Կոլոմանը թագադրվել է Խորվաթիայի թագավոր Բիոգրադ նա Մորուում 1102 թվականին: 13-րդ դարում Թոմաս Արքսարկավագը գրել է, որ Խորվաթիայի և Հունգարիայի միությունը նվաճման հետևանք է:Այնուամենայնիվ, 14-րդ դարի վերջի Pacta conventa-ն պատմում է, որ նա թագադրվել է միայն այն բանից հետո, երբ համաձայնության է եկել տասներկու առաջատար խորվաթ ազնվականների հետ, քանի որ խորվաթները պատրաստվում էին ուժով պաշտպանել իրենց թագավորությունը նրա դեմ:Արդյոք այս փաստաթուղթը կեղծիք է, թե վավերական աղբյուր, գիտական ​​բանավեճի առարկա է:Փորձելով կանխել Անտիոքի Կոլոմանի և Բոհեմոնդ I-ի միջև դաշինքը, բյուզանդական կայսր Ալեքսիոս I Կոմնենոսը ամուսնություն կազմակերպեց իր որդու և ժառանգորդ Հովհաննեսի և Կոլոմանի զարմիկի՝ Պիրոսկայի միջև 1104 կամ 1105 թթ.: Դաշինքը նաև Բյուզանդական կայսրության հետ: Կոլոմանին հնարավորություն տվեց ներխուժել Դալմաթիա 1105 թվականին: Համաձայն երանելի Հովհաննես Տրոգիրի «Կյանքի»՝ նա անձամբ հրամայեց իր զորքերին, որոնք պաշարում էին Զադարը, որն ամենաազդեցիկն էր Դալմատիայի քաղաքներից:Պաշարումը տևեց այնքան ժամանակ, մինչև Տրոգիրի եպիսկոպոս Հովհաննեսը պայմանագիր կնքեց Կոլոմանի և թագավորի գերիշխանությունն ընդունած քաղաքացիների միջև։Սպլիտ քաղաքը նույնպես հանձնվեց կարճատև պաշարումից հետո, սակայն Դալմատիայի երկու այլ քաղաքներ՝ Տրոգիրը և Շիբենիկը, կապիտուլյացիայի ենթարկվեցին առանց դիմադրության։Սուրբ Քրիստափոր նահատակի կյանքը նաև ասում է, որ հունգարական նավատորմը հպատակեցրել է Կվարների ծոցի կղզիները, ներառյալ Բրաչը, Կրեսը, Կրկը և Ռաբը:Թոմաս Արքսարկավագը պատմում է, որ Կոլոմանը Դալմատիայի յուրաքանչյուր քաղաքին շնորհել է իր «ազատությունների կանոնադրությունը»՝ ապահովելու նրանց հավատարմությունը:Այս ազատությունները ներառում էին քաղաքացիների իրավունքը՝ ազատորեն ընտրելու իրենց քաղաքի եպիսկոպոսին և նրանց ազատումը միապետին վճարվող ցանկացած տուրքից։Դալմաթիայի նվաճումից հետո Կոլոմանը ստացավ նոր տիտղոս՝ «Հունգարիայի, Խորվաթիայի և Դալմաթիայի արքա», որն առաջին անգամ գրանցվել է 1108 թվականին։