Bysantinene tok Ivanko til fange og okkuperte landene hans i 1200. Kaloyan og hans Cuman-allierte startet en ny kampanje mot bysantinske territorier i mars 1201. Han ødela Constantia (nå Simeonovgrad i Bulgaria ) og fanget Varna.Han støttet også opprøret til Dobromir Chrysos og Manuel Kamytzes mot Alexios III, men de ble begge beseiret.Roman Mstislavich, prins av Halych og Volhynia, invaderte Cumans territorier og tvang dem til å returnere til hjemlandet i 1201. Etter Cumans retrett inngikk Kaloyan en fredsavtale med Alexios III og trakk troppene sine fra Thrakia på slutten av 1201 eller i 1202. Bulgarerne sikret sine nye gevinster og var nå i stand til å møte den ungarske trusselen mot nordvest.