ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານຝຣັ່ງໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນລະຫວ່າງ ຝຣັ່ງ ແລະຫວຽດມິງ (ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຫວຽດນາມ), ແລະພັນທະມິດຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ວັນທີ 19 ທັນວາ 1946 ຈົນເຖິງວັນທີ 20 ກໍລະກົດ 1954. ^[203] ວຽດນາມຖືກນໍາໂດຍ ຫວູງວຽນຢາບ ແລະ ໂຮຈີມິນ.^[204] ການສູ້ຮົບສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໂຕນກິນໃນພາກເໜືອຂອງຫວຽດນາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດ ແລະຍັງຂະຫຍາຍໄປສູ່ເຂດປົກຄອງປະເທດເພື່ອນບ້ານອິນດູຈີນຂອງຝຣັ່ງຂອງລາວ ແລະກຳປູເຈຍ.ສອງ ສາມ ປີ ທໍາ ອິດ ຂອງ ສົງ ຄາມ ໄດ້ ມີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ໃນ ການ ກະ ບົດ ຊົນ ນະ ບົດ ໃນ ລະ ດັບ ຕ ່ ໍ າ ຕ້ານ ຝຣັ່ງ.ມາ​ຮອດ​ປີ 1949 ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ສົງຄາມ​ທຳ​ມະ​ດາ​ລະຫວ່າງ​ສອງ​ກອງທັບ​ທີ່​ມີ​ອາວຸດ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ​ໂດຍ​ຝຣັ່ງ​ສະໜອງ​ໃຫ້​ໂດຍ ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ , ​ແລະ​ຫວຽດນາມ​ສະໜອງ​ໂດຍ ​ສະຫະພາບ​ໂຊ​ວຽດ ​ແລະ ​ຈີນ ​ກອມ​ມູນິດ​ໃໝ່.^[205] ກໍາລັງສະຫະພັນຝຣັ່ງລວມເອົາທະຫານອານານິຄົມຈາກຈັກກະພັດ - ອາຟຣິກາເຫນືອ;ຊົນເຜົ່າລາວ, ກຳປູເຈຍ ແລະ ຫວຽດນາມ;Sub-Saharan Africans - ແລະທະຫານຝຣັ່ງມືອາຊີບ, ອາສາສະຫມັກເອີຣົບ, ແລະຫນ່ວຍງານຂອງ Legion ຕ່າງປະເທດ.ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "ສົງຄາມເປື້ອນ" (la sale guerre) ໂດຍນັກຊ້າຍໃນປະເທດຝຣັ່ງ.^[206]ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຂອງ​ຝລັ່ງ ​ໃນ​ການ​ຊັກ​ຊວນ​ຫວຽດນາມ ​ໃຫ້​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ບັນດາ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ຢູ່​ເຂດ​ຫ່າງ​ໄກ​ສອກຫຼີກ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ໃນ​ໄລຍະ​ບັ້ນ​ຮົບ​ນາ​ຊາ​ນ.ຄວາມພະຍາຍາມຂອງຝຣັ່ງຖືກຂັດຂວາງໂດຍຜົນປະໂຫຍດຈໍາກັດຂອງລົດຖັງໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີປ່າໄມ້, ການຂາດກໍາລັງທາງອາກາດທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແລະການເພິ່ງພາອາໄສທະຫານຈາກອານານິຄົມຝຣັ່ງ.ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ນຳ​ໃຊ້​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃຫຍ່​ໂດຍ​ກົງ, ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ກອງ​ທັບ, ​ແລະ ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ປ້ອງ​ກັນ​ອາກາດ ​ເພື່ອ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ສະໜອງ​ທາງ​ບົກ ​ແລະ ​ທາງ​ອາກາດ ພ້ອມ​ກັບ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ອີງ​ໃສ່​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ກອງທັບ​ເປັນ​ປະຈຳ ​ໂດຍ​ການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້​ຄໍາ​ສອນ​ແລະ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ການ​ສູ້​ຮົບ guerrilla ພັດ​ທະ​ນາ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​, ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ສົງ​ຄາມ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໂດຍ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ໂຊ​ວຽດ​.ການ​ສົມທົບ​ກັນ​ນີ້​ໄດ້​ພິສູດ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຕໍ່​ຖານ​ທັບ​ຝະລັ່ງ, ​ໄດ້​ບັນລຸ​ການ​ຕີ​ລາ​ຄາ​ສູງ​ຈາກ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຢ່າງ​ເດັດດ່ຽວ​ຂອງ​ຝະລັ່ງ​ຢູ່​ບັ້ນ​ຮົບ​ດ້ຽນບຽນ​ຝູ.^[207]ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ກໍ່​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ສົງຄາມ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ, ລວມທັງ​ການ​ສັງຫານ​ພົນລະ​ເຮືອນ (​ເຊັ່ນ: ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ຂອງ​ທະຫານ​ຝຣັ່ງ), ການ​ຂົ່ມຂືນ ​ແລະ ການ​ທໍລະມານ.^[208] ໃນກອງປະຊຸມສາກົນທີ່ນະຄອນເຈນີວາໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ 1954, ລັດຖະບານສັງຄົມນິຍົມໃໝ່ຂອງຝຣັ່ງ ແລະ ຫວຽດມິງ ໄດ້ມີຂໍ້ຕົກລົງທີ່ມອບໃຫ້ ຫວຽດມິນ ຄວບຄຸມຫວຽດນາມເໜືອເໜືອເສັ້ນຂະໜານທີ 17, ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຖືກປະຕິເສດໂດຍລັດຫວຽດນາມ. ແລະສະຫະລັດ.ນຶ່ງ​ປີ​ຕໍ່​ມາ, ບ່າ​ວ​ດ່າ​ຍ​ຖືກ​ປົດ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ໂດຍ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ຫງວຽນ​ດິ່ງ​ດິງ, ສ້າງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ຫວຽດ​ນາມ (ຫວຽດ​ນາມ​ໃຕ້).ບໍ່ດົນ, ການກະບົດ, ໄດ້ຮັບການໜູນຫຼັງໂດຍພາກເຫນືອຂອງຄອມມິວນິດ, ໄດ້ພັດທະນາຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຕ້ານຄອມມິວນິດຂອງ Diệm.ຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້, ເອີ້ນວ່າ ສົງຄາມຫວຽດນາມ , ລວມທັງການແຊກແຊງທາງທະຫານຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຊາວຫວຽດນາມໃຕ້.