Alle 16:30, Hood si fermò sulle staffe davanti alla brigata del Texas e gridò: "Aggiusta le baionette, miei coraggiosi texani! Avanti e prendi quelle altezze!"Non è chiaro a quali altezze si riferisse.I suoi ordini erano di attraversare Emmitsburg Road e girare a sinistra, spostandosi a nord con il fianco sinistro che guidava sulla strada.Questa discrepanza divenne un problema serio quando, pochi minuti dopo su Slyder's Lane, Hood fu abbattuto da un proiettile di artiglieria che esplose in alto, ferendogli gravemente il braccio sinistro e mettendolo fuori combattimento.La sua divisione avanzò verso est, non più sotto il controllo centrale.^[73]C'erano quattro probabili ragioni per la deviazione nella direzione della divisione: primo, i reggimenti del III Corpo si trovavano inaspettatamente nell'area di Devil's Den e avrebbero minacciato il fianco destro di Hood se non fossero stati affrontati;in secondo luogo, il fuoco del 2 ° tiratore scelto americano alla fattoria di Slyder ha attirato l'attenzione degli elementi di testa della Brigata di Law, muovendosi all'inseguimento e trascinando la sua brigata a destra;terzo, il terreno era accidentato e le unità persero naturalmente i loro allineamenti a piazza d'armi;infine, il subordinato anziano di Hood, il generale Law, non sapeva di essere ora al comando della divisione, quindi non poteva esercitare il controllo.^[74]Le due brigate in testa hanno diviso le loro avanzate in due direzioni, sebbene non sui confini delle brigate.Il 1 ° Texas e il 3 ° Arkansas della brigata di Robertson e il 44 ° e il 48 ° Alabama della brigata di Law si diressero in direzione di Devil's Den, mentre Law dirigeva i restanti cinque reggimenti verso i Round Tops.^[75]