Sviatoslav는 남쪽으로 잠시 체류하면서 이 비옥하고 풍요로운 땅을 정복하려는 열망을 그에게 일깨웠습니다.이러한 의도에서 그는 자신이 제국의 왕관을 탐내던 전 비잔틴 특사 칼로키로스로부터 분명히 격려를 받았습니다.따라서 그는 페체네그족을 물리친 후 자신이 없을 때 러시아를 통치할 총독을 세우고 다시 남쪽으로 시선을 돌렸습니다.969년 여름, 스비아토슬라프는 페체네그와 마자르 연합군과 함께 불가리아 로 돌아왔습니다.그의 부재로 인해 Pereyaslavets는 Boris II에 의해 회복되었습니다.불가리아 수비수들은 단호한 전투를 벌였으나 Sviatoslav는 도시를 습격했습니다.그 후 보리스와 로만은 항복했고, 러시아는 불가리아 동부와 북부에 대한 지배권을 빠르게 확립하여 도로스톨론과 불가리아 수도 프레슬라프에 수비대를 배치했습니다.그곳에서 보리스는 계속 거주하며 Sviatoslav의 가신으로서 명목상의 권위를 행사했습니다.실제로 그는 Rus의 존재에 대한 불가리아인의 분노와 반응을 줄이기 위해 유지된 인물상에 지나지 않았습니다.Sviatoslav는 불가리아의 지원을 받는 데 성공한 것으로 보입니다.상당한 수의 불가리아 군인들이 그의 군대에 합류했는데, 부분적으로는 전리품을 얻을 수 있다는 유혹에 빠졌지만, 또한 Sviatoslav의 반비잔틴 계획에 유혹을 받았고 아마도 공유된 슬라브 유산에 의해 누그러졌을 것입니다.Rus의 통치자 자신은 자신의 새로운 신민이 소외되지 않도록 주의했습니다. 그는 자신의 군대가 시골 지역을 약탈하거나 평화롭게 항복한 도시를 약탈하는 것을 금지했습니다.따라서 니케포로스의 계획은 역효과를 냈습니다. 약한 불가리아 대신에 새롭고 호전적인 국가가 제국의 북쪽 국경에 세워졌고, 스비아토슬라프는 남쪽의 비잔티움으로 계속 전진하려는 모든 의도를 보여주었습니다.