Play button

815 - 885

Кирилл жана Мефодий



Кирилл (826–869) менен Мефодий (815–885) эки бир тууган жана византиялык христиан теологдору жана миссионерлери болушкан.Славяндарга жакшы кабар таратуу иштери үчүн алар «Славяндардын апостолдору» деп аталат.Алар глаголиттик алфавитти, эски чиркөө славянчасын транскрипциялоо үчүн колдонулган биринчи алфавитти ойлоп табышты.Алар өлгөндөн кийин, алардын шакирттери башка славяндардын арасында миссионердик ишин улантышкан.Эки бир тууган тең православ чиркөөсүндө олуялар катары «апостолдорго тең» деген наамга ээ болушат.1880-жылы Рим папасы Лео XIII алардын майрамын Рим-католик чиркөөсүнүн календарына киргизген.
HistoryMaps Shop

Дүкөнгө баруу

Мефодий төрөлгөн
Ыйык Мефодий төрөлгөн ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
815 Jan 2

Мефодий төрөлгөн

Thessaloniki, Greece
Мефодий Майкл төрөлүп, Түркиянын түндүк-батышындагы Мисиан Олимпунда (азыркы Улудаг) монах болгондон кийин Мефодий деген ысым ыйгарылган.Алардын атасы Лео, Византия Тесалоника темасынын дроунгариосу, энеси Мария болгон.
Теоктистос коргоочу болуп калат
Теоктистос (ак калпак) бир туугандардын коргоочусу болуп калат ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
840 Jan 1

Теоктистос коргоочу болуп калат

Thessaloniki, Greece
Кирилл он төрт жашка чыкканда эки бир тууган атасынан ажырап, империянын башкы министрлеринин бири болгон Логотетес тоу Дрому болгон күчтүү министр Теоктистос алардын коргоочусу болуп калган.Ал ошондой эле Регент Бардас менен бирге Империянын ичинде Кирилл окута турган Магнаура университетинин түптөлүшү менен аяктаган кеңири билим берүү программасын баштоо үчүн жооптуу болгон.
Кирилл окумуштуу
Ыйык Кирилл аалым ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
850 Jan 1

Кирилл окумуштуу

Constantinople
Кирилл ыйык кызмат кылуучу болуп дайындалган жана Аясофия чиркөөсүндө расмий кызмат кылган, ал жерде Константинополдун патриархы, епископ Фотиос менен тыгыз мамиледе болгон.Мыкты окумуштуу тез эле епископтун китепканачысы болуп калды.Кирилл Константинополдогу Магнаура университетинде философия мугалими болуп, ал жерден "Философ Константин" деген эпитетти алган.
Хазарларга миссия
Ыйык Кирилл Хазар империясына ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
860 Jan 1

Хазарларга миссия

Khazars Khaganate
Византия императору Михаэль III жана Константинополь патриархы Фотий (Университеттин Кириллдин профессору жана анын мурунку жылдардагы жол көрсөтүүчү жарыгы) Кириллди хазарларга миссионердик экспедицияга жөнөтүп, алар экөө менен тең сүйлөшө ала турган окумуштуу жөнөтүүнү суранышкан. Жүйүттөр жана Сарацендер.Тилекке каршы, эгер хазарларды христиан динине киргизүү ниети болсо, сапар ийгиликсиз аяктады, анткени византиялыктар алардын 200гө жакынын гана чөмүлтүүгө жетишкен.Хазария мамлекети акыры анын ордуна иудаизмди кабыл алган.Кирилл биздин замандын 1-кылымында сүргүнгө айдалган Рим епискобу, Ыйык Клементтин калдыктары деп айтылган сувенирлерди кайра алып келген.
Славяндарга миссия
Славяндарга миссия ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
862 Jan 1

Славяндарга миссия

Great Moravia
Улуу Моравиянын князы Растислав император Михаэль III менен Патриарх Фотийден славян элине жакшы кабар таратуу үчүн миссионерлерди жиберүүнү суранган.Анын мындай кадамга барышынын мотивдери диний эмес, саясый болсо керек.Император тез эле Кириллди агасы Мефодийдин коштоосунда жиберүүнү чечти.өтүнүч Византия таасирин кеңейтүү үчүн ыңгайлуу мүмкүнчүлүк берген.Алардын биринчи иши жардамчыларды даярдоо болду окшойт.
Инжилдерди которуу
Инжилдерди которуп жаткан бир туугандар ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
863 Jan 1

Инжилдерди которуу

Great Moravia
Кирилл славяндарга кабар айтуу ишин жеңилдетүү үчүн Мефодийдин жардамы менен славян тилинин уникалдуу тыбыштарын так чагылдыруу үчүн еврей жана грек курсив жазуусунун айрым тамгаларын колдонгон глаголит жазуусун ойлоп тапкан.Бир туугандар бул жазууну алар үйдөн чыга электе эле түзүшкөн (славян тилинде мурда жазуу түрүндө болгон эмес) жана аны Иоанн Хризостомдун (Константинополь епискобу 398-404-жылдары) литургиясын, Байыркы Келишимдин Забурларын которуу үчүн колдонушкан. жана Жаңы Келишимдин Инжилдери.Алар аны жайылтуу үчүн Улуу Моравияга барышкан.Алар бул аракетте бир топ ийгиликтерге жетишти.Бирок, алар атайын славяндык литургияны түзүү аракеттерине каршы чыккан немис чиркөөчүлөрү менен кагылыша кетишкен.
Конфликт
Ыйыктар Кирилл жана Мефодий ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
866 Jan 1

Конфликт

Moravia
Ал көптөгөн жаңы чиркөөлөрдү түзүүгө жетишкени менен, тилекке каршы, Кирилл үчүн, Моравиядагы франк епископтору, христиан чиркөөсүнүн батыш жарымынын атаандашы үчүн ишти түртүп жатышкан, анын миссионердик ишине ар бир кадам сайын каршы болушкан.Консервативдик чиркөө диниятчылары да салттуу латын, грек жана иврит үчилтигинен башка тилде сыйынууга (ал тургай диний адабияттарды таратууга) каршы болушкан.
Бир туугандар Римге келишет
Римдеги ыйыктар Кирилл жана Мефодий.Сан-Клементедеги фреска ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
868 Jan 1

Бир туугандар Римге келишет

Rome, Italy
867-жылы Рим папасы Николай I (858-867) бир туугандарды Римге чакырган.Алардын Моравиядагы Жакшы Кабар таратуу миссиясы ушул убакка чейин Зальцбург архиепискобу Адалвин жана Пассау епискобу Эрманрих менен талаштын чордонуна айланган, алар ошол эле аймакты чиркөө көзөмөлдөйт деп ырасташкан жана ал жерде латын литургиясын гана колдонушун каалашкан.Шакирттери менен бирге саякаттап, Паннониядан (Балатон княздыгы) өтүп, Принц Косел аларды жакшы кабыл алды.Алар Римге бир жылдан кийин келип, жылуу кабыл алышты.Бул бир жагынан алар менен Сент-Клементтин калдыктарын алып келгенине байланыштуу болгон;Константинополь менен славяндардын аймагынын юрисдикциясы үчүн атаандаштык Римди бир туугандарды жана алардын таасирин баалоого түртөт.
Мефодий папалык бийлик менен кайтып келет
Мефодий папалык бийлик менен кайтып келет ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
869 Jan 1

Мефодий папалык бийлик менен кайтып келет

Pannonia
Жаңы Рим папасы Адриан II Мефодийге Сирми архиепискобу наамын (азыркы Сербиядагы Сремска Митровица) берип, аны 869-жылы бүткүл Моравия менен Паннониянын юрисдикциясы жана славян литургиясын колдонууга уруксаты менен Паннонияга кайра жөнөткөн.Мефодий эми славяндардын арасындагы ишти жалгыз уланткан.
Кирилл өлөт
Ыйык Кирилл өлөт ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
869 Feb 14

Кирилл өлөт

St. Clement Basilica, Rome, It

Өзүнүн акыры жакындап баратканын сезген Кирилл базилиялык монах болуп, Кирилл деген жаңы ысымды алып, элүү күндөн кийин Римде көз жумган.

Мефодий камалган
Мефодий камалган ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
870 Jan 1

Мефодий камалган

Germany
Чыгыш франк башкаруучулары жана алардын епископтору Мефодийди кетирүүнү чечишкен.Мефодийдин архиепископтук дооматтары Зальцбургдун укуктарына ушунчалык зыян деп эсептелгендиктен, ал туткунга алынып, Чыгыш Франк епископторуна: Зальцбургдук Адалвинге, Пассаулук Эрманрихке жана Фрейзингдик Анного жооп берүүгө аргасыз болгон.Кызуу талкуудан кийин алар баскынчыны камактан чыгарууну жарыялашты жана аны Германияга жөнөтүүнү буйрук кылышты, ал жерде эки жарым жыл монастырда туткунда кармалат.
Мефодийдин акыркы жылдары
Ыйык Мефодий бошотулат ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
875 Jan 1

Мефодийдин акыркы жылдары

Rome, Italy
Рим Мефодийге катуу жар салып, епископ Павел Анкондукту кайра кызматка коюуга жана анын душмандарын жазалоого жиберди, андан кийин эки тарап тең Римге легат менен келүүгө буйрук беришти.Жаңы Рим папасы Иоанн VIII Мефодийдин бошотулушун камсыздаган, бирок ага славян литургиясын колдонууну токтотууну тапшырган.Мефодийди еретика жана славян тилин колдонгон деген айыптар менен Римге чакырышкан.Бул жолу Рим папасы Иоанн Мефодийдин өзүн коргоп айткан жүйөөлөрүнө ынанды жана аны бардык айыптардан тазаланып, славян тилин колдонууга уруксат менен кайра жөнөттү.Анын ордуна келген Каролинг епискобу Славян Литургиясын басып, Мефодийдин шакирттерин сүргүнгө мажбурлаган.Көптөр болгариялык Княз Бористен башпаанек таап, анын астында славян тилдүү чиркөөнү кайра уюштурушкан.Ошол эле учурда, Папа Иоанндын мураскорлору кылымдар бою созулган латын тилинде гана саясатты кабыл алышкан.
Бир туугандардын мураскорлору тарады
Бир туугандардын мураскорлору тарады ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
885 Dec 1

Бир туугандардын мураскорлору тарады

Bulgaria
Рим папасы Стивен V 885-жылы Улуу Моравиядан эки бир туугандын шакирттерин сүргүнгө айландырган. Алар Биринчи Болгария империясына качып кетишкен, ал жерде аларды тосуп алып, теологиялык мектептерди түзүү тапшырылган.Ал жерде алар Охриддик Ыйык Клемент менен бирге глаголиттин негизинде кириллица жазуусун ойлоп табышты.Кириллица бара-бара глаголиттин ордуна эски чиркөө славян тилинин алфавити болуп калды, ал Болгария империясынын расмий тили болуп, кийинчерээк Киев Русинин Чыгыш славян жерлерине тарады.Кириллица акырында славян дүйнөсүнүн басымдуу бөлүгүнө таралып, чыгыш ортодоксалдык славян өлкөлөрүндө стандарт алфавитке айланган.Демек, Кирилл менен Мефодийдин аракети да христианчылыктын Чыгыш Европага жайылышына жол ачкан.

Characters



Naum

Naum

Bulgarian Scholar

Cyril

Cyril

Byzantine Theologian

Pope Nicholas I

Pope Nicholas I

Catholic Pope

Clement of Ohrid

Clement of Ohrid

Bulgarian Scholar

Theoktistos

Theoktistos

Byzantine Official

Methodius

Methodius

Byzantine Theologian

References



  • Fine, John V. A. Jr. (1991) [1983]. The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08149-7.
  • Komatina, Predrag (2015). "The Church in Serbia at the Time of Cyrilo-Methodian Mission in Moravia". Cyril and Methodius: Byzantium and the World of the Slavs. Thessaloniki: Dimos. pp. 711–718.
  • Vlasto, Alexis P. (1970). The Entry of the Slavs into Christendom: An Introduction to the Medieval History of the Slavs. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521074599.