Kebangkitan Jacobite tahun 1745
Jacobite Rising of 1745 ©HistoryMaps

1745 - 1746

Kebangkitan Jacobite tahun 1745



Kebangkitan Jacobite tahun 1745 adalah upaya Charles Edward Stuart untuk mendapatkan kembali tahta Inggris untuk ayahnya, James Francis Edward Stuart.Itu terjadi selama Perang Suksesi Austria, ketika sebagian besar Angkatan Darat Inggris berperang di daratan Eropa, dan terbukti menjadi yang terakhir dalam serangkaian pemberontakan yang dimulai pada 1689, dengan wabah besar pada 1708, 1715, dan 1719.
1688 Jan 1

Prolog

France
Revolusi Agung 1688 menggantikan James II dan VII dengan putrinya yang Protestan, Mary, dan suaminya yang berkebangsaan Belanda, William, yang memerintah sebagai monarki gabungan Inggris , Irlandia, dan Skotlandia.Baik Mary, yang meninggal pada tahun 1694, maupun saudara perempuannya Anne, tidak memiliki anak yang masih hidup, yang meninggalkan saudara tiri Katolik mereka James Francis Edward sebagai ahli waris alami terdekat.Act of Settlement tahun 1701 mengecualikan umat Katolik dari suksesi dan ketika Anne menjadi ratu pada tahun 1702, ahli warisnya adalah Electress Sophia dari Hanover yang berkerabat jauh namun Protestan.Sophia meninggal pada bulan Juni 1714 dan ketika Anne menyusul dua bulan kemudian pada bulan Agustus, putra Sophia menggantikan George I.Louis XIV dari Prancis, sumber utama dukungan Stuarts yang diasingkan, meninggal pada tahun 1715 dan penggantinya membutuhkan perdamaian dengan Inggris untuk membangun kembali ekonomi mereka.Aliansi Inggris- Prancis tahun 1716 memaksa James meninggalkan Prancis;dia menetap di Roma dengan uang pensiun Kepausan, membuatnya semakin tidak menarik bagi Protestan yang merupakan sebagian besar pendukung Inggrisnya.Pemberontakan Jacobite pada 1715 dan 1719 keduanya gagal.Kelahiran putranya Charles dan Henry membantu menjaga minat publik di Stuart, tetapi pada 1737, James "hidup dengan tenang di Roma, setelah meninggalkan semua harapan akan pemulihan".Pada saat yang sama, pada akhir 1730-an negarawan Prancis memandang ekspansi perdagangan Inggris pasca-1713 sebagai ancaman terhadap keseimbangan kekuatan Eropa dan Stuart menjadi salah satu dari sejumlah opsi potensial untuk menguranginya.Namun, pemberontakan tingkat rendah jauh lebih hemat biaya daripada restorasi yang mahal, terutama karena mereka tidak mungkin lebih pro-Prancis daripada orang Hanover.Dataran Tinggi Skotlandia adalah lokasi yang ideal, karena sifat feodal masyarakat klan, keterpencilan dan medannya;tetapi seperti yang diakui banyak orang Skotlandia, pemberontakan juga akan menghancurkan penduduk setempat.Sengketa perdagangan antaraSpanyol dan Inggris menyebabkan Perang Telinga Jenkins tahun 1739, diikuti pada tahun 1740–1741 oleh Perang Suksesi Austria.Perdana Menteri Inggris Robert Walpole yang sudah lama menjabat dipaksa mengundurkan diri pada Februari 1742 oleh aliansi Tories dan Patriot Whig anti-Walpole, yang kemudian mengecualikan mitra mereka dari pemerintahan.Tories yang marah seperti Duke of Beaufort meminta bantuan Prancis untuk memulihkan James ke tahta Inggris.
1745
Kebangkitan Dimulai dan Kesuksesan Awalornament
Charles menuju ke Skotlandia
Pertempuran dengan HMS Lion memaksa Elizabeth kembali ke pelabuhan dengan membawa sebagian besar senjata dan sukarelawan ©Dominic Serres
1745 Jul 15

Charles menuju ke Skotlandia

Celtic Sea
Pada awal Juli, Charles menaiki Du Teillay di Saint-Nazaire ditemani oleh "Tujuh Orang Moidart", yang paling terkenal adalah John O'Sullivan, seorang pengasingan Irlandia dan mantan perwira Prancis yang bertindak sebagai kepala staf.Kedua kapal berangkat ke Kepulauan Barat pada 15 Juli tetapi dicegat empat hari oleh HMS Lion, yang bertunangan dengan Elizabeth.Setelah pertempuran empat jam, keduanya terpaksa kembali ke pelabuhan;hilangnya sukarelawan dan senjata di Elizabeth merupakan kemunduran besar tetapi Du Teillay mendaratkan Charles di Eriskay pada tanggal 23 Juli.
Kedatangan
Bonnie Prince Charlie mendarat di Skotlandia ©John Blake MacDonald
1745 Jul 23

Kedatangan

Eriksay Island
Charles Edward Stuart, 'Young Pretender' atau 'Bonnie Prince Charlie' mendarat di Skotlandia di Pulau Eriskay.Awal pemberontakan Jacobite terakhir atau "'45"
Pemberontakan diluncurkan
Peningkatan Standar di Glenfinnan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Aug 19

Pemberontakan diluncurkan

Glenfinnan, Scotland, UK
Pangeran Charles mendarat dari Prancis di Eriskay di Kepulauan Barat, melakukan perjalanan ke daratan dengan perahu dayung kecil, mendarat di Loch nan Uamh di sebelah barat Glenfinnan.Setibanya di daratan Skotlandia, dia bertemu dengan sejumlah kecil MacDonalds.Stuart menunggu di Glenfinnan saat lebih banyak MacDonalds, Camerons, Macfies, dan MacDonnells tiba.Pada tanggal 19 Agustus 1745, setelah Pangeran Charles menilai dia memiliki dukungan militer yang cukup, dia mendaki bukit di dekat Glenfinnan saat MacMaster dari Glenaladale menaikkan standar kerajaannya.The Young Pretender mengumumkan kepada semua klan yang dikumpulkan bahwa dia mengklaim tahta Inggris atas nama ayahnya James Stuart ("Pretender Tua").MacPhee (Macfie) adalah salah satu dari dua peniup seruling bersama Bonnie Prince Charlie saat dia mengangkat panjinya di atas Glenfinnan.Setelah mengklaim tahta, brendi dibagikan kepada penduduk dataran tinggi yang berkumpul untuk merayakan acara tersebut.
Edinburgh
Orang-orang Jacobit memasuki Edinburgh ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Sep 17

Edinburgh

Edinburgh
Di Perth, Charles Edward Stuart mengklaim tahta untuk ayahnya.Pada 17 September, Charles memasuki Edinburgh tanpa perlawanan, meskipun Kastil Edinburgh sendiri tetap berada di tangan pemerintah;James diproklamasikan sebagai Raja Skotlandia keesokan harinya dan Charles sebagai Bupatinya.
Pertempuran Prestonpans
Pertempuran Prestonpans ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Sep 21

Pertempuran Prestonpans

Prestonpans UK
Pertempuran Prestonpans, juga dikenal sebagai Pertempuran Gladsmuir, terjadi pada tanggal 21 September 1745, dekat Prestonpans, di Lothian Timur;itu adalah keterlibatan penting pertama dari kebangkitan Jacobite tahun 1745.Pasukan Jacobite yang dipimpin oleh pengasingan Stuart Charles Edward Stuart mengalahkan pasukan pemerintah di bawah Sir John Cope, yang pasukannya yang tidak berpengalaman pecah saat menghadapi serangan Dataran Tinggi.Pertempuran itu berlangsung kurang dari tiga puluh menit dan merupakan dorongan besar bagi semangat Jacobite, menetapkan pemberontakan sebagai ancaman serius bagi pemerintah Inggris.
Invasi Inggris
Orang-orang Jacobit mengambil Carlisle ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Oct 15

Invasi Inggris

Carlisle, UK
Murray membagi pasukan menjadi dua kolom untuk menyembunyikan tujuan mereka dari Jenderal Wade, komandan pemerintah di Newcastle, dan memasuki Inggris pada 8 November tanpa perlawanan.Pada tanggal 10, mereka mencapai Carlisle, benteng perbatasan penting sebelum Persatuan 1707 tetapi pertahanannya sekarang dalam kondisi buruk, dipegang oleh garnisun yang terdiri dari 80 veteran tua.Meskipun demikian, tanpa artileri pengepungan, orang-orang Jacobit harus membuatnya kelaparan hingga tunduk, sebuah operasi yang tidak memiliki peralatan atau waktu.Kastil menyerah pada 15 November, setelah mengetahui pasukan bantuan Wade tertunda karena salju;
1745 - 1746
Mundur dan Kalahornament
Titik Balik Pemberontakan Jacobite
Tentara Jacobite mundur di Derby ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Pada pertemuan Dewan sebelumnya di Preston dan Manchester, banyak warga Skotlandia merasa mereka sudah melangkah cukup jauh, namun setuju untuk melanjutkan ketika Charles meyakinkan mereka bahwa Sir Watkin Williams Wynn akan menemui mereka di Derby, sementara Duke of Beaufort bersiap untuk merebut pelabuhan strategis di Skotlandia. Bristol.Ketika mereka mencapai Derby pada tanggal 4 Desember, tidak ada tanda-tanda bala bantuan tersebut, dan Dewan berkumpul keesokan harinya untuk membahas langkah selanjutnya.Dewan sangat mendukung mundurnya pasukan, diperkuat oleh berita bahwa Prancis telah mendaratkan perbekalan, pembayaran, dan pelanggan tetap Skotlandia dan Irlandia dari Royal Écossais (Royal Scots) dan Brigade Irlandia di Montrose.
Pertempuran Clifton Moor
Pertempuran di Clifton Moor ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1745 Dec 18

Pertempuran Clifton Moor

Clifton Moor, UK
Pertempuran Clifton Moor terjadi pada malam hari Rabu tanggal 18 Desember selama kebangkitan Jacobite tahun 1745. Mengikuti keputusan untuk mundur dari Derby pada tanggal 6 Desember, pasukan Jacobite yang bergerak cepat terbagi menjadi tiga kolom yang lebih kecil;pada pagi hari tanggal 18, pasukan kecil naga yang dipimpin oleh Cumberland dan Sir Philip Honywood melakukan kontak dengan barisan belakang Jacobite, yang pada saat itu dipimpin oleh Lord George Murray.
Pertempuran Karawang Muir
Pertempuran Karawang Muir ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Jan 17

Pertempuran Karawang Muir

Falkirk Moor
Pada awal Januari, tentara Jacobite mengepung Kastil Stirling tetapi hanya membuat sedikit kemajuan dan pada 13 Januari, pasukan pemerintah di bawah Henry Hawley maju ke utara dari Edinburgh untuk membebaskannya.Dia tiba di Karawang pada tanggal 15 Januari dan orang-orang Jacobit menyerang pada sore hari tanggal 17 Januari, mengejutkan Hawley.Bertempur dalam hujan salju ringan dan lebat, sayap kiri Hawley dikalahkan tetapi sayap kanannya bertahan dan untuk sementara kedua belah pihak percaya bahwa mereka telah dikalahkan.Sebagai akibat dari kebingungan ini, orang-orang Jacobit gagal menindaklanjuti, yang menyebabkan perselisihan sengit atas tanggung jawab atas kegagalan dan mengizinkan pasukan pemerintah untuk berkumpul kembali di Edinburgh, tempat Cumberland mengambil alih komando dari Hawley.
Retret Jacobite
Jacobite Retreat ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Feb 27

Retret Jacobite

Aberdeen, UK
Pada tanggal 1 Februari, pengepungan Stirling ditinggalkan, dan kaum Jacobit mundur ke Inverness.Tentara Cumberland maju di sepanjang pantai, memungkinkan mereka untuk disuplai melalui laut, dan memasuki Aberdeen pada tanggal 27 Februari;kedua belah pihak menghentikan operasi sampai cuaca membaik.Beberapa pengiriman Perancis diterima selama musim dingin tetapi blokade Angkatan Laut Kerajaan menyebabkan kekurangan uang dan makanan.Ketika Cumberland meninggalkan Aberdeen pada 8 April, Charles dan para perwiranya setuju untuk berperang adalah pilihan terbaik mereka.
Pertempuran Culloden
Battle of Culloden ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Apr 16

Pertempuran Culloden

Culloden Moor
Pada Pertempuran Culloden pada bulan April 1746, kaum Jacobit, yang dipimpin oleh Charles Edward Stuart, menghadapi pasukan pemerintah Inggris yang dipimpin oleh Duke of Cumberland.Kaum Jacobit ditempatkan di lahan penggembalaan umum dekat Perairan Nairn, dengan sayap kiri mereka di bawah James Drummond, Adipati Perth, dan sayap kanan dipimpin oleh Murray.Resimen Low Country membentuk baris kedua.Kondisi cuaca buruk awalnya mempengaruhi medan perang, berubah menjadi cuaca cerah saat pertempuran dimulai.Pasukan Cumberland memulai perjalanan mereka lebih awal, membentuk garis pertempuran sekitar 3 km dari kaum Jacobit.Meskipun kaum Jacobit berusaha mengintimidasi pasukan Inggris, pasukan Inggris tetap disiplin dan terus bergerak maju, meningkatkan artileri mereka saat mereka mendekat.Cumberland memperkuat sayap kanannya, sementara Jacobites menyesuaikan formasi mereka, menghasilkan garis miring dengan celah.Pertempuran dimulai sekitar jam 1 siang dengan pertukaran artileri.Kaum Jacobit, di bawah komando Charles, melancarkan serangan besar-besaran, termasuk tembakan tabung dari pasukan pemerintah.Kelompok kanan Jacobite, yang dipimpin oleh resimen seperti Brigade Atholl dan Lochiel, menyerang kelompok kiri Inggris tetapi menghadapi kebingungan dan kerugian yang signifikan.Jacobite kiri maju lebih lambat karena medan yang menantang.Dalam pertempuran jarak dekat, kelompok sayap kanan Jacobite menderita banyak korban namun masih berhasil melawan pasukan pemerintah.Kaki ke-4 Barrell dan Kaki ke-37 Dejean menanggung beban terberat dari serangan itu.Mayor Jenderal Huske dengan cepat mengatur serangan balik, membentuk formasi berbentuk tapal kuda yang menjebak sayap kanan Jacobite.Sementara itu, kelompok kiri Jacobite, yang gagal maju secara efektif, diserang oleh Dragoons ke-10 Cobham.Situasi kaum Jacobit memburuk ketika sayap kiri mereka runtuh.Pasukan Jacobite akhirnya mundur, dengan beberapa resimen, seperti Royal Écossais dan Kilmarnock's Footguards, berusaha melakukan penarikan secara tertib tetapi menghadapi penyergapan dan serangan kavaleri.Picquet Irlandia memberikan perlindungan bagi penduduk dataran tinggi yang mundur.Meskipun ada upaya untuk berkumpul, Charles dan para perwiranya terpaksa melarikan diri dari medan perang.Korban Jacobite diperkirakan mencapai 1.500 hingga 2.000, dengan banyak kematian terjadi selama pengejaran.Pasukan pemerintah menderita korban yang jauh lebih sedikit, dengan 50 orang tewas dan 259 orang luka-luka.Beberapa pemimpin Jacobite dibunuh atau ditangkap, dan pasukan pemerintah menangkap banyak tentara Jacobite dan Prancis.
Pangeran Charles membubarkan tentara Jacobite
Barak Ruthven, tempat lebih dari 1.500 orang Jacobite yang selamat berkumpul setelah Culloden ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Apr 20

Pangeran Charles membubarkan tentara Jacobite

Ruthven Barracks, UK
Potensi 5.000 hingga 6.000 orang Yakobit tetap bersenjata dan selama dua hari berikutnya, diperkirakan 1.500 orang yang selamat berkumpul di Ruthven Barracks;namun pada tanggal 20 April, Charles memerintahkan mereka untuk bubar, dengan alasan bantuan Prancis diperlukan untuk melanjutkan pertarungan dan mereka harus pulang sampai dia kembali dengan dukungan tambahan.
Berburu Yakobit
Jacobites diburu ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
1746 Jul 1

Berburu Yakobit

Aberdeen, UK
Setelah Culloden, pasukan pemerintah menghabiskan beberapa minggu mencari pemberontak, menyita ternak dan membakar rumah pertemuan Episkopal dan Katolik yang tidak terluka.Kebrutalan tindakan ini didorong oleh persepsi luas di kedua sisi bahwa pendaratan lain akan segera terjadi.Tentara reguler dalam dinas Prancis diperlakukan sebagai tawanan perang dan kemudian ditukar, terlepas dari kebangsaannya, tetapi 3.500 orang Yakobit yang ditangkap didakwa melakukan pengkhianatan.Dari jumlah tersebut, 120 dieksekusi, terutama desertir dan anggota Resimen Manchester.Sekitar 650 meninggal menunggu persidangan;900 diampuni dan sisanya diangkut.
Pangeran Charles meninggalkan Skotlandia selamanya
Bonnie Prince Charlie dalam penerbangan ©Image Attribution forthcoming. Image belongs to the respective owner(s).
Setelah menghindari penangkapan di Dataran Tinggi Barat, Charles dijemput oleh kapal Prancis pada tanggal 20 September;dia tidak pernah kembali ke Skotlandia tetapi putusnya hubungannya dengan orang Skotlandia selalu membuat hal ini tidak mungkin terjadi.Bahkan sebelum Derby, dia menuduh Murray dan yang lainnya melakukan pengkhianatan;ledakan ini menjadi lebih sering karena kekecewaan dan minuman keras, sementara orang Skotlandia tidak lagi mempercayai janji dukungannya.
1747 Jan 1

Epilog

Scotland, UK
Sejarawan Winifred Duke mengklaim "... gagasan Empat Puluh Lima yang diterima di benak kebanyakan orang adalah kombinasi piknik dan perang salib yang kabur dan indah ... dalam kenyataan yang dingin, Charles tidak diinginkan dan tidak diinginkan."Komentator modern berpendapat bahwa fokus pada "Bonnie Prince Charlie" mengaburkan fakta bahwa banyak dari mereka yang berpartisipasi dalam Kebangkitan melakukannya karena mereka menentang Persatuan, bukan orang Hanover;aspek nasionalis ini menjadikannya bagian dari ide politik yang sedang berlangsung, bukan tindakan terakhir dari penyebab dan budaya yang hancur.Setelah 1745, persepsi populer tentang penduduk dataran tinggi berubah dari "wyld, wykkd Helandmen", yang terpisah secara ras dan budaya dari orang Skotlandia lainnya, menjadi anggota ras prajurit yang mulia.Selama satu abad sebelum 1745, kemiskinan pedesaan mendorong peningkatan jumlah tentara asing, seperti Brigade Skotlandia Belanda.Namun, sementara pengalaman militer itu sendiri adalah hal biasa, aspek militer klan telah menurun selama bertahun-tahun, pertempuran antar-klan penting terakhir adalah Maol Ruadh pada Agustus 1688. Dinas luar negeri dilarang pada 1745 dan rekrutmen menjadi Tentara Inggris dipercepat sebagai kebijakan yang disengaja.Administrator kekaisaran Victoria mengadopsi kebijakan untuk memfokuskan rekrutmen mereka pada apa yang disebut "ras bela diri", Penduduk dataran tinggi dikelompokkan dengan Sikh, Dogras, dan Gurkha sebagai mereka yang secara sewenang-wenang diidentifikasi sebagai berbagi kebajikan militer.Kebangkitan dan akibatnya telah menjadi topik populer bagi banyak penulis;yang paling penting adalah Sir Walter Scott, yang pada awal abad ke-19 menampilkan Pemberontakan sebagai bagian dari sejarah Unionis bersama.Pahlawan novelnya Waverley adalah seorang Inggris yang berjuang untuk Stuarts, menyelamatkan seorang Kolonel Hanoverian dan akhirnya menolak kecantikan Dataran Tinggi yang romantis untuk putri seorang bangsawan Dataran Rendah.Rekonsiliasi Scott terhadap Persatuan dan '45 memungkinkan keponakan Cumberland, George IV, dilukis kurang dari 70 tahun kemudian dengan mengenakan gaun Highland dan tartan, yang sebelumnya merupakan simbol pemberontakan Jacobite.

Appendices



APPENDIX 1

Jacobite Rising of 1745


Play button

Characters



Prince William

Prince William

Duke of Cumberland

Flora MacDonald

Flora MacDonald

Stuart Loyalist

Duncan Forbes

Duncan Forbes

Scottish Leader

George Wade

George Wade

British Military Commander

 Henry Hawley

Henry Hawley

British General

References



  • Aikman, Christian (2001). No Quarter Given: The Muster Roll of Prince Charles Edward Stuart's Army, 1745–46 (third revised ed.). Neil Wilson Publishing. ISBN 978-1903238028.
  • Chambers, Robert (1827). History of the Rebellion of 1745–6 (2018 ed.). Forgotten Books. ISBN 978-1333574420.
  • Duffy, Christopher (2003). The '45: Bonnie Prince Charlie and the Untold Story of the Jacobite Rising (First ed.). Orion. ISBN 978-0304355259.
  • Fremont, Gregory (2011). The Jacobite Rebellion 1745–46. Osprey Publishing. ISBN 978-1846039928.
  • Riding, Jacqueline (2016). Jacobites: A New History of the 45 Rebellion. Bloomsbury. ISBN 978-1408819128.