatag ng kapayapaan sa pagitan ng Scotland at England.Sa sumunod na tatlong taon, sunod-sunod na kastilyo o outpost na hawak ng Ingles ang nakuha at binawasan: Linlithgow noong 1310, Dumbarton noong 1311, at Perth, ni Bruce mismo, noong Enero 1312. Gumawa rin si Bruce ng mga pagsalakay sa hilagang England at, dumaong sa Ramsey sa Isle of Man, kinubkob ang Castle Rushen sa Castletown, nakuha ito noong 21 Hunyo 1313 at itinanggi sa Ingles ang estratehikong kahalagahan ng isla.

Noong 1314, nabawi ni Bruce ang karamihan sa mga kastilyo sa Scotland na hawak ng mga Ingles at nagpapadala ng mga raiding party sa hilagang England hanggang sa Carlisle.Bilang tugon, nagplano si Edward II ng isang malaking kampanyang militar sa suporta ni Lancaster at ng mga baron, na nag-iipon ng isang malaking hukbo na nasa pagitan ng 15,000 at 20,000 katao.Noong tagsibol ng 1314, kinubkob ni Edward Bruce ang Stirling Castle, isang mahalagang kuta sa Scotland na ang gobernador, si Philip de Mowbray, ay sumang-ayon na sumuko kung hindi mapawi bago ang 24 Hunyo 1314. Noong Marso, nakuha ni James Douglas ang Roxburgh, at nakuha ni Randolph ang Edinburgh Castle (Paglaon ay iniutos ni Bruce ang pagpatay kay Piers de Lombard, gobernador ng kastilyo), habang noong Mayo, muling sinalakay ni Bruce ang Inglatera at nasakop ang Isle of Man.Ang balita ng kasunduan tungkol sa Stirling Castle ay nakarating sa hari ng Ingles noong huling bahagi ng Mayo, at nagpasya siyang pabilisin ang kanyang martsa pahilaga mula sa Berwick upang mapawi ang kastilyo.Si Robert, na may pagitan ng 5,500 at 6,500 na mga tropa, na karamihan ay mga sibat, ay naghanda upang pigilan ang mga pwersa ni Edward na makarating sa Stirling.Nagsimula ang labanan noong Hunyo 23 habang tinangka ng hukbong Ingles na tumawid sa mataas na lugar ng Bannock Burn, na napapalibutan ng marshland.Sumiklab ang labanan sa pagitan ng dalawang panig, na nagresulta sa pagkamatay ni Sir Henry de Bohun, na pinatay ni Robert sa personal na labanan.Ipinagpatuloy ni Edward ang kanyang pagsulong sa sumunod na araw, at nakatagpo ang karamihan ng hukbong Scottish nang lumabas sila mula sa kakahuyan ng New Park.Lumilitaw na hindi inaasahan ng mga Ingles na makikipagdigma ang mga Scots dito, at bilang isang resulta ay napanatili nila ang kanilang mga pwersa sa pagmamartsa, sa halip na labanan, kaayusan, kasama ang mga mamamana - na kadalasang ginagamit upang sirain ang mga pormasyon ng sibat ng kaaway - sa likod, sa halip na harap, ng hukbo.Nahirapan ang mga English cavalry na kumilos sa masikip na lupain at nadurog sila ng mga sibat ni Robert.Ang hukbong Ingles ay nabigla at ang mga pinuno nito ay hindi na muling nakontrol.Si Edward II ay kinaladkad mula sa larangan ng digmaan, mainit na tinugis ng mga puwersang Scottish, at nakatakas lamang sa matinding labanan.Sa resulta ng pagkatalo, umatras si Edward sa Dunbar, pagkatapos ay naglakbay sakay ng barko patungong Berwick, at pagkatapos ay bumalik sa York;sa kanyang pagkawala, mabilis na nahulog ang Stirling Castle.

Napalaya mula sa mga banta ng Ingles, maaari na ngayong lusubin ng mga hukbo ng Scotland ang hilagang Inglatera.Ibinalik din ni Bruce ang isang kasunod na ekspedisyon ng Ingles sa hilaga ng hangganan at naglunsad ng mga pagsalakay sa Yorkshire at Lancashire.Dahil sa kanyang mga tagumpay sa militar, ipinadala rin ni Robert ang kanyang kapatid na si Edward upang salakayin ang Ireland noong 1315, sa pagtatangkang tulungan ang mga panginoong Irish sa pagtataboy ng mga pagsalakay ng Ingles sa kanilang mga kaharian at upang mabawi ang lahat ng mga lupain na nawala sa kanila sa Korona (na nakatanggap ng tugon. sa mga alok ng tulong mula kay Domhnall Ó Néill, hari ng Tír Eoghain), at upang buksan ang pangalawang harapan sa patuloy na mga digmaan sa England.Si Edward ay kinoronahan pa nga bilang Mataas na Hari ng Ireland noong 1316. Nang maglaon ay pumunta doon si Robert kasama ng isa pang hukbo upang tulungan ang kanyang kapatid.Sa simula, ang hukbong Scot-Irish ay tila hindi napigilan habang paulit-ulit nilang natalo ang mga Ingles at pinatag ang kanilang mga bayan.Gayunpaman, nabigo ang mga Scots na manalo sa mga pinunong hindi Ulster o gumawa ng anumang iba pang makabuluhang tagumpay sa timog ng isla, kung saan hindi nakikita ng mga tao ang pagkakaiba sa pagitan ng Ingles at Scottish na trabaho.Ito ay dahil ang isang taggutom ay tumama sa Ireland at ang hukbo ay nagpupumilit na mapanatili ang sarili.Ginawa nila ang pagnanakaw at pagsira sa buong pamayanan habang naghahanap sila ng mga supply, hindi alintana kung sila ay Ingles o Irish.Sa kalaunan ay natalo ito nang mapatay si Edward Bruce sa Labanan ng Faughart.Inilarawan ng Irish Annals noong panahong iyon ang pagkatalo ng mga Bruce ng Ingles bilang isa sa mga pinakadakilang bagay na nagawa para sa bansang Irish dahil sa katotohanang nagwakas ito sa taggutom at pandarambong na ginawa sa Irish ng mga Scots at ng mga Scots. Ingles.

Noong 1326 ang hari ng Ingles, si Edward II, ay pinatalsik ng kanyang asawa, si Isabella, at ng kanyang kasintahan, si Mortimer.Ang England ay nakikipagdigma sa Scotland sa loob ng 30 taon at sinamantala ng mga Scots ang magulong sitwasyon upang maglunsad ng malalaking pagsalakay sa England.Sa pagkakita ng pagsalungat sa mga Scots bilang isang paraan ng pagiging lehitimo ng kanilang posisyon, naghanda sina Isabella at Mortimer ng isang malaking hukbo upang salungatin sila.Noong Hulyo 1327, umalis ito mula sa York upang bitag ang mga Scots at pilitin silang lumaban.Pagkatapos ng dalawang linggo ng mahinang suplay at masamang panahon ay hinarap ng mga Ingles ang mga Scots nang sadyang ibigay ng huli ang kanilang posisyon.Sinakop ng mga Scots ang isang hindi masasala na posisyon kaagad sa hilaga ng River Wear.Tumanggi ang mga Ingles na salakayin ito at tumanggi ang mga Scots na lumaban sa bukas.Pagkaraan ng tatlong araw, lumipat ang mga Scots nang magdamag sa mas malakas na posisyon.Sinundan sila ng mga Ingles at, nang gabing iyon, isang puwersang Scottish ang tumawid sa ilog at matagumpay na nilusob ang kampo ng mga Ingles, na tumagos hanggang sa royal pavilion.Naniniwala ang mga Ingles na pinaliligiran nila ang mga Scots at ginugutom sila, ngunit noong gabi ng Agosto 6 ay nakatakas ang hukbong Scottish at nagmartsa pabalik sa Scotland.Napakamahal ng kampanya para sa mga Ingles.Napilitan sina Isabella at Mortimer na makipag-ayos sa mga Scots at noong 1328 nilagdaan ang Treaty of Edinburgh–Northampton, na kinikilala ang soberanya ng Scottish.

Ang Treaty of Edinburgh–Northampton ay isang kasunduan sa kapayapaan na nilagdaan noong 1328 sa pagitan ng Kaharian ng England at Scotland.Tinapos nito ang Unang Digmaan ng Scottish Independence, na nagsimula sa English party ng Scotland noong 1296. Ang kasunduan ay nilagdaan sa Edinburgh ni Robert the Bruce, King of Scots, noong 17 Marso 1328, at pinagtibay ng Parliament of England meeting sa Northampton noong 1 May.Itinakda ng mga tuntunin ng kasunduan na kapalit ng £100,000 sterling, kikilalanin ng English Crown ang:Ang Kaharian ng Scotland bilang ganap na independyenteRobert the Bruce, at ang kanyang mga tagapagmana at kahalili, bilang mga karapat-dapat na pinuno ng ScotlandAng hangganan sa pagitan ng Scotland at England na kinikilala sa ilalim ng paghahari ni Alexander III (1249–1286).

Namatay si Robert noong 7 Hunyo 1329, sa Manor of Cardross, malapit sa Dumbarton.Bukod sa hindi pagtupad sa isang panata na magsagawa ng isang krusada namatay siya ay ganap na natupad, na ang layunin ng kanyang pakikibaka sa buong buhay - ang hindi mapigil na pagkilala sa karapatan ni Bruce sa korona - ay natupad, at nagtitiwala na siya ay aalis sa kaharian ng Scotland nang ligtas. sa kamay ng kanyang pinagkakatiwalaang tenyente, si Moray, hanggang sa umabot sa hustong gulang ang kanyang sanggol na anak.Anim na araw pagkatapos ng kanyang kamatayan, upang makumpleto pa ang kanyang tagumpay, ang mga toro ng papa ay inisyu na nagbibigay ng pribilehiyo ng unction sa koronasyon ng mga magiging Hari ng Scots.Ang Treaty of Edinburgh–Northampton ay tumagal lamang ng limang taon.Ito ay hindi popular sa maraming Ingles na maharlika, na tiningnan ito bilang nakakahiya.Noong 1333 ito ay binawi ni Edward III, pagkatapos niyang simulan ang kanyang personal na paghahari, at ang Ikalawang Digmaan ng Scottish Independence ay nagpatuloy hanggang sa isang pangmatagalang kapayapaan ay naitatag noong 1357.