Le favoritisme de Béla envers son fils cadet, Béla (qu'il a nommé duc de Slavonie) et sa fille, Anna, a irrité Stephen.Ce dernier soupçonnait son père de projeter de le déshériter.La relation entre le père et le fils est restée tendue.Stephen a saisi les domaines de sa mère et de sa sœur qui étaient situés dans son royaume à l'est du Danube.L'armée de Béla sous le commandement d'Anna traversa le Danube à l'été 1264. Elle occupa Sárospatak et captura la femme et les enfants d'Etienne.Un détachement de l'armée royale, sous le commandement du juge royal Lawrence de Béla, a forcé Stephen à se retirer jusqu'à la forteresse de Feketehalom (Codlea, Roumanie) dans le coin le plus à l'est de la Transylvanie.Les partisans du roi-junior ont relevé le château et il a lancé une contre-attaque à l'automne.Lors de la bataille décisive d'Isaszeg, il mit en déroute l'armée de son père en mars 1265.Ce sont encore les deux archevêques qui mènent les négociations entre Béla et son fils.Leur accord a été signé dans le monastère dominicain de la Sainte Vierge sur l'île des lapins (île Margaret, Budapest) le 23 mars 1266. Le nouveau traité a confirmé la division du pays le long du Danube et a réglementé de nombreux aspects de la coexistence de Béla. regnum et régime de Stephen, y compris la perception des impôts et le droit des roturiers à la libre circulation.