Play button

1526 - 1857

د مغولو امپراتورۍ



پههند کې د مغول سلطنت د بابر لخوا تاسیس شوی، چې د منگول فاتح چنګیز خان او د ترکانو د فاتح تیمور ( تیمرلین ) اولاد دی.د مغول امپراتورۍ، مغل یا مغول امپراتورۍ، په سویلي آسیا کې یو ابتدايي عصري امپراتورۍ وه.د څه د پاسه دوو پېړيو لپاره امپراتورۍ په لوېديځ کې د سيند د حوزې له بهرنۍ څنډې، په شمال لوېديځ کې د افغانستان له شمالي سيمو او په شمال کې تر کشمير، په ختيځ کې د اوسني آسام او بنګله دېش تر لوړو سيمو پورې غځېدلې وه. په جنوبي هند کې د دکن تخته.
HistoryMaps Shop

دوکان ته ورشه

1526 - 1556
بنسټ او ابتدايي پراختیاornament
1526 Jan 1

پرولوګ

Central Asia
د مغل امپراتورۍ چې د دوی د معماري نوښت او کلتوري فیوژن لپاره پیژندل کیږي، د 16 پیړۍ له پیل څخه د 19 پیړۍ تر نیمایي پورې د هند په نیمه وچه کې واکمني وکړه، چې د سیمې په تاریخ کې یې نه هیریدونکې نښه پریښوده.په 1526 کې د چنګیز خان او تیمور د اولادې بابر لخوا تاسیس شوی، دې امپراتورۍ خپل تسلط پراخ کړ ترڅو د عصري هند ، پاکستان ، بنګله دیش او افغانستان لویې برخې تر پوښښ لاندې راولي، چې د بې ساري سوکالۍ او هنري وړتیا دوره څرګندوي.مغلو واکمنانو، چې د هنرونو د ساتنې لپاره پیژندل شوي، د نړۍ ځینې خورا مشهور جوړښتونه جوړ کړل، په شمول د تاج محل، د مینې او معمارۍ حیرانتیا سمبول، او سره قلعه، چې د مغل دور د نظامي ځواک او معمارۍ هوښیارتیا څرګندوي.د دوی د واکمنۍ لاندې، امپراتورۍ د متنوع کلتورونو، مذهبونو او دودونو د خړوبولو کڅوړه شوه، یو ځانګړی ترکیب ته وده ورکړه چې تر نن ورځې پورې یې د هند برصغیر ټولنیز جوړښت اغیزمن کړی.د دوی اداري وړتیا، د عوایدو راټولولو پرمختللي سیسټم، او د سوداګرۍ او سوداګرۍ وده د امپراتورۍ په اقتصادي ثبات کې د پام وړ مرسته وکړه، چې دا د خپل وخت ترټولو بډایه امپراتوري جوړوي.د مغولي امپراتورۍ میراث د تاریخ پوهانو او مینه والو ته په ورته ډول جذبولو ته دوام ورکوي ، ځکه چې دا د کلتوري ودې او معماري عظمت د طلایی دور استازیتوب کوي ، چې اغیز یې د هندي برصغیر په میراث او هاخوا کې راڅرګندیږي.
بابر
د هند بابر ©Anonymous
1526 Apr 20 - 1530 Dec 26

بابر

Fergana Valley
بابر، د ظهیر الدین محمد په نوم د ۱۴۸۳ کال د فبرورۍ په ۱۴ د فرغانه دره (د معاصر ازبکستان) په اندیجان کې زیږیدلی،د هند په نیمه وچه کې د مغولي امپراتورۍ بنسټ ایښودونکی و.د تیمور او چنګیز خان له اولادې څخه په ترتیب سره د خپل پلار او مور له لارې په ۱۲ کلنۍ کې د فرغنې په تخت کېناست او د سمدستي مخالفت سره مخامخ شو.په منځنۍ اسیا کې د سمرقند له لاسه ورکولو او بېرته نیولو او محمد شیباني خان ته د هغه د پلرني سیمو له لاسه ورکولو وروسته، بابر خپل ارمانونه د هند په لور واړول.د صفوي او عثماني امپراتورۍ په ملاتړ، هغه په ​​​​1526 کې د پاني پت په لومړۍ جګړه کې سلطان ابراهیم لودي ته ماتې ورکړه او د مغولو امپراتورۍ بنسټ یې کېښود.د بابر لومړني کلونه د هغه د خپلوانو او سیمه ایزو امیرانو تر منځ د واک لپاره د مبارزې له امله په نښه شوي وو چې په پایله کې یې په 1504 کې د کابل فتح شو. ښار په داسې حال کې چې هند ته د پراختیا په لټه کې دی.هغه د ډیلي سلطنت په زوال او د راجپوت سلطنتونو ترمنځ ګډوډۍ کې پانګه اچونه وکړه، په ځانګړې توګه د خانوا په جګړه کې رانا سنګا ته ماتې ورکړه، چې د پاني پت په پرتله په شمالي هند کې د مغل واکمنۍ لپاره خورا پریکړه کونکی و.د خپل ژوند په اوږدو کې، بابر له یوه سخت مسلمان څخه یو ډیر زغم لرونکي واکمن ته وده ورکړه، چې په خپله امپراتورۍ کې یې مذهبي هماهنګۍ ته اجازه ورکړه او په محکمه کې یې هنرونو او علومو ته وده ورکړه.د هغه یادګارونه، بابرنامه چې په چغتاي ترکۍ کې لیکل شوي، د هغه د ژوند او د هغه وخت کلتوري او نظامي منظرې په تفصیل سره وړاندې کوي.بابر څو ځله واده وکړ، د پام وړ زامن لکه همایون، چې د هغه ځای ناستی و.په ۱۵۳۰ م کې په اګره کې د هغه له مړینې وروسته د بابر پاتې شوني په لومړي سر کې هلته ښخ شول خو وروسته د هغه د خوښې سره سم کابل ته ولېږدول شول.نن ورځ، هغه په ​​ازبکستان او قرغزستان کې د ملي اتل په توګه لمانځل کیږي، د هغه شعر او بابرنامه د پام وړ کلتوري ونډې په توګه دوام لري.
د پاني پت لومړۍ جګړه
د بابرنامې له نسخې څخه انځورونه (د بابر یادګارونه) ©Ẓahīr ud-Dīn Muḥammad Bābur
1526 Apr 21

د پاني پت لومړۍ جګړه

Panipat, Haryana, India
د پاني پت لومړۍ جګړه د ۱۵۲۶ کال د اپرېل په ۲۱ مه پههند کې د مغولي امپراتورۍ د پیل نښه وه او د ډیلي سلطنت پای ته ورسېد.دا د لومړي ځل لپاره د ټوپک د وسلو او ساحوي توپخانې کارولو لپاره د پام وړ و، چې د بابر په مشرۍ د مغلو ځواکونو لخوا معرفي شو.په دې جګړه کې بابر د ډهلي سلطنت سلطان ابراهیم لودي ته ماتې ورکړه چې د نوو پوځي تاکتیکونو څخه کار اخلي، په شمول د وسلو او د سپرلۍ تورونه، په دې توګه د مغلو واکمني پیل شوه چې تر 1857 پورې یې دوام وکړ.په هند کې د بابر علاقه په لومړي سر کې دا وه چې پنجاب ته خپله واکمني پراخه کړي، د خپل نیکه تیمور میراث ته درناوی وکړي.د شمالي هند سیاسي منظره د ابراهیم لودي په مشرۍ د لودي کورنۍ د کمزوري کیدو سره مناسبه وه.بابر ته د پنجاب والي دولت خان لودي او د ابراهیم تره علاء الدین د ابراهیم د ننګولو بلنه ورکړه.د تخت د ادعا لپاره یوه ناکامه ډیپلوماتیکه لاره د بابر د پوځي اقدام لامل شوه.په 1524 کې لاهور ته په رسیدو او د دولت خان لودي په موندلو سره چې د ابراهیم د ځواکونو لخوا شړل شوی و، بابر د لودي لښکر ته ماتې ورکړه، لاهور یې وسوځاوه او دیپالپور ته لاړ او عالم خان یې د والي په توګه وټاکه.وروسته له هغه چې عالم خان له واکه وغورځول شو، هغه او بابر د دولت خان لودي سره یوځای شول، په ناکامه توګه د ډیلي محاصره وکړه.د ننګونو په پوهیدو سره، بابر د یوې پریکړه کونکي مقابلې لپاره چمتو کړ.په پاني پت کې بابر په ستراتیژیک ډول د دفاع لپاره " عثماني وسیلې" وکارولې او په اغیزمنه توګه یې د توپخانې څخه کار واخیست.د هغه تاکتیکي نوښتونه، په شمول د هغه د ځواکونو د ویشلو لپاره د تلګوهما ستراتیژي او د توپونو لپاره د عربو (ګاډو) کارول، د هغه د بریا لپاره کلیدي وو.د ابراهیم لودي ماتې او مړینه، د هغه د 20,000 سرتیرو سره، د بابر لپاره د پام وړ بریا نښه کړه، په هند کې د مغل امپراتورۍ د تاسیس بنسټ کېښود، هغه واکمني چې د دریو پیړیو لپاره به دوام وکړي.
د خانوا جنګ
د بابر لښکر د رانا سانګا د لښکر سره په کنواه (کنوسا) کې په جګړه کې چې بمبارۍ او توپونه کارول شوي وو. ©Mirza 'Abd al-Rahim & Khan-i khanan
1527 Mar 1

د خانوا جنګ

Khanwa, Rajashtan, India
د خانوا جګړه، د مارچ په 16، 1527 کې د بابر د تیموري ځواکونو او د رانا سانګا په مشرۍ د راجپوت کنفډریشن ترمنځ جګړه، د منځنۍهند په تاریخ کې یوه مهمه پیښه وه.دا جګړه، چې په شمالي هند کې د بارودو د پراخې کارونې لپاره د پام وړ وه، د بابر لپاره په پریکنده بریا پای ته ورسېده او په شمالي هند کې یې د مغلو امپراتورۍ نوره هم ټینګه کړه.د کمزوري ډهلي سلطنت په وړاندې د پاني پت د پخوانۍ جګړې برعکس، خانوا بابر د میوار د ځواکمن سلطنت په وړاندې ودراوه، چې د مغلو په فتح کې یو له خورا مهمې جګړې څخه په نښه کوي.په پنجاب باندې د بابر لومړنی تمرکز په هند کې د تسلط لپاره د پراخې هیلې په لور وخوځېد، چې د لودي په کورنۍ کې د داخلي اختلافاتو او د لودي د مخالفانو د بلنې له امله وهڅول شو.د محلي ځواکونو له لومړنيو خنډونو او مقاومت سره سره، د بابر فتوحاتو، په ځانګړې توګه په پاني پت کې، په هند کې خپل پښه ټينګه کړه.د اتحادونو په اړه متضاد حسابونه شتون لري، د بابر په یادونو کې د لودي سلطنت په وړاندې د رانا سانګا سره د وړاندیز شوي مګر غیر مادي اتحاد وړاندیز شوی، د راجپوت او نورو تاریخي سرچینو لخوا د یوې ادعا سره مقابله ده چې د بابر فعالې هڅې په ګوته کوي چې د اتحاد خوندي کولو او د هغه د یرغلونو مشروعیت لپاره.له خانواه مخکې بابر د رانا سنګا او د ختیځ هند د افغان واکمنانو له ګواښونو سره مخامخ و.په بیانا کې د رانا سنګا لخوا د بریالي مقاومت په ګډون لومړنۍ نښتې، د راجپوتانو سختې ننګونې په ګوته کړې.د بابر ستراتیژیک تمرکز د سنګا د پرمختللو ځواکونو په وړاندې د دفاع په لور وخوځاوه، د اګرا د بهر د خوندي کولو لپاره مهمې سیمې ونیولې.د راجپوتانو پوځي ځواک او د بابر په وړاندې ستراتیژیک اتحاد، د راجپوتانو او افغان ځواکونو مختلف شاملول، چې موخه یې د بابر شړل او د لودي امپراتورۍ بیا رغونه وه.د جګړې تاکتیکونه د بابر دفاعي چمتووالی، د عنعنوي راجپوت تور په وړاندې د توپخانې او توپخانې د کارولو ښکارندویي کوي.د مغل پوستونو په ګډوډولو کې د راجپوتانو د ابتدايي بریالیتوب سره سره، داخلي خیانتونه او د رانا سنګا په پای کې بې کفایتۍ د بابر په ګټه د جګړې جریان بدل کړ.له فتحې وروسته د کوپړۍ د برج جوړول د مخالفینو ترور کول وو، دا یو عمل چې له تیمور څخه په میراث پاتې دی.د رانا سانګا وروسته له هغه وتل او مړینه، په پراسرار شرایطو کې، د بابر واکمنۍ ته د نورو مستقیم ننګونو مخه ونیوله.د خانوا جګړې په دې توګه نه یوازې په شمالي هند کې د مغولو تسلط بیا تایید کړ، بلکې د هند په جګړه کې یې د پام وړ بدلون هم په نښه کړ، چې د ټوپکو د وسلو په اغیزمنتیا یې ټینګار وکړ او د مغلو د امپراتورۍ د پراختیا او پیاوړتیا لپاره یې یو پړاو پیل کړ.
همایون
همایون، د بابرنامې د کوچنیو آثارو تفصیل ©Anonymous
1530 Dec 26 - 1540 Dec 29

همایون

India
ناصرالدین محمد چې د همایون (۱۵۰۸-۱۵۵۶) په نوم پیژندل شوی، د مغولو دوهم امپراتور و چې په هغو سیمو یې واکمني کوله چې اوس په ختیځ افغانستان، بنګله دیش ، شماليهند او پاکستان کې شامل دي.د هغه واکمني د ابتدايي بې ثباتۍ نښه وه مګر د مغل امپراتورۍ کلتوري او ځمکنۍ پراختیا کې د پام وړ ونډې سره پای ته ورسیده.همایون په ۱۵۳۰ کال کې په ۲۲ کلنۍ کې د خپل پلار بابر ځای ناستی شو، چې د خپلې بې تجربې او د هغه او د خپل نیم ورور کامران میرزا تر منځ د سیمو د وېش له امله له سمدستي ننګونو سره مخ شو.دا ویش، د منځنۍ آسیا له دود څخه رامینځته شوی چې د هندي دودیز رواج څخه جلا دی، د وروڼو او وروڼو تر منځ یې نفاق او رقابت وخوړ.همایون د خپلې واکمنۍ په لومړیو کې شیرشاه سوري ته خپله امپراتورۍ له لاسه ورکړه خو په ۱۵۵۵ کال کې د صفوي په مرسته د ۱۵ کاله جلاوطنۍ له تېرولو وروسته بېرته ترلاسه شوه.دې جلاوطنۍ، په ځانګړې توګه په پارس کې، هغه او د مغولو په دربار کې ژوره اغیزه وکړه، د پارسي کلتور، هنر او معمارۍ برصغیر ته معرفي کړه.د همایون پاچاهۍ له پوځي ننګونو سره مخ وه، چې په کې د ګجرات د سلطان بهادر او شېرشاه سوري سره شخړې هم شاملې وې.د لومړنیو خنډونو سره سره، شیرشاه ته د هغه د سیمو له لاسه ورکولو او فارس ته د لنډمهاله شاتګ په شمول، د همایون دوام او د پارس د صفوی شاه ملاتړ په پای کې هغه ته توان ورکړ چې خپل تخت بیرته ترلاسه کړي.د هغه بیرته راستنیدل د هغه په ​​دربار کې د پارسي امیرانو معرفي کولو سره په نښه شوی و، چې د مغل کلتور او اداره یې د پام وړ اغیزه وکړه.د همایون د واکمنۍ په وروستیو کلونو کې د مغلو د سیمو د ټینګښت او د امپراتورۍ د برخلیک بیا راژوندي کېدل ولیدل شول.د هغه پوځي کمپاینونو د مغل نفوذ پراخ کړ، او د هغه اداري اصلاحاتو د هغه د زوی، اکبر د واکمنۍ د ودې لپاره زمینه برابره کړه.د همایون میراث په دې توګه د انعطاف او کلتوري ترکیب یوه کیسه ده، چې د منځنۍ آسیا او سویلي آسیا د دودونو د یوځای کولو لپاره چې د مغولي امپراتورۍ طلایي دوره به په ګوته کوي.د ۱۵۵۶ کال د جنورۍ په ۲۴ مه همایون له کتابونو ډک لاسونه د خپل کتابتون شېر منډل له زینې ښکته کېدل چې موذن د اذان اعلان وکړ.دا د هغه عادت و، چې هر وخت او هرکله چې به یې بلنه واوریده، په سپیڅلي احترام به یې زنګون ته غاړه ایښې وه.د زنګن وهلو هڅه یې وکړه، پښه یې په خپل جامو کې ونیوله، څو قدمه ښکته شو او خپل معبد ته یې د ډبرې په یوه څنډه کې ووهلو.هغه درې ورځې وروسته مړ شو.د پاني پت په دوهمه جګړه کې د مغولو ځوان امپراتور اکبر همو ته ماتې ورکړه او وواژه.د همایون جسد په ډهلي کې د همایون په مقبره کې ښخ شو چې د مغلو په معمارۍ کې لومړی خورا لوی باغ قبر دی ، چې وروسته یې د تاج محل او ډیری نورو هندي اثارو په توګه مثال رامینځته کړ.
1556 - 1707
طلایی عصرornament
اکبر
اکبر د زمری او خوسی سره. ©Govardhan
1556 Feb 11 - 1605 Oct 27

اکبر

India
په 1556 کې، اکبر د هیمو سره مخامخ شو، چې یو هندو جنرال او ځان اعلان شوی امپراتور و، چې مغل یې د هند-ګنګاټيک له میدانونو څخه ایستلي وو.د بیرم خان په غوښتنه، اکبر د پاني پت په دوهمه جګړه کې د هیمو له ماتې وروسته ډیلي بیرته ترلاسه کړ.دا بریا د اګره، پنجاب، لاهور، ملتان او اجمیر له فتحو وروسته په سیمه کې د مغلو واکمني رامنځته کړه.د اکبر پاچاهۍ د کلتوري او مذهبي شمولیت په لور د پام وړ بدلون په نښه کړ، چې د هغه په ​​امپراتورۍ کې د مختلفو مذهبي ډلو تر منځ بحثونو ته وده ورکړه.د هغه په ​​نوښت اداره کې د منسبداري سیسټم شامل وو، د اردو او اشرافو تنظیم کول، او د اغیزمنې حکومتدارۍ لپاره د مالیاتو اصالحات شامل وو.د اکبر ډیپلوماتیکې هڅې د پرتګالیانو ، عثمانیانو ، صفویانو او نورو معاصرو سلطنتونو سره د اړیکو پراختیا ته پراختیا ورکړه، په سوداګرۍ او متقابل احترام ټینګار وکړ.د اکبر مذهبي تګلارې، چې د تصوف سره د هغه د علاقې او د دین الهي د تاسیس له امله روښانه شوې، د یو متقابل عقیدې سیسټم په لور د هغه هڅې ښودلې، که څه هم دا په پراخه کچه نه وه منل شوې.هغه د غیر مسلمانانو په وړاندې بې ساري زغم وښود، د هندوانو لپاره د جزا مالیې لغوه کول، د هندوانو جشنونه لمانځل، او د جین پوهانو سره ښکیلتیا، د مختلفو عقیدو په اړه د هغه لیبرال چلند منعکس کول.د اکبر د معمارۍ میراث، په شمول د فتح پور سیکري جوړول، او د هغه د هنر او ادب پالنې د هغه د واکمنۍ پرمهال کلتوري بیا رغونه په ګوته کړه او هغه یې د هند په تاریخ کې یو مهم شخصیت وباله.د هغه پالیسیو د بډایه کلتوري او مذهبي موزیک لپاره بنسټ کیښود چې د مغول امپراتورۍ ځانګړتیا وه، د هغه میراث د روښانتیا او ټول شموله حکومتولۍ سمبول په توګه پای ته ورسید.
د پاني پت دوهمه جګړه
د پاني پت دوهمه جګړه ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1556 Nov 5

د پاني پت دوهمه جګړه

Panipat, Haryana, India
اکبر او د هغه ساتونکي بیرم خان چې د اګرې او ډیلي له لاسه ورکولو وروسته یې د لاسه ورکړې سیمې بیرته ترلاسه کولو لپاره پاني پت ته حرکت وکړ.دا یوه سخته جګړه وه خو ګټه یې د هیمو په ګټه وه.د مغولو د پوځ دواړه وزرونه شاته وغورځول شول او هیمو د خپل مرکز د ماتولو لپاره خپل جنګي هاتیان او سپاره ځواکونه مخ په وړاندې روان کړل.دا په دې وخت کې و چې هیمو د غالباً د فتحې په سر کې و، چې د مغولو د تیر له امله یې په سترګو کې ټپ ولګېد او بې هوښه شو.د هغه د ښکته کیدو په لیدلو سره د هغه په ​​اردو کې ویره رامینځته شوه چې جوړښت یې مات کړ او وتښتید.جګړه له لاسه ورکړه؛۵۰۰۰ مړي د جګړې په میدان کې پراته وو او ډېر نور د تیښتې پر مهال ووژل شول.د پاني پت په جګړه کې د هيمو 120 جنګي هاتيان شامل وو چې ويجاړونکي ټپونه يې مغلان دومره متاثره کړل چې ډېر ژر يې حيوانات د دوی د پوځي ستراتيژيو يوه مهمه برخه شوه.
مرکزي هند ته د مغلو پراختیا
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1559 Jan 1

مرکزي هند ته د مغلو پراختیا

Mandu, Madhya Pradesh, India
په 1559 کې، مغلو جنوب ته راجپوتانا او مالوا ته د تګ پیل وکړ.په 1560 کې، د هغه د رضاعي ورور، ادم خان، او د مغل قوماندان پیر محمد خان تر قوماندې لاندې د مغل پوځ د مالوا فتح پیل کړه.
د راجپوتانې فتح
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1561 Jan 1

د راجپوتانې فتح

Fatehpur Sikri, Uttar Pradesh,
په شماليهند کې د واکمنۍ له ترلاسه کولو وروسته، اکبر په راجپوتانا تمرکز وکړ، چې موخه یې دا ستراتیژیکه او تاریخي مقاومت سیمه وه.میوات، اجمیر او ناګور لا دمخه د مغلو تر واک لاندې وو.کمپاین، د 1561 څخه د جګړې او ډیپلوماسۍ سره یوځای کول، ډیری راجپوت دولتونه د مغل حاکمیت په رسمیت پیژندلو ولیدل.په هرصورت، میوار او ماروار، په ترتیب سره د اودی سینګ II او چندراسین راتور تر مشرۍ لاندې، د اکبر د پرمختګونو سره مقاومت وکړ.د رانا سنګا د اولادې اودې سنګهـ چې د بابر مخالفت یې کاوه، د راجپوتانو په منځ کې د پام وړ شخصیت درلود.د میوار په وړاندې د اکبر کمپاین، په 1567 کې د چتور کلی په نښه کول، دواړه ستراتیژیک او سمبولیک هڅه وه، چې د راجپوت حاکمیت ته مستقیم ننګونه وه.د ۱۵۶۸ کال د فبرورۍ په میاشت کې د چتور ګړۍ سقوط، د څو میاشتو محاصرې وروسته، د اکبر لخوا د اسلام د بریا په توګه اعلان شو، په پراخه ویجاړتیا او ډله ایزو اعدامونو سره چې د مغل واکمنۍ ټینګولو لپاره ګمارل شوي.د چتورګر په تعقیب، اکبر رنتامبور په نښه کړ، په چټکۍ سره یې ونیول او په راجپوتانا کې یې د مغلو شتون نور هم پیاوړی کړ.د دې بریاوو سره سره، د میوار سرغړونې د مهارانا پرتاپ په مشرۍ دوام درلود، چا چې د مغل واکمنۍ مقاومت ته دوام ورکړ.په راجپوتانا کې د اکبر فتوحات د فتح پور سیکري په تاسیس سره ولمانځل شول چې د مغلو بریا او د راجپوتانې زړه ته د اکبر د امپراتورۍ پراختیا سمبول و.
د اکبر د ګجرات فتح
اکبر په 1572 کې سورت ته په بریالیتوب سره ننوتل ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1572 Jan 1

د اکبر د ګجرات فتح

Gujarat, India
د ګجرات وروستي دوه سلطانان، احمد شاه دریم او محمود شاه دریم، د ځوانۍ په وخت کې تخت ته پورته شول، چې د سلطانانو د واکمنۍ لامل شو.شرافت چې د برلاسۍ په لټه کې وو، سیمې یې په خپل منځ کې وېشلې، خو ډېر ژر د واکمنۍ لپاره په شخړو کې ښکېل شول.یو ستر، د خپل واک د ټینګولو په لټه کې، مغل امپراتور اکبر ته په 1572 کې د مداخلې بلنه ورکړه، چې په پایله کې یې په 1573 کې ګجرات مغلو فتح کړ او دا یې په مغل ولایت بدل کړ.د ګجرات د اشرافو تر منځ داخلي شخړو او کله ناکله د بهرنیو ځواکونو سره د دوی اتحاد سلطنت کمزوری کړ.اکبر ته بلنې د مداخلې لپاره بهانه چمتو کړه.د فتح پور سیکري څخه احمد آباد ته د اکبر مارچ د کمپاین پیل په نښه کړ، چې د مغل واکمنۍ ته د محلي امیرانو د ګړندۍ تسلیمیدو او بیا یوځای کیدو لامل شو.د اکبر ځواکونو، د احمد آباد له نیولو وروسته، د ګجرات پاتې امیران او د سلطان مظفر شاه دریم تعقیب کړل، چې د سرنال په څیر ځایونو کې د پام وړ جګړو پای ته ورسید.د سورت په ګډون د مهمو ښارونو او کلیو نیول، د مغولو کنټرول نور هم پیاوړی کړ.د یادونې وړ ده چې د اکبر بریا د فتح پور سیکري د بلند دروازي د جوړولو لامل شوه.د مظفرشاه دریم تېښته او ورپسې د ناو نگر د جام ستاجي سره پناه اخیستلو په ۱۵۹۱ کال کې د بهوچر موري جګړه پیل کړه. د لومړني مقاومت سره سره، د مغلو بریا پریکړه کونکې وه، چې د مغلو په امپراتورۍ کې د ګجرات بشپړ الحاق په نښه کوي، په دې توګه د اکبر او مغلو ستراتیژیک ښکارندوی کوي. د امپراتورۍ نظامي ځواک.
د مغلو د بنګال فتحه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1575 Mar 3

د مغلو د بنګال فتحه

Midnapore, West Bengal, India
اکبر اوس په هند کې د افغانستان ډېری پاتې شوني مات کړي وو.د افغانستان د واک یوازینی مرکز اوس په بنګال کې و، چیرته چې سلیمان خان کراني، یو افغان سردار چې کورنۍ یې د شیرشاه سوري په مشرۍ کې دنده ترسره کوله، په واک کې و.د فتحې په لور لومړی مهم ګام په ۱۵۷۴ کال کې هغه وخت واخیستل شو چې اکبر خپل پوځ د بنګال د واکمنو افغان سردارانو د ماتولو لپاره واستاوه.پریکړه کونکی جګړه په 1575 کې د توکروۍ په ښار کې وشوه، چیرې چې مغل ځواکونه په بریالیتوب سره په سیمه کې د مغلو د واکمنۍ بنسټ کېښود.ورپسې پوځي کمپاینونو د مغولو کنټرول نور هم پیاوړی کړ، چې په ۱۵۷۶ کې د راجمحل په جګړه کې پای ته ورسېد، چې د بنګال سلطاني ځواکونو ته یې په پریکنده توګه ماتې ورکړه.له پوځي فتحې وروسته اکبر د مغلو په اداري چوکاټ کې د بنګال د ادغام لپاره اداري اصلاحات پلي کړل.د ځمکې د عوایدو سیسټمونه بیا تنظیم شوي، او د محلي حکومتولۍ جوړښتونه د مغلو دودونو سره سمون لري، د سرچینو اغیزمن کنټرول او استخراج ډاډمن کړي.دې فتحې کلتوري او اقتصادي تبادلې هم اسانه کړې، د مغولي امپراتورۍ کلتوري ټیپیسټي بډایه کړه او اقتصاد یې وده وکړه.د بنګال د مغل فتحې د سیمې په تاریخ کې د پام وړ اغیزه وکړه، د مغل تر سرپرستۍ لاندې د ثبات، سوکالۍ، او معمارۍ پراختیا دوره پیل کړه.دې یو تلپاتې میراث رامینځته کړ چې د اکبر له واکمنۍ هاخوا د سیمې ټولنیز - اقتصادي او کلتوري منظره یې اغیزمنه کړه.
جهانګیر
جهانګیر د ابو الحسن په 1617 ج ©Abu al-Hasan
1605 Nov 3 - 1627 Oct

جهانګیر

India
جهانګیر څلورم مغل امپراتور و، چې له 1605 څخه تر 1627 پورې یې حکومت وکړ او د هنر، کلتور او د هغه د اداري اصلاحاتو لپاره د هغه د ونډې لپاره پیژندل کیده.په ۱۵۶۹ کال کې د امپراتور اکبر او امپراتور مریم الزماني په کور کې زیږیدلی، هغه د نورالدین محمد جهانګیر په توګه په تخت کېناست.د هغه واکمني د داخلي ننګونو له امله په نښه شوې وه، پشمول د هغه د زامنو خسرو میرزا او خرم (وروسته شاه جهان) په مشرۍ بغاوتونه، او په بهرنیو اړیکو او کلتوري سرپرستۍ کې د پام وړ پرمختګونه.په 1606 کې د شهزاده خسرو بغاوت د جهانګیر د مشرتابه لومړنۍ ازموینه وه.د خسرو ماتې او ورسته سزا، د جزوي ړانده کولو په شمول، د مغل د جانشیني سیاست پیچلتیاوې په ګوته کړې.په ۱۶۱۱ کال کې د مهر النساء سره د جهانګیر واده چې وروسته د امپراتورې نورجهان په نامه پېژندل کېده، د هغه په ​​واکمنۍ کې د پام وړ اغیزه وکړه.د نورجهان بې ساري سیاسي نفوذ د دې لامل شو چې د هغې خپلوان لوړو څوکیو ته لوړ شي او په محکمه کې ناخوښي رامنځته کړي.د برتانوي ختیځ هند شرکت سره د جهانګیر اړیکې د سر توماس رو په راتګ سره پیل شوې، چا چې په هند کې د پام وړ بهرني حضور پیل په نښه کړ، د برتانیا لپاره د سوداګرۍ حقونه خوندي کړل.دې اړیکو نړیوالې سوداګرۍ او ډیپلوماسۍ ته د مغولي امپراتورۍ خلاصون په ګوته کړ.په 1615 کې د کنګرا د کلا فتحه د مغل نفوذ په همالیا کې پراخ کړ، چې د جهانګیر نظامي وړتیا او د ستراتیژیکو سیمو د کنټرول د پیاوړتیا لپاره د هغه لیوالتیا څرګندوي.په 1622 کې د شهزاده خرم په مشرۍ بغاوت د جانشین مسلو په اړه د جهانګیر حکومتداري نوره هم ازمویل کړه، چې بالاخره د خرم د شاه جهان په توګه لوړه شوه.په ۱۶۲۲ کال کې صفويانو ته د کندهار له لاسه ورکول یوه لویه ضربه وه، چې جهانګیر د امپراتورۍ د لویدیځې پولې د خوندي کولو په برخه کې د ننګونو ښکارندويي کوي.سره له دې، د جهانګیر د "عدالت سلسله" معرفي کول په حکومتولۍ کې عادلانه او لاسرسي ته د هغه د ژمنتیا سمبول و، چې تابعینو ته یې اجازه ورکړه چې په مستقیم ډول د امپراتور څخه تاوان وغواړي.د جهانګیر پاچاهۍ د مغلو هنر او معمارۍ د ودې په ګډون د کلتوري لاسته راوړنو لپاره هم د پام وړ ده، چې د هغه له سرپرستۍ او هنرونو سره یې علاقه درلوده.د هغه یادښتونه، جهانګیرنامه، د دورې کلتور، سیاست او د جهانګیر شخصي انعکاس په اړه بصیرت وړاندې کوي.
د مغل هنر لوړوالی
ابوالحسن او منوهر له جهانګیر سره په دربار کې د جهانګیر له نامه څخه، ج.۱۶۲۰. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1620 Jan 1

د مغل هنر لوړوالی

India
د جهانګیر په واکمنۍ کې د مغل هنر لوړ مقام ته ورسید.جهانګیر له هنر او معمارۍ سره مینه درلوده.جهانګيرنامه په خپل ژوند ليک کې جهانګير د خپلې واکمنۍ پر مهال پېښې شوې پېښې ثبت کړې، د نباتاتو او ژويو بيانونه چې ورسره مخامخ شوي، او د ورځني ژوند نور اړخونه او د دربار نقاشانو لکه استاد منصور ته دنده سپارلې چې مفصلې ټوټې انځور کړي چې د هغه د ژوندانه نثر سره وي. .د WM تاکسټن د جهانګیرنامې د ژباړې په مخ کې، میلو کلیولینډ بیچ تشریح کوي چې جهانګیر د پام وړ باثباته سیاسي کنټرول په وخت کې واکمني کوله، او دا فرصت یې درلود چې هنرمندانو ته امر وکړي چې د هغه د یادونو سره یوځای هنر رامینځته کړي چې "د امپراتور د اوسني غبرګون په ځواب کې وو. لیوالتیا"
شاه جهان
شاه جهان په آس باندې سپاره وو (د ځوانۍ په وخت کې). ©Payag
1628 Jan 19 - 1658 Jul 31

شاه جهان

India
د مغلو پنځم امپراتور شاه جهان اول له 1628 څخه تر 1658 پورې پاچاهي وکړه، چې د مغلو د معمارۍ د لاسته راوړنو او کلتوري ښایست نښه وه.د جهانګیر امپراتور ته د میرزا شهاب الدین محمد خرم په توګه زیږیدلی، هغه د خپل ژوند په لومړیو کې د راجپوتانو او د دکن د امیرانو په وړاندې په نظامي کمپاینونو کې برخه اخیستې وه.د خپل پلار له مړینې وروسته شاه جهان د خپل ورور شهریار میرزا په ګډون خپل سیالان له منځه یوړل او د واک د ټینګولو لپاره یې خپل واک ټینګ کړ.د هغه واکمنۍ د مشهور یادګارونو لکه تاج محل، سور قلعه، او د شاه جهان جومات د جوړولو شاهد و، چې د مغولو د معمارۍ لوړوالی یې څرګند کړ.د شاه جهان په بهرنۍ پالیسي کې په دکن کې یرغلیز کمپاینونه، له پرتګالیانو سره مقابله او له صفویانو سره جګړه شامله وه.هغه داخلي شخړې اداره کړې، په شمول د سیکانو یو مهم بغاوت او د 1630-32 د دکن قحط، د هغه اداري هوښیارتیا ښودلې.په 1657 کې د جانشین بحران، د هغه د ناروغۍ له امله، د هغه د زامنو ترمنځ د کورنۍ جګړې لامل شو، چې د اورنګ زیب واک ته د رسیدو په پایله کې پای ته ورسید.شاه جهان د اورنګزېب له خوا د اګرې په قلعه کې بندي شو او په ۱۶۶۶ کال کې یې د خپل مرګ تر وروستیو کلونو تېر کړ.د هغه پاچاهۍ د خپل نیکه اکبر له لیبرال پالیسیو څخه وتلې وه، د ارتودکس اسلام ته د بیرته راستنیدو سره چې د مغل حکومت یې اغیزمن کړ.د شاه جهان په مشرۍ د تیموري رینانسانس په مرکزي آسیا کې د ناکامو نظامي کمپاینونو له لارې خپل میراث ټینګار وکړ.د دې پوځي هڅو سره سره، د شاه جهان دوره د هغې د معمارۍ میراث او د هنرونو، هنرونو او کلتور د ودې لپاره لمانځل کیږي، چې مغل هند یې د نړیوالو هنرونو او معمارۍ یو بډایه مرکز جوړ کړ.د هغه تګلارو اقتصادي ثبات ته وده ورکړه، که څه هم د هغه واکمنۍ هم د امپراتورۍ پراختیا او د موضوع په اړه غوښتنې زیاتې کړې.د مغول امپراتورۍ د ناخالصو تولیداتو ونډه لوړه شوه، چې د هغه د واکمنۍ لاندې اقتصادي وده په ګوته کوي.سره له دې، د هغه واکمني د مذهبي عدم برداشت له امله له نیوکو سره مخ شوه، په شمول د هندو مندرونو ویجاړول.
د دکن قحط د 1630-1632
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1

د دکن قحط د 1630-1632

Deccan Plateau, Andhra Pradesh
د دکن قحط د 1630-1632 د مغل امپراتور شاه جهان د واکمنۍ پرمهال رامنځ ته شو او د فصلونو د سختو ناکامیو له امله په ټوله سیمه کې د لوږې، ناروغۍ او بې ځایه کیدو لامل شو.د دې ناورین پیښې د نږدې 7.4 ملیون خلکو د مړینې پایله درلوده، د 1631 اکتوبر په پای کې په لسو میاشتو کې په ګجرات کې شاوخوا درې ملیونه مړینې، او د احمد نگر شاوخوا شاوخوا یو میلیون نور مړینې.قحطي په مالوا او دکن کې د پوځي کمپاینونو له امله لا پسې پراخه شوه، ځکه چې د سیمه ایزو ځواکونو سره شخړو ټولنه ګډوډ کړه او خوراکي توکو ته د لاسرسي مخه یې ونیوله.
شاه جهان تاج محل جوړوي
د مرمر څخه جوړ شوی د مینې څرګندونه. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1630 Jan 1

شاه جهان تاج محل جوړوي

تاج محل "د ماڼۍ تاج"، د هند په اګره ښار کې د یامونا سیند په سویلي څنډه کې د عارض سپین مرمر مقبره ده.دا په 1630 کې د مغولي امپراتور شاه جهان (د 1628 څخه تر 1658 پورې واکمني وکړه) لخوا د خپلې خوښې میرمن ممتاز محل د قبر د کور لپاره دنده وسپارل شوه.دا پخپله د شاه جهان قبر هم لري.
اورنګزېب
اورنګ زیب په دربار کې د سرو زرو په تخت ناست و.د هغه په ​​وړاندې د هغه زوی اعظم شاه ولاړ دی. ©Bichitr
1658 Jul 31 - 1707 Mar 3

اورنګزېب

India
اورنګ زیب چې په ۱۶۱۸ کال کې محی الدین محمد زیږیدلی، شپږم مغل امپراتور و، چې له ۱۶۵۸ څخه تر ۱۷۰۷ کال پورې یې واکمني کوله. د هغه واکمنۍ د مغولو امپراتورۍ د پام وړ پراخه کړه، چې دا یېد هند په تاریخ کې تر ټولو لوی سلطنت جوړ کړ، چې شاوخوا ټوله نیمه وچه یې محاصره کړې وه.اورنګ زیب د خپل پوځي وړتیا له امله پیژندل شوی و، چې د تخت د پورته کولو دمخه یې په مختلفو اداري او نظامي پوستونو کار کړی و.د هغه په ​​واکمنۍ کې د مغولو امپراتورۍ د چین د چینګ څخه وروسته د نړۍ ترټولو لوی اقتصاد او تولیدي ځواک و.د اورنګ زیب واک ته د رسیدو وروسته د خپل ورور دارا شیکوه په وړاندې چې د دوی پلار شاه جهان یې خوښ کړی و، د جانشینۍ لپاره یوه جنجالي جګړه پیل کړه.د تخت له ترلاسه کولو وروسته اورنګزېب شاه جهان زنداني کړ او د دارا شکوه په ګډون یې خپل سیالان اعدام کړل.هغه يو متقي مسلمان و، چې د اسلامي معمارۍ او علماوو د ساتنې او د سلطنت د قانوني قانون په توګه د فتوا عالمګيري د پلي کولو له امله مشهور و، چې په اسلام کې حرام فعاليتونه حرام بولي.د اورنګ زیب پوځي کمپاینونه پراخ او هوښیار وو، چې موخه یې د هند په نیمه وچه کې د مغولو واک ټینګول وو.د هغه تر ټولو د پام وړ پوځي لاسته راوړنې د دکن د سلطانانو فتحه وه.په 1685 کې، اورنګزیب خپل پام د بډایه او ستراتیژیک پلوه د دکن سیمې ته واړوه.د یو لړ اوږدو محاصرو او جګړو وروسته، هغه په ​​1686 کې بیجاپور او په 1687 کې د ګولکنډا سره یوځای کولو کې بریالی شو، او په اغیزمنه توګه یې ټول دکن د مغولو تر ولکې لاندې راوست.دې فتوحاتو د مغولو امپراتورۍ تر ټولو سترې سیمې پورې پراخې کړې او د اورنګ زیب پوځي هوډ یې څرګند کړ.په هرصورت، د هندوانو په اړه د اورنګ زیب پالیسۍ د تناقض سرچینه وه.په 1679 کې، هغه په ​​​​غیر مسلمانانو باندې د جزیه مالیه بیرته راوستله، هغه پالیسي چې د هغه د نیکه اکبر لخوا لغوه شوې وه.دا اقدام، د اسلامي قوانینو د پلي کولو لپاره د هغه د هڅو او د هغه د څو هندو مندرونو ویجاړولو سره، د اورنګ زیب د مذهبي عدم برداشت د ثبوت په توګه یاد شوی.منتقدین استدلال کوي چې دې تګلارو د هندو تابعیت لرې کړ او د مغل امپراتورۍ په وروستي زوال کې یې مرسته وکړه.ملاتړي، په هرصورت، یادونه کوي چې اورنګ زیب هم په مختلفو لارو د هندو کلتور پالنه کوله او د هغه په ​​​​اداره کې یې د هغه د پخوانیو څخه ډیر هندوان ګمارلي وو.د اورنګزېب واکمني هم د بې شمېره بغاوتونو او شخړو نښه وه، چې د یوې پراخې او متنوع امپراتورۍ د حکومت کولو ننګونې منعکس کوي.د مراٹھا بغاوت، د شیواجي او د هغه د جانشینانو په مشرۍ، په ځانګړې توګه د اورنګ زیب لپاره ستونزمن و.د مغل پوځ د یوې لویې برخې د ځای په ځای کولو او کمپاین ته د دوو لسیزو وقف کولو سره سره، اورنګ زیب ونه توانید چې په بشپړه توګه مراته مات کړي.د دوی ګوریلا تاکتیکونه او د سیمه ایزو ځمکو ژوره پوهه دوی ته اجازه ورکړه چې د مغولو واکمنۍ سره مقاومت ته دوام ورکړي، چې په پایله کې یې د ماراته یو پیاوړی کنفدراسیون رامینځته کړی.د خپلې واکمنۍ په وروستیو کلونو کې، اورنګ زیب د نورو مختلفو ډلو له مخالفت سره مخ شو، په شمول د ګورو تیغ بهادر او ګورو ګوبند سینګ په مشرۍ د سکهانو، پښتانه او جات.دې شخړو د مغولو خزانه وچه کړه او د امپراتورۍ نظامي ځواک یې کمزوری کړ.د اورنګزېب هڅې چې اسلامي ارتودوکسي مسلط کړي او د نظامي فتوحاتو له لارې خپله امپراتورۍ پراخه کړي په نهایت کې د پراخه ناکرارۍ لامل شو او د هغه له مړینې وروسته د امپراتورۍ په زیانمنیدو کې مرسته وکړه.په 1707 کې د اورنګ زیب مړینه د مغل امپراتورۍ لپاره د یوې دورې د پای نښه وه.د هغه اوږده واکمني د پام وړ نظامي فتوحاتو، د اسلامي قانون پلي کولو هڅو، او د غیر مسلمو مضامینو سره د هغه د چلند په اړه د جنجالونو ځانګړتیا وه.د بریالیتوب جنګ چې د هغه له مړینې وروسته د مغل دولت نور هم کمزوری کړ، چې د راڅرګندیدونکو قدرتونو لکه ماراته، د برتانوي ختیځ هند شرکت ، او مختلفو سیمه ایزو دولتونو په وړاندې د تدریجي کمښت لامل شو.د خپلې واکمنۍ له ګډو ارزونو سره سره، اورنګ زیب د هند د برصغیر په تاریخ کې یو مهم شخصیت پاتې شوی، چې د مغلو د امپراطورۍ د زوال او زوال د پیل نښه ده.
د انګرېز-مغل جګړه
©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1686 Jan 1

د انګرېز-مغل جګړه

Mumbai, India
د انګلیس-مغل جګړه چې د ماشومانو د جګړې په نوم هم یادیږي، د هند په نیمه وچه کې د انګلیس-هند لومړۍ جګړه وه.شخړه د انګلیسي ختیځ هند شرکت د هڅو له امله رامینځته شوه چې په مغلو ولایتونو کې د منظم سوداګریز امتیازاتو لپاره د فرمان ترلاسه کولو لپاره رامینځته شوې ، چې د خبرو اترو فشار او د بنګال د والي شایسته خان لخوا د سوداګریزې مرستې زیاتوالي لامل شو.په ځواب کې، سر جوسیا ماشوم تیري عملیات پیل کړل چې هدف یې د چټاګانګ نیولو او د مغلو له کنټرول څخه د سوداګرۍ ځواک او خپلواکۍ ترلاسه کولو لپاره یوه قوي کلا جوړه کړه.پاچا جیمز II د شرکت د هیلو د مالتړ لپاره جنګي بیړۍ واستول؛په هرصورت، پوځي سفر ناکام شو.د پام وړ سمندري ښکیلتیا وروسته، د بمبي هاربر محاصره او د بالاسور بمبارۍ په شمول، د سولې خبرې اترې هڅه شوې.د شرکت هڅې چې د زیاتو مالیاتو په وړاندې استدلال وکړي او د اورنګزیب د واکمنۍ ستاینه وکړي، ناکامه شوې، چې د مغل بندرونو د بندیدو او د مسلمان حاجیانو د کښتیو د نیولو لامل شو.شخړه هغه وخت زیاته شوه کله چې اورنګ زیب د شرکت فابریکې ونیولې او غړي یې ونیول، په داسې حال کې چې شرکت د مغولو سوداګریزو کښتیو نیولو ته دوام ورکړ.په نهایت کې د انګلیسي ایسټ انډیا کمپنۍ مجبوره شوه چې د مغولو امپراتورۍ لوړ پوړو ځواکونو ته وسپاري چې په پایله کې یې 150,000 روپۍ جریمه او د اورنګ زیب لخوا د بخښنې له صادریدو وروسته د دوی سوداګریز امتیازات بیرته ورکړل شول.
1707 - 1857
تدریجي زوال او زوالornament
محمد اعظم شاه
اعظم شاه ©Anonymous
1707 Mar 14 - Jun 20

محمد اعظم شاه

India
اعظم شاه د خپل پلار اورنګ زیب له مړینې وروسته د ۱۷۰۷ کال د مارچ له ۱۴ څخه تر ۲۰ جون پورې د اووم مغل امپراتور په توګه دنده ترسره کړه.په 1681 کې د وارث په توګه وټاکل شو، اعظم یو ځانګړی نظامي دنده درلوده، په مختلفو ولایتونو کې د وائسراي په توګه دنده ترسره کوله.سره له دې چې د اورنګزېب د ځای ناستي په توګه وټاکل شو، د هغه پاچاهۍ د هغه د مشر نیمه ورور شاه عالم، چې وروسته د بهادر شاه اول په نوم پیژندل شوی، سره د جانشیني شخړې له امله لنډمهاله پاتې شوه.د پرله پسې جګړې څخه د مخنیوي په هڅه کې، اورنګ زیب خپل زامن جلا کړل، اعظم مالوا ته او د هغه نیم ورور کام بخش بیجاپور ته واستول.د اورنګزېب له مړینې وروسته، اعظم چې له احمد نگر څخه بهر پاتې شو، بېرته د تخت دعوه کولو لپاره راغی او خپل پلار یې په دولت آباد کې ښخ کړ.په هرصورت، د هغه ادعا د جاجو په جګړه کې مقابله وشوه، چیرې چې هغه او د هغه زوی شهزاده بیدار بخت د 1707 کال د جون په 20 د شاه عالم لخوا مات او ووژل شول.د اعظم شاه مړینه د هغه لنډه واکمنۍ پای ته ورسیده، او داسې انګیرل کیږي چې هغه د لاهور د یوه ځمکوال عیسی خان مین له خوا د تومانچې په ډزو وژل شوی دی.هغه او د هغه میرمن د اورنګ زیب مقبرې ته نږدې په خلد آباد کې د صوفي سنت شیخ زین الدین په درګاه کې ښخ شوي دي.
Play button
1707 Jun 19 - 1712 Feb 27

بهادر شاه I

Delhi, India
په ۱۷۰۷ کې د اورنګزېب مړینه د هغه د زامنو تر منځ د پرله پسې شخړو لامل شوه، چې معظم، محمد کام بخش او محمد اعظم شاه د تخت لپاره سیالي کوله.معظم د جاجو په جګړه کې اعظم شاه ته ماتې ورکړه او د بهادر شاه اول په توګه یې د تخت دعوه وکړه، وروسته یې په ۱۷۰۸ کال کې حیدراباد ته نژدې کام بخش ته ماتې ورکړه او وواژه. او بهرنۍ ننګونې.هغه د اختلاف سره د سخت چلند په تور تورن شو او بالاخره د بهادر شاه I لخوا مات شو، د ناکام بغاوت وروسته په زندان کې مړ شو.بهادرشاه اول هڅه وکړه چې د مغلو کنټرول ټینګ کړي، د راجپوت سیمې لکه امبر سره ضمیمه کړي او په جودپور او ادې پور کې له مقاومت سره مخ شي.د هغه واکمنۍ د راجپوت بغاوت ولید، چې د خبرو اترو له لارې ودرول شو، اجیت سینګ او جی سینګ د مغل خدمت ته راستانه شو.د بنده بهادر تر مشرۍ لاندې د سیکانو بغاوت یوه مهمه ننګونه وه، د سیمو نیول او د مغلو ځواکونو په وړاندې په جګړو کې ښکیل وو.د لومړنیو بریالیتوبونو سره سره، بنده بهادر له ماتې سره مخ شو او پرله پسې مقاومت یې وکړ، بالاخره غرونو ته وتښتید.د بهادر شاه اول په هڅو کې چې د مختلفو پاڅونونو د ځپلو لپاره خبرې اترې، پوځي کمپاینونه او د بنده بهادر د نیولو هڅې شاملې وې.هغه په ​​لاهور کې د خطبې په اړه د مذهبي تاو تریخوالي په ګډون د مخالفتونو او جنجالونو سره مخ شو، چې په مذهبي دودونو کې د شخړو او تعدیلاتو لامل شو.بهادرشاه اول په ۱۷۱۲ کال کې مړ شو، د هغه زوی جهاندار شاه پر ځای ناستی شو.د هغه واکمني د پوځي او ډیپلوماتیکو لارو له لارې د امپراتورۍ د ثبات لپاره د هڅو له لارې نښه شوې وه، چې د مغلو د سیمو دننه او بهر له ننګونو سره مخ وه.
جهاندار شاه
د مغل پوځ قوماندان عبدالصمد خان بهادر د جهاندار شاه لخوا استقبال شو ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1712 Mar 29 - 1713 Mar 29

جهاندار شاه

India
لکه څنګه چې په 1712 کې د بهادر شاه لومړی روغتیا خرابه شوه، د هغه د زامنو ترمنځ د جانشینۍ جګړه پیل شوه، د پام وړ د ځواکمن مشر ذوالفقار خان لخوا اغیزمن شو.د مغلو د پخوانیو جګړو برعکس، د دې جګړې پایله په ستراتیژیک ډول د ذوالفقار خان له خوا د جوړو شویو اتحادونو په واسطه جوړه شوې وه، چې د جهاندار شاه د خپلو وروڼو په مقابل کې یې غوره کړه، چې د عظیم الشان د ماتې او د جهاندار شاه د متحدینو د خیانت او له منځه وړلو لامل شوه.د جهاندار شاه پاچاهي چې د ۱۷۱۲ کال د مارچ په ۲۹ پیل شوه، په ذوالفقار خان باندې د هغه تکیه په نښه شوه چې د امپراتورۍ د وزیر په توګه یې د پام وړ واک په غاړه واخیست.دا بدلون د مغلو د نورمونو څخه د وتلو استازیتوب کوي، چیرې چې واک په کورنۍ کې متمرکز و.د جهاندارشاه واکمني د واک د ټینګولو د هڅو له مخې مشخصه شوې وه، په شمول د مخالفو امیرانو اعدام او د هغه د میرمن لعل کنور په وړاندې د عیش او عیش په برخه کې متنازع ښکیلتیا، چې د سیاسي بې ثباتۍ او مالي زوال سره سره، د امپراتورۍ ضعیفولو کې مرسته وکړه.ذوالفقار خان هڅه وکړه چې د سیمه ییزو قدرتونو لکه راجپوتانو، سکهانو او مراتاانو سره د سوله ایزو اړیکو په ټینګولو سره د امپراتورۍ ثبات ټینګ کړي.په هرصورت، د جهاندارشاه ناسم مدیریت او د هغه په ​​​​شاوخوا کې سیاسي دسیسې د پراخ ګډوډۍ او ناکرارۍ لامل شوې، چې د هغه د زوال لپاره یې مرحله جوړه کړه.جهاندارشاه د خپل وراره فرخسیار له ننګونو سره مخ شو چې د 1713 کال په لومړیو کې اګرې ته نژدې له ماتې سره مخ شو. د هغه د یو وخت د باور وړ متحدینو لخوا ونیول شو او خیانت یې وکړ، هغه د 1713 کال د فبرورۍ په 11 نیټه اعدام شو، د هغه لنډه او وحشیانه پای ته ورسید. واکمنيد هغه مړینه د مغولو په امپراتورۍ کې ژوره ډله ایزه ډله او د ځواک بدلیدونکي توازن په ګوته کوي چې د زوال او بې ثباتۍ دورې نښه کوي.
فرخ سیار
فرخسیار له حاضرینو سره په آس باندې سپاره ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1713 Jan 11 - 1719 Feb

فرخ سیار

India
د جهاندارشاه له ماتې وروسته، فرخصیر د سید وروڼو په ملاتړ واک ته ورسید، چې د پام وړ سیاسي چلن او نظامي کمپاینونو ته یې لاره هواره کړه چې موخه یې د خپلې واکمنۍ ټینګول او د مغولو په امپراتورۍ کې د بیلابیلو بغاوتونو او ننګونو سره مبارزه وه.په حکومت کې د پوستونو په اړه د لومړنیو اختلافاتو سره سره، فرخسیر عبدالله خان د وزیر په توګه او حسین علي خان د میر بخشي په توګه وټاکه، چې دوی یې په اغیزمنه توګه د سلطنت اصلي واکمنان کړل.په نظامي او ستراتیژیکو متحدینو باندې د دوی کنټرول د فرخسیار د واکمنۍ په لومړیو کلونو کې بڼه درلوده، مګر شکونه او د واک مبارزه په پای کې په محکمه کې د تاو تریخوالي لامل شوه.پوځي کمپاینونه او د پیوستون هڅېد اجمیر پر ضد کمپاین: د فرخسیار په واکمنۍ کې په راجستان کې د مغل واک د بیا ټینګولو هڅې وشوې، حسین علي خان د اجمیر د مهاراجا اجیت سنګ په وړاندې د کمپاین مشري کوله.د لومړني مقاومت سره سره، اجیت سنګ بالاخره تسلیم شو، په سیمه کې یې د مغولو نفوذ بحال کړ او له فرخسیار سره یې د واده تړون وکړ.د جاتو پر ضد کمپاین: په دکن کې د اورنګ زیب د پراخو کمپاینونو په تعقیب د جاټونو په څیر د محلي واکمنانو زیاتوالی، د مغل واک ننګولی.د جټ مشر چورمان د ماتولو لپاره د فرخ سیار په هڅو کې د راجا جی سینګ II په مشرۍ نظامي کمپاینونه شامل وو، چې د اوږدې محاصرې او خبرو اترو پایله وه چې بالاخره د مغل واکمنۍ پیاوړې شوه.د سکهانو د کنفدراسیون پر ضد کمپاین: د بندا سینګ بهادر په مشرۍ د سیکانو بغاوت یوه مهمه ننګونه وه.د فرخسیار په ځواب کې یو لوی نظامي کمپاین شامل و چې پایله یې د بندا سنګ بهادر نیول او اعدام شو، د بغاوت د ماتولو او د سکه مقاومت د مخنیوي لپاره یوه وحشیانه هڅه.د سیند په سیند کې د یاغیانو په وړاندې کمپاین: فرخسیر په سند کې د شاه عنایت په مشرۍ د غورځنګ په ګډون مختلف بغاوتونه په نښه کړل چې هدف یې د بزګرانو په پاڅونونو او د ځمکې بیا ویش باندې کنټرول بیرته رامینځته کول وو.د فرخسیار واکمني د اداري او مالي پالیسیو لپاره هم د پام وړ وه، په شمول د جزیرې بیا لګول او د برتانیا ختیځ هند شرکت ته د سوداګرۍ امتیازات ورکول.دې پرېکړو د مغولو د حکومت پېچلې تحرک منعکس کړ، چې د امپراتورۍ د مالي چارو د ثبات لپاره د بهرنیو قدرتونو سره د پراګماتیک اتحاد سره د دودیزو اسلامي دودونو انډول کوي.د وخت په تیریدو سره د فرخ سیار او سید وروڼو تر منځ اړیکې خرابې شوې او د واک لپاره وروستۍ مبارزې ته لاره هواره شوه.د سید وروڼو هیلې او د فرخسیار هڅې د دوی د نفوذ سره د مقابلې لپاره د یوې شخړې په پایله کې پای ته ورسیدې چې د مغلو سیاسي منظره یې بدله کړه.د مراٹھا واکمن شاهو اول سره د وروڼو تړون چې د فرخ سیار له رضایت پرته جوړ شوی و، د مرکزي واک د کمیدو او د سیمه ایزو قدرتونو زیاتیدونکي خودمختاري په ګوته کړه.د اجیت سینګ او مراتاانو په مرسته، د سید وروڼو په 1719 کې فرخسیر ړانده، بندیان او بالاخره اعدام کړل.
د بنګال خپلواک نواب
د هالنډ د ختیځ هند شرکت کښتۍ د اتلسمې پیړۍ په پیل کې د چټاګانګ بندر کې ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1717 Jan 1 - 1884

د بنګال خپلواک نواب

West Bengal, India
بنګال د اتلسمې پیړۍ په لومړیو کې د مغولو له واکمنۍ څخه جلا شو.په دې دوره کې په بنګال باندې د مغولو امپراتورۍ کنټرول د مختلفو عواملو له امله د پام وړ کمزوری شو، په شمول د داخلي شخړو، ضعیف مرکزي مشرتابه، او د ځواکمنو سیمه ایزو واکمنانو ظهور.په 1717 کې، د بنګال والي، مرشد قلي خان، د مغل امپراتورۍ څخه د حقیقت خپلواکي اعلان کړه پداسې حال کې چې لاهم د مغلو حاکمیت مني.هغه د بنګال صوبه د یوې خپلواکې ادارې په توګه تاسیس کړه، په مؤثره توګه د مستقیم مغل کنټرول څخه جلا شو.دا اقدام د مغل امپراتورۍ څخه د بنګال د خپلواکۍ پیل په نښه کړ، که څه هم دا په رسمي توګه تر هغه وروسته پیژندل شوی نه و.
رفیع الدراجات
رفیع الدراجات ©Anonymous Mughal Artist
1719 Feb 28 - Jun 6

رفیع الدراجات

India
میرزا رفیع الدراجات د مغلو د یوولسم امپراتور او د رفیع الشان تر ټولو کوچنی زوی په ۱۷۱۹ کال کې د سید وروڼو په مشرۍ د یوه ګوډاګي واکمن په توګه د فرخسیر د امپراتور په ملاتړ د هغوی له ګوښه کولو، ړندو کولو، زنداني کولو او اعدامولو وروسته پر تخت کښېناست. د مهاراجا اجیت سنګ او مراتاانو څخه.د هغه واکمني، لنډه او ناکراره، د داخلي جګړو له امله نښه شوې وه.د هغه د الحاق له درې میاشتو څخه په کمه موده کې، د هغه تره، نیکوسیار، ځان د اګره په قلعه کې امپراتور اعلان کړ، او د لوی وړتیا ادعا یې وکړه.د سید وروڼو د خپلې خوښې امپراتورۍ څخه دفاع وکړه، په چټکۍ سره یې کلا بیرته ونیوله او نیکوسیار یې ونیول.د رفیع الدراجات پاچاهي د ۱۷۱۹ کال د جون په ۶ مه د هغه له مړینې سره پای ته ورسېده، په داسې شرایطو کې چې ګومان کېده یا به نري رنځ یا قتل وي، یوازې درې میاشتې واکمني وکړه.هغه سمدلاسه د رفیع الدوله ځای ناستی شو چې د شاه جهان دوهم امپراتور شو.
شاه جهان II
رفیع الدوله ©Anonymous Mughal Artist
1719 Jun 6 - Sep

شاه جهان II

India
شاه جهان دویم په ۱۷۱۹ کال کې د مغلو د دولسم امپراتورۍ په توګه په لنډ وخت کې دنده ترسره کړه، هغه د سید وروڼو له خوا وټاکل شو او د ۱۷۱۹ کال د جون په شپږمه د نوميالي امپراتور رفیع الدراجات ځای ناستی شو. شاه جهان دویم هم د خپل مخکني پاچا په څېر په اصل کې یو پاچا و. ګوډاګی امپراتور د سید وروڼو تر نفوذ لاندې.د هغه واکمني لنډمهاله وه ځکه چې هغه د نري رنځ په ناروغۍ اخته شو او د سپټمبر په 17، 1719 کې مړ شو. شاه جهان دوهم د خپل کشر ورور رفیع الدراجات له مړینې وروسته تخت په غاړه واخیست چې هغه هم په نري رنځ اخته و.د واکمنۍ لپاره د هغه د فزیکي او ذهني وړتیا له امله، هغه د امپراتور په توګه د خپل وخت په وخت کې هیڅ حقیقي واک نه درلود.
محمد شاه
د مغولو امپراتور محمد شاه د خپل فالکن سره په پالکی کې د لمر غروبیدو پرمهال د شاهي باغ څخه لیدنه کوي. ©Chitarman II
1719 Sep 27 - 1748 Apr 26

محمد شاه

India
محمد شاه چې د ابو الفتح نصیرالدین روښان اختر محمد شاه لقب درلود، د ۱۷۱۹ کال د سپټمبر په ۲۹ د مغلو په تخت کېناست او د شاه جهان دویم ځای ناستی شو او د هغه تاج په سرخ قلعه کې تر سره شو.د هغه د واکمنۍ په لومړیو کې، د سید وروڼو، سید حسن علي خان باره او سید حسین علي خان بره، د پام وړ ځواک درلود، چې د محمد شاه په تخت کې یې ځای پرځای کولو پلان جوړ کړ.په هرصورت، د دوی نفوذ وروسته له هغه کم شو کله چې دوی د اصف جاه اول او نورو لخوا د دوی په وړاندې د توطیو څخه خبر شول، چې د یوې شخړې لامل شو چې د سید وروڼو په ماتې او د محمد شاه د واک په پیاوړتیا کې پای ته ورسید.د محمد شاه پاچاهۍ د یو لړ پوځي او سیاسي ننګونو له امله په نښه شوې وه، چې په دې کې د اصف جاه اول د استولو له لارې د دکن د کنټرول هڅې هم شاملې وې، چې وروسته بیا د لوی وزیر په توګه وټاکل شو.په دکن کې د اصف جاه لومړۍ هڅې په پای کې په 1725 کې د حیدراباد ایالت د تاسیس لامل شوې، چې د مغل مرکزي واکمنۍ څخه په واک کې د پام وړ بدلون نښه کوي.د مغل – مراتا جګړو د مغلو امپراتورۍ د پام وړ کمزورې کړه، د باجیراو I په څیر د مشرانو تر مشرۍ لاندې مراتاانو د امپراتورۍ له زیانونو څخه ګټه پورته کړه، چې په دکن او هاخوا کې د سیمې او نفوذ له لاسه ورکولو لامل شو.د محمد شاه پاچاهۍ د هنرونو ملاتړ هم ولید، اردو د دربار ژبه شوه او د موسیقۍ، نقاشۍ او ساینسي پرمختګونو وده لکه د جی سینګ II لخوا د زی محمد شاهي په څیر.په هرصورت، د هغه د واکمنۍ ترټولو ویجاړونکې پیښه په 1739 کې د نادر شاه یرغل و، چې د ډیلي د نیولو او د مغول امپراتورۍ وقار او مالیاتو ته د لوی ګوزار لامل شو.دې یرغل د مغولو امپراتورۍ زیانمنتیا په ګوته کړه او د نور زوال لپاره یې مرحله جوړه کړه ، پشمول د مراثانو لخوا بریدونه او په 1748 کې د احمد شاه دراني په مشرۍ د افغانستان وروستی برید.د محمد شاه پاچاهۍ په ۱۷۴۸ کال کې د هغه له مړینې سره پای ته ورسېده، هغه دوره چې د پام وړ ځمکنیو زیانونو، د سیمه ییزو قدرتونو لکه ماراتانو د راڅرګندېدو او په هند کې د اروپا د استعماري هیلو له پیل سره مخ شوه.د هغه دوره اکثرا د یو داسې بدلون په توګه لیدل کیږي چې د مغولي امپراتورۍ د مرکزي واک د ړنګیدو او د هند په نیمه وچه کې د خپلواکو دولتونو او اروپایی واکمنۍ رامینځته کیدو لامل شو.
احمد شاه بهادر
امپراتور احمد شاه بهادر ©Anonymous
1748 Apr 29 - 1754 Jun 2

احمد شاه بهادر

India
احمد شاه بهادر په ۱۷۴۸ کال کې د خپل پلار محمد شاه تر مړینې وروسته د مغلو په تخت کېناست.د هغه واکمني سمدلاسه د بهرنیو ګواښونو لخوا ننګول شوې وه، په ځانګړې توګه د احمد شاه دراني (ابدالي) لخوا، چې پههند یې ډیری یرغلونه پیل کړل.د دراني سره لومړۍ د پام وړ مقابله د احمدشاه بهادر له الحاق څخه لږ وروسته رامنځ ته شوه، چې د دوامدارې جګړې دوره یې په نښه کړه چې د مغلو د امپراتورۍ کمزورتیا یې په ډاګه کړه.دا یرغلونه د پراخې لوټ لخوا مشخص شوي او د سیمې د ځواک په تحرک کې د پام وړ بدلونونو لامل شوي، چې په خپلو سیمو کې یې د مغلو واکمني نوره هم بې ثباته کړې.احمد شاه بهادر د خپلې واکمنۍ پر مهال له داخلي ننګونو سره هم مخ و، چې په کې د ماراته امپراتورۍ مخ پر زیاتېدو ځواک هم شامل و.د مغلو - مراتا شخړه په شدت سره مخ شوه، د مراتاانو موخه دا وه چې د مغلو واکمنۍ د نسکوریدو په قیمت خپلې سیمې پراخې کړي.په دې دوره کې د مغولو ځواکونو او مراٹھا لښکرو ترمنځ څو نښتې وشوې، چې په هند کې د قدرت د بدلون انډول په ګوته کوي.ماراته د پیشویانو په څیر د شخصیتونو تر مشرۍ لاندې، داسې ستراتیژۍ په کار ګمارلې چې د هند په شمال او مرکزي برخو کې په پراخو سیمو کې د مغولو کنټرول نور هم کم کړي.د احمد شاه بهادر واکمني د لومړي کارناټیک جګړې (۱۷۴۶-۱۷۴۸) سره همغږي وه، چې په هند کې د برتانوي او فرانسوي استعماري قدرتونو ترمنځ د لویې مبارزې یوه برخه وه.که څه هم په دې شخړه کې په ابتدايي توګه اروپايي قدرتونه دخیل وو، خو د مغولي امپراتورۍ او د هند د نیمه وچې په جیو پولیټیکل منظره یې د پام وړ اغیزې درلودې.جګړې د اروپایی قدرتونو مخ په زیاتیدونکي نفوذ او د مغولو د حاکمیت نور له منځه تللو ته اشاره وکړه، ځکه چې انګلیس او فرانسوي دواړه په هند کې د خپلو موقفونو د پیاوړي کولو لپاره د سیمه ایزو واکمنانو سره د اتحاد په لټه کې وو.د احمد شاه دراني له خوا پرله پسې يرغلونه د احمدشاه بهادر د واکمنۍ يو ټاکونکی اړخ و، چې په ۱۷۶۱ کال کې د پاني پت په درېيمه جګړه کې پای ته ورسېد. د هغه د واکمنۍ پرمهال نظامي ننګونې.دا جګړه، چې په اتلسمه پېړۍ کې یوه له سترو جګړو څخه وه، د دراني امپراتورۍ پر وړاندې د مراٹھا امپراتورۍ ته ماتې ورکړه، چې د مراتهانو لپاره په یوه ناوړه ماتې سره پای ته ورسېده.دې پیښې د پام وړ د هند نیمه وچه سیاسي منظره بدله کړه، چې د ماراته امپراتورۍ د زوال لامل شو او د برتانوي استعماري واکمنۍ پراختیا ته یې لاره هواره کړه.احمدشاه بهادر د امپراتورۍ د زوال ځواک په مؤثره توګه اداره کولو او د بهرنیو او داخلي ګواښونو سره په مبارزه کې د 1754 کې د هغه د ګوښه کیدو لامل شو.د هغه د واکمنۍ دورې د بهرنۍ یرغل او داخلي بغاوت په وړاندې د امپراتورۍ زیانمنتیا په ګوته کړه، د مغل واک د وروستي انحطاط او د سیمه ایزو قدرتونو د راڅرګندیدو لپاره مرحله ترتیب کړه، کوم چې به د هند برصغیر سیاسي او ټولنیز جوړښت په بنسټیز ډول بدل کړي.
عالمګير II
امپراتور عالمګیر II. ©Sukha Luhar
1754 Jun 3 - 1759 Sep 29

عالمګير II

India
عالمګیر II د 1754 څخه تر 1759 پورې پنځلسم مغل امپراتور و. د هغه د واکمنۍ د یوې هڅې په توګه د مغولو امپراتورۍ د بهرنیو یرغلونو او داخلي جګړو په منځ کې د خرابیدو په حال کې و.د خپل تاجپوښتنې په وخت کې، هغه د عالمګیر نوم غوره کړ، چې د اورنګ زیب (عالمګیر اول) د تقلید لپاره یې لیوالتیا درلوده.د الحاق پر مهال يې ۵۵ کاله عمر درلود او د ژوند ډېره برخه يې په بند کې تېره کړې وه او د اداري او نظامي تجربې نه برخمن و.د یو کمزوري پاچا په توګه پیژندل شوی، د واک واک په ټینګه سره د هغه د وزیر، عماد الملک په غاړه و.د هغه یو مهم سیاسي چلن د احمد شاه دراني په مشرۍ د دراني امارت سره د اتحاد جوړول وو.د دې اتحاد موخهد هند په نیمه وچه کې د ځواک پیاوړي کول او د بهرنیو ځواکونو، په ځانګړې توګه د انګریزانو او مراتاانو د مخ په زیاتیدونکي نفوذ سره مبارزه وه.دوهم عالمګیر د دراني امپراتورۍ څخه د مغلو امپراتورۍ د کمزوري پوځي ځواک د پیاوړتیا او له لاسه وتلې سیمې بیرته ترلاسه کولو لپاره د مرستې غوښتنه وکړه.په هرصورت، د دراني امارت سره اتحاد نشي کولی په 1757 کې د مرهټه ځواکونو لخوا د ډیلي د محاصرې مخه ونیسي.دا پیښه د مغولو امپراتورۍ وقار او په خپلو سیمو باندې د کنټرول لپاره یو جدي ګوزار و.ماراته، چې د هند په نیمه وچه کې د یوه واکمن ځواک په توګه راڅرګند شول، هڅه یې کوله چې د مغل پلازمینې په نیولو سره خپل نفوذ نور هم پراخ کړي.محاصرې د امپراتورۍ زیانمنتیا او د سیمه ایزو ځواکمنو ځواکونو لخوا د تیریو په مخنیوي کې د هغې د متحدینو کمیدو اغیزې په ګوته کړې.د عالمګیر II د واکمنۍ په جریان کې، دریم کارناټیک جنګ (1756-1763) راڅرګند شو، چې د بریتانیا او فرانسې ترمنځ د نړیوالې جګړې برخه وه چې د اوه کلنې جګړې په نوم پیژندل کیږي.که څه هم د کارناټیک جنګونه په ابتدايي توګه د هند د برصغیر په سویلي برخه کې جنګیدلي، دوی د مغولو امپراتورۍ د پام وړ اغیزه وکړه.دې شخړو د هند په چارو کې د اروپایی قدرتونو مخ په زیاتیدونکي ښکیلتیا او په سوداګرۍ او سیمو باندې د دوی د کنټرول زیاتیدونکي توضیحات نور هم روښانه کړل، چې د مغل حاکمیت ضعیفولو او د سیمه ایز ځواک د تحرک په بدلولو کې مرسته کوي.د دویم عالمګیر واکمني هم د داخلي اختلاف او اداري تخریب له امله ننګول شوې وه.د خپلو پراخو سیمو د اداره کولو او د بهرنیو ګواښونو او داخلي فساد په وړاندې په اغیزمنه توګه ځواب ورکولو کې د امپراتورۍ نشتوالی د دې لامل شو چې نور کم شي.د امپراتورۍ د بیا راژوندي کولو او د خپل پخواني وقار د بیرته راګرځولو لپاره د عالمګیر II هڅې د سیاسي دسیسو، خیانت او د هند دننه او بهر د مخ پر ودې قدرتونو لخوا رامینځته شوي لوی ننګونو له امله خنډ شوي.د دوهم عالمګیر پاچاهي په ۱۷۵۹ کال کې هغه مهال په ناڅاپي ډول پای ته ورسېده چې د هغه د وزیر غازي الدین له خوا چې غوښتل یې د امپراتورۍ پاتې شوني کنټرول کړي، په یوه توطیه کې ووژل شو.دا پیښه د پام وړ بدلون په نښه کړه، چې د مغولو په امپراتورۍ کې د لا بې ثباتۍ او ټوټې کیدو لامل شوه.په دې توګه، د عالمګیر II واکمنۍ د دوامدار زوال دوره په ګوته کوي، چې د کنټرول د بیرته ترلاسه کولو ناکامه هڅې، د هند په نیمه وچه کې د نړیوالو شخړو اغیزې، او د مغل امپراتورۍ څخه سیمه ایزو او اروپایی قدرتونو ته د واک نه بدلیدونکي بدلون لخوا مشخص کیږي. په هند کې د برتانوي امپراتورۍ د وروستي استعماري واکمنۍ لپاره.
شاه جهان دریم
شاه جهان دریم ©Anonymous
1759 Dec 10 - 1760 Oct

شاه جهان دریم

India
شاه جهان دریم د مغلو شپاړسم امپراتور و، که څه هم د هغه واکمني لنډمهاله وه.په ۱۷۱۱ کې زېږېدلی او په ۱۷۷۲ کې تېر شوی، هغه د محی السنات اولاد و، د محمد کام بخش تر ټولو لوی اولاد و، چې د اورنګزېب تر ټولو کوچنی زوی و.د 1759 په دسمبر کې د مغل تخت ته د هغه پورته کیدل په ډیلي کې د سیاسي چلونو لخوا اسانه شوي و، چې د عماد الملک لخوا د پام وړ اغیزه درلوده.په هرصورت، د امپراتور په توګه د هغه دوره لنډه شوه کله چې مغلو مشرانو، د جلاوطن شوي مغل امپراتور شاه عالم II لپاره مدافع وکیل، د هغه د ګوښه کولو امر وکړ.
شاه عالم II
شاه عالم دویم رابرټ کلائیو ته د بنګال، بهار او اوډیشا د دیوان حقونه د بکسار له جګړې وروسته د اوهاد د نواب د الحاق شویو سیمو په بدل کې د ۱۷۶۵ کال د اګست په ۱۲مه په بنارس کې ورکړل. ©Benjamin West
1760 Oct 10 - 1788 Jul 31

شاه عالم II

India
د مغلو اوولسم امپراتور شاه عالم دوهم (علي ګوهر) د مغلو په يوه خرابه امپراتورۍ کې په تخت کېناست او د هغه ځواک يې دومره کم شو چې ويل يې "د شاه عالم سلطنت له ډيلي څخه تر پالم پورې دى."د هغه واکمني د یرغلونو له امله ځپلې وه، په ځانګړې توګه د احمدشاه ابدالي لخوا، چې په 1761 کې د پاني پت د دریمې مهمې جګړې لامل شو، چې د مرهټو په وړاندې، چې هغه مهال د ډیلي اصلي واکمنان وو.په 1760 کې، شاه عالم II د مراثانو لخوا د حقیقي امپراتور په توګه وټاکل شو کله چې دوی د ابدالي ځواکونه وشړل او شاه جهان دریم یې له واکه وغورځاوه.د مغل واک د بیا ترلاسه کولو لپاره د شاه عالم II هڅې هغه په ​​​​بیلابیلو شخړو کې ښکیل لیدلی و، په شمول په 1764 کې د بکسر د جګړې په شمول د برتانوي ختیځ هند شرکت په وړاندې، چې د هغه د ماتې او وروسته د اله آباد د تړون له لارې د انګریزانو لاندې ساتنه وه.دې تړون د مغولو حاکمیت د پام وړ کم کړ چې د بنګال، بهار او اډیشا د دیوانیانو په ورکولو سره انګریزانو ته په واک کې د پام وړ بدلون په نښه کړ.د مغل واکمنۍ پر وړاندې د جاټ پاڅون، چې د اورنګزېب د مذهبي عدم برداشت له امله رامنځته شو، د بهارتپور جاټ سلطنت د مغلو واکمنۍ ته ننګونه وکړه، په شمول د اګره په سیمو کې د پام وړ کمپاینونه.سورج مل، د جاتو مشري کوله، په ځانګړې توګه په 1761 کې اګره ونیوله، ښار یې لوټ کړ او حتی د تاج محل د سپینو زرو دروازې یې وچې کړې.د هغه زوی، جواهر سنګ، په شمالي هند کې د جاټ کنټرول پراخ کړ، تر 1774 پورې یې د ستراتیژیکو ځایونو ساتنه وکړه.په ورته وخت کې، سکهانو، د مغلو ظلمونو، په ځانګړې توګه د ګورو تیګ بهادر اعدام، خپل مقاومت ته شدت ورکړ، چې په 1764 کې د سرهند په نیولو سره پای ته ورسیده. د سیکانو د بیا راژوندي کیدو په دې دوره کې د مغلو په سیمو کې پرله پسې حملې وشوې او په سیمه کې د مغولو واک نور هم کمزوری شو.د مغولي امپراتورۍ زوال د شاه عالم II په وخت کې په ښکاره ډول څرګند شو، چې د مغلو د واک د ړنګیدو شاهد و، چې د غلام قادر په خیانت پای ته ورسید.د قادر ظالمانه دوره چې د امپراتور د ړندو کولو او د شاهي کورنۍ د ذلت له امله په نښه شوې وه، په 1788 کې د مهادجي شینډي په مداخلې سره پای ته ورسیده، د شاه عالم دویم یې بیا ځای پرځای کړ، مګر امپراتورۍ یې د خپل پخواني ځان سیوري پریښوده، په لویه کچه په ډیلي پورې محدوده وه.د دې مصیبتونو سره سره، شاه عالم II د حاکمیت ځینې نښې اداره کړې، په ځانګړې توګه د ډیلي د 1783 د سیکانو د محاصرې پرمهال.محاصره د مهادجي شینډي لخوا د یوې موافقې سره پای ته ورسیده، سکهانو ته ځینې حقونه او د ډیلي د عوایدو یوه برخه ورکول، د هغه وخت پیچلي ځواک متحرکات څرګندوي.د شاه عالم II د پاچاهۍ وروستۍ کلونه په ۱۸۰۳ کال کې د ډیلي له جګړې وروسته د برتانیې تر څارنې لاندې وو. د یو وخت تکړه مغل امپراتور چې اوس د برتانیې ملاتړی دی، په ۱۸۰۶ کال کې د هغه تر مړینې پورې د مغولو د نفوذ د لا زیاتې تخریب شاهد و. له دې ننګونو سره سره، شاه عالم II د هنرونو سرپرست و، چې د افتاب په نوم یې اردو ادب او شعر ته ونډه ورکړه.
شاه جهان IV
بیدار بخت ©Ghulam Ali Khan
1788 Jul 31 - Oct 11

شاه جهان IV

India
میرزا محمود شاه بهادر چې د شاه جهان IV په نوم مشهور و، د مغلو اتلسمه امپراتور و چې په ۱۷۸۸ میلادي کال کې د یوې لنډې مودې لپاره د روهیلا د یوه سردار غلام قادر د چلونو له امله په یوه ناکراره دوره کې و.د پخواني مغولي امپراتور احمد شاه بهادر زوی محمود شاه پاچاهي د شاه عالم دوهم له ګوښه کېدو او ړندو کولو وروسته د غلام قادر د لاس وهنې تر سیوري لاندې وه.د یوه ګوډاګي واکمن په توګه نصب شوی، د امپراتور په توګه د محمود شاه وخت د سره قلعه ماڼۍ لوټ او د پخوانۍ امپراتور بادشاه بیګم په ​​ګډون د تیمور شاهي کورنۍ په وړاندې پراخ ظلمونه و.د غلام قادر ظلم د محمود شاه او د شاهي کورنۍ د نورو غړو د اعدامولو ګواښ ته وغځاوه، چې د مهادجي شینډي د ځواکونو لخوا د جدي مداخلې لامل شو.دې مداخلې غلام قادر دې ته اړ کړ چې وتښتي او د محمود شاه په ګډون بندیان یې شاته پریږدي، چې بیا د ۱۷۸۸ کال د اکتوبر په میاشت کې د شاه عالم دویم د بیا را ژوندي کولو په حق کې له واکه ګوښه شو. .په 1790 کې، د محمود شاه ژوند د 1788 په پیښو کې د هغه د ناخوښۍ ګډون او د مغولو د سلطنت سره د خیانت په توګه د غچ په توګه د دویم شاه عالم په امر، یو غمجن پای ته ورسید.د هغه مړینه د یوې لنډې او ګډوډې واکمنۍ پای ته ورسیده، دوه لوڼې او یو میراث یې پریښود چې د مغولي امپراتورۍ له زوال او د بهرني فشارونو په مینځ کې د هغې داخلي شخړې سره تړاو لري.
اکبر II
اکبر II د مور په تخت کې لیدونکي په غاړه لري. ©Ghulam Murtaza Khan
1806 Nov 19 - 1837 Nov 19

اکبر II

India
اکبر II چې د اکبر شاه II په نوم هم یادیږي، د نولسم مغل امپراتور په توګه د 1806 څخه تر 1837 پورې واکمني وکړه. د اپریل په 22، 1760 کې زیږیدلی او د سپتمبر په 28، 1837 کې تیر شوی، هغه د دویم شاه عالم دویم زوی او پلار و. د مغلو وروستی امپراتور بهادر شاه دوهم.د هغه واکمني د ختیځ هند شرکت له لارې په هند کې د برتانوي واکمنۍ د پراخیدو په مینځ کې د محدود حقیقي ځواک لخوا مشخص شوې وه.د هغه واکمنۍ په ډیلي کې کلتوري وده ولیدله، که څه هم د هغه حاکمیت تر ډیره حده سمبولیک و، په سره کلا پورې محدود و.د اکبر II اړیکې د انګریزانو سره په ځانګړې توګه له لارډ هیسټینګ سره، د هغه د ټینګار له امله چې د تابعیت پر ځای د حاکمیت په توګه چلند کوي، د انګریزانو د رسمي واک د پام وړ کمولو لامل شو.په 1835 کې، د هغه لقب "د ډیلي پاچا" ته راټیټ شو او د هغه نوم د ختیځ هند شرکت سکې څخه لیرې شو، کوم چې د پارسي څخه انګلیسي متن ته لیږدول شوي، د مغلو د کمیدو نښه نښه کوي.د امپراتورۍ نفوذ نور هم کم شو ځکه چې انګریزانو د اوده نواب او د حیدراباد نظام په څیر سیمه ایز مشران وهڅول چې شاهي لقبونه واخلي، په مستقیم ډول د مغل واکمنۍ ننګونه کوي.د خپل کمزوري دریځ د مخنیوي په هڅه کې، اکبر دویم رام موهن رای په انګلستان کې د مغل سفیر په توګه وټاکه، هغه ته یې د راجا لقب ورکړ.په انګلستان کې د رای د روښانه استازیتوب سره سره، د مغول امپراتور د حقونو لپاره د مدافع وکیل هڅې په پایله کې بې پایلې وې.
بهادر شاه ظفر
د هند دوهم بهادر شاه ©Anonymous
1837 Sep 28 - 1857 Sep 29

بهادر شاه ظفر

India
بهادر شاه II چې د بهادر شاه ظفر په نوم پیژندل کیږي، شلم او وروستی مغل امپراتور و چې له 1806 څخه تر 1837 پورې یې واکمني وکړه، او د اردو یو تکړه شاعر و.د هغه واکمني په پراخه کچه نومول شوې وه، د اصلي ځواک سره د برتانوي ختیځ هند شرکت لخوا کارول کیده.د ظفر واکمني د زاړه ډهلي (شاهجهان آباد) په دیوالونو پورې محدوده وه، او هغه د برتانوي واکمنۍ په وړاندې د هند د 1857 بغاوت سمبول شو.د بغاوت په تعقیب، انګریزانو هغه له دندې ګوښه او جلاوطن کړ، رنګون، برما ته، چې د مغولو د کورنۍ د پای نښه وه.ظفر د اکبر د دویم زوی په توګه د کورنۍ د کورنیو شخړو په منځ کې د پاچاهۍ پر سر تخت کېناست.د هغه واکمني ډیلي د یو کلتوري مرکز په توګه ولیده، سره له دې چې د امپراتورۍ کم شوي ځواک او سیمې.برتانويانو، هغه ته د تقاعد په توګه کتل، د هغه واک محدود کړ، چې د تاوتريخوالي لامل شو.د انګریزانو په ځانګړې توګه د لارډ هیسټینګز لخوا د تابعیت په توګه د ظریف د چلند څخه انکار، او د حاکمیت په درناوي د هغه ټینګار، د استعماري ځواک د متحرکاتو پیچلتیاوې روښانه کړې.د 1857 بغاوت په جریان کې د امپراتور ملاتړ زړه نازړه مګر مهم و، ځکه چې هغه د بغاوت سپاهیانو لخوا سمبولیک مشر اعلان شو.د هغه د محدود رول سره سره، انګریزانو هغه د پاڅون مسولیت په غاړه واخیست، چې د هغه د محاکمې او جلاوطنۍ المل شو.په اردو شعرونو کې د ظفر ونډې او د هغه د هنرمندانو لکه مرزا غالب او دااغ دهلوي ملاتړ د مغل کلتوري میراث بډایه کړ.د هغه محاکمه د انګریزانو لخوا د بغاوت سره د مرستې کولو او د حاکمیت د منلو په تور هغه قانوني میکانیزمونه په ګوته کړل چې د استعمار واک ته د مشروعیت ورکولو لپاره کارول کیږي.د هغه د لږترلږه ښکیلتیا سره سره، د ظفر محاکمه او وروسته جلاوطنۍ د مغلو واکمنۍ پای ته رسیدو او په هند باندې د برتانوي مستقیم کنټرول پیل په ګوته کړ.ظفر په ۱۸۶۲ کال کې په جلاوطنۍ کې مړ شو او د خپل وطن نه لرې په رنګون کې ښخ شو.د هغه قبر، چې له ډیرې مودې راهیسې هیر شوی و، وروسته بیا کشف شو، چې د مغلو د وروستي امپراتورۍ د غمجنې پای او د تاریخ د یوې سترې امپراتورۍ د ړنګیدو په اړه یې د یادګار په توګه کار کاوه.د هغه ژوند او واکمني د استعمار په وړاندې د مقاومت پیچلتیاوې، د حاکمیت لپاره مبارزه، او د سیاسي زوال په منځ کې د کلتوري ملاتړ دوامدار میراث پوښي.
1858 Jan 1

Epilogue

India
د مغل امپراتورۍ، د 16 پیړۍ له پیل څخه تر 19 پیړۍ پورې، د هند او نړۍ د تاریخ په تاریخ کې یو زرین فصل په نښه کوي، د بې ساري معمارۍ نوښت، کلتوري فیوژن، او اداري موثریت د دورې سمبول دی.د هند په نیمه وچه کې د یو له لویو امپراتوریو څخه د شتون په توګه، د دې اهمیت له پامه غورځول کیدی نشي، د هنر، کلتور، او حکومتدارۍ نړیوال ټیپسټري کې بډایه مرسته کوي.مغلو د عصري هند د بنسټ په ایښودلو کې مهم رول درلود، د ځمکې د عوایدو او ادارې په برخه کې د پراخو اصالحاتو معرفي کول چې د زمانې په اوږدو کې یې غږیدل.په سیاسي لحاظ، مغلو یو مرکزي اداره معرفي کړه چې د برتانوي راج په ګډون د راتلونکو حکومتونو لپاره یوه بیلګه شوه.د دوی د خپلواک دولت تصور، د امپراتور اکبر د سله کول پالیسي سره، چې مذهبي زغم ته وده ورکوي، د یوې ټول شموله حکومتولۍ په لور یو مخکښ ګام و.په کلتوري لحاظ د مغولو امپراتورۍ د هنري، معمارۍ او ادبي پرمختګونو یو مهم مرکز و.تاج محل، د مغولو د معمارۍ یوه بیلګه، د دې دور د هنري زینت سمبول دی او نړۍ ته دوام ورکوي.د مغولو نقاشي، د خپلو پیچلو توضیحاتو او خوځنده موضوعاتو سره، د پارسي او هندي سټایلونو د فیوژن استازیتوب کوي، چې د هغه وخت کلتوري ټیپسټري کې د پام وړ مرسته کوي.سربیره پردې، امپراتورۍ د اردو ژبې په تکامل کې مهم رول درلود، چې د هند ادب او شعر یې بډایه کړ.په هرصورت، امپراتورۍ هم د نیمګړتیاوو برخه درلوده.د مغلو وروستو واکمنانو غنيمت او له عامو خلکو څخه جلا کېدل د امپراتورۍ په زوال سره مرسته وکړه.د اروپایی قدرتونو په تیره بیا د انګریزانو په مقابل کی د پوځی او اداری جوړښتونو په مدرن کولو کی د هغوی ناکامی د امپراتورۍ د ړنګیدو لامل شوه.برسیره پردې، ځینې پالیسۍ، لکه د اورنګ زیب مذهبي ارتودوکسي، د زغم پخوانی اخلاقو ته مخه کړه، د ټولنیز او سیاسي ناکرارۍ لامل شو.په وروستیو کلونو کې د داخلي شخړو، فساد، او د بدلیدونکي سیاسي منظرو سره د موافقت نشتوالي له امله کمښت لیدل شوی، چې د هغې د پای ته رسیدو المل شو.د خپلو لاسته راوړنو او ننګونو د ترکیب له لارې، مغل امپراتورۍ د نړۍ د تاریخ په جوړولو کې د قدرت، کلتور او تمدن د تحرک په اړه ارزښتناک درسونه وړاندې کوي.

Appendices



APPENDIX 1

Mughal Administration


Play button




APPENDIX 2

Mughal Architecture and Painting : Simplified


Play button

Characters



Sher Shah Suri

Sher Shah Suri

Mughal Emperor

Jahangir

Jahangir

Mughal Emperor

Humayun

Humayun

Mughal Emperor

Babur

Babur

Founder of Mughal Dynasty

Bairam Khan

Bairam Khan

Mughal Commander

Timur

Timur

Mongol Conqueror

Akbar

Akbar

Mughal Emperor

Mumtaz Mahal

Mumtaz Mahal

Mughal Empress

Guru Tegh Bahadur

Guru Tegh Bahadur

Founder of Sikh

Shah Jahan

Shah Jahan

Mughal Emperor

Aurangzeb

Aurangzeb

Mughal Emperor

References



  • Alam, Muzaffar. Crisis of Empire in Mughal North India: Awadh & the Punjab, 1707–48 (1988)
  • Ali, M. Athar (1975), "The Passing of Empire: The Mughal Case", Modern Asian Studies, 9 (3): 385–396, doi:10.1017/s0026749x00005825, JSTOR 311728, S2CID 143861682, on the causes of its collapse
  • Asher, C.B.; Talbot, C (2008), India Before Europe (1st ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-51750-8
  • Black, Jeremy. "The Mughals Strike Twice", History Today (April 2012) 62#4 pp. 22–26. full text online
  • Blake, Stephen P. (November 1979), "The Patrimonial-Bureaucratic Empire of the Mughals", Journal of Asian Studies, 39 (1): 77–94, doi:10.2307/2053505, JSTOR 2053505, S2CID 154527305
  • Conan, Michel (2007). Middle East Garden Traditions: Unity and Diversity : Questions, Methods and Resources in a Multicultural Perspective. Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-329-6.
  • Dale, Stephen F. The Muslim Empires of the Ottomans, Safavids and Mughals (Cambridge U.P. 2009)
  • Dalrymple, William (2007). The Last Mughal: The Fall of a Dynasty : Delhi, 1857. Random House Digital, Inc. ISBN 9780307267399.
  • Faruqui, Munis D. (2005), "The Forgotten Prince: Mirza Hakim and the Formation of the Mughal Empire in India", Journal of the Economic and Social History of the Orient, 48 (4): 487–523, doi:10.1163/156852005774918813, JSTOR 25165118, on Akbar and his brother
  • Gommans; Jos. Mughal Warfare: Indian Frontiers and Highroads to Empire, 1500–1700 (Routledge, 2002) online edition
  • Gordon, S. The New Cambridge History of India, II, 4: The Marathas 1600–1818 (Cambridge, 1993).
  • Habib, Irfan. Atlas of the Mughal Empire: Political and Economic Maps (1982).
  • Markovits, Claude, ed. (2004) [First published 1994 as Histoire de l'Inde Moderne]. A History of Modern India, 1480–1950 (2nd ed.). London: Anthem Press. ISBN 978-1-84331-004-4.
  • Metcalf, B.; Metcalf, T.R. (2006), A Concise History of Modern India (2nd ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-68225-1
  • Moosvi, Shireen (2015) [First published 1987]. The economy of the Mughal Empire, c. 1595: a statistical study (2nd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-908549-1.
  • Morier, James (1812). "A journey through Persia, Armenia and Asia Minor". The Monthly Magazine. Vol. 34. R. Phillips.
  • Richards, John F. (1996). The Mughal Empire. Cambridge University Press. ISBN 9780521566032.
  • Majumdar, Ramesh Chandra (1974). The Mughul Empire. B.V. Bhavan.
  • Richards, J.F. (April 1981), "Mughal State Finance and the Premodern World Economy", Comparative Studies in Society and History, 23 (2): 285–308, doi:10.1017/s0010417500013311, JSTOR 178737, S2CID 154809724
  • Robb, P. (2001), A History of India, London: Palgrave, ISBN 978-0-333-69129-8
  • Srivastava, Ashirbadi Lal. The Mughul Empire, 1526–1803 (1952) online.
  • Rutherford, Alex (2010). Empire of the Moghul: Brothers at War: Brothers at War. Headline. ISBN 978-0-7553-8326-9.
  • Stein, B. (1998), A History of India (1st ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-631-20546-3
  • Stein, B. (2010), Arnold, D. (ed.), A History of India (2nd ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-1-4051-9509-6