Louis marcha vers la Dalmatie en juillet 1357. Split, Trogir et Šibenik se débarrassèrent bientôt des gouverneurs vénitiens et cédèrent à Louis.Après un court siège, l'armée de Louis a également capturé Zadar avec l'aide de ses habitants.Tvrtko Ier de Bosnie , qui avait succédé au beau-père de Louis en 1353, céda Hum occidental à Louis, qui revendiquait ce territoire comme dot de sa femme.Dans le traité de Zadar , signé le 18 février 1358, la République de Venise renonce à toutes les villes et îles dalmates entre le golfe de Kvarner et Durazzo en faveur de Louis.La République de Raguse a également accepté la suzeraineté de Louis.Les villes dalmates sont restées des communautés autonomes, ne devant qu'un hommage annuel et un service naval à Louis, qui a également aboli toutes les restrictions commerciales qui avaient été introduites pendant le règne des Vénitiens.Les marchands de Raguse avaient explicitement le droit de commercer librement en Serbie même pendant une guerre entre la Hongrie et la Serbie.