ირლანდიის ისტორია Ვადები

პერსონაჟები

ცნობები


ირლანდიის ისტორია
History of Ireland ©HistoryMaps

4000 BCE - 2024

ირლანდიის ისტორია



ადამიანის ყოფნა ირლანდიაში თარიღდება დაახლოებით 33000 წლის წინ, ჰომო საპიენსის მტკიცებულებებით 10500-დან 7000 წლამდე.9700 წელს უმცროსი დრიასის შემდეგ ყინულის უკან დახევამ აღნიშნა პრეისტორიული ირლანდიის დასაწყისი, რომელიც გადავიდა მეზოლითის, ნეოლითის, სპილენძისა და ბრინჯაოს ხანაში, რომელიც დასრულდა რკინის ხანაში ძვ.წ. 600 წლისთვის.ლა ტენის კულტურა შემოვიდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე დაახლოებით 300 წელს, რომელმაც გავლენა მოახდინა ირლანდიურ საზოგადოებაზე.IV საუკუნის ბოლოს, ქრისტიანობამ დაიწყო კელტური პოლითეიზმის ჩანაცვლება, ირლანდიური კულტურის გარდაქმნა.ვიკინგები მე-8 საუკუნის ბოლოს ჩამოვიდნენ, დააარსეს ქალაქები და სავაჭრო პუნქტები.მიუხედავად იმისა, რომ კლონტარფის ბრძოლამ 1014 წელს შეაჩერა ვიკინგების ძალა, გელური კულტურა კვლავ დომინანტური იყო.ნორმანების შემოსევამ 1169 წელს დაიწყო ინგლისის მრავალსაუკუნოვანი მონაწილეობა.ინგლისის კონტროლი გაფართოვდავარდების ომების შემდეგ, მაგრამ გელურმა აღორძინებამ ისინი შემოიფარგლა დუბლინის გარშემო.ჰენრი VIII-ის ირლანდიის მეფედ გამოცხადებამ 1541 წელს დაიწყო ტუდორების დაპყრობა, რომელიც აღინიშნა პროტესტანტული რეფორმებისა და მიმდინარე ომების წინააღმდეგ, მათ შორის დესმონდის აჯანყებები და ცხრაწლიანი ომი.1601 წელს კინსალთან დამარცხებამ დაასრულა გელური ბატონობა.მე-17 საუკუნეში გაძლიერდა კონფლიქტი პროტესტანტ მიწათმფლობელებსა და კათოლიკურ უმრავლესობას შორის, რაც კულმინაციას მოჰყვა ომებით, როგორიცაა ირლანდიის კონფედერაციული ომები და უილიამის ომი.1801 წელს ირლანდია გაერთიანებულ სამეფოში შევიდა.კათოლიკური ემანსიპაცია მოხდა 1829 წელს. 1845 წლიდან 1852 წლამდე დიდმა შიმშილობამ გამოიწვია მილიონზე მეტი სიკვდილი და მასობრივი ემიგრაცია.1916 წლის აღდგომის აჯანყებამ გამოიწვია ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომი, რის შედეგადაც 1922 წელს შეიქმნა ირლანდიის თავისუფალი სახელმწიფო, ჩრდილოეთ ირლანდია დარჩა დიდი ბრიტანეთის შემადგენლობაში.უსიამოვნებები ჩრდილოეთ ირლანდიაში, დაწყებული 1960-იანი წლების ბოლოს, აღინიშნა სექტანტური ძალადობით 1998 წლის დიდი პარასკევის შეთანხმებამდე, რომელმაც მოიტანა მყიფე, მაგრამ ხანგრძლივი მშვიდობა.
12000 BCE - 400
პრეისტორიული ირლანდია
ბოლო გამყინვარების მაქსიმუმის დროს, დაახლოებით 26,000-დან 20,000 წლამდე, 3000 მეტრზე მეტი სისქის ყინულის ფურცლებმა დაფარა ირლანდია და მკვეთრად შეცვალა მისი ლანდშაფტი.24000 წლის წინ ეს მყინვარები ირლანდიის სამხრეთ სანაპიროს მიღმა ვრცელდებოდა.თუმცა, კლიმატის გაცხელებასთან ერთად, ყინულმა უკან დახევა დაიწყო.16000 წლის წინ მხოლოდ ყინულის ხიდი აკავშირებდა ჩრდილოეთ ირლანდიას შოტლანდიასთან .14,000 წლის წინ, ირლანდია იზოლირებული იყო ბრიტანეთისგან, გამყინვარების პერიოდი დასრულდა დაახლოებით 11,700 წლის წინ და გარდაქმნა ირლანდია არქტიკულ ტუნდრაში.ეს გამყინვარება ცნობილია როგორც მიდლანდიის გამყინვარება.17,500-დან 12,000 წლამდე, ბოლინგ-ალეროდის დათბობის პერიოდმა ჩრდილოეთ ევროპა მონადირე-შემგროვებლებით დასახლებულიყო.გენეტიკური მტკიცებულებები მიუთითებს, რომ ხელახალი ოკუპაცია დაიწყო სამხრეთ-დასავლეთ ევროპაში, ხოლო ფაუნის ნაშთები მიუთითებს იბერიულ თავშესაფარზე, რომელიც ვრცელდება სამხრეთ საფრანგეთში.ირმები და აუროკები ჩრდილოეთისკენ მიგრირებდნენ ამ წინა-ბორეალურ პერიოდში, მიიპყრო ადამიანები, რომლებიც ნადირობდნენ გადამფრენ ნადირზე მყინვარულ ბოლოებზე ჩრდილოეთით, შვედეთამდე.როდესაც ჰოლოცენი დაიწყო დაახლოებით 11,500 წლის წინ, ადამიანებმა მიაღწიეს კონტინენტური ევროპის ყველაზე ჩრდილოეთ ყინულოვან ზონებს, მათ შორის ირლანდიასთან ახლოს.მიუხედავად დათბობის კლიმატისა, ადრეული ჰოლოცენის ირლანდია რჩებოდა არასტუმართმოყვარე, რაც ზღუდავდა ადამიანთა დასახლებას შესაძლო თევზაობით.მიუხედავად იმისა, რომ ჰიპოთეტური სახმელეთო ხიდმა შესაძლოა დააკავშირა ბრიტანეთს და ირლანდიას, ის სავარაუდოდ გაქრა ძვ.პირიქით, ბრიტანეთი რჩებოდა დაკავშირებული კონტინენტურ ევროპასთან 5600 წლამდე.ადრეული ცნობილი თანამედროვე ადამიანები ირლანდიაში თარიღდება გვიანი პალეოლითის ხანით.2016 წელს მოკლული დათვის ძვლის რადიოკარბონული დათარიღება ელისა და გვენდოლინის გამოქვაბულიდან, საგრაფო კლერში, გამოავლინა ადამიანის არსებობა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე დაახლოებით 10,500 წელს, ყინულის უკან დახევისთანავე.ადრეული აღმოჩენები, როგორიცაა მელში, დროგედაში ნაპოვნი კაჟი და კასტლპუკის გამოქვაბულიდან ირმის ძვლის ფრაგმენტი, ვარაუდობენ, რომ ადამიანის საქმიანობა 33 000 წლით თარიღდება, თუმცა ეს შემთხვევები ნაკლებად საბოლოოა და შესაძლოა მოიცავდეს ყინულით გადატანილ მასალებს.ირლანდიის ზღვის ბრიტანეთის სანაპიროზე, ძვ.თუმცა, მცირე რესურსების გამო, სანაპირო ზონებს მიღმა, ეს ადრეული პოპულაციები შესაძლოა მუდმივად არ დასახლებულიყვნენ.უმცროსი დრიასმა (ძვ. წ. 10,900 – ძვ. წ. 9700 წწ.) მოიტანა ყინვაგამძლე პირობები, შესაძლოა ირლანდიის მოსახლეობის დასახლება და იმის უზრუნველყოფა, რომ სახმელეთო ხიდი ბრიტანეთთან აღარასოდეს გამოჩენილიყო.
მეზოლითური ირლანდია
მეზოლითელი მონადირე-შემგროვებლები ირლანდიაში ცხოვრობდნენ მრავალფეროვანი დიეტით, რომელიც მოიცავდა ზღვის პროდუქტებს, ფრინველებს, გარეულ ღორს და თხილს. ©HistoryMaps
ბოლო გამყინვარება ირლანდიაში სრულად დასრულდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 8000 წელს.2016 წელს პალეოლითური დათვის ძვლის აღმოჩენამდე, რომელიც თარიღდება ძვ.ამ დროისთვის, ირლანდია, სავარაუდოდ, უკვე კუნძული იყო ზღვის დაბალი დონის გამო და პირველი დასახლებულები ჩავიდნენ ნავით, სავარაუდოდ, ბრიტანეთიდან.ეს ადრეული მაცხოვრებლები იყვნენ მეზღვაურები, რომლებიც დიდად ეყრდნობოდნენ ზღვას და დასახლდნენ წყლის წყაროებთან.მიუხედავად იმისა, რომ მეზოლითის ხალხი დიდად იყო დამოკიდებული მდინარის და სანაპირო გარემოზე, უძველესი დნმ ვარაუდობს, რომ მათ შეწყვიტეს კონტაქტი მეზოლითურ საზოგადოებებთან ბრიტანეთში და მის ფარგლებს გარეთ.მეზოლითურ მონადირე-შემგროვებელთა მტკიცებულებები ნაპოვნია მთელ ირლანდიაში.გათხრების ძირითადი ადგილები მოიცავს დასახლებას სანდელის მთაზე კოლერეინში, ლონდონდერის საგრაფოში, კრემაცია ერმიტაჟში მდინარე შენონზე, ლიმერიკის ოლქში და ბანაკი ლოფ ბურაში, საგრაფო ოფალიში.ლითური გაფანტვები ასევე აღინიშნა დონეგალის საგრაფოდან ჩრდილოეთით ოლქის კორკამდე სამხრეთით.ამ პერიოდში მოსახლეობა დაახლოებით 8000 ადამიანს შეადგენდა.მეზოლითელი მონადირე-შემგროვებლები ირლანდიაში ცხოვრობდნენ მრავალფეროვანი დიეტით, რომელიც მოიცავდა ზღვის პროდუქტებს, ფრინველებს, გარეულ ღორს და თხილს.ირლანდიურ მეზოლითში ირმის არსებობა არ არსებობს, წითელი ირემი სავარაუდოდ ნეოლითის პერიოდში შემოვიდა.ეს საზოგადოებები იყენებდნენ შუბებს, ისრებს და ჰარპუნებს მიკროლითებით და ავსებდნენ დიეტას შეგროვებული თხილით, ხილით და კენკრით.ისინი ცხოვრობდნენ სეზონურ თავშესაფრებში, რომლებიც მზადდებოდა ცხოველების ტყავის ან ხის ხის ჩარჩოებზე გაჭიმვით და ჰქონდათ კერები სამზარეულოსთვის.მოსახლეობა მეზოლითის დროს, ალბათ, არასოდეს აღემატებოდა რამდენიმე ათასს.ამ პერიოდის არტეფაქტები მოიცავს პატარა მიკროლითურ პირებს და წერტილებს, ასევე ქვის უფრო დიდ იარაღებს და იარაღს, განსაკუთრებით მრავალმხრივ ბანს, რომელიც ხაზს უსვამს მათ ადაპტირებულ სტრატეგიებს პოსტ-ყინულოვან გარემოში.
ნეოლითური ირლანდია
Neolithic Ireland ©HistoryMaps
ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 4500 წელს ნეოლითური პერიოდი დაიწყო ირლანდიაში „პაკეტის“ შემოღებით, რომელიც მოიცავდა მარცვლეულის ჯიშებს, შინაურ ცხოველებს, როგორიცაა ცხვარი, თხა და პირუტყვი, აგრეთვე ჭურჭელი, საცხოვრებელი და ქვის ძეგლები.ეს პაკეტი მსგავსი იყო შოტლანდიასა და ევროპის სხვა ნაწილებში, რაც მიუთითებს ფერმერული და დასახლებული თემების ჩამოსვლაზე.ნეოლითური გადასვლა ირლანდიაში აღინიშნა სოფლის მეურნეობისა და მეცხოველეობის მნიშვნელოვანი განვითარებით.ცხვარი, თხა და პირუტყვი, მარცვლოვან კულტურებთან ერთად, როგორიცაა ხორბალი და ქერი, შემოტანილი იყო სამხრეთ-დასავლეთ კონტინენტური ევროპიდან.ამ შესავალმა გამოიწვია მოსახლეობის მნიშვნელოვანი ზრდა, რაც დასტურდება სხვადასხვა არქეოლოგიური აღმოჩენებით.ირლანდიაში მიწათმოქმედების ერთ-ერთი ყველაზე ადრეული ნათელი მტკიცებულება მოდის ფერიტერის ყურეში დინგლის ნახევარკუნძულზე, სადაც აღმოაჩინეს კაჟის დანა, პირუტყვის ძვლები და ცხვრის კბილი, რომელიც დათარიღებულია ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 4350 წლით.ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ამ დროისთვის კუნძულზე დამკვიდრებული იყო მეურნეობის პრაქტიკა.Céide Fields ქვეყნის მაიოში იძლევა დამატებით მტკიცებულებებს ნეოლითური მეურნეობის შესახებ.ეს ვრცელი საველე სისტემა, რომელიც მსოფლიოში ერთ-ერთ უძველეს ცნობად ითვლება, შედგება მშრალი ქვის კედლებით გამოყოფილი პატარა ველებისგან.ეს მინდვრები აქტიურად იყო გაშენებული ძვ. წ. 3500-დან 3000 წლამდე, ხორბალი და ქერი, როგორც ძირითადი კულტურები.ნეოლითური ჭურჭელი ასევე გამოჩნდა დაახლოებით ამ დროს, ისეთი სტილით, როგორიც ჩრდილოეთ დიდ ბრიტანეთშია ნაპოვნი.ულსტერსა და ლიმერიკში გათხრილია ამ პერიოდისთვის დამახასიათებელი ფართოპირიანი, მრგვალი ფსკერიანი თასები, რაც მიუთითებს რეგიონის საერთო კულტურულ გავლენას.მიუხედავად ამ წინსვლისა, ირლანდიის ზოგიერთმა რეგიონმა გამოავლინა პასტორალიზმის ნიმუშები, რაც მიუთითებს შრომის განაწილებაზე, სადაც პასტორალური საქმიანობა ზოგჯერ დომინირებს აგრარულ საქმიანობაში.ნეოლითის ხანაში ირლანდიის მოსახლეობა სავარაუდოდ 100 000-დან 200 000-მდე იყო.თუმცა, ჩვენს წელთაღრიცხვამდე დაახლოებით 2500 წელს მოხდა ეკონომიკური კოლაფსი, რამაც გამოიწვია მოსახლეობის დროებითი შემცირება.
ირლანდიის სპილენძისა და ბრინჯაოს ხანა
Copper and Bronze Ages of Ireland ©HistoryMaps
მეტალურგიის ჩამოსვლა ირლანდიაში მჭიდრო კავშირშია Bell Beaker-ის ხალხთან, რომელსაც დაარქვეს მათი გამორჩეული ჭურჭლის გამო, რომელიც შებრუნებული ზარების ფორმისაა.ამით მნიშვნელოვანი განცალკევება იყო წვრილად დამუშავებული, მრგვალძირიანი ნეოლითური ჭურჭლისგან.ბიკერის კულტურა დაკავშირებულია სპილენძის მოპოვების დაწყებასთან, რაც აშკარაა ისეთ ადგილებში, როგორიცაა როსის კუნძული, რომელიც დაიწყო ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 2400 წელს.მეცნიერებს შორის არის გარკვეული კამათი იმის შესახებ, თუ როდის ჩავიდნენ კელტურ ენაზე მოლაპარაკეები პირველად ირლანდიაში.ზოგი ამას უკავშირებს ბრინჯაოს ხანის ბეკერ ხალხს, ზოგი კი ამტკიცებს, რომ კელტები მოგვიანებით, რკინის ხანის დასაწყისში მოვიდნენ.სპილენძის ხანიდან (ქალკოლითური) გადასვლა ბრინჯაოს ხანაში მოხდა დაახლოებით 2000 წელს ძვ.ამ პერიოდში იწარმოებოდა "ბალიბეგის ტიპის" ბრტყელი ცულები და სხვა ლითონის ნაკეთობები.სპილენძი ძირითადად მოიპოვებოდა სამხრეთ-დასავლეთ ირლანდიაში, განსაკუთრებით ისეთ ადგილებში, როგორიცაა როსის კუნძული და გაბრიელის მთა, საგრაფო კორკში.ბრინჯაოს დასამზადებლად საჭირო კალა კორნუოლიდან შემოიტანეს.ბრინჯაოს ხანაში ამზადებდნენ სხვადასხვა იარაღს და იარაღს, მათ შორის ხმლებს, ცულებს, ხანჯლებს, ლუკმას, ჰალბერდს, ბუზებს, სასმელის ჭურჭელსა და რქის ფორმის საყვირებს.ირლანდიელი ხელოსნები ცნობილი იყვნენ რქის ფორმის საყვირებით, რომლებიც დამზადებულია დაკარგული ცვილის პროცესის გამოყენებით.გარდა ამისა, ირლანდიის მშობლიური ოქროს მდიდარმა საბადოებმა განაპირობა მრავალი ოქროს ორნამენტის შექმნა, ირლანდიური ოქროს ნივთები ნაპოვნი იქნა გერმანიასა და სკანდინავიაში.ამ პერიოდის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი განვითარება იყო ქვის წრეების მშენებლობა, განსაკუთრებით ულსტერსა და მანსტერში.ბრინჯაოს ხანაში ასევე გაჩნდა კრანოგები, ანუ ხის სახლები, რომლებიც აშენებულია არაღრმა ტბებში უსაფრთხოებისთვის.ამ სტრუქტურებს ხშირად ჰქონდათ ვიწრო ბილიკები ნაპირამდე და გამოიყენებოდა დიდი ხნის განმავლობაში, შუა საუკუნეებშიც კი.Dowris Hoard, რომელიც შეიცავს 200-ზე მეტ ნივთს, ძირითადად ბრინჯაოსგან, ხაზს უსვამს ბრინჯაოს ხანის დასასრულს ირლანდიაში (დაახლოებით ძვ. წ. 900-600 წწ.).ეს განძი მოიცავდა ბრინჯაოს ჭექა-ქუხილს, რქებს, იარაღს და ჭურჭელს, რაც მიუთითებს კულტურაზე, სადაც მნიშვნელოვანი იყო ელიტური ქეიფი და საზეიმო ღონისძიებები.დუნავერნის ხორცის კაკალი, ოდნავ ადრინდელი (ძვ. წ. 1050-900 წწ.), მიუთითებს კონტინენტური ევროპის გავლენებზე.ბრინჯაოს ხანაში ირლანდიის კლიმატი გაუარესდა, რამაც გამოიწვია ტყეების ფართო განადგურება.ამ პერიოდის ბოლოს მოსახლეობა სავარაუდოდ 100 000-დან 200 000-მდე იყო, ნეოლითის სიმაღლის მსგავსი.ირლანდიური ბრინჯაოს ხანა გაგრძელდა დაახლოებით 500 წლამდე, უფრო გვიან, ვიდრე კონტინენტურ ევროპასა და ბრიტანეთში.
რკინის ხანა ირლანდიაში
რკინის ხანა ირლანდიაში. ©Angus McBride
ირლანდიაში რკინის ხანა დაიწყო დაახლოებით ძვ.ითვლება, რომ კელტების მიგრაცია ირლანდიაში მრავალ ტალღად მოხდა რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში, სათავეები ევროპის სხვადასხვა რეგიონებში.მიგრაციის ტალღებიპირველი ტალღა (გვიანი ბრინჯაოს ხანიდან ადრე რკინის ხანამდე): კელტების მიგრაციის საწყისი ტალღა ირლანდიაში, სავარაუდოდ, მოხდა გვიან ბრინჯაოს ხანაში ადრე რკინის ხანაში (დაახლოებით ძვ. წ. 1000-დან 500 წლამდე).ეს ადრინდელი მიგრანტები შესაძლოა ჰალშტატის კულტურული სფეროდან იყვნენ და თან მოჰქონდათ ლითონის დამუშავების მოწინავე ტექნიკა და სხვა კულტურული თვისებები.მეორე ტალღა (დაახლოებით ძვ. წ. 500-დან 300 წლამდე): მიგრაციის მეორე მნიშვნელოვანი ტალღა დაკავშირებულია ლა ტენის კულტურასთან.ამ კელტებმა მოიტანეს განსხვავებული მხატვრული სტილი, მათ შორის რთული ლითონის ნამუშევრები და დიზაინი.ამ ტალღამ, სავარაუდოდ, უფრო ღრმა გავლენა მოახდინა ირლანდიის კულტურასა და საზოგადოებაზე, რაც დასტურდება არქეოლოგიური ჩანაწერებით.მესამე ტალღა (გვიანდელი პერიოდები): ზოგიერთი ისტორიკოსი ვარაუდობს, რომ მოგვიანებით იყო მიგრაციის ტალღები, შესაძლოა ახ. წ. პირველ რამდენიმე საუკუნეში, თუმცა ამის მტკიცებულება ნაკლებად ნათელია.ეს მოგვიანებით ტალღები შეიძლება მოიცავდეს უფრო მცირე ჯგუფებს, რომლებიც განაგრძობდნენ კელტური კულტურული გავლენის შემოტანას ირლანდიაში.ამ პერიოდში დაინახა კელტური და ძირძველი კულტურების შერწყმა, რამაც განაპირობა გელური კულტურის გაჩენა ახ. წ. V საუკუნეში.ამ პერიოდის განმავლობაში, In Tuisceart, Airgialla, Ulaid, Mide, Laigin, Mumhain და Coiced Ol nEchmacht-ის მთავარი ზესამეფოები ჩამოყალიბდნენ, რაც ხელს უწყობს მდიდარი კულტურული გარემოს, სადაც დომინირებს უმაღლესი კლასის არისტოკრატი მეომრები და სწავლული პიროვნებები, შესაძლოა. მათ შორის დრუიდები.მე-17 საუკუნიდან მოყოლებული, ენათმეცნიერებმა ირლანდიაში სალაპარაკო გოიდელის ენები კელტური ენების განშტოებად დაასახელეს.კელტური ენისა და კულტურული ელემენტების შემოღებას ხშირად მიაწერენ კონტინენტური კელტების შემოსევებს.თუმცა, ზოგიერთი მკვლევარი ვარაუდობს, რომ კულტურა თანდათან განვითარდა სამხრეთ-დასავლეთ კონტინენტური ევროპის კელტურ ჯგუფებთან მდგრადი კულტურული გაცვლის გზით, დაწყებული ჯერ კიდევ ნეოლითის პერიოდიდან და გაგრძელდა ბრინჯაოს ხანაში.თანდათანობითი კულტურული შთანთქმის ამ ჰიპოთეზამ მხარდაჭერა მოიპოვა ბოლო გენეტიკური კვლევის შედეგად.60 წელს რომაელები შეიჭრნენ უელსის ანგლესში, რამაც გამოიწვია შეშფოთება ირლანდიის ზღვაზე.მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს გარკვეული კამათი იმის თაობაზე, რომაელებმა ოდესმე ფეხი დაადგათ ირლანდიაში, ვარაუდობენ, რომ ყველაზე ახლოს რომი ირლანდიაში შეჭრასთან იყო დაახლოებით 80 წ.გადმოცემის თანახმად, ტუათალ ტექტმარმა, გადაყენებული მეფის ვაჟი, შესაძლოა შემოიჭრა ირლანდიაში, რათა დაებრუნებინა თავისი სამეფო ამ დროს.რომაელები ირლანდიას ჰიბერნიას უწოდებდნენ და 100 წლისთვის პტოლემემ ჩაწერა მისი გეოგრაფია და ტომები.მიუხედავად იმისა, რომ ირლანდია არასოდეს ყოფილა რომის იმპერიის ნაწილი, რომის გავლენა მის საზღვრებს სცდება.ტაციტუსმა აღნიშნა, რომ გადასახლებული ირლანდიელი პრინცი აგრიკოლასთან ერთად იმყოფებოდა რომაულ ბრიტანეთში და აპირებდა ირლანდიაში ძალაუფლების ხელში ჩაგდებას, ხოლო იუვენალმა აღნიშნა, რომ რომაული „იარაღი ირლანდიის ნაპირებს მიღმა იყო წაღებული“.ზოგიერთი ექსპერტი ვარაუდობს, რომ რომის მიერ დაფინანსებული გალური ძალები ან რომაელი რეგულაციები შესაძლოა შემოჭრას ახ. წ. 100 წელს მოახდინეს, თუმცა რომსა და ირლანდიურ დინასტიებს შორის ურთიერთობის ზუსტი ბუნება გაურკვეველია.367 წელს, დიდი შეთქმულების დროს, ირლანდიური კონფედერაციები, რომლებიც ცნობილია როგორც შოტლანდიელები, თავს დაესხნენ და ზოგი დასახლდა ბრიტანეთში, განსაკუთრებით დალ რიატა, რომლებიც დამკვიდრდნენ დასავლეთ შოტლანდიასა და დასავლეთ კუნძულებზე.ეს მოძრაობა ასახავდა ამ პერიოდში ირლანდიასა და ბრიტანეთს შორის მიმდინარე ურთიერთქმედებებსა და მიგრაციას.
400 - 1169
ადრეული ქრისტიანული და ვიკინგების ირლანდია
ირლანდიის გაქრისტიანება
ირლანდიის გაქრისტიანება ©HistoryMaps
მე-5 საუკუნემდე ქრისტიანობამ დაიწყო ირლანდიისკენ მიმავალი გზა, სავარაუდოდ რომაულ ბრიტანეთთან ურთიერთობის გზით.დაახლოებით 400 წლისთვის ქრისტიანულმა თაყვანისცემამ მიაღწია ძირითადად წარმართულ კუნძულს.პოპულარული რწმენის საწინააღმდეგოდ, წმინდა პატრიკმა არ შემოიტანა ქრისტიანობა ირლანდიაში;მის მოსვლამდე უკვე დამკვიდრებული იყო.მონასტრებმა დაიწყეს გაჩენა, როგორც ადგილები, სადაც ბერები ცდილობდნენ ღმერთთან მუდმივი ზიარების ცხოვრებას, რაც ასახულია სკელიგ მაიკლის შორეულ მონასტერში.ირლანდიიდან ქრისტიანობა გავრცელდა პიქტებსა და ნორთუმბრიელებზე, ეპისკოპოს ეიდანის მნიშვნელოვანი გავლენით.431 წელს, რომის პაპმა სელესტინე I-მა აკურთხა პალადიუსი, დიაკონი გალიიდან, ეპისკოპოსად და გაგზავნა ირლანდიელ ქრისტიანთა მოსამსახურებლად, განსაკუთრებით აღმოსავლეთ შუალედში, ლეინსტერში და, შესაძლოა, აღმოსავლეთ მუნსტერში.მიუხედავად იმისა, რომ ცოტა რამ არის ცნობილი მისი მისიის შესახებ, როგორც ჩანს, იგი შედარებით წარმატებული იყო, თუმცა მოგვიანებით დაჩრდილა წმინდა პატრიკის გარშემო არსებული ნარატივები.წმინდა პატრიკის ზუსტი თარიღები გაურკვეველია, მაგრამ ის ცხოვრობდა მე-5 საუკუნეში და მსახურობდა მისიონერ ეპისკოპოსად, ფოკუსირებული იყო ისეთ რეგიონებზე, როგორიცაა ოლსტერი და ჩრდილოეთ კონახტი.ბევრი რამ, რასაც მასზე ტრადიციულად სჯერათ, მოგვიანებით, არასანდო წყაროებიდან მოდის.VI საუკუნეში დაარსდა რამდენიმე გამოჩენილი სამონასტრო დაწესებულება: კლონარდი წმინდა ფინიანის მიერ, კლონფერტი წმინდა ბრენდანის მიერ, ბანგორი სენტ კომგალის მიერ, Clonmacnoise სენტ კირანისა და Killeaney სენტ-ენდას მიერ.VII საუკუნეში წმინდა კართაგენის მიერ შეიქმნა ლისმორი, ხოლო წმინდა კევინის მიერ გლენდალო.
ადრეული ქრისტიანული ირლანდია
Early Christian Ireland ©Angus McBride
ადრეულმა ქრისტიანულმა ირლანდიამ დაიწყო წარმოშობა მოსახლეობისა და ცხოვრების დონის იდუმალი კლებიდან, რომელიც გაგრძელდა დაახლოებით 100-დან 300 წლამდე.ამ პერიოდის განმავლობაში, რომელიც ცნობილია როგორც ირლანდიური ბნელი ხანა, მოსახლეობა მთლიანად სოფლის და მიმოფანტული იყო, მცირე რგოლებით, რომლებიც ადამიანის ოკუპაციის უდიდეს ცენტრებს წარმოადგენდნენ.ეს რგოლები, რომელთაგან დაახლოებით 40,000 ცნობილია და შესაძლოა 50,000-მდეც არსებობდა, იყო ძირითადად ფერმის შემოღობეები კეთილდღეობისთვის და ხშირად მოიცავდა სამხრეთ რელიეფებს - მიწისქვეშა გადასასვლელებს, რომლებიც გამოიყენებოდა დასამალად ან გასაქცევად.ირლანდიის ეკონომიკა თითქმის მთლიანად სასოფლო-სამეურნეო იყო, თუმცა დიდ ბრიტანეთში მონებისა და ნაძარცვის დარბევამ ასევე მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა.Crannógs, ან ტბისპირა შიგთავსები გამოიყენებოდა ხელოსნობისთვის და მნიშვნელოვანი ეკონომიკური სტიმული იყო.ადრინდელი შეხედულებებისგან განსხვავებით, რომ შუა საუკუნეების ირლანდიური მეურნეობა ძირითადად მეცხოველეობაზე იყო ფოკუსირებული, მტვრის კვლევებმა აჩვენა, რომ მარცვლეულის მეურნეობა, განსაკუთრებით ქერის და შვრიის, სულ უფრო მნიშვნელოვანი გახდა დაახლოებით 200 წლიდან.მესაქონლეობას, განსაკუთრებით პირუტყვს, დიდად აფასებდნენ, მესაქონლეობა იყო ომის ძირითადი ნაწილი.ამ პერიოდის ბოლოს გავრცელებული იყო დიდი ნახირები, განსაკუთრებით მონასტრების საკუთრებაში.ადრეული შუასაუკუნეების პერიოდში მოხდა მნიშვნელოვანი ტყის განადგურება, რამაც მე-9 საუკუნისთვის შემცირდა დიდი ტყეები, თუმცა ჭაობები შედარებით უცვლელი დარჩა.ჩვენი წელთაღრიცხვით 800 წლისთვის პატარა ქალაქებმა დაიწყეს ჩამოყალიბება უფრო დიდი მონასტრების ირგვლივ, როგორიცაა ტრიმი და ლისმორი, სადაც ზოგიერთი მეფე ცხოვრობდა ამ სამონასტრო ქალაქებში.მეფეები ძირითადად ცხოვრობდნენ უფრო დიდ რგოლებში, მაგრამ უფრო მდიდრული ნივთებით, როგორიცაა დახვეწილი კელტური ბროშები.ამ პერიოდში ასევე დაინახა ირლანდიური კუნძულოვანი ხელოვნების მწვერვალი, განათებული ხელნაწერებით, როგორიცაა კელების წიგნი, გულსაბნევები, მოჩუქურთმებული ქვის მაღალი ჯვრები და ლითონის ნამუშევრები, როგორიცაა დერინაფლანი და არდაგის განძები.პოლიტიკურად, ირლანდიის ისტორიაში უძველესი ფაქტია გვიან პრეისტორიაში პენტარქიის არსებობა, რომელიც მოიცავს ულაიდის (ულსტერი), კონახტას (კონახტი), ლაიგინს (ლენსტერი), მუმუს (მუნსტერი) და მიდეს კოიდესას ან "მეხუთედს". (მეთი).თუმცა, ეს პენტარქია დაიშალა ჩაწერილი ისტორიის გარიჟრაჟისთვის.ახალი დინასტიების აღზევებამ, განსაკუთრებით Uí Néill-მა ჩრდილოეთით და შუალედში და ეოგანახტამ სამხრეთ-დასავლეთით, შეცვალა პოლიტიკური ლანდშაფტი.Uí Néill-მა, მათმა მშობელმა ჯგუფმა Connachta-სთან ერთად, IV-V საუკუნეებში შეამცირა ულაიდების ტერიტორია ახლანდელი დაუნისა და ანტრიმის საგრაფოებამდე, დაარსდა აირგიალას შენაკადის სამეფო და აილეხის უი ნილის სამეფო.Uí Néill ასევე ჩართული იყო რეგულარულ ომში ლაიგინებთან შუალედებში, უბიძგებდა მათ ტერიტორიას სამხრეთით კილდარი/ოფფალის საზღვრამდე და აცხადებდათ ტარას მეფობაზე, რომელიც დაიწყო ირლანდიის უმაღლეს სამეფოდ.ამან განაპირობა ირლანდიის ახალი დაყოფა ორ ნაწილად: ლეტ კუინი ("კონის ნახევარი") ჩრდილოეთით, სახელწოდებით ასი ბრძოლის კონნის, უი ნილისა და კონახტას სავარაუდო წინაპრის პატივსაცემად;და ლეთ მოგა ("Mug-ის ნახევარი") სამხრეთში, ეოგანახტას სავარაუდო წინაპრის, მუგ ნუადათის სახელით.მიუხედავად იმისა, რომ დინასტიური პროპაგანდა ამტკიცებდა, რომ ეს დაყოფა მე-2 საუკუნით თარიღდება, ის სავარაუდოდ წარმოიშვა მე-8 საუკუნეში, უი ნილის ძალაუფლების მწვერვალზე.
ჰიბერნო-შოტლანდიური მისია
წმინდა კოლუმბა პიქტებში მისიის დროს. ©HistoryMaps
მე-6 და მე-7 საუკუნეებში, ჰიბერნო-შოტლანდიურმა მისიამ დაინახა, რომ ირლანდიელი გელური მისიონერები ავრცელებდნენ კელტურ ქრისტიანობას შოტლანდიაში, უელსში, ინგლისსა და მეროვინგულ საფრანგეთში .თავდაპირველად კათოლიკური ქრისტიანობა გავრცელდა თავად ირლანდიაში.ტერმინი „კელტური ქრისტიანობა“, რომელიც წარმოიშვა მე-8 და მე-9 საუკუნეებში, გარკვეულწილად მცდარია.კათოლიკური წყაროები ამტკიცებენ, რომ ეს მისიები მოქმედებდნენ წმიდა საყდრის უფლებამოსილების ქვეშ, ხოლო პროტესტანტი ისტორიკოსები ხაზს უსვამენ კონფლიქტებს კელტ და რომაელ სამღვდელოებას შორის და აღნიშნავენ ამ მისიებში მკაცრი კოორდინაციის ნაკლებობას.ლიტურგიისა და სტრუქტურის რეგიონალური ვარიაციების მიუხედავად, კელტურ ენაზე მოლაპარაკე ტერიტორიები პაპისადმი ძლიერ თაყვანისცემას ინარჩუნებდნენ.დუნოდმა, კოლუმბას მოწაფემ, დააარსა მნიშვნელოვანი ბიბლიური სკოლა ბანგორ-ონ-დიში 560 წელს. ეს სკოლა გამოირჩეოდა დიდი სტუდენტობით, რომელიც იყო ორგანიზებული შვიდი დეკანის ქვეშ, თითოეული მეთვალყურეობდა სულ მცირე 300 სტუდენტს.მისიას შეექმნა კონფლიქტი ავგუსტინესთან, რომელიც 597 წელს გაგზავნა პაპმა გრიგოლ I-მა ბრიტანეთში, ბრიტანელი ეპისკოპოსების ავტორიტეტით.კონფერენციაზე დეინოქი, ბანგორის აბატი, წინააღმდეგობა გაუწია ავგუსტინეს მოთხოვნას დაემორჩილებინა რომის ეკლესიის წესჩვეულებები და განაცხადა, რომ მზად არიან მოუსმინონ ეკლესიას და პაპს, მაგრამ უარყო რომის აბსოლუტური მორჩილების აუცილებლობა.ბანგორის წარმომადგენლებმა დაიცვეს თავიანთი უძველესი წეს-ჩვეულებები და უარყვეს ავგუსტინეს უზენაესობა.563 წელს წმინდა კოლუმბა კომპანიონებთან ერთად დონეგალიდან კალედონიაში გაემგზავრა და იონაზე მონასტერი დააარსა.კოლუმბას თაოსნობით მონასტერი აყვავდა და იქცა დალარიად შოტლანდიელებისა და პიქტების ევანგელიზაციის ცენტრად.597 წელს კოლუმბას გარდაცვალების შემდეგ ქრისტიანობა გავრცელდა მთელ კალედონიასა და მის დასავლეთ კუნძულებზე.მომდევნო საუკუნეში იონა აყვავდა და მისმა წინამძღვარმა წმინდა ადამნანმა ლათინურად დაწერა "წმინდა კოლუმბას ცხოვრება".იონადან, მისიონერებმა, როგორიცაა ირლანდიელი აიდანი, განაგრძეს ქრისტიანობის გავრცელება ნორთუმბრიაში, მერსიასა და ესექსში.ინგლისში იონაში განათლებული ეიდანი მიიწვია მეფე ოსვალდმა 634 წელს, რათა ესწავლებინა კელტური ქრისტიანობა ნორთუმბრიაში.ოსვალდმა მას ლინდისფარნი მიანიჭა ბიბლიური სკოლის დასაარსებლად.ეიდანის მემკვიდრეებმა, ფინანმა და კოლმანმა, განაგრძეს მისი საქმიანობა, გაავრცელეს მისია ანგლო-საქსონურ სამეფოებში .ვარაუდობენ, რომ ანგლო-საქსური მოსახლეობის ორმა მესამედმა მიიღო კელტური ქრისტიანობა ამ პერიოდში.კოლუმბანუსი, დაბადებული 543 წელს, სწავლობდა ბანგორის სააბატოში დაახლოებით 590 წლამდე, სანამ თორმეტ კომპანიონთან ერთად გაემგზავრებოდა კონტინენტზე.ბურგუნდიის მეფე გუნტრამმა მიიღო სკოლები ანეგრეში, ლუქსეილში და ფონტეინში.610 წელს თეუდერიკ II-ის მიერ გაძევებული კოლუმბანუსი გადავიდა ლომბარდიაში, დააარსა სკოლა ბობიოში 614 წელს. მისმა მოწაფეებმა დააარსეს მრავალი მონასტერი საფრანგეთში, გერმანიაში , ბელგიასა და შვეიცარიაში, მათ შორის წმინდა გალი შვეიცარიაში და დისბოდენბერგი რაინის პფალციში.იტალიაში , ამ მისიის მნიშვნელოვანი ფიგურები იყვნენ წმინდა დონატუსი ფიეზოლელი და ანდრია შოტლანდიელი.სხვა ცნობილი მისიონერები იყვნენ ფრიდოლინ საკინგენელი, რომელმაც დააარსა მონასტრები ბადენსა და კონსტანცში, და ისეთი მოღვაწეები, როგორებიცაა ვენდელინი ტრიერი, სენტ კილიანი და რუპერტ ზალცბურგელი, რომლებმაც წვლილი შეიტანეს კელტური ქრისტიანობის გავრცელებაში ევროპაში.
ირლანდიური მონასტრის ოქროს ხანა
ირლანდიური მონასტრის ოქროს ხანა ©HistoryMaps
მე-6-მე-8 საუკუნეებში ირლანდიამ განიცადა სამონასტრო კულტურის შესანიშნავი აყვავება.ეს პერიოდი, რომელსაც ხშირად უწოდებენ "ირლანდიური მონაზვნობის ოქროს ხანას", ხასიათდებოდა სამონასტრო თემების დაარსებით და გაფართოებით, რომლებიც იქცნენ სწავლის, ხელოვნებისა და სულიერების ცენტრებად.ამ სამონასტრო დასახლებებმა გადამწყვეტი როლი ითამაშეს ცოდნის შენარჩუნებასა და გადაცემაში იმ დროს, როდესაც ევროპის დიდი ნაწილი განიცდიდა კულტურულ და ინტელექტუალურ დაცემას.ირლანდიაში სამონასტრო თემები დაარსდა ისეთი მოღვაწეების მიერ, როგორებიც არიან წმინდა პატრიკი, სენტ კოლუმბა და წმინდა ბრიჯიდი.ეს მონასტრები იყო არა მხოლოდ რელიგიური ცენტრები, არამედ განათლებისა და ხელნაწერების წარმოების კერებიც.ბერებმა თავი მიუძღვნეს რელიგიური ტექსტების გადაწერას და განათებას, რამაც გამოიწვია შუა საუკუნეების ყველაზე დახვეწილი ხელნაწერების შექმნა.ეს განათებული ხელნაწერები ცნობილია მათი რთული ნამუშევრებით, ნათელი ფერებითა და დეტალური დიზაინით, რომლებიც ხშირად აერთიანებს კელტური ხელოვნების ელემენტებს.კელის წიგნი ალბათ ყველაზე ცნობილი ამ განათებულ ხელნაწერთაგანია.ითვლება, რომ შეიქმნა დაახლოებით მე-8 საუკუნეში, ეს სახარების წიგნი არის კუნძულოვანი ხელოვნების შედევრი, სტილი, რომელიც აერთიანებს ქრისტიანულ იკონოგრაფიას ტრადიციულ ირლანდიურ მოტივებთან.კელის წიგნში წარმოდგენილია ოთხი სახარების დახვეწილი ილუსტრაციები, გვერდები, რომლებიც მორთულია რთული გადახლართული ნიმუშებით, ფანტასტიკური ცხოველებითა და მორთული ინიციალებით.მისი ოსტატობა და მხატვრობა ასახავს სამონასტრო მწიგნობართა და განმანათლებელთა მაღალ ოსტატობასა და ერთგულებას.ამ პერიოდის სხვა თვალსაჩინო ხელნაწერები მოიცავს დუროუს წიგნს და ლინდისფარნის სახარებებს.დუროუს წიგნი, რომელიც დათარიღებულია მე-7 საუკუნით, არის კუნძულოვანი განათების ერთ-ერთი ყველაზე ადრეული მაგალითი და ასახავს ირლანდიური სამონასტრო ხელოვნების გამორჩეულობას.ლინდისფარნის სახარებები, თუმცა ნორთუმბრიაში წარმოებული იყო, ირლანდიური მონაზვნობის დიდი გავლენა მოახდინა და მხატვრული ტექნიკისა და სტილის კულტურული გაცვლის მაგალითია.ირლანდიურმა მონასტრებმა ასევე გადამწყვეტი როლი ითამაშეს ევროპის უფრო ფართო ინტელექტუალურ და კულტურულ აღორძინებაში.სამონასტრო მეცნიერები ირლანდიიდან იმოგზაურეს კონტინენტზე, დააარსეს მონასტრები და სასწავლო ცენტრები ისეთ ადგილებში, როგორებიცაა იონა შოტლანდიაში და ბობიო იტალიაში.ამ მისიონერებმა თან წაიღეს ლათინური, თეოლოგიისა და კლასიკური ტექსტების ცოდნა, რაც წვლილი შეიტანა კაროლინგების რენესანსში მე-9 საუკუნეში.სამონასტრო კულტურის აყვავებამ ირლანდიაში მე-6-მე-8 საუკუნეებში დიდი გავლენა იქონია ცოდნის შენარჩუნებასა და გავრცელებაზე.ამ სამონასტრო თემების მიერ წარმოებული განათებული ხელნაწერები რჩება შუა საუკუნეების სამყაროს ყველაზე მნიშვნელოვან და ლამაზ არტეფაქტებად, რომლებიც გვთავაზობენ ადრეული შუა საუკუნეების ირლანდიის სულიერ და მხატვრულ ცხოვრებას.
პირველი ვიკინგების ხანა ირლანდიაში
First Viking age in Ireland ©Angus McBride
პირველი დაფიქსირებული ვიკინგების დარბევა ირლანდიის ისტორიაში მოხდა 795 წელს, როდესაც ვიკინგებმა, შესაძლოა ნორვეგიიდან, გაძარცვეს კუნძული ლამბეი.ამ დარბევას მოჰყვა თავდასხმები ბრეგას სანაპიროზე 798 წელს და კონახტის სანაპიროზე 807 წელს. ვიკინგების ამ ადრეულმა შემოსევებმა, ზოგადად მცირე და სწრაფმა, შეწყვიტა ქრისტიანული ირლანდიური კულტურის ოქროს ხანა და გამოავლინა ორსაუკუნოვანი წყვეტილი ომი.ვიკინგები, ძირითადად დასავლეთ ნორვეგიიდან, ჩვეულებრივ გაცურავდნენ შეტლანდისა და ორკნის გავლით ირლანდიაში ჩასვლამდე.მათ სამიზნეებს შორის იყო სკელიგის კუნძულები საგრაფო კერის სანაპიროსთან.ეს ადრეული რეიდები ხასიათდებოდა არისტოკრატიული თავისუფალი მეწარმეობით, ლიდერები, როგორებიც იყვნენ საქსოლბი 837 წელს, ტურგესი 845 წელს და აგონი 847 წელს, აღინიშნა ირლანდიის ანალებში.797 წელს ედ ოირდნაიდი ჩრდილოეთ უი ნეილის Cenél nEógain-ის ფილიალის წარმომადგენელი გახდა ტარას მეფე მისი სიმამრის და პოლიტიკური მეტოქე დონშად მიდის გარდაცვალების შემდეგ.მისი მეფობის დროს მოხდა კამპანიები მიდში, ლეინსტერსა და ულაიდში თავისი ავტორიტეტის დასამტკიცებლად.მისი წინამორბედისგან განსხვავებით, ედმა არ ჩაატარა კამპანია მანსტერში.მას მიეწერება 798 წლის შემდეგ მისი მეფობის დროს ირლანდიაზე ვიკინგების ძირითადი თავდასხმების თავიდან აცილება, თუმცა ანალებში ცალსახად არ არის ნახსენები მისი მონაწილეობა ვიკინგებთან კონფლიქტებში.ვიკინგების დარბევა ირლანდიაში 821 წლიდან მოყოლებული გაძლიერდა, ვიკინგებმა შექმნეს გამაგრებული ბანაკები ან გრძელპორტები, როგორიცაა Linn Dúachaill და Duiblinn (დუბლინი).ვიკინგების უფრო დიდმა ძალებმა დაიწყეს სამიზნე ძირითადი სამონასტრო ქალაქები, ხოლო მცირე ადგილობრივი ეკლესიები ხშირად გარბოდნენ მათ ყურადღებას.ვიკინგების ერთი ცნობილი ლიდერი, თორგესტი, რომელიც დაკავშირებული იყო კონახტზე, მიდსა და კლონმაკნოიზზე თავდასხმებთან 844 წელს, ტყვედ ჩავარდა და დაახრჩო Máel Sechnaill Mac Maíl Ruanaid-მა.თუმცა, თორგესტის ისტორიულობა გაურკვეველია და მის გამოსახულებაზე შესაძლოა გავლენა იქონიოს გვიანდელმა ანტი-ვიკინგმა სენტიმენტმა.848 წელს, ირლანდიელმა ლიდერებმა ოლჩობარ მაკ სინედამ მუნსტერელმა და ლორკან მაკ სელაიგმა ლეინსტერელმა დაამარცხეს სკანდინავიური არმია შიათ ნეჩტენთან.მაიელ სეჩნაილმა, ახლა უმაღლესმა მეფემ, იმავე წელს დაამარცხა სკანდინავიური არმია ფორახში.ამ გამარჯვებებმა განაპირობა საელჩო ფრანკთა იმპერატორ კარლ მელოტთან.853 წელს ოლაფი, შესაძლოა „ლოკლანის მეფის ვაჟი“, ჩავიდა ირლანდიაში და აიღო ვიკინგების ხელმძღვანელობა, თავის ნათესავ ივართან ერთად.მათი შთამომავლები, Uí Ímair, დარჩებოდნენ გავლენიანი მომდევნო ორი საუკუნის განმავლობაში.მე-9 საუკუნის შუა ხანებიდან გავრცელებული გახდა სკანდინავიური ალიანსები სხვადასხვა ირლანდიელ მმართველებთან.Cerball mac Dúnlainge of Osraige თავდაპირველად იბრძოდა ვიკინგების თავდამსხმელების წინააღმდეგ, მაგრამ მოგვიანებით მოკავშირე იყო ოლაფთან და ივართან მაელ სეჩნაილის წინააღმდეგ, თუმცა ეს ალიანსები დროებითი იყო.მე-9 საუკუნის ბოლოს, უი ნილის უმაღლეს მეფეებს შეექმნათ წინააღმდეგობა მათი ნათესავების და დუბლინის სკანდინავიის მხრიდან, რაც ხაზს უსვამდა ირლანდიის მუდმივ შიდა განხეთქილებას.ეედ ფინდლიათმა, რომელიც შეცვალა მაიელ სეხნაილის უმაღლეს მეფედ, დაითვალა გარკვეული წარმატებები სკანდინავიელების წინააღმდეგ, განსაკუთრებით დაწვა მათი პორტები ჩრდილოეთში 866 წელს. თუმცა, მისმა ქმედებებმა შესაძლოა შეაფერხოს ჩრდილოეთის ეკონომიკური განვითარება საპორტო ქალაქების ზრდის შეფერხებით.ანალებში ოლაფის ბოლო ნახსენებია 871 წელს, როდესაც ის და ივარი ალბადან დუბლინში დაბრუნდნენ.ივარი გარდაიცვალა 873 წელს, რომელიც აღწერილია როგორც "მთელი ირლანდიისა და ბრიტანეთის ნორვეგიის მეფე".902 წელს ირლანდიელმა ჯარებმა განდევნეს ვიკინგები დუბლინიდან, თუმცა ნორვეგიელებმა განაგრძეს გავლენა ირლანდიის პოლიტიკაზე.ვიკინგების ჯგუფი ჰინგამუნდის მეთაურობით დასახლდა ვირალში, ინგლისში, ირლანდიიდან გაძევების შემდეგ, რეგიონში ირლანდიის ყოფნის მტკიცებულებით.ვიკინგებმა გამოიყენეს ირლანდიის პოლიტიკური ფრაგმენტაცია შემოჭრისთვის, მაგრამ ირლანდიის მმართველობის დეცენტრალიზებულმა ბუნებამ გაართულა კონტროლის შენარჩუნება.თავდაპირველი წარუმატებლობის მიუხედავად, ვიკინგების ყოფნამ საბოლოოდ გავლენა მოახდინა ირლანდიის კულტურულ საქმიანობაზე, რამაც გამოიწვია ევროპაში ირლანდიური მეცნიერული დიასპორის ჩამოყალიბება.ირლანდიელი მეცნიერები, როგორიცაა ჯონ სკოტუს ერიუგენა და სედულიუს სკოტუსი, გამორჩეული გახდნენ კონტინენტურ ევროპაში, რამაც ხელი შეუწყო ირლანდიის კულტურისა და მეცნიერების გავრცელებას.
ირლანდიის მეორე ვიკინგების ხანა
Second Viking age of Ireland ©Angus McBride
902 წელს დუბლინიდან განდევნის შემდეგ, ივარის შთამომავლები, რომლებსაც უი Ímair-ად მოიხსენიებენ, აქტიურობდნენ ირლანდიის ზღვის ირგვლივ და ეწეოდნენ საქმიანობას პიქტლენდში, სტრატკლიდში, ნორთუმბრიასა და მანში.914 წელს უოტერფორდის ნავსადგურში ახალი ვიკინგების ფლოტი გამოჩნდა, რასაც მოჰყვა Uí Ímair, რომელმაც კვლავ გააკონტროლა ვიკინგების საქმიანობა ირლანდიაში.რაგნალი ფლოტით ჩავიდა უოტერფორდში, ხოლო სიტრიკი დაეშვა Cenn Fuait-ში ლეინსტერში.ნაილ გლუნდუბი, რომელიც გახდა Uí Néill overking 916 წელს, სცადა რაგნალის დაპირისპირება მანსტერში, მაგრამ გადამწყვეტი ჩართულობის გარეშე.ლეინსტერის კაცები, ოგეირ მაკ აილელას მეთაურობით, თავს დაესხნენ სიტრიკს, მაგრამ მძიმედ დამარცხდნენ კონფეის ბრძოლაში (917), რამაც საშუალება მისცა სიტრიკს აღედგინა სკანდინავიური კონტროლი დუბლინზე.შემდეგ რაგნალი 918 წელს გაემგზავრა იორკში, სადაც გახდა მეფე.914 წლიდან 922 წლამდე დაიწყო ირლანდიაში ვიკინგების დასახლების უფრო ინტენსიური პერიოდი, სადაც სკანდინავიელებმა დააარსეს ძირითადი სანაპირო ქალაქები, მათ შორის უოტერფორდი, კორკი, დუბლინი, ვექსფორდი და ლიმერიკი.დუბლინსა და უოტერფორდში არქეოლოგიურმა გათხრებმა აღმოაჩინეს ვიკინგების მნიშვნელოვანი მემკვიდრეობა, მათ შორის სამარხი ქვები, რომლებიც ცნობილია როგორც Rathdown Slabs სამხრეთ დუბლინში.ვიკინგებმა დააარსეს მრავალი სხვა სანაპირო ქალაქი და თაობების განმავლობაში გაჩნდა შერეული ირლანდიურ-სკანდინავიური ეთნიკური ჯგუფი, სკანდინავიურ-გაელები.მიუხედავად სკანდინავიური ელიტისა, გენეტიკური კვლევები ვარაუდობს, რომ მოსახლეობის უმეტესობა ძირძველი ირლანდიელი იყო.919 წელს ნაილ გლუნდუბი გაემართა დუბლინში, მაგრამ დამარცხდა და მოკლეს სიტრიკის მიერ აილენდბრიჯის ბრძოლაში.სიტრიკი გაემგზავრა იორკში 920 წელს, რომელსაც მისი ნათესავი გოფრეიდი დუბლინში დაემატა.გოფრეიდის დარბევამ აჩვენა გარკვეული თავშეკავება, რაც მიუთითებს სკანდინავიურ სტრატეგიებში უბრალო დარბევიდან უფრო მუდმივი ყოფნის დამყარებაზე გადასვლაზე.ეს ცვლილება აშკარა იყო გოფრაიდის ლაშქრობებში აღმოსავლეთ ალსტერში 921 წლიდან 927 წლამდე, რომელიც მიზნად ისახავდა სკანდინავიური სამეფოს შექმნას.Muirchertach mac Néill, Niall Glúndub-ის ვაჟი, გამოვიდა როგორც წარმატებული გენერალი, დაამარცხა სკანდინავიები და ჩაატარა კამპანიები სხვა პროვინციული სამეფოების დასამორჩილებლად.941 წელს მან შეიპყრო მუნსტერის მეფე და ფლოტი ჰებრიდებისკენ წაიყვანა.გოფრეიდი იორკში ყოფნის ხანმოკლე პერიოდის შემდეგ დაბრუნდა დუბლინში, სადაც იბრძოდა ლიმერიკის ვიკინგების წინააღმდეგ.გოფრაიდის ვაჟმა, ამლაიბმა, გადამწყვეტად დაამარცხა ლიმერიკი 937 წელს და შეუერთდა კონსტანტინე II შოტლანდიელს და ოუენ I სტრატკლაიდელს.მათი კოალიცია დაამარცხა ათელსტანმა ბრუნანბურჰში 937 წელს.980 წელს, Máel Sechnaill mac Domnaill გახდა Uí Néill overking, დაამარცხა დუბლინი ტარას ბრძოლაში და აიძულა მისი დამორჩილება.იმავდროულად, მანსტერში ხელისუფლებაში ავიდა Dál gCais, რომელსაც ხელმძღვანელობდნენ Cennétig mac Lorcáin-ის ვაჟები Mathgamain და Brian Boru.ბრაიანმა დაამარცხა სკანდინავიელი ლიმერიკი 977 წელს და მოიპოვა კონტროლი მანსტერზე.997 წლისთვის ბრაიან ბორუმ და მაიელ სეჩნაილმა გაიყვეს ირლანდია, ბრაიანი კი სამხრეთს აკონტროლებდა.მთელი რიგი კამპანიების შემდეგ, ბრაიანმა მოითხოვა მეფობა მთელ ირლანდიაზე 1002 წლისთვის. მან აიძულა დაემორჩილებინა პროვინციული მეფეები და 1005 წელს გამოაცხადა თავი "ირლანდიელთა იმპერატორად" არმაგში.მისი მეფობის დროს ირლანდიის რეგიონალური მეფეები დაემორჩილნენ, მაგრამ 1012 წელს აჯანყებები დაიწყო.კლონტარფის ბრძოლაში 1014 წელს ბრაიანის ძალებმა გაიმარჯვეს, მაგრამ მისი სიკვდილი მოჰყვა.ბრაიანის სიკვდილის შემდგომი პერიოდი აღინიშნა ალიანსების ცვლილებით და გაგრძელდა სკანდინავიური გავლენით ირლანდიაში, სკანდინავიურ-გაელიური ყოფნა გახდა ირლანდიის ისტორიის მნიშვნელოვანი ნაწილი.
კლონტარფის ბრძოლა
Battle of Clontarf ©Angus McBride
1014 Apr 23

კლონტარფის ბრძოლა

Clontarf Park, Dublin, Ireland
კლონტარფის ბრძოლა, რომელიც ახ. წ. 1014 წლის 23 აპრილს გაიმართა, გადამწყვეტი მომენტი იყო ირლანდიის ისტორიაში.ეს ბრძოლა გაიმართა დუბლინის მახლობლად და ჩაერთო ძალები ირლანდიის მაღალი მეფის, ბრაიან ბორუს მეთაურობით, ირლანდიის სამეფოებისა და ვიკინგების ძალების კოალიციის წინააღმდეგ.კონფლიქტი სათავეს იღებს როგორც პოლიტიკური ძალაუფლებისთვის ბრძოლაში, ასევე კულტურულ შეტაკებებში ადგილობრივ ირლანდიელ და ვიკინგ დევნილებს შორის, რომლებმაც მნიშვნელოვანი გავლენა დაამყარეს ირლანდიაში.ბრაიან ბორუ, თავდაპირველად მანსტერის მეფე, ხელისუფლებაში მოვიდა სხვადასხვა ირლანდიური კლანების გაერთიანებით და მთელ კუნძულზე თავისი დომინირების დამტკიცებით.მისი აღზევება დაუპირისპირდა დამყარებულ წესრიგს, განსაკუთრებით ლეინსტერის სამეფოს და დუბლინის ჰიბერნო-სკანდინავიურ სამეფოს, რომელიც ვიკინგების მთავარი დასაყრდენი იყო.ამ რეგიონების ლიდერები, Máel Mórda Mac Murchada Leinster-იდან და Sigtrygg Silkbeard დუბლინიდან, ცდილობდნენ წინააღმდეგობის გაწევა ბრაიანის ავტორიტეტზე.ისინი მოკავშირეობდნენ ვიკინგების სხვა ძალებთან ზღვიდან, მათ შორის ორკნეიდან და მენის კუნძულიდან.თავად ბრძოლა იყო სასტიკი და ქაოტური საქმე, რომელიც ხასიათდებოდა იმ დროისთვის დამახასიათებელი ახლო ბრძოლებით.ბრაიან ბორუს ძალები ძირითადად შედგებოდა მანსტერის, კონახტისა და სხვა ირლანდიელი მოკავშირეების მეომრებისგან.მოწინააღმდეგე მხარეში შედიოდნენ არა მხოლოდ ლეინსტერისა და დუბლინის კაცები, არამედ ვიკინგების დაქირავებული ჯარისკაცების მნიშვნელოვანი რაოდენობა.მიუხედავად სასტიკი წინააღმდეგობისა, ბრაიანის ძალებმა საბოლოოდ მოიპოვეს უპირატესობა.ერთ-ერთი მთავარი გარდამტეხი მომენტი იყო ვიკინგებისა და ლეინსტერის მხარის რამდენიმე გამოჩენილი ლიდერის სიკვდილი, რამაც გამოიწვია მათი მორალი და სტრუქტურის კოლაფსი.თუმცა, ბრძოლა არ დასრულებულა ბრაიანის მხარისთვისაც მნიშვნელოვანი დანაკარგის გარეშე.თავად ბრაიან ბორუ, მიუხედავად იმისა, რომ იმ დროს ხანდაზმული მამაკაცი იყო, თავის კარავში მოკლეს გაქცეულმა ვიკინგმა მეომრებმა.ამ აქტმა აღნიშნა ბრძოლის ტრაგიკული, მაგრამ ემბლემური დასასრული.კლონტარფის ბრძოლის უშუალო შედეგებმა ირლანდიაში ვიკინგების ძალაუფლების განადგურება გამოიწვია.სანამ ვიკინგები აგრძელებდნენ ცხოვრებას ირლანდიაში, მათი პოლიტიკური და სამხედრო გავლენა საგრძნობლად შემცირდა.თუმცა, ბრაიან ბორუს სიკვდილმა ასევე შექმნა ძალაუფლების ვაკუუმი და გამოიწვია არასტაბილურობის პერიოდი და შიდა კონფლიქტი ირლანდიურ კლანებს შორის.მისი, როგორც გამაერთიანებელი და ეროვნული გმირის მემკვიდრეობა შენარჩუნდა და მას ახსოვთ, როგორც ირლანდიის ერთ-ერთი უდიდესი ისტორიული ფიგურა.კლონტარფი ხშირად განიხილება, როგორც მნიშვნელოვანი მომენტი, რომელიც სიმბოლოა ვიკინგების ბატონობის დასასრულს ირლანდიაში, მაშინაც კი, თუ მან მაშინვე არ გააერთიანა ქვეყანა ერთი წესით.ბრძოლა ირლანდიურ ფოლკლორსა და ისტორიაში აღინიშნება ირლანდიური გამძლეობისა და უცხოელ დამპყრობლებზე საბოლოო გამარჯვების გამო.
ფრაგმენტული მეფობა
Fragmented Kingship ©HistoryMaps
1022 წელს მაელ სეჩნაილის გარდაცვალების შემდეგ, დონჩად მაკ ბრაიანმა სცადა პრეტენზია „ირლანდიის მეფის“ ტიტულისთვის.თუმცა, მისი ძალისხმევა უშედეგო აღმოჩნდა, რადგან მან ვერ მოიპოვა ფართო აღიარება.ამ მღელვარე პერიოდის განმავლობაში, ირლანდიის ცალკეული მაღალი მეფის ცნება გაუგებარი რჩებოდა, რასაც მოწმობს Baile In Scáil-ის გამოთქმა, რომელიც ფლაიტბერტახ უა ნილს უმაღლეს მეფედ ასახელებდა, მიუხედავად მისი უუნარობისა ჩრდილოეთ რეგიონების კონტროლიც კი.1022 წლიდან 1072 წლამდე არავის შეეძლო დამაჯერებლად მოეთხოვა მეფობა მთელ ირლანდიაზე, რაც ამ ეპოქას აღნიშნავს, როგორც მნიშვნელოვან ინტერმეფობას, რომელიც ასეთად აღიარებულია თანამედროვე დამკვირვებლების მიერ.Flann Mainistrech, თავის სამეფო პოემაში Ríg Themra tóebaige iar tain, დაწერილი 1014 და 1022 წლებში, ჩამოთვლილი იყო ტარას ქრისტიანი მეფეები, მაგრამ არ დაასახელა მაღალი მეფე 1056 წელს. სამაგიეროდ, მან მოიხსენია რამდენიმე რეგიონალური მეფე: Conchobar Ua Maíl Schechnaill of Miel. Conchobair of Connacht, Garbíth Ua Cathassaig of Brega, Diarmait mac Maíl na mBó Leinster, Donnchad mac Briain Munster, Niall mac Máel Sechnaill Ailech, და Niall Mac Eochada Ulaid.Cenél nEógain-ის შიდა უთანხმოებამ საშუალება მისცა ნაილ მაკ ეოჩადას ულაიდს გაეფართოებინა თავისი გავლენა.ნაილმა დაამყარა ალიანსი Diarmait mac Maíl na mBó-სთან, რომელიც აკონტროლებდა ირლანდიის აღმოსავლეთ სანაპიროს დიდ ნაწილს.ამ ალიანსმა საშუალება მისცა Diarmait-ს დაეპყრო პირდაპირი კონტროლი დუბლინზე 1052 წელს, რაც მნიშვნელოვანი იყო წარსულის ლიდერებისგან, როგორებიც იყვნენ მაიელ სექნაილი და ბრაიანი, რომლებმაც უბრალოდ გაძარცვეს ქალაქი.Diarmait-მა აიღო "უცხოების" მეფობის უპრეცედენტო როლი (ríge Gall), რაც აღნიშნა ირლანდიის ძალაუფლების დინამიკაში შესამჩნევი ცვლილება.Diarmait mac Maíl na mBó-ს დუბლინზე კონტროლის შემდეგ, მისმა ვაჟმა, მურჩადმა, შეინარჩუნა გავლენა აღმოსავლეთში.თუმცა, 1070 წელს მურჩადის გარდაცვალების შემდეგ, პოლიტიკური ლანდშაფტი კვლავ შეიცვალა.მაღალი მეფობა რჩებოდა სადავო, სხვადასხვა მმართველები სწრაფად იკავებდნენ და კარგავდნენ ძალაუფლებას.ამ პერიოდის ერთ-ერთი გამორჩეული ფიგურა იყო ბრაიან ბორუს შვილიშვილი მიურჩერტახ უა ბრაინი.მიურჩერტახი მიზნად ისახავდა ძალაუფლების კონსოლიდაციას და ბაბუის მემკვიდრეობის აღორძინებას.მისი მეფობა (1086–1119) მოიცავდა მცდელობებს გაბატონებულიყო უმაღლეს სამეფოზე, თუმცა მისი ავტორიტეტი მუდმივი გამოწვევების წინაშე დგას.მან შექმნა მოკავშირეები, განსაკუთრებით დუბლინის სკანდინავიურ-გაელი მმართველებთან და ჩაერთო კონფლიქტებში თავისი პოზიციის გასაძლიერებლად.მე-12 საუკუნის დასაწყისში მოხდა მნიშვნელოვანი საეკლესიო რეფორმები, რათ ბრესალის სინოდმა 1111 წელს და კელის სინოდმა 1152 წელს ირლანდიური ეკლესიის რესტრუქტურიზაცია მოახდინა.ეს რეფორმები მიზნად ისახავდა ირლანდიური ეკლესიის უფრო მჭიდრო კავშირს რომაულ პრაქტიკასთან, საეკლესიო ორგანიზაციისა და პოლიტიკური გავლენის გაძლიერებას.მე-12 საუკუნის შუა წლებში კონახტის ტოირდელბახ უა კონჩობაირი (ტურლუ ო'კონორი) გაჩნდა, როგორც მაღალი მეფობის ძლიერი კანდიდატი.მან წამოიწყო მრავალი კამპანია სხვა რეგიონებზე კონტროლის დასამტკიცებლად და ინვესტიციები ჩადო სიმაგრეებში, რამაც ხელი შეუწყო ეპოქის პოლიტიკურ ტურბულენტობას.ანგლო-ნორმანების შემოსევის მთავარი ფიგურა იყო დიარმაიტ მაკ მურჩადა (დერმოტ მაკმიროუ), ლეინსტერის მეფე.1166 წელს დიარმაიტი გადააყენეს ირლანდიის მეფეთა კოალიციამ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა რუაიდრი უა კონჩობაირი (რორი ო'კონორი), მმართველი უმაღლესი მეფე.თავისი ტახტის დაბრუნების მცდელობისას, დიარმაიტი ინგლისში გაიქცა და დახმარება სთხოვა მეფე ჰენრი II-ს.
1169 - 1536
ნორმანი და შუა საუკუნეების ირლანდია
ანგლო-ნორმანების შეჭრა ირლანდიაში
Anglo-Norman invasion of Ireland ©HistoryMaps
ანგლო-ნორმანების შეჭრა ირლანდიაში, დაწყებული მე-12 საუკუნის ბოლოს, იყო გადამწყვეტი მომენტი ირლანდიის ისტორიაში, რომელმაც დაიწყო 800-ზე მეტი წლის პირდაპირი ინგლისური და მოგვიანებით ბრიტანეთის მონაწილეობა ირლანდიაში.ამ შეჭრამ დააჩქარა ანგლო-ნორმანდიული დაქირავებული ჯარისკაცების ჩამოსვლა, რომლებმაც თანდათან დაიპყრეს და მოიპოვეს მიწის დიდი ტერიტორიები, დაამყარეს ინგლისის სუვერენიტეტი ირლანდიაზე, სავარაუდოდ სანქცირებული იყო პაპის ხარის ლაუდაბილიტერის მიერ.1169 წლის მაისში ანგლო-ნორმანდიული დაქირავებული ჯარისკაცები დაეშვნენ ირლანდიაში ლეინსტერის ჩამოგდებული მეფის, დიარმაიტის მაკ მურჩადას თხოვნით.თავისი მეფობის აღდგენის მსურველმა დიარმაიტმა ნორმანელებს დახმარება გაუწია, რომლებიც სწრაფად დაეხმარნენ მას მიზნის მიღწევაში და დაიწყეს მეზობელი სამეფოების დარბევა.ეს სამხედრო ინტერვენცია სანქცირებული იყო ინგლისის მეფე ჰენრი II-ის მიერ, რომელსაც დიარმაიტმა ფიცი დადო ერთგულება და დაჰპირდა მიწა დახმარების სანაცვლოდ.1170 წელს, ნორმანთა დამატებითი ძალები, რიჩარდ "სტრონგბოუ" დე კლერის, პემბროკის გრაფის მეთაურობით, ჩავიდნენ და დაიპყრეს სკანდინავიურ-ირლანდიის ძირითადი ქალაქები, მათ შორის დუბლინი და უოტერფორდი.სტრონგბოუს ქორწინებამ დიარმაიტის ქალიშვილ აოიფესთან გააძლიერა მისი პრეტენზია ლეინსტერზე.1171 წლის მაისში დიარმაიტის გარდაცვალების შემდეგ, სტრონგბოუმ აცხადებდა ლეინსტერს, მაგრამ მისი ავტორიტეტი სადავო იყო ირლანდიის სამეფოების მიერ.მიუხედავად იმისა, რომ დუბლინის ალყაში მოქცეული კოალიციის მეთაურობით მაღალი მეფე რუაიდრი უა კონჩობაირი, ნორმანელებმა მოახერხეს თავიანთი ტერიტორიების უმეტესი ნაწილის შენარჩუნება.1171 წლის ოქტომბერში მეფე ჰენრი II დიდი ჯარით დაეშვა ირლანდიაში ნორმანებისა და ირლანდიელების კონტროლის დასამტკიცებლად.რომის კათოლიკური ეკლესიის მხარდაჭერით, რომელიც მის ჩარევას განიხილავდა, როგორც რელიგიური რეფორმების განსახორციელებლად და გადასახადების შეგროვების საშუალებას, ჰენრიმ მიანიჭა სტრონგბოუ ლენსტერი ფეოდურად და გამოაცხადა სკანდინავიურ-ირლანდიური ქალაქების გვირგვინი მიწა.მან ასევე მოიწვია კეშელის სინოდი ირლანდიური ეკლესიის რეფორმირებისთვის.ბევრი ირლანდიელი მეფე დაემორჩილა ჰენრის, სავარაუდოდ იმ იმედით, რომ ის ნორმანების ექსპანსიას შეაჩერებდა.თუმცა, ჰენრის მიერ ჰიუ დე ლეისისთვის მეტის მინიჭებამ და სხვა მსგავსმა ქმედებებმა უზრუნველყო ნორმან-ირლანდიური კონფლიქტების გაგრძელება.მიუხედავად 1175 წლის ვინდსორის ხელშეკრულებისა, რომელმაც ჰენრი აღიარა დაპყრობილი ტერიტორიების მბრძანებლად, ხოლო რუაიდრი დანარჩენი ირლანდიის მმართველად, ბრძოლა გაგრძელდა.ნორმანმა ლორდებმა განაგრძეს დაპყრობები და ირლანდიის ძალებმა წინააღმდეგობა გაუწიეს.1177 წელს ჰენრიმ გამოაცხადა თავისი ვაჟი ჯონი "ირლანდიის მბრძანებლად" და დანიშნა ნორმანების შემდგომი გაფართოება.ნორმანებმა დააარსეს ირლანდიის ბატონობა, ანჟევინის იმპერიის ნაწილი.ნორმანების ჩამოსვლამ მნიშვნელოვნად შეცვალა ირლანდიის კულტურული და ეკონომიკური ლანდშაფტი.მათ დანერგეს ახალი სასოფლო-სამეურნეო პრაქტიკა, მათ შორის ფართომასშტაბიანი თივის დამზადება, კულტივირებული ხეხილი და ახალი ჯიშის მეცხოველეობა.მონეტების ფართო გამოყენება, რომელიც შემოიღეს ვიკინგებმა, შემდგომში ნორმანელებმა დაამკვიდრეს, ზარაფხანები მოქმედებდნენ დიდ ქალაქებში.ნორმანებმა ასევე ააშენეს მრავალი ციხე, შეცვალეს ფეოდალური სისტემა და დააარსეს ახალი დასახლებები.ნორმანთაშორისი მეტოქეობა და ალიანსები ირლანდიელ ბატონებთან ახასიათებდა თავდაპირველი დაპყრობის შემდგომ პერიოდს.ნორმანები ხშირად უჭერდნენ მხარს გელ ლორდებს, რომლებიც კონკურენციას უწევდნენ მათი კონკურენტების მოკავშირეებს, მანიპულირებდნენ გელურ პოლიტიკურ სისტემაში.ჰენრი II-ის სტრატეგია ნორმანთაშორისი მეტოქეობის ხელშეწყობის შესახებ დაეხმარა მას კონტროლის შენარჩუნებაში, სანამ ის ევროპული საქმეებით იყო დაკავებული.ჰიუ დე ლეისისთვის მეტის მინიჭება სტრონგბოუს ძალაუფლების საპირწონედ ლეინსტერში ამ მიდგომის მაგალითია.დე ლეისი და სხვა ნორმანდიული ლიდერები ირლანდიელი მეფეების მუდმივ წინააღმდეგობას და რეგიონულ კონფლიქტებს შეხვდნენ, რამაც გამოიწვია მუდმივი არასტაბილურობა.1172 წელს ჰენრი II-ის წასვლის შემდეგ, ბრძოლა გაგრძელდა ნორმანებსა და ირლანდიელებს შორის.ჰიუ დე ლასი შეიჭრა მეთში და შეხვდა ადგილობრივი მეფეების წინააღმდეგობას.ნორმანთაშორისი კონფლიქტები და ალიანსები ირლანდიელ ბატონებთან გაგრძელდა, რაც კიდევ უფრო ართულებდა პოლიტიკურ ლანდშაფტს.ნორმანებმა დაამყარეს თავიანთი ბატონობა სხვადასხვა რეგიონში, მაგრამ წინააღმდეგობა გაგრძელდა.მე-13 საუკუნის დასაწყისში, უფრო მეტი ნორმანი დევნილების ჩამოსვლამ და სამხედრო კამპანიების გაგრძელებამ გააძლიერა მათი კონტროლი.ნორმანების უნარი ადაპტირდნენ და ინტეგრირდნენ გელურ საზოგადოებასთან, მათ სამხედრო ძლიერებასთან ერთად, უზრუნველყოფდა მათ დომინირებას ირლანდიაში მომავალი საუკუნეების განმავლობაში.თუმცა, მათმა ყოფნამ ასევე საფუძველი ჩაუყარა გამძლე კონფლიქტებს და ანგლო-ირლანდიური ურთიერთობების რთულ ისტორიას.
ირლანდიის ბატონობა
Lordship of Ireland ©Angus McBride
ირლანდიის ბატონობა, რომელიც შეიქმნა 1169-1171 წლებში ირლანდიაში ანგლო-ნორმანების შემოსევის შემდეგ, აღნიშნა ირლანდიის ისტორიაში მნიშვნელოვანი პერიოდი, სადაც ინგლისის მეფემ, სახელწოდებით "ირლანდიის მბრძანებელი", გააფართოვა თავისი მმართველობა კუნძულის ნაწილებზე.ეს ბატონობა შეიქმნა, როგორც პაპის ფეოდ, რომელიც მიენიჭა ინგლისის პლანტაგენეტის მეფეებს წმიდა საყდრის მიერ ხარი ლაუდაბილიტერის მეშვეობით.ბატონობის დაარსება დაიწყო ვინდსორის ხელშეკრულებით 1175 წელს, სადაც ჰენრი II ინგლისელმა და რუაიდრი უა კონჩობაირმა, ირლანდიის უმაღლესმა მეფემ, შეთანხმდნენ პირობებზე, რომლებიც აღიარებდნენ ჰენრის ავტორიტეტს, ხოლო რუაიდრის უფლებას აძლევდნენ კონტროლის ქვეშ მყოფ ტერიტორიებზე, რომლებიც არ იყო დაპყრობილი ანგლო-ნორმანების მიერ. .მიუხედავად ამ ხელშეკრულებისა, ინგლისის გვირგვინის ფაქტობრივი კონტროლი გაქრა და შემცირდა, ირლანდიის დიდი ნაწილი დარჩა მკვიდრი გალის ბელადების ბატონობის ქვეშ.1177 წელს ჰენრი II ცდილობდა გადაეჭრა ოჯახური დავა ირლანდიის ბატონობის მინიჭებით თავის უმცროს ვაჟს, ჯონს, მოგვიანებით ცნობილი როგორც ინგლისის მეფე იოანე.მიუხედავად იმისა, რომ ჰენრიმ სურდა, რომ იოანე ირლანდიის მეფედ დაგირგოს, პაპმა ლუციუს III-მ უარი თქვა კორონაციაზე.1185 წელს ირლანდიაში მისი პირველი ვიზიტის დროს ჯონის ადმინისტრაციის შემდგომმა წარუმატებლობამ აიძულა ჰენრიმ გააუქმოს დაგეგმილი კორონაცია.როდესაც ჯონი ინგლისის ტახტზე 1199 წელს ავიდა, ირლანდიის ბატონობა ინგლისის გვირგვინის უშუალო მმართველობის ქვეშ მოექცა.მე-13 საუკუნის განმავლობაში ირლანდიის ბატონობა აყვავდა შუა საუკუნეების თბილ პერიოდში, რამაც მოიტანა გაუმჯობესებული მოსავალი და ეკონომიკური სტაბილურობა.დაინერგა ფეოდალური სისტემა და მნიშვნელოვანი მოვლენები მოიცავდა ქვეყნების შექმნას, გალავნით შემოსაზღვრულ ქალაქებს და ციხესიმაგრეებს და ირლანდიის პარლამენტის დაარსებას 1297 წელს. ხშირად ტოვებს მშობლიურ ირლანდიურ მოსახლეობას მარგინალიზებულს.ირლანდიაში ნორმანდი ლორდები და საეკლესიო მოღვაწეები ლაპარაკობდნენ ნორმანულ ფრანგულ და ლათინურ ენაზე, ხოლო ღარიბი მცხოვრებთაგან ბევრი საუბრობდა ინგლისურ, უელსურ და ფლამანდურ ენებზე.გელურმა ირლანდიელებმა შეინარჩუნეს მშობლიური ენა, შექმნეს ენობრივი და კულტურული განხეთქილება.ინგლისური სამართლებრივი და პოლიტიკური სტრუქტურების შემოღების მიუხედავად, გარემოს გაფუჭება და ტყეების განადგურება გაგრძელდა, რაც გამწვავდა მოსახლეობის გაზრდილი ზეწოლით.
ნორმან დეკლაინი ირლანდიაში
Norman Decline in Ireland ©Angus McBride
ირლანდიაში ნორმანდიული ბატონობის მწვერვალი აღინიშნა ირლანდიის პარლამენტის დაარსებით 1297 წელს, რომელიც მოჰყვა 1292 წლის წარმატებული სუბსიდიის გადასახადების შეგროვებას. ემსახურება როგორც ადრეული აღწერა და ქონების ნუსხა Domesday Book-ის მსგავსი.თუმცა, ჰიბერნო-ნორმანთა კეთილდღეობამ კლება დაიწყო მე-14 საუკუნეში დესტაბილიზაციის სერიების გამო.გელელმა ბატონებმა, რომლებმაც ნორმან რაინდებთან პირდაპირი დაპირისპირება წააგეს, მიიღეს პარტიზანული ტაქტიკა, როგორიცაა რეიდები და მოულოდნელი თავდასხმები, ნორმანული რესურსების გაჭიმვა და გელ მეთაურებს მნიშვნელოვანი ტერიტორიების დაბრუნების საშუალება მისცეს.ამავდროულად, ნორმანდი კოლონისტები განიცდიდნენ ინგლისის მონარქიის მხარდაჭერის ნაკლებობას, რადგან ჰენრი III და ედუარდ I დაკავებულნი იყვნენ დიდ ბრიტანეთში და მათ კონტინენტურ დომენებში.შინაგანმა დაყოფამ კიდევ უფრო შეასუსტა ნორმანების პოზიცია.ძლიერ ჰაიბერნო-ნორმან ბატონებს შორის დაპირისპირებამ, როგორიცაა დე ბურგები, ფიცჯერალდები, ბატლერები და დე ბერმინგემები, გამოიწვია შიდა ომამდე.სამკვიდროების დაყოფამ მემკვიდრეებს შორის დაარღვია დიდი ბატონობა უფრო მცირე, ნაკლებად დასაცავად ერთეულებად, ლენსტერის მარშალების დაყოფა განსაკუთრებით საზიანო იყო.1315 წელს შოტლანდიელი ედუარდ ბრიუსის მიერ ირლანდიაში შეჭრამ სიტუაცია გაამწვავა.ბრიუსის კამპანიამ გააერთიანა მრავალი ირლანდიელი ლორდები ინგლისელების წინააღმდეგ და მიუხედავად იმისა, რომ იგი საბოლოოდ დამარცხდა ფოჰარტის ბრძოლაში 1318 წელს, შეჭრამ მნიშვნელოვანი განადგურება გამოიწვია და ადგილობრივ ირლანდიელ ლორდებს მიწების დაბრუნების საშუალება მისცა.გარდა ამისა, ზოგიერთი ინგლისელი პარტიზანი, მონარქიით იმედგაცრუებული, მიემხრო ბრუსს.1315-1317 წლების ევროპულმა შიმშილმა გაართულა ქაოსი, რადგან ირლანდიის პორტებს არ შეეძლოთ საკვების საჭირო მარაგის იმპორტი, მოსავლის ფართო უკმარისობის გამო.სიტუაცია კიდევ უფრო გამწვავდა ბრიუსის შემოსევის დროს მოსავლის ფართოდ დაწვამ, რამაც გამოიწვია საკვების მწვავე დეფიციტი.უილიამ დონ დე ბურგის, ოლსტერის მე-3 გრაფის მკვლელობამ 1333 წელს გამოიწვია მისი მიწების გაყოფა მის ნათესავებს შორის, რამაც გამოიწვია ბურკის სამოქალაქო ომი.ამ კონფლიქტმა გამოიწვია ინგლისის ავტორიტეტის დაკარგვა მდინარე შენონის დასავლეთით და ახალი ირლანდიური კლანების აღზევება, როგორიცაა მაკუილიამ ბურკსი.ოლსტერში ო'ნილის დინასტიამ ხელში ჩაიგდო კონტროლი, ერლდომის მიწებს დაარქვეს კლანდბოი და 1364 წელს მიიღო ოლსტერის მეფის ტიტული.შავი ჭირის ჩამოსვლამ 1348 წელს გაანადგურა ჰიბერნო-ნორმანული დასახლებები, რომლებიც ძირითადად ქალაქური იყო, ხოლო ძირძველი ირლანდიელების დაშლილმა სოფლად მცხოვრებმა მოწყობამ მათ უფრო მეტად დაზოგა.ჭირმა გაანადგურა ინგლისელი და ნორმანდიული მოსახლეობა, რამაც გამოიწვია ირლანდიური ენისა და ჩვეულებების აღორძინება.შავი სიკვდილის შემდეგ, ინგლისის მიერ კონტროლირებადი ტერიტორია შემცირდა პალეში, გამაგრებულ რეგიონში დუბლინის გარშემო.ინგლისსა და საფრანგეთს შორის ასწლიანი ომის ყოვლისმომცველმა ფონმა (1337-1453) კიდევ უფრო გადაინაცვლა ინგლისის სამხედრო რესურსები, ასუსტებდა უფლის უნარს, თავი დაეღწია როგორც ავტონომიური გელური, ისე ნორმან ბატონების თავდასხმებს.მე-14 საუკუნის ბოლოს ამ კუმულატიურმა მოვლენებმა საგრძნობლად შეასუსტა ნორმანთა ბატონობის წვდომა და ძალაუფლება ირლანდიაში, რამაც გამოიწვია დაკნინებისა და ფრაგმენტაციის პერიოდი.
გელური აღორძინება
Gaelic Resurgence ©HistoryMaps
ნორმანების ძალაუფლების დაცემა ირლანდიაში და გელური გავლენის აღორძინება, რომელიც ცნობილია როგორც გელური აღორძინება, განპირობებული იყო პოლიტიკური ჩივილების კომბინაციით და თანმიმდევრული შიმშილობის დამანგრეველი ზემოქმედებით.ნორმანების მიერ მარგინალურ მიწებზე იძულებული გახდა, ირლანდიელები ეწეოდნენ საარსებო მეურნეობას, რამაც ისინი დაუცველები გახადა ცუდი მოსავლისა და შიმშილობის დროს, განსაკუთრებით 1311-1319 წლებში.როდესაც ნორმანების ავტორიტეტი შემცირდა პალეს გარეთ, ჰიბერნო-ნორმანების ბატონებმა დაიწყეს ირლანდიური ენისა და წეს-ჩვეულებების მიღება, საბოლოოდ ცნობილი გახდა როგორც ძველი ინგლისური.ამ კულტურულმა ასიმილაციამ განაპირობა ფრაზა „უფრო ირლანდიელი ვიდრე თავად ირლანდიელი“ მოგვიანებით ისტორიოგრაფიაში.ძველი ინგლისელები ხშირად უერთდებოდნენ ძირძველ ირლანდიელებს მათ პოლიტიკურ და სამხედრო კონფლიქტებში ინგლისის მმართველობის წინააღმდეგ და ძირითადად კათოლიკეები რჩებოდნენ რეფორმაციის შემდეგ.პალეს ხელისუფლებამ, რომელიც შეშფოთებულია ირლანდიის გელიზაციის გამო, მიიღო კილკენის სტატუტები 1367 წელს. ეს კანონები ცდილობდნენ აეკრძალათ ინგლისური წარმოშობის წარმომადგენლებს ირლანდიური ადათ-წესების, ენისა და ირლანდიელებთან ურთიერთდაქორწინება.თუმცა, დუბლინის მთავრობას ჰქონდა შეზღუდული აღსრულების უფლებამოსილება, რაც დებულებებს დიდწილად არაეფექტურს ხდიდა.ირლანდიაში ინგლისის ბატონობა გელის ირლანდიური სამეფოების მიერ დაპყრობის საფრთხის წინაშე აღმოჩნდა, რამაც აიძულა ანგლო-ირლანდიელი ლორდები სასწრაფოდ მოეთხოვათ მეფის ჩარევა.1394 წლის შემოდგომაზე რიჩარდ II გაემგზავრა ირლანდიაში და დარჩა 1395 წლის მაისამდე. მისი არმია, რომელიც აღემატებოდა 8000 კაცს, იყო ყველაზე დიდი ძალა, რომელიც განლაგდა კუნძულზე გვიან შუა საუკუნეებში.შეჭრა წარმატებული აღმოჩნდა, რამდენიმე ირლანდიელი ბელადი დაემორჩილა ინგლისის მმართველობას.ეს იყო რიჩარდის მეფობის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მიღწევა, თუმცა ინგლისის პოზიცია ირლანდიაში მხოლოდ დროებით იყო კონსოლიდირებული.მე-15 საუკუნეში ინგლისის ცენტრალური ავტორიტეტი განაგრძობდა ვარდნას.ინგლისის მონარქიას შეექმნა საკუთარი კრიზისები, მათ შორის ასწლიანი ომის ბოლო ეტაპები და ვარდების ომები (1460-1485).შედეგად, შემცირდა ინგლისის პირდაპირი ჩართულობა ირლანდიის საქმეებში.კილდერის ფიცჯერალდის გრაფინი, რომლებიც ფლობდნენ მნიშვნელოვან სამხედრო ძალას და ინარჩუნებდნენ ფართო ალიანსებს სხვადასხვა ლორდებთან და კლანებთან, ეფექტურად აკონტროლებდნენ ბატონობას, რაც კიდევ უფრო აშორებდა ინგლისის გვირგვინი ირლანდიის პოლიტიკურ რეალობას.იმავდროულად, ადგილობრივმა გელმა და გალიურმა ბატონებმა გააფართოვეს თავიანთი ტერიტორიები პალეს ხარჯზე.ირლანდიელებისთვის შედარებითი ავტონომიისა და კულტურული აღორძინების ეპოქა აღინიშნა ინგლისის მმართველობისა და წეს-ჩვეულებების განსხვავებულობით, ვითარება, რომელიც გაგრძელდა მე-16 საუკუნის ბოლოს ტიუდორების ირლანდიის ხელახალი დაპყრობამდე.
ვარდების ომი ირლანდიაში
War of the Roses in Ireland © wraithdt
ვარდების ომის დროს (1455-1487) ირლანდია იყო ინგლისის გვირგვინის პოლიტიკურად და სამხედრო სტრატეგიული რეგიონი.ინგლისის ტახტის კონტროლისთვის ლანკასტერისა და იორკის სახლებს შორის კონფლიქტმა მნიშვნელოვანი გავლენა იქონია ირლანდიაზე, ძირითადად ანგლო-ირლანდიელი თავადაზნაურობის მონაწილეობით და მათ შორის ერთგულების ცვლილებით.ამ პერიოდში გადამწყვეტი როლი ითამაშეს ანგლო-ირლანდიელმა ლორდებმა, რომლებიც ნორმან დამპყრობლების შთამომავლები იყვნენ და ირლანდიაში მნიშვნელოვანი ძალაუფლება ეკავათ.ისინი ხშირად ხვდებოდნენ ინგლისის გვირგვინის ერთგულებასა და ადგილობრივ ინტერესებს შორის.საკვანძო ფიგურები იყვნენ კილდერის გრაფიები, ორმონდი და დესმონდი, რომლებიც გამორჩეულნი იყვნენ ირლანდიის პოლიტიკაში.ფიცჯერალდების ოჯახი, განსაკუთრებით კილდერის გრაფინი, განსაკუთრებით გავლენიანი და ცნობილი იყო მათი ფართო მიწებითა და პოლიტიკური ძალაუფლებით.1460 წელს რიჩარდმა, იორკის ჰერცოგმა, რომელსაც ძლიერი კავშირები ჰქონდა ირლანდიასთან, თავშესაფარი იქ ეძებდა ინგლისში მისი თავდაპირველი წარუმატებლობის შემდეგ.იგი დაინიშნა ირლანდიის ლორდ ლეიტენანტად 1447 წელს, თანამდებობა მან გამოიყენა ინგლის-ირლანდიელ ლორდებს შორის მხარდაჭერის ბაზის შესაქმნელად.რიჩარდმა ირლანდიაში ყოფნის დროს გააძლიერა მისი პოზიცია ინგლისში მიმდინარე კონფლიქტში და მან გამოიყენა ირლანდიის რესურსები და ჯარები თავის კამპანიებში.მისი ვაჟი, ედუარდ IV, განაგრძობდა ირლანდიის მხარდაჭერის გამოყენებას, როდესაც 1461 წელს ტახტზე აიღო.პილთაუნის ბრძოლა 1462 წელს, იბრძოდა კილკენის საგრაფოში, იყო მნიშვნელოვანი კონფლიქტი ირლანდიაში ვარდების ომის დროს.ბრძოლაში იორკის საქმის ერთგული ძალები, გრაფი დესმონდის მეთაურობით, შეტაკდნენ ლანკასტრიელების მხარდამჭერებთან, რომლებსაც მეთაურობდა გრაფი ორმონდი.იორკელები გამოვიდნენ გამარჯვებულები, გააძლიერეს თავიანთი გავლენა რეგიონში.ვარდების ომის მთელი პერიოდის განმავლობაში, ირლანდიის პოლიტიკური ლანდშაფტი გამოირჩეოდა არასტაბილურობითა და ცვლილებით.ანგლო-ირლანდიელმა ლორდებმა კონფლიქტი თავიანთ სასარგებლოდ გამოიყენეს, მანევრირებას ახდენდნენ საკუთარი პოზიციების გასაძლიერებლად, ხოლო მოწინააღმდეგე ფრაქციებისადმი ლოიალობის აღთქმა, როგორც ეს მათ ინტერესებს შეეფერებოდა.ამ პერიოდში ასევე დაეცა ინგლისის ავტორიტეტი ირლანდიაში, რადგან გვირგვინის ფოკუსი მტკიცედ დარჩა ინგლისში ძალაუფლებისთვის ბრძოლაზე.ვარდების ომის დასრულებამ და ტუდორების დინასტიის აღზევებამ ჰენრი VII-ის მეთაურობით მნიშვნელოვანი ცვლილებები მოიტანა ირლანდიაში.ჰენრი VII ცდილობდა გაეძლიერებინა თავისი კონტროლი ირლანდიაზე, რამაც გაზარდა ძალისხმევა ინგლის-ირლანდიელი ლორდების დასამორჩილებლად და ხელისუფლების ცენტრალიზაციისთვის.ამ პერიოდმა დაიწყო უფრო პირდაპირი ინგლისური ინტერვენცია ირლანდიის საქმეებში, რაც საფუძველი ჩაუყარა მომავალ კონფლიქტებს და საბოლოოდ ინგლისის მმართველობის დაწესებას ირლანდიაზე.
1536 - 1691
ტიუდორი და სტიუარტ ირლანდია
ტიუდორების დაპყრობა ირლანდიაში
Tudor conquest of Ireland ©Angus McBride
ტიუდორების დაპყრობა ირლანდიაში იყო მე-16 საუკუნის ინგლისის გვირგვინის მცდელობა, აღედგინა და გაეფართოებინა თავისი კონტროლი ირლანდიაზე, რომელიც მნიშვნელოვნად შემცირდა მე-14 საუკუნიდან.მე -12 საუკუნის ბოლოს ანგლო-ნორმანების თავდაპირველი შემოსევის შემდეგ, ინგლისის მმართველობა თანდათან შემცირდა, ირლანდიის დიდი ნაწილი დაეცა ადგილობრივი გელური სამთავროების კონტროლის ქვეშ.კილდარის ფიცჯერალდსი, ჰიბერნო-ნორმანეთის ძლიერი დინასტია, მართავდა ირლანდიის საქმეებს ინგლისის მონარქიის სახელით, რათა შეემცირებინა ხარჯები და დაეცვა პალე - გამაგრებული ტერიტორია აღმოსავლეთ სანაპიროზე.1500 წლისთვის ფიცჯერალდები იყვნენ დომინანტური პოლიტიკური ძალა ირლანდიაში და 1534 წლამდე იკავებდნენ ლორდ მოადგილის თანამდებობას.ცვლილების კატალიზატორი: აჯანყება და რეფორმაციაFitzgeralds-ის არასაიმედოობა ინგლისის გვირგვინის სერიოზულ პრობლემად იქცა.მათმა ალიანსმა იორკისტ პრეტენდენტებთან და უცხო ძალებთან და ბოლოს აჯანყებამ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა თომას "სილკენ თომა" ფიცჯერალდი, აიძულა ჰენრი VIII გადამწყვეტი მოქმედებისკენ.სილკენ თომას აჯანყება, რომელმაც ირლანდიის კონტროლი შესთავაზა პაპსა და იმპერატორ ჩარლზ V-ს, ჩაახშო ჰენრი VIII-მ, რომელმაც სიკვდილით დასაჯა თომა და მისი რამდენიმე ბიძა და დააპატიმრა ოჯახის უფროსი გეაროიდ ოგი.ამ აჯანყებამ ხაზი გაუსვა ირლანდიაში ახალი სტრატეგიის აუცილებლობას, რამაც გამოიწვია თომას კრომველის დახმარებით „დანებებისა და გადარჩენის“ პოლიტიკის განხორციელება.ეს პოლიტიკა მოითხოვდა ირლანდიელ ლორდებს გადაეცათ თავიანთი მიწები გვირგვინისთვის და დაებრუნებინათ ისინი გრანტების სახით ინგლისის კანონმდებლობით, რაც ეფექტურად აერთიანებდა მათ ინგლისურ მმართველობის სისტემაში.ირლანდიის გვირგვინის კანონით 1542 წ. ჰენრი VIII გამოაცხადა ირლანდიის მეფედ, რითაც ბატონობა სამეფოდ გადააქცია და მიზნად ისახავდა გაელური და გალიური უმაღლესი კლასების ასიმილაციას მათ ინგლისური ტიტულების მინიჭებით და ირლანდიის პარლამენტში მიღებით.გამოწვევები და აჯანყებები: დესმონდის აჯანყებები და მიღმამიუხედავად ამ ძალისხმევისა, ტუდორის დაპყრობას მნიშვნელოვანი გამოწვევები შეექმნა.ინგლისის კანონისა და ცენტრალური ხელისუფლების უფლებამოსილების დაწესებას წინააღმდეგობა მოჰყვა.თანმიმდევრული აჯანყებები, როგორიც იყო ლეინსტერში 1550-იან წლებში და კონფლიქტები ირლანდიურ უფლისწულებში გაგრძელდა.დესმონდის აჯანყებები (1569-1573, 1579-1583) მანსტერში განსაკუთრებით მძიმე იყო, დესმონდის ფიცჯერალდები აჯანყდნენ ინგლისის ჩარევის წინააღმდეგ.ამ აჯანყებების სასტიკი ჩახშობა, მათ შორის იძულებითი შიმშილი და ფართო განადგურება, მოჰყვა მუნსტერის მოსახლეობის მესამედს.ცხრაწლიანი ომი და გალის ორდენის დაცემატიუდორების დაპყრობის დროს ყველაზე მნიშვნელოვანი კონფლიქტი იყო ცხრაწლიანი ომი (1594-1603), რომელსაც ხელმძღვანელობდნენ ჰიუ ო'ნილი, ტირონის გრაფი და ჰიუ ო'დონელი.ეს ომი იყო ნაციონალური აჯანყება ინგლისის მმართველობის წინააღმდეგ, რომელსაც მხარს უჭერდა ესპანეთის დახმარება.კონფლიქტმა კულმინაციას მიაღწია 1601 წელს კინსალის ბრძოლაში, სადაც ინგლისის ჯარებმა დაამარცხეს ესპანეთის საექსპედიციო ძალები.ომი დასრულდა მელიფონტის ხელშეკრულებით 1603 წელს და 1607 წელს ერლზების შემდგომი გაფრენა აღნიშნავდა მრავალი გელური ბატონის წასვლას, რის გამოც მათი მიწები ღია იყო ინგლისის კოლონიზაციისთვის.პლანტაციები და ინგლისური კონტროლის დაწესებაEarls-ის ფრენის შემდეგ, ინგლისურმა გვირგვინი ახორციელებდა ოლსტერის პლანტაციას, სადაც ირლანდიის ჩრდილოეთით ინგლისელი და შოტლანდიელი პროტესტანტების დიდი რაოდენობა დასახლდა.ეს კოლონიზაცია მიზნად ისახავდა ინგლისური კონტროლის უზრუნველყოფას და ინგლისური კულტურისა და პროტესტანტიზმის გავრცელებას.პლანტაციები ასევე დაარსდა ირლანდიის სხვა ნაწილებში, მათ შორის ლაოისში, ოფალიში და მანსტერში, თუმცა სხვადასხვა ხარისხის წარმატებით.ტუდორების დაპყრობამ გამოიწვია ადგილობრივი ირლანდიელი ბატონების განიარაღება და ცენტრალური ხელისუფლების კონტროლი პირველად მთელ კუნძულზე.ირლანდიური კულტურა, სამართალი და ენა სისტემატურად შეიცვალა ინგლისური ეკვივალენტებით.ინგლისელი დევნილების შემოყვანამ და ინგლისური საერთო სამართლის აღსრულებამ მნიშვნელოვანი ტრანსფორმაცია მოახდინა ირლანდიურ საზოგადოებაში.რელიგიური და პოლიტიკური პოლარიზაციადაპყრობამ ასევე გააძლიერა რელიგიური და პოლიტიკური პოლარიზაცია.ირლანდიაში პროტესტანტული რეფორმაციის წარუმატებლობამ, ინგლისური გვირგვინის მიერ გამოყენებულ სასტიკ მეთოდებთან ერთად, ირლანდიის მოსახლეობაში უკმაყოფილება გამოიწვია.ევროპაში კათოლიკური ძალები მხარს უჭერდნენ ირლანდიელ აჯანყებულებს, რაც კიდევ უფრო ართულებდა ინგლისის ძალისხმევას კუნძულის კონტროლისთვის.მე-16 საუკუნის ბოლოს ირლანდია სულ უფრო მეტად იყოფოდა კათოლიკე ადგილობრივებს (როგორც გელურ, ასევე ძველ ინგლისურ) და პროტესტანტ ჩამოსახლებულებს (ახალი ინგლისელი) შორის.ჯეიმს I-ის დროს კათოლიციზმის აღკვეთა გაგრძელდა და ოლსტერის პლანტაციამ კიდევ უფრო გააძლიერა პროტესტანტების კონტროლი.გელური ირლანდიელი და ძველი ინგლისელი მიწის მესაკუთრეები დარჩნენ უმრავლესობამდე 1641 წლის ირლანდიის აჯანყებამდე და კრომველის შემდგომ დაპყრობამდე 1650-იან წლებში, რამაც დააარსა პროტესტანტული აღმავლობა, რომელიც დომინირებდა ირლანდიაში საუკუნეების განმავლობაში.
ირლანდიის კონფედერაციული ომები
Irish Confederate Wars ©Angus McBride
ირლანდიის კონფედერაციული ომები, ასევე ცნობილი როგორც თერთმეტწლიანი ომი (1641-1653), იყო სამი სამეფოს უფრო ფართო ომების კრიტიკული ნაწილი, რომელშიც ჩართული იყო ინგლისი, შოტლანდია და ირლანდია ჩარლზ I-ის დროს. ომებს ჰქონდა რთული პოლიტიკური, რელიგიური და ეთნიკური ზომები,ტრიალებს მმართველობის , მიწის საკუთრების და რელიგიური თავისუფლების საკითხებს.კონფლიქტში ცენტრალური იყო ბრძოლა ირლანდიელ კათოლიკეებსა და ბრიტანელ პროტესტანტებს შორის პოლიტიკური ძალაუფლებისა და მიწის კონტროლის შესახებ, და ირლანდია იქნებოდა თუ არა თვითმმართველი ან ინგლისის პარლამენტის დაქვემდებარებაში.კონფლიქტი იყო ერთ-ერთი ყველაზე დესტრუქციული ირლანდიის ისტორიაში, რამაც გამოიწვია მნიშვნელოვანი მსხვერპლი ბრძოლების, შიმშილისა და დაავადებების შედეგად.კონფლიქტი დაიწყო 1641 წლის ოქტომბერში ოლსტერში აჯანყებით, რომელსაც ხელმძღვანელობდნენ ირლანდიელი კათოლიკები.მათი მიზანი იყო ანტიკათოლიკური დისკრიმინაციის დასრულება, ირლანდიის თვითმმართველობის გაზრდა და ირლანდიის პლანტაციების უკან დაბრუნება.გარდა ამისა, ისინი ცდილობდნენ აღეკვეთათ ანტიკათოლიკე ინგლისელი პარლამენტარების და შოტლანდიელი კონვენანტების შემოსევა, რომლებიც ეწინააღმდეგებოდნენ მეფე ჩარლზ I-ს. მიუხედავად იმისა, რომ აჯანყებულთა ლიდერი ფელიმ ო'ნილი აცხადებდა, რომ მოქმედებდა მეფის ბრძანებით, ჩარლზ I-მა დაგმო აჯანყება მისი დაწყებისთანავე.აჯანყება სწრაფად გადაიზარდა ეთნიკურ ძალადობაში ირლანდიელ კათოლიკეებსა და ინგლისელ და შოტლანდიელ პროტესტანტ ჩამოსახლებულებს შორის, განსაკუთრებით ოლსტერში, სადაც მნიშვნელოვანი ხოცვა-ჟლეტა მოხდა.ქაოსის საპასუხოდ, ირლანდიელმა კათოლიკე ლიდერებმა 1642 წლის მაისში შექმნეს ირლანდიის კათოლიკური კონფედერაცია, რომელიც აკონტროლებდა ირლანდიის უმეტეს ნაწილს.ეს კონფედერაცია, რომელიც შედგებოდა როგორც გაელური, ასევე ძველი ინგლისელი კათოლიკეებისგან, მოქმედებდა როგორც დე ფაქტო დამოუკიდებელი მთავრობა.მომდევნო თვეებისა და წლების განმავლობაში, კონფედერატები იბრძოდნენ ჩარლზ I-ის ერთგული როიალისტური ძალების, ინგლისელი პარლამენტარების და შოტლანდიის პაქტის არმიების წინააღმდეგ.ეს ბრძოლები გამოირჩეოდა დამწვარი მიწის ტაქტიკით და მნიშვნელოვანი განადგურებით.კონფედერაციებს თავდაპირველად მიაღწიეს წარმატებას, აკონტროლებდნენ ირლანდიის დიდ ნაწილს 1643 წლის შუა პერიოდისთვის, გარდა ძირითადი პროტესტანტების დასაყრდენებისა ულსტერში, დუბლინში და კორკში.თუმცა, შიდა განხეთქილება აწუხებდა კონფედერაციებს.მიუხედავად იმისა, რომ ზოგი მხარს უჭერდა როიალისტებთან სრულ თანხვედრას, ზოგი უფრო მეტად იყო ორიენტირებული კათოლიკური ავტონომიისა და მიწის საკითხებზე.კონფედერატების სამხედრო კამპანია მოიცავდა მნიშვნელოვან წარმატებებს, როგორიცაა ბენბურბის ბრძოლა 1646 წელს.მაგრამ მათ ვერ მოახერხეს ამ მიღწევების კაპიტალიზაცია შიდა ბრძოლისა და სტრატეგიული გადაცდომების გამო.1646 წელს კონფედერაციებმა ხელი მოაწერეს სამშვიდობო ხელშეკრულებას როიალისტებთან, რომლებსაც წარმოადგენდა ორმონდის ჰერცოგი.ეს შეთანხმება საკამათო და მიუღებელი იყო კონფედერაციის მრავალი ლიდერისთვის, მათ შორის პაპის ნუნციო ჯოვანი ბატისტა რინუჩინისთვის.ხელშეკრულებამ შექმნა შემდგომი დაყოფა კონფედერაციაში, რამაც გამოიწვია მათი სამხედრო ძალისხმევის დაშლა.დუბლინის მსგავსი სტრატეგიული ადგილების აღების უუნარობამ მნიშვნელოვნად შეასუსტა მათი პოზიცია.1647 წლისთვის საპარლამენტო ძალებმა მძიმე მარცხები მიაყენეს კონფედერაციებს ბრძოლებში, როგორიცაა დუნგანის გორა, კაშელი და ნოკნანაუსი.ამ მარცხებმა აიძულა კონფედერატები მოლაპარაკება და საბოლოოდ როიალისტებთან დაკავშირება.თუმცა, შიდა დავები და ინგლისის სამოქალაქო ომის უფრო ფართო კონტექსტი ართულებდა მათ ძალისხმევას.მიუხედავად მათი დროებითი თანამშრომლობისა, კონფედერატები ვერ გაუძლეს შიდა დანაყოფებისა და გარე სამხედრო გამოწვევების ერთობლივ ზეწოლას.ირლანდიის კონფედერაციული ომები დამანგრეველი იყო ირლანდიისთვის, მასიური მსხვერპლით და ფართო განადგურებით.ომები დასრულდა კონფედერატების და მათი სამეფო მოკავშირეების დამარცხებით, რის შედეგადაც მოხდა კათოლიციზმის ჩახშობა და კათოლიკეების საკუთრებაში არსებული მიწების მნიშვნელოვანი კონფისკაცია.ამ პერიოდმა აღინიშნა ძველი კათოლიკე მიწათმოქმედი კლასის ეფექტური დასასრული და საფუძველი ჩაუყარა მომავალ კონფლიქტებსა და პოლიტიკურ ცვლილებებს ირლანდიაში.კონფლიქტმა ფუნდამენტურად შეცვალა ირლანდიის საზოგადოება, მმართველობა და დემოგრაფია, გრძელვადიანი შედეგებით, რამაც გავლენა მოახდინა ირლანდიის პოლიტიკურ და რელიგიურ ლანდშაფტზე საუკუნეების განმავლობაში.
ირლანდიის კრომველის დაპყრობა
Cromwellian Conquest of Ireland ©Andrew Carrick Gow
ირლანდიის კრომველის მიერ დაპყრობა (1649–1653) იყო გადამწყვეტი თავი სამი სამეფოს ომებში, რომელიც მოიცავდა ირლანდიის ხელახლა დაპყრობას ინგლისის პარლამენტის ძალების მიერ, ოლივერ კრომველის მეთაურობით.ეს კამპანია მიზნად ისახავდა ინგლისის კონტროლის კონსოლიდაციას ირლანდიაზე 1641 წლის ირლანდიის აჯანყებისა და შემდგომი ირლანდიის კონფედერაციული ომების შემდეგ.დაპყრობა გამოირჩეოდა მნიშვნელოვანი სამხედრო მოქმედებებით, მკაცრი პოლიტიკითა და ფართო განადგურებით და მას ჰქონდა ხანგრძლივი გავლენა ირლანდიურ საზოგადოებაზე.1641 წლის აჯანყების შემდეგ, ირლანდიის კათოლიკური კონფედერაცია აკონტროლებდა ირლანდიის დიდ ნაწილს.1649 წელს ისინი შეუერთდნენ ინგლისელ როიალისტებს, იმ იმედით, რომ აღადგენდნენ მონარქიას ჩარლზ II-ის დროს.ეს ალიანსი პირდაპირ საფრთხეს უქმნიდა ახლად დაარსებულ ინგლისის თანამეგობრობას, რომელიც ინგლისის სამოქალაქო ომში გამარჯვებული გამოვიდა და სიკვდილით დასაჯა ჩარლზ I. ინგლისის პარლამენტმა, პურიტან ოლივერ კრომველის ხელმძღვანელობით, მიზნად ისახავდა ამ საფრთხის განეიტრალებას, ირლანდიელი კათოლიკეების დასჯას. 1641 წლის აჯანყებისთვის და უზრუნველყოფილი კონტროლი ირლანდიაზე.პარლამენტს ასევე ჰქონდა ფინანსური სტიმული ირლანდიის დასაპყრობად, რადგან მას სჭირდებოდა მიწის კონფისკაცია კრედიტორების დასაბრუნებლად.კრომველი დაეშვა დუბლინში 1649 წლის აგვისტოში ახალი მოდელის არმიასთან ერთად, რათმინის ბრძოლაში პარლამენტის გამარჯვების შემდეგ, რამაც გადამწყვეტი დასაყრდენი უზრუნველყო.მისი კამპანია იყო სწრაფი და სასტიკი, დაწყებული დროგედას ალყით 1649 წლის სექტემბერში, სადაც მისმა ძალებმა დახოცეს გარნიზონი და მრავალი მშვიდობიანი მოქალაქე ქალაქის აღების შემდეგ.უკიდურესი ძალადობის ეს აქტი მიზნად ისახავდა როიალისტური და კონფედერაციული ძალების დატერორებას და დემორალიზებას.დროგედას შემდეგ, კრომველის არმია გადავიდა სამხრეთით, რათა დაეპყრო უექსფორდი, კიდევ ერთი საპორტო ქალაქი, სადაც მსგავსი სისასტიკე მოხდა 1649 წლის ოქტომბერში ვექსფორდის დაყადაღების დროს. ამ ხოცვა-ჟლეტას ჰქონდა ღრმა ფსიქოლოგიური გავლენა, რის გამოც ზოგიერთი ქალაქი წინააღმდეგობის გარეშე დანებდებოდა, ზოგი კი ხანგრძლივად იჭრებოდა. ალყა შემოარტყა.პარლამენტარები მნიშვნელოვან წინააღმდეგობას შეხვდნენ გამაგრებულ ქალაქებში, როგორიცაა უოტერფორდი, დანკანონი, კლონმელი და კილკენი.კლონმელი განსაკუთრებით გამოირჩეოდა თავისი სასტიკი თავდაცვით, რომელმაც დიდი დანაკარგი მიაყენა კრომველის ძალებს.მიუხედავად ამ გამოწვევებისა, კრომველმა მოახერხა სამხრეთ-აღმოსავლეთ ირლანდიის უმეტესი ნაწილის დაცვა 1650 წლის ბოლოს.ოლსტერში, რობერტ ვენაბლესმა და ჩარლზ კუტმა წარმართეს წარმატებული კამპანიები შოტლანდიელი კონვენანტებისა და დარჩენილი როიალისტური ძალების წინააღმდეგ, იცავდნენ ჩრდილოეთს.1650 წლის ივნისში სკარიფჰოლისის ბრძოლამ გამოიწვია პარლამენტის გადამწყვეტი გამარჯვება, ფაქტობრივად გაანადგურა ირლანდიის კონფედერატების ბოლო ძირითადი საველე არმია.დარჩენილი წინააღმდეგობა ორიენტირებული იყო ქალაქების ლიმერიკისა და გალოვეის გარშემო.ლიმერიკი დაეცა ჰენრი ირეტონს 1651 წლის ოქტომბერში ხანგრძლივი ალყის შემდეგ, მიუხედავად ქალაქში ჭირისა და შიმშილის აფეთქებისა.გოლვეიმ გაძლო 1652 წლის მაისამდე, რაც აღნიშნავდა ორგანიზებული კონფედერაციის წინააღმდეგობის დასასრულს.ამ სიმაგრეების დაცემის შემდეგაც, პარტიზანული ომი კიდევ ერთი წელი გაგრძელდა.საპარლამენტო ძალებმა გამოიყენეს გადამწვარი მიწის ტაქტიკა, გაანადგურეს საკვების მარაგი და იძულებით ასახლეს მშვიდობიანი მოსახლეობა, რათა შეარყიონ მხარდაჭერა პარტიზანებისთვის.ამ კამპანიამ გააძლიერა შიმშილი და გაავრცელა ბუბონური ჭირი, რამაც გამოიწვია მნიშვნელოვანი მსხვერპლი მშვიდობიანი მოსახლეობისგან.დაპყრობას დამანგრეველი შედეგები მოჰყვა ირლანდიის მოსახლეობისთვის.დაღუპულთა რიცხვი მოსახლეობის 15%-დან 50%-მდე მერყეობს, შიმშილი და ჭირი დიდად უწყობს ხელს.გარდა სიცოცხლის დაკარგვისა, დაახლოებით 50 000 ირლანდიელი გადაყვანილ იქნა, როგორც დაქირავებული მსახურები ინგლისის კოლონიებში კარიბის ზღვის აუზისა და ჩრდილოეთ ამერიკაში.კრომველის დასახლებამ მკვეთრად შეცვალა მიწის საკუთრება ირლანდიაში.1652 წლის დასახლების აქტმა ჩამოართვა მიწები ირლანდიელ კათოლიკეებსა და როიალისტებს, გადაანაწილა ისინი ინგლისელ ჯარისკაცებსა და კრედიტორებზე.კათოლიკეები ძირითადად განდევნეს დასავლეთის პროვინცია კონახტში და მკაცრი სასჯელაღსრულების კანონები აღსრულდა, რომელიც კათოლიკეებს კრძალავდა საჯარო თანამდებობებზე, ქალაქებში და პროტესტანტებთან ქორწინებაში.მიწის ამ გადანაწილებამ თანამეგობრობის პერიოდში კათოლიკური მიწის საკუთრება 8%-მდე შეამცირა, რამაც ძირეულად შეცვალა ირლანდიის სოციალური და ეკონომიკური ლანდშაფტი.კრომველის დაპყრობამ დატოვა მწარე და განხეთქილების ხანგრძლივი მემკვიდრეობა.კრომველი რჩება ღრმად შეურაცხმყოფელი ფიგურა ირლანდიის ისტორიაში, რომელიც სიმბოლოა ირლანდიელი ხალხის სასტიკი ჩახშობისა და ინგლისის მმართველობის დაწესებაზე.მკაცრმა ზომებმა და პოლიტიკამ, რომელიც განხორციელდა დაპყრობის დროს და მის შემდეგ, ამკვიდრებს სექტანტურ განხეთქილებას, ქმნიდა საფუძველს მომავალი კონფლიქტებისთვის და ირლანდიელი კათოლიკე მოსახლეობის გრძელვადიანი მარგინალიზაციისთვის.
უილიამის ომი ირლანდიაში
ბოინი;უილიამის ვიწრო გამარჯვება, რომელშიც შომბერგი მოკლეს (ქვედა მარჯვნივ) ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
უილიამის ომი ირლანდიაში, რომელიც მიმდინარეობდა 1689 წლის მარტიდან 1691 წლის ოქტომბრამდე, იყო გადამწყვეტი კონფლიქტი კათოლიკე მეფე ჯეიმს II-ისა და პროტესტანტი მეფე უილიამ III-ის მომხრეებს შორის.ეს ომი მჭიდროდ იყო დაკავშირებული უფრო დიდ ცხრაწლიან ომთან (1688-1697), რომელიც მოიცავდა უფრო ფართო კონფლიქტს საფრანგეთს შორის, ლუი XIV-ის მეთაურობით და დიდ ალიანსს შორის, რომელშიც შედიოდა ინგლისი, ჰოლანდიის რესპუბლიკა და სხვა ევროპული ძალები.ომის ფესვები იყო 1688 წლის ნოემბრის დიდებული რევოლუცია, რომლის დროსაც ჯეიმს II გადააყენეს მისი პროტესტანტი ქალიშვილის მერი II-ისა და მისი მეუღლის, უილიამ III-ის სასარგებლოდ.ჯეიმსმა მნიშვნელოვანი მხარდაჭერა შეინარჩუნა ირლანდიაში, პირველ რიგში, ქვეყნის კათოლიკური უმრავლესობის გამო.ირლანდიელი კათოლიკეები იმედოვნებდნენ, რომ ჯეიმსი განიხილავდა მათ საჩივრებს მიწის საკუთრებასთან, რელიგიასთან და სამოქალაქო უფლებებთან დაკავშირებით.პირიქით, პროტესტანტული მოსახლეობა, კონცენტრირებული ოლსტერში, მხარს უჭერდა უილიამს.კონფლიქტი დაიწყო 1689 წლის მარტში, როდესაც ჯეიმსი საფრანგეთის მხარდაჭერით დაეშვა კინსალში და ცდილობდა დაებრუნებინა ტახტი თავისი ირლანდიური ბაზის გამოყენებით.ომი სწრაფად გადაიზარდა შეტაკებებისა და ალყის სერიაში, მათ შორის დერის აღსანიშნავი ალყის ჩათვლით, სადაც პროტესტანტმა დამცველებმა წარმატებით გაუწიეს წინააღმდეგობა იაკობის ძალებს.ამან უილიამს საშუალება მისცა დაეშვა საექსპედიციო ძალა, რომელმაც დაამარცხა ჯეიმსის მთავარი არმია ბოინის ბრძოლაში 1690 წლის ივლისში, გარდამტეხი მომენტი, რომელმაც აიძულა ჯეიმსი გაქცეულიყო საფრანგეთში.ბოინის შემდეგ, იაკობიტების ძალები გადაჯგუფდნენ, მაგრამ განიცადეს გამანადგურებელი მარცხი აგრიმის ბრძოლაში 1691 წლის ივლისში. ეს ბრძოლა განსაკუთრებით დამანგრეველი იყო, რამაც გამოიწვია იაკობიტების მნიშვნელოვანი მსხვერპლი და ეფექტურად დაასრულა ორგანიზებული წინააღმდეგობა.ომი დასრულდა ლიმერიკის ხელშეკრულებით 1691 წლის ოქტომბერში, რომელმაც შედარებით რბილი პირობები შესთავაზა დამარცხებულ იაკობიტებს, თუმცა ეს პირობები მოგვიანებით შეარყია კათოლიკეების წინააღმდეგ შემდგომი სისხლის სამართლის კანონებით.უილიამის ომმა მნიშვნელოვნად ჩამოაყალიბა ირლანდიის პოლიტიკური და სოციალური ლანდშაფტი.მან გააძლიერა პროტესტანტების ბატონობა და ბრიტანეთის კონტროლი ირლანდიაზე, რამაც გამოიწვია პროტესტანტების აღმავლობის ორ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში.ომის შემდგომ ამოქმედებულმა სისხლის სამართლის კანონებმა სასტიკად შეზღუდა ირლანდიელი კათოლიკეების უფლებები, რაც ამძაფრებდა სექტანტურ განხეთქილებას.ლიმერიკის ხელშეკრულება თავდაპირველად კათოლიკეებს მფარველობას ჰპირდებოდა, მაგრამ ეს ძირითადად უგულებელყოფილი იყო, რადგან სისხლის სამართლის კანონები გაფართოვდა, განსაკუთრებით ესპანეთის მემკვიდრეობის ომის დროს.უილიამის გამარჯვებამ უზრუნველყო ჯეიმს II არ დაიბრუნოს თავისი ტახტები სამხედრო საშუალებებით და გააძლიერა პროტესტანტული მმართველობა ირლანდიაში.კონფლიქტმა ასევე გააძლიერა იაკობიტური განწყობილება ირლანდიელ კათოლიკეებში, რომლებიც განაგრძობდნენ სტიუარტებს კანონიერ მონარქებად თვლიდნენ.უილიამის ომის მემკვიდრეობა კვლავ იხსენებს ჩრდილოეთ ირლანდიაში, განსაკუთრებით პროტესტანტული ნარინჯისფერი ორდენით თორმეტი ივლისის დღესასწაულების დროს, რომელიც აღნიშნავს უილიამის გამარჯვებას ბოინის ბრძოლაში.ეს ხსენებები კვლავ სადავო საკითხად რჩება, რაც ასახავს ამ პერიოდიდან წარმოშობილ ღრმა ისტორიულ და რელიგიურ განხეთქილებას.
პროტესტანტული აღზევება ირლანდიაში
რიჩარდ ვუდვორდი, ინგლისელი, რომელიც გახდა კლოინის ანგლიკანური ეპისკოპოსი.ის იყო ავტორი ირლანდიაში აღმავლობისთვის ყველაზე მტკიცე აპოლოგეტიკის. ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
მეთვრამეტე საუკუნის განმავლობაში, ირლანდიის მოსახლეობის უმრავლესობა გაღატაკებული კათოლიკე გლეხები იყვნენ, პოლიტიკურად არააქტიურები მკაცრი ეკონომიკური და პოლიტიკური ჯარიმების გამო, რამაც გამოიწვია მათი მრავალი ლიდერი პროტესტანტიზმზე გადასვლა.ამის მიუხედავად, კათოლიკეებს შორის კულტურული გამოღვიძება იწყებოდა.ირლანდიის პროტესტანტული მოსახლეობა ორ ძირითად ჯგუფად იყოფოდა: პრესვიტერიანები ოლსტერში, რომლებსაც, მიუხედავად უკეთესი ეკონომიკური პირობებისა, მცირე პოლიტიკური ძალაუფლება ჰქონდათ და ანგლო-ირლანდიელები, რომლებიც იყვნენ ირლანდიის ანგლიკანური ეკლესიის წევრები და ფლობდნენ მნიშვნელოვან ძალაუფლებას. სასოფლო-სამეურნეო მიწების უმეტესი ნაწილი კათოლიკე გლეხების მიერ მუშაობდა.ბევრი ანგლო-ირლანდიელი იყო ინგლისის ლოიალური მემამულე, მაგრამ ისინი, ვინც ირლანდიაში ცხოვრობდნენ, სულ უფრო ხშირად ირლანდიელ ნაციონალისტებად ითვლებოდნენ და უკმაყოფილონი იყვნენ ინგლისის კონტროლით, ჯონათან სვიფტი და ედმუნდ ბურკი უფრო მეტ ადგილობრივ ავტონომიას ემხრობოდნენ.იაკობიტების წინააღმდეგობა ირლანდიაში დასრულდა აუღრიმის ბრძოლით 1691 წლის ივლისში. შემდგომში, ინგლის-ირლანდიურმა ასცენდენტმა უფრო მკაცრად აღასრულა სისხლის სამართლის კანონები მომავალი კათოლიკური აჯანყებების თავიდან ასაცილებლად.ეს პროტესტანტული უმცირესობა, მოსახლეობის დაახლოებით 5%, აკონტროლებდა ირლანდიის ეკონომიკის ძირითად სექტორებს, სამართლებრივ სისტემას, ადგილობრივ ხელისუფლებას და ფლობდა ძლიერ უმრავლესობას ირლანდიის პარლამენტში.პრესვიტერიანებისა და კათოლიკეების უნდობლობის გამო, ისინი ეყრდნობოდნენ ბრიტანეთის მთავრობას თავიანთი დომინირების შესანარჩუნებლად.ირლანდიის ეკონომიკა განიცდიდა არყოფნის მემამულეებს, რომლებიც ცუდად მართავდნენ მამულებს და აქცენტს აკეთებდნენ ექსპორტზე და არა ადგილობრივ მოხმარებაზე.ძლიერმა ზამთარმა პატარა გამყინვარების ხანაში გამოიწვია შიმშილობა 1740-1741 წლებში, დაიღუპა დაახლოებით 400,000 ადამიანი და გამოიწვია 150,000 ემიგრაცია.ნავიგაციის აქტებმა დააწესა ტარიფები ირლანდიურ საქონელზე, რაც კიდევ უფრო დაძაბავდა ეკონომიკას, თუმცა საუკუნე შედარებით მშვიდობიანი იყო წინასთან შედარებით და მოსახლეობა გაორმაგდა და ოთხ მილიონზე მეტი იყო.მეთვრამეტე საუკუნისთვის ანგლო-ირლანდიის მმართველი კლასი ირლანდიას მშობლიურ ქვეყნად თვლიდა.ჰენრი გრატანის ხელმძღვანელობით, ისინი ცდილობდნენ უკეთეს სავაჭრო პირობებს ბრიტანეთთან და უფრო მეტ საკანონმდებლო დამოუკიდებლობას ირლანდიის პარლამენტისთვის.მიუხედავად იმისა, რომ გარკვეული რეფორმები იქნა მიღწეული, უფრო რადიკალური წინადადებები კათოლიკური უფლებამოსილების შესახებ შეჩერდა.კათოლიკეებმა ხმის მიცემის უფლება მიიღეს 1793 წელს, მაგრამ ჯერ ვერ შეძლეს პარლამენტში შესვლა და სამთავრობო თანამდებობების დაკავება.საფრანგეთის რევოლუციის გავლენით, ზოგიერთი ირლანდიელი კათოლიკე ცდილობდა უფრო მებრძოლ გადაწყვეტილებებს.ირლანდია იყო ცალკე სამეფო, რომელსაც მართავდა ბრიტანეთის მონარქი ირლანდიის ლორდ ლეიტენანტის მეშვეობით.1767 წლიდან, ძლიერი ვიცე-მეფის, ჯორჯ თაუნშენდი, ცენტრალიზებული კონტროლი, ძირითადი გადაწყვეტილებები მიღებული ლონდონში.ირლანდიის აღმავლობამ 1780-იან წლებში მიიღო კანონები, რამაც ირლანდიის პარლამენტი უფრო ეფექტური და დამოუკიდებელი გახადა, თუმცა ჯერ კიდევ მეფის მეთვალყურეობის ქვეშ.პრესვიტერიანები და სხვა დისიდენტები ასევე განიცდიდნენ დევნას, რამაც გამოიწვია გაერთიანებული ირლანდიელების საზოგადოების ჩამოყალიბება 1791 წელს. თავდაპირველად საპარლამენტო რეფორმებისა და კათოლიკური ემანსიპაციის მოთხოვნით, ისინი შემდგომში ძალის გამოყენებით ატარებდნენ არასექტანტურ რესპუბლიკას.ეს დასრულდა 1798 წლის ირლანდიის აჯანყებით, რომელიც სასტიკად ჩაახშეს და აიძულა 1800 წლის კავშირის აქტები, გააუქმა ირლანდიის პარლამენტი და ირლანდია გაერთიანებულ სამეფოში 1801 წლის იანვრიდან ინტეგრირდა.პერიოდი 1691 წლიდან 1801 წლამდე, რომელსაც ხშირად უწოდებენ "გრძელ მშვიდობას", შედარებით თავისუფალი იყო პოლიტიკური ძალადობისგან წინა ორ საუკუნესთან შედარებით.თუმცა, ეპოქა დაიწყო და დასრულდა კონფლიქტით.მისი დასასრულისთვის, პროტესტანტული აღმავლობის დომინირება დაუპირისპირდა უფრო მტკიცე კათოლიკე მოსახლეობას.1800 წლის კავშირის აქტები აღნიშნავდა ირლანდიის თვითმმართველობის დასასრულს და გაერთიანებული სამეფოს შექმნას.1790-იანი წლების ძალადობამ გაანადგურა სექტანტური განხეთქილების დაძლევის იმედები, პრესვიტერიანებმა დაშორდნენ კათოლიკურ და რადიკალურ ალიანსებს.დანიელ ო'კონელის დროს ირლანდიური ნაციონალიზმი უფრო ექსკლუზიურად კათოლიკური გახდა, ხოლო ბევრი პროტესტანტი, როცა ხედავდა, რომ მათი სტატუსი იყო მიბმული ბრიტანეთთან კავშირთან, გახდა მტკიცე უნიონისტი.
1691 - 1919
კავშირი და რევოლუციური ირლანდია
ირლანდიის დიდი შიმშილობა
ირლანდიელი გლეხის ოჯახი აღმოაჩენს თავიანთი მაღაზიის დაბინძურებას. ©Daniel MacDonald
დიდი შიმშილი, ან დიდი შიმშილი (ირლანდიური: an Gorta Mór), იყო შიმშილისა და დაავადების კატასტროფული პერიოდი ირლანდიაში, რომელიც გაგრძელდა 1845 წლიდან 1852 წლამდე, რამაც ღრმა გავლენა მოახდინა ირლანდიის საზოგადოებასა და ისტორიაზე.შიმშილობა ყველაზე დამანგრეველი იყო დასავლეთ და სამხრეთ რეგიონებში, სადაც ირლანდიური ენა იყო დომინანტი, და იმავდროულად მას ირლანდიურად მოიხსენიებდნენ, როგორც Drochshaol, რაც ნიშნავს "ცუდ ცხოვრებას".შიმშილის პიკი დადგა 1847 წელს, სამარცხვინოდ ცნობილი როგორც "შავი '47".ამ პერიოდის განმავლობაში, დაახლოებით 1 მილიონი ადამიანი დაიღუპა და 1 მილიონზე მეტი ემიგრაციაში წავიდა, რამაც გამოიწვია მოსახლეობის 20-25% შემცირება.შიმშილის უშუალო მიზეზი იყო კარტოფილის კულტურების შეჭრა Phytophthora infestans-ით, რომელიც გავრცელდა მთელ ევროპაში 1840-იან წლებში.ამ დაზიანებებმა გამოიწვია დაახლოებით 100,000 ადამიანის სიკვდილი ირლანდიის ფარგლებს გარეთ და ხელი შეუწყო 1848 წლის ევროპული რევოლუციების არეულობას.ირლანდიაში ზემოქმედება გამწვავდა ისეთი საკითხებით, როგორიცაა მემამულეების არყოფნის სისტემა და ერთ მოსავალზე - კარტოფილზე დიდი დამოკიდებულება.თავდაპირველად, იყო გარკვეული მცდელობები მთავრობის მცდელობების შესამსუბუქებლად, მაგრამ ეს შეწყდა ლონდონის უიგის ახალმა ადმინისტრაციამ, რომელიც ემხრობოდა laissez-faire-ს ეკონომიკურ პოლიტიკას და გავლენას ახდენდა ღვთიური განგებულების რწმენაზე და ირლანდიური ხასიათისადმი მიკერძოებული შეხედულებით.ბრიტანეთის მთავრობის არაადეკვატური პასუხი მოიცავდა ირლანდიიდან სურსათის დიდი ექსპორტის შეჩერებას, პოლიტიკა, რომელიც ამოქმედდა წინა შიმშილობის დროს.ეს გადაწყვეტილება მნიშვნელოვანი სადავო საკითხი იყო და ხელი შეუწყო მზარდ ანტიბრიტანულ განწყობებს და ირლანდიის დამოუკიდებლობისკენ სწრაფვას.შიმშილობამ ასევე გამოიწვია ფართო გამოსახლება, რაც გამწვავდა იმ პოლიტიკით, რომელიც კრძალავდა მათ, ვისაც მეოთხედ ჰექტარზე მეტი მიწის ნაკვეთი ჰქონდა, მიეღოთ სამუშაო სახლის დახმარება.შიმშილობამ ღრმად შეცვალა ირლანდიის დემოგრაფიული ლანდშაფტი, რამაც გამოიწვია მოსახლეობის მუდმივი შემცირება და ფართო ირლანდიური დიასპორის შექმნა.ამან ასევე გააძლიერა ეთნიკური და სექტანტური დაძაბულობა და გააძლიერა ნაციონალიზმი და რესპუბლიკანიზმი ირლანდიაში და ირლანდიელ ემიგრანტებში.შიმშილობა ახსოვს, როგორც კრიტიკული წერტილი ირლანდიის ისტორიაში, რომელიც სიმბოლოა ბრიტანეთის მთავრობის მიერ ღალატსა და ექსპლუატაციაზე.ამ მემკვიდრეობამ მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ირლანდიის დამოუკიდებლობის მზარდ მოთხოვნაში.კარტოფილის სიწითლე ევროპაში 1879 წელს დაბრუნდა, მაგრამ ირლანდიაში სოციალურ-პოლიტიკური ლანდშაფტი მნიშვნელოვნად შეიცვალა მიწის ომის გამო, აგრარული მოძრაობა, რომელსაც ხელმძღვანელობდა მიწის ლიგა, რომელიც დაიწყო ადრეული შიმშილის საპასუხოდ.ლიგის კამპანია მოიჯარეების უფლებებისთვის, მათ შორის სამართლიანი ქირა, ვადის გაფორმება და უფასო გაყიდვა, შეამსუბუქა დაბინძურების გავლენა, როდესაც ის დაბრუნდა.ისეთი ქმედებები, როგორიცაა მემამულეების ბოიკოტირება და გამოსახლების თავიდან აცილება, ამცირებდა უსახლკარობასა და სიკვდილიანობას წინა შიმშილობასთან შედარებით.შიმშილობამ დატოვა ხანგრძლივი გავლენა ირლანდიის კულტურულ მეხსიერებაზე, აყალიბებდა როგორც ირლანდიაში დარჩენილთა, ისე დიასპორის იდენტობას.დებატები გრძელდება ამ პერიოდის აღსაწერად გამოყენებულ ტერმინოლოგიაზე, ზოგი ამტკიცებს, რომ „დიდი შიმშილი“ უფრო ზუსტად ასახავს მოვლენების სირთულეს.შიმშილი რჩება ტანჯვის მძაფრ სიმბოლოდ და ირლანდიური ნაციონალიზმის კატალიზატორად, რაც ხაზს უსვამს ირლანდიასა და ბრიტანეთს შორის დაძაბულ ურთიერთობას, რომელიც გაგრძელდა მეოცე საუკუნემდე.
ირლანდიური ემიგრაცია
Irish Emigration ©HistoryMaps
ირლანდიის ემიგრაცია დიდი შიმშილის შემდეგ (1845-1852) იყო მნიშვნელოვანი დემოგრაფიული ფენომენი, რომელმაც შეცვალა ირლანდია და ქვეყნები, სადაც ირლანდიელები ემიგრაციაში წავიდნენ.თავად შიმშილობამ, რომელიც გამოწვეული იყო კარტოფილის დაბინძურებით, მოჰყვა დაახლოებით ერთი მილიონი ადამიანის სიკვდილს და აიძულა კიდევ ერთი მილიონი ემიგრაციაში წასულიყო შიმშილისა და ეკონომიკური ნგრევისგან თავის დაღწევის სასოწარკვეთილი მცდელობით.ამ მასობრივ გამოსვლას ჰქონდა ღრმა სოციალური, ეკონომიკური და კულტურული გავლენა როგორც ირლანდიაში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.1845-1855 წლებში 1,5 მილიონზე მეტმა ირლანდიელმა დატოვა სამშობლო.ამით დაიწყო ემიგრაციის გახანგრძლივებული პერიოდი, ირლანდიის მოსახლეობა ათწლეულების განმავლობაში აგრძელებდა კლებას.ამ ემიგრანტების უმეტესობა გაემგზავრა შეერთებულ შტატებში, მაგრამ მნიშვნელოვანი რაოდენობა ასევე გაემგზავრა კანადაში , ავსტრალიაში და ბრიტანეთში.შეერთებულ შტატებში , ქალაქებში, როგორიცაა ნიუ-იორკი, ბოსტონი, ფილადელფია და ჩიკაგო, ირლანდიელი ემიგრანტების მკვეთრი ზრდა დაინახა, რომლებიც ხშირად სახლდებოდნენ გაღატაკებულ ურბანულ უბნებში.ამ ემიგრანტებს მნიშვნელოვანი გამოწვევები შეექმნათ, მათ შორის ცრურწმენები, ცუდი საცხოვრებელი პირობები და რთული სამუშაო გარემო.მიუხედავად ამ გაჭირვებისა, ირლანდიელები სწრაფად გახდნენ ამერიკული სამუშაო ძალის სასიცოცხლო ნაწილი, იღებდნენ სამუშაოებს მშენებლობაში, ქარხნებში და საშინაო მომსახურებაში.მოგზაურობა ატლანტის ოკეანის გასწვრივ სავსე იყო საშიშროებით.ბევრი ემიგრანტი მოგზაურობდა "კუბოს გემებით", ასე დასახელდა დაავადების, არასრულფასოვანი კვებისა და გადატვირთულობის გამო სიკვდილიანობის მაღალი მაჩვენებლის გამო.ისინი, ვინც მოგზაურობას გადაურჩნენ, ხშირად ჩამოდიოდნენ ტანსაცმლის მეტით, რაც მათ სთხოვდათ დაეყრდნოთ ნათესავებს, მეგობრებს ან საქველმოქმედო ორგანიზაციებს თავდაპირველი მხარდაჭერისთვის.დროთა განმავლობაში, ირლანდიურმა საზოგადოებებმა დაამყარეს თავი და დაიწყეს ინსტიტუტების მშენებლობა, როგორიცაა ეკლესიები, სკოლები და სოციალური კლუბები, რომლებიც უზრუნველყოფდნენ საზოგადოების გრძნობას და მხარდაჭერას ახალ ჩამოსულებისთვის.კანადაში ირლანდიელი ემიგრანტები მსგავსი გამოწვევების წინაშე დგანან.ბევრი ჩავიდა ისეთ პორტებში, როგორებიცაა კვებეკი და სენტ-ჯონი და ხშირად უწევდათ კარანტინის გატანა გროსის კუნძულზე, საკარანტინო სადგურზე მდინარე სენტ-ლოურენსში.გროსის კუნძულზე პირობები მძიმე იყო და ბევრი გარდაიცვალა იქ ტიფისა და სხვა დაავადებებისგან.ისინი, ვინც გადაურჩნენ საკარანტინო პროცესს, გადავიდნენ დასახლდნენ როგორც სოფლად, ისე ქალაქებში, რამაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა კანადის ინფრასტრუქტურისა და საზოგადოების განვითარებაში.ავსტრალია ასევე გახდა დანიშნულების ადგილი ირლანდიელი ემიგრანტებისთვის, განსაკუთრებით 1850-იან წლებში ოქროს აღმოჩენის შემდეგ.ეკონომიკური შესაძლებლობების დაპირებამ ბევრი ირლანდიელი მიიზიდა ავსტრალიის კოლონიებში.ჩრდილოეთ ამერიკაში მათი კოლეგების მსგავსად, ირლანდიელ ავსტრალიელებსაც შეექმნათ თავდაპირველი სირთულეები, მაგრამ თანდათან დაიმკვიდრეს თავი, რამაც ხელი შეუწყო რეგიონის სასოფლო-სამეურნეო და სამრეწველო განვითარებას.ირლანდიური ემიგრაციის გავლენა ღრმა და გრძელვადიანი იყო.ირლანდიაში, მასობრივმა გამგზავრებამ გამოიწვია მნიშვნელოვანი დემოგრაფიული ცვლილება, ბევრი სოფლის უბანი გაუკაცრიელდა.ამას ეკონომიკური შედეგები მოჰყვა, რადგან სამუშაო ძალა შემცირდა და სოფლის მეურნეობის წარმოება შემცირდა.სოციალურად, მოსახლეობის ასეთი დიდი ნაწილის დაკარგვამ შეცვალა თემის სტრუქტურები და ოჯახის დინამიკა, ბევრი ოჯახი სამუდამოდ დაშორდა დიდი მანძილის გამო.კულტურულად, ირლანდიური დიასპორა დაეხმარა ირლანდიური ტრადიციების, მუსიკის, ლიტერატურისა და რელიგიური პრაქტიკის გავრცელებას მთელს მსოფლიოში.ირლანდიელმა ემიგრანტებმა და მათმა შთამომავლებმა გადამწყვეტი როლი ითამაშეს თავიანთი ახალი ქვეყნების კულტურულ და პოლიტიკურ ცხოვრებაში.მაგალითად, შეერთებულ შტატებში, ირლანდიელი ამერიკელები გახდნენ გავლენიანი პოლიტიკაში, პროფკავშირებსა და კათოლიკურ ეკლესიაში.ირლანდიური წარმოშობის გამოჩენილი ფიგურები, როგორიცაა ჯონ კენედი, დაიკავეს თვალსაჩინო პოზიციები ამერიკულ საზოგადოებაში, რაც სიმბოლოა ირლანდიელების წარმატებული ინტეგრაციის მათ მიღებულ სამშობლოში.დიდი შიმშილის შემდეგ ირლანდიური ემიგრაციის მემკვიდრეობა დღესაც აშკარაა.ირლანდიაში შიმშილისა და შემდგომი ემიგრაციის ტალღის ხსოვნას სხვადასხვა გზით იხსენებენ, მათ შორის მუზეუმებს, ძეგლებს და ყოველწლიურ ხსოვნის ღონისძიებებს.გლობალურად, ირლანდიური დიასპორა რჩება დაკავშირებული მათ მემკვიდრეობასთან, ინარჩუნებს კულტურულ პრაქტიკას და ხელს უწყობს სოლიდარობისა და იდენტობის გრძნობას მთელს ირლანდიურ თემებს შორის.
ირლანდიური სახლის წესის მოძრაობა
გლადსტონი დებატებზე ირლანდიური სახლის წესების შესახებ კანონპროექტზე, 1886 წლის 8 აპრილი ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1870-იან წლებამდე ირლანდიელების უმეტესობა ირჩევდა დეპუტატებს ბრიტანეთის მთავარი პოლიტიკური პარტიებიდან, მათ შორის ლიბერალები და კონსერვატორები.მაგალითად, 1859 წლის საყოველთაო არჩევნებზე კონსერვატორებმა მოიპოვეს უმრავლესობა ირლანდიაში.გარდა ამისა, მნიშვნელოვანმა უმცირესობამ მხარი დაუჭირა იუნიონისტებს, რომლებიც კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდნენ კავშირის აქტის ნებისმიერ დაშლას.1870-იან წლებში ისააკ ბუტმა, ყოფილმა კონსერვატიულმა ადვოკატმა, რომელიც ნაციონალისტი გახდა, დააარსა Home Rule League, რომელიც ხელს უწყობს ზომიერი ნაციონალისტური დღის წესრიგს.ბატის გარდაცვალების შემდეგ ლიდერობა გადაეცა უილიამ შოუს და შემდეგ ჩარლზ სტიუარტ პარნელს, რადიკალ პროტესტანტ მიწის მესაკუთრეს.პარნელმა გარდაქმნა Home Rule მოძრაობა, რებრენდირებული, როგორც ირლანდიის საპარლამენტო პარტია (IPP), დომინანტურ პოლიტიკურ ძალად ირლანდიაში, მარგინალიზაცია მოახდინა ტრადიციული ლიბერალური, კონსერვატიული და იუნიონისტური პარტიები.ეს ცვლილება აშკარა იყო 1880 წლის საყოველთაო არჩევნებში, როდესაც IPP-მ მოიპოვა 63 ადგილი და მით უმეტეს, 1885 წლის საყოველთაო არჩევნებში, როდესაც მან მოიპოვა 86 ადგილი, მათ შორის ერთი ლივერპულში.პარნელის მოძრაობა მხარს უჭერდა ირლანდიის უფლებას თვითმმართველობაზე, როგორც რეგიონში გაერთიანებული სამეფოს ფარგლებში, ეწინააღმდეგებოდა ადრინდელი ნაციონალისტის დანიელ ო'კონელის მოთხოვნას კავშირის აქტის სრული გაუქმების შესახებ.ლიბერალმა პრემიერ მინისტრმა უილიამ გლადსტონმა 1886 და 1893 წლებში შემოიღო ორი საშინაო კანონპროექტი, მაგრამ ორივე ვერ გახდა კანონი.გლადსტონს შეექმნა წინააღმდეგობა სოფლის ინგლისელი მხარდამჭერებისა და ლიბერალური პარტიის იუნიონისტური ფრაქციისგან, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ჯოზეფ ჩემბერლენი, რომელიც მოკავშირე იყო კონსერვატორებთან.საშინაო წესის დამკვიდრებამ პოლარიზაცია მოახდინა ირლანდიაში, განსაკუთრებით ოლსტერში, სადაც იუნიონისტებს, რომლებსაც მხარს უჭერდა აღორძინებული ნარინჯისფერი ორდენი, ეშინოდათ დისკრიმინაციისა და ეკონომიკური ზიანის დუბლინში დაფუძნებული პარლამენტის მხრიდან.ბელფასტში არეულობა დაიწყო 1886 წელს, პირველი საშინაო წესის შესახებ დებატების დროს.1889 წელს პარნელის ხელმძღვანელობამ დარტყმა განიცადა სკანდალის გამო, რომელიც ეხებოდა მის ხანგრძლივ ურთიერთობას კატრინ ოშისთან, დეპუტატის გაუცხოებულ მეუღლესთან.სკანდალმა პარნელი გააშორა როგორც სახლის მმართველობის მომხრე ლიბერალურ პარტიას, ასევე კათოლიკურ ეკლესიას, რამაც გამოიწვია განხეთქილება ირლანდიურ პარტიაში.პარნელმა დაკარგა ბრძოლა კონტროლისთვის და გარდაიცვალა 1891 წელს, რის გამოც პარტია და ქვეყანა გაიყო პროპარნელიტებსა და ანტიპარნელიტებს შორის.გაერთიანებულმა ირლანდიურმა ლიგამ, რომელიც დაარსდა 1898 წელს, საბოლოოდ გააერთიანა პარტია ჯონ რედმონდის მეთაურობით 1900 წლის საყოველთაო არჩევნებზე.ირლანდიის რეფორმების ასოციაციის წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, დაენერგა დევოლუცია 1904 წელს, ირლანდიურმა პარტიამ გაატარა ძალაუფლების ბალანსი თემთა პალატაში 1910 წლის საყოველთაო არჩევნების შემდეგ.ბოლო მნიშვნელოვანი ბარიერი შიდა მმართველობისთვის მოიხსნა 1911 წლის პარლამენტის აქტით, რომელმაც შეზღუდა ლორდთა პალატის ვეტოს უფლება.1912 წელს პრემიერ-მინისტრმა ჰ.ჰ. ასკუიტმა წარადგინა მესამე საშინაო წესის კანონპროექტი, რომელიც პირველი მოსმენით გაიარა თემთა პალატაში, მაგრამ კვლავ დამარცხდა ლორდთა პალატაში.შემდგომმა ორწლიანმა დაგვიანებამ გამოიწვია სამხედროების ესკალაცია, როგორც იუნიონისტებმა, ისე ნაციონალისტებმა ღიად შეიარაღება და ბურღვა გამოიწვია, რაც 1914 წლისთვის საშინაო მმართველობის კრიზისით დასრულდა.
მიწის ომი
ოჯახი გამოასახლეს მათი მემამულის მიერ ირლანდიის მიწის ომის დროს 1879 წ ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1879 Apr 20 - 1882 May 6

მიწის ომი

Ireland
დიდი შიმშილის კვალდაკვალ, ათასობით ირლანდიელი გლეხი ფერმერი და მუშა დაიღუპა ან ემიგრაციაში წავიდა.მათ, ვინც დარჩნენ, დაიწყეს გაჭიანურებული ბრძოლა მოიჯარეების უკეთესი უფლებებისა და მიწის გადანაწილებისთვის.ეს პერიოდი, რომელიც ცნობილია „სახმელეთო ომის“ სახელით, აერთიანებდა ნაციონალისტურ და სოციალურ ელემენტებს.მე-17 საუკუნიდან ირლანდიაში მიწის მესაკუთრეების კლასი შედგებოდა ძირითადად ინგლისიდან ჩამოსული პროტესტანტი დასახლებებისგან, რომლებიც ინარჩუნებდნენ ბრიტანულ იდენტობას.ირლანდიის კათოლიკე მოსახლეობას სჯეროდა, რომ მიწა უსამართლოდ წაართვეს მათ წინაპრებს ინგლისის დაპყრობის დროს და გადაეცა ამ პროტესტანტულ აღმავლობას.ირლანდიის ეროვნული მიწის ლიგა ჩამოყალიბდა მოიჯარე ფერმერების დასაცავად, თავდაპირველად მოითხოვდა "სამ ფს" - სამართლიანი ქირა, უფასო გაყიდვა და ვადის სისწორე.მოძრაობას ხელმძღვანელობდნენ ირლანდიური რესპუბლიკური საძმოს წევრები, მათ შორის მაიკლ დავიტი.მასობრივი მობილიზაციის პოტენციალის აღიარებით, ნაციონალისტი ლიდერები, როგორიცაა ჩარლზ სტიუარტ პარნელი, შეუერთდნენ ამ საქმეს.მიწის ლიგის მიერ გამოყენებული ერთ-ერთი ყველაზე ეფექტური ტაქტიკა იყო ბოიკოტი, რომელიც წარმოიშვა ამ პერიოდში.არაპოპულარულ მემამულეებს ადგილობრივი საზოგადოება აოხრებდა და საბაზო წევრები ხშირად მიმართავდნენ ძალადობას მემამულეებისა და მათი ქონების მიმართ.გამოსახლების მცდელობები ხშირად გადაიზარდა შეიარაღებულ დაპირისპირებაში.საპასუხოდ, ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრმა ბენჯამინ დიზრაელმა შემოიღო ირლანდიური იძულების აქტი, საომარი მდგომარეობის ფორმა ძალადობის შესაჩერებლად.ლიდერები, როგორიცაა პარნელი, დავიტი და უილიამ ო'ბრაიენი, დროებით დააპატიმრეს და პასუხისმგებელნი იყვნენ არეულობის გამო.მიწის საკითხი თანდათან გადაწყდა გაერთიანებული სამეფოს მიერ ირლანდიის მიწის აქტების სერიის მეშვეობით.უილიამ ევარტ გლადსტონის მიერ ინიცირებული 1870 წლის კანონი მიწის მესაკუთრისა და მოიჯარეების შესახებ (ირლანდია) და მიწის კანონის შესახებ (ირლანდია) კანონი 1881 წელს, მნიშვნელოვანი უფლებები მიანიჭა მოიჯარე ფერმერებს.Wyndham Land Purchase (ირლანდია) აქტი 1903 წელს, რომელიც მხარს უჭერდა უილიამ ო'ბრაიენს 1902 წლის მიწის კონფერენციის შემდეგ, დამქირავებელ ფერმერებს უფლება მისცა შეეძინათ თავიანთი ნაკვეთები მემამულეებისგან.შემდგომი რეფორმები, როგორიცაა Bryce Laborers (ირლანდია) აქტი 1906, ეხებოდა სოფლის საბინაო საკითხებს, ხოლო JJ Clancy Town Housing Act 1908-მა ხელი შეუწყო ურბანული საბჭოს საბინაო განვითარებას.ამ საკანონმდებლო ზომებმა შექმნა მცირე ქონების მესაკუთრეთა მნიშვნელოვანი კლასი ირლანდიაში და შეასუსტა ანგლო-ირლანდიელი მიწათმოქმედთა კლასის ძალა.გარდა ამისა, სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივების შემოღებამ ჰორასი პლუნკეტმა და ადგილობრივი მმართველობის (ირლანდია) აქტი 1898 წელს, რომელმაც სოფლის საქმეებზე კონტროლი ადგილობრივ ხელში გადასცა, მნიშვნელოვანი გაუმჯობესება მოიტანა.თუმცა, ამ ცვლილებებმა არ ჩაახშო ირლანდიური ნაციონალიზმის მხარდაჭერა, როგორც ბრიტანეთის მთავრობა იმედოვნებდა.დამოუკიდებლობის შემდეგ, ირლანდიის მთავრობამ დაასრულა მიწის საბოლოო დასახლება თავისუფალი სახელმწიფო მიწის აქტებით, შემდგომი გადანაწილება მიწა ირლანდიის მიწის კომისიის მეშვეობით.
აღდგომის ამოსვლა
Easter Rising ©HistoryMaps
1916 Apr 24 - Apr 29

აღდგომის ამოსვლა

Dublin, Ireland
აღდგომის აჯანყება (Éirí Amach na Cásca) 1916 წლის აპრილში იყო გადამწყვეტი მოვლენა ირლანდიის ისტორიაში, რომლის მიზანი იყო ბრიტანეთის მმართველობის დასრულება და დამოუკიდებელი ირლანდიის რესპუბლიკის დამყარება, სანამ დიდი ბრიტანეთი ჩართული იყო პირველ მსოფლიო ომში. ეს შეიარაღებული აჯანყება, ყველაზე მნიშვნელოვანი მას შემდეგ. 1798 წლის აჯანყება, რომელიც ექვს დღეს გაგრძელდა და ორგანიზებული იყო ირლანდიის რესპუბლიკური საძმოს სამხედრო საბჭოს მიერ.აჯანყებაში მონაწილეობდნენ ირლანდიელი მოხალისეების წევრები, პატრიკ პირსის მეთაურობით, ირლანდიის მოქალაქეთა არმია ჯეიმს კონოლის მეთაურობით და Cumann na mBan.მათ დაიპყრეს დუბლინის ძირითადი ადგილები და გამოაცხადეს ირლანდიის რესპუბლიკა.ბრიტანეთის პასუხი იყო სწრაფი და აბსოლუტური, ათასობით ჯარისკაცი და მძიმე არტილერია.მიუხედავად სასტიკი წინააღმდეგობისა, აჯანყებულთა რიცხვზე მეტი და შეიარაღებული ძალები იძულებულნი გახდნენ დანებებულიყვნენ.ძირითადი ლიდერები სიკვდილით დასაჯეს და საომარი მდგომარეობა დაწესდა.თუმცა, ამ სასტიკმა ჩახშობამ შეცვალა საზოგადოების განწყობა, გაზარდა ირლანდიის დამოუკიდებლობის მხარდაჭერა.ფონიკავშირის აქტებმა 1800 გააერთიანა დიდი ბრიტანეთი და ირლანდია, გააუქმა ირლანდიის პარლამენტი და მინიჭებული იყო წარმომადგენლობა ბრიტანეთის პარლამენტში.დროთა განმავლობაში ბევრი ირლანდიელი ნაციონალისტი ეწინააღმდეგებოდა ამ გაერთიანებას, განსაკუთრებით დიდი შიმშილის და შემდგომი ბრიტანეთის პოლიტიკის შემდეგ.რამდენიმე წარუმატებელმა აჯანყებამ და მოძრაობამ, როგორიცაა Repeal Association და Home Rule League, ხაზი გაუსვა ირლანდიის თვითმმართველობის მზარდ სურვილს.Home Rule მოძრაობა მიზნად ისახავდა გაერთიანებული სამეფოს შიგნით თვითმმართველობას, მაგრამ მას შეექმნა მწვავე წინააღმდეგობა ირლანდიელი იუნიონისტების მხრიდან.1912 წლის მესამე საშინაო წესის კანონპროექტი, რომელიც გადაიდო პირველი მსოფლიო ომის გამო, კიდევ უფრო პოლარიზებული აზრები.ირლანდიელი მოხალისეები ჩამოყალიბდნენ სახლის წესის დასაცავად, მაგრამ ფრაქცია, რომელსაც ირლანდიელი რესპუბლიკური საძმო ხელმძღვანელობდა, ფარულად გეგმავდა აჯანყებას.1914 წელს IRB-ის სამხედრო საბჭომ, მათ შორის პერსი, პლუნკეტი და სეანტი, დაიწყო აჯანყების ორგანიზება.ისინი ეძებდნენ გერმანიის მხარდაჭერას, მიიღეს იარაღი და საბრძოლო მასალა.დაძაბულობა გაიზარდა, როდესაც გავრცელდა ჭორები მოსალოდნელი აჯანყების შესახებ, რამაც გამოიწვია მზადება მოხალისეებსა და მოქალაქეთა არმიაში.ამომავალიაღდგომის ორშაბათს, 1916 წლის 24 აპრილს, დაახლოებით 1200 მეამბოხემ დაიპყრო სტრატეგიული ადგილები დუბლინში.პატრიკ პირსმა გამოაცხადა ირლანდიის რესპუბლიკის დაარსება გენერალური საფოსტო ოფისის გარეთ (GPO), რომელიც გახდა მეამბოხეების შტაბი.მიუხედავად მათი მცდელობისა, აჯანყებულებმა ვერ დაიკავეს ისეთი მნიშვნელოვანი ადგილები, როგორიცაა სამების კოლეჯი და ქალაქის პორტები.ბრიტანელებმა, თავდაპირველად მოუმზადებელებმა, სწრაფად გააძლიერეს ჯარები.მძიმე ბრძოლები მოხდა, განსაკუთრებით Mount Street Bridge-თან, სადაც ბრიტანულმა ძალებმა მნიშვნელოვანი მსხვერპლი განიცადეს.GPO და სხვა აჯანყებულთა პოზიციები მძიმედ დაბომბეს.დღის განმავლობაში ინტენსიური ბრძოლის შემდეგ პერსი დათანხმდა უპირობო დანებებას 29 აპრილს.შედეგები და მემკვიდრეობააჯანყების შედეგად დაიღუპა 485 ადამიანი, მათ შორის 260 მშვიდობიანი მოქალაქე, 143 ბრიტანელი პერსონალი და 82 მეამბოხე.ბრიტანელებმა სიკვდილით დასაჯეს 16 ლიდერი, რამაც გამოიწვია უკმაყოფილება და გაზარდა ირლანდიის დამოუკიდებლობის მხარდაჭერა.დააკავეს 3500-მდე ადამიანი, 1800 ინტერნირებული.ბრიტანეთის პასუხის სისასტიკემ შეცვალა საზოგადოებრივი აზრი, რამაც გამოიწვია რესპუბლიკანიზმის აღორძინება.Rising-ის გავლენა ღრმა იყო, რამაც გააძლიერა ირლანდიის დამოუკიდებლობის მოძრაობა.შინ ფეინმა, რომელიც თავდაპირველად უშუალოდ არ იყო ჩართული, გამოიყენა ცვალებად გრძნობა, მოიგო დიდი გამარჯვება 1918 წლის არჩევნებში.ამ გამარჯვებამ გამოიწვია პირველი დაილის დაარსება და დამოუკიდებლობის გამოცხადება, რაც საფუძველი ჩაუყარა ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომს.აღდგომა, მიუხედავად მისი დაუყოვნებელი წარუმატებლობისა, იყო ცვლილების კატალიზატორი, ხაზს უსვამდა ირლანდიელი ხალხის თვითგამორკვევის სურვილს და საბოლოოდ მიგვიყვანდა ირლანდიის თავისუფალი სახელმწიფოს ჩამოყალიბებამდე.აღმავლობის მემკვიდრეობა აგრძელებს ირლანდიური იდენტობის და მისი ისტორიული ნარატივის ფორმირებას კოლონიური მმართველობის წინააღმდეგ ბრძოლისა და გამძლეობის შესახებ.
ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომი
"შავკანიანთა და ტანზების" და დამხმარეების ჯგუფი დუბლინში, 1921 წლის აპრილი. ©National Library of Ireland on The Commons
ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომი (1919-1921) იყო პარტიზანული ომი, რომელსაც აწარმოებდა ირლანდიის რესპუბლიკური არმია (IRA) ბრიტანული ძალების წინააღმდეგ, მათ შორის ბრიტანეთის არმია, სამეფო ირლანდიის კონსტაბულარი (RIC) და გასამხედროებული ჯგუფები, როგორიცაა შავი და ტანები და დამხმარეები. .ეს კონფლიქტი მოჰყვა 1916 წლის აღდგომის აჯანყებას, რომელიც, თუმცა თავდაპირველად წარუმატებელი იყო, გაზარდა ირლანდიის დამოუკიდებლობის მხარდაჭერა და გამოიწვია 1918 წელს Sinn Féin-ის არჩევნებში გამარჯვება, რესპუბლიკური პარტია, რომელმაც ჩამოაყალიბა სეპარატისტული მთავრობა და გამოაცხადა ირლანდიის დამოუკიდებლობა 1919 წელს.ომი დაიწყო 1919 წლის 21 იანვარს, სოლოჰედბეგის ჩასაფრებით, სადაც ორი RIC ოფიცერი მოკლეს IRA-ს მოხალისეებმა.თავდაპირველად, IRA-ს საქმიანობა ფოკუსირებული იყო იარაღის ხელში ჩაგდებაზე და პატიმრების გათავისუფლებაზე, ხოლო ახლად ჩამოყალიბებული Dáil Éireann მუშაობდა მოქმედი სახელმწიფოს ჩამოყალიბებაზე.ბრიტანეთის მთავრობამ დაილი 1919 წლის სექტემბერში კანონის გარეშე გამოაცხადა, რაც კონფლიქტის გამწვავებას აღნიშნავს.ამის შემდეგ IRA-მ დაიწყო RIC-ისა და ბრიტანეთის არმიის პატრულირების ჩასაფრება, ყაზარმებზე თავდასხმა და იზოლირებული ფორპოსტების მიტოვება.საპასუხოდ, ბრიტანეთის მთავრობამ გააძლიერა RIC შავკანიანთა და ტანზებითა და დამხმარეებით, რომლებიც გახდნენ ცნობილი მათი სასტიკი რეპრესიებით მშვიდობიანი მოსახლეობის წინააღმდეგ, ხშირად მთავრობის მიერ სანქცირებული.ძალადობისა და შურისძიების ეს პერიოდი ცნობილი გახდა, როგორც "შავი და რუჯის ომი".სამოქალაქო დაუმორჩილებლობამ ასევე ითამაშა როლი, ირლანდიის რკინიგზის მუშაკებმა უარი თქვეს ბრიტანეთის ჯარების ან მარაგების ტრანსპორტირებაზე.1920 წლის შუა პერიოდისთვის რესპუბლიკელებმა მოიპოვეს კონტროლი საოლქო საბჭოების უმეტესობაზე და ბრიტანეთის ხელისუფლება შემცირდა ირლანდიის სამხრეთ და დასავლეთში.ძალადობა მკვეთრად გაიზარდა 1920 წლის ბოლოს. სისხლიან კვირას (1920 წლის 21 ნოემბერი), IRA-მ მოკლა თოთხმეტი ბრიტანელი დაზვერვის ოფიცერი დუბლინში, ხოლო RIC-მა საპასუხო საპასუხო იერიში გაუწია გელურ ფეხბურთის მატჩზე ბრბოს და დაიღუპა თოთხმეტი მშვიდობიანი მოქალაქე.მომდევნო კვირას, IRA-მ მოკლა ჩვიდმეტი დამხმარე Kilmichael Ambush-ში.საომარი მდგომარეობა გამოცხადდა სამხრეთ ირლანდიის დიდ ნაწილში და ბრიტანულმა ძალებმა დაწვეს ქალაქი კორკი ჩასაფრების საპასუხოდ.კონფლიქტი გამწვავდა, რის შედეგადაც დაახლოებით 1000 დაიღუპა და 4500 რესპუბლიკელი ინტერნირდა.ოლსტერში, განსაკუთრებით ბელფასტში, კონფლიქტს გამოხატული სექტანტური განზომილება ჰქონდა.პროტესტანტული უმრავლესობა, ძირითადად უნიონისტი და ლოიალისტი, შეეჯახა კათოლიკურ უმცირესობას, რომელიც ძირითადად მხარს უჭერდა დამოუკიდებლობას.ერთგული გასამხედროებული და ახლადშექმნილი ოლსტერის სპეციალური კონსტაბულარი (USC) თავს დაესხნენ კათოლიკეებს შურისძიების მიზნით IRA-ს საქმიანობისთვის, რასაც მოჰყვა ძალადობრივი სექტანტური კონფლიქტი, სადაც დაიღუპა თითქმის 500 ადამიანი, რომელთა უმეტესობა კათოლიკე იყო.1921 წლის მაისის ირლანდიის მთავრობის აქტმა დაყო ირლანდია, შექმნა ჩრდილოეთ ირლანდია.1921 წლის 11 ივლისს ცეცხლის შეწყვეტამ გამოიწვია მოლაპარაკებები და 1921 წლის 6 დეკემბერს ხელი მოეწერა ანგლო-ირლანდიურ ხელშეკრულებას. ხელშეკრულებამ დაასრულა ბრიტანეთის მმართველობა ირლანდიის უმეტეს ნაწილში, ირლანდიის თავისუფალი სახელმწიფო, როგორც თვითმმართველი სამფლობელო, 1922 წლის 6 დეკემბერს. , ხოლო ჩრდილოეთ ირლანდია დარჩა გაერთიანებული სამეფოს შემადგენლობაში.ცეცხლის შეწყვეტის მიუხედავად, ძალადობა ბელფასტსა და სასაზღვრო რაიონებში გაგრძელდა.IRA-მ დაიწყო წარუმატებელი ჩრდილოეთ შეტევა 1922 წლის მაისში. რესპუბლიკელებს შორის უთანხმოებამ ინგლის-ირლანდიის ხელშეკრულებაზე გამოიწვია ირლანდიის სამოქალაქო ომი 1922 წლის ივნისიდან 1923 წლის მაისამდე. 15000-ზე მეტი გაცემულია საფრენი კოლონების IRA-ს მებრძოლებზე.ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომი იყო კრიტიკული ეტაპი ირლანდიის დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლაში, რამაც გამოიწვია მნიშვნელოვანი პოლიტიკური და სოციალური ცვლილებები და საფუძველი ჩაუყარა შემდგომ სამოქალაქო ომს და საბოლოოდ დამოუკიდებელი ირლანდიის ჩამოყალიბებას.

HistoryMaps Shop

Heroes of the American Revolution Painting

Explore the rich history of the American Revolution through this captivating painting of the Continental Army. Perfect for history enthusiasts and art collectors, this piece brings to life the bravery and struggles of early American soldiers.

Characters



James Connolly

James Connolly

Irish republican

Daniel O'Connell

Daniel O'Connell

Political leader

Saint Columba

Saint Columba

Irish abbot and missionary

Brian Boru

Brian Boru

Irish king

Charles Stewart Parnell

Charles Stewart Parnell

Irish nationalist politician

Isaac Butt

Isaac Butt

Home Rule League

James II of England

James II of England

King of England

Éamon de Valera

Éamon de Valera

President of Ireland

Oliver Cromwell

Oliver Cromwell

Lord Protector

Saint Patrick

Saint Patrick

Romano-British Christian missionary bishop

John Redmond

John Redmond

Leader of the Irish Parliamentary Party

Michael Collins

Michael Collins

Irish revolutionary leader

Patrick Pearse

Patrick Pearse

Republican political activist

Jonathan Swift

Jonathan Swift

Anglo-Irish satirist

References



  • Richard Bourke and Ian McBride, ed. (2016). The Princeton History of Modern Ireland. Princeton University Press. ISBN 9781400874064.
  • Brendan Bradshaw, 'Nationalism and Historical Scholarship in Modern Ireland' in Irish Historical Studies, XXVI, Nov. 1989
  • S. J. Connolly (editor) The Oxford Companion to Irish History (Oxford University Press, 2000)
  • Tim Pat Coogan De Valera (Hutchinson, 1993)
  • John Crowley et al. eds., Atlas of the Irish Revolution (2017). excerpt
  • Norman Davies The Isles: A History (Macmillan, 1999)
  • Patrick J. Duffy, The Nature of the Medieval Frontier in Ireland, in Studia Hibernica 23 23, 198283, pp. 2138; Gaelic Ireland c.1250-c.1650:Land, Lordship Settlement, 2001
  • Nancy Edwards, The archaeology of early medieval Ireland (London, Batsford 1990)
  • Ruth Dudley Edwards, Patrick Pearse and the Triumph of Failure,1974
  • Marianne Eliot, Wolfe Tone, 1989
  • R. F. Foster Modern Ireland, 16001972 (1988)
  • B.J. Graham, Anglo-Norman settlement in County Meath, RIA Proc. 1975; Medieval Irish Settlement, Historical Geography Research Series, No. 3, Norwich, 1980
  • J. J. Lee The Modernisation of Irish Society 18481918 (Gill and Macmillan)
  • J.F. Lydon, The problem of the frontier in medieval Ireland, in Topic 13, 1967; The Lordship of Ireland in the Middle Ages, 1972
  • F. S. L. Lyons Ireland Since the Famine1976
  • F. S. L. Lyons, Culture and Anarchy in Ireland,
  • Nicholas Mansergh, Ireland in the Age of Reform and Revolution 1940
  • Dorothy McCardle The Irish Republic
  • R. B. McDowell, Ireland in the age of imperialism and revolution, 17601801 (1979)
  • T. W. Moody and F. X. Martin "The Course of Irish History" Fourth Edition (Lanham, Maryland: Roberts Rinehart Publishers, 2001)
  • Sen Farrell Moran, Patrick Pearse and the Politics of Redemption, 1994
  • Austen Morgan, James Connolly: A Political Biography, 1988
  • James H. Murphy Abject Loyalty: Nationalism and Monarchy in Ireland During the Reign of Queen Victoria (Cork University Press, 2001)
  • the 1921 Treaty debates online
  • John A. Murphy Ireland in the Twentieth Century (Gill and Macmillan)
  • Kenneth Nicholls, Gaelic and Gaelicised Ireland, 1972
  • Frank Pakenham, (Lord Longford) Peace by Ordeal
  • Alan J. Ward The Irish Constitutional Tradition: Responsible Government Modern Ireland 17821992 (Irish Academic Press, 1994)
  • Robert Kee The Green Flag Volumes 13 (The Most Distressful Country, The Bold Fenian Men, Ourselves Alone)
  • Carmel McCaffrey and Leo Eaton In Search of Ancient Ireland: the origins of the Irish from Neolithic Times to the Coming of the English (Ivan R Dee, 2002)
  • Carmel McCaffrey In Search of Ireland's Heroes: the Story of the Irish from the English Invasion to the Present Day (Ivan R Dee, 2006)
  • Paolo Gheda, I cristiani d'Irlanda e la guerra civile (19681998), prefazione di Luca Riccardi, Guerini e Associati, Milano 2006, 294 pp., ISBN 88-8335-794-9
  • Hugh F. Kearney Ireland: Contested Ideas of Nationalism and History (NYU Press, 2007)
  • Nicholas Canny "The Elizabethan Conquest of Ireland"(London, 1976) ISBN 0-85527-034-9
  • Waddell, John (1998). The prehistoric archaeology of Ireland. Galway: Galway University Press. hdl:10379/1357. ISBN 9781901421101. Alex Vittum
  • Brown, T. 2004, Ireland: a social and cultural history, 1922-2001, Rev. edn, Harper Perennial, London.