แผงลอยข้างเตา

การโจมตีของ Burnside หยุดลงอีกครั้งด้วยตัวของมันเองเจ้าหน้าที่ของเขาละเลยการขนส่งกระสุนข้ามสะพาน ซึ่งกลายเป็นคอขวดสำหรับทหาร ปืนใหญ่ และเกวียนนี่แสดงถึงความล่าช้าอีกสองชั่วโมงนายพลลีใช้เวลานี้หนุนปีกขวาของเขาเขาสั่งหน่วยปืนใหญ่ที่มีอยู่ทุกหน่วย แม้ว่าเขาจะไม่ได้พยายามเสริมกำลังกองกำลังที่มีจำนวนน้อยกว่าของ DR Jones ด้วยหน่วยทหารราบจากทางซ้ายแต่เขานับการมาถึงของ AP Hill's Light Division ซึ่งขณะนี้เริ่มดำเนินการเดินขบวน 17 ไมล์ (27 กม.) จาก Harpers Ferryเมื่อถึงเวลา 14.00 น. คนของฮิลก็มาถึงรถฟอร์ดของโบเทล และฮิลล์สามารถพูดคุยกับลีที่โล่งใจได้ในเวลา 14:30 น. ซึ่งสั่งให้เขานำคนของเขาขึ้นมาทางด้านขวาของโจนส์^[37]