தீபகற்ப போர்

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

குறிப்புகள்


Play button

1808 - 1814

தீபகற்ப போர்



தீபகற்பப் போர் (1807-1814) என்பது நெப்போலியன் போர்களின் போது முதல் பிரெஞ்சுப் பேரரசின் படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுக்கு எதிராகஸ்பெயின் , போர்ச்சுகல் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகியவற்றால் ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் நடந்த இராணுவ மோதலாகும்.ஸ்பெயினில், இது ஸ்பெயினின் சுதந்திரப் போருடன் ஒன்றுடன் ஒன்று இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது.1807 இல் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானியப் படைகள் ஸ்பெயின் வழியாகச் சென்று போர்ச்சுகல் மீது படையெடுத்து ஆக்கிரமித்தபோது போர் தொடங்கியது, மேலும் நெப்போலியன் பிரான்ஸ் அதன் நட்பு நாடாக இருந்த ஸ்பெயினை ஆக்கிரமித்த பிறகு 1808 இல் அது தீவிரமடைந்தது.நெப்போலியன் போனபார்டே ஃபெர்டினாண்ட் VII மற்றும் அவரது தந்தை சார்லஸ் IV ஆகியோரின் பதவி விலகல்களை கட்டாயப்படுத்தினார், பின்னர் அவரது சகோதரர் ஜோசப் போனபார்ட்டை ஸ்பானிஷ் சிம்மாசனத்தில் அமர்த்தினார் மற்றும் பேயோன் அரசியலமைப்பை அறிவித்தார்.பெரும்பாலான ஸ்பானியர்கள் பிரெஞ்சு ஆட்சியை நிராகரித்து, அவர்களை வெளியேற்ற இரத்தக்களரிப் போரை நடத்தினர்.1814 ஆம் ஆண்டில் ஆறாவது கூட்டணி நெப்போலியனை தோற்கடிக்கும் வரை தீபகற்பத்தில் போர் நீடித்தது, மேலும் இது தேசிய விடுதலைக்கான முதல் போர்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது மற்றும் பெரிய அளவிலான கொரில்லா போரின் தோற்றத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கது.
HistoryMaps Shop

கடையை பார்வையிடவும்

1807 Jan 1

முன்னுரை

Spain
1796 ஆம் ஆண்டு சான் இல்டெபோன்சோவின் இரண்டாவது உடன்படிக்கைக்குப் பின்னர்ஸ்பெயின் பிரான்சுடன் ஐக்கிய இராச்சியத்துடன் இணைந்திருந்தது. 1805 இல் ட்ரஃபல்கர் போரில் ஆங்கிலேயர்களால் ஸ்பானிய மற்றும் பிரெஞ்ச் கப்பற்படை தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர், கூட்டணியில் விரிசல் தோன்றத் தொடங்கியது. நான்காவது கூட்டணியின் போர் வெடித்த பிறகு தெற்கிலிருந்து பிரான்சை ஆக்கிரமிக்க ஸ்பெயின் தயாராகிறது.1806 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பெயின் ஒரு பிரஷ்ய வெற்றியின் போது படையெடுப்பிற்குத் தயாராக இருந்தது, ஆனால் ஜெனா-அவுர்ஸ்டேட் போரில் நெப்போலியன் பிரஷ்ய இராணுவத்தை வீழ்த்தியது ஸ்பெயின் பின்வாங்கியது.இருப்பினும், ஸ்பெயின் டிராஃபல்கரில் தனது கடற்படையை இழந்தது மற்றும் கான்டினென்டல் அமைப்பில் சேர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஆயினும்கூட, இரு நட்பு நாடுகளும் போர்ச்சுகலைப் பிரிக்க ஒப்புக்கொண்டன, இது நீண்டகால பிரிட்டிஷ் வர்த்தக பங்காளி மற்றும் நட்பு நாடு, இது கான்டினென்டல் அமைப்பில் சேர மறுத்தது.ஸ்பெயினின் பொருளாதாரம் மற்றும் நிர்வாகத்தின் பேரழிவு நிலை மற்றும் அதன் அரசியல் பலவீனம் பற்றி நெப்போலியன் முழுமையாக அறிந்திருந்தார்.தற்போதைய சூழ்நிலையில் கூட்டாளியாக அதற்கு சிறிது மதிப்பு இல்லை என்று அவர் நம்பினார்.போர்ச்சுகல் மீதான பிரெஞ்சு படையெடுப்பிற்குத் தயாராக ஸ்பெயினில் பிரெஞ்சு துருப்புக்களை நிலைநிறுத்த அவர் வலியுறுத்தினார், ஆனால் இது முடிந்ததும், போர்ச்சுகலுக்கு முன்னேறுவதற்கான எந்த அறிகுறியும் இல்லாமல் ஸ்பெயினுக்கு கூடுதல் பிரெஞ்சு துருப்புக்களை நகர்த்தினார்.ஸ்பானிய மண்ணில் பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் இருப்பது ஸ்பெயினில் மிகவும் விரும்பத்தகாததாக இருந்தது, இதன் விளைவாக அரியணையின் வாரிசான ஃபெர்டினாண்டின் ஆதரவாளர்களால் அராஞ்சுயஸின் குழப்பம் ஏற்பட்டது.மார்ச் 1808 இல் ஸ்பெயினின் சார்லஸ் IV பதவி விலகினார் மற்றும் அவரது பிரதம மந்திரி மானுவல் டி கோடோயும் வெளியேற்றப்பட்டார்.ஃபெர்டினாண்ட் சட்டப்பூர்வமான மன்னராக அறிவிக்கப்பட்டார், மேலும் அரசராக தனது கடமைகளை ஏற்க எதிர்பார்த்து மாட்ரிட் திரும்பினார்.நெப்போலியன் போனபார்டே ஃபெர்டினாண்டை பிரான்சின் பேயோனுக்கு வரவழைத்தார், மேலும் ஃபெர்டினாண்ட் சென்றார், போனபார்டே தனது மன்னராக பதவிக்கு ஒப்புதல் அளிப்பார் என்று முழுமையாக எதிர்பார்த்தார்.தனித்தனியாக வந்த சார்லஸ் IV ஐயும் நெப்போலியன் அழைத்திருந்தார்.நெப்போலியன் தனது தந்தைக்கு ஆதரவாக பதவி விலகுமாறு பெர்டினாண்டிடம் அழுத்தம் கொடுத்தார், அவர் நிர்ப்பந்தத்தின் கீழ் பதவி துறந்தார்.நெப்போலியனுக்கு ஆதரவாக சார்லஸ் IV பதவி விலகினார், ஏனெனில் அவரது இகழ்ந்த மகன் அரியணைக்கு வாரிசாக இருக்க விரும்பவில்லை.நெப்போலியன் தனது சகோதரர் ஜோசப்பை அரியணையில் அமர்த்தினார்.முறையான துறவுகள் புதிய அமர்ந்திருக்கும் மன்னரின் சட்டபூர்வமான தன்மையைப் பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.
போர்ச்சுகல் மீது படையெடுப்பு
போர்த்துகீசிய அரச குடும்பம் பிரேசிலுக்கு தப்பிச் சென்றது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1807 Nov 19 - Nov 26

போர்ச்சுகல் மீது படையெடுப்பு

Lisbon, Portugal
பழைய மற்றும் முக்கியமான நட்பு நாடான போர்ச்சுகலில் பிரிட்டன் தலையிடலாம் அல்லது போர்த்துகீசியர்கள் எதிர்க்கலாம் என்ற கவலையில், நெப்போலியன் படையெடுப்பு கால அட்டவணையை விரைவுபடுத்த முடிவு செய்தார், மேலும் ஜூனோட்டை 120 தொலைவில் உள்ள டேகஸ் பள்ளத்தாக்கில் இருந்து போர்ச்சுகலுக்கு மேற்கே செல்லுமாறு அறிவுறுத்தினார். மைல்கள் (193 கிமீ).நவம்பர் 19, 1807 இல், ஜூனோட் லிஸ்பனுக்குப் புறப்பட்டு நவம்பர் 30 அன்று அதை ஆக்கிரமித்தார்.இளவரசர் ரீஜண்ட் ஜான் தப்பித்து, தனது குடும்பத்தினர், பிரபுக்கள், அரசு ஆவணங்கள் மற்றும் பொக்கிஷங்களை கப்பலில் ஏற்றி, ஆங்கிலேயர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டு, பிரேசிலுக்கு தப்பிச் சென்றார்.அவருடன் பல பிரபுக்கள், வணிகர்கள் மற்றும் பலர் சேர்ந்து கொண்டனர்.15 போர்க்கப்பல்கள் மற்றும் 20க்கும் மேற்பட்ட போக்குவரத்துகளுடன், அகதிகளின் கடற்படை நவம்பர் 29 அன்று நங்கூரமிட்டு பிரேசிலின் காலனிக்கு புறப்பட்டது.விமானம் மிகவும் குழப்பமாக இருந்தது, புதையல் ஏற்றப்பட்ட 14 வண்டிகள் கப்பல்துறையில் விடப்பட்டன.ஜூனோட்டின் முதல் செயல்களில் ஒன்றாக, பிரேசிலுக்கு தப்பி ஓடியவர்களின் சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு 100 மில்லியன் பிராங்க் இழப்பீடு விதிக்கப்பட்டது.இராணுவம் போர்த்துகீசிய படையணியாக உருவானது, மேலும் காரிஸன் கடமையைச் செய்ய வடக்கு ஜெர்மனிக்குச் சென்றது.ஜூனோட் தனது படைகளை கட்டுக்குள் வைத்திருக்க முயற்சித்து நிலைமையை அமைதிப்படுத்த தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தார்.போர்த்துகீசிய அதிகாரிகள் பொதுவாக தங்கள் பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு அடிபணிந்தாலும், சாதாரண போர்த்துகீசியர்கள் கோபமடைந்தனர், மேலும் கடுமையான வரிகள் மக்களிடையே கசப்பான வெறுப்பை ஏற்படுத்தியது.ஜனவரி 1808 வாக்கில், பிரெஞ்சுக்காரர்களின் தண்டனையை எதிர்த்த நபர்களுக்கு மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டது.நிலைமை ஆபத்தானது, ஆனால் அமைதியின்மையை கிளர்ச்சியாக மாற்றுவதற்கு வெளியில் இருந்து ஒரு தூண்டுதல் தேவைப்படும்.
1808 - 1809
பிரெஞ்சு படையெடுப்புornament
மே எழுச்சி இரண்டு
மே 1808 இரண்டாவது: பெட்ரோ வெலார்டே தனது கடைசி நிலைப்பாட்டை எடுத்தார். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 May 1

மே எழுச்சி இரண்டு

Madrid, Spain
மே 2 ஆம் தேதி, மாட்ரிட்டில் உள்ள ராயல் பேலஸ் முன் ஒரு கூட்டம் திரண்டது.பிரான்சிஸ்கோ டி பவுலாவை அகற்றுவதைத் தடுக்கும் முயற்சியில் கூடியிருந்தவர்கள் அரண்மனை மைதானத்திற்குள் நுழைந்தனர்.மார்ஷல் முராத், பீரங்கிப் படைகளுடன் அரண்மனைக்கு ஏகாதிபத்திய காவலரிடமிருந்து கிரெனேடியர்களின் பட்டாலியனை அனுப்பினார்.பிந்தையவர் கூடியிருந்த கூட்டத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், மேலும் கிளர்ச்சி நகரின் பிற பகுதிகளுக்கும் பரவத் தொடங்கியது.மோசமான ஆயுதம் ஏந்திய மக்கள் பிரெஞ்சு துருப்புக்களை எதிர்கொண்டதால், மாட்ரிட்டின் வெவ்வேறு பகுதிகளில் தெருச் சண்டை நடந்தது.முராத் தனது துருப்புக்களில் பெரும்பகுதியை விரைவாக நகரத்திற்கு நகர்த்தினார், மேலும் புவேர்டா டெல் சோல் மற்றும் புவேர்டா டி டோலிடோவைச் சுற்றி கடுமையான சண்டை நடந்தது.மார்ஷல் முராத் நகரில் இராணுவச் சட்டத்தை விதித்தார் மற்றும் நிர்வாகத்தின் முழு கட்டுப்பாட்டையும் ஏற்றுக்கொண்டார்.கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பிரெஞ்சுக்காரர்கள் நகரத்தின் கட்டுப்பாட்டை மீட்டனர், மேலும் பல நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் சண்டையில் இறந்தனர்.ஸ்பெயின் கலைஞரான கோயாவின் ஓவியம், தி சார்ஜ் ஆஃப் தி மாமேலுக்ஸ், நடந்த தெருச் சண்டையை சித்தரிக்கிறது.புவேர்டா டெல் சோலில் உள்ள மாட்ரிட்டில் வசிப்பவர்களுடன் சண்டையிடும் இம்பீரியல் காவலரின் மாமெலுக்ஸ், தலைப்பாகை அணிந்து, வளைந்த ஸ்கிமிட்டர்களைப் பயன்படுத்தி, முஸ்லீம் ஸ்பெயினின் நினைவுகளைத் தூண்டினர்.நகரத்தில் ஸ்பானிய துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்டன, ஆனால் அவர்கள் முகாம்களுக்குள் அடைத்து வைக்கப்பட்டனர்.ஸ்பானிய துருப்புக்கள் கட்டளைகளை மீறிய ஒரே ஸ்பானிய துருப்புக்கள் மாண்டெலியோனின் படைமுகாமில் இருந்த பீரங்கி பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் எழுச்சியில் இணைந்தனர்.இந்த துருப்புக்களின் இரண்டு அதிகாரிகள், லூயிஸ் டாவோஸ் டி டோரஸ் மற்றும் பெட்ரோ வெலார்டே ஒய் சாண்டிலன் ஆகியோர் இன்னும் கிளர்ச்சியின் ஹீரோக்களாக நினைவுகூரப்படுகிறார்கள்.கிளர்ச்சியாளர்கள் மிகப் பெரிய எண்ணிக்கையில் குறைக்கப்பட்டதால், படைமுகாமின் மீதான பிரெஞ்சு தாக்குதலின் போது இருவரும் இறந்தனர்.
பேயோனின் துறவுகள்
ஸ்பெயினின் சார்லஸ் IV ©Goya
1808 May 7

பேயோனின் துறவுகள்

Bayonne, France
1808 ஆம் ஆண்டில், நெப்போலியன், மோதலைத் தீர்ப்பது என்ற தவறான போலிக்காரணத்தின் கீழ், சார்லஸ் IV மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் VII ஆகிய இருவரையும் பிரான்சின் பேயோனுக்கு அழைத்தார்.இருவரும் பிரெஞ்சு ஆட்சியாளரின் அதிகாரத்திற்கு பயந்து, அழைப்பை ஏற்றுக்கொள்வதே பொருத்தமானது என்று நினைத்தார்கள்.இருப்பினும், பேயோனில் ஒருமுறை, நெப்போலியன் அவர்கள் இருவரையும் சிம்மாசனத்தைத் துறந்து தனக்கு வழங்குமாறு கட்டாயப்படுத்தினார்.பின்னர் பேரரசர் தனது சகோதரரை ஸ்பெயினின் ராஜாவாக ஜோசப் போனபார்ட் என்று அழைத்தார்.இந்த அத்தியாயம் ஸ்பானிய மொழியில் அப்டிகேசியன்ஸ் டி பயோனா அல்லது அபிடிகேஷன்ஸ் ஆஃப் பேயோன் என்று அழைக்கப்படுகிறது
டெஸ்பெனாபெரோஸ்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Jun 5

டெஸ்பெனாபெரோஸ்

Almuradiel, Spain
தீபகற்பப் போரின் போது, ​​குறிப்பாக ஜூன் 1808 இன் முதல் வாரங்களில், நெப்போலியனின் துருப்புக்கள் மாட்ரிட் மற்றும் அண்டலூசியா இடையே திரவ தகவல்தொடர்புகளை பராமரிப்பதில் பெரும் சிரமத்தை எதிர்கொண்டனர், முக்கியமாக சியரா மொரீனாவில் கெரில்லிரோக்களின் செயல்பாடு காரணமாக.Despeñaperros ஐச் சுற்றி முதல் தாக்குதல் 5 ஜூன் 1808 அன்று நடந்தது, அப்போது இரண்டு பிரஞ்சு டிராகன்களின் படைகள் பாஸின் வடக்கு நுழைவாயிலில் தாக்கப்பட்டு அருகிலுள்ள நகரமான அல்முரடியேலுக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஜூன் 19 அன்று, ஜெனரல் வேடலுக்கு 6,000 ஆட்கள், 700 குதிரைகள் மற்றும் 12 துப்பாக்கிகள் கொண்ட டோலிடோவில் இருந்து தெற்கே செல்ல உத்தரவிடப்பட்டது, சியரா மொரீனாவைக் கடக்கவும், கெரில்லாக்களிடமிருந்து மலைகளைப் பிடிக்கவும், டுபாண்டுடன் இணைக்கவும், காஸ்டில்-லா மஞ்சாவை சமாதானப்படுத்தினார். வழியில்.ஜெனரல்கள் ரோயிஸ் மற்றும் லிஜியர்-பெலேரின் கீழ் சிறிய பிரிவினர் அணிவகுப்பின் போது வேடலில் இணைந்தனர்.ஜூன் 26, 1808 அன்று, லெப்டினன்ட்-கர்னல் வால்டெகானோஸின் லெப்டினன்ட் கர்னல் வால்டெகானோஸின் ஸ்பானிஷ் ரெகுலர்ஸ் மற்றும் கெரில்லாப் பிரிவை ஆறு துப்பாக்கிகளுடன் போர்ட்டா டெல் ரேயின் மலைப்பாதையைத் தடுத்ததைத் தோற்கடித்தது, அடுத்த நாள் லா கரோலினாவில் டுபோன்ட்டைச் சந்தித்தது, ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு மாட்ரிட்டுடன் இராணுவத் தொடர்புகளை மீண்டும் நிறுவியது. இடையூறு.இறுதியாக, ஜெனரல் கோபர்ட்டின் பிரிவு ஜூலை 2 அன்று மாட்ரிட்டில் இருந்து டுபோன்டை வலுப்படுத்த புறப்பட்டது.இருப்பினும், அவரது பிரிவின் ஒரு படைப்பிரிவு மட்டுமே இறுதியில் டுபோன்ட்டை அடைந்தது, மீதமுள்ளவை கெரில்லாக்களுக்கு எதிராக வடக்கே சாலையை நடத்துவதற்குத் தேவைப்பட்டன.
ஜராகோசாவின் முதல் முற்றுகை
சரகோசா மீது சுசோடோல்ஸ்கி தாக்குதல் ©January Suchodolski
1808 Jun 15

ஜராகோசாவின் முதல் முற்றுகை

Zaragoza, Spain
சராகோசாவின் முதல் முற்றுகை (சரகோசா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) தீபகற்பப் போரில் (1807-1814) இரத்தக்களரிப் போராட்டமாக இருந்தது.ஜெனரல் Lefebvre-Desnouettes இன் கீழ் ஒரு பிரெஞ்சு இராணுவம் பின்னர் ஜெனரல் ஜீன்-அன்டோயின் வெர்டியரின் கட்டளையின் கீழ் முற்றுகையிடப்பட்டது, மீண்டும் மீண்டும் தாக்கியது மற்றும் 1808 கோடையில் ஸ்பானிஷ் நகரமான ஜராகோசாவிலிருந்து விரட்டப்பட்டது.
Play button
1808 Jul 16 - Jul 12

Bailén போர்

Bailén, Spain
ஜூலை 16 மற்றும் 19 க்கு இடையில், ஸ்பானியப் படைகள் பிரெஞ்சு நிலைகளில் குவிந்தன, குவாடல்கிவிர் கிராமங்களில் நீண்டு பல இடங்களில் தாக்கியது, குழப்பமடைந்த பிரெஞ்சு பாதுகாவலர்கள் தங்கள் பிரிவுகளை இந்த வழியில் மாற்றும்படி கட்டாயப்படுத்தியது.காஸ்டனோஸ் டுபோன்ட்டை ஆண்டுஜாரில் கீழ்நோக்கிப் பின்னியதால், ரெடிங் வெற்றிகரமாக மெங்கிபரில் ஆற்றை வலுக்கட்டாயமாகச் சென்று பெயிலனைக் கைப்பற்றினார், பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் இரண்டு பிரிவுகளுக்கு இடையில் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார்.காஸ்டனோஸ் மற்றும் ரெடிங்கிற்கு இடையில் சிக்கிய டுபோன்ட், பெய்லனில் உள்ள ஸ்பானிய கோட்டையை மூன்று இரத்தக்களரி மற்றும் அவநம்பிக்கையான குற்றச்சாட்டுகளில் உடைக்க வீணாக முயன்றார், அவர் உட்பட 2,000 பேர் காயமடைந்தனர்.அவரது ஆட்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் கடுமையான வெப்பத்தில் தண்ணீர் இல்லாமல், டுபோன்ட் ஸ்பானியர்களுடன் பேச்சு வார்த்தைகளில் இறங்கினார்.Vedel இறுதியாக வந்தார், ஆனால் மிகவும் தாமதமாக.பேச்சுக்களில், டுபோன்ட் தனது சொந்த படையை மட்டும் சரணடைய ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் வேடலின் படைகள் ஸ்பானியச் சுற்றி வளைப்புக்கு வெளியே இருந்த போதிலும், தப்பிக்க ஒரு நல்ல வாய்ப்பு இருந்தது;மொத்தம் 17,000 பேர் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர், இது முழு தீபகற்பப் போரிலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் சந்தித்த மிக மோசமான தோல்வியாக பெய்லினை மாற்றியது.ஆண்கள் பிரான்சுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டும், ஆனால் ஸ்பானியர்கள் சரணடைதல் விதிமுறைகளை மதிக்கவில்லை மற்றும் கப்ரேரா தீவுக்கு மாற்றப்பட்டனர், அங்கு பெரும்பாலானவர்கள் பட்டினியால் இறந்தனர்.பேரழிவு பற்றிய செய்தி மாட்ரிட்டில் உள்ள ஜோசப் போனபார்ட்டின் நீதிமன்றத்தை எட்டியபோது, ​​​​எப்ரோவுக்கு பொது பின்வாங்கியது, கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஸ்பெயினின் பெரும்பகுதியை கைவிட்டது.இதுவரை தோற்கடிக்க முடியாத பிரெஞ்சு ஏகாதிபத்திய இராணுவத்திற்கு ஏற்பட்ட இந்த முதல் பெரிய தோல்வியைக் கண்டு ஐரோப்பா முழுவதும் பிரான்சின் எதிரிகள் ஆரவாரம் செய்தனர்."ஸ்பெயின் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தது, பிரிட்டன் மகிழ்ச்சியடைந்தது, பிரான்ஸ் திகைத்தது, நெப்போலியன் சீற்றம் அடைந்தது. நெப்போலியன் பேரரசு இதுவரை சந்தித்திராத மிகப் பெரிய தோல்வி இது, மேலும், பேரரசர் ஏளனத்தைத் தவிர வேறெதையும் பாதிக்காத ஒரு எதிரியால் ஏற்பட்ட தோல்வி."— ஸ்பானிய வீரத்தின் கதைகள் ஆஸ்திரியாவை ஊக்கப்படுத்தியது மற்றும் நெப்போலியனுக்கு நாடு தழுவிய எதிர்ப்பின் சக்தியைக் காட்டியது, பிரான்சுக்கு எதிரான ஐந்தாவது கூட்டணியின் எழுச்சியை அமைத்தது.
பிரிட்டிஷ் படைகளின் வருகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Aug 1

பிரிட்டிஷ் படைகளின் வருகை

Lisbon, Portugal
தீபகற்பப் போரில் பிரிட்டனின் ஈடுபாடு, நிலத்தில் பிரிட்டிஷ் இராணுவ சக்தியை அதிகரிக்கவும், பிரெஞ்சுக்காரர்களிடமிருந்து ஐபீரிய தீபகற்பத்தை விடுவிக்கவும் ஐரோப்பாவில் நீடித்த பிரச்சாரத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது.ஆகஸ்ட் 1808 இல், 15,000 பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் - கிங்ஸ் ஜெர்மன் லெஜியன் உட்பட - லெப்டினன்ட்-ஜெனரல் சர் ஆர்தர் வெல்லஸ்லியின் கட்டளையின் கீழ் போர்ச்சுகலில் தரையிறங்கியது, அவர் ஹென்றி ஃபிராங்கோயிஸ் டெலபோர்டின் 4,000-வலிமையான பிரிவினரைப் பின்வாங்கினார். 0 Vimeiro இல் ஆண்கள்.வெல்லஸ்லிக்கு பதிலாக முதலில் சர் ஹாரி பர்ரார்டு மற்றும் பின்னர் சர் ஹெவ் டால்ரிம்பிள் ஆகியோர் நியமிக்கப்பட்டனர்.ஆகஸ்ட் மாதம் சின்ட்ராவின் சர்ச்சைக்குரிய மாநாட்டில் ராயல் கடற்படையால் போர்ச்சுகலில் இருந்து ஜூனோட் ஒரு முறைகேடான வெளியேற்றத்தை டால்ரிம்பிள் வழங்கினார்.அக்டோபர் 1808 இன் தொடக்கத்தில், சிண்ட்ரா மாநாட்டில் பிரிட்டனில் நடந்த ஊழல் மற்றும் ஜெனரல்கள் டால்ரிம்பிள், புரார்ட் மற்றும் வெல்லஸ்லி ஆகியோரை திரும்ப அழைத்ததைத் தொடர்ந்து, சர் ஜான் மூர் போர்ச்சுகலில் 30,000 பேர் கொண்ட பிரிட்டிஷ் படைக்கு தலைமை தாங்கினார்.கூடுதலாக, சர் டேவிட் பேர்ட், 12,000 முதல் 13,000 ஆண்களை ஏற்றிச் செல்லும் 150 போக்குவரத்துகளைக் கொண்ட ஃபால்மவுத்தில் இருந்து வலுவூட்டல்களின் ஒரு பயணத்தின் கட்டளையில், HMS Louie, HMS Amelia மற்றும் HMS சாம்பியன் ஆகியோரால் கான்வாய் மூலம் கொருன்னா துறைமுகத்தில் அக்டோபர் 13 அன்று நுழைந்தார்.தளவாட மற்றும் நிர்வாகச் சிக்கல்கள் உடனடியாக பிரிட்டிஷ் தாக்குதலைத் தடுத்தன.இதற்கிடையில், டென்மார்க்கிலிருந்து வடக்கின் லா ரோமானாவின் பிரிவைச் சேர்ந்த சுமார் 9,000 ஆண்களை வெளியேற்ற உதவுவதன் மூலம் ஸ்பெயினின் காரணத்திற்கு பிரிட்டிஷ் கணிசமான பங்களிப்பை வழங்கியது.ஆகஸ்ட் 1808 இல், பிரிட்டிஷ் பால்டிக் கடற்படை ஸ்வீடனில் உள்ள கோதன்பர்க் வழியாக ஸ்பெயினுக்கு தப்பிக்கத் தவறிய மூன்று படைப்பிரிவுகளைத் தவிர, ஸ்பானிஷ் பிரிவைக் கொண்டு செல்ல உதவியது.பிரிவு அக்டோபர் 1808 இல் சாண்டாண்டரை வந்தடைந்தது.
Play button
1808 Aug 21

விமெய்ரோ போர்

Vimeiro, Portugal
1808 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 21 ஆம் தேதி விமெய்ரோ போரில், ஜெனரல் ஆர்தர் வெல்லஸ்லியின் (பின்னர் வெலிங்டன் பிரபு ஆனார்) பிரித்தானியர்கள் தீபகற்பப் போரின் போது போர்ச்சுகலின் லிஸ்பனுக்கு அருகிலுள்ள விமிரோ கிராமத்திற்கு அருகே மேஜர் ஜெனரல் ஜீன்-ஆண்டோச் ஜூனோட்டின் கீழ் பிரெஞ்சுக்காரர்களைத் தோற்கடித்தனர். .இந்த போர் போர்ச்சுகல் மீதான முதல் பிரெஞ்சு படையெடுப்பிற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது.ரோலிசா போருக்கு நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, வெல்லெஸ்லியின் இராணுவம் விமிரோ கிராமத்திற்கு அருகில் ஜெனரல் ஜூனோட்டின் கீழ் பிரெஞ்சு இராணுவத்தால் தாக்கப்பட்டது.போர் ஒரு சூழ்ச்சிப் போராகத் தொடங்கியது, பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் பிரிட்டிஷ் இடதுசாரிகளை விஞ்ச முயன்றன, ஆனால் வெல்லஸ்லி தாக்குதலை எதிர்கொள்ள தனது இராணுவத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்த முடிந்தது.இதற்கிடையில், ஜூனோட் இரண்டு மைய நெடுவரிசைகளை அனுப்பினார், ஆனால் அவை வரிசையில் இருந்த துருப்புக்களின் தொடர்ச்சியான சரமாரிகளால் பின்வாங்கப்பட்டன.விரைவில், பக்கவாட்டுத் தாக்குதல் முறியடிக்கப்பட்டது மற்றும் 700 ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசிய இழப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில், 2,000 ஆட்களையும் 13 பீரங்கிகளையும் இழந்த ஜூனோட் டோரஸ் வேட்ராஸை நோக்கி பின்வாங்கினார்.வெல்லெஸ்லியை சர் ஹாரி புரார்ட் மற்றும் பின்னர் சர் ஹியூ டால்ரிம்பிள் (ஒருவர் போரின் போது வந்தவர், இரண்டாவது விரைவில்) மூலம் வெற்றி பெற்றதால் எந்த முயற்சியும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை.பிரெஞ்சு தோல்விக்குப் பிறகு, டால்ரிம்பிள் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு அவர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட தாராளமான விதிமுறைகளை வழங்கினார்.சிண்ட்ரா மாநாட்டின் விதிமுறைகளின் கீழ், தோற்கடிக்கப்பட்ட இராணுவம் பிரிட்டிஷ் கடற்படையால் மீண்டும் பிரான்சுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, அதன் கொள்ளை, துப்பாக்கிகள் மற்றும் உபகரணங்களுடன்.சிண்ட்ராவின் மாநாடு பிரிட்டனில் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது.ஒரு உத்தியோகபூர்வ விசாரணை மூன்று பேரையும் விடுவித்தது, ஆனால் இராணுவ ஸ்தாபனம் மற்றும் பொது கருத்து இரண்டும் டால்ரிம்பிள் மற்றும் புரார்ட் மீது குற்றம் சாட்டின.இருவருக்கும் நிர்வாகப் பதவிகள் வழங்கப்பட்டன, இருவருக்கும் மீண்டும் கள கட்டளை இல்லை.உடன்படிக்கையை கடுமையாக எதிர்த்த வெல்லஸ்லி, ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகலில் செயலில் உள்ள கட்டளைக்குத் திரும்பினார்.
ஸ்பெயின் மீது நெப்போலியனின் படையெடுப்பு
சோமோசியர்ரா போர் ©Louis-François Lejeune
1808 Nov 1

ஸ்பெயின் மீது நெப்போலியனின் படையெடுப்பு

Madrid, Spain
பெய்லனில் ஒரு பிரெஞ்சு இராணுவப் படை சரணடைந்து போர்ச்சுகலின் இழப்புக்குப் பிறகு, நெப்போலியன் ஸ்பெயினில் எதிர்கொண்ட ஆபத்தை நம்பினார்.80,000 கச்சா, ஒழுங்கற்ற ஸ்பானிய துருப்புக்களை எதிர்கொண்ட 278,670 ஆட்களைக் கொண்ட அவரது ஆர்மி டி எஸ்பேக்னே 1808 நவம்பரில் ஸ்பானிய கோடுகளின் பாரிய இரட்டை உறைவை மேற்கொண்டார். பர்கோஸ், டுடேலா, எஸ்பினோசா மற்றும் சோமோசியர்ரா ஆகிய இடங்களில் ஆவியாகிறது.டிசம்பர் 1 அன்று மாட்ரிட் தன்னை சரணடைந்தது.ஜோசப் போனபார்டே மீண்டும் அரியணைக்கு திரும்பினார்.நவம்பர் 1808 இல் ஜுண்டா மாட்ரிட்டைக் கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 16 டிசம்பர் 1808 முதல் ஜனவரி 23, 1810 வரை செவில்லின் அல்காசரில் தங்கியிருந்தது. கேட்டலோனியாவில், லாரன்ட் கோவியோன் செயிண்ட்-சைரின் 17,000 பேர் கொண்ட VII கார்ப்ஸ் ரோஸஸ்பனிஷ்-ஐ முற்றுகையிட்டுக் கைப்பற்றியது. , ஜுவான் மிகுவல் டி விவ்ஸ் ஒய் ஃபெலியுவின் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியை டிசம்பர் 16 அன்று பார்சிலோனாவிற்கு அருகிலுள்ள கார்டெடியூவில் அழித்தார் மற்றும் மோலின்ஸ் டி ரீயில் கான்டே டி கால்டாகுஸ் மற்றும் தியோடர் வான் ரெடிங் ஆகியோரின் கீழ் ஸ்பானியர்களை வழிமறித்தார்.
பர்கோஸ் போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Nov 10

பர்கோஸ் போர்

Burgos, Spain
பர்கோஸ் போர், கமோனல் போர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது நவம்பர் 10, 1808 அன்று ஸ்பெயினின் பர்கோஸுக்கு அருகிலுள்ள கமோனல் கிராமத்தில் தீபகற்பப் போரின் போது நடந்தது.மார்ஷல் பெசியர்ஸின் கீழ் ஒரு சக்திவாய்ந்த பிரெஞ்சு இராணுவம் ஜெனரல் பெல்வெடரின் கீழ் எண்ணிக்கையில் இருந்த ஸ்பானிஷ் துருப்புக்களை முறியடித்து அழித்தது, மத்திய ஸ்பெயினை படையெடுப்பிற்குத் திறந்தது.
துடேலா போர்
துடேலா போர் ©January Suchodolski
1808 Nov 23

துடேலா போர்

Tudela, Navarre, Spain
துடேலா போரில் (நவம்பர் 23, 1808) மார்ஷல் ஜீன் லான்ஸ் தலைமையிலான ஏகாதிபத்திய பிரெஞ்சு இராணுவம் ஜெனரல் காஸ்டனோஸின் கீழ் ஸ்பானிய இராணுவத்தைத் தாக்கியது.போரின் விளைவாக ஏகாதிபத்தியப் படைகள் தங்கள் எதிரிகள் மீது முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றன.நெப்போலியன் போர்கள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பரந்த மோதலின் ஒரு பகுதியான தீபகற்பப் போரின் போது ஸ்பெயினின் நவார்ரேவில் உள்ள டுடேலாவுக்கு அருகில் இந்த போர் நிகழ்ந்தது.
Play button
1808 Nov 30

மாட்ரிட்: சோமோசியர்ரா போர்

Somosierra, Community of Madri
சோமோசியேரா போர் 1808 நவம்பர் 30 அன்று தீபகற்பப் போரின் போது நடந்தது, நெப்போலியன் போனபார்ட்டின் நேரடி கட்டளையின் கீழ் இணைந்த பிராங்கோ-ஸ்பானிஷ்-போலந்து படை சியரா டி குவாடராமாவில் நிறுத்தப்பட்ட ஸ்பானிஷ் கெரில்லாக்கள் வழியாக மாட்ரிட்டை நேரடியாகக் காப்பாற்றியது. பிரெஞ்சு தாக்குதல்.மாட்ரிட் நகருக்கு வடக்கே 60 மைல் (97 கிமீ) தொலைவில் உள்ள சோமோசியர்ரா மலைப்பாதையில், பெனிடோ டி சான் ஜுவானின் கீழ் ஸ்பெயினின் ராணுவப் படைகள் மற்றும் பீரங்கிகளின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தது, ஸ்பெயின் தலைநகரில் நெப்போலியன் முன்னேறுவதைத் தடுக்கும் நோக்கில் இருந்தது.நெப்போலியன் ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஆயுதத் தாக்குதலில் ஸ்பானிஷ் நிலைகளை முறியடித்தார், பிரெஞ்சு காலாட்படை சரிவுகளில் முன்னேறியபோது இம்பீரியல் காவலரின் போலந்து செவாவ்-லெகர்களை ஸ்பானிஷ் துப்பாக்கிகளுக்கு அனுப்பினார்.இந்த வெற்றியானது மாட்ரிட் செல்லும் பாதையைத் தவிர்த்த கடைசி தடையை நீக்கியது, அது பல நாட்களுக்குப் பிறகு விழுந்தது.
நெப்போலியன் மாட்ரிட்டில் நுழைகிறார்
மாட்ரிட்டின் சரணடைதலை நெப்போலியன் ஏற்றுக்கொண்டார் ©Antoine-Jean Gros
1808 Dec 4

நெப்போலியன் மாட்ரிட்டில் நுழைகிறார்

Madrid, Spain
டிசம்பர் 1 அன்று மாட்ரிட் தன்னை சரணடைந்தது.ஜோசப் போனபார்டே மீண்டும் அரியணைக்கு திரும்பினார்.நவம்பர் 1808 இல் ஜுண்டா மாட்ரிட்டைக் கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 16 டிசம்பர் 1808 முதல் 23 ஜனவரி 1810 வரை செவில்லின் அல்காசரில் வசித்து வந்தது.
ஜராகோசாவின் வீழ்ச்சி
மாரிஸ் ஆரஞ்சு மூலம் சராகோசாவின் சரணடைதல். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1808 Dec 19 - 1809 Feb 18

ஜராகோசாவின் வீழ்ச்சி

Zaragoza, Spain
ஜராகோசாவின் இரண்டாவது முற்றுகை தீபகற்பப் போரின் போது ஸ்பெயின் நகரமான ஜரகோசாவை (சரகோசா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) பிரெஞ்சு கைப்பற்றியது.இது குறிப்பாக அதன் கொடூரத்திற்காக குறிப்பிடப்பட்டது.இந்த நகரம் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தது.எவ்வாறாயினும், ரிசர்வ் இராணுவம் மற்றும் அதன் குடிமக்கள் கூட்டாளிகளால் போடப்பட்ட அவநம்பிக்கையான எதிர்ப்பு வீரமானது: நகரத்தின் பெரும்பகுதி இடிந்து கிடந்தது, காரிஸன் 24,000 இறப்புகளை சந்தித்தது, மேலும் 30,000 பொதுமக்கள் இறந்தனர்.
1809 - 1812
பிரிட்டிஷ் தலையீடு மற்றும் கொரில்லா போர்ornament
முதல் மாட்ரிட் தாக்குதல்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 13

முதல் மாட்ரிட் தாக்குதல்

Uclés, Spain
ஸ்பெயினின் போர் முயற்சியின் திசையை ஜுண்டா ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் போர் வரிகளை நிறுவியது, லா மஞ்சாவின் இராணுவத்தை ஏற்பாடு செய்தது, 14 ஜனவரி 1809 அன்று பிரிட்டனுடன் கூட்டணி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது மற்றும் கோர்டெஸில் கூடுவதற்கு மே 22 அன்று அரச ஆணையை வெளியிட்டது.மாட்ரிட்டை மீட்பதற்கான மையத்தின் ஸ்பானிய இராணுவத்தின் முயற்சியானது, ஜனவரி 13 அன்று விக்டர்ஸ் I கார்ப்ஸால் Uclés இல் ஸ்பானிஷ் படைகளை முற்றிலுமாக அழிப்பதன் மூலம் முடிந்தது.பிரெஞ்சு வீரர்கள் 200 பேரை இழந்தனர், அவர்களின் ஸ்பானிஷ் எதிரிகள் 6,887 பேரை இழந்தனர்.போருக்குப் பிறகு ஜோசப் மன்னர் மாட்ரிட்டில் வெற்றிகரமாக நுழைந்தார்.
கொருன்னா போர்
பிரெஞ்சு பீரங்கிகள் 1809 ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jan 16

கொருன்னா போர்

Coruña, Galicia, Spain
ஸ்பெயினில் எல்வினா போர் என்று அழைக்கப்படும் கொருன்னா போர் (அல்லது ஏ கொருனா, லா கொருன்னா, லா கொருனா அல்லது லா கொரோக்னே), 1809 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 16 ஆம் தேதி, மார்ஷல் ஆஃப் தி எம்பயர் ஜீன் டி டியூ சோல்ட்டின் கீழ் பிரெஞ்சு படையொன்று பிரிட்டிஷ் தாக்குதலை நடத்தியது. லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் ஜான் மூரின் கீழ் இராணுவம்.பரந்த நெப்போலியன் போர்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்த தீபகற்பப் போருக்கு இடையே போர் நடந்தது.இது நெப்போலியன் தலைமையிலான ஒரு பிரெஞ்சு பிரச்சாரத்தின் விளைவாகும், இது ஸ்பானிஷ் படைகளைத் தோற்கடித்தது மற்றும் சோல்ட்டின் படைகளைத் தாக்கி பிரெஞ்சு இராணுவத்தைத் திசைதிருப்ப மூரின் தோல்வியுற்ற முயற்சியைத் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் இராணுவம் கடற்கரைக்கு திரும்பியது.சோல்ட்டின் கீழ் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் கடுமையாகப் பின்தொடரப்பட்டது, ஆங்கிலேயர்கள் வடக்கு ஸ்பெயின் முழுவதும் பின்வாங்கினர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் பின்புறம் மீண்டும் மீண்டும் பிரெஞ்சு தாக்குதல்களை எதிர்த்துப் போராடியது.இரு படைகளும் கடுமையான குளிர்கால சூழ்நிலைகளால் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டன.ராபர்ட் க்ராஃபர்டின் கீழ் இருந்த எலைட் லைட் பிரிகேட் தவிர, பெரும்பாலான பிரிட்டிஷ் இராணுவம் பின்வாங்கலின் போது ஒழுங்கு மற்றும் ஒழுக்கத்தை இழந்தது.ஆங்கிலேயர்கள் இறுதியில் ஸ்பெயினில் உள்ள கலீசியாவின் வடக்கு கடற்கரையில் உள்ள கொருன்னா துறைமுகத்தை அடைந்தபோது, ​​பிரெஞ்சுக்காரர்களை விட சில நாட்களுக்கு முன்னதாக, அவர்கள் தங்கள் போக்குவரத்து கப்பல்கள் வரவில்லை.இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு கடற்படை வந்தது மற்றும் பிரெஞ்சுப் படைகள் தாக்குதலைத் தொடங்கியபோது ஆங்கிலேயர்கள் இறங்குவதற்கு நடுவே இருந்தனர்.அவர்கள் இங்கிலாந்துக்கு புறப்படுவதற்கு முன் மற்றொரு போரை நடத்த ஆங்கிலேயர்களை கட்டாயப்படுத்தினர்.இதன் விளைவாக நடந்த நடவடிக்கையில், இரு படைகளும் பிரிந்து செல்லும் வரை, பிரித்தானியர்கள் பிரெஞ்சு தாக்குதல்களை இரவு வரை நிறுத்தினர்.பிரித்தானியப் படைகள் இரவோடு இரவாகத் தங்கள் கடற்பயணத்தைத் தொடர்ந்தன;பிரெஞ்சு பீரங்கித் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் கடைசி போக்குவரத்து காலையில் விடப்பட்டது.ஆனால் கொருன்னா மற்றும் ஃபெரோல் துறைமுக நகரங்களும், வடக்கு ஸ்பெயினும் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் கைப்பற்றப்பட்டு ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன.போரின் போது, ​​பிரிட்டிஷ் தளபதியான சர் ஜான் மூர் படுகாயமடைந்தார், பிரெஞ்சு தாக்குதல்களை அவரது ஆட்கள் வெற்றிகரமாக முறியடித்ததை அறிந்த பிறகு இறந்தார்.
சியுடாட் ரியல் போர்
©Keith Rocco
1809 Mar 24

சியுடாட் ரியல் போர்

Ciudad Real, Province of Ciuda
பிரெஞ்சு 4வது கார்ப்ஸ் (ஜெனரல் வேலன்ஸ் கீழ் இணைக்கப்பட்ட போலந்துப் பிரிவுடன்) குவாடியானா ஆற்றின் மீதுள்ள பாலத்தை கடக்க வேண்டியிருந்தது, இது கவுண்ட் உர்பினா கார்டோஜலின் ஸ்பானிஷ் படைகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது.கர்னல் ஜான் கொனோப்காவின் கீழ் லீஜியன் ஆஃப் தி விஸ்டுலாவின் போலந்து லான்சர்கள் பாலத்தின் வழியாகச் சென்று ஆச்சரியத்துடன், பின்னர் ஸ்பானிய காலாட்படையை விஞ்சி, பிரதான பிரெஞ்சு மற்றும் போலந்து படைகள் பாலத்தைக் கடக்கும்போது பின்னால் இருந்து தாக்கி, ஸ்பானிய முன் வரிசைகளைத் தாக்கினர்.ஒழுக்கமற்ற ஸ்பானிய வீரர்கள் கலைந்து, சாண்டா குரூஸின் திசையில் பின்வாங்கத் தொடங்கியபோது போர் முடிந்தது.
மெடலின் போர்
மெடலின் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Mar 28

மெடலின் போர்

Medellín, Extremadura, Spain
விக்டர் தனது தெற்கு பயணத்தை எஸ்ட்ரேமதுராவின் இராணுவத்தை அழிக்கும் நோக்கத்துடன் தொடங்கினார், ஜெனரல் கியூஸ்டா தலைமையில், அவர் பிரெஞ்சு முன்னேற்றத்தை எதிர்கொண்டு பின்வாங்கினார்.மார்ச் 27 ஆம் தேதி, கியூஸ்டா 7,000 துருப்புக்களுடன் வலுவூட்டப்பட்டது மற்றும் பின்வாங்குவதை விட போரில் பிரெஞ்சுக்காரர்களை சந்திக்க முடிவு செய்தது.போரில் ஏறக்குறைய தனது உயிரை இழந்த கியூஸ்டாவுக்கு இது ஒரு பேரழிவு நாள்.சில மதிப்பீடுகள் ஸ்பானியர்களின் எண்ணிக்கையை 8,000 பேர் எனக் கூறுகின்றன, போரில் மற்றும் போருக்குப் பிறகு கொல்லப்பட்டதைக் கணக்கிடுகிறது, மேலும் சுமார் 2,000 பேர் கைப்பற்றப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் சுமார் 1,000 பேர் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டனர்.இருப்பினும், அடுத்த நாட்களில், பிரெஞ்சு போர்வீரர்கள் 16,002 ஸ்பானிஷ் வீரர்களை வெகுஜன புதைகுழிகளில் புதைத்தனர்.அதற்கு மேல், ஸ்பானியர்கள் தங்கள் 30 துப்பாக்கிகளில் 20ஐ இழந்தனர்.1808 இல் மெடினா டெல் ரியோ செகோவிற்குப் பிறகு பிரெஞ்சுக்காரர்களிடம் கியூஸ்டா பெற்ற இரண்டாவது பெரிய தோல்வி இதுவாகும். இந்தப் போர் தெற்கு ஸ்பெயினை பிரெஞ்சு வெற்றிக்கு ஒரு வெற்றிகரமான தொடக்கத்தைக் கண்டது.
இரண்டாவது போர்த்துகீசிய பிரச்சாரம்: முதல் போர்டோ போர்
போர்டோவின் முதல் போரில் மார்ஷல் ஜீன்-டி-டியூ சோல்ட் ©Joseph Beaume
1809 Mar 29

இரண்டாவது போர்த்துகீசிய பிரச்சாரம்: முதல் போர்டோ போர்

Porto, Portugal
கொருன்னாவுக்குப் பிறகு, சோல்ட் தனது கவனத்தை போர்ச்சுகல் படையெடுப்பில் திருப்பினார்.காரிஸன்கள் மற்றும் நோயுற்றவர்களைக் குறைத்து, சோல்ட்டின் II கார்ப்ஸ் இந்த நடவடிக்கைக்கு 20,000 ஆட்களைக் கொண்டிருந்தது.அவர் 26 ஜனவரி 1809 அன்று ஃபெரோலில் உள்ள ஸ்பெயினின் கடற்படைத் தளத்தைத் தாக்கி, எட்டு கப்பல்கள், மூன்று போர்க்கப்பல்கள், பல ஆயிரம் கைதிகள் மற்றும் 20,000 பிரவுன் பெஸ் மஸ்கட்களைக் கைப்பற்றினார்.மார்ச் 1809 இல், சோல்ட் வடக்கு தாழ்வாரத்தின் வழியாக போர்ச்சுகல் மீது படையெடுத்தார், பிரான்சிஸ்கோ டா சில்வேராவின் 12,000 போர்த்துகீசிய துருப்புக்கள் கலவரம் மற்றும் குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் அவிழ்த்துவிட்டனர், மேலும் எல்லையைக் கடந்த இரண்டு நாட்களுக்குள் சோல்ட் சாவ்ஸ் கோட்டையைக் கைப்பற்றினார்.மேற்கு நோக்கி ஆடும் 16,000 சோல்ட்டின் தொழில்முறை துருப்புக்கள் 200 பிரெஞ்சுக்காரர்களின் விலையில் பிராகாவில் 25,000 ஆயத்தமற்ற மற்றும் ஒழுக்கமில்லாத போர்த்துகீசியர்களில் 4,000 பேரைத் தாக்கி கொன்றனர்.மார்ச் 29 அன்று போர்டோவில் நடந்த முதல் போரில், போர்த்துகீசிய பாதுகாவலர்கள் பீதியடைந்து 6,000 முதல் 20,000 பேர் வரை இறந்தனர், காயமடைந்தனர் அல்லது கைப்பற்றப்பட்டனர் மற்றும் ஏராளமான பொருட்களை இழந்தனர்.500 க்கும் குறைவான உயிரிழப்புகளை சந்தித்த சோல்ட் போர்ச்சுகலின் இரண்டாவது நகரத்தை அதன் மதிப்புமிக்க கப்பல்துறைகள் மற்றும் ஆயுதக் களஞ்சியங்களை அப்படியே பாதுகாத்தது.லிஸ்பனில் முன்னேறும் முன் சோல்ட் போர்டோவில் தனது இராணுவத்தை மீண்டும் நிறுத்தினார்.
வெலிங்டம் கட்டளையை ஏற்றுக்கொள்கிறார்: இரண்டாவது போர்டோ போர்
டூரோ போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 May 12

வெலிங்டம் கட்டளையை ஏற்றுக்கொள்கிறார்: இரண்டாவது போர்டோ போர்

Portugal
ஜெனரல் பெரெஸ்ஃபோர்டால் பயிற்சியளிக்கப்பட்ட போர்த்துகீசிய படைப்பிரிவுகளுடன் வலுவூட்டப்பட்ட பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு கட்டளையிட வெல்லஸ்லி ஏப்ரல் 1809 இல் போர்ச்சுகலுக்குத் திரும்பினார்.ஏப்ரல் 22 அன்று போர்ச்சுகலில் பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களுக்கு கட்டளையிட்ட பிறகு, வெல்லஸ்லி உடனடியாக போர்டோவில் முன்னேறி, டூரோ ஆற்றைக் கடந்து, போர்டோவை அணுகினார், அதன் பாதுகாப்பு பலவீனமாக இருந்தது.தற்காப்புக்காக சோல்ட்டின் தாமதமான முயற்சிகள் வீணாகின.ஒழுங்கற்ற பின்வாங்கலில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் விரைவாக நகரத்தை கைவிட்டனர்.சோல்ட் விரைவிலேயே கிழக்கிற்கான அவரது பின்வாங்கல் பாதை தடுக்கப்பட்டதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கிகளை அழித்து அவரது சாமான்கள் ரயிலை எரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.வெல்லஸ்லி பிரெஞ்சு இராணுவத்தை பின்தொடர்ந்தார், ஆனால் சோல்ட்டின் இராணுவம் மலைகள் வழியாக தப்பி ஓடி அழிவிலிருந்து தப்பித்தது.மற்ற வடக்கு நகரங்கள் ஜெனரல் சில்வீராவால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டன.போர்ச்சுகல் மீதான இரண்டாவது பிரெஞ்சு படையெடுப்பை இந்தப் போர் முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தது.
கலீசியாவின் விடுதலை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jun 7

கலீசியாவின் விடுதலை

Ponte Sampaio, Pontevedra, Spa
மார்ச் 27 அன்று, ஸ்பானிஷ் படைகள் விகோவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களைத் தோற்கடித்து, பொன்டெவெட்ரா மாகாணத்தில் உள்ள பெரும்பாலான நகரங்களை மீண்டும் கைப்பற்றியது மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களை சாண்டியாகோ டி கம்போஸ்டெலாவுக்கு பின்வாங்கச் செய்தது.ஜூன் 7 அன்று, மார்ஷல் மைக்கேல் நெய்யின் பிரெஞ்சு இராணுவம் கர்னல் பாப்லோ மோரில்லோவின் தலைமையில் ஸ்பானிஷ் படைகளால் பொன்டெவேட்ராவில் உள்ள புவென்டே சன்பாயோவில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, மேலும் நெய் மற்றும் அவரது படைகள் ஸ்பானிய கெரில்லாக்களால் துன்புறுத்தப்பட்டபோது ஜூன் 9 அன்று லுகோவிற்கு பின்வாங்கினர்.நெய்யின் துருப்புக்கள் சோல்ட்டின் படைகளுடன் இணைந்தன, இந்த படைகள் கடைசியாக ஜூலை 1809 இல் கலீசியாவிலிருந்து வெளியேறின.
தலைவேரா பிரச்சாரம்
தலவேரா போரில் 3வது கால் காவலர்கள் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Jul 27 - Jul 25

தலைவேரா பிரச்சாரம்

Talavera, Spain
போர்ச்சுகல் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையில், வெல்லஸ்லி ஸ்பெயினுக்குள் குயஸ்டாவின் படைகளுடன் ஒன்றுபட முன்னேறினார்.விக்டர்ஸ் I கார்ப்ஸ் அவர்களுக்கு முன்பாக தலைவேராவிலிருந்து பின்வாங்கியது.இப்போது மார்ஷல் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ஜோர்டனால் கட்டளையிடப்பட்ட விக்டரின் வலுவூட்டப்பட்ட இராணுவம் அவர்களைத் தாக்கியதைத் தொடர்ந்து குயஸ்டாவின் பின்தொடர்ந்த படைகள் பின்வாங்கின.ஸ்பானியர்களுக்கு உதவ இரண்டு பிரிட்டிஷ் பிரிவுகள் முன்னேறின.ஜூலை 27 அன்று, தலவேரா போரில், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மூன்று நெடுவரிசைகளில் முன்னேறி பல முறை விரட்டப்பட்டனர், ஆனால் ஆங்கிலோ-நேச நாட்டுப் படைக்கு பெரும் செலவில், 7,400 பிரெஞ்சு இழப்புகளுக்காக 7,500 பேரை இழந்தது.புவென்டே டெல் அர்ஸோபிஸ்போவிற்கு அருகிலுள்ள டேகஸ் ஆற்றில் தாக்குதல் கடக்கும்போது ஸ்பானிய தடுப்புப் படையைத் தோற்கடித்த சோல்ட்டின் ஒன்றிணைந்த இராணுவத்தால் துண்டிக்கப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக வெல்லஸ்லி ஆகஸ்ட் 4 அன்று தலாவேராவிலிருந்து வெளியேறினார்.பொருட்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் வசந்த காலத்தில் பிரெஞ்சு வலுவூட்டலின் அச்சுறுத்தல் வெலிங்டன் போர்ச்சுகலுக்கு பின்வாங்க வழிவகுத்தது.தலவேராவுக்குப் பிறகு மாட்ரிட்டைக் கைப்பற்றுவதற்கான ஸ்பானிஷ் முயற்சி அல்மோனாசிடில் தோல்வியடைந்தது, அங்கு செபாஸ்டியானியின் IV கார்ப்ஸ் ஸ்பானியர்களுக்கு 5,500 உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது, 2,400 பிரெஞ்சு இழப்புகளுக்கு அவர்கள் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
இரண்டாவது மாட்ரிட் தாக்குதல்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1809 Oct 1

இரண்டாவது மாட்ரிட் தாக்குதல்

Spain
ஸ்பானிய சுப்ரீம் சென்ட்ரல் மற்றும் கிங்டம் ஆளும் ஜுண்டா 1809 கோடையில் கோர்டெஸ் ஆஃப் காடிஸ் அமைக்க மக்கள் அழுத்தத்தால் நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டது. ஜுன்டா ஒரு போரை வெல்லும் உத்தியாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்தது, இரு முனை தாக்குதலாகும். டியூக் டெல் பார்க், ஜுவான் கார்லோஸ் டி அரிசாகா மற்றும் அல்புர்கர்க் டியூக் ஆகியோரின் கீழ் மூன்று படைகளில் 100,000 துருப்புகளை உள்ளடக்கிய மாட்ரிட்டை மீண்டும் கைப்பற்றியது.டெல் பார்க் 1809 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 18 ஆம் தேதி தமமேஸ் போரில் ஜீன் கேப்ரியல் மார்ச்சண்டின் VI கார்ப்ஸை தோற்கடித்து அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி சலமன்காவை ஆக்கிரமித்தார்.மார்ச்சந்துக்கு பதிலாக பிரான்சுவா எட்டியென் டி கெல்லர்மேன் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் தனது சொந்த ஆட்கள் மற்றும் படைப்பிரிவின் ஜெனரல் நிக்கோலஸ் கோடினோட்டின் வடிவத்தில் வலுவூட்டல்களை கொண்டு வந்தார்.கெல்லர்மேன் சல்மான்காவில் டெல் பார்க்வின் நிலைப்பாட்டை அணிவகுத்தார், அவர் உடனடியாக அதை கைவிட்டு தெற்கே பின்வாங்கினார்.இதற்கிடையில், லியோன் மாகாணத்தில் கொரில்லாக்கள் தங்கள் செயல்பாட்டை அதிகரித்தனர்.கெல்லர்மேன் சலமன்காவை வைத்திருந்த VI கார்ப்ஸை விட்டு வெளியேறி, எழுச்சியை முறியடிக்க லியோனுக்குத் திரும்பினார்.நவம்பர் 19 அன்று ஓகானா போரில் சோல்ட்டால் அரிசாகாவின் இராணுவம் அழிக்கப்பட்டது.2,000 பிரெஞ்சு இழப்புகளுடன் ஒப்பிடுகையில் ஸ்பானியர்கள் 19,000 பேரை இழந்தனர்.அல்புகெர்கி விரைவில் தலவேராவிற்கு அருகில் தனது முயற்சிகளை கைவிட்டார்.டெல் பார்க் மீண்டும் சலமன்காவை நோக்கி நகர்ந்தார், ஆல்பா டி டார்ம்ஸில் இருந்து VI கார்ப்ஸ் படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றைத் துரத்திச் சென்று நவம்பர் 20 அன்று சலமன்காவை ஆக்கிரமித்தார்.கெல்லர்மேன் மற்றும் மாட்ரிட் இடையே செல்ல நம்பிக்கையுடன், டெல் பார்க் மெடினா டெல் காம்போவை நோக்கி முன்னேறினார்.நவம்பர் 23 அன்று கார்பியோ போரில் கெல்லர்மேன் எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தி முறியடிக்கப்பட்டார்.அடுத்த நாள், டெல் பார்க் ஓகானா பேரழிவைப் பற்றிய செய்தியைப் பெற்றார் மற்றும் மத்திய ஸ்பெயினின் மலைகளில் தஞ்சம் அடைய எண்ணி தெற்கே தப்பி ஓடினார்.நவம்பர் 28 ஆம் தேதி பிற்பகலில், கெல்லர்மேன் ஆல்பா டி டார்ம்ஸில் உள்ள டெல் பார்க்வைத் தாக்கி 3,000 பேரின் இழப்பை ஏற்படுத்திய பின்னர் அவரைத் தாக்கினார்.டெல் பார்க்வின் இராணுவம் மலைகளுக்குத் தப்பி ஓடியது, ஜனவரி நடுப்பகுதியில் போர் மற்றும் போர் அல்லாத காரணங்களால் அதன் வலிமை வெகுவாகக் குறைந்தது.
அண்டலூசியா மீதான பிரெஞ்சு படையெடுப்பு
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Jan 19

அண்டலூசியா மீதான பிரெஞ்சு படையெடுப்பு

Andalusia, Spain
1810 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 19 ஆம் தேதி பிரெஞ்சு அண்டலூசியா மீது படையெடுத்தது. 60,000 பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் - விக்டர், மோர்டியர் மற்றும் செபாஸ்டியானியின் படைகள் மற்ற அமைப்புகளுடன் சேர்ந்து - ஸ்பானிஷ் நிலைகளைத் தாக்க தெற்கு நோக்கி முன்னேறியது.ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் மூழ்கியதால், அரிசாகாவின் ஆட்கள் கிழக்கு மற்றும் தெற்கு நோக்கி ஓடினர், எதிரியின் கைகளில் விழும்படி நகரத்திற்கு நகரத்தை விட்டு வெளியேறினர்.விளைவு புரட்சி.ஜனவரி 23 அன்று, ஜுண்டா சென்ட்ரல் காடிஸின் பாதுகாப்பிற்கு தப்பிச் செல்ல முடிவு செய்தது.அது பின்னர் 29 ஜனவரி 1810 இல் தன்னைக் கலைத்து, ஸ்பெயின் மற்றும் இந்தியத் தீவுகளின் ஐந்து நபர்களைக் கொண்ட ரீஜென்சி கவுன்சிலை அமைத்தது.காடிஸ் தவிர தெற்கு ஸ்பெயின் முழுவதையும் சோல்ட் அகற்றினார், அதை அவர் விக்டரை முற்றுகையிட விட்டுவிட்டார்.1812 இன் அரசியலமைப்பின் கீழ் ஒரு நிரந்தர அரசாங்கத்தை நிறுவிய காடிஸின் கோர்டெஸ் மற்றும் ஜூண்டாக்களின் அமைப்பு ஒரு ரீஜென்சியால் மாற்றப்பட்டது.
காடிஸ் முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Feb 5 - 1812 Aug 24

காடிஸ் முற்றுகை

Cádiz, Spain
காடிஸ் பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் துறைமுகம் பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஸ்பானிஷ் போர்க்கப்பல்களால் நிறைந்திருந்தது.அல்புர்கெர்கியின் இராணுவம் மற்றும் Voluntarios Distinguidos ஆகியவை செவில்லியிலிருந்து தப்பி ஓடிய 3,000 வீரர்கள் மற்றும் ஜெனரல் வில்லியம் ஸ்டீவர்ட்டின் தலைமையில் ஒரு வலுவான ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசிய படையணியால் வலுப்படுத்தப்பட்டன.அவர்களின் அனுபவங்களால் அதிர்ச்சியடைந்த ஸ்பானியர்கள், பிரிட்டிஷ் காரிஸனைப் பற்றிய தங்கள் முந்தைய மனச்சோர்வைக் கைவிட்டனர்.விக்டரின் பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் கரையோரத்தில் முகாமிட்டு, சரணடைய நகரத்தை குண்டுவீசித் தாக்க முயன்றனர்.பிரிட்டிஷ் கடற்படை மேலாதிக்கத்திற்கு நன்றி, நகரத்தின் கடற்படை முற்றுகை சாத்தியமற்றது.பிரெஞ்சு குண்டுவீச்சு பயனற்றது மற்றும் காடிடானோக்களின் நம்பிக்கை வளர்ந்தது மற்றும் அவர்கள் ஹீரோக்கள் என்று அவர்களை நம்ப வைத்தது.உணவு ஏராளமாகவும், விலை வீழ்ச்சியுடனும், சூறாவளி மற்றும் தொற்றுநோய்கள் இருந்தபோதிலும் குண்டுவீச்சு நம்பிக்கையற்றதாக இருந்தது - 1810 வசந்த காலத்தில் ஒரு புயல் பல கப்பல்களை அழித்தது மற்றும் நகரம் மஞ்சள் காய்ச்சலால் அழிக்கப்பட்டது.இரண்டரை வருடங்கள் நீடித்த முற்றுகையின் போது, ​​ஃபெர்டினாண்ட் VII பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர், பார்லிமென்ட் ரீஜென்சியாகப் பணியாற்றிய Cortes of Cádiz - முடியாட்சியின் வலிமையைக் குறைக்க ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கியது, அது இறுதியில் ஃபெர்னாண்டோ VII ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது. அவர் திரும்பினார்.
மூன்றாவது போர்த்துகீசிய பிரச்சாரம்
பிரிட்டிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய காலாட்படை புஸ்ஸாகோவில் உள்ள மலைமுகட்டில் வரிசையில் நிறுத்தப்பட்டது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Apr 26

மூன்றாவது போர்த்துகீசிய பிரச்சாரம்

Buçaco, Luso, Portugal
போர்ச்சுகல் மீது ஒரு புதிய பிரெஞ்சு தாக்குதல் உடனடி என்று உளவுத்துறையால் நம்பப்பட்ட வெலிங்டன் லிஸ்பனுக்கு அருகில் ஒரு சக்திவாய்ந்த தற்காப்பு நிலையை உருவாக்கினார், தேவைப்பட்டால் அவர் பின்வாங்கலாம்.நகரத்தைப் பாதுகாக்க, சர் ரிச்சர்ட் ஃப்ளெட்சரின் மேற்பார்வையின் கீழ், டோரஸ் வேட்ராஸ் கோடுகளை-பரஸ்பர ஆதரவு கோட்டைகள், பிளாக்ஹவுஸ்கள், ரெடவுட்கள் மற்றும் ராவெலின்கள் ஆகியவற்றின் வலுவான கோடுகளை கட்ட உத்தரவிட்டார்.கோடுகளின் பல்வேறு பகுதிகள் செமாஃபோர் மூலம் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொண்டு, எந்த அச்சுறுத்தலுக்கும் உடனடி பதிலை அனுமதிக்கிறது.வேலை 1809 இலையுதிர்காலத்தில் தொடங்கியது மற்றும் முக்கிய பாதுகாப்பு ஒரு வருடம் கழித்து சரியான நேரத்தில் முடிக்கப்பட்டது.எதிரியை மேலும் தடுக்க, கோடுகளுக்கு முன்னால் உள்ள பகுதிகள் எரிந்த பூமி கொள்கைக்கு உட்படுத்தப்பட்டன: அவை உணவு, தீவனம் மற்றும் தங்குமிடம் ஆகியவை மறுக்கப்பட்டன.அண்டை மாவட்டங்களில் வசித்த 200,000 மக்கள் கோடுகளுக்குள் இடம்பெயர்ந்தனர்.லிஸ்பனைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் மட்டுமே பிரெஞ்சுக்காரர்கள் போர்ச்சுகலைக் கைப்பற்ற முடியும், மேலும் நடைமுறையில் அவர்கள் வடக்கிலிருந்து மட்டுமே லிஸ்பனை அடைய முடியும் என்ற உண்மைகளை வெலிங்டன் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.இந்த மாற்றங்கள் நிகழும் வரை போர்த்துகீசிய நிர்வாகம் பிரிட்டிஷ் செல்வாக்கை எதிர்க்க சுதந்திரமாக இருந்தது, பெரெஸ்ஃபோர்டின் நிலைப்பாடு போர் மந்திரி மிகுவல் டி பெரேரா ஃபோர்ஜாஸின் உறுதியான ஆதரவால் பொறுத்துக்கொள்ளக்கூடியதாக இருந்தது.படையெடுப்பிற்கு முன்னோடியாக, 26 ஏப்ரல் முதல் ஜூலை 9, 1810 வரை நீடித்த முற்றுகைக்குப் பிறகு, ஸ்பெயினின் கோட்டையான நகரமான சியுடாட் ரோட்ரிகோவை நெய் கைப்பற்றினார். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மார்ஷல் மசேனாவின் தலைமையில் சுமார் 65,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்துடன் போர்ச்சுகலை மீண்டும் படையெடுத்து வெலிங்டனைத் திருப்பி அனுப்பினார்கள். அல்மேடா முதல் புசாகோ வரை.கோவா போரில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ராபர்ட் க்ராஃபோர்டின் லைட் டிவிஷனைப் பின்தொடர்ந்தனர், அதன் பிறகு 10-மைல் (16 கிமீ) நீளமுள்ள புஸ்ஸகோவின் உயரத்தில் இருந்த பிரிட்டிஷ் நிலையைத் தாக்க மஸ்ஸேனா நகர்ந்தார், இதன் விளைவாக 27 இல் புகாகோ போரில் முடிந்தது. செப்டம்பர்.பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்த பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசிய இராணுவத்தை வெளியேற்ற முடியவில்லை.போருக்குப் பிறகு வெலிங்டனை மஸ்ஸேனா விஞ்சினார், அவர் லைன்ஸில் தயாரிக்கப்பட்ட நிலைகளுக்கு சீராகத் திரும்பினார்.வெலிங்டன் "இரண்டாம் நிலை துருப்புக்கள்" - 25,000 போர்த்துகீசிய போராளிகள், 8,000 ஸ்பானியர்கள் மற்றும் 2,500 பிரிட்டிஷ் கடற்படையினர் மற்றும் பீரங்கி வீரர்களைக் கொண்டு கோட்டைகளை நிர்வகித்தார் - பிரிட்டிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய ரெகுலர்களின் முக்கிய களப் படையை வைத்திருந்தார்.போர்ச்சுகலின் மஸெனாவின் இராணுவம் தாக்குதலுக்கான தயாரிப்பில் சோப்ராலைச் சுற்றி குவிந்தது.அக்டோபர் 14 அன்று நடந்த கடுமையான மோதலுக்குப் பிறகு, கோடுகளின் வலிமை தெளிவாகத் தெரிந்தது, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் முழு அளவிலான தாக்குதலைத் தொடங்குவதற்குப் பதிலாக தங்களைத் தாங்களே தோண்டி எடுத்தனர், மேலும் மஸெனாவின் ஆட்கள் பிராந்தியத்தில் கடுமையான பற்றாக்குறையால் பாதிக்கப்படத் தொடங்கினர்.அக்டோபர் பிற்பகுதியில், லிஸ்பனுக்கு முன்பாக தனது பட்டினி இராணுவத்தை ஒரு மாதம் வைத்திருந்த பிறகு, மசெனா மீண்டும் சாண்டரேம் மற்றும் ரியோ மேயர் இடையே ஒரு நிலைக்குத் திரும்பினார்.
அரகோனின் பிரெஞ்சு வெற்றி
டோர்டோசாவின் ஒரு காட்சி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1810 Dec 19 - 1811 Jan 2

அரகோனின் பிரெஞ்சு வெற்றி

Tortosa, Catalonia, Spain

இரண்டு வார முற்றுகைக்குப் பிறகு, அதன் தளபதியான ஜெனரல் சுசெட்டின் கீழ் அரகோனின் பிரெஞ்சு இராணுவம், 2 ஜனவரி 1811 அன்று ஸ்பானியர்களிடம் இருந்து டோர்டோசா நகரத்தைக் கைப்பற்றியது.

சோல்ட் படாஜோஸ் மற்றும் ஒலிவென்சாவைப் பிடிக்கிறார்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Jan 26 - Mar 8

சோல்ட் படாஜோஸ் மற்றும் ஒலிவென்சாவைப் பிடிக்கிறார்

Badajoz, Spain
ஜனவரி முதல் மார்ச் 1811 வரை, 20,000 பேருடன் சோல்ட் தனது இராணுவத்தின் பெரும்பகுதியுடன் ஆண்டலூசியாவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன், எக்ஸ்ட்ரீமதுராவில் உள்ள படாஜோஸ் மற்றும் ஒலிவென்சா கோட்டை நகரங்களை முற்றுகையிட்டு, 16,000 கைதிகளைக் கைப்பற்றினார்.ஆபரேஷனின் விரைவான முடிவில் ஆத்மா நிம்மதியடைந்தது, மார்ச் 8 அன்று உளவுத்துறை அவருக்கு பிரான்சிஸ்கோ பாலேஸ்டெரோஸின் ஸ்பானிஷ் இராணுவம் செவில்லை அச்சுறுத்துவதாகவும், விக்டர் பரோசாவில் தோற்கடிக்கப்பட்டதாகவும், மசெனா போர்ச்சுகலில் இருந்து பின்வாங்குவதாகவும் கூறியது.இந்த அச்சுறுத்தல்களைச் சமாளிக்க சோல்ட் தனது படைகளை மீண்டும் பணியமர்த்தினார்.
காடிஸ் முற்றுகையை அகற்ற முயற்சித்தது
சிக்லானா போர், 5 மார்ச் 1811 ©Louis-François Lejeune
1811 Mar 5

காடிஸ் முற்றுகையை அகற்ற முயற்சித்தது

Playa de la Barrosa, Spain
1811 ஆம் ஆண்டில், படாஜோஸின் முற்றுகைக்கு உதவுவதற்காக சோல்ட்டின் வலுவூட்டல் கோரிக்கையின் காரணமாக விக்டரின் படை குறைக்கப்பட்டது.இது பிரெஞ்சு எண்ணிக்கையை 20,000 முதல் 15,000 வரை குறைத்தது மற்றும் ஸ்பானிய ஜெனரல் மானுவல் லாவின் ஒட்டுமொத்த கட்டளையின் கீழ் சுமார் 12,000 காலாட்படை மற்றும் 800 குதிரைப்படை கொண்ட ஆங்கிலோ-ஸ்பானிஷ் நிவாரணப் படையின் வருகையுடன் இணைந்து, காடிஸின் பாதுகாவலர்களை முறியடிக்க முயற்சி செய்ய ஊக்கப்படுத்தியது. பெனா, லெப்டினன்ட்-ஜெனரல் சர் தாமஸ் கிரஹாம் தலைமையிலான பிரிட்டிஷ் படையுடன்.பிப்ரவரி 28 அன்று காடிஸ் நோக்கி அணிவகுத்து, இந்த படை பரோசாவில் விக்டரின் கீழ் இரண்டு பிரெஞ்சு பிரிவுகளை தோற்கடித்தது.நேச நாடுகள் தங்கள் வெற்றியைப் பயன்படுத்தத் தவறிவிட்டன, விக்டர் விரைவில் முற்றுகையை புதுப்பித்தார்.
அல்மேடா முற்றுகை
©James Beadle
1811 Apr 14 - May 10

அல்மேடா முற்றுகை

Almeida, Portugal, Portugal
ஏப்ரல் மாதம், வெலிங்டன் அல்மேடாவை முற்றுகையிட்டார்.Masséna அதன் நிவாரணத்திற்கு முன்னேறியது, Fuentes de Oñoro (3-5 மே) இல் வெலிங்டனைத் தாக்கியது.இரு தரப்பினரும் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறினர், ஆனால் ஆங்கிலேயர்கள் முற்றுகையைத் தொடர்ந்தனர் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தாக்கப்படாமல் ஓய்வு பெற்றனர்.இந்த போருக்குப் பிறகு, அல்மேடா காரிஸன் ஒரு இரவு அணிவகுப்பில் பிரிட்டிஷ் கோடுகளின் வழியாக தப்பித்தது.போர்ச்சுகலில் மொத்தம் 25,000 ஆண்களை இழந்ததால், மாசெனா வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவருக்குப் பதிலாக அகஸ்டே மார்மண்ட் நியமிக்கப்பட்டார்.வெலிங்டன் பெரெஸ்ஃபோர்டில் சேர்ந்து படாஜோஸின் முற்றுகையை புதுப்பித்தார்.மார்மான்ட் வலுவான வலுவூட்டல்களுடன் சோல்ட்டில் இணைந்தார் மற்றும் வெலிங்டன் ஓய்வு பெற்றார்.
பிரஞ்சு தாரகோனாவை எடுத்துக்கொள்கிறது
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 5

பிரஞ்சு தாரகோனாவை எடுத்துக்கொள்கிறது

Tarragona, Spain
மே 5 அன்று, சுசேட் முக்கிய நகரமான டாரகோனாவை முற்றுகையிட்டார், இது ஒரு துறைமுகமாகவும், கோட்டையாகவும், காடலோனியாவில் ஸ்பெயினின் களப் படைகளைத் தாங்கிய வள ஆதாரமாகவும் செயல்பட்டது.கட்டலோனியாவின் இராணுவத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு சுசேட்டிற்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் ஜூன் 29 அன்று நகரம் ஒரு திடீர் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது.சுசேட்டின் படையினர் 2,000 பொதுமக்களை படுகொலை செய்தனர்.நெப்போலியன் சுசேத்துக்கு மார்ஷலின் தடியடியை வெகுமதியாக வழங்கினார்.
அல்புவேரா போர்
வில்லியம் பார்ன்ஸ் வொல்லனால் வரையப்பட்ட பஃப்ஸ் (3 வது படைப்பிரிவு) அவர்களின் வண்ணங்களைப் பாதுகாக்கிறது.நிச்சயதார்த்தத்தில் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஜான் கோல்போர்னின் 1வது படைப்பிரிவுடன் 3வது (கிழக்கு கென்ட்) ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் (தி பஃப்ஸ்) நிறுத்தப்பட்டது.போலந்து மற்றும் பிரெஞ்சு லான்சர்களால் சூழப்பட்ட பின்னர் அவர்கள் பெரும் உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தனர். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 May 16

அல்புவேரா போர்

La Albuera, Spain
மார்ச் 1811 இல், பொருட்கள் தீர்ந்துவிட்டதால், மசெனா போர்ச்சுகலில் இருந்து சலமன்காவிற்கு பின்வாங்கினார்.வெலிங்டன் அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் தாக்குதலுக்குச் சென்றார்.பிரிட்டிஷ் ஜெனரல் வில்லியம் பெரெஸ்ஃபோர்ட் தலைமையிலான ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசிய இராணுவம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஜெனரல்கள் ஜோவாகின் பிளேக் மற்றும் பிரான்சிஸ்கோ காஸ்டனோஸ் தலைமையிலான ஸ்பானிய இராணுவம், சோல்ட் பிரெஞ்சு காவற்படையை முற்றுகையிட்டு படாஜோஸை மீட்டெடுக்க முயற்சித்தன.சோல்ட் தனது படையை மீண்டும் திரட்டி முற்றுகையிலிருந்து விடுபட அணிவகுத்தார்.பெரெஸ்ஃபோர்ட் முற்றுகையை நீக்கியது மற்றும் அவரது இராணுவம் அணிவகுத்து வந்த பிரெஞ்சுக்காரர்களை தடுத்து நிறுத்தியது.அல்புவேரா போரில், சோல்ட் பெரெஸ்ஃபோர்டை விஞ்சினார், ஆனால் போரில் வெற்றிபெற முடியவில்லை.அவர் தனது இராணுவத்தை செவில்லிக்கு ஓய்வு பெற்றார்.
வலென்சியா முற்றுகை
ஜோக்வின் பிளேக் மற்றும் ஜாய்ஸ் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1811 Dec 26 - 1812 Jan 9

வலென்சியா முற்றுகை

Valencia, Spain
செப்டம்பரில், சுசேட் வலென்சியா மாகாணத்தின் மீது படையெடுப்பைத் தொடங்கினார்.அவர் சாகுண்டோ கோட்டையை முற்றுகையிட்டு, பிளேக்கின் நிவாரண முயற்சியை முறியடித்தார்.அக்டோபர் 25 அன்று ஸ்பானிஷ் பாதுகாவலர்கள் சரணடைந்தனர்.28,044 பேர் கொண்ட பிளேக்கின் முழுப் படையையும் டிசம்பர் 26 அன்று வலென்சியா நகரில் சுசேட் சிக்க வைத்து, ஒரு குறுகிய முற்றுகைக்குப் பிறகு 9 ஜனவரி 1812 அன்று சரணடையும்படி கட்டாயப்படுத்தினார்.பிளேக் 20,281 பேரை இழந்தார் அல்லது கைப்பற்றப்பட்டார்.சுசெட் தெற்கே முன்னேறி, துறைமுக நகரமான டெனியாவைக் கைப்பற்றினார்.ரஷ்யாவின் படையெடுப்பிற்காக அவரது துருப்புக்களில் கணிசமான பகுதியை மீண்டும் நிலைநிறுத்தியது சுசேட்டின் செயல்பாடுகளை நிறுத்தியது.வெற்றி பெற்ற மார்ஷல் அரகோனில் ஒரு பாதுகாப்பான தளத்தை நிறுவினார் மற்றும் வலென்சியாவின் தெற்கே ஒரு தடாகத்திற்குப் பிறகு, அல்புஃபெராவின் பிரபுவாக நெப்போலியனால் உயர்த்தப்பட்டார்.
1812 - 1814
பிரஞ்சு பின்வாங்கல் மற்றும் கூட்டணி வெற்றிornament
ஸ்பெயினில் கூட்டணி பிரச்சாரம்
தீபகற்பப் போரின் போது நடத்தப்பட்ட பல இரத்தக்களரி முற்றுகைகளில் ஒன்றான படாஜோஸின் சுவர்களை அளவிட பிரிட்டிஷ் காலாட்படை முயற்சிக்கிறது. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1812 Mar 16

ஸ்பெயினில் கூட்டணி பிரச்சாரம்

Badajoz, Spain
வெலிங்டன் 1812 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்பெயினுக்குள் நேச நாடுகளின் முன்னேற்றத்தை புதுப்பித்து, எல்லைக் கோட்டை நகரமான சியுடாட் ரோட்ரிகோவை ஜனவரி 19 அன்று தாக்குதலின் மூலம் முற்றுகையிட்டு கைப்பற்றினார் மற்றும் போர்ச்சுகலில் இருந்து ஸ்பெயினுக்கு வடக்குப் படையெடுப்பு நடைபாதையைத் திறந்தார்.இது நெப்போலியன் போர்களின் இரத்தம் தோய்ந்த முற்றுகைத் தாக்குதல்களில் ஒன்றாக நிரூபிக்கப்பட்ட தென் கோட்டை நகரமான படாஜோஸைக் கைப்பற்றுவதற்கு வெலிங்டனைத் தொடர அனுமதித்தது.தொடர்ந்து பீரங்கித் தாக்குதல் மூன்று இடங்களில் திரைச் சுவரை உடைத்ததை அடுத்து, ஏப்ரல் 6 அன்று நகரம் தாக்கப்பட்டது.உறுதியுடன் பாதுகாத்து, இறுதித் தாக்குதல் மற்றும் முந்தைய மோதல்கள் கூட்டாளிகளுக்கு 4,800 பேர் பலியாகின.இந்த இழப்புகள் வெலிங்டனை திகைக்க வைத்தது, அவர் தனது துருப்புக்களைப் பற்றி ஒரு கடிதத்தில் கூறினார், "நேற்று இரவு அவர்கள் எந்த சோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்களோ அதுபோன்ற ஒரு சோதனைக்கு அவர்களை வைக்கும் கருவியாக நான் இருக்க மாட்டேன் என்று நான் பெரிதும் நம்புகிறேன்."வெற்றி பெற்ற துருப்புக்கள் 200-300 ஸ்பானிஷ் குடிமக்களை படுகொலை செய்தனர்.
Play button
1812 Jul 22

சலமன்கா போர்

Arapiles, Salamanca, Spain
நேச நாட்டு இராணுவம் ஜூன் 17 அன்று மார்ஷல் மார்மொன்ட் நெருங்கியபோது, ​​​​சலமன்காவைக் கைப்பற்றியது.சலமன்கா போரில் வெலிங்டன் பிரெஞ்ச் வீரர்களை பல வாரங்களாகத் தோற்கடித்தபோது, ​​மார்மண்ட் காயமடைந்தபோது, ​​பல வாரகால சூழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஜூலை 22 அன்று இரு படைகளும் சந்தித்தன.போர் வெலிங்டனை ஒரு தாக்குதல் ஜெனரலாக நிறுவியது மற்றும் அவர் "40 நிமிடங்களில் 40,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்தை தோற்கடித்தார்" என்று கூறப்பட்டது.சலமன்கா போர் ஸ்பெயினில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஒரு மோசமான தோல்வியாகும், மேலும் அவர்கள் மீண்டும் ஒருங்கிணைத்தபோது, ​​ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசியப் படைகள் மாட்ரிட் மீது நகர்ந்தன, இது ஆகஸ்ட் 14 அன்று சரணடைந்தது.20,000 கஸ்தூரிகளும், 180 பீரங்கிகளும், இரண்டு பிரெஞ்சு இம்பீரியல் கழுகுகளும் கைப்பற்றப்பட்டன.
முட்டுக்கட்டை
©Patrice Courcelle
1812 Aug 11

முட்டுக்கட்டை

Valencia, Spain
22 ஜூலை 1812 இல் சலமன்காவில் கூட்டணி வெற்றிக்குப் பிறகு, மன்னர் ஜோசப் போனபார்டே ஆகஸ்ட் 11 அன்று மாட்ரிட்டைக் கைவிட்டார்.சுசேட் வலென்சியாவில் ஒரு பாதுகாப்பான தளத்தைக் கொண்டிருந்ததால், ஜோசப் மற்றும் மார்ஷல் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ஜோர்டன் அங்கு பின்வாங்கினர்.சோல்ட், அவர் விரைவில் தனது பொருட்களில் இருந்து துண்டிக்கப்படுவார் என்பதை உணர்ந்து, ஆகஸ்ட் 24 அன்று காடிஸிடம் இருந்து பின்வாங்க உத்தரவிட்டார்;பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இரண்டரை வருட முற்றுகையை முடிவுக்கு கொண்டுவர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.நீண்ட பீரங்கித் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் 600 க்கும் மேற்பட்ட பீரங்கிகளின் முகவாய்களை ஸ்பானியர்களுக்கும் ஆங்கிலேயர்களுக்கும் பயன்படுத்த முடியாததாக மாற்றினர்.பீரங்கிகள் பயனற்றவை என்றாலும், நேச நாட்டுப் படைகள் 30 துப்பாக்கிப் படகுகளையும், ஏராளமான கடைகளையும் கைப்பற்றின.நேச நாட்டுப் படைகளால் துண்டிக்கப்படும் என்ற பயத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஆண்டலூசியாவைக் கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.மார்ஷல்களான சுசெட் மற்றும் சோல்ட் ஆகியோர் ஜோசப் மற்றும் ஜோர்டன் வலென்சியாவில் இணைந்தனர்.ஸ்பானிஷ் படைகள் அஸ்டோர்கா மற்றும் குவாடலஜாராவில் பிரெஞ்சு காரிஸன்களை தோற்கடித்தன.பிரெஞ்சுக்காரர்கள் மீண்டும் ஒருங்கிணைத்ததால், கூட்டாளிகள் பர்கோஸை நோக்கி முன்னேறினர்.வெலிங்டன் செப்டம்பர் 19 மற்றும் அக்டோபர் 21 க்கு இடையில் பர்கோஸை முற்றுகையிட்டார், ஆனால் அதை கைப்பற்ற முடியவில்லை.ஜோசப் மற்றும் மூன்று மார்ஷல்கள் இணைந்து, மாட்ரிட்டை மீண்டும் கைப்பற்றவும், மத்திய ஸ்பெயினில் இருந்து வெலிங்டனை விரட்டவும் திட்டமிட்டனர்.பிரெஞ்சு எதிர்த்தாக்குதல் வெலிங்டன் பர்கோஸின் முற்றுகையை நீக்கி 1812 இலையுதிர்காலத்தில் போர்ச்சுகலுக்கு பின்வாங்கியது, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பின்தொடர்ந்து பல ஆயிரம் பேரை இழந்தனர்.சுமார் 1,000 நேபியர் துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் நடவடிக்கையில் காணாமல் போயுள்ளனர், மேலும் டாகஸ் மற்றும் டார்ம்ஸ் இடையே 400 பேரையும், ஆல்பா டி டார்ம்ஸின் பாதுகாப்பில் 100 பேரையும் ஹில் இழந்தார் என்று எழுதினார்.ஹூப்ராவில் 300 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர், அங்கு பல தடுமாறிகள் காடுகளில் இறந்தனர், மேலும் 3,520 நட்புக் கைதிகள் நவம்பர் 20 வரை சலமன்காவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.முற்றுகையின் இழப்பு உட்பட, இரட்டை பின்வாங்கல் கூட்டாளிகளுக்கு சுமார் 9,000 செலவாகும் என்று நேப்பியர் மதிப்பிட்டார், மேலும் 10,000 டார்ம்ஸ் மற்றும் அகுவேடா இடையே எடுக்கப்பட்டதாக பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்கள் கூறினார்.ஆனால் ஜோசப் அனுப்பியவர்கள் சின்சில்லாவின் காரிஸன் உட்பட மொத்த இழப்பு 12,000 என்று கூறியது, அதேசமயம் ஆங்கில ஆசிரியர்கள் பெரும்பாலும் பிரிட்டிஷ் இழப்பை நூற்றுக்கணக்கில் குறைத்தனர்.சலமன்கா பிரச்சாரத்தின் விளைவாக, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அண்டலூசியா மற்றும் அஸ்டூரியாஸ் மாகாணங்களை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
ஜோசப் மன்னர் மாட்ரிட்டை கைவிட்டார்
ஜோசப் மன்னர் மாட்ரிட்டை கைவிட்டார் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jan 1

ஜோசப் மன்னர் மாட்ரிட்டை கைவிட்டார்

Madrid, Spain
1812 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் மீது படையெடுத்த பெரிய இராணுவம், கிராண்டே ஆர்மி, இல்லாமல் போனது.வரவிருக்கும் ரஷ்யர்களை எதிர்க்க முடியாமல், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கிழக்கு பிரஷியாவையும் வார்சாவின் கிராண்ட் டச்சியையும் காலி செய்ய வேண்டியிருந்தது.ஆஸ்திரியப் பேரரசு மற்றும் பிரஸ்ஸியா இராச்சியம் ஆகிய இரண்டும் தனது எதிர்ப்பாளர்களுடன் இணைந்ததால், நெப்போலியன் ஸ்பெயினில் இருந்து அதிகமான துருப்புக்களை திரும்பப் பெற்றார், இதில் சில வெளிநாட்டுப் பிரிவுகள் மற்றும் மூன்று பட்டாலியன் மாலுமிகள் காடிஸ் முற்றுகைக்கு உதவ அனுப்பப்பட்டனர்.மொத்தம், 20,000 பேர் திரும்பப் பெறப்பட்டனர்;எண்ணிக்கை அதிகமாக இல்லை, ஆனால் ஆக்கிரமிப்பு படைகள் கடினமான நிலையில் விடப்பட்டன.பிரெஞ்சுக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ள பெரும்பாலான பகுதிகளில்—பாஸ்க் மாகாணங்கள், நவார்ரே, அரகோன், ஓல்ட் காஸ்டில், லா மஞ்சா, லெவாண்டே, மற்றும் கேட்டலோனியா மற்றும் லியோனின் சில பகுதிகள்—மீதமுள்ள இருப்பு ஒரு சில சிதறிய காரிஸன்கள்.பில்பாவோவிலிருந்து வலென்சியா வரை ஒரு வளைவில் ஒரு முன் வரிசையை வைத்திருக்க முயற்சித்தாலும், அவர்கள் இன்னும் தாக்குதலுக்கு ஆளாகக்கூடியவர்களாக இருந்தனர், மேலும் வெற்றியின் நம்பிக்கையை கைவிட்டனர்.மார்ச் 17 ஆம் தேதி எல் ரே இன்ட்ரூசோ (இன்ட்ரூடர் கிங், கிங் ஜோசப்க்கு பல ஸ்பானியர்கள் வைத்திருந்த புனைப்பெயர்) மற்றொரு பரந்த அகதிகளின் நிறுவனத்தில் மாட்ரிட்டை விட்டு வெளியேறியபோது பிரெஞ்சு கௌரவம் மற்றொரு அடியை சந்தித்தது.
Play button
1813 Jun 21

ஆங்கிலோ-நேச நாடுகளின் தாக்குதல்

Vitoria, Spain
1813 ஆம் ஆண்டில், வெலிங்டன் 121,000 துருப்புக்களை (53,749 பிரிட்டிஷ், 39,608 ஸ்பானிஷ் மற்றும் 27,569 போர்த்துகீசியம்) வடக்கு போர்ச்சுகலில் இருந்து வடக்கு ஸ்பெயின் மலைகள் மற்றும் எஸ்லா ஆற்றின் குறுக்கே அணிவகுத்து, ஜோர்டானின் இராணுவத்தை 68,00 க்கு இடையில் 68,00 டோஸ்ட்ரோங் மற்றும் டகுரோஸ்ரங் இடையே சென்றார்.வெலிங்டன் தனது நடவடிக்கைகளின் தளத்தை வடக்கு ஸ்பானிய கடற்கரைக்கு மாற்றுவதன் மூலம் தனது தகவல்தொடர்புகளை சுருக்கினார், மேலும் ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசியப் படைகள் மே மாத இறுதியில் வடக்கு நோக்கிச் சென்று பர்கோஸைக் கைப்பற்றி, பிரெஞ்சு இராணுவத்தை முறியடித்து ஜோசப் போனபார்டேவை ஜடோரா பள்ளத்தாக்கிற்குள் கட்டாயப்படுத்தினர்.ஜூன் 21 அன்று விட்டோரியா போரில், ஜோசப்பின் 65,000 பேர் கொண்ட இராணுவம் 57,000 பிரிட்டிஷ், 16,000 போர்த்துகீசியம் மற்றும் 8,000 ஸ்பானியர்களைக் கொண்ட வெலிங்டனின் இராணுவத்தால் தீர்க்கமாக தோற்கடிக்கப்பட்டது.வெலிங்டன் தனது இராணுவத்தை நான்கு தாக்குதல் "நெடுவரிசைகளாக" பிரித்து, தெற்கு, மேற்கு மற்றும் வடக்கில் இருந்து பிரெஞ்சு தற்காப்பு நிலைகளைத் தாக்கினார், அதே நேரத்தில் கடைசி நெடுவரிசை பிரெஞ்சு பின்புறத்தில் வெட்டப்பட்டது.பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்களின் ஆயத்த நிலைகளில் இருந்து பின்வாங்கப்பட்டனர்.இது பிரெஞ்சு பீரங்கிகள் மற்றும் கிங் ஜோசப்பின் விரிவான சாமான்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட உடைமைகள் அனைத்தையும் கைவிட வழிவகுத்தது.பிந்தையது பல ஆங்கிலோ-நேச நாட்டு வீரர்கள் தப்பியோடிய துருப்புக்களைப் பின்தொடர்வதைக் கைவிட்டு, அதற்குப் பதிலாக வேகன்களைக் கொள்ளையடிக்க வழிவகுத்தது.இந்த தாமதம், பிரெஞ்சுக்காரர்கள் விட்டோரியாவிலிருந்து கிழக்குப் பாதையை சால்வாடீராவை நோக்கிப் பிடிக்க நிர்வகிப்பதோடு, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஓரளவு மீண்டு வர அனுமதித்தனர்.நேச நாடுகள் பின்வாங்கும் பிரெஞ்சுக்காரர்களைத் துரத்தி, ஜூலை தொடக்கத்தில் பைரனீஸை அடைந்து, சான் செபாஸ்டியன் மற்றும் பாம்ப்லோனாவுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின.ஜூலை 11 அன்று, ஸ்பெயினில் உள்ள அனைத்து பிரெஞ்சு துருப்புக்களுக்கும் சோல்ட் கட்டளையிடப்பட்டார், அதன் விளைவாக வெலிங்டன் தனது இராணுவத்தை பைரனீஸில் மீண்டும் குழுவாக நிறுத்த முடிவு செய்தார்.
பிரெஞ்சு எதிர் தாக்குதல்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Jul 25 - Aug 2

பிரெஞ்சு எதிர் தாக்குதல்

Pyrenees
மார்ஷல் சோல்ட் ஒரு எதிர்-தாக்குதலைத் தொடங்கினார் (பைரனீஸ் போர்) மற்றும் மாயா போர் மற்றும் ரோன்செஸ்வால்ஸ் போரில் (ஜூலை 25) நேச நாடுகளை தோற்கடித்தார்.ஜூலை 27 இல் ஸ்பெயினுக்குள் நுழைந்து, சோல்ட்டின் இராணுவத்தின் ரோன்செஸ்வால்ஸ் பிரிவு பாம்ப்லோனாவிலிருந்து பத்து மைல்களுக்குள் இருந்தது, ஆனால் அதன் வழியை சோராரன் மற்றும் ஜபால்டிகா கிராமங்களுக்கு இடையில் ஒரு உயரமான மேட்டில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த கணிசமான நட்புப் படையால் தடுக்கப்பட்டது, வேகத்தை இழந்து, விரட்டப்பட்டது. சோராரன் போரில் (28 மற்றும் 30 ஜூலை) சோல்ட் பிரிவு ஜெனரல் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ட்ரூட், காம்டே டி எர்லோன் 21,000 பேர் கொண்ட ஒரு படைக்கு மாயா பாஸைத் தாக்கி பாதுகாக்க உத்தரவிட்டார்.40,000 பேர் கொண்ட ஜெனரல் ஆஃப் டிவிஷன் பெர்ட்ராண்ட் கிளாசலின் படையுடன் ரோன்செஸ்வால்ஸ் பாஸைத் தாக்கி கைப்பற்றுமாறு டிவிஷன் ஜெனரல் ஹானோரே ரெய்லிக்கு சோல்ட் உத்தரவிட்டார்.யான்சியில் (ஆகஸ்ட் 1) ரெய்லின் வலதுசாரி மேலும் இழப்புகளைச் சந்தித்தது;மற்றும் எச்சல்லர் மற்றும் இவான்டெல்லி (ஆகஸ்ட் 2) பிரான்சில் பின்வாங்கும்போது.இந்த எதிர் தாக்குதலின் போது மொத்த இழப்புகள் நேச நாடுகளுக்கு சுமார் 7,000 மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு 10,000 ஆகும்.
சான் மார்ஷியல் போர்
சான் மார்ஷியலில் ஸ்பானிஷ் எதிர் தாக்குதல் ©Augustine Ferrer Dalmau
1813 Aug 31

சான் மார்ஷியல் போர்

Irun, Spain
சான் மார்ஷியல் போர் என்பது 31 ஆகஸ்ட் 1813 இல் தீபகற்பப் போரின் போது ஸ்பானிஷ் மண்ணில் நடந்த ஒரு இறுதிப் போராகும், ஏனெனில் மீதமுள்ள போர் பிரெஞ்சு மண்ணில் நடத்தப்படும்.மானுவல் ஃப்ரீயர் தலைமையிலான கலீசியாவின் ஸ்பானிஷ் இராணுவம், பிரிட்டனின் வெலிங்டனின் மார்க்வெஸ் இராணுவத்திற்கு எதிரான மார்ஷல் நிக்கோலஸ் சோல்ட்டின் கடைசி பெரிய தாக்குதலைத் திரும்பப் பெற்றது.
சான் செபாஸ்டியனை ஆங்கிலேயர் கைப்பற்றினர்
©Anonymous
1813 Sep 9

சான் செபாஸ்டியனை ஆங்கிலேயர் கைப்பற்றினர்

San Sebastián, Spain
ஜூலை 7 முதல் 25 வரை நீடித்த இரண்டு முற்றுகைகளுக்குப் பிறகு 18,000 பேருடன், வெலிங்டன், பிரிகேடியர்-ஜெனரல் லூயிஸ் இம்மானுவேல் ரேயின் கீழ் பிரெஞ்சு காவற்படை நகரமான சான் செபாஸ்டியன் கைப்பற்றினார் (மார்ஷல் சோல்ட்டின் இடது பொதுத் தாக்குதலைச் சமாளிக்க போதுமான படைகளுடன் வெலிங்டன் புறப்பட்டுச் சென்றார். கிரஹாம் போதுமான படைகளின் கட்டளையில், நகரத்தில் இருந்து தாக்குதல்களைத் தடுக்கவும் மற்றும் எந்த நிவாரணமும் வராமல் தடுக்கவும்);மற்றும் 22 முதல் 31 ஆகஸ்ட் 1813 வரை. ஆங்கிலேயர்கள் தாக்குதல்களின் போது பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தனர்.இந்த நகரம் ஆங்கிலோ-போர்த்துகீசியர்களால் சூறையாடப்பட்டு தரையில் எரிக்கப்பட்டது.இதற்கிடையில், பிரெஞ்சு காரிஸன் சிட்டாடலுக்குள் பின்வாங்கியது, இது ஒரு கடுமையான குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு அவர்களின் கவர்னர் செப்டம்பர் 8 அன்று சரணடைந்தார், காரிஸன் அடுத்த நாள் முழு இராணுவ மரியாதையுடன் அணிவகுத்துச் சென்றது.சான் செபாஸ்டியன் வீழ்ந்த நாளில், சோல்ட் அதை விடுவிக்க முயன்றார், ஆனால் வேரா மற்றும் சான் மார்ஷியல் போர்களில் ஜெனரல் மானுவல் ஃப்ரீரின் கீழ் கலீசியாவின் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தால் முறியடிக்கப்பட்டது.சிட்டாடல் செப்டம்பர் 9 அன்று சரணடைந்தது, முழு முற்றுகையின் இழப்புகள் சுமார் 4,000, பிரெஞ்சு 2,000.வெலிங்டன் அடுத்ததாக தனது சொந்த நிலையை வலுப்படுத்தவும், ஃபுயென்டெராபியா துறைமுகத்தை பாதுகாக்கவும் பிடாசோவா ஆற்றின் குறுக்கே தனது இடது பக்கம் வீச முடிவு செய்தார்.
போர் பிரெஞ்சு மண்ணுக்கு மாறுகிறது
1813 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி ராபர்ட் பாட்டியால் பிரான்சுக்குள் நுழைந்த காவலர்கள். ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Oct 7

போர் பிரெஞ்சு மண்ணுக்கு மாறுகிறது

Hendaye, France
1813 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி பகலில் வெலிங்டன் ஏழு நெடுவரிசைகளில் பிடாசோவாவைக் கடந்து, முழு பிரெஞ்சு நிலையையும் தாக்கினார், இது இருன்-பயோன் சாலையின் வடக்கிலிருந்து 2,800 அடி (850 மீ) உயரமுள்ள கிரேட் ரூன் வரையிலான மலைத்தொடர்கள் வழியாக இரண்டு பெரிதும் வேரூன்றிய கோடுகளில் நீண்டிருந்தது. .தீர்க்கமான இயக்கம், ஆற்றின் அகலம் மற்றும் மாறிவரும் மணலைக் கருத்தில் கொண்டு, அந்த நேரத்தில் கடப்பது சாத்தியமில்லை என்று நினைத்த எதிரிகளை வியக்க வைக்கும் வகையில் ஃபுயென்டெராபியாவுக்கு அருகில் பலம் வாய்ந்த ஒரு வழியாக இருந்தது.பின்னர் பிரெஞ்சு வலதுபுறம் பின்வாங்கப்பட்டது, மேலும் அந்த நாளை மீட்டெடுப்பதற்கான சரியான நேரத்தில் சோல்ட் தனது உரிமையை வலுப்படுத்த முடியவில்லை.கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு அவரது படைப்புகள் அடுத்தடுத்து வீழ்ச்சியடைந்தன, மேலும் அவர் நிவெல்லே நதியை நோக்கி திரும்பினார்.இழப்புகள் சுமார்- நேச நாடுகள், 800;பிரஞ்சு, 1,600.பிடாசோவாவின் பத்தியானது "ஒரு ஜெனரல் ஒரு சிப்பாயின் போர் அல்ல".அக்டோபர் 31 அன்று பாம்ப்லோனா சரணடைந்தார், மேலும் வெலிங்டன் இப்போது பிரான்ஸ் மீது படையெடுப்பதற்கு முன்பு சுசேட்டை கட்டலோனியாவிலிருந்து விரட்ட ஆர்வமாக இருந்தார்.எவ்வாறாயினும், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம், கண்ட சக்திகளின் நலன்களுக்காக, வடக்கு பைரனீஸ் மீது தென்கிழக்கு பிரான்சிற்கு உடனடியாக முன்னேறுமாறு வலியுறுத்தியது.அக்டோபர் 19 அன்று லீப்ஜிக் போரில் நெப்போலியன் ஒரு பெரிய தோல்வியைச் சந்தித்து பின்வாங்கினார், எனவே வெலிங்டன் கேட்டலோனியாவை மற்றவர்களுக்கு அனுமதித்தார்.]
பிரான்ஸ் படையெடுப்பு
நிவெல்லே போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Nov 10

பிரான்ஸ் படையெடுப்பு

Nivelle, France
நிவெல்லே போர் (10 நவம்பர் 1813) தீபகற்பப் போரின் (1808-1814) முடிவில் நிவெல்லே ஆற்றின் முன் நடந்தது.சான் செபாஸ்டியன் நேச நாட்டு முற்றுகைக்குப் பிறகு, வெலிங்டனின் 80,000 பிரிட்டிஷ், போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் துருப்புக்கள் (ஸ்பானியர்களில் 20,000 பேர் போரில் முயற்சி செய்யப்படாதவர்கள்) மார்ஷல் சோல்ட்டை 20 மைல் சுற்றளவில் வைக்க 60,000 ஆட்களைக் கொண்டிருந்தனர்.லைட் பிரிவுக்குப் பிறகு, முக்கிய பிரிட்டிஷ் இராணுவம் தாக்க உத்தரவிடப்பட்டது மற்றும் 3வது பிரிவு சோல்ட்டின் இராணுவத்தை இரண்டாகப் பிரித்தது.இரண்டு மணியளவில், சோல்ட் பின்வாங்கியது மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் வலுவான தாக்குதல் நிலையில் இருந்தனர்.சோல்ட் பிரெஞ்சு மண்ணில் மற்றொரு போரில் தோற்று 4,500 பேரை வெலிங்டனின் 5,500 பேரிடம் இழந்தார்.
ஸ்பெயினின் மன்னர் ஜோசப் போனபார்ட்டின் பதவி விலகல்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1813 Dec 11

ஸ்பெயினின் மன்னர் ஜோசப் போனபார்ட்டின் பதவி விலகல்

France
1813 ஆம் ஆண்டு விட்டோரியா போரில் பிரித்தானிய தலைமையிலான கூட்டணியால் பிரதான பிரெஞ்சுப் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர், கிங் ஜோசப் ஸ்பானிய அரியணையைத் துறந்து, பிரான்சுக்குத் திரும்பினார். பேரரசின் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் என்ற தலைப்பு.இதன் விளைவாக, பாரிஸ் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் பெயரளவிலான கட்டளையில் அவர் மீண்டும் இருந்தார்.
துலூஸ் போர்
முன்புறத்தில் நேச நாட்டுப் படைகளுடனும், நடுத் தூரத்தில் ஒரு கோட்டையான துலூஸுடனும் நடந்த போரின் பரந்த காட்சி ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 8

துலூஸ் போர்

Toulouse, France
ஏப்ரல் 8 ஆம் தேதி, வெலிங்டன் கரோன் மற்றும் ஹெர்ஸ்-மார்ட்டைக் கடந்து, ஏப்ரல் 10 ஆம் தேதி துலூஸில் உள்ள சோல்ட்டைத் தாக்கினார்.சோல்ட்டின் பெரிதும் வலுவூட்டப்பட்ட நிலைகளில் ஸ்பானிஷ் தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன, ஆனால் பெரெஸ்ஃபோர்டின் தாக்குதல் பிரெஞ்சுக்காரர்களை பின்வாங்கச் செய்தது.ஏப்ரல் 12 அன்று வெலிங்டன் நகரத்திற்குள் நுழைந்தார், முந்தைய நாள் பின்வாங்கிய சோல்ட்.நேச நாடுகளின் இழப்பு சுமார் 5,000, பிரெஞ்சு 3,000.
நெப்போலியனின் முதல் துறவு
நெப்போலியன் பதவி விலகல் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1814 Apr 13

நெப்போலியனின் முதல் துறவு

Fontainebleau, France
13 ஏப்ரல் 1814 அன்று அதிகாரிகள் இரு படைகளுக்கும் பாரிஸைக் கைப்பற்றுவது, நெப்போலியன் பதவி துறப்பது மற்றும் அமைதியின் நடைமுறை முடிவு பற்றிய அறிவிப்புடன் வந்தனர்;மற்றும் ஏப்ரல் 18 அன்று வெலிங்டனுக்கும் சோல்ட்டுக்கும் இடையே சுசேட்டின் படையை உள்ளடக்கிய ஒரு மாநாடு நடைபெற்றது.துலூஸ் வீழ்ந்த பிறகு, நேச நாடுகள் மற்றும் பிரெஞ்சு, ஏப்ரல் 14 அன்று பேயோனில் இருந்து ஒரு போர்வையில், ஒவ்வொருவரும் சுமார் 1,000 பேரை இழந்தனர், இதனால் கிட்டத்தட்ட 10,000 பேர் சமாதானம் செய்யப்பட்ட பிறகு வீழ்ந்தனர்.பாரிஸ் அமைதி 1814 மே 30 அன்று பாரிஸில் முறையாக கையெழுத்திடப்பட்டது.
1814 Dec 1

எபிலோக்

Spain
முக்கிய கண்டுபிடிப்புகள்:ஃபெர்டினாண்ட் VII ஸ்பெயினின் அரசராக 1813 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 11 ஆம் தேதி நெப்போலியனால் வாலென்சே ஒப்பந்தத்தில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டார்.மீதமுள்ள அஃப்ரான்சடோக்கள் பிரான்சுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர்.நெப்போலியனின் படைகளால் நாடு முழுவதும் சூறையாடப்பட்டது.கத்தோலிக்க திருச்சபை அதன் இழப்புகளால் பாழடைந்தது மற்றும் சமூகம் சீர்குலைக்கும் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது.நெப்போலியன் எல்பா தீவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டவுடன், லூயிஸ் XVIII மீண்டும் பிரெஞ்சு அரியணைக்கு திரும்பினார்.பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் ஓரளவு இங்கிலாந்திற்கு அனுப்பப்பட்டன, மேலும் 1812 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்கப் போரின் இறுதி மாதங்களில் சேவைக்காக அமெரிக்காவுக்கான போர்டியாக்ஸில் பகுதியளவு புறப்பட்டது.தீபகற்பப் போருக்குப் பிறகு, சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவான பாரம்பரியவாதிகள் மற்றும் தாராளவாதிகள் கார்லிஸ்ட் போர்களில் மோதினர், ஏனெனில் கிங் ஃபெர்டினாண்ட் VII ("தேவையானவர்"; பின்னர் "துரோகி கிங்") காடிஸ், காடிஸ், தி. 1812 இன் அரசியலமைப்பு 4 மே 1814. இராணுவ அதிகாரிகள் ஃபெர்டினாண்டை மீண்டும் 1820 இல் காடிஸ் அரசியலமைப்பை ஏற்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர், மேலும் இது ஏப்ரல் 1823 வரை, ட்ரைனியோ லிபரல் என்று அழைக்கப்படும் போது நடைமுறையில் இருந்தது.போர்ச்சுகலின் நிலைஸ்பெயினின் நிலையை விட சாதகமாக இருந்தது.கிளர்ச்சி பிரேசிலில் பரவவில்லை, காலனித்துவப் போராட்டம் இல்லை, அரசியல் புரட்சிக்கான எந்த முயற்சியும் இல்லை.போர்த்துகீசிய நீதிமன்றம் ரியோ டி ஜெனிரோவிற்கு மாற்றப்பட்டது 1822 இல் பிரேசிலின் சுதந்திரத்தைத் தொடங்கியது.நெப்போலியனுக்கு எதிரான போர் ஸ்பெயினின் நவீன வரலாற்றில் இரத்தக்களரி நிகழ்வாக உள்ளது.

Appendices



APPENDIX 1

Peninsular War


Play button

Characters



Jean-Baptiste Bessières

Jean-Baptiste Bessières

Marshal of the Empire

John Moore

John Moore

British Army officer

Jean Lannes

Jean Lannes

Marshal of the Empire

Joachim Murat

Joachim Murat

King of Naples

Louis-Gabriel Suchet

Louis-Gabriel Suchet

Marshal of the Empire

Rowland Hill

Rowland Hill

British Commander-in-Chief

Jean-de-Dieu Soult

Jean-de-Dieu Soult

Marshal of the Empire

Jean-Baptiste Jourdan

Jean-Baptiste Jourdan

Marshal of the Empire

Edward Pakenham

Edward Pakenham

British Army Officer

William Beresford

William Beresford

British General

André Masséna

André Masséna

Marshal of the Empire

Thomas Graham

Thomas Graham

British Army officer

John VI of Portugal

John VI of Portugal

King of Portugal

Charles-Pierre Augereau

Charles-Pierre Augereau

Marshal of the Empire

Arthur Wellesley

Arthur Wellesley

Duke of Wellington

Joaquín Blake

Joaquín Blake

Spanish Military Officer

Juan Martín Díez

Juan Martín Díez

Spanish Guerrilla Fighter

Étienne Macdonald

Étienne Macdonald

Marshal of the Empire

Bernardim Freire de Andrade

Bernardim Freire de Andrade

Portuguese General

François Joseph Lefebvre

François Joseph Lefebvre

Marshals of the Empire

Miguel Ricardo de Álava

Miguel Ricardo de Álava

Prime Minister of Spain

Joseph Bonaparte

Joseph Bonaparte

King of Naples

Michel Ney

Michel Ney

Marshal of the Empire

Jean-Andoche Junot

Jean-Andoche Junot

Military Governor of Paris

References



  • Argüelles, A. (1970). J. Longares (ed.). Examen Histórico de la Reforma Constitucional que Hicieron las Cortes Generates y Extraordinarias Desde que se Instalaron en la Isla de León el Dia 24 de Septiembre de 1810 Hasta que Cerraron en Cadiz sus Sesiones en 14 del Propio Mes de 1813 (in Spanish). Madrid. Retrieved 1 May 2021.
  • Bell, David A. (2009). "Napoleon's Total War". Retrieved 1 May 2021.
  • Bodart, Gaston (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618-1905). Retrieved 10 April 2021.
  • Brandt, Heinrich von (1999). North, Jonathan (ed.). In the legions of Napoleon: the memoirs of a Polish officer in Spain and Russia, 1808–1813. Greenhill Books. ISBN 978-1853673801. Retrieved 1 May 2021.
  • Burke, Edmund (1825). The Annual Register, for the year 1810 (2nd ed.). London: Rivingtons. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1995). The Campaigns of Napoleon. Simon & Schuster. ISBN 0025236601. Retrieved 1 May 2021.
  • Chandler, David G. (1974). The Art of Warfare on Land. Hamlyn. ISBN 978-0600301370. Retrieved 1 May 2021.
  • Chartrand, Rene; Younghusband, Bill (2000). The Portuguese Army of the Napoleonic Wars.
  • Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and armed conflicts : a statistical encyclopedia of casualty and other figures, 1494-2007. ISBN 9780786433193. Retrieved 30 April 2021.
  • Connelly, Owen (2006). The Wars of the French Revolution and Napoleon, 1792–1815. Routledge.
  • COS (2014). "Battle Name:Yanzi".[better source needed]
  • Ellis, Geoffrey (2014). Napoleon. Routledge. ISBN 9781317874706. Retrieved 1 May 2021.
  • Esdaile, Charles (2003). The Peninsular War. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6231-6. Retrieved 1 May 2021.
  • etymology (2021). "guerrilla". Retrieved 2 May 2021.
  • Fitzwilliam (2007). "Military General Service Medal". Archived from the original on 7 June 2008. Retrieved 1 May 2021.
  • Fletcher, Ian (1999). Galloping at Everything: The British Cavalry in the Peninsula and at Waterloo 1808–15. Staplehurst: Spellmount. ISBN 1-86227-016-3.
  • Fletcher, Ian (2003a). The Lines of Torres Vedras 1809–11. Osprey Publishing.
  • Fortescue, J.W. (1915). A History of The British Army. Vol. IV 1807–1809. MacMillan. OCLC 312880647. Retrieved 1 May 2021.
  • Fraser, Ronald (2008). Napoleon's Cursed War: Popular Resistance in the Spanish Peninsular War. Verso.
  • Fremont-Barnes, Gregory (2002). The Napoleonic Wars: The Peninsular War 1807–1814. Osprey. ISBN 1841763705. Retrieved 1 May 2021.
  • Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-4732-0.
  • Gates, David (2002) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Pimlico. ISBN 0-7126-9730-6. Retrieved 30 April 2021.
  • Gates, David (2009) [1986]. The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 9780786747320.
  • Gay, Susan E. (1903). Old Falmouth. London. Retrieved 1 May 2021.
  • Glover, Michael (2001) [1974]. The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History. Penguin Classic Military History. ISBN 0-14-139041-7.
  • Goya, Francisco (1967). The Disasters of War. Dover Publications. ISBN 0-486-21872-4. Retrieved 2 May 2021. 82 prints
  • Grehan, John (2015). The Lines of Torres Vedras: The Cornerstone of Wellington's Strategy in the Peninsular War 1809–1812. ISBN 978-1473852747.
  • Guedalla, Philip (2005) [1931]. The Duke. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-17817-5. Retrieved 1 May 2021.
  • Hindley, Meredith (2010). "The Spanish Ulcer: Napoleon, Britain, and the Siege of Cádiz". Humanities. National Endowment for the Humanities. 31 (January/February 2010 Number 1). Retrieved 2 May 2021.
  • Martínez, Ángel de Velasco (1999). Historia de España: La España de Fernando VII. Barcelona: Espasa. ISBN 84-239-9723-5.
  • McLynn, Frank (1997). Napoleon: A Biography. London: Pimlico. ISBN 9781559706315. Retrieved 2 May 2021.
  • Muir, Rory (2021). "Wellington". Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1867). History of the War in the Peninsula, and in the South of France: From the Year 1807 to the Year 1814. [T.and W.] Boone. Retrieved 1 May 2021.
  • Napier, Sir William Francis Patrick (1879). English Battles and Sieges in the Peninsula. London: J. Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1902). A History of the Peninsular War: 1807–1809. Vol. I. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 1 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1908). A History of the Peninsular War: Sep. 1809 – Dec. 1810. Vol. III. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1911). A History of the Peninsular War: Dec. 1810 – Dec. 1811. Vol. IV. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Oman, Sir Charles William Chadwick (1930). A History of the Peninsular War: August 1813 – April 14, 1814. Vol. VII. Oxford: Clarendon Press. Retrieved 2 May 2021.
  • Pakenham, Edward Michael; Pakenham Longford, Thomas (2009). Pakenham Letters: 1800–1815. Ken Trotman Publishing. ISBN 9781905074969. Retrieved 1 May 2021.
  • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal: Eighteenth Century to Franco. Vol. 2. Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-06270-5. Retrieved 2 May 2021.
  • Porter, Maj Gen Whitworth (1889). History of the Corps of Royal Engineers Vol I. Chatham: The Institution of Royal Engineers. ISBN 9780665550966. Retrieved 2 May 2021.
  • Prados de la Escosura, Leandro; Santiago-Caballero, Carlos (2018). "The Napoleonic Wars: A Watershed in Spanish History?" (PDF). Working Papers on Economic History. European Historical Economic Society. 130: 18, 31. Retrieved 1 May 2021.
  • Richardson, Hubert N.B. (1921). A dictionary of Napoleon and his times. New York: Funk and Wagnalls company. OCLC 154001. Retrieved 2 May 2021.
  • Robinson, Sir F.P. (1956). Atkinson, Christopher Thomas (ed.). A Peninsular brigadier: letters of Major General Sir F. P. Robinson, K.C.B., dealing with the campaign of 1813. London?: Army Historical Research. p. 165. OCLC 725885384. Retrieved 2 May 2021.
  • Rocca, Albert Jean Michel; Rocca, M. de (1815). Callcott, Lady Maria (ed.). Memoirs of the War of the French in Spain. J. Murray.
  • Rousset, Camille (1892). Recollections of Marshal Macdonald, Duke of Tarentum. Vol. II. London: Nabu Press. ISBN 1277402965. Retrieved 2 May 2021.
  • Scott, Walter (1811). "The Edinburgh Annual Register: Volume 1; Volume 2, Part 1". John Ballantyne and Company. Retrieved 1 May 2021.
  • Simmons, George; Verner, William Willoughby Cole (2012). A British Rifle Man: The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05409-6.
  • Smith, Digby (1998). The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill. ISBN 1-85367-276-9.
  • Southey, Robert (1828c). History of the Peninsular War. Vol. III (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828d). History of the Peninsular War. Vol. IV (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828e). History of the Peninsular War. Vol. V (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Southey, Robert (1828f). History of the Peninsular War. Vol. VI (New, in 6 volumes ed.). London: John Murray. Retrieved 2 May 2021.
  • Weller, Jac (1962). Wellington in the Peninsula. Nicholas Vane.