Play button

1821 - 1829

Ҷанги истиқлолияти Юнон



Ҷанги истиқлолияти Юнон, ки бо номи Инқилоби Юнон низ маъруф аст, як ҷанги муваффақи истиқлолият буд, ки аз ҷониби инқилобчиёни юнонӣ бар зидди Империяи Усмонӣ дар байни солҳои 1821 ва 1829 бурда мешуд. Ба юнониён баъдтар Империяи Бритониё , Шоҳигарии Фаронса ва Империяи Русия кӯмак карданд. , дар ҳоле ки усмониён аз ҷониби вассалҳои Африқои Шимолӣ, бахусус эйялтиМиср , кӯмак мекарданд.Ҷанг ба ташаккули Юнони муосир оварда расонд.
HistoryMaps Shop

Мағозаро зиёрат кунед

1814 Jan 1

Пролог

Balkans
Фурӯпошии Константинопол дар 29 майи соли 1453 ва суқути минбаъдаи давлатҳои вориси Империяи Византия хотимаи соҳибихтиёрии Византия гардид.Баъд аз ин, империяи Усмонӣ, ба истиснои баъзе истисноҳо, дар Балкан ва Анатолия (Осиёи Хурд) ҳукмронӣ мекард.Юнон дар асри 15, дар даҳсолаҳои пеш аз суқути Константинопол зери ҳукмронии усмонӣ қарор гирифт.
Play button
1814 Sep 14

Таъсиси Филики Этериа

Odessa, Ukraine
Филики Этериа ё Ҷамъияти Дӯстон як созмони махфие буд, ки соли 1814 дар Одесса таъсис ёфтааст, ки ҳадафаш сарнагун кардани ҳукмронии усмонӣ дар Юнон ва таъсиси давлати мустақили Юнон буд.Аъзоёни ҷомеа асосан юнониёни ҷавони фанариот аз Константинопол ва Империяи Русия , пешвоёни сиёсӣ ва низомии маҳаллӣ аз материк ва ҷазираҳои Юнон, инчунин якчанд пешвоёни масеҳии православӣ аз дигар миллатҳое, ки таҳти таъсири эллинӣ буданд, ба мисли Карадорде аз Сербистон Тудор Владимиреску аз Румыния ва фармондехони харбии Арванит.Яке аз раҳбарони он шоҳзодаи барҷастаи Фанариот Александр Ипсилантис буд.Ҷамъият дар баҳори соли 1821 ҷанги истиқлолияти Юнонро оғоз кард.
1821 - 1822
Хуруҷ ва шӯришҳои ибтидоӣornament
Эъломияи инқилоб аз ҷониби Александрос Ипсилантис
Александр Ипсилантис аз Прут убур мекунад, аз ҷониби Питер фон Ҳесс ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1821 Feb 21

Эъломияи инқилоб аз ҷониби Александрос Ипсилантис

Danubian Principalities
Александр Ипсилантис дар моҳи апрели соли 1820 сардори Филики Этериа интихоб шуд ва вазифаи банақшагирии шӯришро ба ӯҳда гирифт.Мақсади ӯ ин буд, ки тамоми насрониҳои Балканро ба шӯриш баранд ва шояд Русияро маҷбур созад, ки аз номи онҳо дахолат кунад.Ипсилантис эъломияе интишор кард, ки дар он тамоми юнониён ва насрониён ба қиём бар зидди Усмонӣ даъват карда шуд.
Баланд бардоштани байрак
Митрополити Германоси Патрас парчами муқовимати юнонӣ дар дайри Агия Лавраро баракат медиҳад. ©Theodoros Vryzakis
1821 Mar 25

Баланд бардоштани байрак

Monastery of Agia Lavra, Greec

Ҷанги истиқлолияти Юнон, ки Юнонро аввалин кишваре шуд, ки аз Империяи Усмонӣ ҷудо шуд, ба баланд кардани парчами салиб дар дайри Агия Лавра оғоз кард.

Ҷанги Аламана
Ҷанги Аламана, аз ҷониби Александрос Исаиас ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1821 Apr 22

Ҷанги Аламана

Thermopylae, Greece
Гарчанде ки ин ҷанг дар ниҳоят шикасти ҳарбӣ барои юнониён буд, марги Диакос ба кори миллии юнонӣ афсонаи ҷолиби шаҳидияти қаҳрамонона дод.
Муҳосираи Триполитса
Инқилобии маниотӣ пас аз муҳосираи Триполитса ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1821 Apr 23 - Sep

Муҳосираи Триполитса

Arcadia, Greece
Муҳосира ва куштори Триполитса дар соли 1821 як воқеаи муҳим дар давраи Ҷанги истиқлолияти Юнон буд.Триполитса, ки дар маркази Пелопоннес ҷойгир аст, пойтахти Море Эялети усмонӣ ва рамзи ҳокимияти усмонӣ буд.Аҳолии он туркҳои сарватманд, яҳудиён ва гурезаҳои усмонӣ буданд.Куштори таърихии сокинони юнони он дар солҳои 1715, 1770 ва аввали соли 1821 хашму ғазаби юнониҳоро зиёд кард.Теодорос Колокотронис, пешвои асосии инқилоби Юнон, Триполитсаро ҳадаф қарор дода, дар атрофи он лагерҳо ва штабҳо таъсис дод.Ба куввахои вай кушунхои Маниот тахти рохбарии Петрос Мавромичалис ва фармондехони гуногуни дигар хамрох шуданд.Гарнизони усмонӣ бо роҳбарии Кеҳаябей Мустафо ва аз ҷониби сарбозони Ҳурсид Пошо тақвият додашуда ба муҳосираи душвор дучор омад.Бо вуҷуди муқовимати ибтидоии усмонӣ, шароити дохили Триполитса аз сабаби нарасидани ғизо ва об бадтар шуд.Колокотронис бо мухофи-затчиёни албан барои бехатарй гузаштани онхо гуфтушунид карда, мудофиаи ус-монро суст кард.То сентябри соли 1821, юнониҳо дар атрофи Триполитса муттаҳид шуданд ва 23 сентябр онҳо деворҳои шаҳрро рахна карданд, ки ба зудӣ забт карданд.Пас аз забт шудани Триполитса куштори ваҳшиёнаи мусулмонон (асосан туркҳо) ва сокинони яҳудиёни он сурат гирифт.Ҳисоботи шоҳидони айнӣ, аз ҷумла шоҳидони Томас Гордон ва Вилям Сент Клэр, ваҳшиёнаи ваҳшиёнаи нерӯҳои Юнонро тавсиф мекунанд, ки тибқи ҳисобҳо то 32 000 нафар, аз ҷумла занону кӯдакон кушта шудаанд.Ин куштор бахше аз як силсила амалҳои ҷавобӣ алайҳи мусулмонони Пелопоннес буд.Амалҳои нерӯҳои юнонӣ ҳангоми муҳосира ва қатли ом, ки бо оташи мазҳабӣ ва қасос гирифта мешуданд, ваҳшигариҳои қаблии усмонӣ, ба монанди қатли Хиосро инъикос мекарданд.Дар ҳоле ки ҷомеаи яҳудиён азият мекашиданд, таърихшиносон ба мисли Стивен Бауман мегӯянд, ки ҳадафи онҳо бо ҳадафи аз байн бурдани туркҳо тасодуфӣ будааст.Забти Триполитса рӯҳияи юнонро ба таври назаррас афзоиш дод, ки имкони ғалаба бар зидди усмониёнро нишон дод.Он инчунин боиси ҷудоии байни инқилобчиёни Юнон гардид, ки баъзе роҳбарон ин ваҳшиёнаро танқид карданд.Ин тақсимот ихтилофоти дохилии ояндаро дар дохили ҳаракати истиқлолияти Юнон пешгӯӣ мекард.
Ҷанги Драгасани
Гурӯҳи муқаддас ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1821 Jun 19

Ҷанги Драгасани

Drăgăşani, Wallachia
Ҷанги Драгашанӣ (ё Ҷанги Драгашани) 19 июни соли 1821 дар Драгашани, Валахия, байни нерӯҳои усмонии Султон Маҳмуди II ва шӯришиёни Филики Этарияи Юнон ҷараён гирифт.Ин муқаддимаи ҷанги истиқлолияти Юнон буд.
1822 - 1825
Консолидацияornament
Конститутсияи Юнон 1822
"Нахустин Ассамблеяи Миллӣ" аз ҷониби Людвиг Майкл фон Шванталер. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1822 Jan 1 00:01

Конститутсияи Юнон 1822

Nea Epidavros
Конститутсияи Юнон дар соли 1822 ҳуҷҷате буд, ки аз ҷониби Ассамблеяи якуми Миллии Эпидавр 1 январи соли 1822 қабул шудааст. Расман он Режими муваққатии Юнон (Προσωρινό Πολίτευμα τλίτευμα ςάηςλed transparent) буд. институти Юнон.Аввалин конститутсияи Юнони муосир ҳисобида мешуд, он кӯшиши ба даст овардани созмони муваққатии ҳукуматӣ ва ҳарбӣ то таъсиси ояндаи парлумони миллӣ буд.
Play button
1822 Apr 1

Қатли ом дар Хиос

Chios, Greece
Қатли Хиос кушта шудани даҳҳо ҳазор юнониён дар ҷазираи Хиос аз ҷониби сарбозони усмонӣ дар ҷараёни Ҷанги истиқлолияти Юнон дар соли 1822 буд. Юнониёни ҷазираҳои ҳамсоя ба Хиос омада буданд ва хиотҳоро ташвиқ карданд, ки ба шӯриши онҳо ҳамроҳ шаванд.Дар посух сарбозони усмонӣ ба ҷазира фуруд омада, ҳазорон нафарро куштанд.Қатли масеҳиён хашми байналмилалиро барангехт ва боиси афзоиши дастгирӣ ба кори юнонӣ дар саросари ҷаҳон гардид.
Барбод додани артиши Туркия
Никитас Стамателопулос ҳангоми ҷанги Дервенакия аз ҷониби Питер фон Ҳесс. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1822 Jul 28

Барбод додани артиши Туркия

Dervenakia, Greece

Экспедитсияи Драмали, ки бо номи маъракаи Драмаалӣ ё экспедитсияи Драмаалӣ низ маъруф аст, як маъракаи низомии усмонӣ бо роҳбарии Маҳмуд Драмали Пошо дар давраи Ҷанги истиқлолияти Юнон дар тобистони соли 1822 буд. Шӯриши юнонӣ, ки дар соли 1821 оғоз шуда буд, маърака бо нокомии комил анҷом ёфт, ки дар натиҷа артиши усмонӣ шикасти фалокатовар ба бор овард, ки пас аз маърака ҳамчун қувваи ҷангӣ мавҷудияти худро қатъ кард.

Ҷангҳои шаҳрвандии Юнон дар солҳои 1823-1825
Ҷангҳои шаҳрвандии Юнон дар солҳои 1823-1825 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1823 Jan 1

Ҷангҳои шаҳрвандии Юнон дар солҳои 1823-1825

Peloponnese
Ҷанги истиқлолияти Юнон бо ду ҷанги шаҳрвандӣ, ки солҳои 1823-1825 ба вуқӯъ пайваст, қайд карда шуд.Муноқиша ҳам ҷанбаҳои сиёсӣ ва ҳам минтақавӣ дошт, зеро он Румелиотҳо (мардуми Юнони Континенталӣ) ва ҷазираҳоро (соҳибони киштӣ, махсусан аз ҷазираи Гидра) ба муқобили Пелопоннесиён ё Мореотҳо меовард.Вай миллати чавонро аз хам чудо карда, тайёрии харбии кушунхои Юнонро ба мукобили интервенцияи дар пешистодаиМиср ба чанг хеле суст кард.
1825 - 1827
Интервенцияи Миср ва вусъат додани чангornament
Play button
1825 Apr 15

Фурӯпошии Мессолонги

Missolonghi, Greece
Муҳосираи сеюми Мессолонгӣ (аксаран иштибоҳан муҳосираи дуюм номида мешавад) дар Ҷанги Истиқлолияти Юнон, байни Империяи Усмонӣ ва шӯришиёни юнонӣ, аз 15 апрели соли 1825 то 10 апрели 1826 ҷараён гирифт. Усмониён аллакай кӯшиш карда буданд ва натавонистанд. дар солхои 1822 ва 1823 шахрро забт кард, вале соли 1825 бо кувваи пурзуртари пиёда ва флоти пурзуртари бахрй дастгирй кардани аскарони пиёда баргашт.Юнониён тақрибан як сол пеш аз тамом шудани ғизо тоб оварданд ва кӯшиши шикастани оммавӣ карданд, аммо ин ба фалокат оварда расонд ва қисми зиёди юнониён кушта шуданд.Ин шикаст омили асосие буд, ки ба дахолати давлатҳои бузург оварда расонд, ки дар бораи ваҳшӣ шунида, ба кори юнонӣ ҳамдардӣ ҳис карданд.
Play button
1825 May 20

Ҷанги Маниаки

Maniaki, Messenia, Greece
Ҷанги Маниакӣ 20 майи соли 1825 дар Маниаки Юнон (дар теппаҳои шарқии Гаргалианой) байни нерӯҳои Мисри усмонӣ бо роҳбарии Иброҳим Поша ва нерӯҳои юнонӣ бо роҳбарии Папафлесас ҷангид.Ҷанг бо ғалабаиМиср анҷом ёфт, ки дар ҷараёни он ҳарду фармондеҳони юнонӣ Папафлесас ва Пиерос Войдис дар ҷанг кушта шуданд.
Ҳамлаи усмонӣ-мисрӣ ба Манӣ
Ҳамлаи усмонӣ-мисрӣ ба Манӣ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1826 Jun 21

Ҳамлаи усмонӣ-мисрӣ ба Манӣ

Mani, Greece
Ҳамлаи усмонӣ -мисрӣ ба Манӣ як маърака дар давраи Ҷанги истиқлолияти Юнон буд, ки аз се набард иборат буд.Маниотҳо бар зидди артиши якҷояи Миср ва Усмонӣ таҳти фармондеҳии Иброҳим Пошои Миср меҷангиданд.
Play button
1826 Nov 18

Ҷанги Арачова

Arachova, Greece
Ҷанги Арачова, ки аз 18 то 24 ноябри соли 1826 (NS) сурат гирифт.Он байни қувваҳои Империяи Усмонӣ таҳти фармондеҳии Мустафо Бей ва шӯришиёни юнонӣ таҳти роҳбарии Георгиос Карайскакис меҷангиданд.Карайскакис пас аз гирифтани маълумоти разведкаи манёврхои армияи усмонй дар наздикии дехаи Арачова дар маркази Юнон хучуми ногахонй тайёр кард.18 ноябр 2000 аскари усмонии Мустафо Бей дар Арачова муҳосира карда шуд.Нерӯи 800 нафара, ки кӯшиш кард, ки ҳимоятгаронро пас аз се рӯз озод кунад.
1827 - 1830
Интервенцияи байналхалкй ва рохи истиклолиятornament
Play button
1827 Oct 20

Ҷанги Наварино

Pilos, Greece
Ҷанги Наварино як ҷанги баҳрӣ буд, ки 20 октябри (OS 8 октябри) 1827, дар давраи Ҷанги истиқлолияти Юнон (1821–32), дар халиҷи Наварино (Пилоси муосир), дар соҳили ғарбии нимҷазираи Пелопоннес, дар Баҳри Иония.Нерӯҳои муттаҳидшуда аз Бритониё , Фаронса ва Русия қувваҳои усмонӣ вамисрӣ , ки юнониҳоро пахш карданӣ буданд, ба таври қатъӣ мағлуб шуданд ва ба ин васила истиқлолияти Юнонро эҳтимоли бештар карданд.Армадаи усмонӣ, ки ба ғайр аз киштиҳои дарбии императорӣ, эскадриллҳои эйялатҳои (музофоти) Миср ва Тунисро дар бар мегирифт, аз ҷониби нерӯҳои муттаҳидшудаи киштиҳои ҷангии Бритониё, Фаронса ва Русия нест карда шуд.Ин охирин ҷанги бузурги баҳрӣ дар таърих буд, ки комилан бо киштиҳои бодбондор меҷангид, гарчанде ки аксари киштиҳо дар лангар меҷангиданд.Ғалабаи иттифоқчиён тавассути қувваи оташфишон ва тӯпхона ба даст омад.
Иоаннис Каподистриас ба Юнон омад
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1828 Jan 7

Иоаннис Каподистриас ба Юнон омад

Nafplion, Greece
Граф Иоаннис Антониос Каподистриас асосгузори давлати муосири Юнон ва меъмори истиқлолияти Юнон ҳисобида мешавад, ки пас аз сафари Аврупо барои тарафдорӣ ба кори юнонӣ, Каподистриас 7 январи соли 1828 ба Нафплион фуруд омад ва 8 январи соли 1828 ба Эгина омад. Бритониё аз тарси нооромиҳои эҳтимолии аҳолӣ ба ӯ иҷозат надод, ки аз зодгоҳи худ Корфу (протекторати Бритониё аз соли 1815 дар ҳайати Иёлоти Муттаҳидаи Ҷазираҳои Иония) гузарад.Ин бори аввал буд, ки ӯ ба сарзамини Юнон по гузошт ва дар он ҷо вазъияти рӯҳафтодаеро пайдо кард.Ҳатто дар ҳоле ки мубориза бар зидди Усмонӣ идома дошт, низоъҳои гурӯҳӣ ва сулолавӣ боиси ду ҷанги шаҳрвандӣ шуданд, ки кишварро хароб кард.Юнон муфлис шуд ва юнонихо хукумати ягонаи миллиро ташкил карда натавонистанд.Каподистриас ба хар чое, ки ба Юнон равад, уро ахли чамъ-ият гарму чушон пешвоз гирифтанд.
Русия ба Туркия ҷанг эълон кард
Муҳосираи Ахалсихе соли 1828, аз ҷониби январ Суходольский ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1828 Apr 26

Русия ба Туркия ҷанг эълон кард

Balkans
Ҷанги Русияву Туркияи солҳои 1828-1829 дар натиҷаи Ҷанги истиқлолияти Юнон дар солҳои 1821-1829 оғоз ёфт.Ҷанг пас аз он оғоз шуд, ки Султон Маҳмуди II Дарданеллро ба рӯи киштиҳои Русия баста ва Конвенсияи 1826-и Аккерманро барои иштироки Русия дар моҳи октябри соли 1827 дар ҷанги Наварино бекор кард.
Протоколи Лондон
Имзои Протоколи Лондон, фрези фризи Толори Трофии Парлумони Юнон. ©Ludwig Michael von Schwanthaler
1830 Feb 3

Протоколи Лондон

London, UK
Протоколи Лондони соли 1830, ки бо номи Протоколи истиқлолият дар таърихнигории Юнон маъруф аст, шартномаест, ки байни Фаронса, Русия ва Британияи Кабир 3 феврали соли 1830 ба имзо расида буд. Ин аввалин санади расмии дипломатии байналмилалӣ буд, ки Юнонро ҳамчун соҳибихтиёр ва соҳибихтиёр эътироф кард. давлати мустакил.Протокол ба Юнон хукукхои сиёсй, маъмурй ва тичоратии давлати мустакилро дод ва сархади шимолии Юнонро аз лаби дарьёи Ачелос то лаби дарьёи Сперхеиос муайян кард.Мухторияти Юнон дар ин ё он шакл аллакай аз соли 1826 ба расмият шинохта шуда буд ва хукумати муваккатии Юнон дар тахти рохбарии губернатор Иоаннис Каподистриас вучуд дошт, вале шартхои мухторияти Юнон, статуси сиёсии он ва сархадхои давлати нави Юнон. дар байни давлатхои бузург, юнонихо ва хукумати усмонй бахсу мунозира.Протоколи Лондон муайян кард, ки давлати Юнон монархия хоҳад буд, ки аз ҷониби "Ҳоким Ҳокими Юнон" идора мешавад.Имзокунандагони протокол дар аввал шоҳзода Леопольди Сакс-Кобург ва Готаро ба ҳайси монарх интихоб карданд.Пас аз он ки Леопольд пешниҳоди тахти юнонро рад кард, нишасти қудратҳо дар конфронси Лондон дар соли 1832 шоҳзодаи 17-сола Оттои Баварияро подшоҳи Юнон номид ва давлати навро Шоҳигарии Юнон таъин кард.
Таъсиси Шоҳигарии Юнон
Даромади шоҳи Юнон Отхон ба Афина ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1832 Jul 21

Таъсиси Шоҳигарии Юнон

London, UK
Конфронси Лондон дар соли 1832 конференсияи байналмилалие буд, ки барои таъсиси ҳукумати устувор дар Юнон даъват шуда буд.Музокироти байни се давлати бузург (Англия, Фаронса ва Русия) боиси таъсиси Шоҳигарии Юнон дар зери як шоҳзодаи Бавария гардид.Қарорҳо дар Шартномаи Константинопол баъдтар дар ҳамон сол тасдиқ карда шуданд.Шартнома пас аз Конвенсияи Аккерман, ки қаблан тағйироти дигари ҳудудӣ дар Балкан, сузеритети Князии Сербистонро эътироф карда буд, амал мекард.
1833 Jan 1

Эпилог

Greece
Оқибатҳои инқилоби Юнон дар ояндаи наздик то андозае норавшан буданд.Давлати мустақили Юнон таъсис дода шуда буд, аммо бо он ки Бритониё, Русия ва Фаронса дар сиёсати Юнон нуфузи назаррас доштанд, сулолаи воридотии Бавария ҳамчун ҳоким ва артиши зархарид.Кишвар дар натиҷаи ҷангҳои даҳсола хароб шуда буд ва пур аз гурезаҳои овора ва мулкҳои холии туркӣ буд, ки дар тӯли чанд даҳсола як қатор ислоҳоти заминро тақозо мекард.Юнонҳо ҳамчун мардум дигар шоҳзодаҳоро барои князиҳои Дунай таъмин намекарданд ва дар дохили Империяи Усмонӣ , бахусус аҳолии мусулмон, ҳамчун хоин дониста мешуданд.Дар Константинопол ва боқимондаи Империяи Усмонӣ, ки ҳузури бонкӣ ва тоҷирони юнонӣ бартарӣ дошт, арманиҳо дар бонкдорӣ бештар юнониҳоро иваз карданд ва тоҷирони яҳудӣ аҳамият пайдо карданд.Дар дурнамои дарозмуддати таърихӣ, ин як воқеаи муҳим дар фурӯпошии Империяи Усмонӣ, сарфи назар аз андозаи хурд ва камбизоатии давлати нави Юнон буд.Бори аввал мардуми тобеи насронӣ аз ҳукмронии усмонӣ истиқлолият ба даст оварда, давлати комилан мустақилро таъсис дод, ки онро Аврупо эътироф кардааст.Давлати навтаъсиси Юнон омили афзоиши минбаъдаи он мегардад ва дар давоми як аср қисмҳои Македония, Крит, Эпир, бисёр чазираҳои Эгей, ҷазираҳои Иони ва дигар минтақаҳои юнонӣзабон бо давлати нави Юнон муттаҳид мешаванд.

Appendices



APPENDIX 1

Hellenism and Ottoman Rule, 1770 - 1821


Play button




APPENDIX 2

Revolution and its Heroes, 1821-1831


Play button




APPENDIX 3

The First Period of the Greek State: Kapodistrias and the Reign of Otto


Play button

Characters



Rigas Feraios

Rigas Feraios

Greek Writer

Andreas Miaoulis

Andreas Miaoulis

Greek Admiral

Papaflessas

Papaflessas

Greek Priest

Athanasios Diakos

Athanasios Diakos

Greek Military Commander

Manto Mavrogenous

Manto Mavrogenous

Greek Heroine

Yannis Makriyannis

Yannis Makriyannis

Greek Military Officer

George Karaiskakis

George Karaiskakis

Greek Military Commander

Laskarina Bouboulina

Laskarina Bouboulina

Greek Naval Commander

References



  • Brewer, David (2003). The Greek War of Independence: The Struggle for Freedom from Ottoman Oppression and the Birth of the Modern Greek Nation. Overlook Press. ISBN 1-58567-395-1.
  • Clogg, Richard (2002) [1992]. A Concise History of Greece (Second ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-00479-9.
  • Howarth, David (1976). The Greek Adventure. Atheneum. ISBN 0-689-10653-X.
  • Jelavich, Barbara (1983). History of the Balkans, 18th and 19th centuries. New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-27458-3.
  • Koliopoulos, John S. (1987). Brigands with a Cause: Brigandage and Irredentism in Modern Greece, 1821–1912. Clarendon. ISBN 0-19-888653-5.
  • Vacalopoulos, Apostolos E. (1973). History of Macedonia, 1354–1833 (translated by P. Megann). Zeno Publishers. ISBN 0-900834-89-7.