Koloniseringen av Transylvania av etniske tyskere senere samlet kjent som transylvanske saksere begynte under regjeringen til kong Géza II av Ungarn (1141–1162).^[48] ​​I flere påfølgende århundrer var hovedoppgaven til disse middelalderske tysktalende nybyggerne (som Szeklers for eksempel øst i Transylvania) å forsvare de sørlige, sørøstlige og nordøstlige grensene til det daværende kongeriket Ungarn mot utenlandske inntrengere som hovedsakelig stammer fra Sentral-Asia og til og med det fjerne Øst-Asia (f.eks. Cumans , Pechenegs, Mongols og Tatars).Samtidig ble sakserne også anklaget for å utvikle landbruket og innføre sentraleuropeisk kultur.^[49] Senere måtte sakserne ytterligere befeste både sine landlige og urbane bosetninger mot invaderende ottomanere (eller mot det invaderende og ekspanderende osmanske riket ).Sakserne i det nordøstlige Transylvania hadde også ansvaret for gruvedriften.De kan oppfattes som ganske i slekt med Zipser-sakserne fra dagens Spiš (tysk: Zips), nordøstlige Slovakia (så vel som andre historiske regioner i det moderne Romania, nemlig Maramureș og Bukovina) gitt det faktum at de er to av de eldste etniske tyske gruppene i ikke-innfødte tysktalende Sentral- og Øst-Europa.^[50]Den første bosettingsbølgen fortsatte godt til slutten av 1200-tallet.Selv om kolonistene for det meste kom fra det vestlige hellige romerske rike og generelt snakket frankiske dialektale varianter, ble de samlet referert til som 'saksere' på grunn av tyskere som jobbet for det kongelige ungarske kanselliet.^[51]Den organiserte bosettingen fortsatte med ankomsten av de teutoniske ridderne til Ţara Bârsei i 1211. ^[52] De fikk rett til å fritt passere gjennom «Székelys-landet og Vlachs-landet» i 1222. Ridderne prøvde å frigjøre seg selv. fra monarkens autoritet, og dermed utviste kong Andreas II dem fra regionen i 1225. ^[53] Deretter utnevnte kongen sin arving, Béla, ^[54] med tittelen hertug, til å administrere Transylvania.Hertug Béla okkuperte Oltenia og opprettet en ny provins, Banate of Severin, på 1230-tallet.^[55]