அயர்லாந்தின் ஆங்கிலோ-நார்மன் படையெடுப்பு

அயர்லாந்தின் ஆங்கிலோ-நார்மன் படையெடுப்பு, 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, ஐரிஷ் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய தருணத்தைக் குறித்தது, இது 800 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நேரடி ஆங்கிலத்தையும் பின்னர் அயர்லாந்தில் பிரிட்டிஷ் ஈடுபாட்டையும் ஏற்படுத்தியது.இந்த படையெடுப்பு ஆங்கிலோ-நார்மன் கூலிப்படையினரின் வருகையால் துரிதப்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் படிப்படியாக பெரிய நிலங்களை கைப்பற்றி, அயர்லாந்தின் மீது ஆங்கில இறையாண்மையை நிறுவினர், இது போப்பாண்டவர் காளை லாடாபிலிட்டரால் அனுமதிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.மே 1169 இல், ஆங்கிலோ-நார்மன் கூலிப்படையினர் அயர்லாந்தில் தரையிறங்கினர், லெய்ன்ஸ்டரின் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட மன்னரான டியார்மைட் மாக் முர்ச்சடாவின் வேண்டுகோளின் பேரில்.தனது ராஜ்யத்தை மீண்டும் பெற முயன்று, டயர்மெய்ட் நார்மன்களின் உதவியை நாடினார், அவர் விரைவாக தனது இலக்கை அடைய உதவினார் மற்றும் அண்டை ராஜ்யங்களைத் தாக்கத் தொடங்கினார்.இந்த இராணுவத் தலையீடு இங்கிலாந்தின் இரண்டாம் ஹென்றி மன்னரால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, அவருக்கு டியார்மைட் விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தார் மற்றும் உதவிக்கு பதிலாக நிலத்தை உறுதியளித்தார்.1170 ஆம் ஆண்டில், பெம்ப்ரோக் ஏர்ல் ரிச்சர்ட் "ஸ்ட்ராங்போ" டி கிளேர் தலைமையிலான கூடுதல் நார்மன் படைகள் வந்து டப்ளின் மற்றும் வாட்டர்ஃபோர்ட் உள்ளிட்ட முக்கிய நார்ஸ்-ஐரிஷ் நகரங்களைக் கைப்பற்றின.டியார்மைட்டின் மகள் அயோஃப் உடனான ஸ்ட்ராங்போவின் திருமணம் லெய்ன்ஸ்டருக்கான அவரது கோரிக்கையை வலுப்படுத்தியது.மே 1171 இல் டியார்மைட்டின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஸ்ட்ராங்போ லீன்ஸ்டரைக் கோரினார், ஆனால் அவரது அதிகாரம் ஐரிஷ் ராஜ்யங்களால் போட்டியிட்டது.உயர் கிங் ருயிட்ரி உவா கான்கோபேர் தலைமையிலான கூட்டணி டப்ளினை முற்றுகையிட்ட போதிலும், நார்மன்கள் தங்களின் பெரும்பாலான பிரதேசங்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள முடிந்தது.அக்டோபர் 1171 இல், கிங் ஹென்றி II அயர்லாந்தில் ஒரு பெரிய இராணுவத்துடன் நார்மன்கள் மற்றும் ஐரிஷ் மீது கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தினார்.ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் ஆதரவுடன், மதச் சீர்திருத்தத்தை அமல்படுத்துவதற்கும் வரிகளை வசூலிப்பதற்கும் அவரது தலையீட்டைக் கண்ட ஹென்றி, ஸ்ட்ராங்போ லீன்ஸ்டரை ஒரு ஃபிஃப்டமாக வழங்கினார் மற்றும் நார்ஸ்-ஐரிஷ் நகரங்களை கிரீடம் நிலமாக அறிவித்தார்.அவர் ஐரிஷ் தேவாலயத்தை சீர்திருத்துவதற்காக காஷெல் ஆயர் கூட்டத்தையும் கூட்டினார்.பல ஐரிஷ் மன்னர்கள் ஹென்றிக்கு அடிபணிந்தனர், அவர் நார்மன் விரிவாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்துவார் என்று நம்பலாம்.இருப்பினும், ஹக் டி லேசிக்கு ஹென்றி வழங்கிய மீத் மற்றும் பிற ஒத்த நடவடிக்கைகள் நார்மன்-ஐரிஷ் மோதல்களைத் தொடர்ந்தன.1175 வின்ட்சர் உடன்படிக்கையின் போதும், ஹென்றி கைப்பற்றப்பட்ட பகுதிகளின் அதிபதியாகவும், ருயிட்ரி அயர்லாந்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கு அதிபதியாகவும் ஒப்புக்கொண்ட போதிலும், சண்டை நீடித்தது.நார்மன் பிரபுக்கள் தங்கள் வெற்றிகளைத் தொடர்ந்தனர், ஐரிஷ் படைகள் எதிர்த்தன.1177 இல், ஹென்றி தனது மகன் ஜானை "அயர்லாந்தின் பிரபு" என்று அறிவித்து மேலும் நார்மன் விரிவாக்கத்திற்கு அங்கீகாரம் அளித்தார்.ஆஞ்செவின் பேரரசின் ஒரு பகுதியான அயர்லாந்தின் பிரபுத்துவத்தை நார்மன்கள் நிறுவினர்.நார்மன்களின் வருகை அயர்லாந்தின் கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார நிலப்பரப்பை கணிசமாக மாற்றியது.பெரிய அளவிலான வைக்கோல் தயாரித்தல், பயிரிடப்பட்ட பழ மரங்கள் மற்றும் புதிய கால்நடை இனங்கள் உள்ளிட்ட புதிய விவசாய நடைமுறைகளை அவர்கள் அறிமுகப்படுத்தினர்.வைக்கிங்ஸால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நாணயங்களின் பரவலான பயன்பாடு, நார்மன்களால் மேலும் நிறுவப்பட்டது, முக்கிய நகரங்களில் நாணயங்கள் செயல்படுகின்றன.நார்மன்கள் ஏராளமான அரண்மனைகளை உருவாக்கி, நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பை மாற்றி புதிய குடியேற்றங்களை நிறுவினர்.இன்டர்-நார்மன் போட்டிகள் மற்றும் ஐரிஷ் பிரபுக்களுடனான கூட்டணிகள் ஆரம்ப வெற்றியைத் தொடர்ந்து காலத்தை வகைப்படுத்தியது.நார்மன்கள் பெரும்பாலும் கேலிக் பிரபுக்களை ஆதரித்து, கேலிக் அரசியல் அமைப்பைக் கையாண்டு, தங்கள் போட்டியாளர்களுடன் கூட்டணி வைத்தவர்களுடன் போட்டியிடுகின்றனர்.நார்மன்களுக்கிடையேயான போட்டியை ஊக்குவிக்கும் ஹென்றி II இன் உத்தி, அவர் ஐரோப்பிய விவகாரங்களில் ஆர்வமாக இருந்தபோது கட்டுப்பாட்டைப் பராமரிக்க உதவியது.லீன்ஸ்டரில் ஸ்ட்ராங்போவின் சக்தியை சமநிலைப்படுத்த ஹக் டி லேசிக்கு மீத் வழங்கியது இந்த அணுகுமுறையை எடுத்துக்காட்டுகிறது.டி லேசி மற்றும் பிற நார்மன் தலைவர்கள் ஐரிஷ் மன்னர்கள் மற்றும் பிராந்திய மோதல்களின் தொடர்ச்சியான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர், இது தொடர்ந்து உறுதியற்ற தன்மைக்கு வழிவகுத்தது.1172 இல் ஹென்றி II வெளியேறிய பிறகு, நார்மன்ஸ் மற்றும் ஐரிஷ் இடையே சண்டை தொடர்ந்தது.ஹக் டி லேசி மீத் மீது படையெடுத்து உள்ளூர் அரசர்களின் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார்.நார்மன்களுக்கு இடையேயான மோதல்கள் மற்றும் ஐரிஷ் பிரபுக்களுடன் கூட்டணிகள் தொடர்ந்தன, அரசியல் நிலப்பரப்பை மேலும் சிக்கலாக்கியது.நார்மன்கள் பல்வேறு பகுதிகளில் தங்கள் ஆதிக்கத்தை நிலைநாட்டினர், ஆனால் எதிர்ப்பு நீடித்தது.13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், அதிகமான நார்மன் குடியேறிகளின் வருகை மற்றும் தொடர்ச்சியான இராணுவ பிரச்சாரங்கள் அவர்களின் கட்டுப்பாட்டை பலப்படுத்தியது.கேலிக் சமூகத்துடன் ஒத்துப்போகும் மற்றும் ஒருங்கிணைக்கும் நார்மன்களின் திறன், அவர்களின் இராணுவ வலிமையுடன் இணைந்து, பல நூற்றாண்டுகளுக்கு அயர்லாந்தில் அவர்களின் ஆதிக்கத்தை உறுதி செய்தது.இருப்பினும், அவர்களின் இருப்பு நீடித்த மோதல்கள் மற்றும் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் உறவுகளின் சிக்கலான வரலாற்றிற்கான அடித்தளத்தை அமைத்தது.