1745 թվականի Յակոբիական վերելքը

1688 թվականի Փառահեղ հեղափոխությունը փոխարինեց Ջեյմս II-ին և VII-ին իր բողոքական դստեր՝ Մերիով և նրա հոլանդացի ամուսնու՝ Ուիլյամով, որոնք կառավարում էին որպես Անգլիայի , Իռլանդիայի և Շոտլանդիայի համատեղ միապետներ։Ոչ Մերին, որը մահացավ 1694 թվականին, ոչ էլ նրա քույրը՝ Աննան, ողջ մնացած երեխաներ չունեին, ինչը նրանց կաթոլիկ խորթ եղբայր Ջեյմս Ֆրենսիս Էդվարդին թողեց որպես ամենամոտ բնական ժառանգորդ:1701 թվականի Բնակության ակտը կաթոլիկներին բացառեց ժառանգությունից, և երբ 1702 թվականին Աննան դարձավ թագուհի, նրա ժառանգը հեռավոր ազգական, բայց բողոքական էլեկտրուհի Սոֆիա Հանովերից էր:Սոֆիան մահացավ 1714 թվականի հունիսին, և երբ Աննան հետևեց երկու ամիս անց օգոստոսին, Սոֆիայի որդին հաջորդեց որպես Ջորջ I:Ֆրանսիացի Լուի XIV-ը, աքսորված Ստյուարտների աջակցության հիմնական աղբյուրը, մահացավ 1715 թվականին, և նրա իրավահաջորդներին անհրաժեշտ էր խաղաղություն Բրիտանիայի հետ՝ իրենց տնտեսությունը վերականգնելու համար:1716 թվականի անգլո- ֆրանսիական դաշինքը Ջեյմսին ստիպեց հեռանալ Ֆրանսիայից.նա բնակություն հաստատեց Հռոմում պապական թոշակով, ինչը նրան ավելի քիչ գրավիչ դարձրեց բողոքականների համար, որոնք կազմում էին նրա բրիտանական աջակցության ճնշող մեծամասնությունը:1715 և 1719 թվականներին Հակոբի ապստամբությունները երկուսն էլ ձախողվեցին։Նրա որդիների՝ Չարլզի և Հենրիի ծնունդը օգնեց պահպանել հանրության հետաքրքրությունը Ստյուարտների նկատմամբ, բայց 1737 թվականին Ջեյմսը «հանդարտ ապրում էր Հռոմում՝ թողնելով վերականգնման բոլոր հույսերը»։Միևնույն ժամանակ, 1730-ականների վերջին ֆրանսիացի պետական ​​այրերը բրիտանական առևտրի 1713-ից հետո ընդլայնումը դիտեցին որպես սպառնալիք եվրոպական ուժերի հավասարակշռության համար, և Ստյուարտները դարձան այն նվազեցնելու մի շարք հնարավոր տարբերակներից մեկը:Այնուամենայնիվ, ցածր մակարդակի ապստամբությունը շատ ավելի ծախսարդյունավետ էր, քան թանկարժեք վերականգնումը, հատկապես որ նրանք հազիվ թե ավելի ֆրանսիամետ լինեն, քան Հանովերցիները:Շոտլանդական լեռնաշխարհը իդեալական վայր էր՝ պայմանավորված կլանային հասարակության ֆեոդալական բնույթով, նրանց հեռավորությամբ և տեղանքով.բայց ինչպես շատ շոտլանդացիներ ընդունեցին, ապստամբությունը նույնպես կործանարար կլիներ տեղի բնակչության համար:Իսպանիայի և Բրիտանիայի միջև առևտրային վեճերը հանգեցրին 1739 թվականին Ջենկինսի ականջի պատերազմին, որին հաջորդեց Ավստրիական իրավահաջորդության պատերազմը։Մեծ Բրիտանիայի երկարամյա վարչապետ Ռոբերտ Ուոլփոլը ստիպված եղավ հրաժարական տալ 1742 թվականի փետրվարին թորիների և հակաՈւոլփոլի դեմ պայքարող Patriot Whigs դաշինքի կողմից, որոնք այնուհետև հեռացրել էին իրենց գործընկերներին կառավարությունից:Բոյֆորի դուքսի նման կատաղած թորիները ֆրանսիացիների օգնություն են խնդրել Ջեյմսին բրիտանական գահին վերադարձնելու համար:

Հուլիսի սկզբին Չարլզը նստեց Սեն-Նազերի Դյու Թեյլին՝ «Մոյդարտի յոթ մարդկանց» ուղեկցությամբ, որոնցից ամենահայտնին իռլանդացի վտարանդի Ջոն Օ'Սալիվանն էր և նախկին ֆրանսիացի սպա, ով հանդես էր գալիս որպես շտաբի պետ:Հուլիսի 15-ին երկու նավերը մեկնեցին Արևմտյան կղզիներ, բայց չորս օր դուրս բերվեցին HMS Lion-ի կողմից, որը ներգրավեց Էլիզաբեթին:Չորս ժամ տևած մարտից հետո երկուսն էլ ստիպված եղան վերադառնալ նավահանգիստ;Էլիզաբեթի վրա կամավորների և զենքի կորուստը մեծ ձախողում էր, բայց Դյու Թեյլին Չարլզին իջեցրեց Էրիսկայում հուլիսի 23-ին:

Չարլզ Էդվարդ Ստյուարտը, «Երիտասարդ հավակնորդը» կամ «Բոնի արքայազն Չարլին» վայրէջք կատարեց Շոտլանդիայում Էրիսկայ կղզում:Հակոբի վերջին ապստամբության սկիզբը կամ «45»-ը

Արքայազն Չարլզը Ֆրանսիայից վայրէջք կատարեց Արևմտյան կղզիների Էրիսկայի վրա՝ թիավարող փոքրիկ նավով ճանապարհորդելով դեպի մայրցամաք՝ ափ դուրս գալով Գլենֆիննից դեպի արևմուտք գտնվող Լոխ նան Ուամհ:Շոտլանդիայի մայրցամաք ժամանելուն պես նրան դիմավորեցին փոքրաթիվ Մակդոնալդներ։Ստյուարտը սպասեց Գլենֆիննանում, երբ ավելի շատ Մակդոնալդներ, Քեմերոններ, Մաքֆիներ և ՄակԴոնելներ ժամանեցին:1745 թվականի օգոստոսի 19-ին, երբ արքայազն Չարլզը դատեց, որ ինքը բավականաչափ ռազմական աջակցություն ունի, նա բարձրացավ Գլենֆիննանի մոտ գտնվող բլուրը, երբ Գլենալադեյլի ՄակՄաստերը բարձրացրեց իր թագավորական չափանիշը:Երիտասարդ հավակնորդը բոլոր հավաքված կլաններին հայտարարեց, որ ինքը հավակնում է բրիտանական գահին իր հոր՝ Ջեյմս Ստյուարտի («Հին հավակնորդ») անունով:Մակֆին (Մաքֆի) Բոնի արքայազն Չարլիի հետ երկու ծխողներից մեկն էր, երբ նա իր դրոշը բարձրացրեց Գլենֆիննանի վերևում:Գահին հավակնելուց հետո հավաքված լեռնաբնակներին այդ առիթը նշելու համար կոնյակ են բաժանել։

Պերտում Չարլզ Էդվարդ Ստյուարտը հավակնում էր իր հոր գահին:Սեպտեմբերի 17-ին Չարլզն առանց հակառակության մտավ Էդինբուրգ, թեև Էդինբուրգի ամրոցն ինքը մնաց կառավարության ձեռքում;Ջեյմսը հաջորդ օրը հռչակվեց Շոտլանդիայի թագավոր, իսկ Չարլզը՝ նրա ռեգենտ։

Պրեստոնպանսի ճակատամարտը, որը նաև հայտնի է որպես Գլադսմյուիրի ճակատամարտ, կռվել է 1745 թվականի սեպտեմբերի 21-ին, Պրեստոնպանսի մոտ, Արևելյան Լոթիանում;դա 1745 թվականի Յակոբիական վերելքի առաջին նշանակալից գործողությունն էր։Յակոբիական ուժերը Ստյուարտի աքսորյալ Չարլզ Էդվարդ Ստյուարտի գլխավորությամբ ջախջախեցին կառավարական բանակին սըր Ջոն Քոփի գլխավորությամբ, որի անփորձ զորքերը կոտրվեցին՝ ի դեմս Highland մեղադրանքի:Ճակատամարտը տևեց ավելի քիչ, քան երեսուն րոպե և հսկայական խթան հանդիսացավ Յակոբիների բարոյականության համար՝ հաստատելով ապստամբությունը որպես բրիտանական կառավարության համար լուրջ սպառնալիք:

Մյուրեյը բանակը բաժանեց երկու սյունակի՝ Նյուքասլի կառավարության հրամանատար գեներալ Ուեյդից թաքցնելու իրենց նպատակակետը, և նոյեմբերի 8-ին առանց հակառակության մտավ Անգլիա:10-ին նրանք հասան Կարլայլ՝ կարևոր սահմանային ամրոց մինչև 1707 թվականի միությունը, բայց որի պաշտպանությունն այժմ վատ վիճակում էր, որը պահվում էր 80 տարեց վետերաններից բաղկացած կայազորի կողմից:Չնայած դրան, առանց պաշարման հրետանու յակոբացիները պետք է սովամահ լինեին նրան հպատակվելու, մի գործողություն, որի համար նրանք չունեին ոչ տեխնիկա, ոչ էլ ժամանակ:Ամրոցը կապիտուլյացիայի ենթարկվեց նոյեմբերի 15-ին՝ իմանալով, որ Ուեյդի օգնության ուժը հետաձգվել է ձյան պատճառով;

Պրեստոնում և Մանչեսթրում կայացած խորհրդի նախորդ նիստերի ժամանակ շատ շոտլանդացիներ զգացին, որ արդեն բավական հեռուն են գնացել, բայց համաձայնեցին շարունակել, երբ Չարլզը վստահեցրեց նրանց, որ սըր Ուոթկին Ուիլյամս Ուինը կհանդիպի նրանց Դերբիում, մինչ Բոֆորի դուքսը պատրաստվում էր գրավել ռազմավարական նավահանգիստը։ Բրիստոլ.Երբ նրանք Դեկտեմբերի 4-ին հասան Դերբի, այդ ուժեղացումների նշան չկար, և Խորհուրդը հաջորդ օրը գումարվեց՝ քննարկելու հետագա քայլերը:Խորհուրդը ճնշող մեծամասնությամբ կողմ էր նահանջին՝ ուժեղանալով այն լուրերով, որ ֆրանսիացիները մատակարարումներ, վարձատրություն և շոտլանդացի և իռլանդացի կանոնավոր աշխատակիցներ են մատակարարել թագավորական Écossais-ից (Թագավորական շոտլանդացիներ) և իռլանդական բրիգադից Մոնտրոզում:

Քլիֆթոն Մուրի փոխհրաձգությունը տեղի ունեցավ չորեքշաբթի՝ դեկտեմբերի 18-ի երեկոյան, 1745 թվականի Յակոբիական վերելքի ժամանակ: Դեկտեմբերի 6-ին Դերբիից նահանջելու որոշումից հետո, արագ շարժվող յակոբական բանակը բաժանվեց երեք փոքր սյուների.18-ի առավոտյան վիշապների մի փոքր ուժ՝ Քամբերլենդի և սըր Ֆիլիպ Հոնիվուդի գլխավորությամբ, կապ հաստատեց Յակոբի թիկունքի հետ, այդ պահին Լորդ Ջորջ Մյուրեյի հրամանատարությամբ։

Հունվարի սկզբին յակոբական բանակը պաշարեց Սթերլինգ ամրոցը, բայց քիչ առաջընթաց գրանցեց, և հունվարի 13-ին կառավարական ուժերը Հենրի Հոուլիի գլխավորությամբ առաջ շարժվեցին Էդինբուրգից դեպի հյուսիս՝ այն ազատելու համար:Նա ժամանել է Ֆալկիրք հունվարի 15-ին, և յակոբացիները հարձակվել են հունվարի 17-ի ուշ կեսօրին՝ անակնկալի բերելով Հոուլին:Կռվելով անհաջող թեթև և առատ ձյան ժամանակ, Հոուլիի ձախ թեւը ջախջախվեց, բայց նրա աջը ամուր մնաց և որոշ ժամանակ երկու կողմերն էլ հավատում էին, որ պարտվել են:Այս խառնաշփոթի արդյունքում յակոբացիները չկարողացան հետևել, ինչը հանգեցրեց դառը վեճերի ձախողման պատասխանատվության վերաբերյալ և թույլ տվեց կառավարական զորքերին վերախմբավորվել Էդինբուրգում, որտեղ Քամբերլենդը ստանձնեց հրամանատարությունը Հոուլիից:

Փետրվարի 1-ին Ստերլինգի պաշարումը դադարեցվեց, և յակոբացիները հեռացան Ինվերնես։Քամբերլենդի բանակը առաջ շարժվեց ափի երկայնքով՝ թույլ տալով նրան մատակարարել ծովով, և փետրվարի 27-ին մտավ Աբերդին;երկու կողմերն էլ դադարեցրել են գործունեությունը մինչև եղանակի բարելավումը:Մի քանի ֆրանսիական բեռներ ստացվեցին ձմռանը, սակայն Թագավորական նավատորմի շրջափակումը հանգեցրեց փողի և սննդի պակասի:Երբ Քամբերլենդը հեռացավ Աբերդինից ապրիլի 8-ին, Չարլզը և նրա սպաները համաձայնեցին, որ պայքարը իրենց լավագույն տարբերակն էր:

1746 թվականի ապրիլին Կալոդենի ճակատամարտում յակոբացիները՝ Չարլզ Էդվարդ Ստյուարտի գլխավորությամբ, դիմակայեցին բրիտանական կառավարական ուժերին՝ Քամբերլենդի դուքսի հրամանատարությամբ։Յակոբացիները դիրքավորվեցին Նաիրնի ջրի մոտ գտնվող ընդհանուր արոտավայրերում, որոնց ձախ թեւը Պերտի դուքս Ջեյմս Դրումմոնդի օրոք էր, իսկ աջ թեւը՝ Մյուրեյի գլխավորությամբ։Ցածր երկրի գնդերը կազմեցին երկրորդ գիծը։Եղանակային դաժան պայմաններն ի սկզբանե ազդեցին մարտադաշտի վրա՝ ճակատամարտի սկսվելուն պես վերածվելով արդար եղանակի:Քամբերլենդի ուժերը վաղ սկսեցին իրենց երթը, ստեղծելով մարտական ​​գիծ յակոբյաններից մոտ 3 կմ հեռավորության վրա:Չնայած բրիտանական ուժերին վախեցնելու Յակոբացիների փորձերին, վերջիններս մնացին կարգապահ և շարունակեցին իրենց առաջխաղացումը՝ մոտենալուն պես իրենց հրետանին վեր բարձրացնելով։Քամբերլենդն ամրապնդեց իր աջ եզրը, իսկ յակոբացիները ճշգրտեցին իրենց կազմավորումը, ինչի արդյունքում առաջացավ շեղ գիծ՝ բացերով։Ճակատամարտը սկսվել է ժամը 13-ի սահմաններում՝ հրետանու փոխանակմամբ։Յակոբացիները, Չարլզի հրամանատարության ներքո, առաջ անցան ուժեղ կրակի մեջ, ներառյալ կառավարական զորքերի կողմից կրակոցները:Յակոբիական աջերը, որոնք գլխավորում էին այնպիսի գնդեր, ինչպիսիք են Աթոլի բրիգադը և Լոչիելը, հարձակվեցին բրիտանական ձախերի վրա, բայց բախվեցին զգալի շփոթության և կորուստների:Յակոբացիները ավելի դանդաղ էին հեռանում՝ բարդ տեղանքի պատճառով:Մերձավոր մարտերում յակոբական աջերը մեծ կորուստներ կրեցին, բայց այնուամենայնիվ կարողացան ներգրավել կառավարական ուժերին:Բարելի 4-րդ ոտքը և Դեժանի 37-րդ ոտքը կրեցին հարձակման հիմնական մասը:Գեներալ-մայոր Հուսկեն արագորեն հակագրոհ կազմակերպեց՝ ձևավորելով պայտաձև կազմավորում, որը թակարդում էր յակոբացիների աջ թեւը։Միևնույն ժամանակ, յակոբացիները հեռացան, չկարողանալով արդյունավետ առաջխաղացում կատարել, մեղադրվեցին Քոբհեմի 10-րդ Դրագունների կողմից:Յակոբացիների համար իրավիճակը վատթարացավ, քանի որ նրանց ձախ թեւը փլուզվեց:Յակոբիական ուժերը, ի վերջո, նահանջեցին, որոշ գնդերով, ինչպիսիք են Թագավորական Էկոսսայի և Կիլմարնոքի հետիոտնային պահակախումբը, փորձելով կանոնավոր նահանջել, բայց բախվելով դարանակալների և հեծելազորի հարձակումների։Իռլանդական պիկետները ծածկում էին նահանջող լեռնցիներին:Չնայած հավաքներ կազմակերպելու ջանքերին՝ Չարլզը և նրա սպաները ստիպված եղան փախչել մարտի դաշտից։Յակոբացիների զոհերը գնահատվում էին 1500-ից 2000-ի սահմաններում, որոնց հետևանքով բազմաթիվ մահեր են տեղի ունենում:Կառավարական ուժերը զգալիորեն ավելի քիչ կորուստներ ունեցան՝ 50 զոհ և 259 վիրավոր:Մի քանի յակոբական առաջնորդներ սպանվեցին կամ գերվեցին, իսկ կառավարական զորքերը գերեցին բազմաթիվ յակոբացի և ֆրանսիացի զինվորների։

Հնարավոր 5000-ից 6000 յակոբացիներ մնացին զենքի մեջ, իսկ հաջորդ երկու օրվա ընթացքում մոտ 1500 փրկվածներ հավաքվեցին Ռութվեն զորանոցում;սակայն ապրիլի 20-ին Չարլզը հրամայեց նրանց ցրվել՝ պնդելով, որ ֆրանսիական օգնությունը պահանջվում է պայքարը շարունակելու համար, և նրանք պետք է վերադառնան տուն, մինչև նա վերադառնա լրացուցիչ աջակցությամբ:

Կալոդենից հետո կառավարական ուժերը մի քանի շաբաթ անցկացրեցին ապստամբների որոնումներով, անասունների առգրավմամբ և այրելով եպիսկոպոսական և կաթոլիկ ժողովի տները, որոնք չվնասեցին:Այս միջոցառումների դաժանությունը պայմանավորված էր երկու կողմից տարածված այն ընկալմամբ, որ հերթական վայրէջքը մոտ է:Ֆրանսիական ծառայության կանոնավոր զինվորներին վերաբերվում էին որպես ռազմագերիների և հետագայում փոխանակվում՝ անկախ ազգությունից, սակայն 3500 գերեվարված յակոբացիներ մեղադրվեցին դավաճանության մեջ:Նրանցից 120-ը մահապատժի են ենթարկվել, հիմնականում դասալիքներ և Մանչեսթերի գնդի անդամներ:Մոտ 650 մահացավ՝ սպասելով դատավարությանը.900-ը ներում է շնորհվել, մնացածը տեղափոխվել է։

Արևմտյան լեռնաշխարհում գերությունից խուսափելուց հետո Չարլզին սեպտեմբերի 20-ին վերցրեց ֆրանսիական նավը.նա երբեք չվերադարձավ Շոտլանդիա, բայց շոտլանդացիների հետ նրա հարաբերությունների փլուզումը միշտ անհավանական էր դարձնում դա:Նույնիսկ Դերբիից առաջ նա մեղադրում էր Մյուրեյին և մյուսներին դավաճանության մեջ.այս պոռթկումներն ավելի հաճախակի դարձան հիասթափության և առատ խմելու պատճառով, մինչդեռ շոտլանդացիներն այլևս չէին վստահում նրա աջակցության խոստումներին։

Պատմաբան Ուինիֆրեդ Դյուկը պնդում է, որ «...Մարդկանց մեծամասնության մտքերում Քառասունհինգի ընդունված գաղափարը խնջույքի և խաչակրաց արշավանքի մշուշոտ և գեղատեսիլ համադրություն է... սառը իրականության մեջ Չարլզը անցանկալի և անցանկալի էր»:Ժամանակակից մեկնաբանները պնդում են, որ «Բոնի արքայազն Չարլիի» վրա կենտրոնացումը թաքցնում է այն փաստը, որ նրանք, ովքեր մասնակցել են Rising-ին, դա արել են, քանի որ դեմ են եղել Միությանը, այլ ոչ թե Հանովերցիներին.Ազգայնական այս ասպեկտը այն դարձնում է շարունակական քաղաքական գաղափարի մի մասը, այլ ոչ թե դատապարտված գործի և մշակույթի վերջին գործողությունը:1745 թվականից հետո լեռնաշխարհի բնակիչների ժողովրդական ընկալումը փոխվեց «վայրի, ճոխ հելանդմենների» ընկալումից, որոնք ռասայական և մշակութային առումով առանձնացված էին այլ շոտլանդացիներից, վերածվեցին ազնվական ռազմիկների ցեղի անդամների:Մինչև 1745 թվականը մեկ դար շարունակ գյուղական աղքատությունը ստիպեց մեծ թվով զինվորագրվել օտարերկրյա բանակներին, օրինակ՝ Նիդեռլանդների շոտլանդական բրիգադին:Այնուամենայնիվ, թեև ռազմական փորձն ինքնին սովորական էր, տոհմերի ռազմական ասպեկտները երկար տարիներ անկում էին ապրում, վերջին նշանակալից միջկլանային ճակատամարտը եղավ Մաոլ Ռուադը 1688 թվականի օգոստոսին: Արտաքին ծառայությունն արգելվեց 1745 թվականին, և բրիտանական բանակում հավաքագրումն արագացավ, քանի որ կանխամտածված քաղաքականություն.Վիկտորիանական կայսերական ադմինիստրատորները որդեգրեցին իրենց հավաքագրումը, այսպես կոչված, «մարտական ​​մրցավազքների» վրա կենտրոնացնելու քաղաքականություն, որտեղ լեռնաշխարհի բնակիչները խմբավորվում էին սիկհերի, դոգրաների և գուրխաների հետ, որոնք կամայականորեն ճանաչվում էին որպես ռազմական առաքինություններ կիսողներ:Վերելքը և դրա հետևանքները շատ գրողների համար սիրված թեմա են եղել.Դրանցից ամենակարևորը սըր Ուոլթեր Սքոթն էր, ով 19-րդ դարի սկզբին ներկայացրեց ապստամբությունը որպես ընդհանուր յունիոնիստական ​​պատմության մի մաս:Նրա վեպի հերոսը Ուեյվերլին անգլիացի է, ով կռվում է Ստյուարտների համար, փրկում է Հանովերիայի գնդապետին և վերջապես մերժում է լեռնաշխարհի ռոմանտիկ գեղեցկուհուն՝ հարթավայրային արիստոկրատի դստեր համար:Սքոթի կողմից յունիոնիզմի և 45-ի հաշտեցումը թույլ տվեց Քամբերլենդի եղբորորդուն՝ Ջորջ IV-ին, 70 տարի անց նկարել լեռնաշխարհի հագուստով և տարտաններով, որոնք նախկինում յակոբիական ապստամբության խորհրդանիշն էին: