Ժամը 16:30-ին Հուդը կանգնեց Տեխասի բրիգադի ճակատում իր զուգարաններով և բղավեց.Անհասկանալի է, թե որ բարձունքների մասին էր խոսքը։Նրա հրամանն էր անցնել Էմմիտսբուրգ ճանապարհը, իսկ անիվը ձախ՝ շարժվելով դեպի հյուսիս՝ ձախ թեւով առաջնորդվելով ճանապարհով:Այս անհամապատասխանությունը լուրջ խնդիր դարձավ, երբ րոպեներ անց Սլայդերի նրբանցքում Հուդը ընկավ գլխավերեւում պայթած հրետանային արկից՝ լրջորեն վիրավորելով նրա ձախ թեւը և դուրս հանելով նրան մարտից:Նրա դիվիզիան առաջ շարժվեց դեպի արևելք, այլևս կենտրոնական վերահսկողության տակ չէր:^[73]Դիվիզիայի ուղղությամբ շեղման չորս հավանական պատճառ կար. առաջինը, III կորպուսի գնդերը անսպասելիորեն գտնվում էին Սատանայի որջում, և նրանք կսպառնանային Հուդի աջ թեւին, եթե նրանց հետ չզբաղվեին.Երկրորդը, Սլայդերի ֆերմայում ԱՄՆ 2-րդ սուր հրաձիգների կրակը գրավեց Լոու բրիգադի առաջատար տարրերի ուշադրությունը, որոնք հետապնդում էին և նրա բրիգադին աջ քաշելով.երրորդ, տեղանքը կոշտ էր, և ստորաբաժանումները, բնականաբար, կորցրեցին իրենց դիրքերը շքերթի վայրում.վերջապես, Հուդի ավագ ենթական՝ գեներալ Լոուն, տեղյակ չէր, որ նա այժմ ղեկավարում է դիվիզիան, ուստի չէր կարող վերահսկողություն իրականացնել:^[74]Երկու առաջատար բրիգադներն իրենց առաջխաղացումները բաժանեցին երկու ուղղությամբ, թեև ոչ բրիգադի սահմաններում:Ռոբերտսոնի բրիգադի 1-ին Տեխասը և 3-րդ Արկանզասը և Օրենքի 44-րդ և 48-րդ Ալաբամայի բրիգադը շարժվեցին դեպի Սատանայի որջը, մինչդեռ Լոուն ուղղեց մնացած հինգ գնդերը դեպի Կլոր գագաթները:^[75]