இம்ஜின் போர்

பிற்சேர்க்கைகள்

பாத்திரங்கள்

குறிப்புகள்


Play button

1592 - 1598

இம்ஜின் போர்



1592-1598 அல்லது இம்ஜின் போரின்கொரியா மீதான ஜப்பானிய படையெடுப்புகள் இரண்டு தனித்தனி மற்றும் இணைக்கப்பட்ட படையெடுப்புகளை உள்ளடக்கியது: 1592 இல் ஆரம்ப படையெடுப்பு (இம்ஜின் இடையூறு), 1596 இல் ஒரு சுருக்கமான போர்நிறுத்தம் மற்றும் 1597 இல் இரண்டாவது படையெடுப்பு (சோங்யு போர்).கொரியாவின் தெற்கு கடலோர மாகாணங்களில் இராணுவ முட்டுக்கட்டைக்குப் பிறகு, கொரிய தீபகற்பத்தில் இருந்து ஜப்பானியப் படைகள் வெளியேறியதன் மூலம் 1598 இல் மோதல் முடிவுக்கு வந்தது.இது இறுதியில் ஜோசோன் கொரிய மற்றும் மிங் சீன வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது மற்றும்ஜப்பான் தீபகற்பத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது.
HistoryMaps Shop

கடையை பார்வையிடவும்

Play button
1585 Jan 1

முன்னுரை

Japan
1402 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய ஷோகன் அஷிகாகா யோஷிமிட்சு (ஜப்பானின் பேரரசராக இல்லாவிட்டாலும்) சீனப் பேரரசரால் "ஜப்பானின் ராஜா" என்ற பட்டத்தை வழங்கினார், மேலும் இந்த பட்டத்தின் மூலம் 1404 இல் ஏகாதிபத்திய துணை நதி அமைப்பில் ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார். 1408 இல் ஜப்பான்,கொரியாவைப் போலல்லாமல்,சீனாவின் பிராந்திய மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரிப்பதை முடிவுக்குக் கொண்டு வரவும், மேலும் அஞ்சலிப் பணிகளை ரத்து செய்யவும் முடிவு செய்தது.சீனாவுடனான எந்தவொரு பொருளாதார பரிமாற்றத்திற்கும் துணை நதி அமைப்பில் உறுப்பினர் ஒரு முன்நிபந்தனையாக இருந்தது.இந்த அமைப்பிலிருந்து வெளியேறிய ஜப்பான் சீனாவுடனான வர்த்தக உறவை கைவிட்டது.16 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி தசாப்தத்தில், டொயோடோமி ஹிடெயோஷி, மிக முக்கியமான டைமியோ, ஜப்பான் முழுவதையும் ஒரு குறுகிய காலத்தில் ஒருங்கிணைத்தார்.ஏகாதிபத்திய ஷோகன் கமிஷனுக்குத் தேவையான மினாமோட்டோ பரம்பரையின் முறையான வாரிசு இல்லாத நிலையில் அவர் ஆட்சியைப் பிடிக்க வந்ததால், அவர் தனது ஆட்சியை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கும் ஏகாதிபத்திய குடும்பத்தைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைப்பதற்கும் இராணுவ சக்தியை நாடினார்.ஹிடெயோஷி தனது மறைந்த ஆண்டவரான ஒடா நோபுனகாவின் கனவுகளை நிறைவேற்றுவதற்காக சீனாவின் மீது படையெடுப்பைத் திட்டமிட்டார் என்றும், இப்போது ஒன்றுபட்ட ஜப்பானில் அதிக எண்ணிக்கையில் சும்மா இருக்கும் சாமுராய் மற்றும் சிப்பாய்களால் ஏற்படும் சிவில் சீர்கேடு அல்லது கிளர்ச்சியின் சாத்தியமான அச்சுறுத்தலைத் தணிக்கவும் திட்டமிட்டார் என்றும் கூறப்படுகிறது.சிறிய அண்டை மாநிலங்களை (ரியுக்யு தீவுகள், தைவான் மற்றும் கொரியா) அடிபணிய வைப்பதற்கும், பெரிய அல்லது அதிக தொலைதூர நாடுகளை வர்த்தக பங்காளிகளாக நடத்துவதற்கும் ஹிதேயோஷி மிகவும் யதார்த்தமான இலக்கை நிர்ணயித்திருக்கலாம், ஏனெனில் கொரியாவின் படையெடுப்பு முழுவதும், ஹிதேயோஷி முயன்றார். சீனாவுடனான சட்டப்பூர்வ வர்த்தகத்திற்காக.சீனாவை ஆக்கிரமிக்க முற்பட்டதன் மூலம், கிழக்கு ஆசிய சர்வதேச ஒழுங்கின் மையமாக கிழக்கு ஆசியாவில் பாரம்பரியமாக சீனா ஆற்றிய பங்கை ஜப்பானுக்கு ஹிதேயோஷி கோரினார்.ஒப்பீட்டளவில் தாழ்மையான தோற்றம் கொண்ட ஒரு மனிதராக ஜப்பானில் ஆதரவைத் திரட்டினார், அவர் தனது இராணுவ வலிமைக்கு தனது பதவிக்கு கடன்பட்டார்.இறுதியாக, 1540கள்-1550களின் போது, ​​கொரியாவிற்குள் ஒரு தொடர் சாமுராய் தாக்குதல்களை வாகோ நடத்தியது, அவற்றில் சில "சிறு படையெடுப்புகள்" என்று மிகப் பெரியவை.ஹிதேயோஷி தனது எதிரிகள் பலவீனமானவர்கள் என்று தவறாக நினைத்தார்.
ஜப்பானிய கடற்படை கட்டுமானம்
மரக்கட்டைகள், அட்ஜ்கள், உளிகள், யாரிகன்னாக்கள் மற்றும் சுமிட்சுபோஸ் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துதல் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1586 Jan 1

ஜப்பானிய கடற்படை கட்டுமானம்

Fukuoka, Japan
2,000 கப்பல்களின் கட்டுமானம் 1586 ஆம் ஆண்டிலேயே தொடங்கியிருக்கலாம். கொரிய இராணுவத்தின் வலிமையை மதிப்பிடுவதற்காக, 1587 இல்கொரியாவின் தெற்கு கடற்கரைக்கு 26 கப்பல்களைக் கொண்ட தாக்குதல் படையை ஹிடியோஷி அனுப்பினார். இராஜதந்திர முன்னணியில், ஹிதேயோஷி தொடங்கினார் அவர் ஜப்பானை ஒன்றிணைப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பேசீனாவுடன் நட்புறவை ஏற்படுத்தினார்.அவர் வோகூவிற்கு எதிரான வர்த்தக வழிகளை காவல்துறைக்கு உதவினார்.
இராஜதந்திரத்திற்கு முந்தைய பிரேரணைகள்
டொயோட்டா ஹிடேயோஷி ©Kanō Mitsunobu
1587 Jan 1

இராஜதந்திரத்திற்கு முந்தைய பிரேரணைகள்

Tsushima, Nagasaki, Japan
1587 ஆம் ஆண்டில், கொரியாவிற்கும்ஜப்பானுக்கும் இடையிலான இராஜதந்திர உறவுகளை (1555 இல் வோகோவ் தாக்குதலுக்குப் பிறகு உடைந்துவிட்டது) சியோன்ஜோ மன்னரின் ஆட்சியின் போது,​​கொரியாவிற்கு தனது முதல் தூதரான யுடானி யசுஹிரோவை ஹிதேயோஷி அனுப்பினார்.மிங் சீனாவுக்கு எதிரான போரில் ஜப்பானுடன் சேர கொரிய நீதிமன்றத்தைத் தூண்டுவதற்கு ஒரு அடித்தளமாக ஹிடியோஷி நம்பினார்.மே 1589 இல், ஹிதேயோஷியின் இரண்டாவது தூதரகம் கொரியாவை அடைந்தது மற்றும் ஜப்பானில் தஞ்சம் புகுந்த கொரிய கிளர்ச்சியாளர்களின் குழுவிற்கு ஈடாக ஜப்பானுக்கு ஒரு கொரிய தூதரகத்தின் வாக்குறுதியைப் பெற்றது.1587 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானுக்கு அடிபணிந்து சீனாவைக் கைப்பற்றுவதில் பங்கேற்கவும் அல்லது ஜப்பானுடன் வெளிப்படையான போரை எதிர்கொள்ளவும் ஜோசோன் வம்சத்திற்கு இறுதி எச்சரிக்கையை அனுப்புமாறு ஹிதேயோஷி உத்தரவிட்டார்.ஏப்ரல் 1590 இல், கொரிய தூதர்கள் கொரிய மன்னருக்கு பதில் எழுதுமாறு ஹிதேயோஷியைக் கேட்டுக் கொண்டனர், அதற்காக அவர்கள் சகாய் துறைமுகத்தில் 20 நாட்கள் காத்திருந்தனர்.தூதர்கள் திரும்பியதும், ஜோசன் நீதிமன்றம் ஜப்பானின் அழைப்பைப் பற்றி தீவிர விவாதங்களை நடத்தியது.ஆயினும்கூட, அவர்கள் ஒரு போர் நெருங்கிவிட்டது என்று அழுத்தம் கொடுத்தனர்.கிங் சியோன்ஜோ உட்பட சிலர், ஜப்பானுடனான பரிவர்த்தனைகளைப் பற்றி மிங்கிற்குத் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டனர், அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் கொரியாவின் விசுவாசத்தை மிங் சந்தேகிக்கக்கூடும், ஆனால் நீதிமன்றம் இறுதியாக சரியான நடவடிக்கை உறுதிசெய்யும் வரை காத்திருக்க முடிவு செய்தது.இறுதியில், ஹிடியோஷியின் இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகள் கொரியாவுடன் விரும்பிய முடிவைத் தரவில்லை.ஜோசான் நீதிமன்றம் ஜப்பானை கொரியாவை விட தாழ்ந்த நாடாக அணுகியது, மேலும் சீன துணை நதி அமைப்பிற்குள் அதன் விருப்பமான நிலைப்பாட்டின் படி தன்னை உயர்ந்ததாகக் கருதியது.இது ஹிதேயோஷியின் படையெடுப்பு அச்சுறுத்தல்களை, பொதுவான wokou ஜப்பானிய கடற்கொள்ளையர் தாக்குதல்களை விட சிறந்ததல்ல என்று தவறாக மதிப்பிட்டது.கொரிய நீதிமன்றம், ஹிதேயோஷியின் மூன்றாவது தூதரகமான ஷிகெனோபு மற்றும் ஜென்சோவிடம், சீன துணை நதி அமைப்பை சவால் செய்ததற்காக ஹிதேயோஷியைக் கண்டிக்கும் கிங் சியோன்ஜோவின் கடிதத்தை ஒப்படைத்தது.ஹிடியோஷி மற்றொரு கடிதத்துடன் பதிலளித்தார், ஆனால் வழக்கப்படி எதிர்பார்த்தபடி ஒரு இராஜதந்திரி அதை நேரில் சமர்ப்பிக்கவில்லை என்பதால், நீதிமன்றம் அதை புறக்கணித்தது.அவரது இரண்டாவது கோரிக்கையின் மறுப்புக்குப் பிறகு, 1592 இல் கொரியாவுக்கு எதிராக தனது படைகளைத் தொடங்கினார்.
1592 - 1593
முதல் ஜப்பானிய படையெடுப்புornament
Play button
1592 May 23

கொரியா மீதான ஜப்பானிய படையெடுப்பு தொடங்குகிறது

Busan, South Korea
கொனிஷி யுகினாகாவின் தலைமையில் 18,700 பேரைக் கொண்ட 400 போக்குவரத்துக்களைக் கொண்ட ஜப்பானிய படையெடுப்புப் படையானது மே 23 அன்று சுஷிமா தீவில் இருந்து புறப்பட்டு எந்த அசம்பாவிதமும் இன்றி பூசன் துறைமுகத்தை வந்தடைந்தது.150 கப்பல்களைக் கொண்ட ஜோசன் கடற்படை ஒன்றும் செய்யாமல் துறைமுகத்தில் சும்மா அமர்ந்தது.சுஷிமாவின் டைமியோவைத் தாங்கிய ஒற்றைக் கப்பல், சா யோஷிடோஷி (அவர் 1589 இல் கொரியாவுக்கான ஜப்பானியப் பணியில் உறுப்பினராக இருந்தார்), கொரியப் படைகள் நிற்க வேண்டும் என்று கோரிய கடிதத்துடன் ஜப்பானிய கடற்படையில் இருந்து பிரிக்கப்பட்டது. ஜப்பானியப் படைகள் சீனாவை நோக்கிச் செல்ல அனுமதிக்க வேண்டும்.கடிதம் பதிலளிக்கப்படவில்லை, ஜப்பானியர்கள் மறுநாள் காலை நான்கு மணி முதல் தரையிறங்கும் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினர்.
தாதாஜின் போர்
தாதாஜின் போர் ©Angus McBride
1592 May 23 00:01 - May 24

தாதாஜின் போர்

Dadaejin Fort
Sō Yoshitoshi பூசனைத் தாக்கியபோது, ​​Konishi ஒரு சிறிய படையை தாடேஜின் கோட்டைக்கு எதிராக வழிநடத்தினார், இது புசானின் தென்மேற்கில் சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் நான்டோங் ஆற்றின் முகப்பில் அமைந்துள்ளது.கோனிஷி யுகினாகாவின் முதல் தாக்குதலை யுன் ஹியுங்சின் முறியடித்தார்.ஜப்பானியப் படைகள் மூங்கில் ஏணிகளைப் பயன்படுத்தி சுவர்களை அளவிடுவதற்கு முன்பு துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் பாறைகள் மற்றும் மரக்கட்டைகளால் அகழியை நிரப்பியபோது இரண்டாவது தாக்குதல் இரவில் வந்தது.காரிஸன் முழுவதும் படுகொலை செய்யப்பட்டது.
புசன்ஜின் முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 24

புசன்ஜின் முற்றுகை

Busan Castle
ஜப்பானியர்கள் முதலில் பூசன் கோட்டையின் தெற்கு வாயிலை எடுக்க முயன்றனர், ஆனால் பலத்த உயிரிழப்புகளை எதிர்கொண்டனர் மற்றும் வடக்கு வாயிலுக்கு மாற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.ஜப்பானியர்கள் பூசனுக்குப் பின்னால் உள்ள மலையின் மீது உயரமான நிலைகளை எடுத்துக்கொண்டு, நகரத்திற்குள் இருந்த கொரிய பாதுகாவலர்களை தங்கள் ஆர்க்யூபஸ்ஸால் சுட்டுக் கொன்றனர்.ஜப்பானியர்கள் கொரியப் பாதுகாப்பை முறியடித்தனர்.இந்த புதிய தொழில்நுட்பம் சுவர்களில் கொரியர்களை அழித்தது.ஜப்பானியர்கள் மீண்டும் மீண்டும் ஆர்க்யூபஸ்களுடன் போர்களில் வெற்றி பெறுவார்கள் (கொரிய ஜெனரல் கிம் சி-மின் ஒரு கொரிய ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் அவற்றை உருவாக்கும் வரை கொரியா இந்த துப்பாக்கிகளுடன் பயிற்சி பெறத் தொடங்காது).ஜெனரல் ஜியோங் பால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.கொரிய வீரர்கள் மத்தியில் மன உறுதி விழுந்தது மற்றும் காலை சுமார் 9:00 மணியளவில் கோட்டை கைப்பற்றப்பட்டது - கிட்டத்தட்ட பூசனின் அனைத்து சண்டைப் படையும் கொல்லப்பட்டது.ஜப்பானியர்கள் மீதமுள்ள காரிஸன் மற்றும் போர் அல்லாதவர்களை படுகொலை செய்தனர்.விலங்குகள் கூட காப்பாற்றப்படவில்லை.யோஷிடோஷி தனது வீரர்களுக்கு மதிப்புமிக்க பொருட்களை கொள்ளையடித்து எரிக்க உத்தரவிட்டார்.ஜப்பானிய இராணுவம் இப்போது பூசானை ஆக்கிரமித்துள்ளது.அடுத்த பல ஆண்டுகளுக்கு பூசன் ஜப்பானியர்களுக்கான சப்ளை டிப்போவாக இருக்கும்.கொரிய அட்மிரல் யி சன்-சின் தனது கடற்படையுடன் பூசானைத் தாக்கும் வரை ஜப்பானியர்கள் புசானுக்கு கடல் வழியாக துருப்புக்களையும் உணவையும் தொடர்ந்து வழங்கினர்.
டோங்னே முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 May 25

டோங்னே முற்றுகை

Dongnae-gu, Busan, South Korea
மே 25, 1592 அன்று காலை முதல் பிரிவு டோங்னே யூப்சியோங்கிற்கு வந்தது.கோனிஷி டோங்னே கோட்டையின் தளபதியான Song Sanghyān க்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், அவருடைய நோக்கம் சீனாவைக் கைப்பற்றுவது என்றும் கொரியர்கள் அடிபணிந்தால் அவர்களின் உயிர்கள் காப்பாற்றப்படும் என்றும் அவருக்கு விளக்கினார்."எனக்கு இறப்பது எளிது, ஆனால் உன்னைக் கடந்து செல்வது கடினம்" என்று சாங் பதிலளித்தார், இது கோனிஷி தனது எதிர்ப்பிற்காக பாடலை தண்டிக்க எந்த கைதிகளையும் அழைத்துச் செல்லக்கூடாது என்று கட்டளையிட்டார்.இதன் விளைவாக டோங்னே முற்றுகை பன்னிரண்டு மணி நேரம் நீடித்தது, 3,000 பேரைக் கொன்றது, மேலும் ஜப்பானிய வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது.ஜப்பானியர்கள் கைதிகளை எடுக்கவில்லை மற்றும் டோங்னேயில் உள்ள அனைவரையும் கொன்றனர், பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவத்தினர், டோங்னேயின் பூனைகள் மற்றும் நாய்கள் அனைத்தையும் கூட கொன்றனர்.
சங்கு போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 3

சங்கு போர்

Sangju, Gyeongsangbuk-do, Sout
கோனிஷி தனது இராணுவத்தை இரண்டு குழுக்களாகப் பிரித்தார்.முதல், கோனிஷி மற்றும் மட்சுரா ஷிகெனோபு தலைமையில் சண்டையின்றி சங்கு நகரத்தை கைப்பற்றியது.இரண்டாவது, Sō Yoshitoshi, Ōmura Yoshiaki மற்றும் Gotō Mototsugu தலைமையில் 6700 பேர் கொண்டவர்கள், நேரடியாக Yi-ஐ எதிர்கொள்ளத் தலைப்பட்டனர்.அவர்கள் காடு வழியாக நெருங்கி வந்தனர், ஆனால் யியின் வில்லாளர்களின் வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தனர்.வில்வீரர்கள் யிக்கு எச்சரிக்கை அனுப்பத் தவறிவிட்டனர், இப்போது தலை துண்டிக்கப்பட்ட மனிதனின் கதிக்கு பயந்து, யீ ஜப்பானிய அணுகுமுறையை அறிந்திருக்கவில்லை, வான்கார்ட் காட்டில் இருந்து வெளிப்பட்டு, 100 மீட்டருக்கும் குறைவான ஒரு சாரணரை சுட்டு வீழ்த்தினார். .பின்னர் ஜப்பானிய இராணுவம் மூன்று குழுக்களாகப் படையெடுத்து கொரியர்களை விரைந்தது.50 மீட்டர் யியின் பயிற்சி பெறாத படைகள் உடைந்து வெட்டப்பட்டன.யி தனது கவசத்தையும் குதிரையையும் அப்புறப்படுத்திவிட்டு வடக்கே தப்பிக்க முடிந்தது.அவர் ஜப்பானியர்களுக்கு எதிராக நல்ல விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடிய மூலோபாய சோரியோங் கணவாய் வழியாகத் தொடர்ந்தார், மேலும் சுங்ஜுவில் தனது மேலதிகாரியான ஜெனரல் சின் ரிப்புடன் இணைந்தார்.
சுங்ஜு போர்
ஜப்பானிய ஹார்க்யூபியூசியர்கள் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 7

சுங்ஜு போர்

Chungju, Chungcheongbuk-do, So
இருப்பினும், முந்தைய ஈடுபாடுகளைப் போலவே, ஆர்க்யூபஸ்-ஆயுதமேந்திய ஆஷிகாரு வீரர்களின் உயர்ந்த வீச்சு மற்றும் ஃபயர்பவர், பாதுகாவலரின் வில் மற்றும் ஈட்டிகளின் வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தபோது, ​​நெரிசலான கொரியப் படைகளுக்கு பெரும் உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியது.சின் ரிப் ஒரு குதிரைப்படை பொறுப்பை நிர்வகித்தார், ஆனால் சமவெளியில் உள்ள பல்வேறு தாவரங்கள் அவரது குதிரைகளுக்கு இடையூறாக இருப்பதையும், ஜப்பானியப் படைகள் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான பைக்மேன்களை நியமித்ததையும் கண்டறிந்தனர், அவர் ஜப்பானிய எல்லைகளை ஊடுருவிச் செல்வதற்கு முன்பே அவரது பொறுப்பை முறியடிக்க முடிந்தது.சின் ரிப் மற்றும் அவரது பல தளபதிகள் குதிரைகளில் ஏறி பேரழிவிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது;இருப்பினும், அவரது பெரும்பாலான ஆட்கள் பின்வாங்க முயன்ற ஜப்பானியர்களால் வெட்டப்பட்டனர்.சின் ரிப் பின்னர் சுங்ஜுவிலிருந்து சிறிது தொலைவில் உள்ள ஒரு நீரூற்றில் மூழ்கி தோல்விக்கு பிராயச்சித்தமாக தன்னைக் கொன்றார்.
Play button
1592 Jun 12

Hanseong எடுக்கப்பட்டது

Seoul, South Korea
ஜூன் 10 அன்று கோனிஷி முதலில் ஹன்சியோங்கை வந்தடைந்தார், அதே நேரத்தில் இரண்டாம் பிரிவு படகுகள் இல்லாமல் ஆற்றில் நிறுத்தப்பட்டது.கிங் சியோன்ஜோ மற்றும் அரச குடும்பம் முந்தைய நாள் தப்பி ஓடியதால், கோட்டையின் கதவுகள் இறுக்கமாகப் பூட்டப்பட்ட நிலையில், முதல் பிரிவு பாதுகாப்பற்றதாகக் கண்டறிந்தது.ஜப்பானியர்கள் கோட்டைச் சுவரில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய வெள்ளக் கதவை உடைத்து, தலைநகரின் நுழைவாயிலை உள்ளே இருந்து திறந்தனர்.Katō இன் இரண்டாவது பிரிவு அடுத்த நாள் தலைநகரை வந்தடைந்தது (முதல் பிரிவின் அதே வழியில் சென்றது), மற்றும் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது பிரிவுகள் மறுநாள்.ஹன்சியோங்கின் சில பகுதிகள் ஏற்கனவே சூறையாடப்பட்டு எரிக்கப்பட்டன, அடிமைப் பதிவுகள் மற்றும் ஆயுதங்களை வைத்திருந்த பீரோக்கள் உட்பட, அவை ஏற்கனவே அதன் மக்களால் கைவிடப்பட்டன.மன்னரின் குடிமக்கள் அரச தொழுவத்தில் இருந்த விலங்குகளைத் திருடி, அவருக்கு முன்பாக ஓடிப்போய், பண்ணை விலங்குகளை நம்பி ராஜாவை விட்டுவிட்டார்கள்.ஒவ்வொரு கிராமத்திலும், மன்னரின் கட்சி மக்களைச் சந்தித்தது, சாலையோரம் வரிசையாக நிற்கிறது, தங்கள் மன்னர் தங்களைக் கைவிடுகிறார் என்று வருத்தப்பட்டு, மரியாதை செலுத்தும் கடமையை புறக்கணித்தார்கள்.
கொரிய கடற்படைகள் நகர்கின்றன
கொரிய Geobukseon அல்லது ஆமை கப்பல் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 13

கொரிய கடற்படைகள் நகர்கின்றன

Yeosu, Jeollanam-do, South Kor

யி சன்சினின் 39 போர்க்கப்பல்கள் யோசுவிலிருந்து புறப்படுகின்றன.

ஓக்போ போர்
ஓக்போ போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jun 16

ஓக்போ போர்

Okpo
போர் வெடித்த நேரத்தில், அட்மிரல் யி தனது கடற்படையை ஒரு கடற்படை பயிற்சிக்கு அனுப்பினார்.பூசன் கைப்பற்றப்பட்டதைக் கேள்விப்பட்டவுடன், யி உடனடியாக புசானுக்கு கிழக்குப் பாதையில் புறப்பட்டார், தங்கள் தரைப்படைகளுக்கு உதவுவதற்காக கடலோரத்தில் ஜப்பானிய கடற்படை முன்னேற்றங்களைத் தடுக்கும் நம்பிக்கையில்.Okpo இல் அவரது முதல் சந்திப்பு ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியாகும், டோடோ தகடோராவின் நங்கூரமிடப்பட்ட ஜப்பானிய கடற்படையின் கிட்டத்தட்ட பாதி கப்பல்களை அழித்தது.Okpo பிரச்சாரத்திற்கு முன்பு, அட்மிரல் வோன் கியூனின் உதவிக்கான அழைப்பின் காரணமாக, மேற்கு நோக்கி நகரத் தொடங்குவதற்கு முன், யி தனது ஜியோல்லா மாகாணத்திற்கு அருகிலுள்ள கடல்களில் ரோந்து சென்றார்.ஒரு நாள் கழித்து, அருகிலுள்ள நீரில் (ஹப்போ மற்றும் ஜியோக்ஜின்போவில்) கூடுதலாக 18 ஜப்பானிய போக்குவரத்துகளை அழித்த பிறகு, யி சன்-சின் மற்றும் வோன் கியூன் பிரிந்து, ஹன்சியோங்கின் வீழ்ச்சி பற்றிய செய்தியைப் பெற்ற பிறகு தங்கள் சொந்த துறைமுகங்களுக்குத் திரும்பினர்.இருப்பினும், யி ஒவ்வொரு போரையும் மிகுந்த கவனத்துடன் நடத்தினார் மற்றும் அவர் சில கடுமையான உயிரிழப்புகளை சந்தித்தார்.அவரது Okpo போரில், ஒரே ஒரு உயிரிழப்பு, தவறான மஸ்கட் தீயில் இருந்து துடுப்பு வீரர் மீது ஒரு சிறிய துப்பாக்கிச் சூட்டு காயம்.ஓக்போ போர் ஜப்பானியர்களிடையே பதட்டத்தையும் பதட்டத்தையும் ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் யீ தனது கடற்படையை ஜப்பானிய விநியோக மற்றும் கேரியர் கப்பல்களைத் தாக்கத் தொடங்கினார்.
Play button
1592 Jul 1 - Aug

ஹம்கியோங் பிரச்சாரம்

North Hamgyong, North Korea
ஹம்கியோங் பிரச்சாரம் பெரும்பாலும் கொரியத் தவறிழைத்தவர்களின் உதவியால் ஏற்பட்டது, அவர்கள் ஜப்பானியர்களுக்கு அவர்களின் இளவரசர்களான சுன்வா மற்றும் இம்ஹே ஆகியோரையும் ஒப்படைத்தனர்.ஜப்பானியர்கள் ஹம்கியோங்கின் வடகிழக்கு விளிம்பை அடைந்தனர், டுமான் ஆற்றைக் கடந்து, ஒரங்காய் ஜுர்சென்ஸைத் தாக்கினர், ஆனால் கடுமையான எதிர்ப்பைச் சந்தித்தனர்.Katō தெற்கே திரும்பி அன்பியனில் வசிக்கும் போது Nabeshima Naoshige தலைமையகம் கில்ஜூவில் இருந்தார்.குளிர்காலத்தில் உள்ளூர் எதிர்ப்பு ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பின்வாங்கத் தொடங்கியது மற்றும் கில்ஜுவை முற்றுகையிட்டது.
Play button
1592 Jul 1

நேர்மையான இராணுவம்

Jeolla-do
போரின் தொடக்கத்திலிருந்தே, கொரியர்கள் ஜப்பானிய படையெடுப்பை எதிர்க்க "நீதியுள்ள படைகள்" (கொரிய: 의병) என்று அழைக்கப்பட்ட போராளிகளை ஏற்பாடு செய்தனர்.இந்த சண்டைக் குழுக்கள் நாடு முழுவதும் எழுப்பப்பட்டன, மேலும் போர்கள், கொரில்லா தாக்குதல்கள், முற்றுகைகள் மற்றும் போர்க்காலத் தேவைகளின் போக்குவரத்து மற்றும் கட்டுமானம் ஆகியவற்றில் பங்கேற்றன.போரின் போது மூன்று முக்கிய வகையான கொரிய "நீதியுள்ள இராணுவ" போராளிகள் இருந்தனர்: எஞ்சியிருக்கும் மற்றும் தலைமையற்ற கொரிய வழக்கமான வீரர்கள், தேசபக்தியுள்ள யாங்பான்கள் (பிரபுக்கள்) மற்றும் சாமானியர்கள் மற்றும் புத்த துறவிகள்.1592 கோடையில், சுமார் 22,200 கொரிய கொரில்லாக்கள் நீதியுள்ள இராணுவத்திற்கு சேவை செய்தனர், அவர்கள் ஜப்பானிய படையின் பெரும்பகுதியைக் கட்டிப்போட்டனர்.முதல் படையெடுப்பின் போது, ​​கொரிய தீபகற்பத்தில் ஜியோல்லா மாகாணம் மட்டுமே தீண்டப்படாத பகுதியாக இருந்தது.யி சன்-சின் கடலில் வெற்றிகரமாக ரோந்து சென்றதுடன், தன்னார்வப் படைகளின் செயல்பாடுகள் ஜப்பானிய துருப்புக்களை மற்ற முன்னுரிமைகளுக்கு ஆதரவாக மாகாணத்தைத் தவிர்க்க அழுத்தம் கொடுத்தன.
இம்ஜின் நதி போர்
©David Benzal
1592 Jul 6 - Jul 7

இம்ஜின் நதி போர்

Imjin River
கொனிஷி யுகினாகா மற்றும் சா யோஷிடோஷி ஆகியோரின் கீழ் ஜப்பானிய முன்னணி இராணுவம் இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து கட்டோ கியோமாசா மற்றும் குரோடா நாகமாசாவின் இராணுவம்.ஜப்பானியப் படைகள் சிரமமின்றி இம்ஜின் ஆற்றை வந்தடைந்தன, ஆனால் கொரியர்கள் இறுதியாக ஒரு பயனுள்ள பாதுகாப்பை ஏற்றிக்கொண்டதைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் 10,000 வீரர்களை ஜிம் மியோங்வியோனின் கட்டளையின் கீழ் தூரக் கரையில் குவித்தனர்.பத்து நாட்கள் காத்திருந்தும் கொரியர்கள் அசையாமல் இருப்பதைக் கண்டு, ஜப்பானியப் படைகள் அவர்களைத் தாக்குவதற்கு ஒரு பொய்யான பின்வாங்கலை நடத்தின.கொரியர்கள் தூண்டில் எடுத்தனர் மற்றும் ஒரு அனுபவமற்ற தளபதி சின் ஹால் உடனடியாக தனது ஆட்களை ஆற்றைக் கடந்து ஜப்பானியர்களைத் தாக்கும்படி கட்டளையிட்டார்.கொரிய இராணுவத்தின் ஒரு பகுதி இவ்வாறு ஆற்றைக் கடந்து, கைவிடப்பட்ட ஜப்பானிய முகாம்களைக் கடந்து பதுங்கியிருந்து விரைந்தது.ஜப்பானியர்கள் அவர்கள் மீது கஸ்தூரிகளால் சுட்டு, அவர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்ட நதிக்கு அவர்களைத் துரத்தினர்.ஜப்பானியர்கள் ஜூலை 7 க்குள் நதியைக் கடந்து, சண்டையின்றி கேசோங்கைக் கைப்பற்றினர்.பின்னர் மூன்று பிரிவுகளும் பிரிந்தன.கோனிஷி யுகினாகா வடக்கே பியோங்யாங்கிற்கும், குரோடா நாகமாசா மேற்கே ஹ்வாங்கேவிற்கும், கட்டே கியோமாசா வடகிழக்கே ஹம்கியோங்கிற்கும் சென்றது.
சச்சியோன் போர்
Geobukseon - கொரிய ஆமைக் கப்பல் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 8

சச்சியோன் போர்

Sacheon, South Korea
அட்மிரல் யி மீண்டும் கிழக்கு நோக்கி புறப்பட்டு, சச்சியோன்-டாங்போ பகுதியைச் சுற்றி மற்றொரு படையை எதிர்கொண்டார், அங்கு அவர் மீண்டும் ஜப்பானிய கடற்படைக்கு எதிராக சிறிய சண்டைகளில் ஈடுபட்டார்.யி சன்சினின் கடற்படை 13 பெரிய ஜப்பானிய கப்பல்களை அழிக்க முடிந்தது.ஆமை கப்பல் முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஜப்பான் மற்றும் கொரியா இடையேயான இம்ஜின் போரில் அட்மிரல் யியின் 2வது பிரச்சாரத்தின் முதல் போர் இதுவாகும்.கடுமையான மற்றும் திடீர் கொரிய தாக்குதல் ஜப்பானியர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது.ஆனால் ஓக்போ போரில் அவர்களின் முந்தைய மோசமான செயல்திறனைப் போலல்லாமல், ஜப்பானிய வீரர்கள் தைரியமாகப் போராடினர் மற்றும் சரியான நேரத்தில் தங்கள் ஆர்க்குபஸ்களுடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்.துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஜப்பானியர்களுக்கு, கொரிய பீரங்கிகளின் குவிப்பு காரணமாக கொரிய கப்பல்களில் ஏற அவர்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை.மேலும், ஆமைக் கப்பலின் மேற்கூரையில் இரும்புக் கூர்முனை இருந்ததால் எப்படியும் ஏற முடியாத நிலை ஏற்பட்டது.பின்னர், ஆமை கப்பல் ஜப்பானிய கோடுகளில் நொறுங்கி, ஒவ்வொரு திசையிலும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது ஜப்பானியர்கள் பீதி அடையத் தொடங்கினர்.
டாங்போ போர்
Geobukseon vs Atakebune ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 10

டாங்போ போர்

Dangpo Harbour
கொரிய கடற்படை டாங்போ துறைமுகத்தை நெருங்கியதும், இந்த ஜப்பானிய கடற்படையின் முதன்மையான கப்பல் மற்ற கப்பல்களுக்கு இடையில் நங்கூரமிட்டிருப்பதை யி சன்-ஷின் கவனித்தார்.பொன்னான வாய்ப்பை உணர்ந்து, அட்மிரல் யி ஜப்பானியக் கொடியைக் குறிவைத்து தனது சொந்தக் கொடியுடன் (ஒரு ஆமைக் கப்பல்) தாக்குதலை நடத்தினார்.அவரது டர்ட்ஷிப்பின் உறுதியான கட்டுமானம், யி சன்-ஷின் ஜப்பானிய கப்பல்களின் வரிசையின் வழியாக எளிதில் செல்லவும், நங்கூரமிட்ட ஜப்பானிய ஃபிளாக்ஷிப்புடன் தனது கப்பலை வைக்கவும் அனுமதித்தது.ஜப்பானிய கப்பலின் இலகுவான கட்டுமானம் ஒரு முழு பரந்த தாக்குதலுக்கு பொருந்தவில்லை மற்றும் நிமிடங்களில் மூழ்கடிக்கப்பட்டது.ஆமைக் கப்பலில் இருந்து, பீரங்கி குண்டுகளின் ஆலங்கட்டி மழை மற்ற கப்பல்கள் மீது பொழிந்தது, மேலும் கப்பல்களை அழித்தது.கொரியர்கள் நங்கூரமிட்ட மற்ற கப்பல்களை வட்டமிட்டு மூழ்கடிக்கத் தொடங்கினர்.அப்போது, ​​கொரிய ஜெனரல் குவான் ஜூன் குருஷிமா மீது அம்பு எய்தினார்.ஜப்பானிய தளபதி இறந்து விழுந்தார், ஒரு கொரிய கேப்டன் கப்பலில் குதித்து அவரது தலையை வெட்டினார்.ஜப்பானிய வீரர்கள் தங்கள் அட்மிரல் தலை துண்டிக்கப்பட்டதைக் கண்டு பீதியடைந்தனர் மற்றும் அவர்களின் குழப்பத்தில் கொரியர்களால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.
Danghangpo போர்
Danghangpo போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 12

Danghangpo போர்

Danghangpo
கொரிய கடற்படை மூடப்பட்ட விரிகுடாவிற்கு செல்ல ஒரு வட்ட வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டது மற்றும் ஜப்பானியர்களை குண்டுவீசி தாக்கியது.இது ஜப்பானியர்களை உள்நாட்டிலிருந்து வெளியேற மட்டுமே கட்டாயப்படுத்தும் என்பதை உணர்ந்த யி சன்சின் ஒரு தவறான பின்வாங்கலுக்கு உத்தரவிட்டார்.சூழ்ச்சிக்கு வீழ்ந்து, ஜப்பானிய கடற்படை துரத்தியது, சுற்றி வளைக்கப்பட்டு சுடப்பட்டது.ஒரு சில ஜப்பானியர்கள் கரைக்கு ஓடி மலைகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.ஜப்பானிய கப்பல்கள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன.இந்தப் பகுதியைப் பாதுகாத்த பிறகு (ஜியோல்லா கரையோரப் பாதுகாப்புத் தொடரின் கடைசிப் பகுதி), அட்மிரல் யி தனது எதிரியின் செயலற்ற தன்மையைப் பயன்படுத்தி, நோரியாங்-ஹன்சாண்டோ பகுதிக்குச் சென்றார்.கொரிய கடற்படை அடுத்த சில நாட்களில் ஜப்பானிய கப்பல்களைத் தேடியது, ஆனால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.ஜூலை 18 அன்று கடற்படை கலைக்கப்பட்டது மற்றும் ஒவ்வொரு தளபதியும் அந்தந்த துறைமுகங்களுக்கு திரும்பினர்.
பியோங்யாங் முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 19 - Jul 24

பியோங்யாங் முற்றுகை

Pyongyang
ஜப்பானியர்களின் தாக்குதல் வரப்போகிறது என்பதை உணர்ந்த கொரிய ஜெனரல் கிம் மியோங்வியோன், எஞ்சியிருந்த ஆட்கள் ஜப்பானியர்களின் கைகளில் சிக்குவதைத் தடுப்பதற்காக ஒரு குளத்தில் பீரங்கி மற்றும் ஆயுதங்களை மூழ்கடித்துவிட்டு, வடக்கே சுனானுக்கு ஓடிவிட்டார்.ஜப்பானியர்கள் ஜூலை 24 அன்று ஆற்றைக் கடந்து, நகரம் முற்றிலும் வெறிச்சோடியதைக் கண்டனர்.ஒரு பொறியை சந்தேகித்து, கொனிஷியும் குரோடாவும் காலியான நகரத்திற்குள் நுழைவதற்கு முன் உறுதிப்படுத்துவதற்காக அருகிலுள்ள மலைக்கு சாரணர்களை அனுப்பினர்.நகரின் கிடங்குகளுக்குள், ஏழாயிரம் டன் அரிசியைக் கண்டுபிடித்தனர், இது பல மாதங்களுக்கு தங்கள் இராணுவத்திற்கு உணவளிக்க போதுமானதாக இருக்கும்.23 ஆகஸ்ட் 1592 அன்று மிங் ஜெனரல் ஜு செங்சுன் 6,000 பேருடன் வரும் வரை பியோங்யாங்கின் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு போட்டியிடாது.
தூதர்கள் பெய்ஜிங்கிற்கு அனுப்பப்பட்டனர்
கொரிய தூதர்கள் பெய்ஜிங்கிற்கு அனுப்பப்பட்டனர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Jul 20

தூதர்கள் பெய்ஜிங்கிற்கு அனுப்பப்பட்டனர்

Beijing, China
விரக்தியடைந்த கொரிய தூதர்கள் இறுதியாக பெய்ஜிங்கில் உள்ள தடைசெய்யப்பட்ட நகரத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர், ஜப்பானியர்களை விரட்டுவதற்கு ஒரு இராணுவத்தை அனுப்புவதன் மூலம் கொரியாவில் உள்ள தனது விசுவாசமான அடிமைகளைப் பாதுகாக்குமாறு வான்லி பேரரசரிடம் கேட்டுக் கொண்டனர்.ஒரு இராணுவம் அனுப்பப்படும் என்று சீனர்கள் கொரியர்களுக்கு உறுதியளித்தனர், ஆனால் அவர்கள் நிங்சியாவில் ஒரு பெரிய போரில் ஈடுபட்டுள்ளனர், மேலும் கொரியர்கள் அவர்களின் உதவியின் வருகைக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.
இச்சி போர்
இச்சி போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 14

இச்சி போர்

Geumsan, Korea
டோயோடோமி ஹிடேயோஷி, ஜியோல்லா மாகாணத்தைத் தாக்க கோபயகாவா டககேஜிக்கு உத்தரவு போட்டார்.ஜியோல்லா மாகாணம் அரிசிக்கு பிரபலமானது, ஜப்பானுக்கு அவர்களின் இராணுவத்திற்கு உணவளிக்க அந்த அரிசி தேவைப்பட்டது.மேலும், அட்மிரல் யி சன்-சின் கடற்படையும் ஜியோல்லா மாகாணத்தில் நிறுத்தப்பட்டது.ஜியோல்லா மாகாணத்தைக் கைப்பற்றுவது, கடந்த இரண்டு மாதங்களாக ஜப்பானிய சப்ளை லைனில் குறுக்கிட்டு வந்த அட்மிரல் யியைத் தாக்க ஜப்பானிய இராணுவத்திற்கு தரைவழிப் பாதையை வழங்கும்.எனவே அப்போது சியோலில் இருந்த கோபயகாவா கொரிய ராணுவத்தை தாக்க முன்னேறினார்.மாகாணத்தைக் கைப்பற்ற ஜப்பானிய இராணுவம் கியூம்சன் கவுண்டியிலிருந்து ஜியோன்ஜுவுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.ஜப்பானியர்கள் செல்லக்கூடிய இரண்டு பாதைகள் இருந்தன.ஒரு பாதையை உங்கி என்ற மலையும், மற்றைய பாதையை இச்சி மலையும் அடைத்தது.ஜப்பானியர்களும் கொரியர்களும் தங்கள் படைகளைப் பிரித்தனர்.அதனால் இச்சிக்கும் உஞ்சிக்கும் ஒரே நேரத்தில் போர் நடந்தது.அதே நேரத்தில், கோ கியோங்-மியோங் ஜப்பானியர்களை சிக்க வைக்க கியூம்சானுக்கு முன்னேறினார்.இச்சியில் உள்ள படை 8 ஆம் தேதிக்குள் வெற்றி பெற்றாலும், உங்ச்சியில் இருந்த கொரியப் படை அந்த நேரத்தில் ஜியோன்ஜுவை நோக்கிச் சென்றது, ஜப்பானியப் படை அந்த பாதையில் ஜியோன்ஜுவுக்கு முன்னேறியது.இருப்பினும், பின்னர், ஜப்பானிய படை இச்சி மற்றும் ஜியோன்ஜூவிலிருந்து பின்வாங்கியது.கோ கியோங்-மியோங் படை வந்து ஜப்பானியப் பின்புறத்தைத் தாக்கிக் கொண்டிருந்தது.இந்த போரில் கொரியர்கள் வெற்றி பெற்று ஜப்பானிய இராணுவத்தை ஜியோல்லா மாகாணத்திற்கு முன்னேற விடாமல் தடுத்து நிறுத்தினர்.இதன் விளைவாக, ஜப்பான் தனது இராணுவத்திற்கு போதுமான அரிசியை வழங்கத் தவறியது, இது போரிடும் திறனைப் பாதித்தது.
Play button
1592 Aug 14

ஹன்சன் தீவின் போர்

Hansan Island
கொரிய கடற்படையின் வெற்றிக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, டொயோடோமி ஹிடெயோஷி நிலம் சார்ந்த நடவடிக்கைகளில் இருந்து மூன்று தளபதிகளை திரும்ப அழைத்தார்: வக்கிசாகா யசுஹாரு, கடோ யோஷியாகி மற்றும் குகி யோஷிடகா.ஜப்பானிய படையெடுப்புப் படைகள் முழுவதிலும் கடற்படைப் பொறுப்புகளைக் கொண்ட முதல் தளபதிகள் அவர்கள்.கொரியர்கள் கடலின் கட்டளையை வென்றால், இது கொரியாவின் படையெடுப்பின் முடிவாக இருக்கும் என்பதை ஹிடியோஷி புரிந்து கொண்டார், மேலும் யி சன் சின் தலையுடன் கொரிய கடற்படையை அழிக்க உத்தரவிட்டார்.குக்கி, ஒரு முன்னாள் கடற்கொள்ளையர், மிகவும் கடற்படை அனுபவத்தைப் பெற்றிருந்தார், அதே சமயம் கட்டோ யோஷியாகி "ஷிசுகடேக்கின் ஏழு ஈட்டிகளில்" ஒருவர்.இருப்பினும், ஹிதேயோஷியின் உத்தரவு உண்மையில் பிறப்பிக்கப்படுவதற்கு ஒன்பது நாட்களுக்கு முன்னர் தளபதிகள் பூசானுக்கு வந்து, கொரிய கடற்படையை எதிர்கொள்ள ஒரு படைப்பிரிவைக் கூட்டினர்.இறுதியில் வாகிசாகா தனது தயாரிப்புகளை முடித்தார், மேலும் இராணுவ மரியாதையைப் பெறுவதற்கான அவரது ஆர்வம் மற்ற தளபதிகள் முடிவடையும் வரை காத்திருக்காமல் கொரியர்களுக்கு எதிராக தாக்குதலை நடத்த அவரைத் தள்ளியது.Yi Sun-sin மற்றும் Yi Eok-gi கட்டளையின் கீழ் 53 கப்பல்களைக் கொண்ட ஒருங்கிணைந்த கொரிய கடற்படை ஒரு தேடுதல் மற்றும் அழிக்கும் நடவடிக்கையை மேற்கொண்டது, ஏனெனில் நிலத்தில் உள்ள ஜப்பானிய துருப்புக்கள் ஜியோல்லா மாகாணத்திற்குள் முன்னேறின.ஜியோல்லா மாகாணம் ஒரு பெரிய இராணுவ நடவடிக்கையால் தீண்டப்படாத ஒரே கொரியப் பிரதேசமாகும், மேலும் மூன்று தளபதிகள் மற்றும் ஒரே செயலில் உள்ள கொரிய கடற்படையின் தாயகமாக செயல்பட்டது.கொரிய கடற்படை எதிரி தரைப்படைகளின் செயல்திறனைக் குறைக்க ஜப்பானியர்களுக்கான கடற்படை ஆதரவை அழிப்பதே சிறந்தது என்று கருதியது.ஆகஸ்ட் 13, 1592 இல், டாங்போவில் உள்ள மிருக் தீவில் இருந்து புறப்பட்ட கொரிய கடற்படைக்கு ஒரு பெரிய ஜப்பானிய கடற்படை அருகில் இருப்பதாக உள்ளூர் உளவுத்துறை கிடைத்தது.புயலில் இருந்து தப்பிய பிறகு, கொரிய கடற்படை டாங்போவில் நங்கூரமிட்டது, அங்கு ஒரு உள்ளூர் மனிதர் கடற்கரையில் தோன்றினார், ஜப்பானிய கடற்படை கோஜே தீவைப் பிரிக்கும் கியோன்னேரியாங்கின் குறுகிய ஜலசந்தியில் நுழைந்தது என்ற செய்தியுடன்.மறுநாள் காலை, கொரிய கடற்படையினர் 82 கப்பல்கள் கொண்ட ஜப்பானிய கடற்படையை கியோன்னேரியாங்கின் ஜலசந்தியில் நங்கூரமிட்டிருப்பதைக் கண்டனர்.ஜலசந்தியின் குறுகிய தன்மை மற்றும் நீருக்கடியில் உள்ள பாறைகளால் ஏற்படும் ஆபத்து காரணமாக, யீ சன்-சின் ஆறு கப்பல்களை தூண்டில் அனுப்பினார், 63 ஜப்பானிய கப்பல்களை அகன்ற கடலுக்குள் இழுத்தார்;ஜப்பானிய கடற்படை பின்தொடர்ந்தது.திறந்த நீரில் ஒருமுறை, ஜப்பானியக் கடற்படையானது கொரிய கடற்படையால் ஒரு அரை வட்ட அமைப்பில் சூழப்பட்டது, இது யி சன்-சின் "கிரேன் விங்" என்று அழைக்கப்பட்டது.ஜப்பானிய கடற்படைக்கு எதிரான மோதலுக்கு குறைந்தது மூன்று ஆமைக் கப்பல்கள் (அதில் இரண்டு புதிதாக முடிக்கப்பட்டவை) தலைமையில், கொரிய கப்பல்கள் ஜப்பானிய அமைப்பில் பீரங்கி குண்டுகளை வீசின.கொரிய கப்பல்கள் ஜப்பானிய கப்பல்களுடன் அனைவருக்கும் இலவசப் போரில் ஈடுபட்டன, ஜப்பானியர்கள் ஏறுவதைத் தடுக்க போதுமான தூரத்தைப் பராமரித்தனர்;Yi Sun-sin கடுமையாக சேதமடைந்த ஜப்பானிய கப்பல்களுக்கு எதிராக மட்டுமே கைகலப்பு சண்டைகளை அனுமதித்தார்.போரின் போது, ​​கொரிய கடற்படை ஒரு உலோக உறை தீ குண்டைப் பயன்படுத்தியது, இது ஜப்பானிய டெக் பணியாளர்களுக்கு கணிசமான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் அவர்களின் கப்பல்களில் கடுமையான தீயை ஏற்படுத்தியது.கொரிய வெற்றியில் போர் முடிந்தது, ஜப்பானியர்கள் 59 கப்பல்களை இழந்தனர் - 47 அழிக்கப்பட்டது மற்றும் 12 கைப்பற்றப்பட்டது.போரின் போது ஒரு கொரிய கப்பல் கூட இழக்கப்படவில்லை.வாகிசகா யசுஹாரு தனது கொடியின் வேகத்தால் தப்பினார்.இதற்குப் பிறகு, ஹன்சன் தீவில் யீ தனது தலைமையகத்தை அமைத்து, புசான் துறைமுகத்தில் உள்ள முக்கிய ஜப்பானிய தளத்தைத் தாக்கும் திட்டத்தைத் தொடங்கினார்.
அங்கோல்போ போர்
கொரிய கடற்படை நங்கூரமிட்ட ஜப்பானிய கடற்படையை அழிக்கிறது ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 16

அங்கோல்போ போர்

새바지항, Cheonga-dong, Gangseo-gu
ஹன்சன் தீவில் ஜப்பானிய தோல்வி பற்றிய செய்தி சில மணிநேரங்களில் பூசானை அடைந்தது மற்றும் இரண்டு ஜப்பானிய தளபதிகளான குக்கி யோஷிடகா மற்றும் கடோ யோஷியாகி உடனடியாக 42 கப்பல்களுடன் அங்கோல்போ துறைமுகத்திற்கு புறப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் கொரிய கடற்படையை கரைக்கு அருகில் எதிர்கொள்வார்கள் என்று நம்பினர்.யி சன்-சின் ஆகஸ்ட் 15 அன்று அவர்களின் நடமாட்டத்தைப் பற்றிய செய்தியைப் பெற்றார், மேலும் அவர் அவர்களை எதிர்கொள்ள அங்கோல்போவை நோக்கி முன்னேறினார்.இந்த நேரத்தில் ஜப்பானியர்கள் கொரியர்களைப் பின்தொடரத் தயாராக இல்லை திறந்த நீரில் கரையில் தங்கினர்.தூண்டில் எடுக்க மாட்டார்கள்.பதிலுக்கு, கொரிய கடற்படை முன்னோக்கி நகர்ந்து, நங்கூரமிட்ட ஜப்பானிய கடற்படையின் மீது பல மணிநேரம் குண்டுவீசி அவர்கள் உள்நாட்டிற்கு பின்வாங்கியது.பின்னர் ஜப்பானியர்கள் திரும்பி வந்து சிறிய படகுகளில் தப்பினர்.குக்கி மற்றும் கேட்டோ இருவரும் போரில் உயிர் பிழைத்தனர்.ஹன்சன் தீவு மற்றும் அங்கோல்போ போர்கள், தேவையற்ற அனைத்து கடற்படை நடவடிக்கைகளையும் நிறுத்தவும், பூசன் துறைமுகத்தைச் சுற்றியுள்ள உடனடிப் பகுதிக்கு நடவடிக்கைகளை மட்டுப்படுத்தவும் தனது கடற்படைத் தளபதிகளுக்கு நேரடி உத்தரவை வழங்க ஹிடயோஷியை கட்டாயப்படுத்தியது.கடற்படைப் படைகளைத் தானே வழிநடத்துவதற்காக கொரியாவுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் வருவேன் என்று அவர் தனது தளபதிகளிடம் கூறினார், ஆனால் அவரது உடல்நிலை வேகமாக மோசமடைந்து வருவதால் ஹிதேயோஷியால் அதைத் தொடர முடியவில்லை.இதன் பொருள் அனைத்து சண்டைகளும் கொரியாவில் இருக்கும், சீனா அல்ல, மேலும் ஜப்பானிய படைகளின் வடமேற்கு திசையில் பியோங்யாங் இருக்கும் (உறுதியாக, மஞ்சூரியாவுக்குள் Katō Kiyomasa இன் இரண்டாவது குழுவின் சுருக்கமான அணிவகுப்பு ஜப்பானின் வடக்கு நோக்கி முன்னேறியது, இருப்பினும், மஞ்சூரியா அல்ல. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏகாதிபத்திய சீனாவின் ஒரு பகுதி).ஹிடியோஷி சீனாவை ஆக்கிரமித்து அதன் பெரும்பகுதியை கைப்பற்ற முடியாது என்றாலும், ஹன்சன் தீவு மற்றும் அங்கோல்போ போர்கள் அவரது விநியோக வழிகளை சரிபார்த்து கொரியாவில் அவரது நகர்வுகளைத் தடுக்கின்றன.
Play button
1592 Aug 23

மிங்கின் படை அழிக்கப்பட்டது

Pyongyang, Korea
ஜோசியனில் ஏற்பட்ட நெருக்கடியைப் பார்க்கையில், மிங் வம்சத்தின் வான்லி பேரரசரும் அவரது நீதிமன்றமும் ஆரம்பத்தில் குழப்பம் மற்றும் சந்தேகத்தால் நிரப்பப்பட்டனர், அவர்களின் துணை நதி இவ்வளவு விரைவாக எவ்வாறு கைப்பற்றப்பட்டது.கொரிய நீதிமன்றம் முதலில் மிங் வம்சத்திடமிருந்து உதவிக்கு அழைக்கத் தயங்கியது, மேலும் பியோங்யாங்கிற்கு திரும்பப் பெறத் தொடங்கியது.கிங் சியோன்ஜோவின் தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகளுக்குப் பிறகு மற்றும் ஜப்பானிய இராணுவம் ஏற்கனவே சீனாவுடனான கொரியாவின் எல்லையை அடைந்த பிறகு, சீனா இறுதியாக கொரியாவின் உதவிக்கு வந்தது.கொரியா சீனாவின் ஆதிக்க நாடாக இருந்ததால், சீனாவும் கொரியாவின் உதவிக்கு வருவதற்கு ஓரளவு கடமைப்பட்டுள்ளது, மேலும் சீனாவின் மீது ஜப்பானிய படையெடுப்பின் சாத்தியத்தை மிங் வம்சம் பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை.லியாடோங்கில் உள்ள உள்ளூர் கவர்னர் இறுதியில் ஜூ செங்சுன் தலைமையில் 5,000 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய படையை அனுப்புவதன் மூலம் பியாங்யாங்கைக் கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து கிங் சியோன்ஜோவின் உதவி கோரிக்கையின் பேரில் செயல்பட்டார்.மங்கோலியர்கள் மற்றும் ஜுர்ச்சன்களுக்கு எதிராக வெற்றிகரமாகப் போரிட்ட ஜெனரல் ஜூ, ஜப்பானியர்களை அவமதிக்கும் வகையில் அதிக நம்பிக்கையுடன் இருந்தார்.Zhu Chengxun மற்றும் Shi Ru ஆகியோரின் கூட்டுப் படை 23 ஆகஸ்ட் 1592 அன்று இரவில் கொட்டும் மழையில் பியோங்யாங்கை வந்தடைந்தது.ஜப்பானியர்கள் முற்றிலும் பாதுகாப்பில் இருந்து பிடிபட்டனர் மற்றும் மிங் இராணுவம் வடக்கு சுவரில் உள்ள பாதுகாப்பற்ற சில்சோங்முனை ("செவன் ஸ்டார்ஸ் கேட்") கைப்பற்றி நகரத்திற்குள் நுழைந்தது.இருப்பினும், மிங் இராணுவம் உண்மையில் எவ்வளவு சிறியது என்பதை ஜப்பானியர்கள் விரைவில் உணர்ந்தனர், அதனால் அவர்கள் பரந்து விரிந்தனர், இதனால் எதிரி இராணுவம் நீண்டு சிதறியது.பின்னர் ஜப்பானியர்கள் சூழ்நிலையை பயன்படுத்தி துப்பாக்கியால் எதிர் தாக்குதல் நடத்தினர்.பின்வாங்குவதற்கான சமிக்ஞை ஒலிக்கும் வரை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மிங் வீரர்களின் சிறிய குழுக்கள் எடுக்கப்பட்டன.மிங் இராணுவம் திரும்பியது, நகரத்தை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டது, அதன் வழிதவறிச் சென்றவர்கள் வெட்டப்பட்டனர்.நாளின் முடிவில், ஷி ரு கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஜு செங்சுன் உய்ஜுவுக்குத் தப்பினார்.சுமார் 3,000 மிங் வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.Zhu Chengxun தோல்வியை குறைத்து மதிப்பிட முயன்றார், வானிலை காரணமாக தான் ஒரு "தந்திரோபாய பின்வாங்கலை" செய்ததாகவும், மேலும் துருப்புக்களை உயர்த்திய பிறகு சீனாவிலிருந்து திரும்புவதாகவும் மன்னர் சியோன்ஜோவுக்கு அறிவுறுத்தினார்.இருப்பினும், லியாடோங்கிற்குத் திரும்பியதும், தோல்விக்கு கொரியர்களைக் குற்றம் சாட்டி அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை எழுதினார்.கொரியாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட மிங் தூதர்கள் இந்தக் குற்றச்சாட்டை ஆதாரமற்றதாகக் கண்டறிந்தனர்.
கியோமாசா கொரிய இளவரசர்களைப் பெறுகிறார்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Aug 30

கியோமாசா கொரிய இளவரசர்களைப் பெறுகிறார்

Hoeryŏng, North Hamgyong, Nort
20,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்களைக் கொண்ட இரண்டாவது பிரிவை வழிநடத்தும் கட்டே கியோமாசா, தீபகற்பத்தை அன்பியன் கவுண்டிக்கு பத்து நாள் அணிவகுப்புடன் கடந்து, கிழக்கு கடற்கரையில் வடக்கே துடைத்தார்.கைப்பற்றப்பட்ட அரண்மனைகளில் ஹம்கியோங் மாகாணத்தின் மாகாண தலைநகரான ஹம்ஹங் இருந்தது.அங்கு இரண்டாம் பிரிவின் ஒரு பகுதி பாதுகாப்பு மற்றும் சிவில் நிர்வாகத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது.மீதமுள்ள பிரிவான 10,000 பேர் வடக்கே தொடர்ந்தனர், ஆகஸ்ட் 23 அன்று யி யோங்கின் தலைமையில் தெற்கு மற்றும் வடக்கு ஹம்கியோங் படைகளுக்கு எதிராக சோங்ஜினில் போரிட்டனர்.ஒரு கொரிய குதிரைப்படை பிரிவு சோங்ஜினில் உள்ள திறந்தவெளியைப் பயன்படுத்தி, ஜப்பானியப் படைகளை ஒரு தானியக் கிடங்கிற்குள் தள்ளியது.அங்கு ஜப்பானியர்கள் அரிசி மூட்டைகளால் தங்களைத் தடுத்து நிறுத்தினர், மேலும் கொரியப் படைகளிடமிருந்து வந்த குற்றச்சாட்டை தங்கள் ஆர்க்யூபஸ்கள் மூலம் வெற்றிகரமாக முறியடித்தனர்.கொரியர்கள் காலையில் போரைப் புதுப்பிக்க திட்டமிட்ட போது, ​​Katō Kiyomasa இரவில் அவர்களைப் பதுங்கியிருந்தார்;இரண்டாம் பிரிவு கொரியப் படைகளை முற்றிலுமாக சுற்றி வளைத்தது.தப்பி ஓடியவர்கள் சதுப்பு நிலத்தில் சிக்கி படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.தப்பி ஓடிய கொரியர்கள் மற்ற காரிஸன்களுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தனர், ஜப்பானிய துருப்புக்கள் கில்ஜு கவுண்டி, மியோங்சோன் கவுண்டி மற்றும் கியோங்சாங் கவுண்டி ஆகியவற்றை எளிதாகக் கைப்பற்ற அனுமதித்தனர்.இரண்டு கொரிய இளவரசர்கள் தஞ்சமடைந்திருந்த ஹோரியோங்கை நோக்கி இரண்டாம் பிரிவு புரியாங் கவுண்டி வழியாக உள்நாட்டைத் திரும்பியது.ஆகஸ்ட் 30, 1592 இல், இரண்டாம் பிரிவு ஹோரியோங்கிற்குள் நுழைந்தது, அங்கு கட்டோ கியோமாசா கொரிய இளவரசர்களையும் மாகாண ஆளுநர் யு யோங்-ரிப்பையும் பெற்றார், அவர்கள் ஏற்கனவே உள்ளூர் மக்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர்.சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு கொரிய போர்வீரர் இசைக்குழு ஒரு அநாமதேய கொரிய ஜெனரல் மற்றும் ஜெனரல் ஹான் குக்-ஹாம் ஆகியோரின் தலையை கயிற்றில் கட்டி ஒப்படைத்தது.
Play button
1592 Sep 6

போர்வீரர் துறவிகள் அழைப்பிற்கு பதிலளிக்கின்றனர்

Cheongju, South Korea
சியோன்ஜோ மன்னரின் தூண்டுதலின் பேரில், புத்த துறவி ஹியூஜியோங் அனைத்து துறவிகளையும் ஆயுதம் ஏந்துமாறு அழைப்பு விடுத்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், "ஐயோ, சொர்க்கத்தின் வழி இனி இல்லை. நிலத்தின் தலைவிதி வீழ்ச்சியடைகிறது. வானத்தையும் காரணத்தையும் மீறி, கொடூரமான எதிரி ஆயிரம் கப்பல்களில் கடலைக் கடக்கத் துணிந்தான்."ஹியூஜியோங் சாமுராய்களை "விஷ பிசாசுகள்" என்று அழைத்தார், அவர்கள் "பாம்புகள் அல்லது கொடூரமான விலங்குகளைப் போல கொடூரமானவர்கள்" என்று அழைத்தார், அதன் மிருகத்தனம் பலவீனமான மற்றும் அப்பாவிகளைப் பாதுகாப்பதற்காக பௌத்தத்தின் சமாதானத்தை கைவிடுவதை நியாயப்படுத்தியது."போதிசத்துவர்களின் கருணைக் கவசத்தை அணிந்துகொண்டு, பிசாசை வீழ்த்த பொக்கிஷமான வாளைக் கையில் பிடித்து, எட்டு தெய்வங்களின் மின்னலைப் பிரயோகித்து, முன்னோக்கி வாருங்கள்!" என்று திறம்பட்ட துறவிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்து ஹியூஜியோங் தனது வேண்டுகோளை முடித்தார்.ஹியூஜியோங்கின் அழைப்புக்கு குறைந்தது 8,000 துறவிகள் பதிலளித்தனர், சிலர் கொரிய தேசபக்தியின் உணர்வால் மற்றும் மற்றவர்கள் புத்த மதத்தின் நிலையை மேம்படுத்துவதற்கான விருப்பத்தால் தூண்டப்பட்டனர், இது கன்பூசியனிசத்தை ஊக்குவிப்பதில் சினோபிலி நீதிமன்றத்தின் நோக்கத்தால் பாகுபாடுகளை சந்தித்தது.ஹியூஜியோங் மற்றும் துறவி Yeonggyu மத்திய கொரியாவின் நிர்வாக மையமாக செயல்பட்ட மற்றும் ஒரு பெரிய அரசாங்க தானிய களஞ்சியத்தை கொண்டிருந்த சியோங்ஜூவை தாக்க 2,600 பேர் கொண்ட படையை திரட்டினர்.இது முன்னர் ஜூன் 4 அன்று எடுக்கப்பட்டது மற்றும் ஹச்சிசுகா இமாசாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது.கொரியர்கள் தாக்கியபோது, ​​ஜப்பானியர்களில் சிலர் இன்னும் உணவு தேடிக்கொண்டிருந்தனர்.ஜப்பானியர்கள் வெளியே வந்து கொரியர்களை நோக்கி சுட்டனர், ஆனால் அவர்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர்.கொரியர்களுக்கு தீப்பெட்டி துப்பாக்கிகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று தெரியவில்லை, எனவே அவர்கள் அவற்றை கிளப்புகளாகப் பயன்படுத்தினர்.இந்த நிலையில் பலத்த மழை பெய்ததால் கொரியர்கள் பின்வாங்கி பின்வாங்கினர்.மறுநாள் கொரியர்கள் ஜப்பானியர்கள் சியோங்ஜுவிலிருந்து வெளியேறி, சண்டையின்றி நகரத்தை கைப்பற்றியதைக் கண்டுபிடித்தனர்.
கியூம்சன் போர்
கியூம்சன் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Sep 22

கியூம்சன் போர்

Geumsan County, Chungcheongnam
சியோங்ஜு போரில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, கொரியத் தலைவர்கள் தங்களுக்குள் சண்டையிடத் தொடங்கினர், கொரியர்கள் தாக்குதலை மேற்கொண்டபோது, ​​யுன் சோங்கக்கின் கீழ் வழக்கமானவர்கள் பங்கேற்க மறுத்துவிட்டனர், அதே நேரத்தில் ஹியூஜியோங்கின் கீழ் நீதியுள்ள இராணுவம் மற்றும் மடாதிபதி யோங்யுவின் கீழ் போர்வீரர் துறவிகள் தனித்தனியாக அணிவகுத்துச் சென்றனர்.செப்டம்பர் 22, 1592 இல், 700 நீதியுள்ள இராணுவ கொரில்லாக்களுடன் ஹியூஜியோங் கோபயாகவா தககேஜின் கீழ் 10,000 பேர் கொண்ட ஜப்பானியப் படையைத் தாக்கினார்.டர்ன்புல், கியூம்சனின் இரண்டாவது போரை ஜோவின் முட்டாள்தனமான செயல் என்று விவரித்தார், அவரது எண்ணிக்கையில் அதிகமான படை "10,000 கடினமான சாமுராய்களை" கைப்பற்றியது, அவர் நீதியுள்ள இராணுவத்தைச் சுற்றி வளைத்து அவர்களை "அழித்தார்", கோபயாகவா கட்டளையிட்டபடி முழு கொரியப் படையையும் அழித்தார். கைதிகள் எடுக்கப்படக்கூடாது.ஜோவின் உதவிக்கு வர கடமைப்பட்டதாக உணர்ந்த மடாதிபதி யோங்யு இப்போது தனது போர்வீரர் துறவிகளை கோபயாகவாவிற்கு எதிராக மூன்றாவது கியூம்சான் போரில் வழிநடத்தினார், அதே விதியை அவர் சந்தித்தார் - "முழு அழிவு".எவ்வாறாயினும், கியூம்சன் முக்கியஸ்தர் ஒரே மாதத்தில் தொடர்ச்சியாக மூன்று கொரிய தாக்குதல்களை மேற்கொண்டதால், கோபயகாவாவின் கீழ் 6 வது பிரிவு பின்வாங்கப்பட்டது, டொயோடோமி ஹிடெயோஷி அதை வைத்திருப்பது சிரமத்திற்கு தகுதியற்றது என்று முடிவு செய்ததால், மேலும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு அந்த பகுதி முக்கியமானது.ஜப்பானிய வாபஸ் மேலும் கெரில்லா தாக்குதல்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது மற்றும் ஒரு நீதியுள்ள இராணுவத் தலைவர் பாக் சின், ஜப்பானியர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கியோங்ஜு நகரத்தின் சுவர்களில் ஒரு பொருளை வீசினார், இது "கொள்ளையர்களை" ஏற்படுத்தியது, கொரிய கணக்குகள் எப்போதும் ஜப்பானியர்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அது;அந்த பொருள் 30 ஜப்பானியர்களைக் கொன்ற வெடிகுண்டாக மாறியது.அவரது காரிஸன் இப்போது பலம் குறைந்துவிட்டது என்று பயந்து, ஜப்பானிய தளபதி சோசெங்போவில் உள்ள கடலோர வாஜோவிற்கு (கோட்டை) பின்வாங்க உத்தரவிட்டார்.
ஜூர்சென் விவகாரம்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Oct 1

ஜூர்சென் விவகாரம்

Jurchen Fort, Manchuria
அக்டோபர் 1592 இல், கொரியர்கள் ஜுர்சென்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் "காட்டுமிராண்டிகளுக்கு" எதிராக தனது துருப்புக்களை சோதிக்க மஞ்சூரியாவில் உள்ள டுமென் ஆற்றின் குறுக்கே அருகிலுள்ள ஜுர்சென் கோட்டையைத் தாக்க கட்டே கியோமாசா முடிவு செய்தார்.8,000 பேர் கொண்ட கட்டோவின் இராணுவத்தில் 3,000 கொரியர்கள் ஹம்கியோங்கில் இணைந்தனர், ஏனெனில் ஜூர்சென்கள் அவ்வப்போது எல்லையைத் தாண்டி தாக்குதல் நடத்தினர்.விரைவில் ஒருங்கிணைந்த படை கோட்டையை சூறையாடி, எல்லைக்கு அருகில் முகாமிட்டது;கொரியர்கள் வீட்டிற்குச் சென்ற பிறகு, ஜப்பானிய துருப்புக்கள் ஜுர்சென்ஸிடமிருந்து பதிலடித் தாக்குதலை எதிர்கொண்டனர்.பெரும் இழப்புகளைத் தவிர்ப்பதற்காக கட்டோ கியோமாசா தனது படைகளுடன் பின்வாங்கினார்.இந்தப் படையெடுப்பின் காரணமாக, வளர்ந்து வரும் ஜுர்சென் தலைவர் நூர்ஹாசி, போரில் ஜோசன் மற்றும் மிங்கிற்கு இராணுவ உதவியை வழங்கினார்.இருப்பினும், இந்த வாய்ப்பை இரு நாடுகளும் நிராகரித்தன, குறிப்பாக ஜோசன் , வடக்கே "பார்பேரியர்களின்" உதவியை ஏற்றுக்கொள்வது அவமானகரமானது என்று கூறினர்.
பூசன் போர்
பூசன்: ஜப்பானியர்கள் கொரிய தாக்குதலுக்கு எதிராக துறைமுகத்தை பாதுகாத்தனர், 1592 ©Peter Dennis
1592 Oct 5

பூசன் போர்

Busan, South Korea
புசான் கடற்கரையில், ஜப்பானிய கடற்படை தங்கள் கப்பல்களை போருக்காக தயார் செய்துள்ளதையும், ஜப்பானிய இராணுவம் கரையோரத்தில் தங்களை நிலைநிறுத்தியதையும் ஐக்கிய ஜோசன் கடற்படை உணர்ந்தது.ஜங்சாஜின் அல்லது "லாங் ஸ்னேக்" அமைப்பில் ஒன்றிணைந்த ஜோசன் கடற்படை பல கப்பல்கள் ஒரு வரிசையில் முன்னேறி, நேராக ஜப்பானிய கப்பற்படைக்குள் தாக்கியது.ஜோசன் கடற்படையால் மூழ்கடிக்கப்பட்ட ஜப்பானிய கடற்படையினர் தங்கள் கப்பல்களை கைவிட்டு தங்கள் இராணுவம் நிலைகொண்டிருந்த கடற்கரைக்கு தப்பிச் சென்றனர்.ஜப்பானிய இராணுவமும் கடற்படையும் தங்கள் படைகளுடன் சேர்ந்து, விரக்தியுடன் அருகிலுள்ள மலைகளில் இருந்து ஜோசன் கடற்படையைத் தாக்கின.ஜோசியன் கடற்படையினர் தங்கள் கப்பல்களில் இருந்து அம்புகளை எய்தனர், தங்கள் தாக்குதல்களைத் தடுக்கவும் கட்டுப்படுத்தவும், இதற்கிடையில் ஜப்பானிய கப்பல்களை அழிக்கும் தங்கள் பீரங்கித் தீயை குவித்தனர். அவர்களின் கோட்டைகளில்.புசானில் கைப்பற்றப்பட்ட பீரங்கிகளால் கூட, ஜப்பானியர்கள் கொரிய போர்க்கப்பல்களுக்கு சிறிய சேதத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.நாள் முடியும் நேரத்தில், 128 ஜப்பானிய கப்பல்கள் அழிக்கப்பட்டன.யி சன்சின் போரை முடிவுக்கு கொண்டு வருமாறு கட்டளையிட்டார்.யி சன் ஷின் முதலில் மீதமுள்ள அனைத்து ஜப்பானிய கப்பல்களையும் அழிக்க நினைத்தார், இருப்பினும், அவ்வாறு செய்வது ஜப்பானிய வீரர்களை கொரிய தீபகற்பத்தில் திறம்பட சிக்க வைக்கும், அங்கு அவர்கள் உள்நாட்டிற்குச் சென்று பூர்வீக மக்களை படுகொலை செய்வார்கள் என்பதை அவர் உணர்ந்தார்.எனவே, யி ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான ஜப்பானிய கப்பல்களை பாதிப்பில்லாமல் விட்டுவிட்டு, மீண்டும் வழங்குவதற்காக தனது கடற்படையை திரும்பப் பெற்றார்.யி சந்தேகித்தது போலவே, இருளின் மறைவின் கீழ், மீதமுள்ள ஜப்பானிய வீரர்கள் தங்கள் மீதமுள்ள கப்பல்களில் ஏறி பின்வாங்கினர்.இந்தப் போருக்குப் பிறகு, ஜப்பானியப் படைகள் கடலின் கட்டுப்பாட்டை இழந்தன.ஜப்பானிய கடற்படைக்கு கொடுக்கப்பட்ட பேரழிவுகரமான அடி, கொரியாவில் உள்ள அவர்களின் படைகளை தனிமைப்படுத்தியது மற்றும் அவர்களின் சொந்த தளங்களில் இருந்து அவர்களை துண்டித்தது.சப்ளை லைனைப் பாதுகாக்க புசான் விரிகுடாவின் தற்காப்புக் கோடுகளின் முக்கியத்துவத்தை ஜப்பானியப் படைகள் உணர்ந்ததால், ஜோசான் கடற்படை வந்தபோது, ​​புசானின் மேற்குப் பகுதியைத் தங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவர முயன்றனர்.
ஜிஞ்சு முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1592 Nov 8 - Nov 13

ஜிஞ்சு முற்றுகை

Jinju Castle, South Korea
ஜப்பானியர்கள் ஜிஞ்சு கோட்டையை மனதார அணுகினர்.ஜின்ஜுவில் மற்றொரு எளிதான வெற்றியை அவர்கள் எதிர்பார்த்தனர், ஆனால் கொரிய ஜெனரல் கிம் சி-மின் ஜப்பானியர்களை மீறி தனது 3,800 பேருடன் உறுதியாக நின்றார்.மீண்டும், கொரியர்கள் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தனர்.ஜப்பானியர்கள் பயன்படுத்தியதற்குச் சமமான சுமார் 170 ஆர்க்யூபஸ்களை கிம் சி-மின் சமீபத்தில் வாங்கியிருந்தார்.கிம் சி-மின் அவர்களுக்குப் பயிற்சி அளித்து, ஜின்ஜுவைப் பாதுகாக்க முடியும் என்று நம்பினார்.மூன்று நாள் சண்டைக்குப் பிறகு, கிம் சி-மின் தலையில் ஒரு தோட்டாவால் தாக்கப்பட்டு, அவரது படைகளுக்கு கட்டளையிட முடியாமல் விழுந்தார்.ஜப்பானிய தளபதிகள் கொரியர்களை சோர்வடையச் செய்ய அவர்கள் மீது இன்னும் கடுமையாக அழுத்தம் கொடுத்தனர், ஆனால் கொரியர்கள் தொடர்ந்து போராடினர்.ஜப்பானிய வீரர்களால் ஆர்க்யூபஸ்களில் இருந்து கடுமையான தீ ஏற்பட்டாலும் சுவர்களை அளவிட முடியவில்லை.கிம் சி-மின் காயமடைந்ததால் கொரியர்கள் நல்ல நிலையில் இல்லை, மேலும் காரிஸனில் இப்போது வெடிமருந்துகள் குறைவாக இருந்தன.கொரியாவின் நீதியுள்ள படைகளின் முக்கிய தலைவர்களில் ஒருவரான குவாக் ஜே-யு, ஜின்ஜுவில் உள்ள கொரியர்களை விடுவிப்பதற்கு போதுமானதாக இல்லாத மிகச் சிறிய இசைக்குழுவுடன் இரவில் வந்தார்.குவாக் தனது ஆட்களை கொம்புகளை ஊதி சத்தம் எழுப்பி கவனத்தை ஈர்க்கும்படி கட்டளையிட்டார்.சுமார் 3,000 கெரில்லாக்கள் மற்றும் ஒழுங்கற்ற படைகள் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர்.இந்த நேரத்தில், ஜப்பானிய தளபதிகள் தங்கள் ஆபத்தை உணர்ந்தனர் மற்றும் முற்றுகையை கைவிட்டு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
1593 - 1596
முட்டுக்கட்டை மற்றும் கொரில்லா போர்ornament
Play button
1593 Jan 1

மிங் பெரிய இராணுவத்தை அனுப்புகிறார்

Uiji
மிங் பேரரசர் ஜெனரல் லி ருசோங் மற்றும் இம்பீரியல் கண்காணிப்பாளர் சாங் யிங்சாங் ஆகியோரின் கீழ் ஒரு பெரிய படையைத் திரட்டி அனுப்பினார்.சாங் யிங்சாங் விட்டுச் சென்ற கடிதங்களின் தொகுப்பின்படி, மிங் இராணுவத்தின் பலம் சுமார் 40,000 ஆக இருந்தது, பெரும்பாலும் வடக்கிலிருந்து வந்த காரிஸன்கள், குய் ஜிகுவாங்கின் கீழ் ஜப்பானிய கடற்கொள்ளையர்களுக்கு எதிராக அனுபவம் வாய்ந்த சுமார் 3,000 பேர் உட்பட.இலையுதிர் மழையால் சேறும் சகதியுமாக மாறிய சாலைகளுக்கு அடியில் இருந்ததை விட உறைந்த மைதானம் தனது பீரங்கி ரயிலை எளிதாக நகர்த்த அனுமதிக்கும் என்பதால் லி குளிர்கால பிரச்சாரத்தை விரும்பினார்.உய்ஜுவில், கிங் சோன்ஜோவும் கொரிய நீதிமன்றமும் லி மற்றும் பிற சீனத் தளபதிகளை கொரியாவுக்கு முறையாக வரவேற்றனர், அங்கு உத்திகள் விவாதிக்கப்பட்டன.ஜனவரி 5 அன்று, வூ வெய்சோங் 5,000 ஆண்களை யாலு ஆற்றின் குறுக்கே வழிநடத்துகிறார்.லி ருசோங்கின் 35,000 இராணுவம் சில வாரங்களுக்குப் பிறகு யாலு ஆற்றை அடைகிறது.
பியோங்யாங் முற்றுகை (1593)
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Feb 6 - Feb 8

பியோங்யாங் முற்றுகை (1593)

Pyongyang, Korea
200+ பீரங்கிகளுடன் 43,000 பேர் கொண்ட மிங் படையும், 4200 துறவிகளுடன் 10000 பேர் கொண்ட ஜோசான் இராணுவமும் ஜப்பானியர்களால் பியோங்யாங்கை முற்றுகையிட்டன.ஜனவரி 8 காலை, லி ருசோங்கின் இராணுவம் நகரத்தை நோக்கி முன்னேறியது, அவர்களின் இறுக்கமான நிரம்பிய அணிகள் "மீனின் செதில்கள் போல தோற்றமளிக்கின்றன. ஜப்பானிய பாதுகாப்பு கிட்டத்தட்ட அதிகமாக இருந்தது. எதிரிகளை விரட்டுவதில் பெயரளவில் வெற்றி பெற்றாலும், ஜப்பானியர்களால் இனி திறமை இல்லை. நகரத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக, அனைத்து வாயில்களும் உடைக்கப்பட்டன, உணவு எஞ்சியிருக்கவில்லை, மேலும் அவர்கள் பயங்கரமான உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்தனர், இதை மனதில் கொண்டு கோனிஷி முழு காவற்படையையும் இரவில் அழைத்துச் சென்று, உறைந்த டேடாங் ஆற்றின் குறுக்கே ஹன்சியோங்கிற்குத் திரும்பினார். பிப்ரவரி 17 அன்று ஹன்சியோங்கை அடைந்தார். மார்ச் 6 அன்று பியோங்யாங்கிற்குத் திரும்புமாறு ஜோசனின் சியோன்ஜோவை சாங் யிங்சாங் அழைத்தார்.
Play button
1593 Feb 27

பியோக்ஜெக்வான் போர்

Yeoseoghyeon
பியோக்ஜெக்வான் போர் என்பது 27 பிப்ரவரி 1593 இல் லி ருசோங் தலைமையிலான மிங் வம்சத்தின் படைகளுக்கும் கோபயாகவா தககேஜின் கீழ் ஜப்பானியப் படைகளுக்கும் இடையே நடந்த ஒரு இராணுவ நிச்சயதார்த்தமாகும்.இதன் விளைவாக ஜப்பானிய வெற்றி மற்றும் மிங் பின்வாங்கியது.காலை முதல் மதியம் வரை போர் நீடித்தது.இறுதியாக லி ருசோங் அதிக எண்ணிக்கையில் பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.மிங் குதிரைப்படைக்கு தீவனம் கிடைக்காமல் செய்வதற்காக ஜப்பானியர்கள் ஹன்சியோங்கிற்கு அருகில் இருந்த புல் அனைத்தையும் எரித்தனர்.
ஹேங்ஜு போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 Mar 14

ஹேங்ஜு போர்

Haengju, Korea
30,000 பேருடன் கொனிஷி யுகினாகா தலைமையில் ஜப்பானிய தாக்குதல்.குறைந்த இடவசதியால் அவர்கள் மாறி மாறி ஸ்டாக் மீது தாக்குதல் நடத்தினர்.கொரியர்கள் அம்புகள், பீரங்கிகள் மற்றும் ஹ்வாச்சா மூலம் பதிலடி கொடுத்தனர்.மூன்று தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, முற்றுகை கோபுரத்துடன் ஒன்று, மற்றும் இஷிதா மிட்சுனாரி காயமடைந்த ஒரு இடத்தில், உகிதா ஹைடி வெளிப்புற பாதுகாப்புகளை உடைத்து உள் சுவரை அடைய முடிந்தது.கொரியர்களின் அம்புகள் தீர்ந்துவிட்ட நிலையில், ஐ பன் இன்னும் 10,000 அம்புகளைக் கொண்ட விநியோகக் கப்பல்களுடன் வந்து சேர்ந்தார், மேலும் ஜப்பானியர்கள் பின்வாங்கும்போது அவர்கள் அந்தி சாயும் வரை தொடர்ந்து சண்டையிட்டனர்.தோல்வியைத் தவிர, 6,500 டன்களுக்கும் அதிகமான தானியங்களை எரித்து, ஹன்சியோங்கிற்கு சிறிய ரவுடிகளின் குழுவை ஜா டாஷோ வழிநடத்திய பிறகு ஜப்பானிய நிலைமை இன்னும் மோசமாகியது.இது ஜப்பானியர்களுக்கு ஒரு மாதத்திற்கும் குறைவாகவே ஒதுக்கப்பட்டது.
முட்டுக்கட்டை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1593 May 18

முட்டுக்கட்டை

Seoul, South Korea
பியோக்ஜெக்வான் போருக்குப் பிறகு, மிங் இராணுவம் ஒரு எச்சரிக்கையான அணுகுமுறையை எடுத்தது மற்றும் ஹேங்ஜு போரில் வெற்றிகரமான கொரிய பாதுகாப்பிற்குப் பிறகு பிப்ரவரியில் மீண்டும் ஹன்சியோங்கை நோக்கி நகர்ந்தது.இரண்டு தரப்பினரும் அடுத்த இரண்டு மாதங்களுக்கு கேசோங்கிலிருந்து ஹன்சியோங் கோட்டிற்கு இடையே ஒரு முட்டுக்கட்டை நிலையிலேயே இருந்தனர், இரு தரப்பினரும் மேலும் தாக்குதல்களில் ஈடுபட முடியவில்லை மற்றும் விருப்பமின்றி இருந்தனர்.ஜப்பானியர்களுக்கு வடக்கே செல்ல போதுமான பொருட்கள் இல்லை, மேலும் பியோங்யாங்கில் ஏற்பட்ட தோல்வியானது ஜப்பானியத் தலைமையின் ஒரு பகுதியான கொனிஷி யுகினாகா மற்றும் இஷிதா மிட்சுனாரி போன்றவர்கள் மிங் வம்சப் படைகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த தீவிரமாக பரிசீலிக்க வழிவகுத்தது.இது கடோ கியோமாசா போன்ற மற்ற ஹாக்கிஷ் ஜெனரல்களுடன் அவர்களுக்கு ஒரு சூடான விவாதத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் இந்த மோதல்கள் இறுதியில் ஜப்பானில் நடந்த போரைத் தொடர்ந்து செகிகஹாரா போரில் இரு தரப்பினரும் போட்டியாளர்களாக மாறியபோது மேலும் தாக்கங்களை ஏற்படுத்தும்.மிங் படைகளுக்கு அவர்களின் சொந்த பிரச்சனைகள் இருந்தன.கொரியாவிற்கு வந்தவுடன், மிங் அதிகாரிகள் கொரிய நீதிமன்றத்தில் இருந்து போதுமான தளவாட விநியோகத்தை கவனிக்கத் தொடங்கினர்.பியாங்யாங் முற்றுகைக்குப் பிறகும், மிங் படைகள் ஏற்கனவே கேசோங்கிற்குச் செல்வதற்கு முன், பொருட்கள் பற்றாக்குறையால் கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரத்திற்கு ஸ்தம்பித்திருந்ததாக கியான் ஷிசென் பதிவுகள் குறிப்பிடுகின்றன.நேரம் செல்ல செல்ல நிலைமை மேலும் தீவிரமானது.வானிலை வெப்பமடைந்தபோது, ​​​​கொரியாவின் சாலையின் நிலையும் மோசமாக மாறியது, சாங் யிங்சாங் மற்றும் பிற மிங் அதிகாரிகளிடமிருந்து பல கடிதங்கள் சான்றளிக்கின்றன, இது சீனாவிலிருந்தே மறு விநியோகத்தையும் ஒரு கடினமான செயல்முறையாக மாற்றியது.மிங் படைகள் வந்தபோது கொரிய கிராமப்புறங்கள் ஏற்கனவே படையெடுப்பால் அழிக்கப்பட்டன, மேலும் குளிர்காலத்தின் மையத்தில் கொரியர்கள் போதுமான பொருட்களை சேகரிப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது.நிலைமையைச் சமாளிப்பதற்கு பெரும்பாலான ஆண்களை நீதிமன்றம் நியமித்திருந்தாலும், தங்கள் நாட்டை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்ற அவர்களின் ஆசை, அவர்களின் பல நிர்வாகிகளின் இராணுவ அனுபவமின்மை ஆகியவற்றுடன், மிங் படைகளுக்கு அவர்கள் தொடர்ந்து கோரிக்கை விடுத்தனர். நிலைமை.இந்த நிகழ்வுகள் இரு தரப்புக்கும் இடையே நம்பிக்கையின்மையை அதிகரித்தன.1593 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில், யீ சன்-சினின் கொரிய கடற்படை முற்றுகையால், மிங் படையின் சிறப்பு நடவடிக்கைக்கு மேலதிகமாக, ஜப்பானிய தானியக் களஞ்சியத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை எரித்ததால், ஜப்பானியர்கள் அதிக தளவாட அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டனர். பேசி ஹன்சியோங்கிலிருந்து வெளியேறினார்.
Play button
1593 Jul 20 - Jul 27

ஜிஞ்சுவின் இரண்டாவது முற்றுகை

Jinjuseong Fortress, South Kor
ஜப்பானியர்கள் 20 ஜூலை 1593 இல் தொடங்கினர். முதலில் அவர்கள் அகழியை வெளியேற்றுவதற்காக ஜின்ஜுவைச் சுற்றியுள்ள அணைகளின் விளிம்புகளை அழித்தார்கள், பின்னர் அவர்கள் மூங்கில் கவசங்களுடன் கோட்டையை நோக்கி முன்னேறினர்.கொரியர்கள் அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி தாக்குதலை முறியடித்தனர்.ஜூலை 22 அன்று ஜப்பானியர்கள் முற்றுகை கோபுரங்களுடன் மீண்டும் முயற்சித்தனர், ஆனால் அவை பீரங்கித் தீயால் அழிக்கப்பட்டன.ஜூலை 24 அன்று, ஜப்பானியர்கள் மொபைல் தங்குமிடங்களின் கீழ் வெளிப்புற சுவரின் ஒரு பகுதியை வெற்றிகரமாக சுரங்கப்படுத்த முடிந்தது.ஜூலை 27 அன்று, ஜப்பானியர்கள் இப்போது "ஆமை ஓடு வேகன்கள்" என்று அழைக்கப்படும் கவச வண்டிகளால் தாக்கினர், இது ஜப்பானியர்களை சுவர்கள் வரை முன்னேற அனுமதித்தது, அங்கு சப்பர்கள் கற்களை வெளியே இழுத்து சுவரின் பலவீனமான பகுதியைத் தாக்கினர். ஒரு மழைப்பொழிவு, அதன் அடித்தளத்தை அகற்ற முடிந்தது.கோட்டை விரைவாக கைப்பற்றப்பட்டது.அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளில் பெரும்பாலான ஜப்பானிய வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, ஒரு படுகொலை நடந்தது.ஜப்பானியர்கள் பின்னர் புசானுக்கு பின்வாங்கினர்.
கொரியாவில் இருந்து ஜப்பான் வெளியேறுகிறது
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1594 May 18

கொரியாவில் இருந்து ஜப்பான் வெளியேறுகிறது

Busan, South Korea
ஜப்பானியர்களை பின்வாங்கத் தூண்டிய இரண்டு காரணிகள் இருந்தன: முதலில், ஒரு சீன கமாண்டோ ஹன்சியோங்கில் (இன்றைய சியோல்) ஊடுருவி, யோங்சானில் உள்ள களஞ்சியசாலைகளை எரித்தார், ஜப்பானிய துருப்புக்களின் தீர்ந்துபோன உணவுப் பொருட்களை அழித்தது.இரண்டாவதாக, ஷென் வெய்ஜிங் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்த மற்றொரு தோற்றத்தை உருவாக்கினார், மேலும் 400,000 சீனர்களின் தாக்குதலால் ஜப்பானியர்களை அச்சுறுத்தினார்.கொனிஷி யுகினாகா மற்றும் கட்டோ கியோமாசாவின் கீழ் இருந்த ஜப்பானியர்கள், தங்களின் பலவீனமான சூழ்நிலையை உணர்ந்து, புசான் பகுதிக்கு திரும்ப ஒப்புக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் சீனர்கள் சீனாவுக்கு திரும்புவார்கள்.ஒரு போர்நிறுத்தம் விதிக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு மிங் தூதுவர் சமாதான விதிமுறைகளை விவாதிக்க ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்டார்.அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளுக்கு, ஜப்பானியர்கள் சில கடலோரக் கோட்டைகளின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக்கொண்டதால், கொரியாவின் மற்ற பகுதிகள் கொரியர்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன.மே 18, 1594 இல், அனைத்து ஜப்பானிய வீரர்களும் புசானைச் சுற்றியுள்ள பகுதிக்கு பின்வாங்கினர், மேலும் பலர் ஜப்பானுக்குத் திரும்பிச் செல்லத் தொடங்கினர்.மிங் அரசாங்கம் தனது பயணப் படையின் பெரும்பகுதியை விலக்கிக் கொண்டது, ஆனால் கொரிய தீபகற்பத்தில் 16,000 பேரை போர்நிறுத்தத்தைக் காக்க வைத்திருந்தது.
1597 - 1598
இரண்டாவது படையெடுப்பு மற்றும் மிங் தலையீடுornament
Play button
1597 Mar 1

இரண்டாவது படையெடுப்பு

Busan, South Korea
போருக்கு இடையிலான சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்த பிறகு, கொரியாவின் இரண்டாவது படையெடுப்பை ஹிடியோஷி தொடங்கினார்.முதல் மற்றும் இரண்டாவது படையெடுப்புகளுக்கு இடையிலான முக்கிய மூலோபாய வேறுபாடுகளில் ஒன்று, சீனாவை வெல்வது ஜப்பானியர்களுக்கு வெளிப்படையான இலக்காக இல்லை.கட்டோ கியோமாசாவின் சீனப் பிரச்சாரத்தின் போது ஒரு இடத்தைப் பெறத் தவறியது மற்றும் முதல் படையெடுப்பின் போது ஜப்பானியப் படைகள் முழுமையாக வெளியேறியது,கொரிய தீபகற்பம் மிகவும் விவேகமான மற்றும் யதார்த்தமான குறிக்கோள் என்பதை நிறுவியது.1597 இல் மிங் தூதர்கள் பாதுகாப்பாக சீனாவுக்குத் திரும்பிய உடனேயே, கோபயகாவா ஹிடேகியின் ஒட்டுமொத்த கட்டளையின் கீழ் 141,100 பேருடன் தோராயமாக 200 கப்பல்களை ஹிடேயோஷி அனுப்பினார்.ஜப்பானின் இரண்டாவது படை 1596 இல் கியோங்சாங் மாகாணத்தின் தெற்குக் கடற்கரையில் எதிர்ப்பின்றி வந்தது.
மிங் ரெஸ்பான்ஸ்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 1

மிங் ரெஸ்பான்ஸ்

Seoul, South Korea
கூடுதலாக, சீனாவில் செய்தியைக் கேட்டதும், பெய்ஜிங்கில் உள்ள மிங் நீதிமன்றம், சிச்சுவான், ஜெஜியாங், ஹுகுவாங், புஜியான் போன்ற சீனா முழுவதும் உள்ள பல்வேறு (மற்றும் சில நேரங்களில் தொலைதூர) மாகாணங்களிலிருந்து 55,000 துருப்புக்களின் ஆரம்ப அணிதிரட்டலின் உச்ச தளபதியாக யாங் ஹாவோவை நியமித்தது. மற்றும் குவாங்டாங்.இந்த முயற்சியில் 21,000 கடற்படை வீரர்கள் சேர்க்கப்பட்டனர்.சீன-அமெரிக்க தத்துவஞானி மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ரே ஹுவாங், இரண்டாவது பிரச்சாரத்தின் உச்சத்தில் சீன இராணுவம் மற்றும் கடற்படையின் ஒருங்கிணைந்த பலம் சுமார் 75,000 என்று மதிப்பிட்டுள்ளார்.
கொரிய கடற்படையின் அழிவு
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Aug 28

கொரிய கடற்படையின் அழிவு

Geojedo, Geoje-si
போருக்கு முன்னதாக, முந்தைய கடற்படைத் தளபதி யி சன்-சின், அவரது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்.யியின் இடத்தில் அனுபவம் குறைந்த வான் கியூன் பதவி உயர்வு பெற்றார்.வான் கியூன் ஆகஸ்ட் 17 அன்று முழு கடற்படையுடன் சுமார் 200 கப்பல்களுடன் பூசானுக்கு புறப்பட்டார்.1597 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 20 ஆம் தேதி கொரிய கடற்படை பூசான் அருகே வந்து சேர்ந்தது. நாள் முடிவடையவிருந்த நிலையில், அவர்களுக்கு எதிராக அணிவகுத்த 500 முதல் 1,000 ஜப்பானிய கப்பல்களை அவர்கள் சந்தித்தனர்.வோன் கியூன் எதிரி ஆர்மடா மீது பொதுத் தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார், ஆனால் ஜப்பானியர்கள் பின்வாங்கினர், கொரியர்களைத் தொடர அனுமதித்தனர்.சில முன்னும் பின்னுமாக பரிமாற்றங்களுக்குப் பிறகு, ஒன்று மற்றொன்றைத் துரத்தியது, ஒன்று பின்வாங்கியது, ஜப்பானியர்கள் கடைசியாக ஒரு முறை திரும்பி, 30 கப்பல்களை அழித்து, கொரிய கடற்படையை சிதறடித்தனர்.அவரது கப்பல்கள் ஆர்க்யூபஸ் தீ மற்றும் பாரம்பரிய ஜப்பானிய போர்டிங் தாக்குதல்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக அவரது முழு கடற்படையும் அழிக்கப்பட்டது.பே சியோல் 12 கப்பல்களை ஜலசந்திக்கு கீழே உள்ள நுழைவாயிலுக்கு மாற்றி தப்பிக்க முடிந்தது.
நம்வோன் முற்றுகை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 23

நம்வோன் முற்றுகை

Namwon, Jeollabuk-do, South Ko
Ukita Hideie சுமார் 49,600 வீரர்களுடன் நாம்வோனை வந்தடைந்தார்.செப்டம்பர் 24 அன்று, ஜப்பானியர்கள் வைக்கோல் மற்றும் மண்ணால் அகழியை நிரப்பினர்.பின்னர் நகரில் எரிந்த வீடுகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.செப்டம்பர் 25 அன்று, ஜப்பானியர்கள் பாதுகாவலர்களை சரணடையச் சொன்னார்கள், ஆனால் அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர்.செப்டம்பர் 26 அன்று இரவு, ஜப்பானியர்கள் நம்வியோன் மீது இரண்டு மணிநேரம் குண்டுவீசினர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் ஆண்கள் சுவர்களில் ஏறி புதிய வைக்கோலைப் பயன்படுத்தி மேலே ஒரு சரிவை உருவாக்கினர்.ஈரமான நெல் தண்டுகளை எரிக்க முடியாமல், பாதுகாவலர்கள் ஜப்பானிய தாக்குதலுக்கு எதிராக உதவியற்றவர்களாக இருந்தனர் மற்றும் கோட்டை வீழ்ந்தது.
ஜப்பானியர்கள் ஹ்வாங்ஸோக்சானை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 26

ஜப்பானியர்கள் ஹ்வாங்ஸோக்சானை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்

Hwangseoksan, Hamyang-gun
Hwangseoksan கோட்டையானது ஹ்வாங்ஸோக் மலைகளை சுற்றிலும் பரந்த சுவர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் ஜெனரல்கள் ஜோ ஜாங்-டோ மற்றும் குவாக் ஜுன் தலைமையில் ஆயிரக்கணக்கான வீரர்களைக் காவலில் வைத்திருந்தது. Katō Kiyomasa வலதுசாரி இராணுவத்துடன் மலையை முற்றுகையிட்டபோது, ​​அவர் முழு இரவிலும் தாக்கினார். சந்திரனில், கொரியர்கள் மன உறுதியை இழந்து 350 பேர் உயிரிழந்தனர்.எவ்வாறாயினும், வெற்றிகரமான முற்றுகை கியோங்சாங் மாகாணத்திற்கு அப்பால் இருந்து அடுத்தடுத்த முன்னேற்றத்திற்கு வழிவகுக்கவில்லை.
ஜப்பானியர்கள் ஜியோஞ்சுவை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Sep 30

ஜப்பானியர்கள் ஜியோஞ்சுவை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்

Jeonju, Jeollabuk-do, South Ko
இம்ஜின் போரின் திருப்புமுனை
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 16

இம்ஜின் போரின் திருப்புமுனை

Cheonan, Chungcheongnam-do, So
1597 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 16 ஆம் தேதி, குரோடா நாகமாசாவின் 5,000 பேர் கொண்ட படை ஜிக்சானுக்கு வந்தது, அங்கு 6,000 மிங் வீரர்கள் இருந்தனர்.குரோடாவின் படைகள் எதிரிகளை குற்றம் சாட்டி, விரைவில் மற்ற இராணுவத்தினருடன் சேர்ந்து, ஜப்பானிய படைகளை 30,000 ஆகக் கொண்டு வந்தது.மிங்கின் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தாலும், மிங்கின் உயர்ந்த கவசம் காரணமாக ஜப்பானியர்களால் அதிக சேதத்தை ஏற்படுத்த முடியவில்லை.குரோடா மற்றும் மாரி ஹிடெமோட்டோவின் கூற்றுப்படி, சீன வீரர்கள் பயன்படுத்திய இரும்புக் கவசங்களை அவர்களது துப்பாக்கிகளால் ஊடுருவ முடியவில்லை, மேலும் அவர்களின் கவசம் குறைந்தது பகுதியளவு குண்டு துளைக்காததாக இருந்தது.இரு தரப்பினரும் பின்வாங்கியதும் அந்தி சாயும் வரை போர் தொடர்ந்தது.இரண்டாவது படையெடுப்பின் போது ஜப்பானியர்கள் ஹன்சியோங்கை அடையும் தூரத்தில் ஜிக்சன் இருந்தது.அவர்கள் ஜிக்சனில் இருந்து வெளியேற நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டாலும், அது ஒரு பெரிய இழப்பு அல்ல, மேலும் ஜப்பானியர்களால் தெற்கே ஒரு ஒழுங்கான பின்வாங்கலை ஏற்படுத்தியது.
மியோங்னியாங் போர்
மியோங்னியாங் போர் ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1597 Oct 26

மியோங்னியாங் போர்

Myeongnyang Strait, Nokjin-ri,
சில்சோன்ரியாங் போரில் அட்மிரல் வோன் கியூனின் பேரழிவுகரமான தோல்வியில் இருந்து 13 கப்பல்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்த நிலையில், அட்மிரல் யி ஜப்பனீஸ் கடற்படைக்கு எதிராக ஜலசந்தியை "கடைசி நிலை" போராக வைத்திருந்தார், அவர்கள் தங்கள் தரைப்படையின் ஹன்யாங்கின் தலைநகரான ஜோசோனை நோக்கி முன்னேறுவதற்கு ஆதரவாக பயணம் செய்தனர். நவீன சியோல்).குறுகிய ஜலசந்தியில் நெரிசலான ஜப்பானிய கப்பல்களின் அடர்த்தியான உருவாக்கம் ஜோசான் பீரங்கித் தாக்குதலுக்கு சரியான இலக்காக அமைந்தது.போரின் முடிவில், சுமார் 30 ஜப்பானிய போர்க்கப்பல்கள் மூழ்கடிக்கப்பட்டன.போரின் உடனடி முடிவுகள் ஜப்பானிய கட்டளைக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தன.ஜோசன் மற்றும் மிங் படைகள் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க முடிந்தது.
கூட்டாளிகள் சந்திக்கிறார்கள்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Jan 26

கூட்டாளிகள் சந்திக்கிறார்கள்

Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, So

யாங் ஹாவ், மா குய் மற்றும் க்வோன் யுல் ஆகியோர் 26 ஜனவரி 1598 அன்று கியோங்ஜூவில் சந்தித்து 50,000 இராணுவத்துடன் உல்சான் மீது அணிவகுத்தனர்.

Play button
1598 Jan 29

உல்சான் முற்றுகை

Ulsan Japanese Castle, Hakseon
போர் ஒரு தவறான பின்வாங்கலுடன் தொடங்கியது, இது ஜப்பானிய காரிஸனை ஒரு முன்னணி தாக்குதலுக்கு ஈர்த்தது.அவர்கள் 500 இழப்புகளுடன் தோற்கடிக்கப்பட்டனர் மற்றும் தோசன் கோட்டைக்கு பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.கூட்டாளிகள் உல்சான் நகரை ஆக்கிரமித்தனர்.ஜனவரி 30 அன்று நேச நாடுகள் கோட்டையின் மீது குண்டுவீசித் தாக்கி பின்னர் டோசனின் வெளிப்புறச் சுவரைக் கைப்பற்றினர்.ஜப்பானியர்கள் தங்கள் உணவுப் பொருட்களைக் கைவிட்டு உள் கோட்டைக்குள் பின்வாங்கினர்.கூட்டாளிகள் உள் கோட்டையைத் தாக்கினர், ஒரு கட்டத்தில் சுவரின் ஒரு பகுதியைக் கூட எடுத்துக் கொண்டனர், ஆனால் பலத்த இழப்புகளைச் சந்தித்தனர்.பிப்ரவரி 19 அன்று நேச நாட்டுப் படைகள் மீண்டும் தாக்கி விரட்டியடிக்கப்பட்டன.ஜப்பானிய வலுவூட்டல்கள் வருவதைப் பார்த்து, யாங் ஹாவோ முற்றுகையை நீக்கி பின்வாங்க முடிவு செய்தார், ஆனால் ஒழுங்கற்ற இயக்கம் ஜப்பானியர்களால் பல தடுமாறிகளை வெட்டுவதற்கு வழிவகுத்தது, இது பெரும் உயிரிழப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது.
ஹிடியோஷியின் மரணம்
டோகுகாவா இயசு ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Sep 18

ஹிடியோஷியின் மரணம்

Fukuoka, Japan
ஐந்து பெரியவர்களின் கவுன்சில், அக்டோபர் பிற்பகுதியில், கொரியாவிலிருந்து அனைத்து படைகளையும் திரும்பப் பெறுவதற்கான உத்தரவுகளை வெளியிட்டது.ஹிதேயோஷியின் மரணம் ராணுவத்தின் மன உறுதியைக் காக்க கவுன்சிலால் ரகசியமாக வைக்கப்பட்டது.
சச்சியோன் இரண்டாவது போர்
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1598 Nov 6

சச்சியோன் இரண்டாவது போர்

Sacheon, Gyeongsangnam-do, Sou
கொரியாவில் இழந்த அரண்மனைகளை மீட்டெடுப்பதற்கான அவர்களின் இலக்குக்கு சச்சியோன் முக்கியமானது என்று சீனர்கள் நம்பினர் மற்றும் பொது தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டனர்.சீனர்கள் ஆரம்ப முன்னேற்றம் அடைந்த போதிலும், ஜப்பானிய வலுவூட்டல்கள் சீன இராணுவத்தின் பின்புறத்தைத் தாக்கியபோது போரின் அலை மாறியது மற்றும் கோட்டைக்குள் இருந்த ஜப்பானிய வீரர்கள் வாயில்களிலிருந்து பாய்ந்து எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தினர்.சீன மிங் படைகள் 30,000 இழப்புகளுடன் பின்வாங்கின, ஜப்பானியர்கள் பின்தொடர்ந்தனர்.போரைப் பற்றிய சீன மற்றும் கொரிய ஆதாரங்களின்படி, டோங் யி யுவான் தலைமையிலான படைகள் கோட்டைச் சுவரை உடைத்து, ஒரு துப்பாக்கி குண்டு விபத்து அவர்களின் முகாமில் வெடிக்கும் வரை கோட்டையைக் கைப்பற்றுவதில் முன்னேற்றம் அடைந்தது, மேலும் ஜப்பானியர்கள் சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். குழப்பமான மற்றும் பலவீனமான துருப்புக்களை விரட்டுங்கள்.
Play button
1598 Dec 16

நோரியாங் புள்ளி போர்

Namhae-gun, Namhaedo
கொரியாவின் (1592-1598) ஜப்பானிய படையெடுப்புகளின் கடைசி முக்கியப் போரான நோரியாங் போர், ஜப்பானிய கடற்படைக்கும் ஜோசோன் இராச்சியம் மற்றும் மிங் வம்சத்தின் ஒருங்கிணைந்த கடற்படைகளுக்கும் இடையே நடந்தது.அட்மிரல்கள் யி சன்-சின் மற்றும் சென் லின் தலைமையிலான சுமார் 150 ஜோசோன் மற்றும் மிங் சீனக் கப்பல்களின் கூட்டுப் படை, ஷிமாசு யோஷிஹிரோ தலைமையில் இணைக்க முயன்ற 500 ஜப்பானிய கப்பல்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவற்றை தாக்கி அழித்தது அல்லது கைப்பற்றியது. கொனிஷி யுகினாகா.ஷிமாசுவின் கப்பற்படையில் பாதிக்கப்பட்டு உயிர் பிழைத்தவர்கள் மீண்டும் புசானுக்குத் திரும்பி, சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜப்பானுக்குப் புறப்பட்டனர்.போரின் உச்சத்தில், யி ஒரு ஆர்க்யூபஸில் இருந்து ஒரு தோட்டாவால் தாக்கப்பட்டார் மற்றும் சிறிது நேரத்திலேயே இறந்தார்.
1599 Jan 1

எபிலோக்

Korea
போர் மூன்று நாடுகளிலும் குறிப்பிடத்தக்க மரபுகளை விட்டுச் சென்றது.ஜப்பானிய ஏகாதிபத்தியத்தின் பின்னணியில், படையெடுப்புகள் ஒரு உலகளாவிய சக்தியாக மாறுவதற்கான முதல் ஜப்பானிய முயற்சியாகக் கருதப்படுகிறது.கொரியாவின் பகுதி ஆக்கிரமிப்பு ஜப்பானின் செல்வாக்கு மண்டலத்திற்குள் கொரியா சேர்ந்தது என்ற ஜப்பானிய கருத்தை உருவாக்கியது, மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் ஜப்பானிய தலைவர்கள் 1592-1597 படையெடுப்புகளைப் பயன்படுத்தி 20 ஆம் நூற்றாண்டில் கொரியாவை இணைத்ததற்கான நியாயத்தை வலுப்படுத்தினர்.போரில் யி-சன் சின் செய்த சாதனைகள் 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஜப்பானிய கடற்படை அதிகாரிகளை ஊக்கப்படுத்தியது, அவர்களில் பலர் தங்கள் கடற்படையை மேலும் வலுப்படுத்த அவரது போர் தந்திரங்களைப் படிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை மேற்கோள் காட்டினர்.சீனாவில் , 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போது ஜப்பானிய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிரான தேசியவாத எதிர்ப்பை தூண்டுவதற்கு அரசியல் ரீதியாக போர் பயன்படுத்தப்பட்டது.சீன கல்வியில், வரலாற்றாசிரியர்கள் போரை வான்லி பேரரசரின் "மூன்று பெரிய தண்டனை பிரச்சாரங்களில்" ஒன்றாக பட்டியலிட்டுள்ளனர்.சமகால சீன வரலாற்றாசிரியர்கள் பெரும்பாலும் சீனாவும் கொரியாவும் பகிர்ந்து கொண்ட நட்பின் எடுத்துக்காட்டாக பிரச்சாரங்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.கொரியாவில் , போர் என்பது கொரிய தேசியவாதத்தின் ஒரு வரலாற்று அடித்தளமாகும், மேலும் சீனாவைப் போலவே, 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜப்பானிய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிரான தேசியவாத எதிர்ப்பைத் தூண்டுவதற்கு அரசியல் ரீதியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.மோதலின் போது கொரியா பல தேசிய ஹீரோக்களைப் பெற்றது, இதில் யி சன்-சின் மற்றும் சென் லின் (குவாங்டாங் ஜின் குலத்தின் நிறுவனர்) ஆகியோர் அடங்குவர்.கொரியாவில் நவீன ஜப்பானிய எதிர்ப்பு உணர்வை 1592 இல் ஜப்பானிய படையெடுப்புகள் வரை காணலாம், இருப்பினும் முக்கிய காரணம் சமீபத்திய நிகழ்வுகளில் வேரூன்றியுள்ளது, குறிப்பாக 1910 முதல் 1945 வரை கொரியாவை ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பின் போது கொரியர்கள் அனுபவித்த கஷ்டங்கள்.

Appendices



APPENDIX 1

Korean Turtle Ships


Play button




APPENDIX 2

Rise of Monk-Soldiers


Play button




APPENDIX 3

Why Was the Gun So Important?


Play button

Characters



Ma Gui

Ma Gui

General

Chen Lin

Chen Lin

Ming General

Sin Rip

Sin Rip

Joseon General

Seonjo of Joseon

Seonjo of Joseon

Joseon King

Yeong Bal

Yeong Bal

Joseon Captain

Yi Sun-sin

Yi Sun-sin

Joseon Admiral

Jo Heon

Jo Heon

Joseon Militia Leader

Yi Il

Yi Il

Joseon General

Won Gyun

Won Gyun

Joseon Admiral

Yang Hao

Yang Hao

Ming General

Won Gyun

Won Gyun

General

Gwon Yul

Gwon Yul

Joseon General

Li Rusong

Li Rusong

Ming General

Yi Eokgi

Yi Eokgi

Naval Commander

Hyujeong

Hyujeong

Joseon Warrior Monk

Song Sang-hyeon

Song Sang-hyeon

Joseon General

Gim Si-min

Gim Si-min

Joseon General

Gim Myeongweon

Gim Myeongweon

Joseon General

Toyotomi Hideyoshi

Toyotomi Hideyoshi

Japanese Unifier

References



  • Alagappa, Muthiah (2003), Asian Security Order: Instrumental and Normative Features, Stanford University Press, ISBN 978-0804746298
  • Arano, Yasunori (2005), The Formation of a Japanocentric World Order, International Journal of Asian Studies
  • Brown, Delmer M. (May 1948), "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly, 7 (3): 236–253, doi:10.2307/2048846, JSTOR 2048846, S2CID 162924328
  • Eikenberry, Karl W. (1988), "The Imjin War", Military Review, 68 (2): 74–82
  • Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977), 'Nanjung ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin, Yonsei University Press, ISBN 978-8971410189
  • Haboush, JaHyun Kim (2016), The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation, Columbia University Press, ISBN 978-0231540988
  • Hawley, Samuel (2005), The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, ISBN 978-8995442425
  • Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. 1998-10-30. Seoul, Korea.
  • Kim, Ki-chung (Fall 1999), "Resistance, Abduction, and Survival: The Documentary Literature of the Imjin War (1592–8)", Korean Culture, 20 (3): 20–29
  • Kim, Yung-sik (1998), "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science", Osiris, 2nd Series, 13: 48–79, doi:10.1086/649280, JSTOR 301878, S2CID 143724260
  • 桑田忠親 [Kuwata, Tadachika], ed., 舊參謀本部編纂, [Kyu Sanbo Honbu], 朝鮮の役 [Chousen no Eki] (日本の戰史 [Nihon no Senshi] Vol. 5), 1965.
  • Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portuguese in the Im-Jim War?", Review of Culture 18 (1994): 20–24
  • Niderost, Eric (June 2001), "Turtleboat Destiny: The Imjin War and Yi Sun Shin", Military Heritage, 2 (6): 50–59, 89
  • Niderost, Eric (January 2002), "The Miracle at Myongnyang, 1597", Osprey Military Journal, 4 (1): 44–50
  • Park, Yune-hee (1973), Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada: A Comprehensive Account of the Resistance of Korea to the 16th Century Japanese Invasion, Shinsaeng Press
  • Rawski, Evelyn Sakakida (2015). Early Modern China and Northeast Asia : Cross-Border Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1107093089.
  • Rockstein, Edward D. (1993), Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598 1993-6-18, Naval War College
  • Sadler, A. L. (June 1937), "The Naval Campaign in the Korean War of Hideyoshi (1592–1598)", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Second Series, 14: 179–208
  • Sansom, George (1961), A History of Japan 1334–1615, Stanford University Press, ISBN 978-0804705257
  • Shin, Michael D. (2014), Korean History in Maps
  • Sohn, Pow-key (April–June 1959), "Early Korean Painting", Journal of the American Oriental Society, 79 (2): 96–103, doi:10.2307/595851, JSTOR 595851
  • Stramigioli, Giuliana (December 1954), "Hideyoshi's Expansionist Policy on the Asiatic Mainland", Transactions of the Asiatic Society of Japan, Third Series, 3: 74–116
  • Strauss, Barry (Summer 2005), "Korea's Legendary Admiral", MHQ: The Quarterly Journal of Military History, 17 (4): 52–61
  • Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies, Academy of East Asian Studies, 6 (2): 177–206
  • Swope, Kenneth M. (2005), "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598", The Journal of Military History, 69: 11–42, doi:10.1353/jmh.2005.0059, S2CID 159829515
  • Swope, Kenneth M. (December 2002), "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596", The International History Review, 24 (4): 757–1008, doi:10.1080/07075332.2002.9640980, S2CID 154827808
  • Swope, Kenneth M. (2009), A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598, University of Oklahoma Press
  • Turnbull, Stephen (2002), Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98, Cassell & Co, ISBN 978-0304359486
  • Turnbull, Stephen (2008), The Samurai Invasion of Korea 1592–98, Osprey Publishing Ltd
  • Turnbull, Stephen (1998), The Samurai Sourcebook, Cassell & Co, ISBN 978-1854095237
  • Villiers, John (1980), SILK and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century (A lecture delivered to the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society at the Hong Kong Club. 10 June 1980). (PDF)
  • Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임진왜란 해전사], Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 978-8989722496